1

Équilibrez votre système digestif!Flore Suprême Soins Intensifs de Renew Life® procure 50 milliards de cultures probiotiques par capsule. Améliore la santé digestive en dose pratique une-par-jour.

Naturellement faible en caféineGreen Coffee Bean de Waist Away vous procure toute la pureté et la puissance de l'acide chlorogénique. Procure également des antioxydants pour le maintien d'une bonne santé.

Mélange à boire à base de plantes entièrement naturellesÉnergiseur pré-entraînement de Vega™ Sport procure de l'énergie immédiate et durable avant l'entraînement, tout en améliorant la concentration mentale et la récupération. vegasport.com

L'évolution biologique de greens+TM

greens+TMO de Genuine Healthcontient 75% d'ingrédients biologiques, est 100% végétalien et sans soja, produits laitiers ni gluten. greens+TMO augmente l'énergie et la vitalité.

30 capsules végétalesNPN 80015173

90 capsulesNPN 80036708

540 gNPN 80040255

228 - 263 g NPN 80033723

Pensez au-delà de la boîteNature's PathTM s'engage à vous fournir les céréales biologiques les plus savoureuses et de la plus haute qualité, tout en gardant à l'esprit son impact sur l'environnement. Essayez les céréales Nature's Path dans leur emballage écologique Eco-pac dès aujourd'hui!

variétés sélectionnées

EN SOLDE

699

Participez en magasin et courez la chance de

Vous aurez la chance de vivre une expérience qui changera votre vie

avec des représentants de Organics 4 Orphans au Kenya d’une

durée de 12 jours*. Voir page 3.*

avec

B

Bas

e2/Q

UE

Fre

nch

128

• s o l d e s e n v i g u e u r d u 5 a u 21 av r i l 2013 • h e a lt h f i r s t . c a •

EN SOLDE

4199

EN SOLDE

2799

EN SOLDE

2999

EN SOLDE

4199

2LE PREMIER RESEAU DE DETAILLANTS INDEPENDANTS EN SANTE NATURELLE AU CANADA • healthfirst.caLE PREMIER RESEAU DE DETAILLANTS INDEPENDANTS EN SANTE NATURELLE AU CANADA • healthfirst.ca

Aide à maintenir la santé Supreme Multivitamin de SISU aide le corps à métaboliser les glucides, les lipides et les protéines. Avec des minéraux chélatés pour une absorption maximale. Disponible avec ou sans fer.

Probiotiques à spectre complet HCP®30 de Progressive® procure 30 milliards de cellules actives de probiotiques de souches humaines. Offre un soutien au système digestif dans son ensemble et contribue à maintenir une flore intestinale en santé.

Des savons uniquesDr. Bronner’s Magic Soaps ont une texture veloutée qui laisse la peau soyeuse et fraîche.

C'est maintenant facile d'être une femme!La DivaCup® procure une protection de 12 heures sans fuites, réutilisable, propre, pratique et économique. Découvrez les avantages de la diva cup au divacup.com.

Mélange à boire après-entraînement Accélérateur de récupération de Vega™ Sport est formulé pour redonner de l'énergie, soutenir la fonction immunitaire et réduire l'inflammation et le temps de récupération entre les entraînements. vegasport.com

540 gEN 170625

60 capsules végétalesNPN 80030356

150 capsules végétalesNPN 80022725

Soulage les douleurs articulaires!Joints-First de Health First® est une formule liquide facile à absorber contenant un double complexe de glucosamine et des plantes anti-inflammatoires pour soulager les douleurs articulaires causées par l'arthrose.

Prenez soin de votre vision Vision Supreme de Health First® est une formule antioxydante qui aide à retarder l'apparition de la dégénérescence maculaire liée à l'âge, la première cause de cécité au Canada.

Santé cardiovasculaire et du cerveauOmega-First de Health First® est une huile de poisson riche en acides gras oméga-3 extraite de poissons d'eau froide. Qualité vérifiée par les International Fish Oil Standards. ifosprogram.com

500 mlNPN 80038894

50 comprimésNPN 80038311

120 gélulesNPN 80004324

Améliore l'humeur!HappySense® de Preferred Nutritionfavorise l'équilibre de l'humeur et le sommeil réparateur; réduit les fringales et la sévérité et la durée des migraines. pno.ca

Déséquilibre hormonal? WomenSense™ EstroSense® est recommandé par des professionnels de la santé pour aider à soutenir la santé du foie et réduire les symptômes de déséquilibre hormonal. pno.ca

150 capsules végétalesNPN 80035630

C'est le temps du ménage du printemps!CleanseSMART de Renew Life® élimine les matières toxiques du corps en améliorant les fonctions hépatique et intestinale.

trousseNPN 80017882

l'unitéformat de 472 ml

20 mlNPN 80032780

Calme intérieur. Au besoin. Rescue Remedy™ de Bach® procure un soulagement efficace du stress quotidien grâce à des ingrédients d'origine naturelle.

60 capletsNPN 80008039

25% EN PLUS GRATUIT

30 CAPSULES GRATUIT

EN SOLDE

2899

EN SOLDE

1999EN SOLDE

1299

EN SOLDE

2499

EN SOLDE

799EN SOLDE

3199

EN SOLDE

3299

EN SOLDE

2099

EN SOLDE

2499EN SOLDE

5299

EN SOLDE

2499EN SOLDE

2399

3LE PREMIER RESEAU DE DETAILLANTS INDEPENDANTS EN SANTE NATURELLE AU CANADA • healthfirst.ca

Céréales pour bébé biologiquesHealthy Times®

EN SOLDE

449

Cannebergesséchécsbiologiques Fruit d'Or

format de 113 g

EN SOLDE

2 / 4$

variétés sélectionnées

variétés sélectionnées

EN SOLDE

299

Thés biologiquesStash

format de 4 x 200 ml

Jus 100% biologiquesKiju®

EN SOLDE

2 / 5$

Cœurs de chanvre biologiquesManitoba Harvest®

340 gEN SOLDE

999

Lapins aux fruits biologiquesAnnie's Homegrown®

format de 115 g

EN SOLDE

399

Légumineuses biologiquesEden®

format de 398 ml

EN SOLDE

2 / 4$

Vinaigre de cidre de pomme biologiqueOmega Nutrition

trousseNPN 80017882

Aliments biologiques et nAturels

Rice Protein360 g

Hemp Protein400 g

Mangez davantage d'aliments à base de plantes! HempProtein et RiceProtein de Prairie Naturals® des protéines crues, biologiques et 100% végétaliennes. Des protéines à base de plantes contenant tous les acides aminés essentiels. Sans gluten ni produits laitiers. La protéine de chanvre HempProtein contient des oméga-3 et est cultivée Canada.

obtenez-vous assez de magnésium? Calm Naturelle® est un citrate de magnésium efficace, à action rapide, hautement absorbable et soluble qui peut soulager les symptômes de carence en magnésium.

226 gNPN 80013188

Découvrez le Kenya avec une nouvelle vision.De Nairobi à travers la magnifique vallée du Rift jusqu’à

Nukura et Kitale. Pendant le voyage, vous pourrez voir tout le travail de Organics 4 Orphans, une organisation travaillant

pour la sécurité alimentaire, la formation en nutrition, la prévention des maladies et la génération de revenus. Vous

pourrez voir de vous-même les programmes communautaires peu couteux et durables qui contribuent à créer un avenir meilleur pour les orphelins dans leurs communautés. Vous verrez comment l'agriculture bio-intensive biologique aide des Africains vivant dans l’extrême pauvreté à atteindre un

niveau supérieur de développement.

Le concours se déroulera du 5 au 30 avril 2013. Aucun achat requis. Vous devrez répondre correctement à une question règlementaire. Voir les détails complets du concours (prix, éligibilité, procédure de participation) dans le règlement officiel, disponible à partir du 5 avril 2013 dans votre magasin

Premier en santé® participant ou au healthfirst.ca.

Prix offers par : Premier en santé® et Natural Calm Canada®

avec

946 ml

EN SOLDE

599

EN SOLDE

1749EN SOLDE

2099

EN SOLDE

2699

Pour la liste complète des membres de Premier en santé, ou pour en savoir plus au sujet de Premier en santé et de ses produits, visitez le www.healthfirst.caVeuillez consulter votre professionnel de la santé avant d’entreprendre toute forme de thérapie. L’information publiée dans cette circulaire ne remplace en rien l’avis d’un médecin. Les produits disponibles et les prix peuvent varier selon le magasin. Offres et formats spéciaux peuvent être offerts en quantités limitées.Cette circulaire a été imprimée avec des encres végétales (soya). Toutes les plaques de métal utilisées sont recyclées et cette circulaire est également recyclable.

4LE PREMIER RESEAU DE DETAILLANTS INDEPENDANTS EN SANTE NATURELLE AU CANADA • healthfirst.ca

Protéine 100% biologiqueWhey Protein de Progressive® Organics est une formule de petit-lait faite d'ingrédients biologiques sans OGM, incluant arômes et édulcorants. Sans gluten ni produits laitiers.

Perte de poids santéCLA de Natural Factors® stimule le métabolisme musculaire et augmente ainsi la masse musculaire maigre tout en réduisant le graisse corporelle.

Êtes-vous constipé?CleanseMORE de Renew Life® est un produit de détoxification du côlon qui fonctionne sans l'utilisation de laxatifs de type purgatif. Efficace pour soulager la constipation occasionnelle.

Aliments verts simplifiés La Chlorelle de Prairie Naturals® contient uniquement de la chlorelle à paroi cellulaire brisée biologique et équitable; rien d'autre! La chlorelle contribue à améliorer le métabolisme des lipides et équilibre le système immunitaire.

Soulagement et réparation en seulement 7 jours! fast joint care+ de Genuine Health contient de la membrane de coquille d'oeuf naturelle qui procure des nutriments pour construire et réparer le cartilage tout en réduisant l'inflammation.

680 gNPN 80023552

60 comprimés à croquerNPN 80016397

90 capsules végétalesNPN 80005847

30 capsulesNPN 80030841

120 gélulesNPN 80015976

150 capsules végétalesNPN 80008040

200 gNPN 80038282

Formule d'aide au sommeil à action rapideSommeil tranquille de Natural Factors® contient de la Suntheanine®, du 5-HTP et de la mélatonine pour vous aider à vous endormir et à rester endormi pour vous réveiller frais et dispos. Ne crée pas d'accoutumance.

La clé d'une bonne santé, c'est la bonne digestion!DigestMORE de Renew Life® est un puissant mélange d'enzymes digestives qui facilitent la digestion des aliments de sorte qu'ils peuvent être utilisés par l'organisme.

Chocoholiques, méfiez-vous! Les barres de chocolat biologiques équitables Camino® sont fabriquées à partir des meilleurs ingrédients biologiques provenant de fermes familiales environnementalement responsables.

format de 100 g

EN SOLDE

349

33% EN PLUS GRATUIT

25% EN PLUS GRATUITSuper

antioxydant!La N'acétyle L-cystéine de Natural Factors® est un antioxydant essentiel ayant la capacité de maintenir le tissu pulmonaire en santé en plus de soutenir les défenses naturelles du corps.

90 capsulesNPN 80034798

461, av Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion,

QC J7V 2N4

Tél: 450.218.7878

lundi - mercredi: 09:00 - 19:00jeudi - vendredi: 09:00 - 21:00samedi: 09:00 - 17:00dimanche: 10:00 - 17:00

EN SOLDE

1899

EN SOLDE

5999EN SOLDE

1699EN SOLDE

1899

EN SOLDE

2499

EN SOLDE

2199

EN SOLDE

2499

EN SOLDE

3149