A p r o p o s d e S M C N e t w o r k S

Plus de trente ans d’expérience réseau…

SMC Networks est un fournisseur majeur de solutions de connectivité normalisée et de solutions d’accès à Internet. Au niveau mondial, SMC Networks tire profit de ses ressources de fabrication et de ses relations stratégiques pour réaliser des produits innovants et performants: comprenant la commutation 10 Giga, Gigabit et Fast ethernet ; les solutions de réseau sans fil ; les solutions de connectivité Internet ; sans oublier ses produits historiques comme les cartes réseau et les commutateurs non administrables. SMC Networks se spécialise dans les solutions professionnelles pour petites structures (soHo), pMe/pMI et grandes entreprises.

SMC Networks, filiale du groupe Accton technology fournisseur mondial de produits de communication réseau évolués, s’appuie sur une force r&d importante avec plus de 800 ingénieurs dans le monde et bénéficie, à ce titre, des meilleures technologies de pointe. Ces produits de qualité permettent à sMC Networks de garder un avantage concurrentiel pour répondre à toutes les problématiques clients.

QuelQueS iNStAllAtioNS VDSL référeNCeS :

n Hôtel the russelior ***** à Hammamet (tunisie)

n Bateaux de croisière Silversea (italie)

n Parc de la Vilette à Paris (france)

solutions VDSlpour les structures d’accueil

Optimisez votre potentiel grâce aux nouveaux services haut débit.

n Hôtelsn Hôpitaux et cliniquesn Bâtiments classésn résidences particulièresn Bateaux de croisièresn Monuments historiques

ACtN S.A.S.3 impasse denis papinZ.I. de pahin - Bp 1001631170 ToUrNeFeUILLe Tél. : 05 62 488 488Fax : 05 62 488 489

www.actn.fr

ProDuitS DiSPonibLeS chez

Introduction

Qu’est-ce que le VDSL ?

Tout le monde a maintenant “accès au net”. Le haut débit est devenu accessible à tous et permet de rester connecté en permanence, que ce soit au bureau ou à la maison. Grâce à la technologie VdsL, les struc-tures de types hôpitaux, hôtels et même bateaux de croisière peuvent désormais proposer des connexions haut débit à leurs clients en utilisant les lignes téléphoniques déjà installées dans les chambres, sans coûts de recâblage.

La technologie VdsL permet de véhiculer des données sur une simple paire torsadée cuivre. La gestion de plage de fréquences séparées autorise l’utilisation normale d’un téléphone tout en offrant le transfert de données à haute vitesse sur les lignes téléphoniques existantes.

CoMMeNt foNCtioNNe le VDSL ?

Toutes les technologies dsL fonctionnent avec les paires cuivre télé-phoniques existantes. elles utilisent des fréquences plus hautes que les fréquences utilisées pour transporter le signal de la voix. La vitesse atteinte dépend de la distance à parcourir et de la qualité du câblage cuivre. Cela explique pourquoi l’AdsL n’est disponible que lorsque l’abonné est à proximité d’un central téléphonique. Le VdsL ne possède pas ces contraintes. Comme il fonctionne unique-ment à partir des lignes téléphoniques internes au bâtiment, il n’est pas limité en distance tant que le la longueur des câbles ne dépasse pas 1,5 Km.

pour installer une solution VdsL dans un bâtiment existant, il faut :

1. un commutateur VDSl connecté à Internet et aux serveurs locaux.

2. un répartiteur VDSl qui combine les signaux de données et les signaux de la voix venant du pBX.

3. Des modems VDSl qui isolent la voix et les données allant vers le téléphone et l’ordinateur.

Q u e l M At é r i e l D o i S - j e u t i l i S e r ?

AVA N tA G e S1 - Coût : le VdsL permet de réaliser des connexions données et voix sans avoir à refaire le câblage réseau en Catégorie 5.

2 - Haut-débit : le VdsL offre des débits importants sur des lignes téléphoniques tout à

fait standard (1 paire torsadée).

3 - Grandes distances : le VdsL permet d’offrir des accès ethernet au delà des 100 m

(distance max. pour un câble rJ-45) de l’ethernet standard.

P e r f o r M A N C e Sdébits comparatifs par rapport aux autres technologies xdsL.

D é f i N i t i o N

VDSl veut dire Very High bit rate Digital Subscriber line. Ce qui se traduit par lien haut débit passant par la ligne télé-phonique. La technologie VdsL fait partie de la famille dsL qui fonctionne au travers de câbles téléphoniques classiques.

La technologie VDSl 2 a été normalisée le 27 mai 2005 par l’Union internatio-nale des télécommunications (UIT) sous l’appellation G.993.2. elle utilise un spec-tre de fréquences élargi jusqu’à 30 MHz, contre 12 MHz pour le VdsL 1 et 2.2 MHz pour l’AdsL2+. Les débits théoriques annoncés sont de 100 Mbit/s dans le sens descendant et ascendant simultanément, mais pour atteindre de tels débits il faut se trouver à moins de 500 m du central téléphonique. Au delà de cette distance, les débits font une chute vertigineuse.

Variante DSL Vitesse Download Vitesse Upload Portée 1

ADSL 512 Kpbs à 2 Mbps 256 Kbps 5,5 Km

ADSL2+ 24 Mbps 1 Mbps 5 km

SHDSL 192 Kbps à 2.3 Mbps 192 Kbps à 2.3 Mbps 4 Km

VDSL 15 Mbps 15 Mbps 1.5 Km

VDSL2 100 Mbps 100 Mbps 1.5 Km

1 Distance maximale calculée avec le débit minimum.

SMC7816M/VSwCommutateur + répartiteur 16 ports VDSl 2Extension possible au delà de 16 portsen ajoutant un commutateur manageable.

• 2 ports RJ-21 (Telco 50)• 2 ports RJ-45/SFP (Gigabit Combo) - voir liste des modules SFP.• 1 port RS-232 (Console)• 1 port RJ-45 100BASE-T (Management)• Fond de panier : 7.2 Gbps• Table d’adresses MAC : 8K• SNMP, RMON, Web Management, BootP, TFTP, Telnet• VLAN• QoS• Agrégation de liens• Spanning Tree• Port Mirroring

SMC7800A/VCPModem ethernet VDSl 2

• 1 port RJ-11 pour la ligne VDSL 2• 1 port RJ-11 pour la liigne téléphonique analogique• 1 port RJ-45 10/100BASE-TX

A P P l i C At i o N SApportez une réel le valeur ajoutée

et de nouveaux services à vos c l ients.

• PArtAGe iNterNet

• Hot SPotS SANS fil

• iNtrANet

• ViDéo à lA DeMANDe (VoD)

• téléPHoNie iP (VoiP)

• e-leArNiNG

• ViDéo CoNféreNCe

• AffiCHAGe DYNAMiQue

Câble telcoCe cordon est à adapter lors de l’installation côté PABX / répartiteur, en fonction de l’équipement en place.

INTERNET

Panneau de distribution CordonTéléphonique

RJ11

CordonEthernet

RJ45

RJ21

RJ21

Routeur ADSL

PBXCHAMBRE 1

SMC7800A/VCP

Télévision PC

SMC7816M/VSW Téléphone

OpérateurTéléphonique

CordonTéléphonique

Cordon Ethernet RJ45ou liaison fibre optique

via module MiniGBIC optionnel

CordonTéléphonique

RJ11

CordonEthernet

RJ45

CHAMBRE 2

SMC7800A/VCP

Télévision PC

Téléphone

Modules sFp (small Form pluggable) pour SMC7816M/VSw :• SMC1GSfP-SX : Transceiveur sFp 1000Base-sX, 550M, Multimode• SMC1GSfP-lX : Transceiveur sFp 1000Base-LX, 10Km, Monomode• SMC1GSfP-ZX : Transceiveur sFp 1000Base-ZX, 70Km, Monomode