^.C' 7?/' ^ f^' p-archaeologyharyana.nic.in/sites/default/files/12-160-98... · 2021. 1. 11. · fcT^ra":— fuTcTr ^ovrl-i ^ Tcp^ ctSl fcrSt^lW R.m1^ 1 f^cTiicb 18.2.07 ^ fBrmafrsT

5TT!"^ cTb! ^ qTTl^(

V{^q-7i,'

^ >=î\ c^^NU cv^^ AO

^rrT T ^V

L5r h W\-^ '."S\\^^ cS\\B\ <^'^ \cV^c^

(^TrT

^r \

<

art". %1--1^^

">

A"- V-#'

9.5•'î«

\1

/^.C'

e>

6 C--0 c-O^

7?/' ^ f^'" p- yiT^ fy ^

nQJ- X) yyr^ ^

C^cjis-P '2,P. iÔ ?

^n /T- -> /

£- .S'fW cf i ^

o

'AT-7 ^ / cw

o

ATX^Ty ' {'^'^c, c-'l /'

/7 vr

/ /

</^r ?/ i-)^' ""'I-■ -2/1. 'K^ '

5:> ^ hi ? ^7'I H >-> ) o .V

/'nT'yl' '''> 9

CL^^ )

r>

/

3/-r> '<5^*^" -so

eOVERNMEI^Tf)F!!AnYANA

u' <s <r

AA

P/r

,4^^'

/?/// y/f

I '_

r -97^

pp9 /'/• -/ f c

j O'i'■ ^1;a-.<=?/ ^//v 'Co /

/ Pn J,/ U<=^c^y

XL-/-7^ ff^ r /ro^ -jpâs »«S Ct^^ z

DTPrTVîT

?'^' y •5^0

f/ ^

^TPPf'^hs^

3 <=€- I1 I /f

A .. _ \v •

VJtV-

w

ÊP.NMENT OF H/Ê^NA??!''''•" f

^,p\^ I A

A.

Q.

■'^1

-3

ifii qlt^nr^ d :7^ ^ qrî^^<r ^ r\ Ova ^. ^-r^ mxT'CU;

■^fr^r^ Arq':i.' ""

•-Â

)X^vCZ5c—n ^■^:^0\

^v^n"x

A-A'

1

d^

k cW -?V ^

>2.-?va'

■2\^r S7^^ y^ '^ .STTvn^

^ ) ■'i.^-nc?^-' "W^^Q-iss7^^.- ^

^ £\^ (W^ (?) A1 3-^\ci\ =^C\^

3^ rWn-- 5i!V7; )-7^ ^<^-ir) c?,t4 t Jr fe?f)-^5?ivn~ ^<(\' -^)

Cijzrm ^

■ Jilr/iSfni

pL t A/

^\n a -âR" 14; ??■ -

- -AWi;i6|#

• • -v.

{nr^(i -^r-)

GOVERHMcKT OF HARVaNA C^êA.k:5r

T"

CTOIs> v5 A"<\7W- >r-<TZ/ ^ ^ Rî-v-vV^

pr-.

§

/

Ffrqwr ?:Kchi<

s-i 4:: tiV^\ 3rWzy5Lj57Er\ f" o. C\

,fe

C\ 1

@^

^ ^ 27^rf5r5'Fz^ i-

^ jx>:,^V_pg:p^_ stv-vc >^31^ <»rr y^-' S^^rK£^.\ ' .|'

, f:^ N>. v^ i

^n'

>SXTR^ <'^ I'

V V.A-/ <î:?

-^3^-r '^VT

:x-

C^

<1(r'

2_«r\S4 v<^-^

-<a?A9^

A "1-

no

g^st I^1

'^7^3577^ (

i'\W

RYAN/.

P'

■I

Is-tev-?

s^n^ ■

lyf

c\S

<1rs' i

I

..j

5'SFfr >3M m ■■STiii I '■

S\*\

afA/v;

l^C1nj

M

3- ij^jvi {XX /V ^ v<%r^ S 9-1 '

1^'T CA\0^

r

y

r\<î

w|=,i

\y^,v<

V

-.:5c

»gfs<-

(S

0 C7^

Ot^

/*♦

CN2- crV

j: - -2:\V>A ^^-ccv (I?

--^jijn

L0.

V

■ !

■' A V wv®A ^ r+, tv orq- <î^|■

^ i<sK\ L ;3^5^

ik/i <\7ra «V>) i^;57CtC^>

OOVERNMEnrOFHARYAê^^Ttf 1 "O^«5-r.*^~i <»w

L ^-

. /^t^' r <s^flrrA^d f^F V'5nT:i~iV?^'^ ^ b>vu,';

Y*

fcT^ra":— fuTcTr ôvrl-i ^ Tcp^ ctSl fcrSt^lW R.m1^ 1

f^cTiicb 18.2.07 fBrmafrsT ^ c^cu ^

^ •û^c^-^ T2^ fci-liJlctolTi ^ fcTsfrET <^'<11 ^ "Sfra" cnias

^ cTerr ^JTU 1

^6c\ci^ ^ T5tT TT? fercT ^

% I ^ -il^dch) ^ ol^37^ 7 0 ^î5."3fl". ^ ci^l-iicrTl td^cftoiG <Mlof "qr

ct^.j.Hcn ^ tTTcT q5t XT? fercT % Sft^ "^cil^ ^ aft

dl^l cjft?Toft §12 M§'CJI "STT ?rcf5cTT % I;>

^ 31^-iHie di64 rd<d["i fcicfhEr ^ "Stctcb^l^l "STTSTT oTTdT % 1^31^: Idcftd ^ZTZ^TST 231 ^3Tcft WT

■aHl^cicn gidfe ^ J^clld ^ ^ 3TXT^ q-SJc^r cT^mj §12 STT, 32ft ^ T?^?■g^r 35T ^TTBT ■STm? 23t eTT r?2ft 2^ ^ "gn2T ^ 3oT 3ft2:C{5^ 3?r ferfuT 2-?l6cdcft gldfe ^ 3d2r£? ^ <^2cJMI ^T^TT % 1

073T&T3T JZ^ TZ35S ^ 5^335^ ^ q^di I^cii y^rfen" 2oq ^'2512: ^2T5rft' dci^^cb ^ 2en5ft5r 2t^ ycei^ ^ \^^c\ % i yi2tTT2 WT2: â-t3clft3T^2^ ^ 35^ STcT yi^: t I ^

^ 2TTeT ^ aiyeft ^ 3T5r 351^ 3Tcr2ftGr ST# srft # 1^ aft 2,i<tll^# t I TJTsrf^ dl2l^cl[^ ^ 51^ 223352 ^T^sft 32 sft^ 3^ ^

§12 ^ 1 oft aftcT# aysT ^ yft "Sd" 32 2gft §12 -Sidcpt^ "ST2T # y^ft^r # cTTIZ oTlft #<ft ifft# I^TST 2RsSTT 13 2)

• ^0 ^.2ft. 3133 ^ 35^ 32: 1 7# ^TcTlfe" # "^yTcft 35r 2TT2TST[^cftd 21231# ^ "^(127 1^211 3R1T cjcic^mi % I 1 8# ÎcTlfe # $2H 3235^5 2TST3 ^RT^jrSTlfOTcy 2^ 3?r2 cTc3«3T3 oTl# 351 323 1 8^ 213lfe ^SlfEdST 2TST3 # 3TlT5f 23^121 ^ ^^121 ^ 32 31*33512 352 *2131 STsn elf I1 9# 9131*^ # 18 5 7 # 3^ ^13312 T?3 §31131 3ft *2312Tcft ^ 331#ft ^21 32 3T33T 31*33512 oidii *cl3T 31 I ^2*1 351cT 3ft yft?! ^^53" "512# 2113 31# 3ft2 3# ST*#5T3[*33 212531 3,4,5,6) 31*2 aftcT#^■j^l 7,8) 331 3T2T3ft(j%3" 212OT ^ aft cT3313r 23f&S3 313231 # ^ 1

*3*^1 351^ 3ft 3# 3ft# 3 §521131^*33 21253T 1 (j# Smft *23*3 #% 1 *3121# 313 21oTc#2J 3*2^5 2Tie3*ftT35 *323^13 315? 3cT 251 % I*35# # 31S32 §*#21 #yft 315? *321313 t 1 32lft aft ^ *ft*3ST 351^ #PicH*ui 3ft(_*^ 2*2131 1 l) 35*231# # 33131 §33 % I y2S§ 51231312 eft3S#ft aft 331 ddl3)2 251131 y?l % 1 *3511 352 35 ^cn\ 31331

GOVERN M em* OF HARYANA

"KEEP HARVANA Cl.BAN AN'P POLLUTION

-301

7-vl.

P\}

-7-

^?n52T ^ I

% ISTcT:

Cjgqdji ttiltHell fiT^?"ra5 ^ /STT^^TTaf y-i^d % I

a}rt^ L'^1

1^

l)

•Si.

,(>-

tLUIcH-^

y-diRic;

s.

L

GOVERNMEfOl' OF HARYANA-T ' •

•'KEEP HAR^'A\'A Cf E.AAI AN'O POLLUTION FRBT

r

0

c. ^

5c

f'-—jz,

^ .^0 -: yiT%

5ji77) s^-srr^ ' ^'>icr)î-^ —

HZSLlKtc/i' ** '

,5.4 j)>-' 3.-t^y

>-

•3>\'7\k7

\>a\ -4\V^ SjL

^q /^,-trjT :5TTr^ ^"STT^ ^V" frtjP^- »-r^ 33^ s"/'/.^ JTTT îlpirt^ TJZ^^WW^ ihyMT-y^'7f~3S^ T/JT^XT JTTMiW -v^

-fr<Jir^^ ^ ^ ^ o\ ^ < < ej_^ X\ '^ sir '^yXX7J-p/î^pr X^njj' <)^ ^rô^^ôe':;u in" ^ 7XXX~

if-

gw Tfjnm?-_zr fr^-BjT^ Vibr^' '//'(■^"v/'iV

H.-j.o-y

■^rrsr ^ ' 1

^REP n^ FREE

"tVO -SL

o

I XaM

Îv^j ^~VX

■ Vats}- 'S^r\^^ft?^r c^

,v^'^7

c\

t:?Nn

^7TO

Q ,r^ ff~£lcA!^ fW

T

Jw

... ._^'VVa.,--

■•^' ■'' governmentOFHARYANA , 'iKEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE

✓

0

A

v

r

i3|]

zWsf uT^hfî^ )j^F^ ,j~ r- N-. ^

,

;-. M u,l~ (Tfcrr-cq- §7 f^runw ^■°5i^/■z

c^

s-7

N/ (_

- Vj-^_ —-=>^ )aX'^ "-^ =^ I_ \ ;

^=4ê3-iL-> "^.'^ '

la3 '^\ <i7 ■z: tL-

f

^ K L^wv-

iL^ ° TTTwf Lf/f/^f^^ TfJTWl^TiTTwi^ k

?t^7r Ir]kf^r^ ri Fjft h Ffkr JuflwVl

7^517^ -7^ ?77r 3^3^ iv_?

GOVERNMENT OF HARYANAKEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE

/I w{V^^t? TT-

A

^TJh'T /<>=X/»«''i'^ Ti -^pfw^ ^■?//]^ WF Jr^ 1^ JTT- ^^"ir fS^ ^'77^^^ <5775757 VT/

ufk w7?r sj^r?r ^Srh'^5~^7i7'«r(^ ^'P.^-3. 'p'-yy^^fv^ <Tr^ ^ P^^Mi

■nh. >A rPT,^^^Ti'iTnr^ # ^^vTw ^ jf'^j '°^^ frywT^ ^ v)^r Phffif

'h'P V f77 7"^ IpP^ /y^rSTTfr)- JTTTS^PRlJU^TT T^J^TTT"/?77" ^ ^

<rx ■ h"i '■ '1^'t X'i ■)" .*//]• -Pr^^j /jrH-! TFT^"S^

-f- ^ .fTF rJJP^ ;r7 7577^7^5 6 /■*7

e,

JTT îTT^f 97, .rTTTl W^wf^T^ P ^

•7^ B97r)y ■ ■' fs ■ ■ . r ;/ __177 ;npT^'Hhv^ W Tjpfhr^ y

7^ .?73f;r ^^77W i?^ T^r- >/< ^'f^rnr 'PT^

yfj. vprvrTT ?'5^"5' "^mw

?^r^ vAppff'^?r -ifjv^"^

TS TiwJsa'^T'V'T?^/ a"' a^""" 7• TT^

e.

<9^- <3?§''Xi:o a)»\

'?W ' 2^1 >it;rvji^^J\_

::y^ \)

#■GOVERNMENT OF HARYANA

KEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE

" Y^

(A

s

%(K

\

^ - r. \ ^ \ ,

J:y//'/ T-

.O

s;; of^W?C «=^

/V:

V-.-

• KiQ'

<2>

■ /

GOVERNMENT 01- HARYANA

Ki l l l i\inA\\ ' i.lAK \M« ''«M.l.riK)N ) Kl T

exWclTR

e\. (J

''"a^^">\cv<r\ %\^V0\\A.

A^SUE ,

Q^

^VU-N

V

^V^VA^ \ XXS

©alu ~1 \ l I 1 *jNO '0 -

\-t CC^

\ri>\\|it> ■

'=ht,2-Ph<(

<J

T^)^ %r-yiw f? y^F^rftr^r TT^j-^R^ .-.. .. , ,,, , V -y — g/

s <î :5rw =hi■^T-iuiWl^ k'^ vT^ \ai^ ■iûT^X'

T^ V ^Tq TO:ûrgnr ^

AjTN _J\Jvf^ âAc^\

■ -5"' ^ i T,-|fcs;4^5W

^7^' <? tfN

^1

oYv^cTV

qr\ ,2iTt$T?F:

,'!Afi^y^-7<?fj^ ^ Ce-

■nOoL,/

1/

GOVERNMENT OF HARYANA

KKKF IIAKYAISA ( I.HAN .VNI) POI.I.irnON I RHH

o

tA—-:

/-1

AH^ ;• WlvTPJTT TWN

"^- fe 3&^ |3^./v L/^ , .-4 =m ^

\^ I (Tt~ -^/ 3 *V77 ^'c;:! C?~^ r^.

1t/T-;

47^(^7 "V^tT °?7^d_ V7_A j

7^ ^ ^ /'J-iami'); "iy =^

/ T^T'W^f /§?7 XvT" o^W^TT^y-/ :;i?^5y—^ yi I <rr^^~ifw TTWT^

MPni^ -7-/^^(A ^ 3^/^ T"-f^TTF^V

ir

"J nrr^ 4^/-^rr zm57T^ fl-^t/' jnyr^/ =f?7~,5^7'7^ -f57v77

^ j W 7^7^ ^ /-7^ i$/ PuZPyiZi

-TTTT^

ci t r70-C/

:n'^T^R) jPTFttt^ crlJ){ m(W^

^ r5^c-î^ fTTT -(1'<47/ ^^77-^ o _?iwr^ / Zpij^ ->1^yîcir^

Pr-y^cy^^ pr^ J^, f 'z7f^3P^y^tlfp~ £i fh3 fj [^-^(t;) 'TFtt oJ /

^■ y' Pîh\ ij<nnf~/ yT/J^rrif

c)>5

GOVERNMENT

f^/-/-/o

mW.CONSERVE WATER - 5AVE LIFE

ir-(

SI7J

^ t —î]\ C\

"^yv^TîTxr

■ '6

\1

M\\\Ho

IS-j^rT/S /

^ 6

J>

CuSL'^fl J

^ V5^D^.5;n=^^- ssî;^

'i4::=:^ ,

—zai•A J-l

g.V^-i"

KT-fs-^/

■q|r|)/o

z-/

(:5^î>)

GOVERNMENT OF HARYAN^CONSERVE WATER - SAVE LIFE

L./

Z:

/u j 1/ /»

11 j IiV

Z.-'f

1^

i(| 9--

I h\y

a

o

1^-

RIGHTTO

INFORMATION

fê^ciclJ:^ 4^.

(i OLLsk^Xi^ (^6u-W-G_

cvH

P V S t.«—4» 6^, fciT_ W*"^ f i

u-5i -Vs^ -fW^^' «,,(^^

oc?-)-<} (>~(Vr 6:| i>oa,-s:^— N1^

5^;-7^-~=wft^^ 7^ ■:4.-ar^^ 'Â \Vl n »/^^J5vT7% ^<5-.» —v^—""XrtTrTirrTTT •=—-~ «3 r- ^ _A

^ "^ ), v,-Ao j)^ :5 '■"-^

-7 4rT.-^-'S^"2:ern^Tr^ -=b^ uT^

-noic^Ti eifl^--^vI O-J J

CT)

NSl^)2-

T^TTT^ -^rhfr^

^y 1 M ^<ru)ÂK^

^^2/}A

ch dijii/^

a>'AcAC<=:c ch ■^ve^x<_C b_ _-

C/Y> O ^

^ v«.

GOVERNMENT OE HARYANA

CONSERVE WATER - SAVE LIFE

40

^0 -difcjciî ^ 3h cj cr?i ci3ci ^ llcl ^cll % cllcllci

^ 4^ 1 0 0 X 1 0 0 ^d-xL "m^ TRTT % 1 ^ dlcdlcj "^cjl^l ^

^lIxLHcb ^llcHrad. ^ T=n^ ^ cf53^t ^ ^ GldclMl

Rhiii err ^rzc^ ^ cji^l xr: ^rrejciîcj f^rfirsn" ^ ^

el^dl gSTT ^TTCT ^^RTT1 ^xUcjo xr^^mcT cj^

f^TF ^ 1772 1776 BTOT FITOB5T cf57m5TT I

Mlcfi cf3| ■eoTlci:— y l-cTld de^l-i ^ oicTiI^cl foTGf GTcTcTraT eJRTT

^ "dfcTFrf^T^ dlcdlGj Ri^nFui cf5^ SI^McH? I cflw Cf?i55 ^ Ol^ a^fuTeT cTGTTdc^cHI

Sftz ^ feu ^<7lldyid, UcI5 cT^q5 fcT^TTeT OI3yici % Idieiicj trr^ ^ feu ^TF? cTerr ■^■itii cj§t c^r^-en" sraft 3^

xHcbcfl % 1 ■STF UT^ ^ ^ Cilcb41 ^

^ cTTSrf cfDiur ^ xiHdHiJ SHcTT S7T I ^TF? ^ ^cT? ^ sfl"

T^T^ft dicrllcl ^ feu STTcTT eTT I

dldlcl XT? ^ <Hfei^ cl5t cll^cbdl:- dldld ^ rTTZf cj^fef xr?Bcfferi" ddl^ ^yT4 % I feTT ^ didid fedl^' x>Hcbci

cH^dd ^rfe? fe^cT %, cfeT (North-East) ^

fe$TT fe cTOT cHfeixi uejT f^'m" îfe? %I

cHldd ^rfe^, cHfexi uerr îfez fe

Ifet (Vaulted Style) ^ .iH^lddl xixWcTl % I STfef cferr (South-

East) fe tid-^l ^ efT? ^ arzciD^ cffe feamrr ^

Wtclferz % fecTTFT ^ feu g3TT %l ^feft (South-\A/est) cfeJTcrerr cn^ cfsWr (West-North) fe ^sdferi" dd^HiejTJur ^ xi5rt STTcfl"% I <^fe>d cferr (North-East) fe fcid^ ^ «fl" ^dT«T ^xil<H5c| d"erT ^ XT^ ;55r «St ^dT^T ^ ferfe ^ y^^dcpti^ ^ <gt£) ^TTF ^ cTid "gT^ cTlS- ^ feqis crSTr

gTW xH^6dxilcH fe 9^ Z-enfxRT cI5^ ^ efl" I

^TFT ^ ^cbdd tfffe ^ 3H^x>Hlxi fcidR^ncJdT fe^fer 31l<^dd ^ fe rw ^ feu ^2TT didid ^ cTsfe

^ feu fedl ^JTSTT % ^ fe ^ feu, ^ feu cHfe-eXI^ ^ % I

ol6l dcp idxiiiTicf^ cf^ xiloxn feu

% Fa^ fcTxra" ^ feife ^ % fe T^-cHix^cbl fe âo^r

(iOVI'LRNMKNT OF HARYANA

CONSI'RVE WATER - SAVE LIFE

'/■- - k_

0

_(. ^ ?f^TTmr

1

m f)^-^

,.M;r

^ xi^Hltict^ ^ -dlvji^-cj ^-ejlofl^j

^^TT^TBf ^ ^ yrca" ci5^ ott^

sfllcT ^cjI 1 ^TiicJ. 3ilci^^c|rl ^cT ^23TRcT^ ^ 1%3TI^ ^ fesfl"

srfijcisT^ ^ siî ^Wra" fcT^^Tcrf ■'Sr^ncifrsf srrar crii"gu ^5?3TR^ g5T ■ESRjrlrrsr aft" C^-^CJI uiloll 3Rjd diRhSTPjr ^ ^ cift cjixi-dfdcb sfr? vdMcjîjl'PTCT ^ v5TT xIIcJd I ClQI^xiilxi "ôT -d-d-IIxie^ ^ ^^ cpl^qi^ cj§t vjllcfl 3r^d ^dfl I

^0 3Hcjcd1ch>uiief / 3TT^?TTef

?^yC2-^ t" ^ rn-V/?2.^-/ln ^1 ir «ijii "^bt

I ImJWAvSi^l-z-

Cl/^

^1)^\A!

_X- 01 s i-fth f

i—«:gi^

Nc^' .V U.'A c/

F .

g<:^^ -, O-

<H\K

c/^'MvoCl (îCM.VC■Ol\^

s^'k- c^ P^-l^'cAA ^ cr"^*j, 'V« ^ /^^^^v«

'Se-.

(&?<_(k -m-A ^ -CXfiy av"^ cnwiovt'^Ml-OA^ tA' { {

cV"^^ A- AvJ^ ^(3aL

^T q

V > \T,

" iW^ urvn<" a-i cri GOVERNMENT OK HARYANA

c I

9

ONSERVE WARPER - SAVI-: LIFE

- - -i—-A iPiy^Jd 'fJ TXZ^-F,

_ ll)_

FlîTOTT

(9^

■i« IS /V ^r>/TTr o-TT^

0

'^j ^=*H^ dH

_ ji

^ *C° 3A.e;ÂT^^ ^'^vc::.i^\Sv V

^ div<^ 3^ ^ .<L«n. oi ^ 1^ ^.O ^\5^ -^vc ___5^ Rr^-^^Sy-y

f^.o

v.•C^ ■dX^ •IN

^ *-<!_ oh'<5^V'V*

C^ Q^ . , -owAô^ 5;^ wwSL^^cA ^KoM

• SJcsAo-^ N \

c5t

o\"Y^ '='

' %3

<^^ >. ^ -r» -A

^4|cm((£_

^W '"^STlcrtWl

?;/z.

.tt ft. P V Oj^ d

IS/'^

G()VKi-!NMKNT iW [4A[iVAN\

C0NS!-:R\'!- WaTI-R - SAVi ' l .I i-1:

I -n

i .— —

RIGHTTD

INFORMATION

/] 'l' /I 1■LL -

wr^îfp/fi.

i^tr-i —-")

^7^

^ jlU' Â

'Tm\^X

-fe- . Ur?! 'TS)'^c^' 4n'i-o ^1 p /

nA' <n "yiVxT k\ 5"r<^5"^>^ ^ î-^\. , -- r//c-//<9

niTi^TT^ c^

^ uTZj /)

/t4

c?o2 o^5?"5~^7~

1^- 3^Î-^//f/T.

ofS/jTv/

/

tfli '3

«^* \ Jj^T^ f/^/ rPf<îf]'y7w^ '=>rcr^h\

'^^-vv O^NCO^N^ %L c^v c\^

^■^Tniv^ ^S\v=nnV N^ '^^^^jcJvocva^ vv^\^vj;^

^ "A^ -^%\PvlGOVERNMENT OF HARYANA


— "V-V ——

.JL- RIGHTTO

f- rv ' INFORMATION

-V oC^^ WX\ vûxj^ Xo^s\\

— -.-^ \V.

-\K\xv\x vvW _J\ L ,,- /^^jyVrTitUM 'îL; HU V I

MU A

b^

D

n'

"Vie- I

?Xx533C ' "ST ^c^ cic^

a1^

0V3 €^T?^n'f 51^ V/3.1«

5-

CW^ X^



■A-

$0

^°////_j'

w gRiJl"!! WTEPR

□7RIGHTTO

INFORMATION

"7^/VviWj'fec ,

\ Ia/oJol^/\fc( SofcrBi ScOi

f^l/ C X<fc^/<;/M^c/

s^h^llh

/^•«r- \on/j- X X" e'^'^ uh-sp/.fj^ I (%-q- T^ gTT^Tf^ ^0'^/'^ T/A 'f£<^/^9/ 'snrfS(<m)/ai /U'tj^ S^/<a J7W<F ^f/'

?77%7 <=-w <?•'-

" T'" ^/(O'''^^ C-fi^--^^dtiiJrf^ 4joi^-A^^r*^f/ ^ -/i ^la^fdîi^S ^ fixi\r ckAa<4 So-^

n . o _ ^ *)^ /Of-C7- î'f'h'/ fv'^fwrfryttj ^ e^Fc'>frslr ' af^ lA^Twwr iQ^ h)

h(sfts9^c^TUi \ -fi; <-^<^1^^' 'î^T^T^T^r"^57 cw/ [:f^ ■ (Xi^) • A fzitfiUT^^ ■ffXwZl 'Xh: ■fi'^m.-

S^tLoViK ~5ir cfS^ 7^^ ^•-"(t; ciT^n^ 7^^^"!" MZ c()ii

•■^n^ ^mwcTi J^t 77^ ■^'

^ Government of haryanaKEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREe/^'^

RIGHTTO

INFORMATION

dcUA-^tf/ efmellcr/lc{ /9f^/oJ/77^ /• ^ rf^ /H?: si JsfW -siTT^TWd/W y^Tf/V 57^ -^Wr^ jT—— —C y— ry "7^ ^ /iTpv&T /7"j' Z

d I crif<^ ' 3FÎ^. ^

JE-

3.^jv SÂ

e

2-

I'

'-I'<idJ

IfMil ^WuXf

sihi ' - -

''dd-

V. ~ " '

5/

'JeHt dr haryana'^^^.CLEAN and AOLUJTION FREE

A'S^V

GO^

HARYAI

/

I"

1^—

TPifcfTK

(T« (T^TT "oUîTPT '2r

..iVf

Tr rn>/^/ y^vfrfTTi^ r'r^

^ oTjf)" 5;^

4Tr /3w H V TôTTf x^PT^^ //T^ JyI^tT

jtw J7r4?7 F>#V^ f"/Wf^^ T> T^'ffx^ y:^ Tfx -qn^ 'wnr/dr'n >n>tf^/ "^/P ^xvjTr'^ £^

/® 7^ n/y vr Kjy- yrx pf 1^ p7t^2^ ifj T'tn^

f "Ur/n^ rr °, ^

J)

I if" lS?>^ i5->S-:B57

[rhs-

ly il'/'i->1l

GOVVAVNM\\NT OF IIARYANA

CONSl-RVH WA'ri'R - SA\'I-: Lll-fi

EiRijiuii

1

up

_ . Ji. V^ /^ &fc^j , J; 72r .-CV^

U( c^-^f_Cl

ant^ <Yr n ■ a

tiî 2^/ _k

J"

Q , I i- ^1^\'T^

^ k ^ iC')^ RsnP« ■' k' J- jTpH >« «

-n,^ \ ,

fT^fK

MISn.

r-N

1 /5

">M¥^

few1.

0

DW

vXV^

ri (

iOVKUNMENT OK IJARYANA

CONSERVE jyATOj^ SAVE UFE

^ 'koi

ai(jB

sVik

o

%SICHTTO

INFORMATION

lao^ g> v3>A- 'Oi\ ■ c^cv-irA g^ ,-rv^ -^rj

''^ ^ f\ —- nri^

\m-:^P-'^Y

;7^ W^

inrUr^'^ ^ I'TJ7l^

^1 3W///^

- \ff7Oili. ^Ci<^)L. (£ m <HlWr ui<^^^77r ^si'î^] -

^)ia_ \

Ctfl

■

■3 o~i -/j- W

-^' cM.zr^ ^

^1 ■\r^

U2>V.&Ci

«'^'™"^''«'l«^w .'X:n'

2-^

o /5^

^'s/^r-tWr ÎsrcMiv i2,its<^^

GOVERNM:^|'f/oP HARY.\NAeiGharyana clean and pollutton free

W(

V

RIGHT TO

INFORMATION

A

U^

m

<^h\}^5

\Ck

<^T0â

Ml C»1 l-^,

C. - ^.6. - - '/^ 'fZ'>^{l'^^V^ yp^

STîH

^ iThT^y^pr-^77

X • ,77?^7^ if^ Sw^t''3. --7^. '/^^ri?-;if- ^ >5^ c^ STfTrl-;■-

n ^'>'7^ 4¥t^ '(L'hX.j^'/} //] 3n^7?5^ jft

4^

/ICBtP HARYANA Q.EAN AN4^ POLLin EE

'50^

■ -w^' ^•>'W «if$-

O

%SK'

RIGHTTO

INFORMATION

^ S,7| (^5-(£2:3-â

0

% i^h/^/s-

^ 2-^

\?yY5>'

^cAv 1.

[-03^ dTxl" pfJr^

: lV1-ir-


KEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION PREl-

Pfior^

?RqFIT^RcSRo

RIGHT TO

INFORMATION

/

f-<îc.l^ JSj3^ I^S/J

cU-

VA/0

3^

. /--_ . . . ■> . . r- A >* y

^T7-^ "\ • r-^ K N ^ NP 3Tr^ r<5>w . n \'--x r\ \ x<- <i 1^ X ;?<, ^TuJiT^hr^ 'Ja n S3"^Txr cTrTTMT"^

— - - ."5^ I 'i^l^ J. C*1^c^llK ^ 31A -d

<=^-=5^:^^ Â'Vv^vVJ P

:v

\ -

4

X(-aû5

^ GO\'XRNMEKEEl' HARYANA CLEANTAND POLLUTION F1?TE

OE

" 3^

RIGHTTO •

INFORMATION

m

c^^/ 4'4 / I

3^7^'ro 1^^nTjT - 3^7r TfW'l '77^ ^

• • TTf j^Z-i/'iy ■ ru^T^T^f^ J^ ^ r\ . . .

-. . \ >—^ —

3jll)l7

'T-^nrht

'- ,'mW[i?

ys--

^ -. ^ -f2—t,'r~^

\ 1 •

5£o l/JOJu.f'^ 1n"ETM^^^^?v57 ^ P'h■ '2>1>) iT iM>^r J<rj^-vrr / Ae-M"

■ ■ ■.

" W ' ly^N ~ ' ' ' —f . '. ". ^. \ '•

■ .-. \'. \ . '0

*?.,

GOVERNMENT OF HARYANA WU. ■" '' i±JL! _ __n ^' '- 1

KEEP HARVANA CLEAN AND.POLLtJTIGN

"A

^-7' irrf^

■ ■ otl HM •... ., ., •• RIGHT TO

INFORMATION

^ <>11^0

%

\c^ 'VêYl;

^ d ^ ' ■' ': Vh//r~~ v- . - . : -

(pOz^ci^

^ - ° A-.^^ i-Ss-' 'oR^ Ci3l

O

I

-nl^wr" I^ / i*^9f»- ^,

-rvi rfc^3^r\ ^2)lA^

v^//r.pp-oM, P-j2f^4-et^ ^^-e^x-evw.^^(A^ «</ .V fncl>■'^]}^^^z^^ clWJr^«lfL. ^M9

•■" GOVERNMENT 'fv^^^^j^HAKYANA CLEAN AND TOLm^NÊ^^^^'

%9g<

1 \ jO c\ 1 uN ^ 5a<I C?'^crC('<i? T"

RIGHTTO

IHnJttMATION

-P= ^ -<v ■• - c) (5frvva^ ^ .U

tic? 1^

1 ^1 n'|f)^ (5"

r—^rW/ I / f h

?'ôni' .

SJ(r_^ o^ V-V'' S^-2^j2^>l3'

33 dA i(, l\ \ \ \ ]—

, .„ •£:■ • "' :^:. ? J- -.5r^ •_ ' • ' •■/ • •

n_C*-3 L*^^,-. V(

!il"l'

^ C-t

U'^

f^9^>iifV <5nciT--5' If Iy -

. /

£1^4-îon

. i' ■Sn-sT--:'' A I ^■ElvT'/yyyiA)^-)

I^mV j^TTT^T cHlc^$-<^ fo'^GOVa:RNMENT Oi' HARYANA

KEEP HARVAN'A CI.EAN AN'O POLLUTTON FREE

—

RIGHT TO

IfFORUATION

al\

"\ STSf fcSâJ)ciJV Svôi" -^stQ^ ] A®^

^ -'YvTC^^dv-^ <A c^ A f

C» 5-"^ (T 5V5j) '1^ ' c40<=^£^<5^" §Tn ^S^v^^ (oi*^ ) (S^VcT (J

^ d^Vo^

/^TyV^ c^j'Mf 0)1^ I '"J

^ M'v<\ uî M 1 ,

'M;

*r«W4'S) ..""Ê. Vucyl 1

-C) \ ■

^ Cl

CXa.wQ,'-^ ■^CO>V^'>V,vPi' ^ro 3-^^ \i^'^ '^J^V I i

, -'■'^JV-Uo^5^ wl Aa^ ■ A. A. . ,

A ^ sv-xrA ■ AdGOVERNMENT OF HAKYANA

KEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTTON FREE

■fD

y

ls3j A°- -^.CAiy/î

Juu\_^

%

u-mj

0 3-^3-1 b

>-/r

RIGHT TO

INFORMATION

3^'\ V

iK —■

<;^Â 'A^.-Yvyvf, -ÎtdLcMLLÔX c^ . 'y\2'*- OAV 0^ cKvnr

"=a_ "^V-Ao^v*

(\cs. '^v:i\ s-3o-^\ ^c-s. ■x^''^r ^

\b

fi> -

VM -• ,

■ /hJ^• ■' ■ ■; ' ■ . . '^' u r/•• ; • ;

/

.. /

S).C\,. [^)* ■ /' I >

a.U

/Ux-

>Lxa_

a3X."j.

: Ur •

jto ;,>^

4y\sX ^

^^^^^î/knment6h hIk^na ^ CKEEFhIrS^'A '(.^.Ean and I'OLLUTTPN

^ f,^, u{, 1)FA ' ] ^ Wy^ . Ph. sKî'*',

r

Ji(TjTc^X.^ ~

U,^3/,.fRIGHT TO

INFORMATION

, \ On __——%k

\8\'^^

4^ (V's r

V.

^ Jnr- ^ t<^1

C/JAO

«Tr " / "T •' 6' GOVERNMENT OF HAKYANA


jSy

o

RIGHTTO

INrORMATION .

till [ nt-o-z-ir^(if

0 Q.-

"V

I 6.1 fIAJ <fK< I

#■

vr

/



*= 3-7 —

5<WD«rlv Sî:^_33_ _

Vw 3^Z\ \3-- ,,1 A'"^! C-^

Df- p/sIj-4

hV{W^

■^•^-qTrrWl^ -(, „,■ -a^.Sr __^'^ =«r7>,=^

\ fîTa-S7wrcir ,, n :

'^*l7|'ô^ eranrr— •^^KiSTi

V V^ \ ' ^ ^ «.\\V£, ^^Fr--Sx__L \ '" -- y to J

GOVERNMENT OF HAR^NAKEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE

O

Id

^0 fô "crsr 3fcrcThi55r ^ cjîse: î

Haryana Human Rights Commission strt Compliant No.

342/2015 ^ -iHt^cer ^ i 6.05.1 6 Tjrrft 3n%$ff ^

gU âlcl gU ytrTcT Î^^TTWr -ii■i<X>I-d cl^ cTllcxii

3^ %\ ^ -ycHcji^ 26.08.1 6 ^ Camp Court Haryana

Bhawan, New Delhi ^ %i am: l^qti 26.08.i6 ^ t5tt^

fô "era" "CR" ^ cg^jHT ^?i1%rcr ^rt cHi<H(rii Discusscpric^ ■H'£IT5f cFT^fe^ cj^ 3rr^?T "QTI^cT Icpu tTrQ" ^ I

^ xUcf^ctT ^ Tjuf fêrf^ ycbi^ % :-f9lc6ldJd ^ -gfRT l^dlc6 2 9.10.15 ^ cJI^

fe-eicT Bawaries"^ State Protection cn^ stt^^t mRd fej

fyRT^ -dHcksJcer -giss 3 4. "CR dccblcrild 3Ttcrfed"

^-iRicj eTRr mt^d 3tt^^tt^;^tr Registrar, HHRC ^ ferrcj?

0 4.0 4-. 16 ^ ^ tRT 3T^^TR Bawanes ^ arrecft^r yxîdccif%3TRT, 3TRcr ÊRÎ^R "gfTJT ^§TT U^ld cIR^ gH^ e^Rjd

dMi err I

oTT^ f^dic5 1 6.0 5.1 6 ^ "SRT fepST 3TT^?T

oTT^t fel7 ^ % :-

"It seems that the State Govt. is insensitive to the Preservation

of these Bawaries \A/hich are of historical value. Let the matter be examined by

the Chief Secretary, Govt of Haryana in the light of the order passed on

29-10-15 & 06-01-16 and decision taken be communicated to the Commission

before the next date of hearing for appropriate direction", ^xiic^ 3ifdr^chriV"^

C.S. BTgter ^RT "STF <Hi<Hcii Examine ^ wm gt?

foRf^ .iHchs|c€T # cHlcHcdl Part File "CR 3Tf£Jcbl-^lcJ|ui y^-^d fc5ZTT

eiT crerr Commsission sfrer mfed 3tt^?t Rdicio 29.1 o.i 5 ^ ^

L.R. ^ Advise mm ^ % cTstt "gTRT wft arr^^ff fert^

29.10.15 ^ beyond jurisdiction ddi^ gr? 3tt^?t emij; ^^ xi^ridi HHRC ^ ^ si^tHlcid yr^ crf^

diicMcll xnfr4cj "aT^teT^T cj^ atvjTT oi«iir SJT oft .dipcjcj

41^4^ ^TRT Discuss ^ ACS ^ anyf aiarr sn i(i^dicb 2 8.01.1 6

GOVERNMENT OF HARYANAKEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE 1^-

<HlcHcdl cTccmcfbr SHldi^clrl xi-iRjd <H^<i^

■gra^^'n^ Discuss ^ crerr ^ 26.05.1 6 ci^

cnf^ra" cbidjfoiej ^ yra" ^ I

^ sroT ct53fl-?r^ -gfRT ml^d

^ 6.0 1 6 ^ ^ fâ-TT^ ^ 3Tt^ ^ TjTT^ I3icl": fcTO W "CR 3TT^?I l^-i4 l-i ÎcHtrll

<H6^ciej ^ Discuss cjR^ f^RT^ ym^ xinRjcj gr^t^rsr y^j^d %i

•pi/vt" ivj^ _ (jfe^fw.! C oirx-^s^vT-i.

^;/-/4- P (jLCLji^ p T «-p L "■-'^^ I 2' —

t -b. L-U

^ rG

1.Vs. ^ 23?M

|1:1^ .V'kfi,•QO^ £;e.vKW^

NMENT OF HARYANAVE

CLEAN AND POLLUTION FREE

n><s-£2v ^

-^0

^JLM Jli^ VuULsJij pTT^nodS^

bTTl-e-^ V-UÂZ sJUiu(5^ JLXZ£>JC cXj2t^ ' O ^

OUA^ cMju jy

j\ (s I \ ■• • >

■Av-,\g.\ -Ks c.w^ '^'^.fe<«y ^

^ -^v.^ .V 4r A^-^

sC^^ . -xt

V," -- S,.,^ Aa'^* '-^"^

_ 1 ' ^. ' ^ '=Ort'1' ^\r- ^ > «-A ^ \ . ^

Oi 4v<5rv \ ■'Â.-A:-,""^^ ■V \ 9:rP.GOVERNMENT OF HARVANA

KEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE.' . t

\

o

1;\,a 'Ts\^V<i.'5\ (^'•SN'"^ ^ fei^rA

., VOaN

RIGHTTO r\

INFORMATION *CM'^V

(XSV, 0;^

K rA -\

p\, —"v\.\,-(j

(^- '^\'°\' b 1^

'M\ ~W^\^ Oc-mT\ .Â ocvir 3H

d. , l- _

OA ^

.^-SiCS c^cd^î^^ '^\V3XX;^^XV

VT

.gCl'^XW a V ^ i4ctx.W

-x- 'H'

,V ^ 0X152^ W^ , ^^18)16

U.A\tC

ZOI C-

GOVERNMENT OE HARYANA


_ /^2 "

RIGHT TO

INFORMATION

J^ P^ . CXT ^^ V ■ , ,,,

y

r-^

,r / OL/AjS-^^^

^ 3^

0 -n. ,fiM

- .'tr!"T -4- •

. . / /W/^ ......TV.-—

( K /)(r>^ aA.X.^^7. -^CTT.. rGOVERNMENT OF HARYANA

KEEP HARYANA CLEAN AND POLLLTnON FREE

O

Q

-

RfGHTTO

INFORMATION J. (\o h-ajny> ^

■ ■• X ka^

\, % tf,-—<" * "ir".#^"

^r5-<SL^'^'=>5V^

ilL.

C>' •

'2)rkrkuJ^y ' ^

dliLÂA- (!%4■ PJ. "T;: .HHei:,

. l _. . -l,rzrU- ^vr^^^hcA^y^ ,, v,k^-^^c.'^'V\jrz.-^^ .. ; , y.- ^-(-^-lA^ v-' --V

<^J .■ - ^ j ■ ■■ J-iTzrlfz^-cA C/f)

'<=.<3vy^

d^>zr^ ^

rOe. i>t)

r^ =- H

GOVERNMENT OF FIARYANA

KEEP HAlÂNA CLEAN AND POLLUTION F1U£E

cpi-jO-V TZO.'^'^1 l.âr^>Jêh^^

cM^TTv-n^'

-rx-v^:' 'tr? ^^-^ XY^ d?\- ^-iW-U-

licfTi.-e» ^<5,^ ■ W^^ p-inffWA^ p^<n,^ -Ihi-V

-rU, ■C'

4- r^'

■?>-c

F!5»

:iS'cDWSOao/a

X

cU Vc ivc

' 3)l"?6*Aji-. .

7

3 ,-)-lb

X.-fir'»I//I'

W4I+i '"-^

W(^S Kaa \<i>\"^^ ^

VJ^

HH4^ 4)

S^^-i<

ISe.n

D,-rr/4c4)C4^GOVERNMENT OF H/vkia:ma

KEffl' HARYANA CLEAN AND I'DJ-UOTON FREIA JCC^

Q

RIGHTÎNFORMATION

■ki

pTj-ens'

&•?:. /e.

dK/>l~y^

4.

Vno

Cif.

lU-7^-lC

U-^^rcf'wp' ^51^^ c5^'\" E'

f\ PcvCKcxh


KEEP HARYANA CLEAN AND POLLUTION FILEE

^

o

' sû

HIGHTTO

JfifORMATION

/j/^

fvdfiT

.vV^

S7rr\^ ' '^'

'^.7-.It:

>^1

V.

5

D, O^ 1/ '

ai3 ■ ■?■ /6

->

a_ .Zl<t—Cblir^

^âS/jêS, ■Si^Wl-U

GOXTERNMENT OF HARYANA

KEEP HARYANA CLEAN AND POLLLHION FREENs

RIGHT TO

INFORMATION

^ r\ Qi|—< '=h

SftjIFlT

^ M7

^ , ,^ <1a\^ 0^1

^ [e Lfi) ci=iTJL

^ \ -. . ..

.

<-€.

o(<r\i

?w -.-T-

cVV

t%v

o\\b

^ •fHCcV3^\^


KEEP HAimNA CLEAN AND POLLU'RON FREE

I

'^l 1^0-.

mm

p^ om\

RICHTTD

INFORMATION

[sfd

Sec^-ei^

Alcti|vpK;c,Ncc,

. 7y ;a-55?^ IP^4 Y 2, ^

To^TZTm^ ■jwTcr

«& h^\\ î^v 2^9-Icj^/t yNf.4i'c^ a^ 31^ ^:Tf(= 1-9^16 n?iT£f5^ ^"T^! 6^ >i^.r

/fepA aSTHHT^'-^\ 5ttuL=.,<-i 3r:dr"^ ^STcrr-l ;,

r\ w ^'Wi'^=,VaVîNr cîTT Vîip^'TlvTcfh;' —- _ W^ ^

T>^ci' ci*

" "^'-âsrv '?,s—■ ' . . . ■ ■■• ' '^■>^^■=41) or\ ^ .^^^LCT- —rr , ' - ?± «=^^ t 3^ <5^

> . ,' - '''' ■ n.1^■'Eâr ^ 5TT^

cJt,C Px-M L'OaIyjp

GOVERNMENT OP HARYANA

KEEP PIARYANA CLEAN AND POLLUTION FREE

RIGHT TO

INFORMATION

"f't cs^sr ^-1^ f \ • / /

r9n^^,'be -h=. .:zk^_ .

TTTAC^te: ■ ^h4^>t<(lxyn£^^jtUe. (i2M\pi^ <^1^. Jp^:8^dÔ{^

Sfci-C-^ 2tJtrS':f^'^===^^ E<=?j^M ûb'ryi4^^^

^ (?'', 'iT^^*Tn^' Picn ^ c^V cl-=s^ '&?rcs<T^

"S^'^ BTT

§ir -vov^, ,5^t<s5t

% v/z^yx. ■

f

^)-

uvA^

P*Tr^xy.L-M^ V\j_îSiAJL h-ît^ oJl^Jlx. I"fb oLu-J^ o-^ÂAaîij^,^,.$\U^ &j>Ji <£"/cc^^ £ryi^ d>&^^^Jî..,Ît'U'*\^

iMJ\X/ÂX^ <-4^>^.tfir<_ c^tTTTfi €^fi»î_/" jtSlA^-«i. ^l^-2^.,^ A-irJl^ÂX^^ h-L^ /® ^ 9^ du/^■Jjjjl f^£Mr3 0JlJ&^ -U^ eiAl/T- tj f~ 0~-f ^/^>^jCajot )d

-,£^,£-AAJ L_A^ kjtjybto^ fl^

GO\T^RNMENT OF rÂRYANA

7

KEEP HARYANA CEEAX AND POErKJTON 1-RHE

o

4

l/-

3^^ Government of Haryana

The Haryana Human Rights Commission seems to have overstepped jurisdiction while passing the order dated October 29, 2015 inComplaint No. 342 of 2015.

fN

The legal opinion of L.R. Haryana may be obtained whether theHaryana Human Rights Commission is competent under the Protectionof Human Rights Act 1993 or the Haryana Human Rights Commission(Procedure) Regulations 2012 to pass orders recommending to the StateGovernment not to hand over the Bawaries to the Archaeological Surveyof India and to make efforts to obtain funds from the CentralGovernment and the State Government to contribute for the up-keep ofthe historical Bawaries.-

Appropriate response to the Commission may be preparedaccordingly.

m-is- 1/

\ V

>[/ |ACS(A^M)

ry 2^ (i—

Secretary & Director General (A&M)

L_.t. ^ '^*1

1 M- A <-\î C\' c

J

c,--

fVcJ. /.

r

^■=.=0.. *^°vernment of Haryanakeep haryana clean and pollution free

u

LAW AND LEGISLATIVE DEPARTMENT NOTEj

According to section 12 of the Protection of Human Rights Act,

1993, the Commission shall perform all or any of the following functions,

namely:-

'{a) inquire, suo motu or on a petition presented to it by a victim or

any person on his behalf [or on a direction or order of any court],

into complaint of-

(i) violation of human rights or abetment thereof; or

(ii) negligence in the prevention of such violation,

by a public servant;

(b) intervene in any proceeding involving any allegation of violation of

human rights pending before a court w/f/? the approval of such

court;

(c) visit, notwithstanding anything contained in any other law for the

time being in force, any jail or other institution under the control

of the State Government, where persons are detained or lodged

for purposes of treatment, reformation or protection, for the study

of the living conditions of the inmates thereof and make

recommendations thereon to the Government;

(d) review the safeguards provided 6y or under the Constitution or

any law for the time being in force for the protection of human

rights and recommend measures for their effective

implementation;

■ (e) review the factors, including acts of terrorism, that inhibit the

enjoyment of human rights and recommend appropriate remedial

measures;

(f) study treaties and other international instruments on human rights

and make recommendations for their effective implementation;

(g) undertake and promote research in the field of human rights;

(h) spread human rights literacy among various sections of society

and promote awareness of the safeguards available for the

protection of these rights through 'publications, the media,

seminars and other available means;

(i) encourage the efforts of non-governmental organizations and

institutions working in the field of human rights;

(j) such other functions as it may consider necessary for the

protection of human rights.'

Any of the functions performed by the Human Right Commission

beyond the aforesaid prescribed functions of the Act of 1993 Is/are without

jurisdiction. Perusal of the order dated 29.10.2015 as placed in the A.D.'s file

reveals that vide said order Hon'ble Human Rights Commission has

recommended to the State Government not to hand over Bawaries to the

Archaeological Survey of India.

, Hon'ble Punjab and Haryana High Court in Jatt Ram vs. Punjab State

Human Rights Commission and another reported in 2005(3) PLR 297 held that

the word "recommendation" used in section 18 of the Act necessarily means "to

suggest". Such a suggestion cannot be treated to be a decision capable of

execution or enforcement. As such, In view of above legal position, necessary

decision in the matter may be taken by the A.D. at Its own level and necessary

comments/report may be submitted before the Hon'ble Human Rights

Commission as directed vide order dated 29.10.2015 by the Hon'ble

Commission.

':rt

' /

TCCTT.COp.)for L.R. & Admn. Secy.

to Government, Haryana,Law and Legislative Department

YACS. A&M (Archeoloqv and Museum) ^\UO. No. 219-G(18) Archeology. Op.Br.16/ h] f —^Dated Chandigarh, the

vT

-ft

I/O

3Ît

If

JL^ c^S-

0\

Ul-

jjzL-k

K H C.

/3

JLX^JLj»^

ytki-

CXMJ-A-.

AcSC/Y8.Mj

I (jJl'cJ-' Secretary to 6^. Ha/yaranA

a

rchaeology and Museums Deptt

-/"///

9-/ 5 ' -s-C

1 v^-Q a«vvstsf- ^

, ,V- ^ ^

f >1. <» -

; n ','

^[/i 9^(î-f^/bf - li^j

fjiyi}5®bhif^ -^^h-c

' 5$"^ Cl

-<;

BueAiBH -WWS'O'IPPV'svi (UEMPJBA !B[!A)

.all •"*'

^vQ r\ ^1 4

"'O

.yiS

>-A

. v»

.o^

•r^,,„4

\ fi T'^ "f

.,^.1 -^\j^rs")»î

L , Uava .n (-<

•a-T

Ij. <7®,^V0 -r^ ^

^ V

^ , .1'

o

B y —

RIGHTTO

INFORMATtON

^ ■

,53

v>

"HnvTotM i{c\i3v«9r3c/

±S>iAjZ>

^ I fO tCt "gaiCT yr^^cti

^ spirr'^ j^ 7^ -hTh^

(3^

"AXJ-V^X •<:A^'H ^ cUsuvvMa\^ ^ cy®uc^ C3kA^

g^fe^b

^>«(^) (a-^tP

C^3:^9-

PiaI"C'C-

W).' A.

]>iX(^ M fvi

9\M.

^VERNMENT Op

ARYANA CLEA UTV'^fON FREE

fjPom'

■"^WoaA.

RIGHT TO

INFORMATION

IS-o^ /i/4//^

i? -^-

•—i?[S^•gTCTf ffLC? -:3^ ^

I • .

GOVEl^MENT OF HARYAXA

KEEP MARYANA CLEAN AND POLLLTION E'REE

O

r

RIGHTTO

INFORMATION

y

-£m ;/4^.

Qr •tiffs''X

^TTcTSr

ion >> v^ ^ 3^ ''^J?-V yOi

Si-^— 2f/'<^ a;r £o»ic«. A~^ U-rd-yL- <y^rjtOi

4"5r gf,4- 3^ ^b^cnT^r?oT / -| i.-oû iQ 1^,

. 0ô/c

2.J 7^ Vy)"l fciSJflH /Z

oQ^t <S( Vnni^jj) g^FZrnjT; 5ôr

■*r-0n^ ir^Hr^ HclCC, g737

4^ %l-ô) ^ 1 Lffi^ I ^ H^lAtrs^ ^y%7rl: )^.{1

r <? 16.

,_ cjtnsu,^ ^ JjlM^

Ji Ai-jfRc iu-j«r^'-5 -/I;fC5 ftxJO- / cr

a,.J^ ^ /4- <S.5' ' r>yGOVERNMENT OF HARYANA

KEEP HAlÂNA CLEAN AND POLLUTION FREE

RIGHT TO

INFORMATION^ ^ X,'t <> .

^ (— ^ A'-^-

jyiJî?0\J^ /I ■ / >X

fct ^% .10 . ii .

'V|\o

^ V ^ Ji

\^\

fb iO'l6

^ y.7^:^ _5>^

pp/ u. _€)

>5$^y-QGOVERNMENT OF HARYAN>^-^

POj^.U/nON I'Rl-,1-,

^ \>^\ -X

o

4

xt

%

0 i

fl7

'>7

—j-g—

FiR'Ta

R.fgjl'V^ fM IM^SJ/^V

•2>(AJi^cc1. Pi;. ?Jsl^./7• gâ^^-TprVjy?.- 9-Ûr^^ -eJ^

9>u^ C Pfi^S • 2-01

/2ii(n1^7

lihin

-"'^^ qA/VtW'^

—ii. : ,

/^c-.

-»^ 5* Lv:>l ''~y^cA^^S~^-T^

-Vy / ^ JO j

33 uftV'^' ^1 >tff ^ / /^"zTiT/SlTTaiJrt»;tTsr fk- TTT^^ i,rhrc4i'>^^'^

fc Atitt ^ J-

<—. V j: ^ 1

-pn^ J^JKSsr

^ • r - CJl » 1

Q^- <y^îi€' /'

'^"■^- ''F~jT:;7~d5:e~^ô-n t/- c=?■^MOl ^ ^ 6^/-

t%■viyU:)

#<i I^ S, M f?. aItkusi ^r)

P\jlAAS- ^ A<Â_LV.L 5"LC_X-^-0-'7] .C^^^dU.

/ f^ ^ i-rJ^^^• VA. ;0 ^-RY- ''

r

'TritRXu M 1 cvi oi

■ A ^ ,■i!)\^^ fVyvM $oif^ I m' .krzr^ p; /.

W^ 0.0^1

'ivul/j

"2?'i'l/Y-

(j^-^vV^'>

fhL f

■b^ î>ll/^- 1 Y^4^X■«^'^'^'^

•i^ I R-

11

k 0

_3^27-r^ 7.

It

0

6W3

mn

- ^6 ~

s.

>7 $t- Qrv-e^'U'S^'y^'r^%ilht f^^-r cJ,d

~C<=iUô cj:£

CFf^li. -y,-j

5-77 9^-^/V/7

/?

f^/lc sûj"^' /h^ PLc^^

■^l3ln ,,-^^7-zsi/l 0 u-^t -Txc^mSTq ^vTwi 4^^

(S^-

0ic^

'"'^ W Opv^ nn'=Jl.llo\'^(!f\o\ V ' r\ ' ^

l__ ' ■' A' L

car lTST J-Tr- I , ' ■3.-,, . ,--3. . f.r ,' H'<">-^ '^M/70 M,-C2^ 7^V ' 73rr •—^ ———" ^V !^7r^ lâraTs

T.T' I T,MX-<£ii^(g-'cH

J-Al ell 1 oOi /n rx r\ •' . / ^ ' <.n/ ^

Tf '' STT Sri? Zf,ir7f7'""°^.'TnV^^TTC^v^^rrr^ SWm^TT >\i<n<M-.fe

■(S'7[;ic#i7. , , ^ ,

^ v| ^ ^^ 7^ jp^l

.

AA.VJ.tT I qA- r\-<^-^'?-C. ■. Dx-vly^ c>r^ ^-<5^ ^

% , OL^-^SSo^J^ I *

' qA

VlTSe-^Âr (WVcA"& vAe^- V,,5aAtiAr

=TD 1:

-A ^ v:!r%A(^r

, ?s^'5^^\»>^ I ^

^ c^ X ^ 0<^

J>i/^^LJL^ <XA^

^lo>-PUa^ -^/y-«"<:

<«

Ot-^CTT-^JU^ IjJZPn

m

0 A ' S • 1^ ■ „

•/r<^ , /a.

■A.■ ■g^sfl-, — tr^3i^ . ^.

. orA ^

^/l"?

CAaMIO-

7Vt

0 »

A3^

tei^brder of Harvana Human Rights Commission in compliant No. 342 of2015. 1 '

^ 0 60/"Ô,

fcl^ 'wi iWft wit 11 oito

124 ^ cjelW-ri fuWi 29.10.15 ^HHRC rrfer i WW Discuss ^^ ACS (A&M) ftw w w 29.10.15 k wkff i

kkrPTT i BAWARIES; kt Archaeological Survey of India kl kk^ "^TW ^ ^ "5^ kt wkr ivk^ 1c^ W t TTW Re'port;within eight week ikt wk 11

WO ko 53-54 ^ dlddl "3^ kkfDiscuss 33TT ti #oko 130 14^ krw 01.12.10 kr w HHRC kk ■3nkT STcfckw Pl^ 3TWN :—Report from the Director, Archaeology and Museums, Haryana, Chandigarh hasbeen received wherein he has informed that Bara Talao and Solah Rahi Sarover

at Rewari, have been inspected by them and a protection proposal is beingprepared for the assessment of their status as'worth protection as monumentsof National Importance. In view of this, the Director, Archaeology andMuseums, Haryana, Chandigarh is directed to submit the latest status report

•1 : I'

within six weeks.

Re-notify on 08-03-2017

klW 26.08.16, 01.1246 k 3Tkk "4 sff^T kfk kcT PrW v3He]^ ^ I , ■'

3m: oko 124; mm ^'ôko 53-54 w mkr C.S.

ddbleild TlWf Rld WtW TTWrnmR Hldd 4 Final Report "kft w4tt W 3^ iiRici kjfl" didl eVfl I

3^ 3^ mrntwrwar wtw k srrtmt k ^ ■11 «S^; ' A

. i - "■ ' =■

g)C>A^ p/ XAAX- ; -I : iv;. :/ i r

cuvAnv."^ ■ •

p. T.O

; 0...

\'V

-L'b- •

Government of Haryana

Subject; Protection and Preservation of Bada Talab, & Solah Rahl Talao, Rewari

^ ri

iijiii'i'f ii-

I i'i Stl

il-.;

1 |i• lll'liiliii

f •; 11 *

!;-l1

The bawari, locally known as Bada Talab, located In Netaji Subhash Park In the

heart of Rewari city. It is a historic attraction and also has religious importance. The

pond is filled with rain and canal water from the underground pipes connecting to the

pond. It had bathing segregated for men and women. The adjacent temple and the'pond

were built by Rao Tej Singh (ruler of Rewari) in the year 1810-1815. Later another

temple of Lord Hanuman was constructed over the top of a ghat in the eastern side. It's

a huge structure built by stone and iakhori bricks. There are four small chattris in the

four corners one of which is now used as a temple. Architectural features of this huge

bauri or talab are the assimilation of Rajput-Mughal Gharana. The ghats are adorned

with floral composition on plaster seem to be inspired by many Rajput monuments.

Stairs of the ghats are in dilapidated condition. The pond area and its different corners

and ghats are now full of bushes and creepers with garbage.

The department has not that much technical strength at present to take over this

bawari and do the work of preservation and conservation on it. As per information ,

received from Archaeological Survey of India, Chandigarh Circle that they are pursuing■ '' '

the matter to take over this monument under their protection due to its m^gtipnal j

importance. They are taking steps for total Station Survey of the area belonging both1 1 1 ,

the talab to identify the area proposed for protection and preparation of site plans. ' ■ ;=

File is submitted for approval/order please. , i ' :!I ' . '

Dy. Director, Archaeology ^ ' -

J'.i

Director Gp«Jfal (A&M)

i ;! .

V Vqv7::.

r$Dr. Sumita

PS AStlvl

I

AO Govern

KE^ HARYAt

J

/r>

^^2

I : . M"Aa?.- •-—^1

P■ - - _-.- . F^, HMS/Lfj g^^fTy ^^7^/Ti5T[^7cf X ^/Wr . .../ /

^ LcAs tufew t'V>4^ /9-5'7"i""- fl . a/y

, V ji/(7 2' tTTTy^^n*'7 p/5^/ *C In/ t/07 f -c^ ^1^7 I'-'

/yo-jrrce i' ^/zl2.o^^^7'^ J.f //j/7'7 c/^-/'^'-J /t'^- 12.^1

5 V^f -gr "^l/.!-?// WJ '^t(rJ^ -f^^''§' ^ "kM-tDJ, ^tS-^rd'Set- /i, y- ,,^,,^ ^7

-z^n/n

I \ f*v

£^ \J^>^<=^. ;.ui "\7tTor;rr ^ .\jsr^^ ;,{l\ V»ft^ >5v«T-^ V^ \V^ *D 4^-V ^ _ 's r\ - rt ^ , /

. qÂ^x^'^1-

^ ' • f\ . ^ n V r^n^' V\xVio-'*> <V11 <ih »t$ 1'îe\ o-M-^tr^

-1),

rs

H.e- fca.^- ' , ,„ij-oa\ , G=^w.\

r^<^L. *^'' f 7"

43 ■ • V îgSV a

■ "Yn^^v r^°"

r

BRJTMT^fRcPR

\\ v O)

S

^V/v

lb - ■'i.0^<iy6foi,c-^j'-'*^^ 1^'^■ 'b -17-

Oui

u)vjHisf^lii^

h I'D ■1^-

Si

(U\^.<Ti\^^ I fl

■ I - :f ;* \&^

11 9 .

3qt — ■>^ \

T^

c\*\^

>4i>icOK

/

or

^5^ y^îrO 1^^. I;/_

1?^.

>M

kM-r//^

I 1

i\ • / /' /\ -

^Hl^RF <-1^1 ÎrL,

■ 57c^ t)"^ IA ■ A , ^ r ATHW;- 7r^ 17?^ Wv fi?r rti; VfFiî

_ 4, !• O-T-' ^Qo^^/ ~CV)/ 1*7(^70/ j

3-5^1S-/v7f^f

I ®"®/' "Pt:d . ' .

3ff l^nl 'OfVI f '°^ ;

\ * c\ » (\ ft ■ (\ ^ %

^ JUA-37^ e(i^ ^miW 'VI (rftiC^z WlW .E I

A r\ " 1 ' \ ■ '

■^1 W ■ . V (\ y, ^J T?zw^ ^ 3-<^< ;

^ i2, A'"'' ^ '/ ;^ V C\ v \ \ A V - ■^' J

-Mii^ \ ;0 ^ 0 ^ C\ ;

f<n9(^ry g (<v» 3cfir/ cio<^y ,

_J\ -VP —Lf-,= Q— JU— JL - ^ -C !(j--7fi^;f âf^ ^tn1 -^l ^-^/ri /z^cV) '"^Tofr/ r/f/ <V)J ^/"/^ j '

•" • ^ • "• • • '' ' I A I • O .

■ t

Ml—

oLb

ixu >>rr

11 aticitiT BiiriTDn i»

a 4

_f> \ '3r^6' THos<^-a •MVHcjJl otTîf^

<!\\Î0/

15:M-

Qv*

f6

^ I' ^<5

Rl9iS^ eiieilINFORMATION

^•^1 ^vTT^ cn^ I

f^: er%^ TT^ q|^ TTFf WU Wt

I^trWi

writ: 3595/4773 RhI^j 28.11.2017

§3TT t

^ 3T£ZjaT sTT^ #IT cfT^ Ty/ft"_ "HHTR)

^ Rtjit w t % iTRT '^m\f\ cifr ^fTfrrf^ ^ ^

f?r^ 3Rm^ ^ iTT^n^R 31^-aTrr 11 cf?t

ten te?r ^ te nnn ^nnrf^ f^rte t T

tenferter wS temtter ffnfe nn n>wn nn ten t:

1. ■^snâft c^ tel JiM wsr ten ^ "^ffteri te? nn^ nteann^nwT 11

2. ^Mni4 ^ n|xT te n^t ^ter tete 113. 'H'Sk snR" ^ ysf£T ^ tej ter ntef cjj^-afy teft teln

3TcT: te t % ^3^ âter ^^Tcften nR nn arrtete ntetefl 11 ^nnrften teiw nter "nft n?r ^ i

3^?r: ^îten erteft nten^ sitentew n^l ter ^ 11

A- 'I ;

/« <rMA-

^ p-f^crfJ) c. ''I • ,

j).

(7K-I- 1 -JS- ■

3 oSidR^ S(R^ri^ +u^ <=0^

, +tl u - w*.n>J2 ^^7

^GOVERNMENT OF HARVANACONSERVE WATER - SAVE LIFE

US?^>v Wa WjiJija (5^ 0( !LQ-C^/Z/V0USVa &-5v^ jâ70LAA_<J

, u y „ f- iv.JLMy^

y -ttxxiv

fo^.Vs-^'tVv (9(nuz.

RIGHTTO

INFORMATION

J>.

A

II

ii 'I' i-t

0

^ u f 1 +-e-r 5f&—TT7;c:~~; r k v*.")■^rfehvv vT^ ^ ^-

, , 0 ^HCC>

A'' I ' ,

V/J [ t> * ^ . VVVI\M Cj>-Mj^ W^ tlM "tr 1^

10 i2^

liy^.^'''fiX î4''GL^ j/ /x .koAAt^ ? PO Ft? j^

GOVERNMENT OF HARVANA

CONSERVE WATER LIFE I^•■\[ %\ \^ ■ ^\o ■ ivi'AT^ ^"SIpUs-

/5

-7U

^ *^^-1 Cct vie^

1 % <k.^v5^7~tTm 5^^1-5 rt /.

^ oAo-t^^L-ti^crn ervi 5.^. :^ ./«^. p-^

t\plL^kJ^ h'^ fr^ o^^yCi^ J .

/ • 3 . /t?^.

+■,

^ P "5?

,' ■ \

. ' I

TO cTEnan - TO HTF :^'

<^(1^

1 -OS'S.

VV

,-ô

-^■s_ \ \ 1

-C,-^ , dornô !K ^jTT /oTT^ C-^/^/t)"

ttc-

VA—.

^£717 i 2^}l&TuT ,^:î / . V \ V _

^?'V^ / 6»^rtd

d-

v.- AAîc-irji

VVfiX^^3[^

•>5|s);?^

ir

2^'

h[^ A-T■ ■ I

■b.^f- IS-i'i

kP

OfAT FyT^ >

D

/ N

I ' V •-'a A hI l-'f\, \

^ .

•7:?-;,-3. < - -

I' -...inwt u—ii'."

CPfn>- ■ ■

llf^ ' ■ - '4-

'4C^s

^7 G-| M "UJ2^

^ A- v;-^s

a.

*vKVI

<rrr.-

A"^

fu^ -x-p-

ArlHl/<s-

V^ UyV/lA^/(o ^X.3\Aj-0i^-

u\yj^

'ii-1 Hbr

n " '

y --l

-iC[ -..-.^-L

Documents

^.C' 7?/' ^ f^' p-archaeologyharyana.nic.in/sites/default/files/12-160-98... · 2021. 1. 11. · fcT^ra":— fuTcTr ^ovrl-i ^ Tcp^ ctSl fcrSt^lW R.m1^ 1 f^cTiicb 18.2.07 ^ fBrmafrsT