Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
11ÈME ANNÉE - N° 3089 - VEN 26 - SAM 27 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
.
� L'Office national du Pèlerinage et
de la Omra (ONPO) a annoncé, jeudi,
que le dernier délai pour s'acquitter du
coût du Hadj 2019 et compléter le
dossier administratif avait été fixé au 5
mai prochain. Le coût du hadj a été
fixé, cette saison, à 565.000 Da, prix du
billet d'avion inclus, à payer au niveau
des filiales de la Banque d'Algérie au
niveau des différentes wilayas, sachant
qu'Air Algérie prélèvera le montant
global des billets directement de la
Banque.
Lors du paiement du cout du Hadj, les
hadjis doivent être munis de
l'attestation de succès au tirage au sort,
du passeport biométrique et d'un
certificat médical, a rappelé l'ONPO.
HADJ 2019
LES RETARDATAIRES RAPPELÉS À L'ORDRE
11ÈME ANNÉE - N° 3089 - VEN 26 - SAM 27 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
INDÉPENDANCE DELA JUSTICE DANS
LES ENQUÊTESANTICORRUPTION
LE MDN DÉNONCEUNE TENTATIVE DEDÉSINFORMATION
AVÉRÉE Page 3
www.tribunelecteurs.com
ALORS QUE LE PARQUETGÉNÉRAL DE LA COUR
D'ALGER A AFFIRMÉACCOMPLIR SON DEVOIR
SANS AUCUNE INSTIGATION
LA LUTTE CONTRELA CORRUPTION
S'INTENSIFIE
LE SÉNAT A ENTAMÉ LA PROCÉDURE DE LEVÉE
DE LEUR IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
SALE TEMPS POUR OULD ABBES
ET BARKAT
9ÈME RÉUNION DES FORCES
DU CHANGEMENT
UNE RENCONTRENATIONALE S'IMPOSE
RÉSIDENCE SAHEL
FIN DE FONCTIONSPOUR HAMID
MELZI
QUELQUE 54.000SOUSCRIPTEURS
CONVOQUÉS POURLE CHOIX DES SITES
L'AADL 2 SUR LA BONNE VOIE
APPROVISIONNEMENTDE L'ITALIE EN GAZ
ALGÉRIEN
SONATRACH ET ENIRECONDUISENTLEUR CONTRAT
PRÉPARATIFS POUR LE MOIS
DE RAMADHAN
LE GOUVERNEMENTPREND LE TAUREAU
PAR LES CORNES
NOUVELLE AÉROGARE D'ALGER
TOUT CE QUE VOUSDEVEZ SAVOIR
ELLE RÉCLAME UN POUVOIR CIVIL
IMMÉDIAT AU SOUDAN
UNE FOULEIMMENSE DÉFERLE
À KHARTOUM
FÊTE DES TRAVAILLEURS
LA JOURNÉE DUMERCREDI
CHÔMÉE ET PAYÉE
Page 3
Page 3
Page 4
Page 4
Page 5
Page 6
Page 5
Page 6
Page 24
Page 7
DIXIÈME VENDREDI CONSÉCUTIF DE MANIFESTATIONS POPULAIRES
À TRAVERS LE PAYS
LE HIRAK N'ENTENDPAS BAISSER
LA GARDE
HASSAN RABEHI, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT ET MINISTRE
DE LA COMMUNICATION :
" IL FAUT CRISTALLISERLES REVENDICATIONS
POPULAIRES "Page 5
LIRE EN PAGE 2
PH
. Hafid
a
LES EMPOISONNEURS...� Yatta est une ville palestinienne située à 6 km au Sud d'Hébron. A l'Est de Yatta est implantée la colonie de Maon, limitrophedu village palestinien d'Al Tuwani.Jeudi 25 avril 2019, les colons de Maon ont commis un nouveau crime. Protégés pas les soldats de la force d'occupation, ils ont empoisonné l'unique puits d'abreuvage des troupeaux de moutons d'AlTuwani.Ensuite, ils ont répandu en grande quantité sur les pâturages du village un poison dangereux connu sous le nom de fluroatce-tamite, un raticide interdit dans de nombreux pays et produit en Israël.L'objectif est simple: Faire déguerpir les villageois de cette terre qu'ils veulent occupée en vue d'agrandir la colonie.En langage diplomatique, certains diront que c'est pour empêcher la solution de deux États en terre de Palestine… comme lepréconise, depuis le 29 novembre 1947, le plan de partage de la Palestine élaboré par l'UNSCOP (United Nations SpecialCommittee On Palestine) et approuvé par l'Assemblée générale de l'ONU, à New York, par le vote de la résolution 181.C'était sans compter sur les empoisonneurs de 2019...
Humeur
Le président russeVladimir Poutine et le diri-geant nord-coréen, Kim
Jong Un, ont qualifié jeudid'"importantes" et de "profon-des" leurs discussions sur lesrelations bilatérales et le pro-blème nucléaire dans la pénin-sule coréenne à l'occasion deleur premier sommet tenu àVladivostok, ont rapporté desmédias locaux. "Nous venonsd'avoir d'importants entretiensen tête-à-tête. Nous avons puévoquer l'histoire des relationsentre nos deux pays, leur sta-tut actuel et la possibilité dudéveloppement des relationsbilatérales," a déclaré M.Poutine à l'issue d'un sommetbilatéral élargi, a indiquél'agence russe Tass.Remerciant le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un d'avoiraccepté l'invitation de Moscouet d'être venu en Russie, M.Poutine a ajouté qu'il a eu unéchange de points de vue avecson homologue coréen ausujet de "ce qui devrait être faitpour améliorer la situationdans la péninsule coréenne,notamment sur les mesures àprendre pour que la situationprésente de bonnes perspecti-ves d'amélioration", a poursuivila même source. A ce propos,le président russe a soulignéque la Corée du Nord devaitbénéficier de "garanties sur sasécurité et sa souveraineté" dela communauté internationaleen échange d'une dénucléari-sation, appelant dans cecontexte au respect du "droitinternational" qui permettra unerésolution de la crise sur le
programme nucléaire dePyongyang. "Le plus importantest de restaurer (...) la force dudroit international et de revenirà une situation où le droit inter-national, et non pas le droit duplus fort, détermine le courtdes affaires dans le monde", ainsisté, en outre, M. Poutinefaisant allusion notamment auxEtats Unis qui ont imposé plu-sieurs sanctions à l'égard dePyongyang en riposte à lapoursuite de son programmenucléaire. M. Kim a déclaré,pour sa part, que M. Poutine etlui-même avaient eu une "dis-cussion constructive" quantaux "moyens d'une solutionpacifique" du problèmenucléaire dans la péninsulecoréenne, relevant que ce der-nier est devenu un des "pluspressants au niveau internatio-nal". Il a également exprimé
l'espoir que les négociations sepoursuivent "de façon utile etconstructive", soutenant qu'ils'est déplacé en Russie pouréchanger des opinions sur lasituation dans la péninsulecoréenne, ainsi que sur ledéveloppement des relationsbilatérales. Le dirigeant nord-coréen aremercié, à l'occasion, le prési-dent Poutine d'avoir trouvé le"temps nécessaire pour uneréunion et une conversationapprofondie". Transmettant les salutations"chaleureuses" du gouverne-ment et au peuple nord-coréens à son homologuerusse et à "ses chers amis rus-ses", Kim Jong Un a qualifié laFédération de Russie, de"grand voisin amical". Arrivé àVladivostok avec son trainmercredi pour sa première ren-
contre avec M. Poutine, M. Kima exprimé l'espoir que cetterencontre puisse contribuer audéveloppement des relationséconomiques et culturellesentre son pays et la Russie.Par ailleurs, le leader nord-coréen Kim Jong Un a indiquéque les Etats-Unis ont été "demauvaise foi" lors de son som-met avec le président DonaldTrump à Hanoï en février, etque la situation dans la pénin-sule a atteint "un point criti-que", a rapporté vendredil'agence nord-coréenne KCNA.Kim Jong Un a fait ce com-mentaire lors de son premiersommet avec le présidentrusse Vladimir Poutine jeudi àVladivostok, dans l'Extrême-Orient russe, une rencontrequ'il a qualifiée d'"ouverte etamicale", selon KCNA. Il ainvité M. Poutine à lui rendre
visite dans son pays "aumoment opportun", et cetteoffre a été "promptementacceptée". Les déclarations cri-tiquant l'attitude américaineinterviennent une semaineaprès la demande dePyongyang de retirer le secré-taire d'Etat américain MikePompeo des négociations surle nucléaire avec Washington,l'accusant de faire dérailler leprocessus. "La situation dans la péninsulecoréenne et dans la région setrouve actuellement dans uneimpasse et a atteint un pointcritique", a également déclaréle dirigeant nord-coréen selonKCNA. M. Kim a par ailleursaverti que la situation "pourraitretrouver son état initial, lesEtats-Unis ayant adopté uneattitude unilatérale de mau-vaise foi lors du second som-met Corée du Nord- Etats-Unisrécemment", tenu dans la capi-tale vietnamienne en février.Ce sommet Kim-Trump s'étaitachevé sur un retentissantfiasco sur le dossier nucléraire.Lors de ces entretiens, laCorée du Nord avait demandéun allègement immédiat dessanctions financières, mais lesdeux parties ne s'étaient pasentendues sur les concessionsque devait faire Pyongyang. M.Kim a dit à M. Poutine que lapaix et la sécurité dans lapéninsule coréenne dépendententièrement de l'attitude desEtats-Unis et que son pays "sepréparera à toutes les situa-tions possibles", toujours selonKCNA.
R.I.
FÊTE DES TRAVAILLEURS
LA JOURNÉE DU MERCREDICHÔMÉE ET PAYÉE
� La journée du mercredi 1er mai2019, fête des travailleurs, sera chô-mée et payée pour l'ensemble des per-sonnels des institutions et administra-tions publiques, des établissements etoffices publics et privés, a indiqué cejeudi un communiqué commun de laDirection générale de la Fonction publi-
que et de la Réforme administrative etdu ministère du Travail, de l'Emploi etde la Sécurité sociale. Cette mesure concerne également lespersonnels des entreprises publiques etprivées, tous secteurs et statuts juridi-ques confondus, y compris les person-nels payés à l'heure ou à la journée,
précise la même source.
Toutefois, les institutions, administra-
tions, établissements, offices et entre-
prises précités, sont tenus de prendre
les mesures nécessaires pour assurer
la continuité des services organisés en
mode de travail posté.
SOMMET DE VLADIVOSTOK
POUTINE ET KIM SAUVENT LA FACE
2222
Actualité Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
23232323
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
LA LIGNE AGHA-AÉROPORT D'ALGEROPÉRATIONNELLE DÈS LUNDI
L'exploitation commer-ciale des dessertes par
train de la gare d'Agha versl'aéroport internationald'Alger, via Bab Ezzouar, sefera à partir de lundi 29 avril2019. La fréquence des trainsest programmée pour unaller-retour chaque heureentre de 5h00 et 21h00.Concernant le prix du trajet,il est fixé à 80 DA par adulteet 40 DA pour le tarif enfant.
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
Directeur de la publicationMohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]
PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00
Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08
Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37
Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49
Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97
ANEP :
1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION
Edité par la EURL GrinishMedia Edition
au Capital de 100 000 DA
Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
- Donc, la liste a toutes les
chances de s'allonger encore et
encore.
- La rue insiste de plus en plus
concernant le frère du
président démissionnaire.
- Oui, mais les gens ne
devraient pas oublier certains
cireurs de bottes d'hier,
devenus grands pourfendeurs
aujourd'hui, histoire de se
racheter une virginité bon
marché, et de faire oublier
leurs propres frasques, et
louches affaires.
- Je ne sais pas, mais à chaque
que l'on évoque ce genre de
spécimens indignes de
représenter la race humaine, le
premier nom qui me vient en
tête est celui de Seddik
Chihab…
- Et le second ?
- Wana aâreft… M. A.
Coup de cœur, coup de gueule ?
Une seule adresse : [email protected]
" Les Etats-Unis ont été demauvaise foi lors de sonsommet avec le présidentDonald Trump à Hanoï enfévrier. La situation dans lapéninsule a atteint "un pointcritique ", Kim Jong Un,leader nord-coréen.
LA POSTE RENONCE À SA GRÈVE
MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB
La Fédération
nationale des
travailleurs de la
Poste et des
technologies de
l'information et de
la communication
a annoncé, jeudi à
Alger, la
suspension de la
grève à laquelle
elle avait appelé
les 28, 29 et 30
avril courant, en
réponse à la
décision de la
justice ordonnant
l'arrêt de la grève.
S'exprimant lors
d'une conférence
de presse, le
Secrétaire général
de la Fédération,
Mustapha Oukal a
déclaré que "la
décision de
suspendre cette
grève intervient
suite à la décision
de la justice",
réaffirmant, dans
le même contexte,
"l'attachement"
du syndicat aux
revendications
professionnelles
des travailleurs du
secteur, qualifiées
de "légitimes".
Le baromètre de Tribune des Lecteurs
Profil haut Profil bas
Mustapha Bouchachi,avocat et défenseur
des droits de l'Homme
Djamel Ould Abbas,ancien ministre et
ancien SG du FLN Décidemment, un malheur ne vient
jamais seul. C'est ainsi que Ould Abbasn'en finit plus de prendre des tuiles sur latête. Les membres du CC ont refusé sadémission -histoire de sauver l'honneur- deson poste de SG du FLN, afin de lui retirerleur confiance. Pendant ce temps, le bureaudu Sénat a officiellement entamé les procé-dures pour lui retirer son immunité.Sombres jours en perspective.
Incontestablement, cet homme de loi, le seulqui avait eu le courage de claquer la porte
de l'APN, et de renoncer à de nombreux avan-tages, qui tout le monde était prêt à payer desfortunes pour y entrer, donne l'air d'être leseul à être demeuré constat dans le baromètrepopulaire. C'est dire que la constance, enne-mie jurée de l'opportunisme et des spectacu-laires retournements vestimentaire, finit tou-jours par payer.
Encore une idylle qui prendbrusquement fin.
Par Mohamed Abdoun
Les évènements continuent des'enchainer et de s'accélérer àla vitesse grand V. Il ne se
passe plus un seul jour sans que l'onn'assiste à quelques nouveaux rebon-dissements. Tous, plus spectaculairesles uns que les autres. Réputés intou-chables parmi les plus intouchables,d'une discrétion telle que l'on en pos-sède très peu de photos, érigés enune sorte de légende dans laquelle lefabuleux le dispute allègrement à laréalité, les frères Kouninef viennentdonc de tomber de leur imprenablepiédestal. Et c'est la télévision publi-que, celle-là même qui nous avaitannoncé la veille que la justice avaitconvoqué Ahmed Ouyahia, qui en faitl'annonce. Ces frères qui, dit-on,auraient amassé une fortune considé-rable grâce aux marchés publics,mais aussi à certaines entourloupesdont ils ont le secret, comme le rachatde l'ex-Sogedia, ou bien le projetmort-né des cabines téléphoniques(sans cabines) au moment-même oùla téléphonie mobile étaient en pleineexplosion. Et, c'est Algérie Télécomqui en a fait les frais, comme cetteentreprise publique en a fait l'aveu
elle-même dans un communiqué offi-ciel. Il faut ajouter à cela le fait quecette fratrie ne s'encombre de pres-que aucun scrupule en ce quiconcerne sa prise en charge des mar-
chés publics pharaoniques dont elleest généreusement gratifiée. Cela,sans oublier tous ces prêts et aidesbancaires qui, parfois, frisent carré-ment l'indécence. Cette famille n'estdonc plus intouchable. Ses membres,tous actionnaires dans des sociétésleur appartenant, ont été mis auxarrêts alors que des enquêtes lesconcernant ont été ouvertes. Il en vade même pour le magnat Issaâd
Rebrab. Ce dernier, passé maitredans l'art de " communiquer " et degrimer les cartes, se démène demanière incroyable pour tenter defaire accroire qu'il n'est entendu par la
gendarmerie que dans le cadre desblocages dont ses sociétés seraientvictimes. Or, la vérité, à priori, seraittoute autre. Ou, en tous cas, devraitêtre ainsi. Rebrab, en effet, a amasséune immense fortune en agissant trèssouvent à la lisière de la loi, le toutdurant la décennie noire. BelaïdAbdesselam, qui connait bien ce dos-sier, m'en a longuement entretenu.Les enregistrements relatant ces
entretiens sont toujours à mon niveau.J'en avais déjà fait état maintes foisaussi bien dans ce journal, que dansles publications où j'avais eu l'heur, oule malheur, de travailler auparavant.Rebrab est loin d'être ce capitaine del'industrie clean, compétent, à qui toutréussit, selon l'image -fausse- qu'ils'est laborieusement façonnée. Bref,le fait que de gros poissons tombentde cette manière a de quoi rassurer,voire calmer, la rue. Cela ne suffiraitquand même à mettre un terme au "hirak ". Les revendications de ce der-nier sont liées à un départ total de cesystème, ce qui n'est toujours pas lecas. Quant aux affaires de corrup-tions, il ne faudrait pas qu'elles ser-vent pour régler des comptes entreclans, puisqu'on constate, encore ettoujours, que certains individus, àl'image de Amar Saidani, restent tou-jours intouchables, ce qui est franche-ment incroyable. Il est en effet le seulindividu à avoir reconnu publiquementavoir acheté un bien immobilier enFrance sans préciser, pour autant,d'où il s'est procuré l'argent, et encoremoins comment il a réussi à le trans-férer vers l'étranger, sachant que celaest strictement interdit.
M. A.
" Rebrab est loin d'être ce capitaine de l'industrie clean,compétent, à qui tout réussit, selon l'image -fausse- qu'ils'est laborieusement façonnée. Bref, le fait que de grospoissons tombent de cette manière a de quoi rassurer,voire calmer, la rue. Cela ne suffirait quand même pas
à mettre un terme au " hirak ". "
GROSSIÈRE MANIP… É ditorial
Par Hakim Djazairi
Le mouvement de contes-tation a testé hier sacapacité à rester mobilisé
l'occasion de ce 10e vendrediconsécutif de manifestations àtravers le pays, sur fond delimogeages de symboles durégime Bouteflika déchu etd'incarcérations dans des affai-res de corruption présumée.Selon des acteurs actifs dumouvement qui est à sondixième vendredi de contesta-tion, la mobilisation populairene devrait pas faiblir, après le
limogeage de symboles durégime Bouteflika et les incar-cérations dans des affaires decorruption présumée. Le mou-vement populaire contre le sys-tème régnant ne semble mon-trer aucun signe d'essouffle-ment. Bien au contraire, ledépart du système dans satotalité est toujours exigé parles Algériens, en témoigne lestrès nombreuses banderolesbrandis hier à l'occasion de cedixième vendredi de contesta-tions. Malgré les limogeages,les convocations judiciaires etpoursuites annoncées contre
des caciques du régime et leplacement en détention provi-soire de riches hommes d'affai-res, le Hirak a fait preuve hierde sa détermination à allerjusqu'ai bout de revendica-tions, à savoir le départ desdeux B restants. À Alger, lacapitale, les manifestants ontcommencé à se rassembler,comme à leur habitude, peuaprès 8 h 30 à la Grande-Poste. Venus de plusieurs vil-les et quartiers, les manifes-tants se sont rassemblés aupied de l'édifice, drapeau natio-nal et pancartes brandis. Lesdifférents accès à Alger sont fil-trés, selon plusieurs témoigna-ges. Le tunnel des facultés,symbole du hirak a été ferméaux manifestants pour des rai-sons de sécurité. La semainepassée, les manifestants ontété simplement stoppés à l'en-trée du fameux tunnel, que lesmanifestants ont surnommé:Ghar Hirak. Dans la capitale,des manifestant brandissentdes banderoles et des pancar-tes hostiles au vice-ministre dela défense nationale, le généralde corps d'armée Ahmed GaidSalah pour réclamer le respectdes engagements pris pour unchangement du système dontl'application des articles 7 et 8de la constitution. A la placeAudin , des jeunes habillés engilets oranges se dressententre les manifestants et le dis-positif policier déployé devantl'entrée du tunnel des facultésafin de prévenir tout contactentre les manifestants et lespoliciers anti émeutes.à Bouirades habitants s'affairent à net-
toyer la placette habituelle abri-tant les rassemblements dumouvement populaire chaquevendredi. Le tunnel des facul-tés a été fermé par la police.En effet, un important dispositifde policiers et de fourgons aété déployé à ses deux entréesempêchant tout présence à l'in-térieur vraisemblablement àtitre préventif. Les accès vers la capitaleAlger sont quadrillés par lagendarmerie ce vendredi, le10e de mobilisation pour ledépart du système. En effet,selon de nombreux militants dedéfense des droits de l'homme,le déploiement des gendarmess'est intensifié ce vendredi enprévision des manifestations àAlger.La présence des gendar-mes est signalée sur l'auto-route Est-Ouest à hauteur deLakhdaria dans la wilaya deBouira.Le déploiement desgendarmes pour empêcher etdissuader les habitants des
autres régions du pays de ral-lier Alger a causé de bouchonsmonstres. Le vice-président deLigue Algérienne pour laDéfense des Droits del'Homme ( LADDH), Said Salhiécrit sur sa page Facebookque "ce matin (vendredi) et àl'instant encore, tous les accèsd'Alger sont fermés sur l'auto-route et même sur l'ancienneroute, des dispositifs impres-sionnants de la gendarmeriequi filtrent les passants, tousles véhicules et bus, immatri-culés hors Alger sont arrêtés,fouillés et refoulés, il suffitd'avoir en votre possession undrapeau national ou Amazighpour être refoulés". A lagrande poste d'Alger, lieu sym-bolique depuis le 22 février, lespremiers manifestants sontdéjà sur place et commencentà lancer les messages de cevendredi dans son acte 10.
H.D
DIXIÈME VENDREDI CONSÉCUTIF DE MANIFESTATIONS POPULAIRES À TRAVERS LE PAYS
Le Hirak n'entend pas baisser la garde
LA PREMIÈRE " ÉLECTION " LIBRE ET TRANSPARENTE EN ALGÉRIE DEPUISSON INDÉPENDANCE
Un avant-gout de L'Algeriede demain � A la grande poste d'Alger un vote symbolique est organiséen installant une urne transparente et les manifestants sontinvités à glisser leurs "bulletins" de vote et les initiateurs pro-mettent d'annoncer les résultats de ce "vote symbolique" pourconnaître le nombre de voix en faveur du départ du systèmeet celles pour son maintien. Pour les initiateurs l'opération serala première élection libre et transparente en Algérie depuis sonindépendance.
H.D
Ph : H
afida
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
ActualitéQuotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
3
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
22
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
22
Publicité
Tribune des Lecteurs - Samedi 27 avril 2019 ANEP 1931003696 Tribune des Lecteurs - Samedi 27 avril 2019 ANEP 1931003712
LE SÉNAT A ENTAMÉ LA PROCÉDURE DE LEVÉE DE LEURIMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
Sale tempspour OuldAbbes et Barkat � Le bureau duConseil de la Nation atransmis à la commis-sion des affaires juridi-ques et administrativesla demande du ministrede la Justice, Garde desSceaux relative à l'acti-vation de la procédurede la levée de l'immu-nité parlementaire desdeux sénateurs, Djamal Oud Abbes etSaïd Barkat, indique,jeudi, un communiquéde cette instance légis-lative. "Le président duConseil de la Nation parintérim, Salah Goudjil, aprésidé jeudi une réu-nion du bureau duConseil pour l'examende la demande duministre de la Justice,Garde des sceauxconcernant la levée del'immunité parlementairedes deux membres duConseil de la Nation,Djamal Ould Abbes etSaïd Barkat, conformé-ment à l'article 127 dela Constitution, pourpermettre, ainsi, à lajustice de s'acquitter deses missions constitu-tionnelles et d'activerles dispositions de l'arti-cle 573 et suivants ducode de procédurespénales", précise lamême source.En vertu des disposi-tions de l'article 125 durèglement intérieur duConseil de la Nation, leBureau a transmis lademande du ministre àla commission des affai-res juridiques, adminis-tratives, des droits del`homme, de l'organisa-tion locale, de l'aména-gement du territoire etdu découpage territorial,pour l'élaboration d'unrapport à présenter,ensuite, aux sénateurspour s'y prononcer enséance à huis clos". Par ailleurs, la réunion aété l'occasion d'échan-ger les vues sur la pré-paration de l'avant-pro-jet du budget du conseilde la Nation de 2020 etl'examen de quelquesquestions administrati-ves et d'organisationrelatives au fonctionne-ment de l'instance. Cette réunion a été pré-cédée par une rencon-tre de concertation entreGoudjil et les présidentsdes groupes parlemen-taires, conclut le com-muniqué.
Rabah Karali/Agence
Le Parquet général de la Cour d'Alger aaffirmé ce jeudi dans un communiqué,
qu'il était "soucieux de son indépendance"et qu'il accomplissait "son devoir profession-nel en matière de lutte anti-corruption sansinstigation de quelque partie que ce soit".La lutte anti-corruption "est inscrite au titredes priorités de la politique pénale que leParquet veille à mettre en oeuvre", soulignele communiqué précisant que le Parquetgénéral "est soucieux de son indépendanceet accomplit, en toute sérénité et avecbeaucoup de professionnalisme, son devoiren termes de lutte contre la corruption soustoutes ses formes, sans instigation de quel-que partie que ce soit". Le Parquet générala, également, tenu à mettre en avant sonsouci de "se conformer scrupuleusement,dans toutes ses pratiques et/ou décisions,
au secret de l'enquête et de l'instruction",conformément aux dispositions de l'article11 du code de procédure pénale ainsi qu'à"la présomption d'innocence consacrée parla Constitution en son article 56", et en réu-nissant toutes les garanties de défense àtravers les différentes étapes de l'actionpublique". Le Parquet général de la Courd'Alger a appelé au "respect de ces princi-pes et à ne pas se verser dans la désinfor-mation de l'opinion publique, pour ne pasentraver le travail des magistrats". Il aaffirmé, dans ce contexte, que toutes lesenquêtes préliminaires diligentées par lesservices de la Police judiciaire "sontmenées sous la direction de Messieurs lesprocureurs de la République territorialementcompétents et sous la supervision duProcureur général", ajoutant que ses servi-
ces "ont, récemment, reçu plusieurs signa-lements liés à des faits de corruption, et lesont tous soumis aux services de la Policejudiciaire (PJ) relevant des corps de laSûreté nationale, de la Gendarmerie natio-nale et de l'Office central de la répressionde la corruption". Enfin, le Parquet générala appelé tout un chacun à "s'écarter despréjugés et à respecter le secret de l'en-quête et la présomption d'innocence", ajou-tant que la cellule de communication de laCour d'Alger "veillera, à l'avenir, à fournir lesinformations nécessaires et justes confor-mément à la loi". Nous apprenons, par ail-leurs, que Les hommes d'affaires Kouninef,les frères Reda, Karim et Noah, ont étéauditionnés par le juge d'instruction du tribu-nal de Sidi M'Hamed à Alger, durant toute lanuit de mardi à mercredi. Ils ont été incul-pés à 5 heures du matin et placés en déten-tion à la prison d'El Harrach. Le gérant deleur société a également été placé sousmandat de dépôt dans le cadre de la mêmeaffaire. Selon une source proche du dossierqui s'est confiée à TSA, les frères Kouninefsont poursuivis pour quatre chefs d'inculpa-tions : trafic d'influence avec des fonction-naires publics pour l'obtention de privilèges,détournement de fonciers et de concessionspubliques, blanchiment d'argent et finance-ment occulte de partis politiques. Dans l'af-faire des frères Kouninef, il n'y a pas eu deplainte. C'est le procureur de la Républiquequi s'est autosaisi pour ordonner uneenquête qui a permis de retenir les quatrechefs d'inculpations en question. Le juged'instruction a devant lui 8 mois pour ins-truire l'affaire et rendre ses conclusions.A suivre…
R.N.
ALORS QUE LE PARQUET GÉNÉRAL DE LA COUR D'ALGER AAFFIRMÉ ACCOMPLIR SON DEVOIR SANS AUCUNE INSTIGATION
La lutte contre la corruption s'intensifie
Le ministère de la Défense nationale(MDN) a dénoncé mercredi-soir "unetentative de désinformation avérée"
de certains titres de la presse nationale,démentant "les allégations rapportées" parces titres. "Dans leurs éditions de ce mer-
credi 24 avril 2019, et dans une tentative dedésinformation avérée, quelques titres de lapresse nationale ont présenté des lectureserronées du communiqué du ministère de laDéfense nationale relatif à l'allocution pro-noncée, mardi 23 avril 2019, par Monsieur
le Général de Corps d'Armée Ahmed GaïdSalah, vice-Ministre de la Défense natio-nale, Chef d'Etat-Major de l'Armée nationalepopulaire, devant les cadres de la 1èreRégion militaire", a écrit le MDN dans unemise au point. Le MDN, a-t-il poursuivi,"dément catégoriquement les allégationsrapportées par les rédacteurs de ces arti-cles diffamatoires, notamment en ce quiconcerne les pseudos +injonctions+ duvice-ministre de la Défense nationale dansl'ouverture des dossiers liés à la corruptionet en matière de gestion de la période detransition politique". Exprimant son "étonne-ment" face à "cette interprétation malinten-tionnée", le MDN a "réitéré la ferme déter-mination de l'Armée nationale populaire àaccomplir ses missions dans le cadreconstitutionnel". "Et, c'est dans cet esprit de devoir national,que s'inscrit l'engagement de Monsieur levice-ministre de la Défense nationale, Chefd'Etat-Major de l'Armée nationale populaireà garantir la sécurité de nos concitoyensdans leurs marches pacifiques, l'accompa-gnement du mouvement populaire dans sonœuvre de construction démocratique etoffrir des garanties suffisantes aux instan-ces judiciaires pour le libre exercice deleurs fonctions sans contraintes ni pres-sions, notamment en terme de lutte contrela corruption et de dilapidation des denierspublics", a-t-il assuré. Le MDN qui a"dénoncé avec force ce genre de manipula-tions médiatiques", a affirmé qu'il "seréserve le droit de recourir aux voies léga-les pour mettre fin à ces campagnes dedésinformation de l'opinion publique".
INDÉPENDANCE DE LA JUSTICE DANS LES ENQUÊTESANTICORRUPTION
Le MDN dénonce une tentativede désinformation avérée
4
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
ActualitéVendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
21
MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit
Viande à la vapeur
accompagnée de riz
Ingrédients
� 1kg de viande de mouton� 500g de riz� 1 bouquet de persil et de coriandre� 1c.à.s d'huile� 1c.à.c de safran� Sel, poivre
Préparation :Remplir la marmite du couscoussier à moitiéd'eau et laisser bouillir, placer la viande salée etpoivrée dans le haut du couscoussier. Laissercuire pendant 45min. Laver le riz et l'égoutter.Mettre le riz dans la marmite du couscoussier,ajouter le sel, laisser le cuire une demi cuisson.Egoutter. Remplir la marmite à moitié d'eauchaude et continuer la cuisson de la viande à lavapeur. Mélanger dans un grand saladier le riz,persil et coriandre haché, safran, huile, sel etpoivre. Déposer le r iz dans le haut decouscoussier et laisser cuire à la vapeur 30min.Placer le riz dans un plat, déposer au centre laviande.
Flan au cacao
Ingrédients� 1/4litre de lait� 3 œufs� 3 cuillères à soupe de cacao� 100g de sucre en poudre� 1 cuillère à soupe de maïzena
Préparation :
Mettre le lait dans une casserole et porter àébullition. Dans un cul de poule mettre le cacao,le sucre, la maïzena et les œufs et battre-lesavec un fouet, ajouter le lait bouillant peu à peuen fouettant régulièrement avec une cuillère enbois. Répartir l'appareil dans des ramequins et placer-les au bain-marie. Faire cuire dans un fourpréchauffé à 180°C pendant 50 minutes. Laisserrefroidir pendant 3 heures.
CCOOIINN
CCUUIISSIINNEE
SOINS BEAUTÉ
Cinq bons gestes pour éviter
le relâchement du cou
Présidentielle du 4 juillet45 lettres d’intentiondéposées
L e bilan provisoire de la remise des formulai-res de souscription de signatures individuel-
les pour les postulants à la candidature à l’élec-tion présidentielle du 4 juillet prochain compte45 lettres d’intention déposées, a indiqué cejeudi un communiqué du ministère de l’Intérieur,des Collectivités locales et de l’Aménagementdu territoire. “Le ministère de l’intérieur informeque suite à la convocation du corps électoralpour le jeudi 4 juillet 2019, le bilan provisoire dela remise des formulaires de souscription designatures individuelles pour les postulants à lacandidature à l’élection de la Présidence de laRépublique, arrêté le mercredi 24 avril 2019,compte 45 lettres d’intention déposées”, note lamême source. Les concernés ont pu bénéficierdes quotas de formulaires de souscription, enapplication des dispositions légales en vigueur,ajoute le communiqué, relevant que l’opérationse déroule dans de “bonnes conditions”.
L es participants à la neu-vième rencontre de concer-
tation des « forces du change-ment en faveur du choix dupeuple » regroupant des partisde l’opposition, des syndicats etdes personnalités nationalesont appelé à l’organisationd’une « rencontre nationale »afin de trouver une solution à lacrise politique que traverse lepays.
« L’accent a été mis, lors decette rencontre sur la nécessitéde former une commission qui
se chargera d’organiser unerencontre nationale des Forcesdu changement qui soit ouverteà tous les acteurs de la société,à l’exception des parties ayantété à l’origine de la criseactuelle, et ce afin de recher-cher une solution qui puisserépondre aux revendicationspacifiques du peuple », préci-sent les participants dans uncommuniqué sanctionnant laréunion.
Ces dernier se sont ditouverts à toute initiative pou-
vant contribuer à satisfaire lesrevendications populaires, lesparticipants à cette rencontreont réitéré leur attachement audialogue en tant que principe àmême de trouver une issue àcette situation.
Ils ont salué, par la mêmeoccasion, l’appel au dialogueexprimé par l’Armée nationalepopulaire (ANP) dans son com-muniqué rendu public mercredi.
Après avoir réitéré leur sou-tien au Hirak populaire et à lasauvegarde de la cohésion de
l’élan populaire pacifique, lesparticipants ont souligné l’impé-ratif préservation de l’indépen-dance de la justice dans le trai-tement de tous les dossiersainsi que le respect des règlesde la justice, de l’impartialité etde l’équité. Ils ont égalementappelé à prendre des mesures“urgentes” pour récupérer l’ar-gent public détourné et protégerla richesse populaire, mettantl’accent sur lanécessité d’infor-mer l’opinion publique sur lespoursuites judiciaires lancées
dans les dossiers de corruption.Le pôle des “Forces du
changement” regroupe plu-sieurs partis politiques de l’op-position tels que le Front pour laJustice et le développement(FJD), Talaie El-Houriyet, lemouvement El-Bina, al-Fajr al-Jadid, parti de la Liberté et de lajustice (PLJ), le syndicat natio-nal des praticiens de santépublique (SNPSP), et nombrede juristes et d’acteurs politi-ques.
A.M.
9ÈME RÉUNION DES FORCES DU CHANGEMENT
Une rencontre nationale s’impose
“Ce n’est pas possible derester dans l’option
constitutionnelle pourrégler la crise politique que
traverse l’Algérie.
Par Roza Drik
La constitution révisée en 2016est minée par l’ex président”, diraBouchachi qui a écrit un texte à
sa convenance, en choisissant lesleviers institutionnels avec à leur têtedes personnes qui lui sont proches. Defait, l’activiste politique et avocat desdroits de l’homme reproche à GaidSalah de chercher, à travers son insis-tance à s’enfermer dans la solutionconstitutionnelle, à pérenniser le sys-tème politique en place depuis 1962.Une telle option est contraire à la volontéexprimée par des millions d’Algériensqui revendiquent l’avènement d’uneréelle démocratie”, accuse MeBouchachi pour qui « la période detransition ne peut se faire dans le cadrede l’article 102 de la constitution” Lesdéclarations faites hier par Maitre
Mustapha Bouchachi lors d’une confé-rence-débat sur “ Quelles solutionspolitiques pour la crise actuelle enAlgérie ?” , animée , à l’universitéMouloud Mammeri de Tizi Ouzou.
“ La solution à la crise actuelle nepeut être que politique,” a martelé MeMustapha Bouchachi, estimant que c’est
une solution préjudiciable à la volontépopulaire. L’avocat qui s’est dit favora-ble à une période de transition quiéchappe au contrôle de l’armée, adétaillé les mécanismes et la méthodolo-gie à même de réussir cette périodecharnière qui va servir de gué pour lepassage vers un Etat de droit et un sys-
tème politique réellement démocratique.Il plaidera pour une instance présiden-tielle collégiale à qui incombera la préro-gative de nommer un chef de gouverne-ment.
Des instances composées de person-nalités indépendantes et qui n’ont euaucun lien avec l’ancien pouvoir ni avecses pratiques anti démocratiques et quiauront, la charge de mettre en place unprocessus électoral et des instrumentspour garantir leur transparence desélections. Revenant sur les mesuresjudiciaires ayant visé certains hommesd’affaires, Maitre Bouchachi estime quela démarche n’est pas indemne demanœuvres. Elles sont même porteusesde risques de division du peuple, pré-vient-il. “ On est pour la lutte contre lacorruption mais on est contre la recoursà une justice sélective et de vengeance.Aucune mesure ne doit détourner lepeuple de son objectif principal à savoirle départ de tout le système.” Comme ila suggéré de s’inspirer des expériencesdes autres pays citons celle de laTunisie. Bouchachi a plaidé en faveurd’une présidence collégiale pour gérer lapériode de transition et aller vers unevraie démocratie.
R.D.
BOUCHACHI À PARTIR DE TIZI OUZOU :
“Aucune mesure ne doitdétourner le peuple
de son objectif principal””
RÉSIDENCE SAHEL
Fin de fonctions pour Hamid MelziI l a été mis fin, ce mercredi, aux fonc-
tions de M. Hamid Melzi, en tant queDirecteur général de l’Etablissementpublic “SAHEL”, a indiqué un communi-qué de la Présidence de la République. “Ila été mis fin, ce jour, mercredi 24 avril2019, aux fonctions de M. Hamid Melzi,Directeur général de l’Etablissementpublic “SAHEL”, précise la même source.Melzi a été remplacé par un intérimaire,en l’occurrence Mourad Amrouche, direc-teur de l’exploitation au niveau de la rési-dence Club des Pins. Mourad Amrouche aégalement occupé le poste de sous-direc-teur restauration au niveau de la mêmestructure. Il y a quelques jours, Mouloud,le fils Melzi a été contraint de remettre sonpasseport au procureur de la Républiqueprès le tribunal de Cheraga. Hamid Melziet son fils Mouloud risquent d’être pour-suivis par la justice dans les prochainsjours.
R.N.
C omposé de silicatede magnésium, le
talc est un minéral quel'on utilise aussi bien dansl'industrie qu'en dermato-logie et en cosmétologie.Contre la transpiration,pour fixer le rouge àlèvres ou encore enshampooing sec, le talcest en effet un alliébeauté incontournable. Un anti-transpirant
Le talc est connu etreconnu pour ses proprié-tés absorbantes. C'estpour cela qu'il peut servird'anti-transpirant. Seul ou associé à votredéodorant, il permet delimiter la transpiration.Vous pouvez aussi enmettre dans vos chaussu-res si vos pieds ont ten-dance à transpirer.En poudre matifianteVous connaissez cefameux problème du nezqui brille quelques heuresaprès avoir réalisé un jolimaquillage ? Pour luttercontre cet excès desébum, vous pouvez utili-ser du talc qui servira
alors de poudre mati-fiante. Appliquez-le avecun pinceau à blush, parexemple.Mais attention si vousavez une peau à problè-mes. User du talc oui, enabuser non. Pourquoi ?Parce qu'il pourrait obs-truer vos pores et vouscauser davantage de pro-blèmes de peau (pointsnoirs, acné...).Autre astuce maquillage :le talc peut aussi aider àfixer votre rouge à lèvres.Appliquez ce dernier puispoudrez légèrement voslèvres et celles-ci reste-
ront maquillées plus long-temps.En shampooing secVos racines et votrefrange regraissent vite ?Pour éviter de passer parla case shampooing, utili-sez du talc. Saupoudrezlégèrement vos racines etvotre frange. Attendez 10minutes environ, frottez,brossez et le tour est joué!En soin d'avant et d'aprèsépilationPour atténuer la douleuret les irritations sur vosjambes comme au niveaude vos aisselles, appli-
quez du talc environ uneheure avant de vous épi-ler puis après pour éviterles petits boutons et lesgrattements. Enlevezensuite le surplus avecune serviette sèche etlancez-vous dans votreséance d'épilation. En prévention contre lesampoulesLes chaussures de villesont certes élégantesmais elles font parfois ter-riblement mal aux pieds etcausent notamment desampoules. Pour pouvoirporter autre chose quevos baskets (même sivous les adorez), utilisezdu talc. Appliquez-le surles endroits sujets auxampoules (arrière du pied,petit orteil...) et enfilez voschaussures. Bonjour élé-gance, adieu séance detorture !Le talc peut être utilisé demultiples façons.Préférez-le bio et sansparfum pour un plusgrand respect de votrepeau.
LE TALC
Comment l'utiliser dans sa routine beauté
Le cou est l'une des zones privi-légiées du vieillissement. Pourle garder jeune longtemps,
quelques gestes, simples et rapi-des, peuvent pourtant vous apporterde très bons résultats.
Prenez soin de votre cou commede votre visage :Le matin comme le soir, vous êtesconsciencieuse et ne négligez pasl'hydratation et le soin de votrevisage. Pourquoi ne le feriez-vouspas également pour votre cou ?
Une crème spécifique pour pren-dre soin de votre couPour accentuer encore davantagevos efforts pour une peau lisse et
ferme autour de votre cou, vouspouvez également opter pour unecrème spécifique.
Le soleil est l'ennemi de votrecouComme de votre peau en générald'ailleurs ! Mais puisque celle devotre cou est plus fine, elle sera lapremière victime des rayons quiprovoqueront vos premières rides ettaches brunes.Pour se protéger des UV destruc-teurs, une bonne crème solaire estindispensable. Vous pouvez opterpour une crème qui associera à soneffet protecteur une action antivieil-lissement. N'hésitez pas à en appli-quer quotidiennement, une étude
scientifique a même montré que se
protéger du soleil tous les jours
pouvait réduire le risque de déve-
lopper un cancer de la peau.
Quelques exercices de gymnasti-
que pour un coup raffermi :
L'entretien des muscles de cette
région est essentiel si vous voulez
conserver une peau ferme. Il ne
suffit que de quelques minutes par
jour pour réaliser ces exercices.
Pour commencer, placez votre lan-
gue sur votre palais puis faites la
toucher le fond de votre bouche,
tendez ensuite votre cou et conser-
vez cette position durant trente
secondes. Vous pouvez continuer
cet exercice en prononçant dix fois
la lettre " X ". Vous ferez la grimace,
mais votre cou en sortira raffermi !
En attendant que vos efforts
soient récompensés, une pincée
de maquillage !
Pour masquer efficacement le relâ-
chement de votre cou, vous pouvez
appliquer une BB crème hydratante,
qui vous offrira le bénéfice d'une
bonne hydratation associée à un
effet camouflant.
Pour bien la choisir, optez pour une
crème en demi-ton plus foncée que
la carnation de la peau de votre
cou. Appliquez-là de chaque côté
de la trachée, de sorte que l'effet
d'optique joue en votre faveur.
5520
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursVendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Petit écran
La cinquième opération dechoix des sites au titre du
programme AADL 2, a été lan-cée jeudi à Alger, au profit de53.989 souscripteurs de 26wilayas ayant versé la premièretranche. Le ministre del’Habitat, de l’Urbanisme et dela Ville, Kamel Beldjoud asupervisé le lancement de
l’opération du choix du site enprésence des cadres du minis-tère et du Directeur général(DG) de l’Agence nationale del’amélioration et du développe-ment du logement (AADL). L’opération concerne leswilayas de Laghouat, Batna,Blida, Bouira, Tébessa, Tiaret,Tizi Ouzou, Alger, Jijel,
Mostaganem, Bordj Bou Ariridj,Mila, Mascara, Oran, Illizi, Sétif,Skikda, Sidi Bel-Abbés,Annaba, Médéa, Tissemsilt,Souk Ahras, Tipaza, Relizane etAin Témouchent.Le quota de la wilaya d’Algerconcerne 10.818 souscripteurs,contre 6.800 de Blida, 4.129 deTizi Ouzou, 4.077 d’Annaba,
2.450 de Tiaret, 2.300 de Jijel et2000 d’Oran.Une fois le site choisi, les sous-cripteurs peuvent retirer leurordre de versement à partir deleur domicile et procéder aupaiement de la deuxième tran-che, a indiqué M. Beldjoud,relevant que l’opération sepoursuivra jusqu’à ce que l’en-
semble des souscripteurssoient convoqués. Les souscripteurs n’ayant pasreçu de convocations pour cetteopération, seront convoquéslors de la prochaine, a-t-il ras-suré. Selon M. Beldjoud, lesprojets “AADL”sont sur la bonnevoie et selon l’agenda arrêté.
I.H.
QUELQUE 54.000 SOUSCRIPTEURS CONVOQUÉS POUR LE CHOIX DES SITES
L’AADL 2 sur la bonne voie
La compagnie nationale des hydro-carbures Sonatrach a signé jeudi
avec le groupe énergétique italien ENIun protocole d’entente portant renouvè-lement du contrat d’approvisionnementde l’Italie en gaz algérien, qui arrive àterme fin 2019. Selon un communiquéde Sontrach, le PDG de la compagnienationale, Rachid Hachichi et celuid’ENI, Claudio Descalzi ont signé “un
protocole d’entente (MoU) confirmantleur volonté de renouveler prochaine-ment le contrat d’approvisionnement engaz et les modalités de transport via lepipeline traversant la Méditerranée pourles années à venir”. Ce protocole d’ac-cord représente une “nouvelle étapedans le renforcement des relations histo-riques entre les deux sociétés”, note lamême source. Pour rappel, l’Italie est
considérée comme l’une des principalesdestinations du gaz naturel algériengrâce au gazoduc “Trans-mediterraneanpipeline”, appelé également gazoducEnrico Mattei, fruit du partenariat concluen 1977, entre Sonatrach et Eni. En juil-let 2018, les deux groupes ont convenud’entreprendre une négociation com-merciale avec l’objectif d’évaluer la pro-rogation de la fourniture du gaz au-delà
de l’échéance contractuelle en 2019,dans le cadre du renforcement de leurcoopération et partenariat. Après lerèglement de leurs litiges en 2017, lesrelations entre Sonatrach et ENI se sontrenforcées avec la signature de plu-sieurs projets en Algérie dans les domai-nes de la recherche et de l’exploitation,de l’exploration offshore, des énergiesrenouvelables et de la pétrochimie.
APPROVISIONNEMENT DE L’ITALIE EN GAZ ALGÉRIEN
Sonatrach et ENI reconduisent leur contrat
HASSAN RABEHI, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT ET MINISTRE DE LA COMMUNICATION :
« Il faut cristalliser les revendications populaires »
Le ministre de laCommunication, Porte-
parole du Gouvernement,Hassan Rabehi, a plaidé,mercredi dernier, pour la
cristallisation desrevendications, exprimées
lors des marchespacifiques, en propositions
dans le cadre d’un dialoguesérieux”.
“Actuellement, l’Algérie abesoin de cristalliser lesrevendications exprimées
par des millions d’Algériens lors desmarches pacifiques, en propositionsdans le cadre d’un dialogue sérieux,avec la participation de tous, y comprisles partis politiques et les associations”,a indiqué M. Rabehi qui s’exprimait lorsd’une conférence de presse au terme dela réunion du Conseil de gouvernement.Il a insisté, à ce propos, sur l’importancede “désigner des compétences pourreprésenter les manifestants dans cedialogue” dont le but serait de “parvenirà un programme d’action consensuelpour mener le pays à bon port à traversl’organisation d’une élection présiden-tielle libre, démocratique et régulière”.Estimant “insensé” d’exclure l’Etat de cedialogue, le Porte-parole duGouvernement a affirmé que “toutes lespropositions sont les bienvenues, pourpeu qu’elles soient au mieux des intérêtssuprêmes du pays”.
“Les hautes autorités du pays prô-nent le consensus et la préservation del’Algérie de tous les dangers”, a indiquéle ministre de la Communication, mettanten garde contre “la situation de videconstitutionnel” avant d’appeller le peu-ple algérien à “barrer la route à toutesles velléités d’attenter à la stabilité dupays”.
Par ailleurs, M. Rabehi a évoqué la
rencontre de concertation organiséelundi par la Présidence de laRépublique, estimant que les parties quiy ont pris part “méritent toute leur place,étant représentatives, agrées et libresdans l’expression de leurs opinions”.
Le ministre répondait à une questionsur les répercussions du hirak populairequi marque le pays depuis le 22 février,sur l’économie nationale.
“Nous saluons les marches populai-res pacifiques à travers lesquelles lepeuple a exprimé ses aspirations àatteindre une nouvelle étape qualitativedans la gestion des affaires du pays (...)mais nous souhaitons que chaquecitoyen veille à accomplir son devoirdans son domaine, y compris les institu-tions économiques et commercialespour renforcer la rentabilité de l’écono-mie nationale”, a ajouté M. Rabehi.
Pour ce qui est de l’absence du chefde l’Etat lors de cette rencontre, le Porte-parole du Gouvernement a fait savoirque “M. Bensalah, chef de l’Etat en vertude la Constitution, assume de lourdesresponsabilités et sa non présence étaitdictée par sa volonté d’assurer les
conditions propices à un dialogue inclu-sif”.
Saluant les dernières déclarations duGénéral de Corps d’Armée, Ahmed Gaïd
Salah, vice-ministre de la Défensenationale, Chef d’Etat-Major de l’Arméenationale populaire (ANP), qui a évoquél’apparition de certaines voix qui ne veu-lent aucun bien à l’Algérie, et qui incitentà l’entêtement et à l’entrave de l’actiondes institutions de l’Etat, le ministre de laCommunication a appelé à “éviter lepiège de ceux qui propagent des préju-gés contre les cadres de l’Etat et le staffdu Gouvernement sans les connaîtreréellement”.
Concernant le refus par certains éluslocaux de participer à l’organisation del’élection présidentielle du 4 juillet, il aaffirmé qu’en tant que ministre, il ne peut“attaquer leurs positions”, les appelantcependant à “assumer leur entière res-ponsabilité et à faire preuve de vigilanceet de sagesse pour le bien du pays”.
En réponse à une question sur lesenquêtes diligentées par la Justice et lacampagne d’interpellations à l’encontrede nombre de haut responsables de
l’Etat et hommes d’affaires, le Porte-parole du Gouvernement a indiqué que“l’Algérie est entrée de plain pied dansl’ère de la démocratie”, ajoutant que “laJustice est au-dessus de tous et c’est àelle qu’échoit la mission d’examiner tousles dossiers ayant porté préjudice àl’économie nationale et à la stabilité dupays”.
“Il faut laisser la Justice faire son tra-vail. Il faut respecter la vie privée despersonnes (présumées impliquées dansces affaires), loin de toute diffamation etpréjugés”, a-t-il soutenu.
Dans ce contexte, le ministre adéclaré que “le Gouvernement ne peutinterdire aux citoyens, ni à la pressed’être présents au niveau des cours dejustice devant lesquelles ces prévenuscomparaissent”. A une question sur lemouvement partiel opéré récemment parle chef de l’Etat dans le corps des walis,le Porte-parole du Gouvernement aaffirmé que “ce mouvement intervient enréponse aux exigences de la conjonc-ture”.En outre, le conférencier, a affirméque, la préservation de l’économie natio-nale de l’effondrement est “une missionqui incombe à tous et pas uniquementau gouvernement”, et ce à travers l’ac-complissement, par tout un chacun, deses devoirs et l’exploitation rationnelledes richesses du pays.
“La situation économique est l’affairede tous et ne relève pas uniquement dugouvernement. Chacun peut apporter sacontribution pour éviter l’effondrementde l’économie nationale”, a indiqué leministre lors d’une conférence de presseau terme d’une réunion du Conseil degouvernement consacrée à l’examen etl’adoption de projets de décrets exécutifsrelatifs à divers secteurs.
Le Porte-parole du gouvernement amis l’accent, à cet effet, sur l’importanced’une exploitation rationnelle des riches-ses naturelles du pays, ajoutant que lesAlgériens qui sont sortis dans des mar-ches à travers différentes régions dupays veulent instaurer un Etat fort à tousles niveaux, mais cela ne saurait se fairesans la stabilité sécuritaire et économi-que.
I.H.
Tribune des Lecteurs - Samedi 27 avril 2019 ANEP 1931003727
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU
DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES NIF : 09752201900438
ANNULATION Conformément aux dispositions de l'article 74 du
décret présidentiel 15-247 du 16-09-2015 portant
réglementation des marchés publics et délégations de
service publique, le Directeur des ressources en Eau
informe l'ensemble des entreprises ayants participés
à l'appel d'offre national ouvert avec exigence de
capacité minimales relatif à la réalisation des travaux
de " curage, nettoyage et réhabilitation de l'oued
MEKERRA à travers la wilaya de Sidi Bel Abbes"
que l'attribution provisoire du lot n°04 relatif aux
travaux du "Curage et aménagement de l'oued
MEKERRA à BOUKHANEFIS " au profit de
l'entreprise ENNEMICHE MILOUD est annulée
après avoir présenté une demande de désistement.
LE DIRECTEUR DES RESSOURCES EN EAU
DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES
Publicité
AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii
11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques
08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Esprits crimi-nels22:00 : Esprits crimi-nels22:50 : Esprits crimi-nels23:35 : Esprits crimi-nels
08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelleéta-gère 09:35 : Amour, gloireet beauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2
14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance entête 16:25 : Vivement latélé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:10 : Les petitsmeurtres d'AgathaChristie22:45 : Trapped23:35 : Trapped
08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?
08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 309:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-
mots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1
09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages aubout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona
07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Cette maisonest pour vous23:00 : Maison à ven-dre
Tribune des Lecteurs - Samedi 27 avril 2019 ANEP 1931003412
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU
DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES
NIF : 09752201900438
ATTRIBUTION PROVISOIREConformément aux dispositions de l'article 74 du décret présidentiel 15-247 du 16-09-2015 portant réglementation des marchés publics etdélégations de service publique, le Directeur des ressources en Eauinforme l'ensemble des entreprises ayants participées à l'appel d'offrenational ouvert avec exigence de capacité minimales relatif à laréalisation des travaux de " curage, nettoyage et réhabilitation de l'oued Mekerra à travers la wilaya de Sidi Bel Abbes " que l'attribution provisoire du lot n°04 est comme suit :
Tout soumissionnaire peut consulter l'évaluation de leurs candidatures,offre technique et financière des offres pendant Trois (03) jours àcompter de la première date de publication de l'attribution provisoire.Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractantpeut introduire un recours dans un délai de dix (10) jours à compter de lapremière date de publication du présent avis auprès de l'autoritécompétente et ce conformément aux dispositions de l'article 65 du décretprésidentiel 15-247 du 16-09-2015 portant réglementation des marchéspublics et délégations de service publique
LE DIRECTEUR DES RESSOURCES EN EAU DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES
N°
04
Désignation du lot
Curage et aménagementde l'oued Mekerra à BOUKHANEFIS
Entreprise
EURLABDIREDA
Montant retenuaprès correction
21.630.035.00
Délai retenu
04 mois
Notetechnique
68
OBS
Après ledésistement
de l'entrepriseENNEMICHEattributaire de
ce lot
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
6
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019 Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Sports
19
ActualitéTOURNOI DE TENNIS DE TLEMCEN
Youcef Rihane se hisse en demi-finale
� Youcef Rihane est en demi-finale (sim-ple) de la 13e édition du tournoi internationalITF juniors (grade 2) de Tlemcen. Le joueurde tennis algérien a passé avec succès lecap des quarts de finale, ce jeudi, en dispo-sant du Marocain Ismail Saadi, en deux sets.Tête de série n°1, Youcef Rihane continueson petit bonhomme de chemin dans la capi-tale des Zianides. Face à Saadi, l'Algérien,vice-champion d'Afrique, a réalisé une vérita-ble démonstration en survolant le premierset (6-0), pour ensuite confirmer sa supré-matie dans le deuxième set gagné sur lescore de 6 jeux à 2.En demi-finale, qui sedisputait, heir, au moment où on mettait souspresse, le seul rescapé algérien dans cetournoi a pour adversaire l'Espagnol, MaxAlcala Gurri, tête de série n°5. Le joueur ibé-rique a sorti le Français, Allan Deschamps,tête de série n°4.Pour rappel, cette 13e édition du tournoiinternational ITF juniors de Tlemcen voit laparticipation de quelque 76 athlètes issus de24 pays.
FARAH-GEBRESELASSIE
Tensions entre les deuxlégendes de l'athlétisme
� Une joute par médias interposés opposedeux légendes de la course à pied:l'Ethiopien Haile Gebreselassie accuse leBritannique Mo Farah, qui court le marathonde Londres dimanche, d'un comportement"honteux" et d'une agression dans son hôtelen Ethiopie, où le Britannique assure avoirété volé.Le 23 mars, en pleine préparation pour lemarathon de Londres à Addis-Abeba, MoFarah assure qu'environ 2.500 livres (2.900euros) lui ont été volés dans sa chambre del'hôtel appartenant au double championolympique de 10.000 m éthiopien, désormaisretraité."Quelqu'un a pris la clé à la réception, estentré dans ma chambre, a pris mon argent,a pris la montre que ma femme m'avaitofferte, et deux téléphones", a expliqué MoFarah en conférence de presse mercredi,dévoilant plusieurs messages envoyés àl'Ethiopien à qui il reproche son manque deréaction.Dans un communiqué, Haile Gebreselassiea répondu au quadruple champion olympi-que (deux fois sur 5.000 m et deux fois sur10.000 m) en lui reprochant un comporte-ment "honteux" durant son séjour enEthiopie: il estime que ces messages res-semblent à une tentative de chantage et qu'ilavait également reçu plusieurs plaintes surle comportement du Britannique et de sonstaff.Dans une interview donnée auGuardian jeudi, Gebreselassie a précisé quede nombreux témoins ont assisté à unealtercation entre Farah et un couple d'athlè-tes dans la salle de sport de l'hôtel. Selonl'Ethiopien, le Britannique a accusé le maride le suivre, avant de le frapper à coups depoing et de pied."Il ne peut pas le nier parce qu'il y avaitbeaucoup de gens à l'intérieur du gymnasequi ont vu la scène", a racontéGebreselassie.
BATAILLE D'AVOCATS"Il était presque en garde à vue, mais j'aiparlé à la police et j'ai dit: +C'est Mo Farah,c'est un grand athlète, c'est un nom connudans le monde entier", raconte l'Ethiopien."Il s'en est tiré sans rien. Il a quitté l'Ethiopiesans aucun interrogatoire. Et finalement, ils'est excusé pour l'attaque. +OK, pas de pro-blème, j'étais très en colère, bla, bla, bla.+J'ai toujours pris soin de lui de différentesfaçons. Mais il nous a mal traités", insisteGebreselassie, qui accuse également leBritannique de ne pas avoir réglé toute lafacture de son séjour.Selon Gebreselassie, Farah a engagé unavocat éthiopien pour demander réparationpour le vol. "Nous avons notre propre avo-cat. Et maintenant le combat va commenceret on verra. L'un de nous sera le gagnant", aprévenu le champion olympique jeudi.
L a sélection algérienne de judo a
remporté 4 médailles (1 argent
et 3 bronze) lors des épreuves de
la 1ère journée du Championnat
d'Afrique seniors, disputées jeudi
au Cap (Afrique du Sud).
La médaille d'argent a été décro-
chée en dames par Hadjer
Mecerem (-48 kg), qui est tombée
en finale face à la Sud-Africaine
Geronay Whitebooi, vainqueur par
ippon au bout de 2min 22sec de
combat.De son côté, Meriem Moussa (-52
kg) a pris le bronze après sa défaite
en demi-finales devant la Bissau-
Guinéenne Taciana César puis sa
victoire sur la Marocaine Fatima-
Zahra El-Qorachi lors du combat
pour la 3e place.Dans la catégorie des -57 kg, les
deux représentantes algériennes,
Yamina Halata et Imène Rebiai se
sont croisées lors des repêchages
pour la médaille de bronze et le
dernier mot est revenu à Halata
après 3min 37sec de combat.
En messieurs, Salim Rabahi (-60
kg) a dû passer par les repêchages
pour enlever la médaille de bronze,
suite à sa victoire devant le
Marocain Issam Bassou lors du
combat pour la 3e place.
Chez les -66 kg, Wail Ezzine a
échoué aux repêchages face à
l'Egyptien Ahmed Abdelrahman, ter-
minant à la 5e place, tandis que
son compatriote Houd Zourdani a
été éliminé dès les poules de cette
catégorie de poids.La sélection algérienne est compo-
sée de 17 judokas (9 messieurs et
8 dames), sous la direction des
entraîneurs Amar Benyakhlef (mes-
sieurs) et Omar Rabahi (dames).
Elle a fait le déplacement à Cape
Town avec l'objectif de décrocher le
maximum de médailles et de points
en vue des Jeux Olympiques-2020
à Tokyo, selon la Fédération algé-
rienne de la discipline (FAJ).
2E JOURNÉE HIER
La compétition se poursuivait, hier,
au moment où on mettait sous
presse. Pour cette seconde journée
des épreuves, il y avait l'entrée en
lice des catégories des -73 kg et -
81 kg, chez les messieurs, et -63
kg et -70 kg, chez les dames.
L'Algérie est représentée par Fethi
Nourine (-73 kg), Youcef Mokhtar
Zallat (-81 kg), Amina Belkadi (-63
kg) et Souad Bellakehal (-70 kg).
Exempté du premier tour, Nourine
en découdait avec le gagnant du
combat qui a lieu entre le
Seychellois Neddy Philoe et le
Botswanais Tirelo Lekoko. Pour sa
part, Zallat avait comme adversaire,
au premier tour, le Sud-Africain,
Daniel Bosman.Dispensée également du premier
tour, à l'image de Nourine,
Bellakehal rencontrait au second
tour la vainqueure du combat qui
mettra aux prises l'Egyptienne
Nouran Kamel et la Burundaise
Aguirata Kabore. Quant à Belkadi,
elle entamait ce rendez-vous conti-
nental face à la Mauricienne, Jean-
Pierre Kimberley.Pour rappel, au total, 212 judokas
dont 85 dames représentant 31
pays sont présents au rendez-vous
continental. L'Algérie est la mieux
représentée avec 17 judokas,
devant l'Afrique du Sud (pays hôte)
qui en a engagé 16.
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE JUDO (1E J)
4 médailles pour les Algériens
L a sélection algérienne dames debeach-volley a été éliminée jeudi
au premier tour de la Couped'Afrique des nations qui se poursuità Abuja (23-28 avril), alors que lesmessieurs ont enregistré leur pre-mière victoire du tournoi. Après son entrée en lice ratée mer-credi dans le groupe B face au Niger1-2 (22-24, 21-15 et 12-15), la pairealgérienne composée d'Azem et deZaïdi a essuyé une nouvelle défaiteface au duo du Rwanda (Charlotte
Nzaiuzenga et BenithMukandayisenga) par 2-0 (21-11 et21-19), synonyme d'élimination enpoules. Chez les messieurs, le duoalgérien Souadi/Benbouali s'est res-saisi de son premier revers face auxMarocains 2-0 (21-14 et 21-14) pourremporter son second match face àl'Egypte 2-0 (21-15 et 21-17) dans legroupe D. Les Algériens disputerontvendredi un dernier match contre leRwanda pour une place en quarts definale. Dans le même groupe, le
Maroc a ajouté une 2e victoire enbattant le Rwanda, vainqueur lors dupremier match face l'Egypte, sur lescore de 2-0 (21-17 et 21-17). Lesrencontres de jeudi de la Couped'Afrique des nations seniors ontpermis aux filles du Nigeria, del'Egypte (gr. A), du Rwanda, du Niger(gr. B), du Maroc, du Botswana (gr.C), du Mozambique et de Maurice(gr. D) de se qualifier aux quarts definale, après avoir remporté deuxsuccès consécutifs.
COUPE D'AFRIQUE DE BEACH-VOLLEY (2E JOURNÉE)
Les Algériennes éliminées
L'Anzhi Makhachkala, clubrusse qui s'était fait connaîtreau début des années 2010
en recrutant à prix d'or RobertoCarlos ou Samuel Eto'o, est au borddu dépôt de bilan, indique sonentraîneur, Magomed Adiyev. " Leclub souffre, et le mot est faible. Il
est mourant ", s'alarme MagomedAdiyev après une nouvelle défaite enchampionnat contre l'Akhmat Grozny(1-0). L'entraîneur en a appelé auxautorités locales pour sauver de labanqueroute le club du Daguestan,une république du Caucase russe.Selon la presse russe, l'Anzhi
Makhachkala est endetté à hauteurde 250 millions de roubles (3,5 mil-lions d'euros) et peine à trouver denouveaux sponsors, risquant de per-dre sa licence professionnelle. À sixmatches de la fin du championnat,Anzhi Makhachkala est 15e et avant-dernier du championnat.
ANCIEN CLUB DE SAMUEL ETO'O ET DE ROBERTO CARLOS :
L'Anzhi Makhachkala aubord de la banqueroute
PRÉPARATIFS POUR LE MOIS DE RAMADHAN
Le gouvernement prend le taureau par les cornes
Le Premier ministre, NoureddineBedoui a présidé, jeudi à Alger, une
réunion du Conseil interministérielconsacré à l’examen et l’évaluation
des préparatifs pour l’accueil dumois sacré, durant laquelle
l’ensemble des mesures prises à ceteffet par les ministres concernés ont
été exposées, a indiqué uncommuniqué du Premier ministère.
Lors de cette réunion, Bedoui adonné plusieurs orientations,consistant en la prise de toutes
les mesures nécessaires en matièred’hygiène et de santé publiques, etl’aménagement des mosquées et leursabords pour recevoir les jeûneurs dansun climat sain et serein.« Le mois sacréétant une opportunité pour faire valoirles valeurs de solidarité et de fraternitéentre les citoyens », il convient, poursuitle communiqué, de « parachever l’opé-ration de solidarité au profit des famillesnécessiteuses avant le début deRamadhan, une opération ayant bénéfi-cié d’une enveloppe de “plus de 8 mil-liards DA qui sera versée dans lescompte postaux courants créées à ceteffet et qui se substituent aux aides ennature accordées par le passé et connuesous le nom de couffins de Ramadhan». Le Chef de l’exécutif a donné des ins-tructions, dans ce sens, à l’effet d’assu-rer “la disponibilité des produits alimen-taires essentiels” durant le mois sacré età en assurer le suivi quotidien sur le ter-rain, tout en veillant à l’application de laloi afin de lutter contre toutes les formesde stockage illégal et de la spéculationdans les prix des produits essentiels afinde préserver le pouvoir d’achat descitoyens. Il a également donné des ins-tructions pour “assurer une alimentationininterrompue en eau potable et en pro-duits énergétiques à travers l’ensembledu territoire national” et d’affecter “l’ex-
ploitation des nouveaux marchés deproximité aux jeunes chômeurs avant lafin du mois courant, et ce en coordina-tion avec les associations des commer-çants au niveau local”. M. Bedoui aappelé, à cette occasion, à “relancer” ladynamique des activités culturelles etsportives durant le mois sacré en accor-dant la priorité aux jeunes et aux asso-ciations culturelles et sportives et enappuyant les initiatives locales, outre lanécessité de mettre sur pied des pro-grammes, culturel et spirituel, au profitdes membres de la communauté natio-nale établie à l’étranger durant le moissacré du Ramadhan dans le but de ren-forcer les liens avec leur pays d’origine. Enfin, Bedoui a donné des instructions àl’effet de “renforcer les mesures sécuri-taires au cours du mois sacré au vu del’importante dynamique qui le distingue,de jour comme de nuit”.
Le Conseil de gouvernement a tenu,mercredi, une réunion sous la prési-dence du Premier ministre, NoureddineBedoui, consacrée à l’examen et àl’adoption de projets de décrets exécutifsrelatifs à plusieurs secteurs et assisté àdeux présentations des ministres del’Habitat et du Commerce sur les prépa-ratifs pour le mois sacré du Ramadhan.
« Le Conseil de gouvernement aexaminé un projet de décret exécutif
portant approbation du renouvellementde la licence d’établissement et d’exploi-tation d’un réseau de communicationsélectroniques ouvert au public par satel-lite de type V. SAT et de fournitures deservices de communications électroni-ques au public attribuées à la société«Optimum Télécom Algérie S.P.A», aprécisé le ministre de la Communication,Porte-parole du gouvernement, HassanRabehi lors d’une conférence de presseau terme de cette réunion.
Le Conseil a examiné et approuvéégalement un projet de décret exécutifportant composition, organisation etfonctionnement de la commission derecours compétente en matière d’inves-tissement. Une fois saisie, cette com-mission doit examiner et statuer sur ledossier de recours de l’investisseurrequérant afin de le protéger contre lesdysfonctionnements des administrationset des organismes chargés de la miseen œuvre des avantages octroyés dansle cadre de la loi suscitée. Un délai de 30jours, au lieu des 15 jours antérieurs,sera donné à l’administration ou à l’orga-nisme concerné pour fournir ses obser-vations sur le recours, en sus de lanécessité de statuer dans les trois moissuivant le recours, avec possibilité deprolongation de 20 jours, en raison de ladiversité des administrations associées
dans la gestion des dossiers. Aussi, laréponse au requérant doit se faire dansun délai de dix jours après délibérationde la commission.
S’agissant du secteur des Transportset des Travaux publics, le Conseil a exa-miné le projet de décret exécutif portanttransformation de l’école hors universitéde Bousmail dénommée “Ecole natio-nale supérieure maritime” en écolesupérieure. Rabehi a indiqué, dans cecadre, que le projet de décret exécutifprésenté par le ministre des Travauxpublics et des Transports n’a pas étéencore adopté, relevant qu’il étéconvenu de constituer une commissioncomposée de représentants de plusieursministères (Transports et travauxpublics, Agriculture et pêche, Industrie etEnseignement supérieur), en vue deréexaminer le projet de décret.
Par ailleurs, les membres duGouvernement ont entendu un exposéprésenté par le ministre de l’Habitat, del’Urbanisme et de la Ville sur les modali-tés devant être mises en application afinde garantir l’exploitation des locauxcommerciaux réalisés par les organis-mes sous tutelle. Pour sa part, le minis-tre du Commerce a présenté un exposésur les préparatifs pour le mois sacré,axée essentiellement sur la nécessité dedéfinir le prix référentiel des produits ali-mentaires de large consommation etl’aménagement des infrastructuresnécessaires pour la mise en vente desproduits à travers 866 marchés, dont171 espaces locaux. Pour arrêter lesprix des produits essentiels, le ministèredu Commerce procèdera en concerta-tion avec les différentes associationsactivant dans le domaine commercial ycompris les associations de protectiondes consommateurs. Par ailleurs, laministre de l’Industrie et des Mines aprésenté un exposé sur le projet de mar-ché pour l’aménagement et l’installationd’un Data Center, suivant le mode de gréà gré simple, au profit de son secteur.
A.M.
Nouvelle aérogare d’Alger
Tout ce que vous devez savoir E nviron 4,5 millions de pas-
sagers par an seront trans-férés progressivement de l’ac-tuel aéroport internationald’Alger vers la nouvelle aéro-gare qui sera mise en servicelundi prochain, a indiqué ledirecteur général de la Sociétéde gestion des services et infra-structures aéroportuairesd’Alger (SGSIA), Tahar Allache.Il s’agit principalement desvoyageurs vers l’Europe etl’Amérique, alors que les des-sertes vers les pays du Golfe(environ 1,3 millions de passa-gers par an) seront maintenuesau niveau de l’actuelle aéro-gare, selon les explications deM. Allache lors d’une visite gui-dée pour les journalistes à cettenouvelle infrastructure. En effet,l’actuel aéroport internationalsera dédié, après l’inaugurationde la nouvelle aérogare, auxvols domestiques et vers leGolfe, alors que l’aéroportnational sera consacrée auxvols du pèlerinage (Hadj etOmra). Quant à l’aérogareactuelle Hadj et Omra, elle sera
détruite complètement et ferapartie de l’assiette foncière quiaccueillera, avec les terrainssitués au Sud de l’aéroport, uneautre aérogare dont les travauxseront lancés en 2028, précisele directeur. “Nous allons procé-der avec l’ouverture de la nou-velle aérogare à la réaffectationdu trafic aérien en regroupantles destinations afin de fidéliserles passagers”, note M. Allache.La mise en exploitation de lanouvelle aérogare sera égale-ment l’occasion d’entamer desopérations de rénovation del’actuel aéroport international etqui “n’auront aucun impact surle programme de vols”, assurele directeur. Air Algérie sera lapremière compagnie aérienne àexploiter la nouvelle aérogareavec des vols destinés à Paris,avant de transférer le 6 mai pro-chain les dessertes vers lesautres villes françaises. Le 13mai, tous les départs internatio-naux d’Air Algérie s’effectuerontdepuis la nouvelle aérogare,alors que les autres compa-gnies rejoindront cette infra-
structure une semaine après,ajoute M. Allache. “La mise enexploitation de cette nouvelleinfrastructure ouvre la possibi-lité pour les compagnies aérien-nes de créer leur plate-forme decorrespondances (Hub)”, a-t-ilavancé. Le financement de ceprojet a été assuré par un créditbancaire à hauteur de 62 mil-liards de dinars ainsi que desfonds propres de la SGSIA d’unmontant de 12 milliards dedinars, soit un total de 74 mil-liards de dinars. Le rembourse-ment du crédit bancaire quis’étale sur 13 ans, en 2022.Toutefois, la société a du payé12 milliards supplémentaires àcause de la dévaluation de lamonnaie nationale, note ledirecteur. D’une capacité de 10millions de passagers/an, lanouvelle aérogare de l’Aéroportinternational d’Alger a été réali-sée par la société chinoiseChina state construction engi-neering corporation (CSCEC).Selon les prévisions de laSGSIA, les capacités d’accueildevraient être saturées en 2032,
soit quatre ans après le lance-ment des travaux d’une autreaérogare en 2028. La nouvelleaérogare de l’aéroport d’Algerqui s’étend sur une superficie de200.000 m2, est dotée de 120banques d’enregistrement, 12tapis bagages, 54 ascenseurs,37 escaliers mécaniques, 9 tapisroulants et 21 passerelles. Ellecomprend également 42 postesde stationnement pour avions, 2postes stations pour avion gros-porteurs A380 et 16 groupesélectrogènes, qui se déclen-chent automatiquement en casde coupure électrique, ainsi quedes dizaines de locaux commer-ciaux et de services, un grandcarrousel sophistiqué de tri debagages, outre un parking de4.200 places avec un systèmede paiement par caisse automa-tique. A la faveur des équipe-ments et systèmes performantsutilisés dans cette aérogare, ladurée de traitement des passa-gers et de leurs bagages sera“sensiblement” réduite. Dans cesens, M. Allache a expliqué quela SGSIA avait acquis six scan-
ners détecteurs d’explosifs denouvelle génération, d’unecapacité de 1.800bagages/heure pour chaquescanner. Leurs coût est estimé à9 millions d’euros, selon le direc-teur soulignant que ce nouveautype de scanner sera obligatoireen 2020 pour tous les aéroportsinternationaux. En outre, la nou-velle aérogare est dotée dedétecteurs de nucléaire et deradioactivité, une nouveautépour une infrastructure aéropor-tuaire algérienne. Cette aéro-gare fonctionne avec un effectifglobal de 500 employés, selonM. Allache précisant que 94 for-mations spécialisées sur site,dans les différents domainesd’intervention, avaient été orga-nisées par la SGSIA durant l’an-née passée pour assurer un ser-vice de “haute qualité”. Avecl’entrée en service de la nou-velle aérogare, le chiffre d’af-faire, estimé à 9 milliards dedinars en 2018, devrait augmen-ter de près de 5%, d’après lesdéclarations de M. Allache.R.N.
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Sports Actualité
18 7
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
COUPE D'ALGÉRIE - DEMI-FINALE (RETOUR)
La JSM Béjaïa rejoint leCR Belouizdad en finale
� La JSM Béjaïa sera l'adversaire du CRBelouizdad en finale de la Couped'Algérie. Les Béjaouïs ont réussi à sequalifier pour la grande finale en dépit dela défaite concédée face à l'ES Sétif (0-1),en match retour des demi-finales joué cejeudi au stade de l'Unité Maghrébine(Béjaïa).Ainsi, la qualification pour la seconde fina-le de l'histoire du club bougiote s'est jouéelors de manche aller, disputée le 16 avrildernier à Sétif, où les Lions de laSoummam ont réussi à faire le gros du tra-vail en s'imposant sur le score de 2 buts à1.Dans une finale inédite, la JSMB rencon-trera le CR Belouizdad. Le Chabab s'estqualifié aux dépens du CS Constantinesuite à sa victoire (2-0) enregistrée lors dela manche retour de la première demi-fina-le jouée mercredi au stade du 20 Août1955 d'Alger.Le match aller joué à Constantine, estrevenu au CSC par (1-0).La JSM Béjaïa, qui évolue en Ligue 2,atteint l'ultime étape de l'épreuve pour ladeuxième fois de son histoire après cellede 2008 qu'elle avait remporté aux dépensdu WA Tlemcen (1-1, 3-1 aux tab).L'ES Sétif octuple détenteur de la Coupeau même titre que l'USM Alger et le MCAlger, n'a plus été sacré depuis 2012.
ELIMINATOIRES CAN-2019- U23
La sélection algérienne en stage à Sidi Moussa
� La sélection algérienne des moins de23 ans (U23) effectuera un stage de pré-paration du 27 avril au 1er mai au Centretechnique national de Sidi Moussa (Alger)en prévision des prochaines échéancesofficielles, a indiqué la Fédération algérien-ne de football (FAF).Le sélectionneur national des U23,Ludovic Batelli, a établi une liste de 22joueurs pour prendre part à ce regroupe-ment.Les joueurs concernés par les com-pétitions du 27 et 28 avril avec leurs clubsrespectifs sont autorisés à y prendre partet à rejoindre dans la soirée le lieu deregroupement, souligne l'instance fédéralesur son site officiel.Les partenaires de Boudaoui préparent ladouble confrontation de juin contre laredoutable équipe du Ghana, comptantpour le 3e et dernier tour des éliminatoiresde la Coupe d'Afrique des nations CAN-2019 de la catégorie, qualificative auxJeux Olympiques Tokyo-2020.La manche aller entre Ghanéens etAlgériens se jouera le 5 juin à Accra et lematch retour aura lieu le 9 juin en Algérie.L'Algérie s'est qualifiée au 3e et derniertour en dominant la Guinée Equatoriale (0-0, 3-1) tandis que le Ghana a surclassé leGabon (4-0, 0-0).La phase finale de la Coupe d'Afrique desnations des U-23 aura lieu en Egypte du 8au 22 novembre avec la participation de 8pays. Les trois premiers se qualifierontpour le tournoi des Jeux OlympiquesTokyo-2020.
LISTE DES 22 CONVOQUÉS: Sifour Abdelmoumen (USM Alger), DaasSaïd (MC Alger), Gatal Oussama (USMBlida), Ben Maarouf Farouk (ASO), MoualiHamza (Paradou AC), Khacef Naoufel (NAHusseïn-dey), Adoune Tarek (US biskra),Azzi Imad-Eddine (NA Huseïn-dey),Haddad Mouad (JSM Skikda), TougaiMohamed (NA Husseïn-dey), Farhi Brahim(JS Saoura), Douar Youcef (ParadouAC),Belarbi Kamel (USM Alger), HamraAbderrahim (USM Alger), BoudaouiHichem (Paradou AC), Benhamouda Billel(USM Alger), Boumechra MohamedRéda(USM El Harrach), KaibouAbdelkader (ASO Chlef), Saadi Ismaïl (WATlemcen), Messaoudi Billel (WA Tlemcen),Benchaa Zakaria (USM Alger), KadourCherif Chaker (ASO Chlef).
Les espoirs des férus de la balleronde oranaise pour renoueravec la joie cette saison ont
fondu comme neige au soleil puisqueles deux clubs phares de la ville, leMCO et l'ASMO, luttent pour leurmaintien en Ligues 1 et 2 respective-ment, avant quelques journées dutomber de rideau des compétitions.Cette situation irrite au plus haut pointles autorités locales qui n'ont pas lési-né sur les moyens pour booster lesdeux formations afin d'atteindre lesobjectifs assignés, mais en vain, pous-sant le directeur local de la jeunesseet des sports (DJS) Badreddine Gharbià pointer du doigt les responsablesdes deux équipes. "Normalement, lesresponsables des clubs de football dela wilaya d'Oran devront méditer laleçon. Car, maintenant, on ne com-prend pas les résultats des deux pre-miers clubs de la ville. Nous avonsnourri beaucoup d'espoirs au début dela saison. Pour nous, le Mouloudiadevait jouer le podium, alors quel'ASMO avait pour mission d'accéder.Or, les deux équipes jouent le main-tien", peste le DJS."Ce n'est pas normal parce que le pro-blème ne vient pas des moyens. Il fautpréciser que les présidents de club defootball ont eu les moyens qu'il fallait.Les autorités de la wilaya ont jouépleinement leur rôle, y compris la DJS.Nous défions quiconque qui dira lecontraire. En contrepartie, on constateque les équipes jouent leur survie",ajoute-t-il. Ce même responsable aété contraint d'apporter ces précisionsaprès que certains fans dans les deuxclubs ont fait porter aux autoritéslocales une partie de la responsabilitéquant à la situation prévalant auniveau des deux clubs phares de lacapitale de l'Ouest. "Cette fois, on ena marre parce que la question se posechaque saison. On dirait qu'ils n'ontpas retenu les leçons. A chaque fois,on nous parle le même langage, pour-
tant, les clubs de notre wilaya sont lesplus prisés. Il faut dire les quatre véri-tés : il faut que les dirigeants soientcorrects, il ne faut pas gérer leséquipes de loin ou à distance. Chaqueannée on subit ce que font ces clubs",a-t-il encore déploré.
TOUT ORAN RETIENT SON SOUFFLEA quatre journées de la clôture de laLigue 1, le MCO, qui reste sur deuxdéfaites de rang, ne dispose que dedeux points d'avance sur le 14e et troi-sième potentiel relégable, alors qu'untroisième déplacement de rang l'attendlors de la prochaine journée àTadjenanet pour y affronter le Difaâlocal, un concurrent direct dans lacourse au maintien. Dans ce club, leprésident Ahmed Belhadj, qui est à sacinquième saison aux commandesadministratives, est plus que jamaisdécrié. Alors qu'il vient de renouvelersa confiance à son entraîneur fran-çais, Jean-Michel Cavalli, le quatrièmecoach à prendre les destinées tech-niques des "Hamraoua" cet exercice,des pressions énormes sont exercéessur lui pour le limoger. Pis, lors de l'en-terrement du supporter du MCO décé-dé suite à l'accident de route dont aété victime un groupe de fans oranaisaprès le match à Tizi-Ouzou dimanchedernier, le wali d'Oran, MouloudCherifi, a été interpellé par de nom-breux supporters lui demandant d'in-tervenir pour nommer un comité desauvetage et limoger le coach françaisqui serait également décrié par sesjoueurs mêmes à cause de sa straté-gie "ultra-défensive", indique-t-on.Quant à l'ASMO, la situation se pré-sente sous de meilleurs auspices,puisque la formation de M'dina J'didapourrait bien assurer son maintien dèsdimanche prochain à l'occasion de laréception de l'Amel Boussaâda, dansle cadre de la 29e et avant-dernièrejournée de Ligue 2, si elle remporte
les trois points de la victoire.Cependant, aux yeux des autoritéslocales, le bilan de cette équipe estnégatif sur toute la ligne, vu que l'ob-jectif tracé en début de saison était dedécrocher l'une des trois premièresplaces donnant accès à l'élite.Là aussi, les dirigeants sont au boxdes accusés, à cause notamment deleur mauvais casting, aussi bien enmatière de joueurs que d'entraîneurs.A l'approche de la fin de saison, c'esttout Oran, privé de titres depuis la der-nière consécration du MCO en Couped'Algérie en 1996, qui croise les doigtsde peur de voir les Mouloudéens subirle même sort d'il y a 11 ans quandl'équipe avait rétrogradé au deuxièmepalier, tout en priant pour que la déli-vrance à l'ASMO ait lieu dès dimancheprochain.
LIGUE 2 : DEUX MATCHS ENRETARD CE SAMEDI18e journée :JSS - CSC
24e journée :PAC - NAHD
RAPPEL DU DERNIER CLASSEMENT :
J Pts1. USM Alger 26 462.JS Kabylie 26 433.Paradou AC 25 424.MC Alger 25 395.ES Sétif 26 386.NA H Dey 25 357. JS Saoura 24 348.CS C 23 339. CA Bordj B A 26 3310.CR B 25 3011.AS Ain M'lila 26 3012.DRB T 26 2913.OM 26 2814.MC Oran 26 2815.MO Bejaia 26 2616.USM Bel A 25 23
LE MCO ET L'ASMO LUTTENT POUR LEUR MAINTIEN
Les dirigeants
au box des accusés
ELLE RÉCLAME UN POUVOIR CIVIL IMMÉDIAT AU SOUDAN
Une foule immense déferle à Khartoum
Au son de chantsrévolutionnaires, une foule
immense déferle jeudi 25 avrilà Khartoum à l’appel des
leaders de la contestation àune “marche du million” pour
que l’armée cède le pouvoir àune autorité civile.
Un Conseil militaire de transitiondirige le Soudan depuis le ren-versement par l’armée du prési-
dent Omar el-Béchir le 11 avril après desmois de manifestations populaires.“Nous voulons le départ du Conseil mili-taire, nous voulons un gouvernementcivil”, explique Adam Ahmed, un étudianten médecine qui comme de nombreuxSoudanais a convergé jeudi devant lesiège de l’armée, où a lieu un sit-in per-manent depuis le 6 avril.
“Oeil pour oeil, dent pour dent, nousn’accepterons pas les compensations”proposées par les militaires jusqu’à pré-sent, chantent les manifestants, quiréclament la condamnation des respon-sables du régime d’Omar el-Béchirdurant ses quelque 30 ans au pouvoir.
La veille, trois généraux contestéssur les 10 membres du Conseil militaireavaient démissionné.
“Tous ceux qui sont responsables deconflits au Soudan doivent être jugés”,estime un des manifestants, IsmailJadallah.
Pour la première fois des juges, dra-pés dans leur robe, ont défilé jeudidepuis la Cour constitutionnelle pourréclamer “l’indépendance” du systèmejudiciaire et rejeter toute “interventionpolitique”, a affirmé l’un d’entre eux àdes journalistes.
Mais à leur arrivée devant le QG de
l’armée, certains manifestants les ontaccueillis avec colère en leur reprochantd’avoir rendu des verdicts favorables aurégime du président Béchir dans lepassé. Des manifestants venus desEtats de Jazira (centre) et du Nil Bleu(sud-est), ainsi que du village natal duprésident déchu, étaient également pré-sents à Khartoum.
Des groupes de femmes, particulière-ment actives depuis le début de lacontestation le 19 décembre, ont brandides drapeaux soudanais en chantant.
Des rassemblements ont été signalésdans cinq autres Etats du pays, dont undans la région en conflit du Darfour(ouest), chacun répondant à sa façon àl’appel à participer à la “marche du mil-lion” lancé par l’Alliance pour la liberté etle changement (ALC), qui regroupe lesprincipales formations du mouvement deprotestation.
Face à une contestation qui va cres-cendo, le Conseil militaire a annoncémercredi avoir conclu un “accord” avec
l’ALC “sur la plupart des exigences pré-sentées” par cette coalition, sans donnerplus de détails ni de calendrier pour letransfert du pouvoir à une autorité civile.
Dans un communiqué sur Twitter,l’Association des professionnels souda-nais (SPA), fer de lance de la contesta-tion qui fait partie de l’ALC, a vu dans laréunion de mercredi une étape vers un“renforcement de la confiance” entre lesdeux parties et annoncé la mise en placed’un “comité conjoint” pour “discuter desproblèmes en suspens”.
“Les discussions entre la SPA et leConseil militaire avancent, nous espé-rons que c’est pour le mieux”, se réjouitune manifestante à l’entrée du sit-in,Weam Abdel Azim.
“Mais cela ne veut pas dire qu’on vapartir”, insiste Ahmed Najdi, un manifes-tant en ajoutant espérer “un conseil sou-verain militaro-civil”.
L’un des leaders de la contestation,Siddiq Farouk, avait brandi mercredi lamenace d’une “grève générale” à travers
le pays si le Conseil militaire n’accédaitpas aux revendications des manifes-tants.
La contestation, déclenchée le 19décembre par la décision du gouverne-ment Béchir de tripler le prix du pain,avait rapidement mué en dénonciationdu président Béchir et du système enplace.
Le mouvement a reçu cette semainele soutien de Washington qui a ditappuyer “la demande légitime” desSoudanais d’un gouvernement dirigé pardes civils.
Un responsable américain avait indi-qué plus tôt en avril que les Etats-Unisétaient prêts à retirer le Soudan de leurliste des pays accusés de soutenir le ter-rorisme si le Conseil militaire engageaitun “changement fondamental” de gou-vernance.
Plusieurs pays africains réunis mardichez le voisin égyptien sous la houlettede son président Abdel Fattah al-Sissiont décidé mardi d’accorder trois moisau Conseil militaire pour assurer une“transition pacifique et démocratique”.
L’Union africaine avait menacé le 15avril de suspendre Khartoum si l’arméene quittait pas le pouvoir d’ici 15 jours auprofit d’une “autorité politique civile”.
Réagissant à la déclaration du Caire,des Soudanais ont protesté jeudi devantle consulat et l’ambassade d’Egypte àKhartoum, arborant des banderoles surlesquelles était écrit: “Sissi (...) pas d’in-gérence dans nos affaires”.
Arrivé au pouvoir par un coup d’Etaten 1989, M. Béchir a dirigé d’une mainde fer un pays miné par une situationéconomique désastreuse et par desrébellions dans plusieurs régions. LaCour pénale internationale (CPI) a lancédes mandats d’arrêt contre lui pour“crimes de guerre” et “génocide” dans larégion du Darfour (ouest).
R.I.
LES CRIMES DE GUERRE DE HAFTAR SOUTENUS PAR TRUMP
Qui se ressemble s’assembleL a situation générale à
Tripoli est intenable. C’estle moins que l’on puisse direalors que les combats s’enli-sent, la situation humanitairequant à elle ne fait qu’empirer.D’un autre côté, le présidentTrump continue de “jeter del’huile sur le feu», en encoura-geant son allié Haftar à pour-suivre son offensive contreTripoli. Il aurait même donnéson feu vert au général à laretraite Khalifa Haftar pourprendre Tripoli, marquant untournant décisif dans la positiondes Etats-Unis à l’égard de lacrise en Libye, confient desdiplomates américains àBloomberg.La Maison Blanchea annoncé vendredi dernierdans un communiqué que leprésident Trump et KhalifaHaftar ont discuté le 15 avrild’une “vision commune” pour latransition en Libye. La prési-dence américaine a loué le rôlede Haftar dans la lutte contre leterrorisme et la sécurisation desressources pétrolières de laLibye. Un second entretien télé-phonique avec le chef duNational Security Council, JohnBolton, a donné aussi l’impres-
sion à Haftar d’avoir reçu le feuvert de la Maison Blanche pourpoursuivre son offensive militai-re contre Tripoli, confient troisdiplomates américains qui sesont exprimées à Bloombergsous couvert de l’anonymat.Ces révélations vont au-delà dela déclaration publiée par laMaison Blanche vendredi.L’information, selon laquelle, lechef de la Maison Blanche areconnu tacitement Haftar abrusquement miné le gouverne-ment d’Union National libyen(GNA) reconnu par la commu-nauté internationale. Selon lesmêmes sources, l’entretien télé-phonique entre Trump et Haftarest intervenu six jours après lavisite du président égyptien,Abdel Fattah El-Sissi àWashington. Dans une déclara-tion, publiée le 7 avril, le chef dela diplomatie américaine s’estclairement opposé à l’offensivemilitaire menée par les troupesde Khalifa Haftar, exigeant l’ar-rêt immédiat de l’assaut surTripoli. Peter Bode, le chargéd’affaires américain en Libye, amis en garde Haftar contre unetelle aventure, en déclarant lorsd’une réunion tenue en février à
Abou Dhabi, que la capitaleTripoli était “une ligne rouge”,affirment ces sources diploma-tiques. Trump et Bolton sont àl’origine du changement de capen Libye. Par ailleurs, desexperts européens des ques-tions internationales, ont criti-qué le “soutien” apporté parParis aux troupes de KhalifaHaftar dans leur agressioncontre les forces duGouvernement d’union nationa-le libyen, reconnu par la com-munauté international. « LaFrance a perdu toute crédibilitépour une partie des acteurslibyens », ont estimé ces der-niers mercredi.
L’ONU appelée à enquêter sur les crimes
de HaftarLa Libye a demandé au Conseilde sécurité de l’ONU d’envoyerune équipe d’inspecteurs pourenquêter sur les crimes commispar les troupes de KhalifaHaftar contre des civils dans lacapitale Tripoli depuis le lance-ment de l’agression contre lacapitale libyenne le 4 avril der-nier. Selon une lettre publiée jeudi,
par la presse locale, leGouvernement d’union nationa-le (GNA) libyen, reconnu par lacommunauté internationale etsoutenu par l’ONU, a saisi leConseil de sécurité sur lescrimes commis par les troupesdu général à la retraite KhalifaHaftar, à Tripoli. Dans cettelettre adressée par l’ambassa-deur libyen à l’ONU au Conseilde sécurité lui demandant d’en-voyer des enquêteurs, le GNA afait état de tueries de civils, dedestruction de propriétés, durecrutement des enfants sol-dats, ainsi que de l’usage del’artillerie lourde par les troupesde Khalifa Haftar durant les troissemaine de l’agression contrela capitale libyenne, ont pour-suivi les mêmes sources.
La situation humanitaire“gravement détériorée”
à Tripoli "La situation humanitaire danset autour de Tripoli s'est grave-ment détériorée depuis troissemaines" avec le lancementpar les forces de Khalifa Haftard'une agression pour s'emparerde la capitale libyenne où siègele Gouvernement d'union natio-
nale (GNA), reconnu par lacommunauté internationale", asouligné le CICR dans un com-muniqué, ont ajouté les mêmessources. "Plus de 30.000 per-sonnes ont quitté leurs maisonset ont trouvé refuge chez desproches ou dans des bâtimentspublics", a fait savoir égalementle CICR, tandis que les autori-tés libyennes et l'ONU faisaientétat ces derniers jours d'unnombre de déplacés atteignantjusqu'à 35.000 personnes. "Lescoupures de courant sont fré-quentes dans les zones où sedéroulent les affrontements.Les services et infrastructuresde base à Tripoli, comme leshôpitaux ou les stations d'ap-provisionnement en eau, quiont déjà souffert des combatsdepuis huit ans, sont encoreaffaiblis", a détaillé leCICR."Notre principal inquiétu-de porte sur les civils qui viventprès des lignes de front. Desquartiers densément peuplésdeviennent progressivementdes champs de bataille", adéclaré le directeur du bureaudu CICR à Tripoli, YounesRahoui.
Rabah Karali/Agences
8 17
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
Des LecteursDes Lecteurs
CultureORANOuverture d’un premier congrès international sur lesformes d’expression
� � Un premier congrès internationalsur les formes d’expression dans lesdiscours algériens contemporains s’estouvert mardi à l’université “AhmedBenbella” d’Oran. Cette rencontre detrois jours enregistre la présence d’unparterre de chercheurs et d’ensei-gnants de différentes universités dupays et de France. A l’ouverture destravaux, le vice-président du comitéscientifique du congrès, NacerStamboul a souligné que cette rencon-tre examinera les formes d’expressiondu discours contemporain suivant lanature de sa formulation, l’évolution etles fonctions d’expression. Citant lesformes d’expression des discours algé-riens contemporains dont le poème, lerécit, le roman, le théâtre, les discourspopulaires et l’information, il a insistésur la nécessité de rechercher leurnature, leurs styles et leurs montages àtravers des études et approches analy-tiques. Lors de la séance inaugurale, lepublic a suivi une communication ducritique littéraire Abdelmalek Mortad oùil a abordé l’histoire des discours algé-riens contemporains remontant à lapériode de la fin de la première guerremondiale avec l’émergence du dis-cours narratif, du discours poétique, ducommentaire littéraire et autresexpressions. Le conférencier a indiquéque l’Algérie a connu, au début desdiscours algériens contemporains, unerenaissance littéraire réelle notammentl’aspect lié au commentaire littérairepublié dans les journaux. AbdelmalekMortad a appelé les chercheurs dansce champ du savoir à s’intéresser àl’étude des discours du patrimoinenotamment le patrimoine populaire etles devinettes, notant que les étudesdu patrimoine sont absentes. Cetterencontre internationale vise à relancerles études liées au discours algériencontemporain, inciter les chercheurs àl’étude des discours algériens contem-porains et renforcer l’intérêt scientifi-que de ces discours. Une quarantainede communications sont programmésà cette rencontre traitant des aspectsdes formes d’expression des discourslittéraires contemporains, des discourslinguistiques et artistiques et autres.
TLEMCENSalon national d’artsislamiques
� � Un salon national d’arts islami-ques est prévu à Tlemcen à partir du28 avril en cours à l’occasion de lacélébration du mois du patrimoine, a-t-on appris mercredi des organisateurs.Organisée par le Centre des arts et desexpositions de Tlemcen jusqu’au 18mai prochain à la maison de la culture“Abdelkader Alloula”, cette manifesta-tion verra la participation de 26 artistesen miniatures de Tlemcen, Alger,Skikda, Tissemsilt, Batna, Médéa ,M’sila et Mostaganem, a indiqué ledirecteur de ce centre, AmineBoudefla. Placé sous le slogan“Rythmes de miniatures algériennes,splendeurs et charmes”, le salon pré-sentera plus de 80 tableaux d’art dontcertains ayant décroché des prix inter-nationaux et d’autres ont été exposéspar leurs auteurs dans des concoursnationaux d’art de la miniature, selon lamême source. Ce rendez-vous culturelpermettra aux visiteurs de découvrirles nouvelles techniques utilisés pardes artistes dans leurs toiles sur desthèmes de la paix, de la femme, de lacitoyenneté, de l’islam, entre autres, a-t-on souligné. En marge de ce salon,des ateliers seront organisés au profitd’élèves de l’annexe de l’école desBeaux arts de Tlemcen pour leurenseigner les techniques appliquéesen miniatures, par des artistes partici-pants, de même qu’une conférence surles perspectives de cet art.
Une plaquecommémorative en
hommage àl’anticolonialiste HenriCuriel, assassiné le 4
mai 1978, a étédévoilée jeudi lors
d’une cérémonie dansle 5e arrondissement à
Paris.
Quarante et un ansaprès l’assassinatde ce porteur de
valise de la guerre de libéra-tion nationale, le secret-défense constitue l’obstacle“majeur” à la vérité, malgré laréouverture de l’enquête le 9janvier 2018. “Henri Curiel,né le 13 septembre 1914 auCaire (Egypte), assassiné àParis, 4 rue Rollin, le 4 mai1978, victime de son engage-ment anticolonialiste et deses idéaux de paix”, est écritsur la plaque érigée à quel-ques mètres du lieu de sonassassinat. La cérémonies’est déroulée en présencedes élus locaux, des mem-bres de la famille et prochesd’Henri Curiel, de membres
de l’ambassade d’Algérie enFrance, de l’ancien ministredes Affaires étrangères,Lakhdar Brahimi, et de nom-breux intellectuels et histo-riens. Le Conseil de Parisavait approuvé, le 16 novem-bre 2018 la proposition de laMaire de Paris, AnneHidalgo, tendant à l’apposi-tion d’une plaque commémo-rative en hommage à Curielau niveau de l’escalier quidans la rue Rollin donneaccès à la place BenjaminFondane (5e), rappelle-t-on.Au cours de la cérémonie, lefils de Curiel, à savoir le jour-naliste Alain Gresh, a retracédans son intervention le com-bat de son père pour l’effon-drement du système colonialqui constitue, selon lui, “unepartie importante de sa vie”.Pour lui, l’assassinat d’HenriCuriel, qui faisait partie duréseau Jeanson des porteursde valises pour le Front delibération nationale (FLN),reste un “dossier ouvert”parce qu’”on n’a pas encorearrêté les coupables et la jus-tice ne l’a pas fait non plus”.“Le dossier est heurté à unehabitude bien française quiest le secret défense commela dizaine d’affaires”, a-t-il
rappelé. Alain Gresh a indi-qué que les coupables sontconnus, mais le secret-défense empêche la justicede regarder du côté du géné-ral Aussaresses, un bourreaude la guerre de libérationnationale, et du présidentValéry Giscard d’Estaing, unmilitant de “l’Algérie fran-çaise”, soulignant que ceserait une première qu’unancien président français soitauditionné par la justice pourune affaire d’assassinat, d’un“crime politique”. Se saisis-sant de l’affaire de l’assassi-nat de Curiel, la justice fran-çaise a décidé, quatorze ansaprès en 1992, d’un non-lieu.Rouverte en 2009, l’affaire aété à nouveau classée. Le 9janvier 2018, le dossier a étéouvert, pour la 3e fois, etconfié à la juge d’instructionLaurence Lazerges. L’avocatWilliam Bourdon, militant desdroits de l’homme, qui défenddepuis une dizaine d’annéesla famille Curiel, avait indiquélors d’une rencontre à Parisque la détermination était“totale” pour faire émerger lavérité sur cet assassinat etdémasquer les donneursd’ordre ou ceux qui ont laisséfaire et les assassins, rappe-
lant que l’ouverture d’unenouvelle information judi-ciaire a été possible grâce autémoignage posthume d’unancien mercenaire, RenéResciniti de Says, dans “Leroman vrai d’un fasciste fran-çais”, paru en 2015, trois ansaprès la mort de l’intéressé.L’auteur raconte avoir faitpartie du commando chargéd’éliminer Henri Curiel, indi-quant que l’ordre était venude Pierre Debizet, alors chefdu service d’action civique(SAC), sorte de police paral-lèle au service du parti gaul-liste. Pour cet avocat, dansl’assassinat d’Henri Curiel,un des artisans, avec MehdiBen Barka, de laTricontinentale, qui était auxcôtés des militants sud-afri-cains anti-apartheid et unmédiateur du conflit israélo-palestinien, il y a toutes lesapparences d’un “crimed’Etat”. C’est ce qui laissedire à certains qu’à l’époquedu président Giscardd’Estaing, il existait ungroupe de lutte contre lesmouvements communistesen Afrique, constitué de laFrance, des Etats-Unis,d’Afrique du Sud et du Maroc.
R.N.
MILITANT ANTICOLONIALISTE DE LA PREMIÈRE HEURE
Une plaque commémorative à Paris pour Henri Curiel
LUTTE CONTRE LETERRORISME À ORANET MASCARADeux suspects arrêtés
� � Deux éléments de soutien auxgroupes terroristes ont été arrêtés mer-credi à Oran et Mascara, par des déta-chements de l’Armée nationale popu-laire (ANP), alors que 3 casematespour terroristes, ont été détruites à TiziOuzou, a indiqué hier le ministère de laDéfense nationale (MDN) dans uncommuniqué. “Dans le cadre de la lutteantiterroriste, des détachements del’Armée Nationale Populaire ont arrêté,le 24 avril 2019 à Oran et Mascara (2eRégion militaire), deux (2) éléments desoutien aux groupes terroristes, tandisqu’un autre détachement a découvertet détruit, à Tizi Ouzou (1ère RM), trois(3) casemates pour terroristes”, pré-cise la même source. Par ailleurs,dans, le cadre de la lutte contre la cri-minalité organisée, un détachement del’ANP et des éléments de laGendarmerie nationale “ont intercepté,à Saïda (2e RM) et Laghouat (4e RM),deux (2) individus et saisi deux (2)fusils de chasse et un fusil à pompe”,tandis que des éléments de laGendarmerie nationale “ont appré-hendé, à Aïn Témouchent (2e RM),quatre (4) narcotrafiquants en leur pos-session (4,4) kilogrammes de kif traité”.D’autre part, des détachements del’ANP “ont arrêté, à Djanet (4e RM) etTamanrasset (6e RM), (62) orpailleurset saisi (19) groupes électrogènes, (10)marteaux piqueurs et un détecteur demétaux, alors que treize (53) immi-grants clandestins de différentes natio-nalités ont été interceptés à Illizi etBordj Badji Mokhtar”, rapporte égale-ment le communiqué.
Par Hakim Djazairi
L e président sahraoui, Brahim Ghali,a appelé le Conseil de sécurité à
“condamner avec la plus grande fer-meté” les violations du cessez-le-feu parle Maroc qui risquent de compromettreles progrès sur la voie d’une solutionpolitique au conflit du Sahara occidental.“A la veille des consultations du Conseilde sécurité sur le renouvellement dumandat de la Minurso, il est de mondevoir d’attirer votre attention sur l’esca-lade des violations du cessez-le-feu parle Maroc et le besoin urgent pourConseil de sécurité d’agir rapidementpour condamner de tels actes”, écrit leprésident Ghali dans une lettre trans-mise mercredi au président du Conseilde sécurité, Christoph Heusgen. BrahimGhali, également secrétaire général du
Front Polisario, relève “qu’il est tempspour le Conseil de sécurité de mettre finà l’intransigeance du Maroc” encondamnant ses “actions déstabilisatri-ces”. “Ne pas condamner avec la plusgrande fermeté une telle intransigeanceenvoie un signal dangereux, selonlequel, de nouvelles violations serontcommises en toute impunité”, affirme leprésident sahraoui. Se référant aux vio-lations majeures de l’accord militaire N1, énumérées par le secrétaire généralde l’ONU dans son dernier rapport sur leSahara occidental, Brahim Ghalidénonce “une série de gestes de mau-vaise foi” dans laquelle s’est lancée leMaroc et qui a exacerbé les tensions etdéstabilisé la situation sur le terrain.Guterres a dénoncé dans ce rapport laconstruction par le Maroc d’un nouveaumur de sable près du territoire occupé
de Mahbes qu’il a qualifié de “violationmajeure” de l’accord militaire N 1. Lechef de l’ONU a exigé le démantèlementde cette barrière ainsi que tous les pos-tes militaires déployés illégalement dansles zones restreintes où les activités derenforcement des infrastructures militai-res sont interdites. “Au moment où lesdeux parties ont été instamment priéesde faire preuve de bonne foi et de s’abs-tenir de tout acte susceptible de saperles négociations facilitées par l’ONU, leMaroc a fait exactement le contraire”,indique Brahim Ghali, citant en cela lesgraves violations des droits de l’Hommedocumentées par l’organisation onu-sienne et les restrictions imposées à laliberté de mouvement de la Minurso etde l’émissaire onusien, Horst Kohler. “Ilest impératif que le Conseil agisse d’ur-gence pour renforcer le travail de l’en-
voyé personnel du secrétaire général
pour le Sahara occidental et pour veiller
à ce que les prochaines étapes donnent
des résultats tangibles pour notre peu-
ple”, affirme le président Ghali. Réitérant
l’engagement de la partie sahraouie à
demeurer engagée dans le processus
politique relancé par l’ONU, Brahim
Ghali, estime qu’il est “crucial” que les
membres du Conseil de sécurité deman-
dent au Maroc de s’engager dans les
négociations sans pré-conditions et de
bonne foi. Il faudrait obliger le Maroc à
libérer les prisonniers politiques sah-
raouis, y compris le groupe Gdeim Izik,
et à permettre aux observateurs interna-
tionaux des droits de l’Homme et aux
médias d’accéder au territoire occupé,
conclut le président sahraoui.
H.D.
ACTIONS DÉSTABILISATRICES RÉCURRENTES DU MAROC AU SAHARAOCCIDENTAL
Ghali appelle le Conseil de sécurité à les condamner
1ER CONGRÈS INTERNATIONAL SUR LES DISCOURSALGÉRIENS CONTEMPORAINS À ORAN
Rôle de la poésie algériennedans l’éveil national
Les participants au 1ercongrès international
sur les formesd’expression dans les
discours algérienscontemporains,
organisés parl’université d’Oran 1
“Ahmed Zabana” ontaffirmé que la poésie
algérienne aaccompagné le peupledans ses aspirations et
ses espoirs.
Mekki Derrari de l’uni-versité d’Oran 1 asouligné, dans une
communication sur “la poésiepopulaire, entre techniquesd’expression et objectifs dedénonciation”, que la poésiepopulaire algérienne a accom-pagné le peuple à exprimerses espoirs dans sa révolutionet autres domaines, soutenantque la poésie populaire algé-rienne ne se démarque pas dela poésie classique dans sesdimensions et ses objectifs.
Abordant d’autres styles litté-raires populaires en Algérie, ila souligné qu’ils exprimentavec réalité la richesse cultu-relle et artistique que recèlenotre pays.
Pour sa part, SlimaneAchrati du centre universitaired’El Bayadh, qui a animé unecommunication sur l’hymne
national “Qassaman”, a souli-gné que cet hymne traduit lesaspirations du peuple à unevie digne et à recouvrer sadignité humaine.
Au passage, il a indiquéque Moufdi Zakaria exprime, àtravers cet hymne, l’existencedu peuple et sa lutte pour met-tre un terme à une colonisa-
tion d’un siècle et demi.L’assistance a suivi à la pre-mière journée de ce congrèsdes communications sur lediscours poétique algérien, lesformes de styles culturelsdans le discours critique algé-rien et celui de la fiction scien-tifique dans la littérature algé-rienne.
3E COLLOQUE NATIONAL SUR “LA GOUVERNANCE DES INFORMATIONS
Attribuer la gestion des bibliothèquesuniversitaires aux diplômés
L es participants au 3e col-loque national sur “la gou-
vernance des informations :orientations et défis” ontplaidé, mardi à Oran, pour l’at-tribution de la gestion desbibliothèques universitairesaux diplômés en bibliothéco-nomie, en information et archi-ves. L’enseignant BoucharebBoulouadani, de l’universitéd’Annaba, a insisté sur lanécessité d’intégrer l’éthiquedes affaires dans la gestiondes établissements d’informa-tique et le droit d’accéder à
l’information de manière trans-parente, ajoutant qu’il fautconférer la transparence à lagestion des bibliothèques uni-versitaires, en plus de l’appli-cation des normes internatio-nales dans la gestion de cesétablissements et du systèmeinformatique.
Pour sa part, l’enseignantMehadjbi Aissa, de l’universitéd’Alger 1, a mis l’accent sur laréhabilitation de la notion d’ar-chive et sa fonction dans lagestion de l’entreprise, ainsique la restitution de la valeur
de l’archive et de sa place ense référant aux lois régissantce secteur. Le conférencier aappelé à appliquer les princi-pes d’éthique dans la gouver-nance en raison de leurimpact sur l’amélioration desperformances des bibliothè-ques universitaires algérien-nes. Pour sa part, HamzaMounir, de l’Université deTébessa, a appelé les diffé-rents établissements algé-riens, dont ceux de documen-tation, à adopter le concept degouvernance en gestion admi-
nistrative, basé sur la transpa-rence et le sens de responsa-bilité, évoquant la nécessitéd’investir dans la ressourcehumaine à travers la program-mation d’une série de ses-sions de formation pour mettreen œuvre ce mode de gestion.L’universitaire a mis l’accenten outre sur la nécessité d’ac-tiver dans des groupes etéquipes de travail pour redy-namiser ces établissements etles adapter aux évolutionspour réaliser la qualité et l’ex-cellence.
KHENCHELA, OULED RECHACH
Découverte d’une sépulture datantde l’époque romaine
U ne sépulture en pierre renfermant unsquelette humain et datant de la
période romaine vient d’être découvertedans la commune d’Ouled Rechach,wilaya de Khenchela, a indiqué mardi lechef du bureau des sites archéologiquesà la Direction de la culture, HamdiIkoubène.“Cette découverte a été faite lundi lorsdes travaux de creusement pour la posede canalisations d’assainissement danscette commune par une entreprise qui aaussitôt averti les services de sécurité
compétents Territorialement qui, à leurtour, ont informé les services de laDirection de la culture”, a précisé lamême source.Les constations effectuéespar les agents du service du patrimoineculturel relevant de la Direction de la cul-ture ont révélé qu’il s’agissait d’unesépulture en pierre calcaire datant de lapériode romaine en état “moyen” deconservation. Elle mesure 1,8 mètre delong et de 0,5 mètre de large et contientun squelette humain, a ajouté la mêmesource. Les recherches effectuées,
autour de l’endroit de la découverte, n’ontrévélé aucune présence d’autres vesti-ges, selon la même source qui a indiquéque le squelette a été évacué par deséléments de la protection civile à la mor-gue de l’hôpital Ahmed Benbella pour lesanalyses nécessaires. La sépulture a ététransférée en coordination avec les servi-ces de la sûreté de la daïra et ceux de lacommune au parc de la commune enattendant sa remise au musée publicnational “chouhada Boulaâziz” deKhenchela.
66ème session de formation du Club de Presse Ooredoo
Introduction à l’Image fonctionnelle JournalistiqueO oredoo poursuit son
programme de formationdédié aux journalistes et pro-fessionnels des médias algé-riens en organisant ce jeudi25 avril 2019, la 66ème ses-sion de formation de sonClub de presse au niveau deson institut, sis à Tixeraïne(Alger). Cette session de formationsous le thème : «Introduction àl’Image Fonctionnelle
Journalistique», a été animéepar M. Mohamed CherifAmokrane, consultant en com-munication. Dans son introduc-tion, l’intervenant a évoqué lesdifférentes écoles de penséequi ont orienté la création del’image de masse depuis la findu 19ème siècle à nos jours. Il a ensuite expliqué le principede l’image fonctionnelle, unediscipline nord-américaine quis’appuie notamment sur la
sémiologie, la psychologie, lasociologie et la physiologievisant à produire des imagesefficaces.Ainsi, M. Amokrane a mis enexergue l’importance de l’imageen tant qu’outil de communica-tion en détaillant les différentstypes d’images, leurs caracté-ristiques et leurs divers domai-nes d’utilisation. En citant plu-sieurs exemples concrets, leformateur a souligné que les
domaines de la publicité, de lapédagogie et du journalismen’utilisent pas l’image unique-ment pour ses qualités esthéti-ques ou décoratives mais pourtransmettre essentiellementdes messages précis. A l’issue de la formation, unriche débat a été engagé entreles journalistes et le formateurautour de la thématique de lasession.Cette 66ème session de forma-
tion s’inscrit dans la série desformations dispensées parOoredoo depuis la création deson Club de Presse en 2006. Ace jour, 66 sessions de forma-tion ont été assurées, dont 8 enrégions pour les journalistescorrespondants.
Le Département desRelations Publiques etMédiasOoredoo
916
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Culture Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Régions
Alors que par lepassé, l’arrivé du mois
sacré du Ramadhan,était attendu avec
enthousiasme etferveur, ces dernières
années, c’est parcontre avec beaucoup,
d’appréhension et decrainte, que son
annonce, s’apprête àêtre reçue.
Par K.Benkhelouf
Une année encore, lemois sacré de la clé-mence et du repentir
se présente malgré lui, à tra-vers certain indice de chertéde la vie, comme un mois quisera aussi difficile que l’on nepourrait l’imaginer. Les prixdes fruits et légumes en par-ticulier, enregistrent, depuisquelques temps, déjà, une
hausse assez importante, quine bouge pratiquement paset le Ramadhan, qui à laporte d’entrée, semble assu-rer aux commerçants debeaux jours, ou ils pourrons àleur guise faire saigner lepauvre citoyen au maigrerevenu. Le marché quiflambe à l’avance, risque depersister et de s’en prendrecruellement au portefeuilledes citoyens à la bourse fra-gile.
Pour s’en convaincre, ilsuffit de se rendre au niveaudes marchés de la ville, pourconstater de visu que les prix,sont demeurés presque inac-cessible. Les prix dépassentparfois tout entendement. Lapomme de terre est cédéeentre 60 et 70 dinars leKilogramme, la tomate entre120 et 150 dinars, les poi-vrons à 180 et 250 dinars, lespetits pois à 140 dinars, lesaubergines à 120 dinars, lalaitue entre 120 et 150dinars, les carottes et navetsà 80 dinars. Pour ce qui est
des fruits les pommes sontvendues de 400 à 500 dinarsle kilogramme, les fraises à350 dinars, les oranges à 220dinars, les dattes à 750dinars, à part le prix de labanane qui se maintient entre270 et 300 dinars,. En ce quiconcerne les viandes rouges,les prix sont demeurés lesmême aussi bien la bovine,que l’ovine, en attendant lecongelé. Le prix du poulet estpassé ces derniers jours de250 à 300 dinars, alors qu’ilfaudrait s’attendre à uneautre hausse assez consé-quente. La sardine considé-rée comme le plat du pauvre,se négocie selon la qualité etle calibre entre 400 et 700dinars. En tout état de cause,la vie est excessivementchère, et les petites bourses,s’épuisent d’ores et déjà,sans jamais parvenir à rem-plir leur panier, alors, le moisde ramadhan venu, ils serontà « bout de souffle ».La direc-tion du commerce et sonhomogénéité, vont certaine-
ment, , multiplier comme cha-que année, les équipes decontrôle, tout en veillant, à ceque d’anciens réflexes decertains éléments de ceséquipes, n’aient plus raisond’exister. En outre, il semble-rait, que des mesures ont étéprises pour l’ouverture de 5souk Errahma à travers lawilaya, qui seront approvi-sionnés, par des opérateursdu commerce en gros et desproducteurs pour permettreaux citoyens, de s’approvi-sionner à des prix très abor-dables en divers produitsd’épicerie et de fruits et légu-mes. Cependant, « entre lesdires et la réalité, c’est toutun autre monde »,il faudraitcommencer par espérer quecette opération, se réalise etne soit pas que de la « pou-dre aux yeux », et qu’elle seconcrétise réellement par lacréation de ces marchés, touten veillant et que ces der-niers soient approvisionnésdurant tout le mois du rama-dhan.
SIDI BEL ABBÈS/A QUELQUES JOURS DU RAMADHAN
Les prix ne cessent de flamber
Le phénomène du vol de cheptelprend de l’ampleur
Les zones à vocation agro-pastorale,se trouvent, durant toute l’année,
dans la crainte des mauvaises surpri-ses, par le phénomène du vol de chep-tel, qui ne cesse de s’accentuer, dansleur régions ces derniers temps. Nousapprenons que plusieurs communes ontété ciblés et particulièrement la daïra deMarhoum, dans le Sud de la Wilaya deSidi Bel Abbès, qui apprend-on de cer-tains éleveurs très inquiets et craintifs decette situation. Il semblerait selon eux,qu’au cours d’un seul mois, les services
sécuritaires territorialement compétentsont enregistré 03 vols successifs decheptels, comptant près d’une centainede têtes ovines, qui ont été commis auxabords de la route nationale 104, reliantMarhoum à Moulay Larbi, ville limitro-phe de la Wilaya de Saïda. Selon letémoignage des éleveurs expérimentés,nous saurons que les malfaiteurs sontgénéralement agissent en bandes bienorganisés, avant d’exécuter leur salebesogne à la faveur de l’obscurité, ens’attaquant directement aux bergeries et
autres étables des fermes installéesdans cette immense région, à vocationpastorale. D’autres expliqueront que cesvoleurs qui courent toujours, appartien-draient à des réseaux spécialisés dansle vol de cheptels et feraient vraisembla-blement appel à des maquignons ou descontrebandiers pour écouler rapidementles troupeaux subtilisés, vers lescontrées du Sud-Ouest du pays ou versla frontière ouest. Un phénomène trèsinquiétant, auquel les services de sécu-rité, devraient y mettre fin en partie.
3000 policiers seront mobilisésdurant le mois sacré
Dans un communiqué offi-ciel, adressé par la cel-
lule de communication et desrelations publiques de laSureté de Wilaya de Sidi BelAbbès, il est porté à connais-sance, que pas moins de3000 agents de police,seraient mobilisés pendant le
mois sacré de Ramadan2019.
Cet important dispositifsécuritaire, selon la mêmesource, a été mis en œuvrepour que les citoyens puis-sent vivre ce mois béni et depiété, en toute sérénité etque leurs biens soient égale-
ment sécurisés, de jourcomme de nuit. Toutes lesmesures de prévention sontprises par les services de laSW et dont la majeure partiedes éléments seraient affec-tés sur les lieux sensibles etconnus pour leur grandeaffluence nocturne, notam-
ment devant les mosquées,durant la prière des Tarawihs,afin que les fidèles accom-plissent leur devoir tranquille-ment.
à proximité de laPromenade de la Macta etdes principaux marchés.
K.B.
TÉBESSA/ LISTES DES BÉNÉFICIAIRES DES LOTISSEMENTS DE TERRAIN
Les citoyens réclament son affichage D
es dizaines de citoyens se sontrassemblés jeudi devant le siège
de l’Assemblée populaire communale(APC) de Tébessa réclamant l’affichagedes listes des bénéficiaires des lotisse-ments de terrains destinés à laconstruction individuelle, a-t-onconstaté. Les manifestants ont appelé àl’affichage des listes de bénéficiaires delotissements de terrain social àTébessa, exhortant les autorités localesà “mieux communiquer” et à les “tenir
informé du dossier du logement». Ilsont, dans ce contexte, indiqué que “ledossier des lotissements sociaux est ensuspens depuis 2013”.Un représentant des manifestants aexprimé à l’APS son mécontentementface à “l’atermoiement des responsa-bles du secteur du logement dans cettewilaya frontalière”, soulignant qu’il avaitdéposé une demande d’acquisitiond’une parcelle de terrain en 2009, “res-tée sans suite depuis». Le P/APC de
Tébessa, Toufik Abada, a indiqué avoirreçu des représentants des manifes-tants et relevé les préoccupations sou-levées, soulignant qu’une réunion leregroupera “lundi prochain” avec lesmembres de l’APC, les chefs de servi-ces et des représentants des comitésde quartiers pour statuer sur la liste pré-liminaire portant 593 bénéficiaires delotissement sociaux sur un total de3.200 demandeurs. Abada a également fait savoir que la
liste préliminaire des bénéficiaires “serasoumise à une opération de vérificationvia le fichier national du logement,conformément à la réglementation envigueur.«Le chef de l’exécutif local de Tébessa,Atallah Moulati, avait promis d’attribuerprès de 600 lots de terrain destinés à laconstruction de logements individuelsau chef-lieu de la wilaya “avant la fin del’année en cours, dès finalisation destravaux d’aménagement extérieurs”.
ALGERParachèvement de la mise en œuvre duSchéma d’aménagement
� � Le nouveau wali d’Alger, AbdelkhalekSiouda a affirmé jeudi qu’il s’emploieraitau parachèvement de la mise en œuvredu Plan stratégique d’aménagement dela wilaya d’Alger (2009-2035), tout enaméliorant un service public de qualité enfaveur des citoyens.S’exprimant à l’occa-sion de la prise de ses nouvelles fonc-tions de wali d’Alger en remplacement deAbdelkader Zoukh, M. Siouda a déclaréqu’il veillerait au “principe de la continuitéde l’Administration et des structurespubliques”, étant “déterminé à poursuivrela mise en œuvre du Plan stratégiqued’aménagement et d’urbanisme de lawilaya d’Alger (2009-2035)”.Dans sonallocution prononcée devant les repré-sentants du corps sécuritaire et desmembres des assemblées élus de lawilaya et des communes en présencedes directeurs exécutifs et représentantsde la société civile, le wali a estimé queles grands projets s’inscrivant dans lecadre du Shéma stratégique pour ledéveloppement de la capitale visent son“développement”, citant les réalisationsenregistrées notamment “l’améliorationdes transports, la restructuration du tissuurbain, la réactivation du centre histori-que de la capitale, les rééquilibrationsécologiques et la préservation des ter-rains agricoles». Soulignant la nécessité“de mobiliser de manière raisonnabletoutes les potentialités pour l’améliorationdu service public”, le nouveau walid’Alger a appelé les élus locaux et lesdéputés des deux chambres à être “auservice des citoyens” dans la transpa-rence et à assurer un service public “dequalité et de proximité». Au volet dudéveloppement économique de la capi-tale, M. Siouda a mis en avant sa déter-mination à “relancer toutes les initiativespour instaurer un climat adéquat visant lamobilisation globale des énergies desinvestissements et l’amélioration de leurattractivité territoriale et de leur spécificitéconcurrentielle”, son rôle étant “la créa-tion d’une valeur ajoutée” devant assurerà la population de meilleures opportuni-tés de travail et un cadre de vie décent. Acette occasion, une minute de silence aété observée à la mémoire des victimesde l’effondrement d’une bâtisse à labasse Casbah. Rassurant les famillessinistrées, le nouveau wali a promis quela wilaya et les pouvoirs publics ne ména-geraient aucun effort pour la prise encharge des bâtisses menaçant ruine.Siouda a indiqué que son prédécesseuravait marqué de son empreinte la miseen œuvre de l’ambitieux plan stratégiqueet réalisé plusieurs acquis au profit de lacapitale. Pour sa part, M. Zoukh adéclaré que, depuis son arrivé à la têtede l’exécutif de la wilaya d’Alger ennovembre 2013, il s’était fixé pour objec-tif “de servir intérêt général». A rappelerqu’il a été mis fin aux fonctions de M.Zoukh dans le cadre d’un mouvementpartiel dans le corps des walis et deswalis délégués opéré par le Chef del’Etat, Abdelkader Bensalah, conformé-ment à l’article 92 de la Constitution,selon un communiqué de la Présidencede la République.
BLIDA
Vers la réactualisation du Plan permanent de la vieille ville
Des démarches sonten cours en vue de la
réactualisation duPlan permanent de
sauvegarde de lavieille ville de Blida,
ayant fait l’objet d’ungel précédemment,
et visant lapréservation du
cachet architecturaloriginel des vieuxquartiers de cette
cité, a-t-on appris,mardi, auprès du
directeur de la culturede la wilaya.
Ce plan stipule la réhabi-
litation et restauration
de nombreux vieux
quartiers de la ville de Blida, à
leur tète la cité ou “Hai
Douirette”, remontant à l’épo-
que de la Régence d’Alger par
les Ottomans, et dite également
la Casbah de Blida, au vue des
grandes similitudes architectu-
rales existants avec la Casbah
d’Alger, a indiqué à l’Aps Lhadj
Meshoub.
Ce programme de réhabilita-
tion englobera également, les
quartiers “El Djoune” et “Sidi
Yakoub”, a-t-il ajouté. Selon le
responsable, la mise en œuvre
de ce plan “pourrait mettre un
terme aux différentes infraction
urbanistiques portant atteinte
au cachet originel de ces vieux
quartiers, à cause des travaux
de réaménagement initiés par
leurs habitants”.
Au titre des mesures prises
pour faire face à ces atteintes, à
l’origine de la dégradation
extrême des bâtisses de ces
vieux quartiers, qui font l’objet
de travaux de réaménagement
non étudiés ou de l’usage de
matériaux non appropriés, M.
Meshoub a fait part de l’obliga-
tion faite désormais à leurs
habitants (de ces quartiers)
d’obtenir une “autorisation des
autorités concernées, avant
l’engagement de tout travaux
de réparation à leur niveau”. “La
direction de la culture se char-
gera de l’encadrement des tra-
vaux en question, à l’avenir”, a-
t-il précisé.
Un programme spécial est,
également, prévu au titre du
même plan, pour la réhabilita-
tion des accès (entrées et sor-
ties) de ces quartiers, au même
titre que leurs ruelles exigües,
dont la largeur ne dépasse pas
le 1,5 m, comme c’est le cas
pour Hai Douirette du centre-
ville de Blida. Outre ces vieux
quartiers, la wilaya de Blida
compte de nombreux autres
monuments et sites archéologi-
ques laissés à l’abandon, à
l’instar du château ou Ksar
Aziza de Beni Tamou, actuelle-
ment squattés par une quin-
zaine de familles , à l’origine
d’une importante dégradation
de son cachet originel.
Différents wali qui se sont suc-
cédés à la tête de la wilaya de
Blida se sont engagés à pren-
dre les mesures nécessaires
pour réhabiliter ce monument
historique, mais sans résultats
probants sur le terrain.
Le long métrage de fiction“Parkours”, une comédie
dramatique sur la situation desjeunes et des femmes, deFatma-Zohra Zamoum, a étéprojeté mardi à Alger en avant-première. Présenté devant lapresse à la salle Ibn–Zeydoun, “Parkours”, basésur un scénario écrit par la réa-lisatrice, s’intéresse aux fem-mes et aux jeunes algériens.
D’une durée de 90 mn, lefilm dresse les portraits defemmes et de jeunes qui ontvécu différemment des expé-riences de vie mais partageantles mêmes problèmes dansune société refermée sur elle-
même.Tout commence dansune salle des fêtes, lieu princi-pal du déroulement de ce film,où se rencontrent des profilsdistincts qui feront les acteursde cette comédie dramatiquequi dresse, en filigrane, lesportraits de trois femmes.
D’abord Kamela, campé parla jeune comédienne AdilaBendimred, qui s’apprête àconvoler en justes noces avecun jeune riche, avant qu’untrouble-fête, son ancien amant(étudiant au chômage) s’intro-duise pour interrompre la céré-monie civile de mariage,devant être célébrée dans unemairie. Armé d’un pistolet, le
jeune (Halladja Hamza Nazim)qui pratique le “free running”pend en otage la mariée pro-mise à un autre jeune (riche),son père (Hamid Rabia) et sonfrère.Toujours dans la salle,“Parkours” dévoile les facettesde deux autres femmes quipartagent un mal-vivre pareil.
L’une est chanteuse devariétés (Nadjia Laaraf),mariée à un pianiste cupide etvicieux et l’autre, une aide encuisine qui garde sa fille issued’un mariageextraconjugal.Servi par unepalette de comédiens confir-més dont Adila Bendimered,Nadjia Laaraf, Abdelhamid
Rabia et Rabia Soltani,Parkours a vu défiler de nou-veaux jeunes comédiens qui, àl’image de Halladja Hamza,ont pu signer leurs premièresapparitions à l’écran.
A la fin de la projection, laréalisatrice a dit que Parkoursest “un projet réalisé au termede deux ans de travail malgrédes difficultés financières sur-montées grâce au concours desponsors dont une compagnied’assurance publique”.
Elle a affirmé avoir sollicitéun financement public auprèsdu Fdatic (Fonds de dévelop-pement de l’art, de la techni-que et de l’industrie cinémato-
graphique), mais sa demande“n’avait aboutie qu’après avoirterminé le tournage dufilm”.Parkours sortira en sallesen Algérie en “septembre” pro-chain, a annoncé MmeZamoum. Ecrivaine, scéna-riste et documentariste,Fatma-Zohra Zamoum estl’auteure de plusieurs filmsbasés sur ses propres scéna-rios notamment “AzibZamoum, une histoire de ter-res”, “ La pelote de laine”, uncourt-métrage plusieurs foisprimé et “ Kedach Ethabni”(Combien tu m’aimes), unecoproduction algéro-maro-caine sortie en 2011.
ALGER
“Parkours” de Fatma-Zahra Zamoum en avant-première
24E ÉDITION DE LA JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE
L’ONU célèbre l’évènement“L’
alphabétisation ouvre desmondes d’opportunités àtous. Et lire, c’est amusant
!”, a déclaré mardi le Secrétaire généraldes Nations unies, Antonio Guterres, àl’occasion de la célébration de la 24eédition de la Journée mondiale du livreet du droit d’auteur.
La Directrice exécutive du Fonds desNations Unies pour l’enfance (UNICEF),Henrietta Fore, a rappelé que “les livresont le pouvoir d’inspirer, d’informer et de
transformer la vie des enfants et des jeu-nes”. “Faisons la promotion des livres etdonnons l’accès aux livres à tous lesenfants”, a pour sa part déclaré AudreyAzoulay, la Directrice générale del’Organisation des Nations Unies pourl’éducation, la science et la culture(UNESCO).
La Journée mondiale du livre et dudroit d’auteur est célébrée chaque 23avril. La date est symbolique pour la lit-térature dans le monde. C’est en effet à
cette date en 1616 que les écrivainsMiguel de Cervantes, WilliamShakespeare et Inca Garcilaso de laVega sont tous les trois morts.
“Fenêtres sur nos vies intérieures, leslivres ouvrent aussi la voie au respectmutuel et à la compréhension entre lespeuples, indépendamment des frontiè-res et des différences”, a déclaré lacheffe de l’UNESCO dans un messagepublié pour cette Journée.”En cette épo-que troublée, les livres incarnent la
diversité du génie humain, donnantcorps à la richesse de l’expériencehumaine, verbalisant la quête de sens etd’expression qui nous est commune àtous, et qui fait avancer toutes les socié-tés”, a-t-elle déclaré.
En outre, cette année, la ville deSharjah, aux Emirats arabes unis (EAU),a été désignée Capitale mondiale dulivre. Une désignation qui a pris effet encette Journée mondiale du livre et dudroit d’auteur 2019.
1510
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019ÉconomieRégions Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
AFIN D’ÉVITER D’ÉVENTUELS EFFONDREMENTS DE LA CASBAH À ALGER
Vers l’accélération du relogement des habitants
LOGEMENTSPUBLICS LOCATIFS À M’SILA
Gel de la liste des bénéficiaires juste après son affichage
� � La liste des bénéficiairesdes 1.262 logements publicslocatifs (LPL) dans la communede M’sila a été gelée sousl’ordre du chef de l’exécutiflocal, a annoncé mercredi lacellule de communication de lawilaya. Cette décision intervientsuite à une large contestationdans les différents quartiers duchef lieu de wilaya, où lescitoyens ont dénoncé cette listequalifiée “d’arbitraire” regrou-pant, selon les manifestants“des bénéficiaires qui n’ouvrentpas droit au logement social”.Des manifestants ont accuséles membres de la commissionde la daïra ayant établi la listedes bénéficiaires de “non res-pect des critères d’octroi delogement social” et de “complai-sance”.Le quota de 1.262 logements aété notifié depuis plus de deuxans et transféré à la commis-sion de distribution de logementde la daïra de M’sila, où 15.000demandes de logements ont étéexaminées avant l’établisse-ment de la liste contestée.
LOGEMENTSSOCIAUX À BATNA
Des manifestantsréclament l’affichage de laliste des bénéficiaires
� � Plus de 200 manifestantsont bloqué mercredi une routedu centre-ville de Batna pourréclamer l’affichage de la listedes bénéficiaires de 1.430 loge-ments sociaux, a-t-on constaté.Les protestataires parmi les-quels des femmes, se sont ras-semblés à l’intersection desallées Benboulaïd levant desbanderoles sur lesquelles a étéécrit “nous voulons un loge-ment”. Certains avaient passé lanuit de mardi à mercredi sur cemême lieu.Des représentants des manifes-tants ont été reçus à midi par lesecrétaire général de wilaya etle chef de cabinet du wali.Selon la cellule de communica-tion de la wilaya, il a été décidéaprès l’écoute des manifestantsd’annoncer la liste temporairedes bénéficiaires de ce quotade logements “le 23 juin justeaprès les examens scolaires”.L’ancien wali de BatnaAbdelkhaled Sayouda, nommérécemment à la wilaya d’Alger,avait reçu des représentantsdes protestataires le 21 avril etleur avait promis, selon la cellu-le de communication, d’afficherla liste “dès la fin des travaux deréalisation et après l’étudeapprofondie de la liste desnoms proposés”.Les manifestants avaient ensui-te repris leur action réclamantl’affichage de la liste dans “lesplus proches délais”.
Les membres de laFondation Casbah, ont
plaidé, mercredi àAlger, pour
l’accélération durelogement des
résidants de la Casbahen raison de la vétusté
des bâtisses et parprécaution de la
survenue d’éventuelseffondrements.
Lors de leurs échangesavec la presse nationa-le sur les suites de l’ef-
fondrement de l’immeuble sisrue Tamglit à la basse Casbah,les membres de laditeFondation ont appelé les pou-voirs publics à “accélérer lerelogement des habitants desvieilles bâtisses, douirette ouimmeubles datant de l’époquecoloniale, en vue d’éviterd’autres effondrements, quali-fiant cette situation de “préoc-
cupante”.Estimant que l’effon-drement survenu il y a deuxjours qui a coûté la vie à cinq(5) victimes appartenant à unemême famille, était la consé-quence d’”une mauvaise esti-mation de la situation actuelledu secteur sauvegardé.
Et d’enchaîner: “toutes lespolitiques appliquées en matiè-re de rénovation et de préser-vation de la Casbah ont prouvéleur échec”.
L’interlocuteur a imputé “ laresponsabilité” de l’effondre-ment et de ses conséquences,aux responsables del’Administration, que ce soit dusecteur de la Culture. Il a, dansce contexte, critiqué “la métho-de superficielle “, en matièrede prise en charge desbâtisses”, à savoir, “se limiter àla décoration au lieu d’unerénovation effective” et focali-ser sur “la rénovation desfaçades des immeubles situésdans les grandes rues dans lecadre du Plan stratégiqued’aménagement et d’urbanis-me de la wilaya d’Alger”.
“L’APW devait prendre desmesures fermes à l’encontredes habitants ayant refusé
d’évacuer l’immeuble, notam-ment après l’expertise tech-nique qui a fait état de la préca-rité du site”, a souligné M.Boughrara Ismail, un expertjuridique et membre de la fon-dation.
De son côté, le présidentadjoint de la fondation, RedaAmrani a fait savoir que leshabitants de la Casbah étaient“menacés”, mettant en gardecontre d’éventuelles effondre-ments qui pourraient se produi-re à tout moment”.
Il a fait état, par la même, de“400 bâtisses coloniales inha-bitables implantées dans lespériphéries de la basseCasbah”.
M. Amrani a plaidé, dans cesens, pour la “transparence” enmatière de gestion des fondsdédiés à la restauration et lapréservation du patrimoineclassé, ajoutant que le citoyenpayait la taxe de l’habitat pourun service public qui laisse àdésirer.
L’interlocuteur a mis engarde contre “la dégradation”de l’environnement à laCasbah, et ce en dépit desefforts consentis par les agents
de l’entreprise Netcom qui pré-
lèvent quotidiennement 90%
des déchets ménagers, affir-
mant que les points de collecte
d’ordures sont infestés de rats
et d’insectes.
Plusieurs bâtisses mena-
çant ruine à la rue Tamglit sont
habités encore par des familles
à l’image des immeubles 12 et
13 ou habite M. Harkat Fateh
qui a accusé la commune de la
Casbah d’”avoir manipulé, il y’a
des années, les listes des
familles relogées”.
M. Harkat a rappelé que les
immeubles en question ont
subi plusieurs opérations
d’aménagement à l’intérieur et
sur les terrasses, ce qui
“double” le risque de leur effon-
drement.
Pour sa part, Maatoub
Mohamed, le plus ancien
membre de la fondation a attri-
bué la dégradation de la
Casbah à la disparition du
métier de “concierge” ainsi
qu’à la transformation des rez-
de-chaussée en locaux com-
merciaux et ateliers sans
aucun contrôle.
TRIBUNAL CRIMINEL D’OUARGLA
Peine capitale pour une affaire d’homicide volontaire
Une sentence à la peine capitale a étéprononcée jeudi par le tribunal criminel
près la Cour d’Ouargla à l’encontre de M-Y.B (25 ans) pour homicide volontaire avecpréméditation.
Le mis en cause a été égalementcondamné à verser une indemnisation de 2millions DA à chacun des parents de la vic-time (A.H), constitués partie civile. Dans lamême affaire, A.B (26 ans) a bénéficié d’unnon lieu après abandon des charges de
non dénonciation immédiate d’un crime.Selon l’arrêt de renvoi, l’affaire remonte àmars 2018 lorsque les services de la gen-darmerie nationale ont reçu un appel télé-phonique signalant l’agression d’un individu(A.H) à l’arme blanche.
Les investigations ont permis d’identifierl’auteur de l’agression qui, en état d’ébriété,a eu une altercation verbale avec la victimeà Rouissat (Ouargla), avant de lui porterdes coups à l’arme blanche, dont un à la
poitrine. La victime a succombé à ses bles-sures lors de son évacuation vers l’établis-sement public hospitalier EPH-MohamedBoudiaf par A.B qui n’a alerté les servicesde la gendarmerie que deux heures plustard. Le représentant du ministère public arequis dans cette affaire la peine capitalecontre M-Y.B (auteur du crime) et cinq (5)années de prison assortie d’une amendede 100.000 DA à l’encontre de A.B pournon dénonciation immédiate de crime.
GHARDAÏA
Un blessé léger dans l’accident d’un petit avion
Le pilote d’un petit avion aété blessé et son compa-
gnon est sorti indemne aprèsavoir raté son atterrissage ets’être écrasé sur l’aérodromed’El-Menea (270 km au sud deGhardaïa), a-t-on appris jeudi
auprès des autorités de lawilaya déléguée d’El-Menea.
L’accident s’est produit mer-credi en fin d’après-midi (vers18h30), lorsque le petit avionde deux places en provenancedu Benin a tenté d’atterrir pour
s’approvisionner en carburant,avant de rater l’atterrissage etde s’écraser. L’équipage est denationalité européenne, selonla source qui ne fournit pas deplus amples détails.
Le pilote a été admis à l’hô-
pital Mohamed Chaâbani à El-Menea et a reçu les soinsnécessaires pour des blessureslégères et son compagnon estsorti indemne, a indiqué à l’APSle Dr Salim Bahayou, radio-logue.
EN INHALANT L’OXYDE DE CARBONE À MASCARA
Décès de deux personnes par asphyxie D
eux personnes sont mortes, jeudi à ElGhomri, commune relevant de la
wilaya de Mascara, par asphyxie l’oxyde decarbone, a-t-on appris des services de laprotection civile.
Une femme et un homme ont été décou-verts morts dans leur domicile dans les der-nières 24 heures, a indiqué le chargé decommunication à la direction de la protec-
tion civile de la wilaya de Mascara, le lieu-tenant Tahar Mehenni, ajoutant que les pre-mières informations font état d’inhalationd’oxyde de carbone émanant du chauffage.
Les éléments de la protection civile sontintervenus sur les lieux de l’incident encompagnie de la police scientifique et lemédecin légiste, avant d’évacuer les deuxvictimes vers la morgue de l’hôpital “Dahou
Dahaoui” de la ville de Mohammadia.
Une enquête a été ouverte par les ser-
vices de police pour déteminer les circons-
tances de cet incident Selon les premiers
éléments de l’enquête, l’émanation de
l’oxyde de carbone du chauffage serait due
à l’obstruction de la tuyauterie du gaz brûlé
par des nids d’oiseau sur les parois.
“La procédure
administrat ive
est engagée en
vue de l’habilitation de ces
nouveaux parcours par la
tutelle”, a précisé le coordi-
nateur local du programme
national “Adéquation-forma-
tion-emploi-qualification”
(Afeq), Hassane Bouklia.
L’objectif est de “consoli-
der l’employabilité des diplô-
més”, a expliqué M. Bouklia
dans une déclaration à
l’APS à l’issue d’un séminai-
re consacré, cinq jours
durant, à l’élaboration du
référentiel de formation de la
spécialité du génie civil.
Plusieurs enseignants,
étudiants et cadres d’entre-
prises partenaires ont pris
part à cette rencontre qui a
abouti à la mise en adéqua-
tion du Master de génie civil
avec les attentes du secteur
économique, a-t-il fait savoir,
rappelant que la précédente
séance avait été dédiée à
l’informatique dans les
niveaux Licence et Master.
La prochaine session,
dédiée quant à elle à la pro-
fessionnalisation du Master
de génie mécanique, est
prévu le 12 mai, a annoncé
M. Bouklia, signalant que les
filières “Energies renouve-
lables” et “Génie maritime”
sont également ciblées par
le programme “Afeq”.
L’USTO-MB figure parmi
les trois universités du pays
choisies pour la mise en
œuvre du programme
“Afeq”, les deux autres éta-
blissements étant
l’Université des sciences et
de la technologie “Houari
Boumediene” d’Alger
(USTHB) et l’Université
“Kasdi Merbah” d’Ouargla
(UKMO).
LAITERIE NUMIDIADE CONSTANTINE :
Hausse de la production de lait pasteurisé à400.000 litres/jour
� � La laiterie Numidia, filiale duGroupe public Giplait deConstantine, va augmenter sa pro-duction de lait pasteurisé à hau-teur de 400.000 litres au cours dumois du Ramadhan prochain afind’assurer un approvisionnementtotal de la wilaya, en plus de cer-taines wilayas voisines, a révélé,jeudi, le président directeur géné-ral (PDG) de cette entreprise,Rachid Halimi.Le même responsable a affirmé àl’APS, que cette laiterie œuvre àaccroître sa capacité de produc-tion de 240.000 litres par jour àplus de 400.000 litres de lait parjour durant le mois de Ramadhan,en recourant au système de roule-ment de 3 équipes assurant huitheures de travail consécutives sur24 heures, pour faire face à laforte demande pour ce produitconsidérablement consommépendant le mois sacré. Il a égale-ment ajouté que la laiteriepublique Numidia couvre lesbesoins de la wilaya en lait pasteu-risé à hauteur de 80%, en plusd’une variété de produits dérivéset dispose d’une soixantaine decamions frigorifiques dédiés à ladistribution du lait, dont 25 sontréservés à la wilaya deConstantine. Le PDG de la laiterieNumidia a également fait savoirque cette wilaya bénéficie d’envi-ron 60% de la production laitière àraison de plus de 140.000 litres delait par jour, tandis que 20% sontdestinés à la wilaya de Mila(48.000 litres par jour), ajoutantque d’autres wilayas en sont éga-lement pourvus, à l’instar de Jijel,Skikda et certaines wilayas duSud-Est du pays, comme Biskra,El Oued et Ouargla, le caséchéant. M. Halimi a fait état, parailleurs, de la création de 5 nou-veaux points de vente des produitsde la laiterie Numidia, en coordina-tion avec le président del’Assemblée populaire communale(APC) de Constantine, notammentau sein du marché Boumezoudans le centre-ville, dans les mar-chés du quartier de Sidi Mabroukinférieur et supérieur et à la citéDaksi Abdeslem en plus d’autreslieux comme la nouvelle ville AliMendjeli (extension Ouest n 20 etl’unité de voisinage n 7). Selon lemême responsable, la ville d’AliMendjeli bénéficie habituellement,à elle seule, de plus de 40.000litres de lait par jour et plus de60.000 litres par jour pendant lemois du Ramadhan, précisant quepas moins de 7 camions sontmobilisés pour alimenter en lait cepôle urbain, en attendant d’ouvrirde nouveaux points de vente à tra-vers la wilaya. “La laiterie Numidiaa augmenté la collecte du lait devache en mobilisant plus de 10camions pour la distribution et lacollecte de lait dans les wilayasvoisines, notamment suite à lacréation d’une unité de productionde fromage, nécessitant 30.000litres de lait de vache par jour,lequel constitue la matière premiè-re nécessaire à la fabrication dufromage”, a souligné le même res-ponsable, assurant que le lait devache collecté, ainsi que le laitpasteurisé, font l’objet d’un contrô-le minutieux au niveau du labora-toire de contrôle de la qualité et dela conformité des produits.
PRODUCTION DES CÉRÉALES:
Le blé dans le vert, soutenupar le recul de l’euro
CONSEIL DE LA CONCURRENCE:
Près de 60 affaires traitées depuis 2013 P
rès d’une soixantaine d’affaires, dontquatre relatives à des fusions d’entre-
prises, ont été traitées depuis 2013 par leConseil de la concurrence, a indiqué jeudià Alger, un membre permanent de cetteinstance, Djilali Slimani.“Sur les près de soixante décisionsémises par le Conseil, seules trois ont faitl’objet d’un appel devant la Cour d’Alger.Cependant, ces appels ont été déboutés.Cela veut dire que les décisions prises parle Conseil de la concurrence ont été bienficelées”, a-t-il indiqué en marge d’uneJournée d’étude sur le contrôle desconcentrations économiques.L’ensemble des décisions prises par leConseil de la concurrence sur les pra-
tiques concurrentielles, qu’elles soientsous forme d’amendes ou de rejet deplaintes, peuvent faire l’objet d’appelsdevant la Cour d’Alger. Cependant les recours relatifs aux refusdes demandes de concentrations écono-miques, relèvent de la compétence exclu-sive du Conseil de l’Etat, a-t-il expliqué. S’agissant de la coopération internationa-le, M. Slimani a assuré que le Conseil de la concurrence algérien aconclu une convention avec l’autorité fran-çaise de la concurrence, dans le cadredes échanges de l’information et de la for-mation des cadres.Le président du Conseil de la concurren-ce, Amara Zitouni a annoncé, pour sa
part, l’achèvement d’une étude sur le mar-ché concurrentiel des médicaments,transmise aux différents ministèresconcernés comme ceux du commerce, letravail, les finances et de la santé.Cette étude effectuée en l’espace de troisans par des experts algériens du Conseilde la concurrence, ainsi que trois autresexperts internationaux, a fait ressortir quesi le marché des médicaments restaitdans sa situation actuelle, c’est-à-direavec l’existence d’entreprises qui se con-certent et monopolisent le marché desmédicaments, “il y’aura forcement un dan-ger à craindre sur le pouvoir d’achat duconsommateur, la qualité des produits etleur quantité”.
AVIATION CIVILE:
L’Algérie et les Emirats examinent le renforcement de la coopération
Le ministre des Travauxpublics et des transports,
Mustapha Kouraba et leDirecteur général del’Organisme public de l’avia-tion civile aux Emirats arabesunis, Mohamed Essouidi ontexaminé, jeudi à Alger, le ren-forcement de la coopérationbilatérale dans le domaine del’aviation civile. Les discus-sions ont porté sur “le renfor-cement de la coopération,l’échange d’expertises entrel’Algérie et les Emirats dans ledomaine de l’aviation civile etdes aéroports ainsi que les
moyens de leur développe-ment”, a indiqué un communi-qué du ministère.
Lors de cette rencontre, lesdeux responsables ont salué“la qualité des relations quilient les deux pays particulière-ment dans le domaine dutransport aérien”, appelant à“poursuivre les efforts pourconcrétiser les aspirationsfutures au mieux des intérêtscommuns”.
Cette rencontre coïncideavec l’entrée en service, lundi,de la nouvelle aérogare del’aéroport international Houari
Boumediene d’Alger, d’unecapacité de 10 millions devoyageurs/an.
Elle comprend également42 postes de stationnementpour avions, 2 postes stationspour avion gros-porteurs A380et 16 groupes électrogènes,qui se déclenchent automati-quement en cas de coupureélectrique, ainsi que desdizaines de locaux commer-ciaux et de services, un grandcarrousel sophistiqué de tri debagages, outre un parking de4.200 places avec un systèmede paiement par caisse auto-
matique. Air Algérie sera lapremière compagnie aérienneà exploiter la nouvelle aéroga-re avec des vols destinés àParis, a indiqué le ministre.
Parallèlement à la mise enservice de la nouvelle aéroga-re, la ligne ferroviaire reliantl’Aéroport international Houari-Boumediene à la gare de BabEzzouar, sera ouverte auxpassagers.
Elle s’étend sur un linéairede 2,8 km, dont 1,6 km de tun-nel réalisé sous la rocadeautoroutière sud, reliant Dar elBeida à Ben Aknoun.
PRODUCTION DES CÉRÉALES:
Le blé dans le vert, soutenu par le recul de l’euroL
es prix du blé repassaient dans le vertjeudi après-midi, soutenus principale-
ment par le recul de l’euro face audollar.L’euro a atteint un nouveau plus basdepuis juin 2017 face au dollar, aprèscelui de mercredi, pénalisé par un contex-te économique et politique jugé peuencourageant.
“Seul élément de soutien pour lemoment pour l’Europe, le repli de l’euroqui permet de compenser partiellement lachute des cours mondiaux”, soulignait lecabinet Agritel dans une note. Ce contex-te monétaire permettait aux cours du blé
de s’apprécier légèrement, en dépit destendances climatiques qui semblentannoncer une récolte en très forte pro-gression dans le bassin de production dela mer Noire et une amélioration desconditions aux Etats-Unis. Le rapportcanadien Statcan avait par ailleurs rajoutéun peu de pression sur les cours mercre-di, avec des intentions de semis de bléressorties à “un niveau bien supérieur auxattentes”, selon le cabinet ODA. “Lespluies actuelles seront probablement lar-gement insuffisantes, car très hétéro-gènes, pour lever les craintes de déficit
hydrique en France et sur l’Europe del’Ouest”, soulignait en revanche Agritel.Peu avant 16H00 (14H00 GMT) surEuronext, la tonne de blé tendre étaitinchangée sur l’échéance de mai, à181,50 euros, et reprenait 25 centimesd’euro sur l’échéance de septembre, à171,50 euros, pour un peu plus de 16.000lots échangés. La tonne de maïs de soncôté était inchangée sur l’échéance rap-prochée de juin, à 164,25 euros, et en pro-gression de 25 centimes sur l’échéanced’août, à 169 euros, pour un peu moins de250 lots échangés.
Une licence et deuxmasters des filières
informatiques et génie civilsont en voie de
professionnalisation àl’Université des sciences et
de la technologie d’Oran“Mohamed Boudiaf”
(USTO-MB), a-t-on apprisjeudi du responsable de
cette opération.
Économie
14
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
11
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
RégionsCENTRE URBAIN DE TRI SÉLECTIF À DJDIOUIA À RELIZANE
Plus de 400 tonnes de cartonsrécupérées quotidiennement
AMÉLIORATION URBAINEDE PLUSIEURSCITÉS À RELIZANEAin Rahman se dote d’unesubventionconséquente
� � Une enveloppe dedeux milliards de centi-mes a été allouée à lacommune d’Ain Rahma,une localité peuplée de7.000 habitants environ,se trouvant à 17km ausud-est du chef-lieu dewilaya, relevant de ladaïra de Yellel est unecollectivité rurale, vivantprincipalement des sub-ventions de l’Etat, dontune grande partie,venant du FondsCommun desCollectivités Locales(FCCL). Plus de 30% decet appoint, ont étéaffectés à la cité«Metakal Mohamed»pour financer les travauxd’aménagement, dontprincipalement lesréseaux d’électricité etéclairage public, ainsique le revêtement devoirie avec en sus,l’aménagement desespaces verts et les trot-toirs qui seront dotés decarrelage. Aussi, le reli-quat a été scindé en plu-sieurs lots, dont unesomme a été alloué à lacité «MohamedKhemisti» qui vivait dansla précarité depuis plu-sieurs décennies, selondes témoins oculaires. Ils’agit d’une opérationdevant prendre encharge les travauxd’aménagement urbains,dont un milliard affecté àl’aménagement du jardinpublic, 500 millions pourl’éclairage public de ladite cité. Au titre des opé-rations planifiées, portantProgramme Communalde Développement(PCD), la commune abénéficié de 02 appoints,le premier d’un milliard100 millions de centimeset le second d’un mil-liard, pour réaliser lestravaux d’améliorationurbaine du centre-ville etle boulevard principal. Lacommune a aussi bénéfi-cié d’un montant de 700millions de centimes,pour réaliser un aména-gement de la protectionde la ville contre les inon-dations.
Le centre urbain de trisélectif a Djdiouia a étéinauguré en décembre
2018, à partir d’une idéesimple dans le cadre de lapromotion du tri-sélectif à
Djdiouia et la cultureenvironnementale dans la
wilaya de Relizane, estaprès plus d’un an de
l’ouverture de ce centre, il adéjà donné des résultats
encourageants, comme il aréussi la collecte de 50
tonnes de carton provenantdes commerces du quartier
de baticha.
«La politique de miseen place de centrede tri à Relizane à
bien marché, et le centre de triest un véritable exemple de cetteréussite, » dira M .Belhadj djel-loul Mustapha, directeur de
l’EPIC CET de Relizane, qui gèreles centres d’enfouissementtechnique à Relizane. Le centrede tri susmentionné a égalementun rôle éducatif, avec les campa-gnes de sensibilisation organi-sées périodiquement au profitdes élèves de différentes établis-sements scolaires, afin de leurexpliquer l’importance du trisélectif, la protection de l’envi-ronnement et de leur inculquerune culture environnementale,pour que les générations futurespuissent adhérer au projet ambi-tieux lancé pour la récupération
des produits recyclables qui sontune valeur ajoutée pour le pays.En effet, le tri sélectif commenceà donner ses fruits sur le terrain,et la récupération des produitsrecyclables connaît un boom àRelizane, entre 2017 et 2018, laquantité de différents produitsnotamment le carton récupère atriplé selon notre interlocuteur,passant de 500 tonnes à 1000tonnes. Il est à rappeler que lesquantités de carton récupéréesétaient encore moins importan-tes au cours des années précé-dentes, avec 16 tonnes en 2018
et 08 tonnes en 2017. Cettehausse s’explique par plusieursparamètres, dont les campagnesde sensibilisation menées parl’EPIC CET Relizane et l’ouver-ture de mini centre de tri sélectif,avoisinant les rues commerçan-tes, notamment. La création depetits centres de tri dans chaquecommune sur instruction de lawilaya a donné ses fruits. Lesquantités récupérées sont appe-lées à croître encore plus aucours des années à venir, notam-ment avec la mise en placed’une commission de wilaya quiveille à ce que les commerçantsdéposent leurs déchets valorisa-bles - le carton et le film en plas-tique notamment au niveau descentres de tri. Cette commission,récemment créée est présidéepar la Direction del’Environnement et compte desmembres de différentes structu-res : l’EPIC CET Relizane, laDirection de la Santé et de laPopulation, la Direction duCommerce, ainsi que des servi-ces de la Gendarmerie et de laPolice.
RÉHABILITATION DE LA STATION CLIMATIQUE DE TALAGUILEF À TIZI-OUZOU
Livraison partielle en octobre prochainD
eux des quatre structuresqu’abrite la station climati-
que de Tala Guilef, située dans lacommune de Boghni (à 38 km ausud-ouest de Tizi-Ouzou) et quiest en cours de réhabilitation,seront livrées “en octobre pro-chain”, a-t-on appris au coursd’une visite de travail du wali,Mahmoud Djemaa.L’entreprise turque en charge dela réhabilitation de ce complexes’est engagée, devant le chef del’exécutif local qui effectuait unevisite de travail, à livrer l’hôtel ElArz et l’hôtel-village en “octobreprochain”. Les deux autres sitesde la station climatique de TalaGuilef, à savoir le restaurant enaltitude et le centre animé serontréceptionnés “ultérieurement”, a-t-on indiqué auprès de l’entre-prise réalisatrice qui accuse unretard d’une année dans les tra-vaux réhabilitation de ce com-plexe touristique d’une capacitéde 550 lits et de 710 couverts etdont les délais contractuels sontde 18 mois à compter de décem-bre 2017. Ce retard est dû
notamment aux conditions clima-tiques (enneigement en hiver), àl’installation du chantier qui a pristrois mois et à l’approbation destravaux ayant “effectivementdémarré depuis une quinzainede jours”, a expliqué au wali lereprésentant de l’entreprise tur-que, qui s’est engagé à atteindreun taux de réalisation de 70 à80% vers l’été prochain et delivrer les deux structures vers lemois d’octobre. MahmoudDjemaa qui avait demandé àcette entreprise de renforcer lechantier en moyens humains etmatériels afin de respecter cetengament et de tracer un plan-ning des travaux, s’était rendu aurestaurant perché à 1655 mètresd’altitude, où se trouve égale-ment une station de télésièges,un moyen de transport par câbledont la réhabilitation n’a pas étéintégrée dans le plan de restau-ration de la station climatique deTala Guilef, où il a donné de ins-tructions pour la réalisation d’uneétude de réhabilitation de ce télé-siège dans la perspective de
demander les finances nécessai-res pour sa prise en charge.Le télésiège assurait jadis etjusqu’au début des années 1990le transport d’amateurs de sportsd’hivers vers la station de ski,située à environ 1500 m d’alti-tude au milieu d’une forêt decèdres. La réhabilition de la sta-tion climatique de Tala Guilefpermettra à la localité de Boghnide devenir un pôle touristique etretrouver sa renommée de desti-nation de choix pour le tourismede montagne. “Une fois la stationde Tala Guilef réceptionnée, il yaura certainement des rentéesénormes ce qui impactera positi-vement sur l’économie localeque ce soit au niveau de l’activitétouristique, de la promotion del’artisanat ou en matière d’emploiet de richesse pour la région”, aobservé le wali.En matière de création d’emploi,l’entreprise de gestion touristiquedu centre (EGTC), qui a mis enchômage technique, le personnelde ce complexe qui avait été sac-cagé à deux reprise en 1995 et
en 2000, prévoit déjà le recrute-ment pour les besoins de l’ex-ploitation de la station de TalaGuilef quelque 200 employés.Le chef de l’exécutif local a ter-miné sa visite par l’inspection duprojet du téléphérique de la villede Tizi-Ouzou qui reliera la garemultimodale de Bouhinoune aumausolée de Sidi Belloua, dansle village de Redjaouna, sur unedistance de 5,5 km. M. Djemaaqui a visité la station réalisée àproximité du CEM Babouche aété informé sur place qu’un pre-mier tronçon de ce moyen detransport par câble sera livré pro-chainement sitôt achevés lesessais à effectuer “début maiprochain”. Ce premier tronçon detransport en télécabines estd’une longueur de 2,5 kilomè-tres. Il assure la liaison entre lepremier point de départ, sis à lagare multimodale deBouhinoune, vers la stationBabouche non loin du siège de lawilaya, avec deux haltes, l’une àla nouvelle ville et une autre austade du 1er-Novembre.
RELIZANE
55.200 têtes de bêtes déjà vaccinéesI
l semble que le vent qui a fait état dela triste maladie de la peste des petits
ruminants a connu récemment uneaccalmie, cependant l’angoisse d’unavenir incertain continue de meubler lesdécors chez de nombreux éleveurs. Eneffet, la peste a quand même décimé uncheptel de 9.246 agneaux nouveau-néset 422 chevreaux. Cette malheureusesituation a touché 481 élevages éparpil-lés travers plusieurs communes de lawilaya, selon les responsables du ser-
vice de l’Inspection Vétérinaire de laDirection des Services Agricoles deRelizane. Pour rappel, la wilaya deRelizane qui a été la pionnière enmatière de vaccination nationale a béné-ficié d’un quota important de vaccin soitde 100.000 doses, où l’on a appris quedepuis le lancement de l’opération le 02février, 55.200 têtes ovines ont été vac-cinées à travers les différentes régionsde la ville de l’Antique Mina, bien que cesoit le sud Relizanais qui s’est taillé la
part du lion par le fait que le cheptel dela région y est très important. Cette opé-ration d’envergure a vu la mobilisationde de 54 vétérinaires privés appuyés par14 vétérinaires fonctionnaires du secteurpublic.
Pour certains, les doses réception-nées ont été jugées insuffisantes, alorsque pour les responsables, il n’y a pas às’inquiéter, car d’autres quotas serontlivrés incessamment, d’où la patiencedevra inévitablement être de mise, car
pour des raisons techniques, ce ne seraguère facile de satisfaire la totalité dansun temps très court. A cet effet, en vuede joindre l’utile à l’agréable, les déci-deurs du secteur agricole consolidentleurs sorties par des moyens de sensibi-lisation et d’information, afin de limiterles dégâts et de prévoir les mesuresd’élevages qui s’imposent, notammentsur le plan d’hygiène par une série derecommandations.
A.Lotfi
Le ministre del’Agriculture, du
développement rural et dela pêche, Cherif Omari a
mis l’accent, jeudi à Alger,sur l’impérative
valorisation de la richesseforestière à travers uneexploitation optimale de
ces superficies afin debooster le développement
et diversifier l’économienationale.
Lors d’une rencontreavec les cadres du sec-teur des forêts ayant
regroupéles conservateurs etles responsables locaux y com-pris ceux des parcs nationauxet des établissements de for-mation, le ministre a mis l’ac-cent sur “la nécessité de pren-dre les mesures nécessairespour valoriser les ressourcesforestières, d’autant que lasuperficie forestière du payss’élève actuellement à 4 mil-lions de ha (...),et ce, à traversune exploitation optimale decette richesse pour contribuerau développement économi-que”.
S’adressant aux cadres dusecteur des forêts, M. Omari aindiqué que “les portes duministère de l’Agriculture sont
ouvertes à tous les cadres desdifférentes administrations pourprendre, ensemble, des mesu-res à même de relancer le sec-teur et apporter, partant, unevaleur ajoutée et contribuer à larelance de l’économie et à ladiversification des exporta-tions”.
Le ministre a mis en avant, àce titre, le rôle des filières agri-coles qui s’inscrivent dans lecadre de la valorisation desforêts, à l’instar de la filière duliège et du bois et de celle desplantes aromatiques et médici-nales qui peuvent apporter, a-t-il dit, une valeur ajoutée et créerdes opportunités d’emploi pourles jeunes et la femme rurale.M. Omari a donné, à cette
occasion, des orientations pourprotéger les superficies fores-tières des incendies, suivre desméthodes plus efficaces dansl’exploitation du liège et enca-drer les projets d’investisse-ment relatifs aux espaces fores-tiers de détente et de loisirs,insistant sur l’importance de laformation, de la modernisationet de la numérisation du sec-teur.
Dans le cadre de la luttecontre les incendies de forêts àl’approche de la saison estivale,le responsable a salué lesefforts consentis pas la
Direction générale des forêts(DGF) avec le concours de l’ad-ministration locale, des asso-ciations et des habitants des
régions rurales, relevant, à cetégard, que les superficiesforestières endommagées sontpassées de plus de 53.000 haen 2017 à seulement 2.300 haen 2018.
Le ministre a donné, dans lemême cadre, des instructionspour réduire davantage lessuperficies forestières expo-sées aux incendies, et ce à tra-vers la prise de mesures antici-pées etpréventives.Concernant lespréparatifs pour la saison derécolte du liège, le ministre adonné des instructions pourréexaminer les méthodes d’ex-ploitation du liège à travers l’ex-ploitation de l’ensemble desmécanismes et opportunitésdont recèle le secteur del’Agriculture, tout en veillant àcoordonner, dans ce domaine,avec le Groupe Génie rural.
Evoquant les projets d’inves-tissement dans les espacesforestiers de divertissement, M.Omari a donné des orientationset des instructions pour faire deces lieux des espaces d’inves-tissement qui répondent, toute-fois, à un cahier de chargerigoureux, appelant à s’assurerde l’accomplissement de toutesles mesures juridiques pourprotéger ces espaces.
Après avoir mis l’accent surl’impérative modernisation dusecteur de l’Agriculture, desforêts et de la pêche à travers,notamment, la numérisation, et
ce afin de faciliter l’accès à l’in-formation pour les investis-seurs, les agriculteurs et l’en-semble des acteurs, outre laconsécration de la transpa-rence dans la gestion, le minis-tre a rappelé que la numérisa-tion constituait actuellementl’une des priorités du travail du
Gouvernement.Il s’est félicité, dans ce sens,
de l’ouverture, au niveau de sondépartement ministériel, d’unatelier consacré à la numérisa-tion et l’exploitation des TICpour une gestion efficace desressources forestières.
Concernant les orientationsrelatives au domaine de la for-mation, M. Omari a souligné lanécessité de s’ouvrir sur lescompétences scientifiquesexistantes dans les centres derecherches et les universitésafin de faire face aux défis dusecteur.
A noter que dans le cadre decette rencontre avec les cadresde la DGF, une convention decoopération a été signée entrele Groupe Génie rural filialel’Aurès et les services de laconservation locale des forêtsd’Ilizi pour la création d’unepépinière au niveau de laditewilaya. Dans une déclaration àla presse en marge de cetterencontre, M. Omari a faitsavoir que cette pépinière per-mettra la plantation de diffé-rents arbres notamment dansl’extrême sud.
Le volume de l’activité com-merciale de l’Entreprise
portuaire de Mostaganem(EPM) a enregistré une baissede 7 pour cent durant le pre-mier trimestre de l’année encours, a-t-on appris jeudi de ladirection commerciale del’EPM.Selon les chiffres avancés parle service des statistiques rele-vant de la direction commer-ciale du port de Mostaganem,cette activité a enregistré unrecul de 31.000 tonnes par
rapport à la même période del’année dernière.Le volume commercial du porta dépassé, jusqu’au 31 marsdernier, 413.320 tonnes contre445.000 t au premier trimestrede 2018. Les importations ont connu encette période de l’année cou-rante (1 janvier-31 mars) unebaisse de 8 pc avec unehausse des exportations de 15pc de 21.920 en 2018 à 25.149 tonnes cette année, a-t-on indiqué.
Le bilan fait état d’une baissede l’importation des semencesde pomme de terre (12 pc),des engrais (13 pc), des pla-ques en acier (18 pc), autresproduits ferreux (6).Le volume des importations deproduits agricoles, équipe-ments, matériels, véhicules,moyens de transports a égale-ment baissé et l’importation dubois a augmenté de 13 pc, desviandes (47 pc), des produitspétroliers (111 pc).Il a été procédé, à la même
période de 2019, à l’exporta-tion de 5.839 tonnes d’argileutilisé en batteries, de 1.353 td’hélium, de 714 t de pommede terre de consommation, de177 t de dattes, de 82 t demaraichers et de produits ali-mentaires vers plusieurs mar-chés européens et africains.L’activité des containers aconnu, aussi, un recul la mêmepériode pour les opérationsd’import et export. Depuis ledébut d’année en cours, 2.616containers d’un poids global de
15.240 tonnes ont été déchar-gés et 5.045 containers d’unpoids de 17.000 tonnes desti-nées à l’étranger ont été char-gés.Le volume global de l’activitécommerciale de l’Entrepriseportuaire de Mostaganem a atteint, l’annéedernière, 1,5 million de tonnes,soit une croissance des expor-tations de 106.000 t de diffé-rentes marchandises et pro-duits agricoles vers différentesdestinations à l’étranger.
POUR CONTRIBUER AU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Omari appelle à l’exploitation optimaledes ressources forestières
MOSTAGANEM:
Baisse de 7 % du volume de l’activité commercialeau 1er trimestre
SAISON ESTIVALE
Ouverture prochaine de 84 nouveaux hôtels L
e ministre du Tourisme et del’Artisanat, Abdelkader
Benmessaoud a annoncé, jeudi à Saida,que le secteur du tourisme sera renforcéprochainement par l’ouverture de 84nouveaux hôtels à travers le pays pourassurer la réussite de la saison estivale.Lors d’une visite à nombre de projetsrelevant de son secteur dans la wilaya,le ministre a souligné que le secteur dutourisme en Algérie verra l’ouverture de84 hôtels des secteurs public et privé enpréparation de la saison estivale, signa-lant que les nouveaux hôtels sont encours de réalisation selon les normesinternationales offriront 12.000 lits. Laprochaine saison estivale sera réussie et
distinguée eu égard aux conditions etaux moyens nécessaires réunis pourl’accueil des touristes du pays et del’étranger, a affirmé M. Benmessaoud,déclarant que “l’Etat est disposé à réha-biliter la destination touristique en adop-tant la publicité.
Plusieurs pays notamment du Golfeont émis leur désir d’investir dans le tou-risme en Algérie partant des atouts dontils disposent, a faisant savoir le ministrequi a procédé, lors de cette visite, àl’inauguration de l’hotel “El Forsane” dela ville de Saida relevant du secteurpublic, qui a fait l’objet d’une opérationde réhabilitation et de modernisationpour un coût de plus de 830 millions DA,
réalisée par l’Entreprise de gestion tou-ristique de Tlemcen (EGTT). Cet hôteldispose de 62 chambres, d’un restau-rant de 80 places, d’un cafétéria, d’unepiscine, d’un jardin et d’une salle deconférences. Abdelkader Benmessaouda visité la station thermale relevant dusecteur privé à Ouled Khaled qui abénéficié d’une opération d’extension.
A cette occasion, le ministre a insistésur l’accélération le rythme de travailpour la réalisation de nouvelles cham-bres répondant aux normes pour l’ac-cueil des citoyens.
Il a également déclaré que sa visitedans la wilaya de Saida s’inscrit dans lecadre de la politique de l’Etat visant à
relancer le secteur du tourisme, notam-ment le tourisme thermal, d’aventure,historique et rural, tout en exhortant àdavantage d’efforts pour développer letourisme dans la wilaya.
Cette visite d’inspection a été mar-quée par une opposition d’un grandnombre de citoyens au cortège du minis-tre à l’entrée de la station thermale“Hammam Rabi” dans la commune deOuled Khaled, brandissant des slogansprônant le changement radical du sys-tème, a-t-on constaté.
Les éléments de la gendarmerienationale ont réussi à frayer un cheminau cortège ministériel pour quitter leslieux sans incidents.
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursVendredi 26 - Samedi 27 avril 2019 Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
Monde
1312
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
PLUS DE 1.600 CIVILS TUÉS À RAQA PAR LA COALITIONAMÉRICAINE
IMPARDONNABLESCRIMES !� Plus de 1.600 civils ont été tués en quatre mois durantl'intervention de la coalition dirigée par les Etats Unis enSyrie en 2017 dans la ville syrienne de Raqa, selon un rap-port publié jeudi par l'ONG américaine AmnestyInternational, ont rapporté des médias locaux. "De nom-breux bombardements aériens n'étaient pas précis et desdizaines de milliers de tirs d'artillerie ont été lancés defaçon aveugle" durant cette intervention illégale menéesans l'aval de l'ONU, a affirmé jeudi lors d'une conférence àBeyrouth, Donatella Rovera, militante au sein de l'ONGaméricaine de défense des droits de l'Homme, AmnestyInternational. Selon le rapport de l'ONG, cette enquête a étéréalisée en collaboration avec l'organisation Airwars, quirecense les victimes civiles de tous les bombardementsaériens dans le monde, ont poursuivi les mêmes sources.Leurs résultats sont le fruit de mois de recherches sur leterrain et d'analyses de données, dont plus de deux millionsd'images satellitaires passées au crible par 3.000 volontai-res associés au projet, lancé en novembre par Amnesty, ontajouté les médias locaux. Les auteurs de cette enquête ontexhorté les principaux pays membres de la coalition, parmilesquels les Etats-Unis, le Royaume-Uni et la France, àfaire preuve de plus de "transparence et à prendre leursresponsabilités". "Amnesty International et Airwars appellentles forces de la coalition à arrêter de nier l'ampleur cho-quante des morts de civils et de la destruction que leurintervention à Raqa a causé", a indiqué le rapport. "Lacoalition a admis être responsable de la mort de 159 civils,soit environ 10 % du nombre total recensé" de victimes, adéploré, en outre, Amnesty International. Selon MmeRovera, le bilan élevé de victimes civiles est notamment liéà des failles du renseignement. Dans de nombreux cas,des bâtiments résidentiels ont été pris pour cible, tuant desfamilles entières qui y vivaient ou qui s'y abritaient, faute desurveillance suffisante en amont, a déclaré Mme Rovera.La présence de civils dans ces bâtiments aurait été "détec-tée" "s'il y avait eu une surveillance adéquate de ces bâti-ments", a-t-elle souligné. La ville de Raqa, située dans l'estde la Syrie, a été détruite à près de 80 % lors de l'interven-tion menée en 2017 par la coalition internationale dirigéepar les Etats Unis contre ce qu'elle avait considéré commeune lutte contre les terroristes du groupe autoproclamé"Etat islamique" (EI/Daech). Les autorités syriennes ontsaisi à maintes reprises le Conseil de sécurité de l'ONUpour mettre un terme à l'intervention des forces américai-nes en Syrie, dénonçant une atteinte à la souveraineténationale et des crimes contre l'humanité commis par lacoalition.
PASSEPORTS RUSSES AUX UKRAINIENS
L'UE DOS AU MUR � L'Union européenne a accusé jeudi la Russie d'"exacer-ber" les tensions avec Kiev, après l'annonce que Moscoufaciliterait l'octroi de passeports russes aux habitants del'est du pays. "Nous attendons de la Russie qu'elle ne mènepas d'actions contraires aux accords de Minsk et qu'ellen'empêche pas la réintégration totale" des zones contrôléespar les pro-russes, a prévenu l'UE dans un communiqué."Toutes les parties doivent remplir pleinement les engage-ments pris au terme des accords de Minsk", a ajouté letexte. Le moment de cette annonce "immédiatement aprèsla présidentielle, qui a démontré le fort attachement del'Ukraine à la démocratie et à l'Etat de droit, montre l'inten-tion de la Russie de déstabiliser encore davantage l'Ukraineet d'exacerber le conflit", a affirmé de son côté la porte-parole de la cheffe de la diplomatie européenne FedericaMogherini. Le président Vladimir Poutine a simplifié mercredi l'octroi dela nationalité russe aux habitants des régions séparatistesde l'Ukraine, une mesure dénoncée par Kiev et le nouveauprésident Volodymyr Zelensky, qui a demandé un renforce-ment des sanctions contre Moscou. L'octroi de ces passe-ports a été vivement condamné mercredi par l'Allemagne etla France, co-parrains du processus de paix en Ukraine.Les accords de Minsk de début 2015, signés par quatrepays (Russie, Ukraine, France et Allemagne), ont permis deréduire l'intensité des combats, sans mettre fin au conflit niapporter de solution politique.
SUITE AUX ATTENTATS COMMISAU SRI LANKA
DÉMISSIONS EN CASCADE � Le chef de la police du Sri Lankaa démissionné à la suite des atten-tats du dimanche de Pâques qui ontfait 253 morts dans l'île d'Asie duSud, a annoncé vendredi le présidentMaithripala Sirisena. "L'inspecteurgénéral de la police a démissionné",a déclaré le chef de l'Etat lors d'unerencontre avec la presse. PujithJayasundara est le deuxième hautresponsable sri-lankais à quitter sonposte en raison de l'échec des autori-tés à empêcher le carnage, après leplus haut responsable du ministèrede la Défense jeudi soir. Le présidentsri-lankais Maithripala Sirisena a,pour rappel, demandé mercredi àPujith Jayasundara, chef de la policenationale, et Hemasiri Fernando,secrétaire à la Défense, de démis-sionner après de graves fautes desécurité qui n'ont pas pu empêcherles attentats de dimanche, selon unresponsable proche du président.Par ailleurs et lors d'un discoursadressé à la nation mardi soir, le pré-sident a annoncé sa volonté dechanger les dirigeants des forces dedéfense sous 24 heures suite à leuréchec dans la prise de mesures adé-quates pour prévenir le drame dedimanche. Par ailleurs, le plus hautresponsable du ministère de laDéfense du Sri Lanka a lui aussidémissionné. Hemasiri Fernando adonné sa lettre de démission au pré-sident Maithripala Sirisena, qui estaussi le ministre de la Défense. "Il adit au président qu'il acceptait la res-ponsabilité" de l'échec des forces desécurité en amont des attentats, adéclaré cette source. L'Etat sri-lan-kais a reconnu sa "défaillance" danssa mission d'assurer la sécuriténationale, alors qu'il disposait d'infor-mations préalables cruciales de lacommunauté du renseignement.Celles-ci indiquaient qu'un mouve-ment terroriste local s'apprêtait àcommettre des attentats. Le 11 avril,le chef de la police du Sri Lanka arédigé une note d'alerte indiquantque le National Thowheeth Jama'ath(NTJ) préparait des attaques suicidescontre des "églises emblématiques".Cet avertissement se basait sur deséléments fournis par les services derenseignements indiens, a indiquéjeudi une source ayant connaissancedu dossier. Le document a été transmis à plu-sieurs hauts responsables mais ni auPremier ministre ni au vice-ministrede la Défense, dans un contexte deguerre ouverte entre le présidentSirisena et le Premier ministre RanilWickremesinghe. Les deux têtes de l'exécutif essayentde se débarrasser de l'autre en semettant tous les bâtons possiblesdans les roues. Une lutte de pouvoirqui expliquerait en partie l'impuis-sance du Sri Lanka face à ces atta-ques revendiquées par l'organisationterroriste autoproclamée "Etat islami-que" (EI/Daech), selon les analystes."Il y a clairement eu une défaillancede la communication de renseigne-ments. Le gouvernement doit prendre sesresponsabilités car si l'informationavait été transmise aux bonnes per-sonnes, cela aurait pu permettred'éviter ou de minimiser" ces atta-ques, a concédé mercredi en confé-rence de presse le vice-ministre de laDéfense, Ruwan Wijewardene.
La mort des quatorze nourrissonsen mars dans une maternitépublique de Tunis était due à une
"infection bactérienne", outre une"défaillance", et le "non-respect desrègles de stérilisation", selon un rapportfinal rendu public jeudi. "Les analysesmédicales effectuées par la commissiond'investigation des décès de nouveau-nés au centre de maternité et de néo-natalogie de la Rabta, ont prouvé l'exis-tence d'une infection bactérienne d'ori-gine externe, contractée lors de la pré-paration alimentaire parentérale", a indi-qué le président de la commission d'en-quête, Mohamed Douagi, cité parl'agence TAP. M. Douagi qui s'exprimaitlors d'une conférence de presse ausiège du ministère de la santé, "n'a pasfourni de réponses exhaustives quantaux parties responsables du décès des14 nouveau-nés", ajoute l'agence. Lerapport, a-t-il dit, "fait état de défaillan-
ces au niveau de la gouvernance, enplus du non-respect des règles de stéri-lisation entrainant le passage de la bac-térie (Enterobacter cloacae) dans lespoches alimentaires parentérales dansla salle de préparation". Douagi a indi-qué que "les membres de la commis-sion d'enquête ont pris le temps néces-saire et examiné plus de cent (100)dossiers médicaux de patients admisau service de néonatologie au cours dela période allant du 4 au 10 mars". Lerapport a, également, relevé un "man-que d'encadrement et de formation"dans les rangs des agents responsa-bles de ce service. Le président de lacommission a par ailleurs noté que leservice de néonatologie accueillait, " 70nouveau-nés, alors que sa capacité nedépasse pas 30 nourrissons". Il a toute-fois nié l'existence de toxicité dans leséquipements médicaux et les médica-ments utilisés au niveau du service de
néonatologie, notant qu'ils ont déjà étéutilisés et "répondaient aux conditionsd'hygiène". Selon Douagi, la commis-sion avait mis à la disposition des auto-rités judiciaires la totalité de donnéescollectées durant la période de l'élabo-ration du rapport, du 4 mars jusqu'au 17avril 2019, et a également coopéréavec la Ligue Tunisienne des Droits del'Homme. Il s'est engagé à fournir, dansles prochains jours, les résultats du rap-port aux parents des nouveau-nésdécédés. Le président de la commis-sion d'enquête - qui a regroupé treizecadres médicaux - a également faitsavoir qu'une version détaillée du rap-port a été remise aux autorités judiciai-res, ainsi qu'à la ministre de la Santépar intérim, Sonia Bechikh. MmeBechikh a indiqué de son côté, quel'équipe d'inspection du ministèremenait sa propre enquête sur cetteaffaire.
RETOUR SUR LE DÉCÈS DE QUATORZE NOURRISSONS EN TUNISIE
UNE INFECTION BACTÉRIENNE MISE EN AVANT
Le ministre de la Défensechinois a accusé jeudiune frégate françaised'avoir pénétré dans seseaux territoriales lors desa traversée du détroit deTaïwan, le 6 avril.
D'habitude, tout se passebien, ou du moins, personnene dit rien. Le contraire s'estproduit jeudi : le porte-
parole du ministre chinois de la Défensea déclaré que Pékin avait envoyé, le 7avril, des "bateaux de guerre afind'identifier [un navire de la marine natio-nale française] et lui intimer l'ordre departir". La veille, l'agence Reuters révé-lait qu'un bâtiment français avaitemprunté le détroit de Taïwan, ce quiaurait prodigieusement agacé la Chine.Conséquence visible de ces tensions :la frégate française invitée aux festivitéspour le 70e anniversaire de la marinechinoise cette semaine n'était finale-
ment pas présente. Côté français, c'estsilence dans les rangs. Le cabinet de la ministre des Armées,Florence Parly, indique simplement être"en contact étroit avec les autorités chi-noises" à ce sujet, et rappelle "l'attache-ment [de la France] à la liberté de navi-gation, conformément au droit de lamer". L'incident est d'autant plus surprenantque ce passage n'est pas une premièrepour la marine française. Un bâtimentemprunte environ une fois par an cedétroit, sans créer d'esclandres. "Leproblème ne semble pas être le pas-sage dans le détroit de Taïwan, maisautre chose", analyse Mathieu
Duchâtel, directeur du programme Asieà l'institut Montaigne. Le chercheurémet deux hypothèses. La première tient à l'accumulation deressenti chinois à l'égard de la présencefrançaise en mer de Chine méridionale.Ces dernières années, "un bâtimentfrançais navigue en mer de Chine méri-dionale entre six à dix fois par an",déclarait en 2018 le chef d'état-major dela marine, Christophe Prazuck, auSénat. Sans provoquer de protestationspubliques, même si chaque navire était"suivi sans agressivité" par un bateauchinois. "La marine nationale est présente, plusdiscrètement que les Britanniques ou
les Américains", note Mathieu Duchâtel.Dans le cadre de son déploiement, leporte-avions Charles-de-Gaulle doitnéanmoins aller à Singapour, donc àproximité de la zone et de manière trèsvisible ("42 000 tonnes de diplomatie", acoutume de dire la marine). Le sujet dela navigation dans ces espaces ne figu-rait pas l'ordre du jour de la visite duprésident chinois à Paris, fin mars, alorsqu'il aurait aimé l'aborder. Une autrehypothèse tient à un événement qui seserait produit lors du passage de la fré-gate français dans le détroit de Taïwan,élabore Mathieu Duchâtel. Selon leministère chinois de la Défense, la fré-gate française a pénétré dans "les eaux
territoriales chinoises", soit dans les 12miles nautiques (environ 22 kilomètres).Inhabituel de la part de la France, quin'a pas commenté. Pékin garde jalouse-ment ses côtes, au-delà de ses eauxterritoriales. "Les Chinois considèrent que tout n'estpas permis dans leur zone économiqueexclusive [jusqu'à 200 miles nautiquesde leur côte, ndlr] et juge les activitésmilitaires, par exemple la détectionsous-marine, comme des actes hosti-les", rappelle Duchâtel. Les puissances occidentales réfutentcette interprétation du droit de la mer etle réaffirment aussi souvent que possi-ble.
UNE FRÉGATE FRANÇAISE ACCUSÉE D'AVOIR VIOLÉ LES EAUX TERRITORIALES CHINOISES
PÉKIN TANCE PARIS
Économie
14
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
11
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
RégionsCENTRE URBAIN DE TRI SÉLECTIF À DJDIOUIA À RELIZANE
Plus de 400 tonnes de cartonsrécupérées quotidiennement
AMÉLIORATION URBAINEDE PLUSIEURSCITÉS À RELIZANEAin Rahman se dote d’unesubventionconséquente
� � Une enveloppe dedeux milliards de centi-mes a été allouée à lacommune d’Ain Rahma,une localité peuplée de7.000 habitants environ,se trouvant à 17km ausud-est du chef-lieu dewilaya, relevant de ladaïra de Yellel est unecollectivité rurale, vivantprincipalement des sub-ventions de l’Etat, dontune grande partie,venant du FondsCommun desCollectivités Locales(FCCL). Plus de 30% decet appoint, ont étéaffectés à la cité«Metakal Mohamed»pour financer les travauxd’aménagement, dontprincipalement lesréseaux d’électricité etéclairage public, ainsique le revêtement devoirie avec en sus,l’aménagement desespaces verts et les trot-toirs qui seront dotés decarrelage. Aussi, le reli-quat a été scindé en plu-sieurs lots, dont unesomme a été alloué à lacité «MohamedKhemisti» qui vivait dansla précarité depuis plu-sieurs décennies, selondes témoins oculaires. Ils’agit d’une opérationdevant prendre encharge les travauxd’aménagement urbains,dont un milliard affecté àl’aménagement du jardinpublic, 500 millions pourl’éclairage public de ladite cité. Au titre des opé-rations planifiées, portantProgramme Communalde Développement(PCD), la commune abénéficié de 02 appoints,le premier d’un milliard100 millions de centimeset le second d’un mil-liard, pour réaliser lestravaux d’améliorationurbaine du centre-ville etle boulevard principal. Lacommune a aussi bénéfi-cié d’un montant de 700millions de centimes,pour réaliser un aména-gement de la protectionde la ville contre les inon-dations.
Le centre urbain de trisélectif a Djdiouia a étéinauguré en décembre
2018, à partir d’une idéesimple dans le cadre de lapromotion du tri-sélectif à
Djdiouia et la cultureenvironnementale dans la
wilaya de Relizane, estaprès plus d’un an de
l’ouverture de ce centre, il adéjà donné des résultats
encourageants, comme il aréussi la collecte de 50
tonnes de carton provenantdes commerces du quartier
de baticha.
«La politique de miseen place de centrede tri à Relizane à
bien marché, et le centre de triest un véritable exemple de cetteréussite, » dira M .Belhadj djel-loul Mustapha, directeur de
l’EPIC CET de Relizane, qui gèreles centres d’enfouissementtechnique à Relizane. Le centrede tri susmentionné a égalementun rôle éducatif, avec les campa-gnes de sensibilisation organi-sées périodiquement au profitdes élèves de différentes établis-sements scolaires, afin de leurexpliquer l’importance du trisélectif, la protection de l’envi-ronnement et de leur inculquerune culture environnementale,pour que les générations futurespuissent adhérer au projet ambi-tieux lancé pour la récupération
des produits recyclables qui sontune valeur ajoutée pour le pays.En effet, le tri sélectif commenceà donner ses fruits sur le terrain,et la récupération des produitsrecyclables connaît un boom àRelizane, entre 2017 et 2018, laquantité de différents produitsnotamment le carton récupère atriplé selon notre interlocuteur,passant de 500 tonnes à 1000tonnes. Il est à rappeler que lesquantités de carton récupéréesétaient encore moins importan-tes au cours des années précé-dentes, avec 16 tonnes en 2018
et 08 tonnes en 2017. Cettehausse s’explique par plusieursparamètres, dont les campagnesde sensibilisation menées parl’EPIC CET Relizane et l’ouver-ture de mini centre de tri sélectif,avoisinant les rues commerçan-tes, notamment. La création depetits centres de tri dans chaquecommune sur instruction de lawilaya a donné ses fruits. Lesquantités récupérées sont appe-lées à croître encore plus aucours des années à venir, notam-ment avec la mise en placed’une commission de wilaya quiveille à ce que les commerçantsdéposent leurs déchets valorisa-bles - le carton et le film en plas-tique notamment au niveau descentres de tri. Cette commission,récemment créée est présidéepar la Direction del’Environnement et compte desmembres de différentes structu-res : l’EPIC CET Relizane, laDirection de la Santé et de laPopulation, la Direction duCommerce, ainsi que des servi-ces de la Gendarmerie et de laPolice.
RÉHABILITATION DE LA STATION CLIMATIQUE DE TALAGUILEF À TIZI-OUZOU
Livraison partielle en octobre prochainD
eux des quatre structuresqu’abrite la station climati-
que de Tala Guilef, située dans lacommune de Boghni (à 38 km ausud-ouest de Tizi-Ouzou) et quiest en cours de réhabilitation,seront livrées “en octobre pro-chain”, a-t-on appris au coursd’une visite de travail du wali,Mahmoud Djemaa.L’entreprise turque en charge dela réhabilitation de ce complexes’est engagée, devant le chef del’exécutif local qui effectuait unevisite de travail, à livrer l’hôtel ElArz et l’hôtel-village en “octobreprochain”. Les deux autres sitesde la station climatique de TalaGuilef, à savoir le restaurant enaltitude et le centre animé serontréceptionnés “ultérieurement”, a-t-on indiqué auprès de l’entre-prise réalisatrice qui accuse unretard d’une année dans les tra-vaux réhabilitation de ce com-plexe touristique d’une capacitéde 550 lits et de 710 couverts etdont les délais contractuels sontde 18 mois à compter de décem-bre 2017. Ce retard est dû
notamment aux conditions clima-tiques (enneigement en hiver), àl’installation du chantier qui a pristrois mois et à l’approbation destravaux ayant “effectivementdémarré depuis une quinzainede jours”, a expliqué au wali lereprésentant de l’entreprise tur-que, qui s’est engagé à atteindreun taux de réalisation de 70 à80% vers l’été prochain et delivrer les deux structures vers lemois d’octobre. MahmoudDjemaa qui avait demandé àcette entreprise de renforcer lechantier en moyens humains etmatériels afin de respecter cetengament et de tracer un plan-ning des travaux, s’était rendu aurestaurant perché à 1655 mètresd’altitude, où se trouve égale-ment une station de télésièges,un moyen de transport par câbledont la réhabilitation n’a pas étéintégrée dans le plan de restau-ration de la station climatique deTala Guilef, où il a donné de ins-tructions pour la réalisation d’uneétude de réhabilitation de ce télé-siège dans la perspective de
demander les finances nécessai-res pour sa prise en charge.Le télésiège assurait jadis etjusqu’au début des années 1990le transport d’amateurs de sportsd’hivers vers la station de ski,située à environ 1500 m d’alti-tude au milieu d’une forêt decèdres. La réhabilition de la sta-tion climatique de Tala Guilefpermettra à la localité de Boghnide devenir un pôle touristique etretrouver sa renommée de desti-nation de choix pour le tourismede montagne. “Une fois la stationde Tala Guilef réceptionnée, il yaura certainement des rentéesénormes ce qui impactera positi-vement sur l’économie localeque ce soit au niveau de l’activitétouristique, de la promotion del’artisanat ou en matière d’emploiet de richesse pour la région”, aobservé le wali.En matière de création d’emploi,l’entreprise de gestion touristiquedu centre (EGTC), qui a mis enchômage technique, le personnelde ce complexe qui avait été sac-cagé à deux reprise en 1995 et
en 2000, prévoit déjà le recrute-ment pour les besoins de l’ex-ploitation de la station de TalaGuilef quelque 200 employés.Le chef de l’exécutif local a ter-miné sa visite par l’inspection duprojet du téléphérique de la villede Tizi-Ouzou qui reliera la garemultimodale de Bouhinoune aumausolée de Sidi Belloua, dansle village de Redjaouna, sur unedistance de 5,5 km. M. Djemaaqui a visité la station réalisée àproximité du CEM Babouche aété informé sur place qu’un pre-mier tronçon de ce moyen detransport par câble sera livré pro-chainement sitôt achevés lesessais à effectuer “début maiprochain”. Ce premier tronçon detransport en télécabines estd’une longueur de 2,5 kilomè-tres. Il assure la liaison entre lepremier point de départ, sis à lagare multimodale deBouhinoune, vers la stationBabouche non loin du siège de lawilaya, avec deux haltes, l’une àla nouvelle ville et une autre austade du 1er-Novembre.
RELIZANE
55.200 têtes de bêtes déjà vaccinéesI
l semble que le vent qui a fait état dela triste maladie de la peste des petits
ruminants a connu récemment uneaccalmie, cependant l’angoisse d’unavenir incertain continue de meubler lesdécors chez de nombreux éleveurs. Eneffet, la peste a quand même décimé uncheptel de 9.246 agneaux nouveau-néset 422 chevreaux. Cette malheureusesituation a touché 481 élevages éparpil-lés travers plusieurs communes de lawilaya, selon les responsables du ser-
vice de l’Inspection Vétérinaire de laDirection des Services Agricoles deRelizane. Pour rappel, la wilaya deRelizane qui a été la pionnière enmatière de vaccination nationale a béné-ficié d’un quota important de vaccin soitde 100.000 doses, où l’on a appris quedepuis le lancement de l’opération le 02février, 55.200 têtes ovines ont été vac-cinées à travers les différentes régionsde la ville de l’Antique Mina, bien que cesoit le sud Relizanais qui s’est taillé la
part du lion par le fait que le cheptel dela région y est très important. Cette opé-ration d’envergure a vu la mobilisationde de 54 vétérinaires privés appuyés par14 vétérinaires fonctionnaires du secteurpublic.
Pour certains, les doses réception-nées ont été jugées insuffisantes, alorsque pour les responsables, il n’y a pas às’inquiéter, car d’autres quotas serontlivrés incessamment, d’où la patiencedevra inévitablement être de mise, car
pour des raisons techniques, ce ne seraguère facile de satisfaire la totalité dansun temps très court. A cet effet, en vuede joindre l’utile à l’agréable, les déci-deurs du secteur agricole consolidentleurs sorties par des moyens de sensibi-lisation et d’information, afin de limiterles dégâts et de prévoir les mesuresd’élevages qui s’imposent, notammentsur le plan d’hygiène par une série derecommandations.
A.Lotfi
Le ministre del’Agriculture, du
développement rural et dela pêche, Cherif Omari a
mis l’accent, jeudi à Alger,sur l’impérative
valorisation de la richesseforestière à travers uneexploitation optimale de
ces superficies afin debooster le développement
et diversifier l’économienationale.
Lors d’une rencontreavec les cadres du sec-teur des forêts ayant
regroupéles conservateurs etles responsables locaux y com-pris ceux des parcs nationauxet des établissements de for-mation, le ministre a mis l’ac-cent sur “la nécessité de pren-dre les mesures nécessairespour valoriser les ressourcesforestières, d’autant que lasuperficie forestière du payss’élève actuellement à 4 mil-lions de ha (...),et ce, à traversune exploitation optimale decette richesse pour contribuerau développement économi-que”.
S’adressant aux cadres dusecteur des forêts, M. Omari aindiqué que “les portes duministère de l’Agriculture sont
ouvertes à tous les cadres desdifférentes administrations pourprendre, ensemble, des mesu-res à même de relancer le sec-teur et apporter, partant, unevaleur ajoutée et contribuer à larelance de l’économie et à ladiversification des exporta-tions”.
Le ministre a mis en avant, àce titre, le rôle des filières agri-coles qui s’inscrivent dans lecadre de la valorisation desforêts, à l’instar de la filière duliège et du bois et de celle desplantes aromatiques et médici-nales qui peuvent apporter, a-t-il dit, une valeur ajoutée et créerdes opportunités d’emploi pourles jeunes et la femme rurale.M. Omari a donné, à cette
occasion, des orientations pourprotéger les superficies fores-tières des incendies, suivre desméthodes plus efficaces dansl’exploitation du liège et enca-drer les projets d’investisse-ment relatifs aux espaces fores-tiers de détente et de loisirs,insistant sur l’importance de laformation, de la modernisationet de la numérisation du sec-teur.
Dans le cadre de la luttecontre les incendies de forêts àl’approche de la saison estivale,le responsable a salué lesefforts consentis pas la
Direction générale des forêts(DGF) avec le concours de l’ad-ministration locale, des asso-ciations et des habitants des
régions rurales, relevant, à cetégard, que les superficiesforestières endommagées sontpassées de plus de 53.000 haen 2017 à seulement 2.300 haen 2018.
Le ministre a donné, dans lemême cadre, des instructionspour réduire davantage lessuperficies forestières expo-sées aux incendies, et ce à tra-vers la prise de mesures antici-pées etpréventives.Concernant lespréparatifs pour la saison derécolte du liège, le ministre adonné des instructions pourréexaminer les méthodes d’ex-ploitation du liège à travers l’ex-ploitation de l’ensemble desmécanismes et opportunitésdont recèle le secteur del’Agriculture, tout en veillant àcoordonner, dans ce domaine,avec le Groupe Génie rural.
Evoquant les projets d’inves-tissement dans les espacesforestiers de divertissement, M.Omari a donné des orientationset des instructions pour faire deces lieux des espaces d’inves-tissement qui répondent, toute-fois, à un cahier de chargerigoureux, appelant à s’assurerde l’accomplissement de toutesles mesures juridiques pourprotéger ces espaces.
Après avoir mis l’accent surl’impérative modernisation dusecteur de l’Agriculture, desforêts et de la pêche à travers,notamment, la numérisation, et
ce afin de faciliter l’accès à l’in-formation pour les investis-seurs, les agriculteurs et l’en-semble des acteurs, outre laconsécration de la transpa-rence dans la gestion, le minis-tre a rappelé que la numérisa-tion constituait actuellementl’une des priorités du travail du
Gouvernement.Il s’est félicité, dans ce sens,
de l’ouverture, au niveau de sondépartement ministériel, d’unatelier consacré à la numérisa-tion et l’exploitation des TICpour une gestion efficace desressources forestières.
Concernant les orientationsrelatives au domaine de la for-mation, M. Omari a souligné lanécessité de s’ouvrir sur lescompétences scientifiquesexistantes dans les centres derecherches et les universitésafin de faire face aux défis dusecteur.
A noter que dans le cadre decette rencontre avec les cadresde la DGF, une convention decoopération a été signée entrele Groupe Génie rural filialel’Aurès et les services de laconservation locale des forêtsd’Ilizi pour la création d’unepépinière au niveau de laditewilaya. Dans une déclaration àla presse en marge de cetterencontre, M. Omari a faitsavoir que cette pépinière per-mettra la plantation de diffé-rents arbres notamment dansl’extrême sud.
Le volume de l’activité com-merciale de l’Entreprise
portuaire de Mostaganem(EPM) a enregistré une baissede 7 pour cent durant le pre-mier trimestre de l’année encours, a-t-on appris jeudi de ladirection commerciale del’EPM.Selon les chiffres avancés parle service des statistiques rele-vant de la direction commer-ciale du port de Mostaganem,cette activité a enregistré unrecul de 31.000 tonnes par
rapport à la même période del’année dernière.Le volume commercial du porta dépassé, jusqu’au 31 marsdernier, 413.320 tonnes contre445.000 t au premier trimestrede 2018. Les importations ont connu encette période de l’année cou-rante (1 janvier-31 mars) unebaisse de 8 pc avec unehausse des exportations de 15pc de 21.920 en 2018 à 25.149 tonnes cette année, a-t-on indiqué.
Le bilan fait état d’une baissede l’importation des semencesde pomme de terre (12 pc),des engrais (13 pc), des pla-ques en acier (18 pc), autresproduits ferreux (6).Le volume des importations deproduits agricoles, équipe-ments, matériels, véhicules,moyens de transports a égale-ment baissé et l’importation dubois a augmenté de 13 pc, desviandes (47 pc), des produitspétroliers (111 pc).Il a été procédé, à la même
période de 2019, à l’exporta-tion de 5.839 tonnes d’argileutilisé en batteries, de 1.353 td’hélium, de 714 t de pommede terre de consommation, de177 t de dattes, de 82 t demaraichers et de produits ali-mentaires vers plusieurs mar-chés européens et africains.L’activité des containers aconnu, aussi, un recul la mêmepériode pour les opérationsd’import et export. Depuis ledébut d’année en cours, 2.616containers d’un poids global de
15.240 tonnes ont été déchar-gés et 5.045 containers d’unpoids de 17.000 tonnes desti-nées à l’étranger ont été char-gés.Le volume global de l’activitécommerciale de l’Entrepriseportuaire de Mostaganem a atteint, l’annéedernière, 1,5 million de tonnes,soit une croissance des expor-tations de 106.000 t de diffé-rentes marchandises et pro-duits agricoles vers différentesdestinations à l’étranger.
POUR CONTRIBUER AU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Omari appelle à l’exploitation optimaledes ressources forestières
MOSTAGANEM:
Baisse de 7 % du volume de l’activité commercialeau 1er trimestre
SAISON ESTIVALE
Ouverture prochaine de 84 nouveaux hôtels L
e ministre du Tourisme et del’Artisanat, Abdelkader
Benmessaoud a annoncé, jeudi à Saida,que le secteur du tourisme sera renforcéprochainement par l’ouverture de 84nouveaux hôtels à travers le pays pourassurer la réussite de la saison estivale.Lors d’une visite à nombre de projetsrelevant de son secteur dans la wilaya,le ministre a souligné que le secteur dutourisme en Algérie verra l’ouverture de84 hôtels des secteurs public et privé enpréparation de la saison estivale, signa-lant que les nouveaux hôtels sont encours de réalisation selon les normesinternationales offriront 12.000 lits. Laprochaine saison estivale sera réussie et
distinguée eu égard aux conditions etaux moyens nécessaires réunis pourl’accueil des touristes du pays et del’étranger, a affirmé M. Benmessaoud,déclarant que “l’Etat est disposé à réha-biliter la destination touristique en adop-tant la publicité.
Plusieurs pays notamment du Golfeont émis leur désir d’investir dans le tou-risme en Algérie partant des atouts dontils disposent, a faisant savoir le ministrequi a procédé, lors de cette visite, àl’inauguration de l’hotel “El Forsane” dela ville de Saida relevant du secteurpublic, qui a fait l’objet d’une opérationde réhabilitation et de modernisationpour un coût de plus de 830 millions DA,
réalisée par l’Entreprise de gestion tou-ristique de Tlemcen (EGTT). Cet hôteldispose de 62 chambres, d’un restau-rant de 80 places, d’un cafétéria, d’unepiscine, d’un jardin et d’une salle deconférences. Abdelkader Benmessaouda visité la station thermale relevant dusecteur privé à Ouled Khaled qui abénéficié d’une opération d’extension.
A cette occasion, le ministre a insistésur l’accélération le rythme de travailpour la réalisation de nouvelles cham-bres répondant aux normes pour l’ac-cueil des citoyens.
Il a également déclaré que sa visitedans la wilaya de Saida s’inscrit dans lecadre de la politique de l’Etat visant à
relancer le secteur du tourisme, notam-ment le tourisme thermal, d’aventure,historique et rural, tout en exhortant àdavantage d’efforts pour développer letourisme dans la wilaya.
Cette visite d’inspection a été mar-quée par une opposition d’un grandnombre de citoyens au cortège du minis-tre à l’entrée de la station thermale“Hammam Rabi” dans la commune deOuled Khaled, brandissant des slogansprônant le changement radical du sys-tème, a-t-on constaté.
Les éléments de la gendarmerienationale ont réussi à frayer un cheminau cortège ministériel pour quitter leslieux sans incidents.
1510
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019ÉconomieRégions Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
AFIN D’ÉVITER D’ÉVENTUELS EFFONDREMENTS DE LA CASBAH À ALGER
Vers l’accélération du relogement des habitants
LOGEMENTSPUBLICS LOCATIFS À M’SILA
Gel de la liste des bénéficiaires juste après son affichage
� � La liste des bénéficiairesdes 1.262 logements publicslocatifs (LPL) dans la communede M’sila a été gelée sousl’ordre du chef de l’exécutiflocal, a annoncé mercredi lacellule de communication de lawilaya. Cette décision intervientsuite à une large contestationdans les différents quartiers duchef lieu de wilaya, où lescitoyens ont dénoncé cette listequalifiée “d’arbitraire” regrou-pant, selon les manifestants“des bénéficiaires qui n’ouvrentpas droit au logement social”.Des manifestants ont accuséles membres de la commissionde la daïra ayant établi la listedes bénéficiaires de “non res-pect des critères d’octroi delogement social” et de “complai-sance”.Le quota de 1.262 logements aété notifié depuis plus de deuxans et transféré à la commis-sion de distribution de logementde la daïra de M’sila, où 15.000demandes de logements ont étéexaminées avant l’établisse-ment de la liste contestée.
LOGEMENTSSOCIAUX À BATNA
Des manifestantsréclament l’affichage de laliste des bénéficiaires
� � Plus de 200 manifestantsont bloqué mercredi une routedu centre-ville de Batna pourréclamer l’affichage de la listedes bénéficiaires de 1.430 loge-ments sociaux, a-t-on constaté.Les protestataires parmi les-quels des femmes, se sont ras-semblés à l’intersection desallées Benboulaïd levant desbanderoles sur lesquelles a étéécrit “nous voulons un loge-ment”. Certains avaient passé lanuit de mardi à mercredi sur cemême lieu.Des représentants des manifes-tants ont été reçus à midi par lesecrétaire général de wilaya etle chef de cabinet du wali.Selon la cellule de communica-tion de la wilaya, il a été décidéaprès l’écoute des manifestantsd’annoncer la liste temporairedes bénéficiaires de ce quotade logements “le 23 juin justeaprès les examens scolaires”.L’ancien wali de BatnaAbdelkhaled Sayouda, nommérécemment à la wilaya d’Alger,avait reçu des représentantsdes protestataires le 21 avril etleur avait promis, selon la cellu-le de communication, d’afficherla liste “dès la fin des travaux deréalisation et après l’étudeapprofondie de la liste desnoms proposés”.Les manifestants avaient ensui-te repris leur action réclamantl’affichage de la liste dans “lesplus proches délais”.
Les membres de laFondation Casbah, ont
plaidé, mercredi àAlger, pour
l’accélération durelogement des
résidants de la Casbahen raison de la vétusté
des bâtisses et parprécaution de la
survenue d’éventuelseffondrements.
Lors de leurs échangesavec la presse nationa-le sur les suites de l’ef-
fondrement de l’immeuble sisrue Tamglit à la basse Casbah,les membres de laditeFondation ont appelé les pou-voirs publics à “accélérer lerelogement des habitants desvieilles bâtisses, douirette ouimmeubles datant de l’époquecoloniale, en vue d’éviterd’autres effondrements, quali-fiant cette situation de “préoc-
cupante”.Estimant que l’effon-drement survenu il y a deuxjours qui a coûté la vie à cinq(5) victimes appartenant à unemême famille, était la consé-quence d’”une mauvaise esti-mation de la situation actuelledu secteur sauvegardé.
Et d’enchaîner: “toutes lespolitiques appliquées en matiè-re de rénovation et de préser-vation de la Casbah ont prouvéleur échec”.
L’interlocuteur a imputé “ laresponsabilité” de l’effondre-ment et de ses conséquences,aux responsables del’Administration, que ce soit dusecteur de la Culture. Il a, dansce contexte, critiqué “la métho-de superficielle “, en matièrede prise en charge desbâtisses”, à savoir, “se limiter àla décoration au lieu d’unerénovation effective” et focali-ser sur “la rénovation desfaçades des immeubles situésdans les grandes rues dans lecadre du Plan stratégiqued’aménagement et d’urbanis-me de la wilaya d’Alger”.
“L’APW devait prendre desmesures fermes à l’encontredes habitants ayant refusé
d’évacuer l’immeuble, notam-ment après l’expertise tech-nique qui a fait état de la préca-rité du site”, a souligné M.Boughrara Ismail, un expertjuridique et membre de la fon-dation.
De son côté, le présidentadjoint de la fondation, RedaAmrani a fait savoir que leshabitants de la Casbah étaient“menacés”, mettant en gardecontre d’éventuelles effondre-ments qui pourraient se produi-re à tout moment”.
Il a fait état, par la même, de“400 bâtisses coloniales inha-bitables implantées dans lespériphéries de la basseCasbah”.
M. Amrani a plaidé, dans cesens, pour la “transparence” enmatière de gestion des fondsdédiés à la restauration et lapréservation du patrimoineclassé, ajoutant que le citoyenpayait la taxe de l’habitat pourun service public qui laisse àdésirer.
L’interlocuteur a mis engarde contre “la dégradation”de l’environnement à laCasbah, et ce en dépit desefforts consentis par les agents
de l’entreprise Netcom qui pré-
lèvent quotidiennement 90%
des déchets ménagers, affir-
mant que les points de collecte
d’ordures sont infestés de rats
et d’insectes.
Plusieurs bâtisses mena-
çant ruine à la rue Tamglit sont
habités encore par des familles
à l’image des immeubles 12 et
13 ou habite M. Harkat Fateh
qui a accusé la commune de la
Casbah d’”avoir manipulé, il y’a
des années, les listes des
familles relogées”.
M. Harkat a rappelé que les
immeubles en question ont
subi plusieurs opérations
d’aménagement à l’intérieur et
sur les terrasses, ce qui
“double” le risque de leur effon-
drement.
Pour sa part, Maatoub
Mohamed, le plus ancien
membre de la fondation a attri-
bué la dégradation de la
Casbah à la disparition du
métier de “concierge” ainsi
qu’à la transformation des rez-
de-chaussée en locaux com-
merciaux et ateliers sans
aucun contrôle.
TRIBUNAL CRIMINEL D’OUARGLA
Peine capitale pour une affaire d’homicide volontaire
Une sentence à la peine capitale a étéprononcée jeudi par le tribunal criminel
près la Cour d’Ouargla à l’encontre de M-Y.B (25 ans) pour homicide volontaire avecpréméditation.
Le mis en cause a été égalementcondamné à verser une indemnisation de 2millions DA à chacun des parents de la vic-time (A.H), constitués partie civile. Dans lamême affaire, A.B (26 ans) a bénéficié d’unnon lieu après abandon des charges de
non dénonciation immédiate d’un crime.Selon l’arrêt de renvoi, l’affaire remonte àmars 2018 lorsque les services de la gen-darmerie nationale ont reçu un appel télé-phonique signalant l’agression d’un individu(A.H) à l’arme blanche.
Les investigations ont permis d’identifierl’auteur de l’agression qui, en état d’ébriété,a eu une altercation verbale avec la victimeà Rouissat (Ouargla), avant de lui porterdes coups à l’arme blanche, dont un à la
poitrine. La victime a succombé à ses bles-sures lors de son évacuation vers l’établis-sement public hospitalier EPH-MohamedBoudiaf par A.B qui n’a alerté les servicesde la gendarmerie que deux heures plustard. Le représentant du ministère public arequis dans cette affaire la peine capitalecontre M-Y.B (auteur du crime) et cinq (5)années de prison assortie d’une amendede 100.000 DA à l’encontre de A.B pournon dénonciation immédiate de crime.
GHARDAÏA
Un blessé léger dans l’accident d’un petit avion
Le pilote d’un petit avion aété blessé et son compa-
gnon est sorti indemne aprèsavoir raté son atterrissage ets’être écrasé sur l’aérodromed’El-Menea (270 km au sud deGhardaïa), a-t-on appris jeudi
auprès des autorités de lawilaya déléguée d’El-Menea.
L’accident s’est produit mer-credi en fin d’après-midi (vers18h30), lorsque le petit avionde deux places en provenancedu Benin a tenté d’atterrir pour
s’approvisionner en carburant,avant de rater l’atterrissage etde s’écraser. L’équipage est denationalité européenne, selonla source qui ne fournit pas deplus amples détails.
Le pilote a été admis à l’hô-
pital Mohamed Chaâbani à El-Menea et a reçu les soinsnécessaires pour des blessureslégères et son compagnon estsorti indemne, a indiqué à l’APSle Dr Salim Bahayou, radio-logue.
EN INHALANT L’OXYDE DE CARBONE À MASCARA
Décès de deux personnes par asphyxie D
eux personnes sont mortes, jeudi à ElGhomri, commune relevant de la
wilaya de Mascara, par asphyxie l’oxyde decarbone, a-t-on appris des services de laprotection civile.
Une femme et un homme ont été décou-verts morts dans leur domicile dans les der-nières 24 heures, a indiqué le chargé decommunication à la direction de la protec-
tion civile de la wilaya de Mascara, le lieu-tenant Tahar Mehenni, ajoutant que les pre-mières informations font état d’inhalationd’oxyde de carbone émanant du chauffage.
Les éléments de la protection civile sontintervenus sur les lieux de l’incident encompagnie de la police scientifique et lemédecin légiste, avant d’évacuer les deuxvictimes vers la morgue de l’hôpital “Dahou
Dahaoui” de la ville de Mohammadia.
Une enquête a été ouverte par les ser-
vices de police pour déteminer les circons-
tances de cet incident Selon les premiers
éléments de l’enquête, l’émanation de
l’oxyde de carbone du chauffage serait due
à l’obstruction de la tuyauterie du gaz brûlé
par des nids d’oiseau sur les parois.
“La procédure
administrat ive
est engagée en
vue de l’habilitation de ces
nouveaux parcours par la
tutelle”, a précisé le coordi-
nateur local du programme
national “Adéquation-forma-
tion-emploi-qualification”
(Afeq), Hassane Bouklia.
L’objectif est de “consoli-
der l’employabilité des diplô-
més”, a expliqué M. Bouklia
dans une déclaration à
l’APS à l’issue d’un séminai-
re consacré, cinq jours
durant, à l’élaboration du
référentiel de formation de la
spécialité du génie civil.
Plusieurs enseignants,
étudiants et cadres d’entre-
prises partenaires ont pris
part à cette rencontre qui a
abouti à la mise en adéqua-
tion du Master de génie civil
avec les attentes du secteur
économique, a-t-il fait savoir,
rappelant que la précédente
séance avait été dédiée à
l’informatique dans les
niveaux Licence et Master.
La prochaine session,
dédiée quant à elle à la pro-
fessionnalisation du Master
de génie mécanique, est
prévu le 12 mai, a annoncé
M. Bouklia, signalant que les
filières “Energies renouve-
lables” et “Génie maritime”
sont également ciblées par
le programme “Afeq”.
L’USTO-MB figure parmi
les trois universités du pays
choisies pour la mise en
œuvre du programme
“Afeq”, les deux autres éta-
blissements étant
l’Université des sciences et
de la technologie “Houari
Boumediene” d’Alger
(USTHB) et l’Université
“Kasdi Merbah” d’Ouargla
(UKMO).
LAITERIE NUMIDIADE CONSTANTINE :
Hausse de la production de lait pasteurisé à400.000 litres/jour
� � La laiterie Numidia, filiale duGroupe public Giplait deConstantine, va augmenter sa pro-duction de lait pasteurisé à hau-teur de 400.000 litres au cours dumois du Ramadhan prochain afind’assurer un approvisionnementtotal de la wilaya, en plus de cer-taines wilayas voisines, a révélé,jeudi, le président directeur géné-ral (PDG) de cette entreprise,Rachid Halimi.Le même responsable a affirmé àl’APS, que cette laiterie œuvre àaccroître sa capacité de produc-tion de 240.000 litres par jour àplus de 400.000 litres de lait parjour durant le mois de Ramadhan,en recourant au système de roule-ment de 3 équipes assurant huitheures de travail consécutives sur24 heures, pour faire face à laforte demande pour ce produitconsidérablement consommépendant le mois sacré. Il a égale-ment ajouté que la laiteriepublique Numidia couvre lesbesoins de la wilaya en lait pasteu-risé à hauteur de 80%, en plusd’une variété de produits dérivéset dispose d’une soixantaine decamions frigorifiques dédiés à ladistribution du lait, dont 25 sontréservés à la wilaya deConstantine. Le PDG de la laiterieNumidia a également fait savoirque cette wilaya bénéficie d’envi-ron 60% de la production laitière àraison de plus de 140.000 litres delait par jour, tandis que 20% sontdestinés à la wilaya de Mila(48.000 litres par jour), ajoutantque d’autres wilayas en sont éga-lement pourvus, à l’instar de Jijel,Skikda et certaines wilayas duSud-Est du pays, comme Biskra,El Oued et Ouargla, le caséchéant. M. Halimi a fait état, parailleurs, de la création de 5 nou-veaux points de vente des produitsde la laiterie Numidia, en coordina-tion avec le président del’Assemblée populaire communale(APC) de Constantine, notammentau sein du marché Boumezoudans le centre-ville, dans les mar-chés du quartier de Sidi Mabroukinférieur et supérieur et à la citéDaksi Abdeslem en plus d’autreslieux comme la nouvelle ville AliMendjeli (extension Ouest n 20 etl’unité de voisinage n 7). Selon lemême responsable, la ville d’AliMendjeli bénéficie habituellement,à elle seule, de plus de 40.000litres de lait par jour et plus de60.000 litres par jour pendant lemois du Ramadhan, précisant quepas moins de 7 camions sontmobilisés pour alimenter en lait cepôle urbain, en attendant d’ouvrirde nouveaux points de vente à tra-vers la wilaya. “La laiterie Numidiaa augmenté la collecte du lait devache en mobilisant plus de 10camions pour la distribution et lacollecte de lait dans les wilayasvoisines, notamment suite à lacréation d’une unité de productionde fromage, nécessitant 30.000litres de lait de vache par jour,lequel constitue la matière premiè-re nécessaire à la fabrication dufromage”, a souligné le même res-ponsable, assurant que le lait devache collecté, ainsi que le laitpasteurisé, font l’objet d’un contrô-le minutieux au niveau du labora-toire de contrôle de la qualité et dela conformité des produits.
PRODUCTION DES CÉRÉALES:
Le blé dans le vert, soutenupar le recul de l’euro
CONSEIL DE LA CONCURRENCE:
Près de 60 affaires traitées depuis 2013 P
rès d’une soixantaine d’affaires, dontquatre relatives à des fusions d’entre-
prises, ont été traitées depuis 2013 par leConseil de la concurrence, a indiqué jeudià Alger, un membre permanent de cetteinstance, Djilali Slimani.“Sur les près de soixante décisionsémises par le Conseil, seules trois ont faitl’objet d’un appel devant la Cour d’Alger.Cependant, ces appels ont été déboutés.Cela veut dire que les décisions prises parle Conseil de la concurrence ont été bienficelées”, a-t-il indiqué en marge d’uneJournée d’étude sur le contrôle desconcentrations économiques.L’ensemble des décisions prises par leConseil de la concurrence sur les pra-
tiques concurrentielles, qu’elles soientsous forme d’amendes ou de rejet deplaintes, peuvent faire l’objet d’appelsdevant la Cour d’Alger. Cependant les recours relatifs aux refusdes demandes de concentrations écono-miques, relèvent de la compétence exclu-sive du Conseil de l’Etat, a-t-il expliqué. S’agissant de la coopération internationa-le, M. Slimani a assuré que le Conseil de la concurrence algérien aconclu une convention avec l’autorité fran-çaise de la concurrence, dans le cadredes échanges de l’information et de la for-mation des cadres.Le président du Conseil de la concurren-ce, Amara Zitouni a annoncé, pour sa
part, l’achèvement d’une étude sur le mar-ché concurrentiel des médicaments,transmise aux différents ministèresconcernés comme ceux du commerce, letravail, les finances et de la santé.Cette étude effectuée en l’espace de troisans par des experts algériens du Conseilde la concurrence, ainsi que trois autresexperts internationaux, a fait ressortir quesi le marché des médicaments restaitdans sa situation actuelle, c’est-à-direavec l’existence d’entreprises qui se con-certent et monopolisent le marché desmédicaments, “il y’aura forcement un dan-ger à craindre sur le pouvoir d’achat duconsommateur, la qualité des produits etleur quantité”.
AVIATION CIVILE:
L’Algérie et les Emirats examinent le renforcement de la coopération
Le ministre des Travauxpublics et des transports,
Mustapha Kouraba et leDirecteur général del’Organisme public de l’avia-tion civile aux Emirats arabesunis, Mohamed Essouidi ontexaminé, jeudi à Alger, le ren-forcement de la coopérationbilatérale dans le domaine del’aviation civile. Les discus-sions ont porté sur “le renfor-cement de la coopération,l’échange d’expertises entrel’Algérie et les Emirats dans ledomaine de l’aviation civile etdes aéroports ainsi que les
moyens de leur développe-ment”, a indiqué un communi-qué du ministère.
Lors de cette rencontre, lesdeux responsables ont salué“la qualité des relations quilient les deux pays particulière-ment dans le domaine dutransport aérien”, appelant à“poursuivre les efforts pourconcrétiser les aspirationsfutures au mieux des intérêtscommuns”.
Cette rencontre coïncideavec l’entrée en service, lundi,de la nouvelle aérogare del’aéroport international Houari
Boumediene d’Alger, d’unecapacité de 10 millions devoyageurs/an.
Elle comprend également42 postes de stationnementpour avions, 2 postes stationspour avion gros-porteurs A380et 16 groupes électrogènes,qui se déclenchent automati-quement en cas de coupureélectrique, ainsi que desdizaines de locaux commer-ciaux et de services, un grandcarrousel sophistiqué de tri debagages, outre un parking de4.200 places avec un systèmede paiement par caisse auto-
matique. Air Algérie sera lapremière compagnie aérienneà exploiter la nouvelle aéroga-re avec des vols destinés àParis, a indiqué le ministre.
Parallèlement à la mise enservice de la nouvelle aéroga-re, la ligne ferroviaire reliantl’Aéroport international Houari-Boumediene à la gare de BabEzzouar, sera ouverte auxpassagers.
Elle s’étend sur un linéairede 2,8 km, dont 1,6 km de tun-nel réalisé sous la rocadeautoroutière sud, reliant Dar elBeida à Ben Aknoun.
PRODUCTION DES CÉRÉALES:
Le blé dans le vert, soutenu par le recul de l’euroL
es prix du blé repassaient dans le vertjeudi après-midi, soutenus principale-
ment par le recul de l’euro face audollar.L’euro a atteint un nouveau plus basdepuis juin 2017 face au dollar, aprèscelui de mercredi, pénalisé par un contex-te économique et politique jugé peuencourageant.
“Seul élément de soutien pour lemoment pour l’Europe, le repli de l’euroqui permet de compenser partiellement lachute des cours mondiaux”, soulignait lecabinet Agritel dans une note. Ce contex-te monétaire permettait aux cours du blé
de s’apprécier légèrement, en dépit destendances climatiques qui semblentannoncer une récolte en très forte pro-gression dans le bassin de production dela mer Noire et une amélioration desconditions aux Etats-Unis. Le rapportcanadien Statcan avait par ailleurs rajoutéun peu de pression sur les cours mercre-di, avec des intentions de semis de bléressorties à “un niveau bien supérieur auxattentes”, selon le cabinet ODA. “Lespluies actuelles seront probablement lar-gement insuffisantes, car très hétéro-gènes, pour lever les craintes de déficit
hydrique en France et sur l’Europe del’Ouest”, soulignait en revanche Agritel.Peu avant 16H00 (14H00 GMT) surEuronext, la tonne de blé tendre étaitinchangée sur l’échéance de mai, à181,50 euros, et reprenait 25 centimesd’euro sur l’échéance de septembre, à171,50 euros, pour un peu plus de 16.000lots échangés. La tonne de maïs de soncôté était inchangée sur l’échéance rap-prochée de juin, à 164,25 euros, et en pro-gression de 25 centimes sur l’échéanced’août, à 169 euros, pour un peu moins de250 lots échangés.
Une licence et deuxmasters des filières
informatiques et génie civilsont en voie de
professionnalisation àl’Université des sciences et
de la technologie d’Oran“Mohamed Boudiaf”
(USTO-MB), a-t-on apprisjeudi du responsable de
cette opération.
916
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Culture Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Régions
Alors que par lepassé, l’arrivé du mois
sacré du Ramadhan,était attendu avec
enthousiasme etferveur, ces dernières
années, c’est parcontre avec beaucoup,
d’appréhension et decrainte, que son
annonce, s’apprête àêtre reçue.
Par K.Benkhelouf
Une année encore, lemois sacré de la clé-mence et du repentir
se présente malgré lui, à tra-vers certain indice de chertéde la vie, comme un mois quisera aussi difficile que l’on nepourrait l’imaginer. Les prixdes fruits et légumes en par-ticulier, enregistrent, depuisquelques temps, déjà, une
hausse assez importante, quine bouge pratiquement paset le Ramadhan, qui à laporte d’entrée, semble assu-rer aux commerçants debeaux jours, ou ils pourrons àleur guise faire saigner lepauvre citoyen au maigrerevenu. Le marché quiflambe à l’avance, risque depersister et de s’en prendrecruellement au portefeuilledes citoyens à la bourse fra-gile.
Pour s’en convaincre, ilsuffit de se rendre au niveaudes marchés de la ville, pourconstater de visu que les prix,sont demeurés presque inac-cessible. Les prix dépassentparfois tout entendement. Lapomme de terre est cédéeentre 60 et 70 dinars leKilogramme, la tomate entre120 et 150 dinars, les poi-vrons à 180 et 250 dinars, lespetits pois à 140 dinars, lesaubergines à 120 dinars, lalaitue entre 120 et 150dinars, les carottes et navetsà 80 dinars. Pour ce qui est
des fruits les pommes sontvendues de 400 à 500 dinarsle kilogramme, les fraises à350 dinars, les oranges à 220dinars, les dattes à 750dinars, à part le prix de labanane qui se maintient entre270 et 300 dinars,. En ce quiconcerne les viandes rouges,les prix sont demeurés lesmême aussi bien la bovine,que l’ovine, en attendant lecongelé. Le prix du poulet estpassé ces derniers jours de250 à 300 dinars, alors qu’ilfaudrait s’attendre à uneautre hausse assez consé-quente. La sardine considé-rée comme le plat du pauvre,se négocie selon la qualité etle calibre entre 400 et 700dinars. En tout état de cause,la vie est excessivementchère, et les petites bourses,s’épuisent d’ores et déjà,sans jamais parvenir à rem-plir leur panier, alors, le moisde ramadhan venu, ils serontà « bout de souffle ».La direc-tion du commerce et sonhomogénéité, vont certaine-
ment, , multiplier comme cha-que année, les équipes decontrôle, tout en veillant, à ceque d’anciens réflexes decertains éléments de ceséquipes, n’aient plus raisond’exister. En outre, il semble-rait, que des mesures ont étéprises pour l’ouverture de 5souk Errahma à travers lawilaya, qui seront approvi-sionnés, par des opérateursdu commerce en gros et desproducteurs pour permettreaux citoyens, de s’approvi-sionner à des prix très abor-dables en divers produitsd’épicerie et de fruits et légu-mes. Cependant, « entre lesdires et la réalité, c’est toutun autre monde »,il faudraitcommencer par espérer quecette opération, se réalise etne soit pas que de la « pou-dre aux yeux », et qu’elle seconcrétise réellement par lacréation de ces marchés, touten veillant et que ces der-niers soient approvisionnésdurant tout le mois du rama-dhan.
SIDI BEL ABBÈS/A QUELQUES JOURS DU RAMADHAN
Les prix ne cessent de flamber
Le phénomène du vol de cheptelprend de l’ampleur
Les zones à vocation agro-pastorale,se trouvent, durant toute l’année,
dans la crainte des mauvaises surpri-ses, par le phénomène du vol de chep-tel, qui ne cesse de s’accentuer, dansleur régions ces derniers temps. Nousapprenons que plusieurs communes ontété ciblés et particulièrement la daïra deMarhoum, dans le Sud de la Wilaya deSidi Bel Abbès, qui apprend-on de cer-tains éleveurs très inquiets et craintifs decette situation. Il semblerait selon eux,qu’au cours d’un seul mois, les services
sécuritaires territorialement compétentsont enregistré 03 vols successifs decheptels, comptant près d’une centainede têtes ovines, qui ont été commis auxabords de la route nationale 104, reliantMarhoum à Moulay Larbi, ville limitro-phe de la Wilaya de Saïda. Selon letémoignage des éleveurs expérimentés,nous saurons que les malfaiteurs sontgénéralement agissent en bandes bienorganisés, avant d’exécuter leur salebesogne à la faveur de l’obscurité, ens’attaquant directement aux bergeries et
autres étables des fermes installéesdans cette immense région, à vocationpastorale. D’autres expliqueront que cesvoleurs qui courent toujours, appartien-draient à des réseaux spécialisés dansle vol de cheptels et feraient vraisembla-blement appel à des maquignons ou descontrebandiers pour écouler rapidementles troupeaux subtilisés, vers lescontrées du Sud-Ouest du pays ou versla frontière ouest. Un phénomène trèsinquiétant, auquel les services de sécu-rité, devraient y mettre fin en partie.
3000 policiers seront mobilisésdurant le mois sacré
Dans un communiqué offi-ciel, adressé par la cel-
lule de communication et desrelations publiques de laSureté de Wilaya de Sidi BelAbbès, il est porté à connais-sance, que pas moins de3000 agents de police,seraient mobilisés pendant le
mois sacré de Ramadan2019.
Cet important dispositifsécuritaire, selon la mêmesource, a été mis en œuvrepour que les citoyens puis-sent vivre ce mois béni et depiété, en toute sérénité etque leurs biens soient égale-
ment sécurisés, de jourcomme de nuit. Toutes lesmesures de prévention sontprises par les services de laSW et dont la majeure partiedes éléments seraient affec-tés sur les lieux sensibles etconnus pour leur grandeaffluence nocturne, notam-
ment devant les mosquées,durant la prière des Tarawihs,afin que les fidèles accom-plissent leur devoir tranquille-ment.
à proximité de laPromenade de la Macta etdes principaux marchés.
K.B.
TÉBESSA/ LISTES DES BÉNÉFICIAIRES DES LOTISSEMENTS DE TERRAIN
Les citoyens réclament son affichage D
es dizaines de citoyens se sontrassemblés jeudi devant le siège
de l’Assemblée populaire communale(APC) de Tébessa réclamant l’affichagedes listes des bénéficiaires des lotisse-ments de terrains destinés à laconstruction individuelle, a-t-onconstaté. Les manifestants ont appelé àl’affichage des listes de bénéficiaires delotissements de terrain social àTébessa, exhortant les autorités localesà “mieux communiquer” et à les “tenir
informé du dossier du logement». Ilsont, dans ce contexte, indiqué que “ledossier des lotissements sociaux est ensuspens depuis 2013”.Un représentant des manifestants aexprimé à l’APS son mécontentementface à “l’atermoiement des responsa-bles du secteur du logement dans cettewilaya frontalière”, soulignant qu’il avaitdéposé une demande d’acquisitiond’une parcelle de terrain en 2009, “res-tée sans suite depuis». Le P/APC de
Tébessa, Toufik Abada, a indiqué avoirreçu des représentants des manifes-tants et relevé les préoccupations sou-levées, soulignant qu’une réunion leregroupera “lundi prochain” avec lesmembres de l’APC, les chefs de servi-ces et des représentants des comitésde quartiers pour statuer sur la liste pré-liminaire portant 593 bénéficiaires delotissement sociaux sur un total de3.200 demandeurs. Abada a également fait savoir que la
liste préliminaire des bénéficiaires “serasoumise à une opération de vérificationvia le fichier national du logement,conformément à la réglementation envigueur.«Le chef de l’exécutif local de Tébessa,Atallah Moulati, avait promis d’attribuerprès de 600 lots de terrain destinés à laconstruction de logements individuelsau chef-lieu de la wilaya “avant la fin del’année en cours, dès finalisation destravaux d’aménagement extérieurs”.
ALGERParachèvement de la mise en œuvre duSchéma d’aménagement
� � Le nouveau wali d’Alger, AbdelkhalekSiouda a affirmé jeudi qu’il s’emploieraitau parachèvement de la mise en œuvredu Plan stratégique d’aménagement dela wilaya d’Alger (2009-2035), tout enaméliorant un service public de qualité enfaveur des citoyens.S’exprimant à l’occa-sion de la prise de ses nouvelles fonc-tions de wali d’Alger en remplacement deAbdelkader Zoukh, M. Siouda a déclaréqu’il veillerait au “principe de la continuitéde l’Administration et des structurespubliques”, étant “déterminé à poursuivrela mise en œuvre du Plan stratégiqued’aménagement et d’urbanisme de lawilaya d’Alger (2009-2035)”.Dans sonallocution prononcée devant les repré-sentants du corps sécuritaire et desmembres des assemblées élus de lawilaya et des communes en présencedes directeurs exécutifs et représentantsde la société civile, le wali a estimé queles grands projets s’inscrivant dans lecadre du Shéma stratégique pour ledéveloppement de la capitale visent son“développement”, citant les réalisationsenregistrées notamment “l’améliorationdes transports, la restructuration du tissuurbain, la réactivation du centre histori-que de la capitale, les rééquilibrationsécologiques et la préservation des ter-rains agricoles». Soulignant la nécessité“de mobiliser de manière raisonnabletoutes les potentialités pour l’améliorationdu service public”, le nouveau walid’Alger a appelé les élus locaux et lesdéputés des deux chambres à être “auservice des citoyens” dans la transpa-rence et à assurer un service public “dequalité et de proximité». Au volet dudéveloppement économique de la capi-tale, M. Siouda a mis en avant sa déter-mination à “relancer toutes les initiativespour instaurer un climat adéquat visant lamobilisation globale des énergies desinvestissements et l’amélioration de leurattractivité territoriale et de leur spécificitéconcurrentielle”, son rôle étant “la créa-tion d’une valeur ajoutée” devant assurerà la population de meilleures opportuni-tés de travail et un cadre de vie décent. Acette occasion, une minute de silence aété observée à la mémoire des victimesde l’effondrement d’une bâtisse à labasse Casbah. Rassurant les famillessinistrées, le nouveau wali a promis quela wilaya et les pouvoirs publics ne ména-geraient aucun effort pour la prise encharge des bâtisses menaçant ruine.Siouda a indiqué que son prédécesseuravait marqué de son empreinte la miseen œuvre de l’ambitieux plan stratégiqueet réalisé plusieurs acquis au profit de lacapitale. Pour sa part, M. Zoukh adéclaré que, depuis son arrivé à la têtede l’exécutif de la wilaya d’Alger ennovembre 2013, il s’était fixé pour objec-tif “de servir intérêt général». A rappelerqu’il a été mis fin aux fonctions de M.Zoukh dans le cadre d’un mouvementpartiel dans le corps des walis et deswalis délégués opéré par le Chef del’Etat, Abdelkader Bensalah, conformé-ment à l’article 92 de la Constitution,selon un communiqué de la Présidencede la République.
BLIDA
Vers la réactualisation du Plan permanent de la vieille ville
Des démarches sonten cours en vue de la
réactualisation duPlan permanent de
sauvegarde de lavieille ville de Blida,
ayant fait l’objet d’ungel précédemment,
et visant lapréservation du
cachet architecturaloriginel des vieuxquartiers de cette
cité, a-t-on appris,mardi, auprès du
directeur de la culturede la wilaya.
Ce plan stipule la réhabi-
litation et restauration
de nombreux vieux
quartiers de la ville de Blida, à
leur tète la cité ou “Hai
Douirette”, remontant à l’épo-
que de la Régence d’Alger par
les Ottomans, et dite également
la Casbah de Blida, au vue des
grandes similitudes architectu-
rales existants avec la Casbah
d’Alger, a indiqué à l’Aps Lhadj
Meshoub.
Ce programme de réhabilita-
tion englobera également, les
quartiers “El Djoune” et “Sidi
Yakoub”, a-t-il ajouté. Selon le
responsable, la mise en œuvre
de ce plan “pourrait mettre un
terme aux différentes infraction
urbanistiques portant atteinte
au cachet originel de ces vieux
quartiers, à cause des travaux
de réaménagement initiés par
leurs habitants”.
Au titre des mesures prises
pour faire face à ces atteintes, à
l’origine de la dégradation
extrême des bâtisses de ces
vieux quartiers, qui font l’objet
de travaux de réaménagement
non étudiés ou de l’usage de
matériaux non appropriés, M.
Meshoub a fait part de l’obliga-
tion faite désormais à leurs
habitants (de ces quartiers)
d’obtenir une “autorisation des
autorités concernées, avant
l’engagement de tout travaux
de réparation à leur niveau”. “La
direction de la culture se char-
gera de l’encadrement des tra-
vaux en question, à l’avenir”, a-
t-il précisé.
Un programme spécial est,
également, prévu au titre du
même plan, pour la réhabilita-
tion des accès (entrées et sor-
ties) de ces quartiers, au même
titre que leurs ruelles exigües,
dont la largeur ne dépasse pas
le 1,5 m, comme c’est le cas
pour Hai Douirette du centre-
ville de Blida. Outre ces vieux
quartiers, la wilaya de Blida
compte de nombreux autres
monuments et sites archéologi-
ques laissés à l’abandon, à
l’instar du château ou Ksar
Aziza de Beni Tamou, actuelle-
ment squattés par une quin-
zaine de familles , à l’origine
d’une importante dégradation
de son cachet originel.
Différents wali qui se sont suc-
cédés à la tête de la wilaya de
Blida se sont engagés à pren-
dre les mesures nécessaires
pour réhabiliter ce monument
historique, mais sans résultats
probants sur le terrain.
Le long métrage de fiction“Parkours”, une comédie
dramatique sur la situation desjeunes et des femmes, deFatma-Zohra Zamoum, a étéprojeté mardi à Alger en avant-première. Présenté devant lapresse à la salle Ibn–Zeydoun, “Parkours”, basésur un scénario écrit par la réa-lisatrice, s’intéresse aux fem-mes et aux jeunes algériens.
D’une durée de 90 mn, lefilm dresse les portraits defemmes et de jeunes qui ontvécu différemment des expé-riences de vie mais partageantles mêmes problèmes dansune société refermée sur elle-
même.Tout commence dansune salle des fêtes, lieu princi-pal du déroulement de ce film,où se rencontrent des profilsdistincts qui feront les acteursde cette comédie dramatiquequi dresse, en filigrane, lesportraits de trois femmes.
D’abord Kamela, campé parla jeune comédienne AdilaBendimred, qui s’apprête àconvoler en justes noces avecun jeune riche, avant qu’untrouble-fête, son ancien amant(étudiant au chômage) s’intro-duise pour interrompre la céré-monie civile de mariage,devant être célébrée dans unemairie. Armé d’un pistolet, le
jeune (Halladja Hamza Nazim)qui pratique le “free running”pend en otage la mariée pro-mise à un autre jeune (riche),son père (Hamid Rabia) et sonfrère.Toujours dans la salle,“Parkours” dévoile les facettesde deux autres femmes quipartagent un mal-vivre pareil.
L’une est chanteuse devariétés (Nadjia Laaraf),mariée à un pianiste cupide etvicieux et l’autre, une aide encuisine qui garde sa fille issued’un mariageextraconjugal.Servi par unepalette de comédiens confir-més dont Adila Bendimered,Nadjia Laaraf, Abdelhamid
Rabia et Rabia Soltani,Parkours a vu défiler de nou-veaux jeunes comédiens qui, àl’image de Halladja Hamza,ont pu signer leurs premièresapparitions à l’écran.
A la fin de la projection, laréalisatrice a dit que Parkoursest “un projet réalisé au termede deux ans de travail malgrédes difficultés financières sur-montées grâce au concours desponsors dont une compagnied’assurance publique”.
Elle a affirmé avoir sollicitéun financement public auprèsdu Fdatic (Fonds de dévelop-pement de l’art, de la techni-que et de l’industrie cinémato-
graphique), mais sa demande“n’avait aboutie qu’après avoirterminé le tournage dufilm”.Parkours sortira en sallesen Algérie en “septembre” pro-chain, a annoncé MmeZamoum. Ecrivaine, scéna-riste et documentariste,Fatma-Zohra Zamoum estl’auteure de plusieurs filmsbasés sur ses propres scéna-rios notamment “AzibZamoum, une histoire de ter-res”, “ La pelote de laine”, uncourt-métrage plusieurs foisprimé et “ Kedach Ethabni”(Combien tu m’aimes), unecoproduction algéro-maro-caine sortie en 2011.
ALGER
“Parkours” de Fatma-Zahra Zamoum en avant-première
24E ÉDITION DE LA JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE
L’ONU célèbre l’évènement“L’
alphabétisation ouvre desmondes d’opportunités àtous. Et lire, c’est amusant
!”, a déclaré mardi le Secrétaire généraldes Nations unies, Antonio Guterres, àl’occasion de la célébration de la 24eédition de la Journée mondiale du livreet du droit d’auteur.
La Directrice exécutive du Fonds desNations Unies pour l’enfance (UNICEF),Henrietta Fore, a rappelé que “les livresont le pouvoir d’inspirer, d’informer et de
transformer la vie des enfants et des jeu-nes”. “Faisons la promotion des livres etdonnons l’accès aux livres à tous lesenfants”, a pour sa part déclaré AudreyAzoulay, la Directrice générale del’Organisation des Nations Unies pourl’éducation, la science et la culture(UNESCO).
La Journée mondiale du livre et dudroit d’auteur est célébrée chaque 23avril. La date est symbolique pour la lit-térature dans le monde. C’est en effet à
cette date en 1616 que les écrivainsMiguel de Cervantes, WilliamShakespeare et Inca Garcilaso de laVega sont tous les trois morts.
“Fenêtres sur nos vies intérieures, leslivres ouvrent aussi la voie au respectmutuel et à la compréhension entre lespeuples, indépendamment des frontiè-res et des différences”, a déclaré lacheffe de l’UNESCO dans un messagepublié pour cette Journée.”En cette épo-que troublée, les livres incarnent la
diversité du génie humain, donnantcorps à la richesse de l’expériencehumaine, verbalisant la quête de sens etd’expression qui nous est commune àtous, et qui fait avancer toutes les socié-tés”, a-t-elle déclaré.
En outre, cette année, la ville deSharjah, aux Emirats arabes unis (EAU),a été désignée Capitale mondiale dulivre. Une désignation qui a pris effet encette Journée mondiale du livre et dudroit d’auteur 2019.
8 17
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
Des LecteursDes Lecteurs
CultureORANOuverture d’un premier congrès international sur lesformes d’expression
� � Un premier congrès internationalsur les formes d’expression dans lesdiscours algériens contemporains s’estouvert mardi à l’université “AhmedBenbella” d’Oran. Cette rencontre detrois jours enregistre la présence d’unparterre de chercheurs et d’ensei-gnants de différentes universités dupays et de France. A l’ouverture destravaux, le vice-président du comitéscientifique du congrès, NacerStamboul a souligné que cette rencon-tre examinera les formes d’expressiondu discours contemporain suivant lanature de sa formulation, l’évolution etles fonctions d’expression. Citant lesformes d’expression des discours algé-riens contemporains dont le poème, lerécit, le roman, le théâtre, les discourspopulaires et l’information, il a insistésur la nécessité de rechercher leurnature, leurs styles et leurs montages àtravers des études et approches analy-tiques. Lors de la séance inaugurale, lepublic a suivi une communication ducritique littéraire Abdelmalek Mortad oùil a abordé l’histoire des discours algé-riens contemporains remontant à lapériode de la fin de la première guerremondiale avec l’émergence du dis-cours narratif, du discours poétique, ducommentaire littéraire et autresexpressions. Le conférencier a indiquéque l’Algérie a connu, au début desdiscours algériens contemporains, unerenaissance littéraire réelle notammentl’aspect lié au commentaire littérairepublié dans les journaux. AbdelmalekMortad a appelé les chercheurs dansce champ du savoir à s’intéresser àl’étude des discours du patrimoinenotamment le patrimoine populaire etles devinettes, notant que les étudesdu patrimoine sont absentes. Cetterencontre internationale vise à relancerles études liées au discours algériencontemporain, inciter les chercheurs àl’étude des discours algériens contem-porains et renforcer l’intérêt scientifi-que de ces discours. Une quarantainede communications sont programmésà cette rencontre traitant des aspectsdes formes d’expression des discourslittéraires contemporains, des discourslinguistiques et artistiques et autres.
TLEMCENSalon national d’artsislamiques
� � Un salon national d’arts islami-ques est prévu à Tlemcen à partir du28 avril en cours à l’occasion de lacélébration du mois du patrimoine, a-t-on appris mercredi des organisateurs.Organisée par le Centre des arts et desexpositions de Tlemcen jusqu’au 18mai prochain à la maison de la culture“Abdelkader Alloula”, cette manifesta-tion verra la participation de 26 artistesen miniatures de Tlemcen, Alger,Skikda, Tissemsilt, Batna, Médéa ,M’sila et Mostaganem, a indiqué ledirecteur de ce centre, AmineBoudefla. Placé sous le slogan“Rythmes de miniatures algériennes,splendeurs et charmes”, le salon pré-sentera plus de 80 tableaux d’art dontcertains ayant décroché des prix inter-nationaux et d’autres ont été exposéspar leurs auteurs dans des concoursnationaux d’art de la miniature, selon lamême source. Ce rendez-vous culturelpermettra aux visiteurs de découvrirles nouvelles techniques utilisés pardes artistes dans leurs toiles sur desthèmes de la paix, de la femme, de lacitoyenneté, de l’islam, entre autres, a-t-on souligné. En marge de ce salon,des ateliers seront organisés au profitd’élèves de l’annexe de l’école desBeaux arts de Tlemcen pour leurenseigner les techniques appliquéesen miniatures, par des artistes partici-pants, de même qu’une conférence surles perspectives de cet art.
Une plaquecommémorative en
hommage àl’anticolonialiste HenriCuriel, assassiné le 4
mai 1978, a étédévoilée jeudi lors
d’une cérémonie dansle 5e arrondissement à
Paris.
Quarante et un ansaprès l’assassinatde ce porteur de
valise de la guerre de libéra-tion nationale, le secret-défense constitue l’obstacle“majeur” à la vérité, malgré laréouverture de l’enquête le 9janvier 2018. “Henri Curiel,né le 13 septembre 1914 auCaire (Egypte), assassiné àParis, 4 rue Rollin, le 4 mai1978, victime de son engage-ment anticolonialiste et deses idéaux de paix”, est écritsur la plaque érigée à quel-ques mètres du lieu de sonassassinat. La cérémonies’est déroulée en présencedes élus locaux, des mem-bres de la famille et prochesd’Henri Curiel, de membres
de l’ambassade d’Algérie enFrance, de l’ancien ministredes Affaires étrangères,Lakhdar Brahimi, et de nom-breux intellectuels et histo-riens. Le Conseil de Parisavait approuvé, le 16 novem-bre 2018 la proposition de laMaire de Paris, AnneHidalgo, tendant à l’apposi-tion d’une plaque commémo-rative en hommage à Curielau niveau de l’escalier quidans la rue Rollin donneaccès à la place BenjaminFondane (5e), rappelle-t-on.Au cours de la cérémonie, lefils de Curiel, à savoir le jour-naliste Alain Gresh, a retracédans son intervention le com-bat de son père pour l’effon-drement du système colonialqui constitue, selon lui, “unepartie importante de sa vie”.Pour lui, l’assassinat d’HenriCuriel, qui faisait partie duréseau Jeanson des porteursde valises pour le Front delibération nationale (FLN),reste un “dossier ouvert”parce qu’”on n’a pas encorearrêté les coupables et la jus-tice ne l’a pas fait non plus”.“Le dossier est heurté à unehabitude bien française quiest le secret défense commela dizaine d’affaires”, a-t-il
rappelé. Alain Gresh a indi-qué que les coupables sontconnus, mais le secret-défense empêche la justicede regarder du côté du géné-ral Aussaresses, un bourreaude la guerre de libérationnationale, et du présidentValéry Giscard d’Estaing, unmilitant de “l’Algérie fran-çaise”, soulignant que ceserait une première qu’unancien président français soitauditionné par la justice pourune affaire d’assassinat, d’un“crime politique”. Se saisis-sant de l’affaire de l’assassi-nat de Curiel, la justice fran-çaise a décidé, quatorze ansaprès en 1992, d’un non-lieu.Rouverte en 2009, l’affaire aété à nouveau classée. Le 9janvier 2018, le dossier a étéouvert, pour la 3e fois, etconfié à la juge d’instructionLaurence Lazerges. L’avocatWilliam Bourdon, militant desdroits de l’homme, qui défenddepuis une dizaine d’annéesla famille Curiel, avait indiquélors d’une rencontre à Parisque la détermination était“totale” pour faire émerger lavérité sur cet assassinat etdémasquer les donneursd’ordre ou ceux qui ont laisséfaire et les assassins, rappe-
lant que l’ouverture d’unenouvelle information judi-ciaire a été possible grâce autémoignage posthume d’unancien mercenaire, RenéResciniti de Says, dans “Leroman vrai d’un fasciste fran-çais”, paru en 2015, trois ansaprès la mort de l’intéressé.L’auteur raconte avoir faitpartie du commando chargéd’éliminer Henri Curiel, indi-quant que l’ordre était venude Pierre Debizet, alors chefdu service d’action civique(SAC), sorte de police paral-lèle au service du parti gaul-liste. Pour cet avocat, dansl’assassinat d’Henri Curiel,un des artisans, avec MehdiBen Barka, de laTricontinentale, qui était auxcôtés des militants sud-afri-cains anti-apartheid et unmédiateur du conflit israélo-palestinien, il y a toutes lesapparences d’un “crimed’Etat”. C’est ce qui laissedire à certains qu’à l’époquedu président Giscardd’Estaing, il existait ungroupe de lutte contre lesmouvements communistesen Afrique, constitué de laFrance, des Etats-Unis,d’Afrique du Sud et du Maroc.
R.N.
MILITANT ANTICOLONIALISTE DE LA PREMIÈRE HEURE
Une plaque commémorative à Paris pour Henri Curiel
LUTTE CONTRE LETERRORISME À ORANET MASCARADeux suspects arrêtés
� � Deux éléments de soutien auxgroupes terroristes ont été arrêtés mer-credi à Oran et Mascara, par des déta-chements de l’Armée nationale popu-laire (ANP), alors que 3 casematespour terroristes, ont été détruites à TiziOuzou, a indiqué hier le ministère de laDéfense nationale (MDN) dans uncommuniqué. “Dans le cadre de la lutteantiterroriste, des détachements del’Armée Nationale Populaire ont arrêté,le 24 avril 2019 à Oran et Mascara (2eRégion militaire), deux (2) éléments desoutien aux groupes terroristes, tandisqu’un autre détachement a découvertet détruit, à Tizi Ouzou (1ère RM), trois(3) casemates pour terroristes”, pré-cise la même source. Par ailleurs,dans, le cadre de la lutte contre la cri-minalité organisée, un détachement del’ANP et des éléments de laGendarmerie nationale “ont intercepté,à Saïda (2e RM) et Laghouat (4e RM),deux (2) individus et saisi deux (2)fusils de chasse et un fusil à pompe”,tandis que des éléments de laGendarmerie nationale “ont appré-hendé, à Aïn Témouchent (2e RM),quatre (4) narcotrafiquants en leur pos-session (4,4) kilogrammes de kif traité”.D’autre part, des détachements del’ANP “ont arrêté, à Djanet (4e RM) etTamanrasset (6e RM), (62) orpailleurset saisi (19) groupes électrogènes, (10)marteaux piqueurs et un détecteur demétaux, alors que treize (53) immi-grants clandestins de différentes natio-nalités ont été interceptés à Illizi etBordj Badji Mokhtar”, rapporte égale-ment le communiqué.
Par Hakim Djazairi
L e président sahraoui, Brahim Ghali,a appelé le Conseil de sécurité à
“condamner avec la plus grande fer-meté” les violations du cessez-le-feu parle Maroc qui risquent de compromettreles progrès sur la voie d’une solutionpolitique au conflit du Sahara occidental.“A la veille des consultations du Conseilde sécurité sur le renouvellement dumandat de la Minurso, il est de mondevoir d’attirer votre attention sur l’esca-lade des violations du cessez-le-feu parle Maroc et le besoin urgent pourConseil de sécurité d’agir rapidementpour condamner de tels actes”, écrit leprésident Ghali dans une lettre trans-mise mercredi au président du Conseilde sécurité, Christoph Heusgen. BrahimGhali, également secrétaire général du
Front Polisario, relève “qu’il est tempspour le Conseil de sécurité de mettre finà l’intransigeance du Maroc” encondamnant ses “actions déstabilisatri-ces”. “Ne pas condamner avec la plusgrande fermeté une telle intransigeanceenvoie un signal dangereux, selonlequel, de nouvelles violations serontcommises en toute impunité”, affirme leprésident sahraoui. Se référant aux vio-lations majeures de l’accord militaire N1, énumérées par le secrétaire généralde l’ONU dans son dernier rapport sur leSahara occidental, Brahim Ghalidénonce “une série de gestes de mau-vaise foi” dans laquelle s’est lancée leMaroc et qui a exacerbé les tensions etdéstabilisé la situation sur le terrain.Guterres a dénoncé dans ce rapport laconstruction par le Maroc d’un nouveaumur de sable près du territoire occupé
de Mahbes qu’il a qualifié de “violationmajeure” de l’accord militaire N 1. Lechef de l’ONU a exigé le démantèlementde cette barrière ainsi que tous les pos-tes militaires déployés illégalement dansles zones restreintes où les activités derenforcement des infrastructures militai-res sont interdites. “Au moment où lesdeux parties ont été instamment priéesde faire preuve de bonne foi et de s’abs-tenir de tout acte susceptible de saperles négociations facilitées par l’ONU, leMaroc a fait exactement le contraire”,indique Brahim Ghali, citant en cela lesgraves violations des droits de l’Hommedocumentées par l’organisation onu-sienne et les restrictions imposées à laliberté de mouvement de la Minurso etde l’émissaire onusien, Horst Kohler. “Ilest impératif que le Conseil agisse d’ur-gence pour renforcer le travail de l’en-
voyé personnel du secrétaire général
pour le Sahara occidental et pour veiller
à ce que les prochaines étapes donnent
des résultats tangibles pour notre peu-
ple”, affirme le président Ghali. Réitérant
l’engagement de la partie sahraouie à
demeurer engagée dans le processus
politique relancé par l’ONU, Brahim
Ghali, estime qu’il est “crucial” que les
membres du Conseil de sécurité deman-
dent au Maroc de s’engager dans les
négociations sans pré-conditions et de
bonne foi. Il faudrait obliger le Maroc à
libérer les prisonniers politiques sah-
raouis, y compris le groupe Gdeim Izik,
et à permettre aux observateurs interna-
tionaux des droits de l’Homme et aux
médias d’accéder au territoire occupé,
conclut le président sahraoui.
H.D.
ACTIONS DÉSTABILISATRICES RÉCURRENTES DU MAROC AU SAHARAOCCIDENTAL
Ghali appelle le Conseil de sécurité à les condamner
1ER CONGRÈS INTERNATIONAL SUR LES DISCOURSALGÉRIENS CONTEMPORAINS À ORAN
Rôle de la poésie algériennedans l’éveil national
Les participants au 1ercongrès international
sur les formesd’expression dans les
discours algérienscontemporains,
organisés parl’université d’Oran 1
“Ahmed Zabana” ontaffirmé que la poésie
algérienne aaccompagné le peupledans ses aspirations et
ses espoirs.
Mekki Derrari de l’uni-versité d’Oran 1 asouligné, dans une
communication sur “la poésiepopulaire, entre techniquesd’expression et objectifs dedénonciation”, que la poésiepopulaire algérienne a accom-pagné le peuple à exprimerses espoirs dans sa révolutionet autres domaines, soutenantque la poésie populaire algé-rienne ne se démarque pas dela poésie classique dans sesdimensions et ses objectifs.
Abordant d’autres styles litté-raires populaires en Algérie, ila souligné qu’ils exprimentavec réalité la richesse cultu-relle et artistique que recèlenotre pays.
Pour sa part, SlimaneAchrati du centre universitaired’El Bayadh, qui a animé unecommunication sur l’hymne
national “Qassaman”, a souli-gné que cet hymne traduit lesaspirations du peuple à unevie digne et à recouvrer sadignité humaine.
Au passage, il a indiquéque Moufdi Zakaria exprime, àtravers cet hymne, l’existencedu peuple et sa lutte pour met-tre un terme à une colonisa-
tion d’un siècle et demi.L’assistance a suivi à la pre-mière journée de ce congrèsdes communications sur lediscours poétique algérien, lesformes de styles culturelsdans le discours critique algé-rien et celui de la fiction scien-tifique dans la littérature algé-rienne.
3E COLLOQUE NATIONAL SUR “LA GOUVERNANCE DES INFORMATIONS
Attribuer la gestion des bibliothèquesuniversitaires aux diplômés
L es participants au 3e col-loque national sur “la gou-
vernance des informations :orientations et défis” ontplaidé, mardi à Oran, pour l’at-tribution de la gestion desbibliothèques universitairesaux diplômés en bibliothéco-nomie, en information et archi-ves. L’enseignant BoucharebBoulouadani, de l’universitéd’Annaba, a insisté sur lanécessité d’intégrer l’éthiquedes affaires dans la gestiondes établissements d’informa-tique et le droit d’accéder à
l’information de manière trans-parente, ajoutant qu’il fautconférer la transparence à lagestion des bibliothèques uni-versitaires, en plus de l’appli-cation des normes internatio-nales dans la gestion de cesétablissements et du systèmeinformatique.
Pour sa part, l’enseignantMehadjbi Aissa, de l’universitéd’Alger 1, a mis l’accent sur laréhabilitation de la notion d’ar-chive et sa fonction dans lagestion de l’entreprise, ainsique la restitution de la valeur
de l’archive et de sa place ense référant aux lois régissantce secteur. Le conférencier aappelé à appliquer les princi-pes d’éthique dans la gouver-nance en raison de leurimpact sur l’amélioration desperformances des bibliothè-ques universitaires algérien-nes. Pour sa part, HamzaMounir, de l’Université deTébessa, a appelé les diffé-rents établissements algé-riens, dont ceux de documen-tation, à adopter le concept degouvernance en gestion admi-
nistrative, basé sur la transpa-rence et le sens de responsa-bilité, évoquant la nécessitéd’investir dans la ressourcehumaine à travers la program-mation d’une série de ses-sions de formation pour mettreen œuvre ce mode de gestion.L’universitaire a mis l’accenten outre sur la nécessité d’ac-tiver dans des groupes etéquipes de travail pour redy-namiser ces établissements etles adapter aux évolutionspour réaliser la qualité et l’ex-cellence.
KHENCHELA, OULED RECHACH
Découverte d’une sépulture datantde l’époque romaine
U ne sépulture en pierre renfermant unsquelette humain et datant de la
période romaine vient d’être découvertedans la commune d’Ouled Rechach,wilaya de Khenchela, a indiqué mardi lechef du bureau des sites archéologiquesà la Direction de la culture, HamdiIkoubène.“Cette découverte a été faite lundi lorsdes travaux de creusement pour la posede canalisations d’assainissement danscette commune par une entreprise qui aaussitôt averti les services de sécurité
compétents Territorialement qui, à leurtour, ont informé les services de laDirection de la culture”, a précisé lamême source.Les constations effectuéespar les agents du service du patrimoineculturel relevant de la Direction de la cul-ture ont révélé qu’il s’agissait d’unesépulture en pierre calcaire datant de lapériode romaine en état “moyen” deconservation. Elle mesure 1,8 mètre delong et de 0,5 mètre de large et contientun squelette humain, a ajouté la mêmesource. Les recherches effectuées,
autour de l’endroit de la découverte, n’ontrévélé aucune présence d’autres vesti-ges, selon la même source qui a indiquéque le squelette a été évacué par deséléments de la protection civile à la mor-gue de l’hôpital Ahmed Benbella pour lesanalyses nécessaires. La sépulture a ététransférée en coordination avec les servi-ces de la sûreté de la daïra et ceux de lacommune au parc de la commune enattendant sa remise au musée publicnational “chouhada Boulaâziz” deKhenchela.
66ème session de formation du Club de Presse Ooredoo
Introduction à l’Image fonctionnelle JournalistiqueO oredoo poursuit son
programme de formationdédié aux journalistes et pro-fessionnels des médias algé-riens en organisant ce jeudi25 avril 2019, la 66ème ses-sion de formation de sonClub de presse au niveau deson institut, sis à Tixeraïne(Alger). Cette session de formationsous le thème : «Introduction àl’Image Fonctionnelle
Journalistique», a été animéepar M. Mohamed CherifAmokrane, consultant en com-munication. Dans son introduc-tion, l’intervenant a évoqué lesdifférentes écoles de penséequi ont orienté la création del’image de masse depuis la findu 19ème siècle à nos jours. Il a ensuite expliqué le principede l’image fonctionnelle, unediscipline nord-américaine quis’appuie notamment sur la
sémiologie, la psychologie, lasociologie et la physiologievisant à produire des imagesefficaces.Ainsi, M. Amokrane a mis enexergue l’importance de l’imageen tant qu’outil de communica-tion en détaillant les différentstypes d’images, leurs caracté-ristiques et leurs divers domai-nes d’utilisation. En citant plu-sieurs exemples concrets, leformateur a souligné que les
domaines de la publicité, de lapédagogie et du journalismen’utilisent pas l’image unique-ment pour ses qualités esthéti-ques ou décoratives mais pourtransmettre essentiellementdes messages précis. A l’issue de la formation, unriche débat a été engagé entreles journalistes et le formateurautour de la thématique de lasession.Cette 66ème session de forma-
tion s’inscrit dans la série desformations dispensées parOoredoo depuis la création deson Club de Presse en 2006. Ace jour, 66 sessions de forma-tion ont été assurées, dont 8 enrégions pour les journalistescorrespondants.
Le Département desRelations Publiques etMédiasOoredoo
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Sports Actualité
18 7
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
COUPE D'ALGÉRIE - DEMI-FINALE (RETOUR)
La JSM Béjaïa rejoint leCR Belouizdad en finale
� La JSM Béjaïa sera l'adversaire du CRBelouizdad en finale de la Couped'Algérie. Les Béjaouïs ont réussi à sequalifier pour la grande finale en dépit dela défaite concédée face à l'ES Sétif (0-1),en match retour des demi-finales joué cejeudi au stade de l'Unité Maghrébine(Béjaïa).Ainsi, la qualification pour la seconde fina-le de l'histoire du club bougiote s'est jouéelors de manche aller, disputée le 16 avrildernier à Sétif, où les Lions de laSoummam ont réussi à faire le gros du tra-vail en s'imposant sur le score de 2 buts à1.Dans une finale inédite, la JSMB rencon-trera le CR Belouizdad. Le Chabab s'estqualifié aux dépens du CS Constantinesuite à sa victoire (2-0) enregistrée lors dela manche retour de la première demi-fina-le jouée mercredi au stade du 20 Août1955 d'Alger.Le match aller joué à Constantine, estrevenu au CSC par (1-0).La JSM Béjaïa, qui évolue en Ligue 2,atteint l'ultime étape de l'épreuve pour ladeuxième fois de son histoire après cellede 2008 qu'elle avait remporté aux dépensdu WA Tlemcen (1-1, 3-1 aux tab).L'ES Sétif octuple détenteur de la Coupeau même titre que l'USM Alger et le MCAlger, n'a plus été sacré depuis 2012.
ELIMINATOIRES CAN-2019- U23
La sélection algérienne en stage à Sidi Moussa
� La sélection algérienne des moins de23 ans (U23) effectuera un stage de pré-paration du 27 avril au 1er mai au Centretechnique national de Sidi Moussa (Alger)en prévision des prochaines échéancesofficielles, a indiqué la Fédération algérien-ne de football (FAF).Le sélectionneur national des U23,Ludovic Batelli, a établi une liste de 22joueurs pour prendre part à ce regroupe-ment.Les joueurs concernés par les com-pétitions du 27 et 28 avril avec leurs clubsrespectifs sont autorisés à y prendre partet à rejoindre dans la soirée le lieu deregroupement, souligne l'instance fédéralesur son site officiel.Les partenaires de Boudaoui préparent ladouble confrontation de juin contre laredoutable équipe du Ghana, comptantpour le 3e et dernier tour des éliminatoiresde la Coupe d'Afrique des nations CAN-2019 de la catégorie, qualificative auxJeux Olympiques Tokyo-2020.La manche aller entre Ghanéens etAlgériens se jouera le 5 juin à Accra et lematch retour aura lieu le 9 juin en Algérie.L'Algérie s'est qualifiée au 3e et derniertour en dominant la Guinée Equatoriale (0-0, 3-1) tandis que le Ghana a surclassé leGabon (4-0, 0-0).La phase finale de la Coupe d'Afrique desnations des U-23 aura lieu en Egypte du 8au 22 novembre avec la participation de 8pays. Les trois premiers se qualifierontpour le tournoi des Jeux OlympiquesTokyo-2020.
LISTE DES 22 CONVOQUÉS: Sifour Abdelmoumen (USM Alger), DaasSaïd (MC Alger), Gatal Oussama (USMBlida), Ben Maarouf Farouk (ASO), MoualiHamza (Paradou AC), Khacef Naoufel (NAHusseïn-dey), Adoune Tarek (US biskra),Azzi Imad-Eddine (NA Huseïn-dey),Haddad Mouad (JSM Skikda), TougaiMohamed (NA Husseïn-dey), Farhi Brahim(JS Saoura), Douar Youcef (ParadouAC),Belarbi Kamel (USM Alger), HamraAbderrahim (USM Alger), BoudaouiHichem (Paradou AC), Benhamouda Billel(USM Alger), Boumechra MohamedRéda(USM El Harrach), KaibouAbdelkader (ASO Chlef), Saadi Ismaïl (WATlemcen), Messaoudi Billel (WA Tlemcen),Benchaa Zakaria (USM Alger), KadourCherif Chaker (ASO Chlef).
Les espoirs des férus de la balleronde oranaise pour renoueravec la joie cette saison ont
fondu comme neige au soleil puisqueles deux clubs phares de la ville, leMCO et l'ASMO, luttent pour leurmaintien en Ligues 1 et 2 respective-ment, avant quelques journées dutomber de rideau des compétitions.Cette situation irrite au plus haut pointles autorités locales qui n'ont pas lési-né sur les moyens pour booster lesdeux formations afin d'atteindre lesobjectifs assignés, mais en vain, pous-sant le directeur local de la jeunesseet des sports (DJS) Badreddine Gharbià pointer du doigt les responsablesdes deux équipes. "Normalement, lesresponsables des clubs de football dela wilaya d'Oran devront méditer laleçon. Car, maintenant, on ne com-prend pas les résultats des deux pre-miers clubs de la ville. Nous avonsnourri beaucoup d'espoirs au début dela saison. Pour nous, le Mouloudiadevait jouer le podium, alors quel'ASMO avait pour mission d'accéder.Or, les deux équipes jouent le main-tien", peste le DJS."Ce n'est pas normal parce que le pro-blème ne vient pas des moyens. Il fautpréciser que les présidents de club defootball ont eu les moyens qu'il fallait.Les autorités de la wilaya ont jouépleinement leur rôle, y compris la DJS.Nous défions quiconque qui dira lecontraire. En contrepartie, on constateque les équipes jouent leur survie",ajoute-t-il. Ce même responsable aété contraint d'apporter ces précisionsaprès que certains fans dans les deuxclubs ont fait porter aux autoritéslocales une partie de la responsabilitéquant à la situation prévalant auniveau des deux clubs phares de lacapitale de l'Ouest. "Cette fois, on ena marre parce que la question se posechaque saison. On dirait qu'ils n'ontpas retenu les leçons. A chaque fois,on nous parle le même langage, pour-
tant, les clubs de notre wilaya sont lesplus prisés. Il faut dire les quatre véri-tés : il faut que les dirigeants soientcorrects, il ne faut pas gérer leséquipes de loin ou à distance. Chaqueannée on subit ce que font ces clubs",a-t-il encore déploré.
TOUT ORAN RETIENT SON SOUFFLEA quatre journées de la clôture de laLigue 1, le MCO, qui reste sur deuxdéfaites de rang, ne dispose que dedeux points d'avance sur le 14e et troi-sième potentiel relégable, alors qu'untroisième déplacement de rang l'attendlors de la prochaine journée àTadjenanet pour y affronter le Difaâlocal, un concurrent direct dans lacourse au maintien. Dans ce club, leprésident Ahmed Belhadj, qui est à sacinquième saison aux commandesadministratives, est plus que jamaisdécrié. Alors qu'il vient de renouvelersa confiance à son entraîneur fran-çais, Jean-Michel Cavalli, le quatrièmecoach à prendre les destinées tech-niques des "Hamraoua" cet exercice,des pressions énormes sont exercéessur lui pour le limoger. Pis, lors de l'en-terrement du supporter du MCO décé-dé suite à l'accident de route dont aété victime un groupe de fans oranaisaprès le match à Tizi-Ouzou dimanchedernier, le wali d'Oran, MouloudCherifi, a été interpellé par de nom-breux supporters lui demandant d'in-tervenir pour nommer un comité desauvetage et limoger le coach françaisqui serait également décrié par sesjoueurs mêmes à cause de sa straté-gie "ultra-défensive", indique-t-on.Quant à l'ASMO, la situation se pré-sente sous de meilleurs auspices,puisque la formation de M'dina J'didapourrait bien assurer son maintien dèsdimanche prochain à l'occasion de laréception de l'Amel Boussaâda, dansle cadre de la 29e et avant-dernièrejournée de Ligue 2, si elle remporte
les trois points de la victoire.Cependant, aux yeux des autoritéslocales, le bilan de cette équipe estnégatif sur toute la ligne, vu que l'ob-jectif tracé en début de saison était dedécrocher l'une des trois premièresplaces donnant accès à l'élite.Là aussi, les dirigeants sont au boxdes accusés, à cause notamment deleur mauvais casting, aussi bien enmatière de joueurs que d'entraîneurs.A l'approche de la fin de saison, c'esttout Oran, privé de titres depuis la der-nière consécration du MCO en Couped'Algérie en 1996, qui croise les doigtsde peur de voir les Mouloudéens subirle même sort d'il y a 11 ans quandl'équipe avait rétrogradé au deuxièmepalier, tout en priant pour que la déli-vrance à l'ASMO ait lieu dès dimancheprochain.
LIGUE 2 : DEUX MATCHS ENRETARD CE SAMEDI18e journée :JSS - CSC
24e journée :PAC - NAHD
RAPPEL DU DERNIER CLASSEMENT :
J Pts1. USM Alger 26 462.JS Kabylie 26 433.Paradou AC 25 424.MC Alger 25 395.ES Sétif 26 386.NA H Dey 25 357. JS Saoura 24 348.CS C 23 339. CA Bordj B A 26 3310.CR B 25 3011.AS Ain M'lila 26 3012.DRB T 26 2913.OM 26 2814.MC Oran 26 2815.MO Bejaia 26 2616.USM Bel A 25 23
LE MCO ET L'ASMO LUTTENT POUR LEUR MAINTIEN
Les dirigeants
au box des accusés
ELLE RÉCLAME UN POUVOIR CIVIL IMMÉDIAT AU SOUDAN
Une foule immense déferle à Khartoum
Au son de chantsrévolutionnaires, une foule
immense déferle jeudi 25 avrilà Khartoum à l’appel des
leaders de la contestation àune “marche du million” pour
que l’armée cède le pouvoir àune autorité civile.
Un Conseil militaire de transitiondirige le Soudan depuis le ren-versement par l’armée du prési-
dent Omar el-Béchir le 11 avril après desmois de manifestations populaires.“Nous voulons le départ du Conseil mili-taire, nous voulons un gouvernementcivil”, explique Adam Ahmed, un étudianten médecine qui comme de nombreuxSoudanais a convergé jeudi devant lesiège de l’armée, où a lieu un sit-in per-manent depuis le 6 avril.
“Oeil pour oeil, dent pour dent, nousn’accepterons pas les compensations”proposées par les militaires jusqu’à pré-sent, chantent les manifestants, quiréclament la condamnation des respon-sables du régime d’Omar el-Béchirdurant ses quelque 30 ans au pouvoir.
La veille, trois généraux contestéssur les 10 membres du Conseil militaireavaient démissionné.
“Tous ceux qui sont responsables deconflits au Soudan doivent être jugés”,estime un des manifestants, IsmailJadallah.
Pour la première fois des juges, dra-pés dans leur robe, ont défilé jeudidepuis la Cour constitutionnelle pourréclamer “l’indépendance” du systèmejudiciaire et rejeter toute “interventionpolitique”, a affirmé l’un d’entre eux àdes journalistes.
Mais à leur arrivée devant le QG de
l’armée, certains manifestants les ontaccueillis avec colère en leur reprochantd’avoir rendu des verdicts favorables aurégime du président Béchir dans lepassé. Des manifestants venus desEtats de Jazira (centre) et du Nil Bleu(sud-est), ainsi que du village natal duprésident déchu, étaient également pré-sents à Khartoum.
Des groupes de femmes, particulière-ment actives depuis le début de lacontestation le 19 décembre, ont brandides drapeaux soudanais en chantant.
Des rassemblements ont été signalésdans cinq autres Etats du pays, dont undans la région en conflit du Darfour(ouest), chacun répondant à sa façon àl’appel à participer à la “marche du mil-lion” lancé par l’Alliance pour la liberté etle changement (ALC), qui regroupe lesprincipales formations du mouvement deprotestation.
Face à une contestation qui va cres-cendo, le Conseil militaire a annoncémercredi avoir conclu un “accord” avec
l’ALC “sur la plupart des exigences pré-sentées” par cette coalition, sans donnerplus de détails ni de calendrier pour letransfert du pouvoir à une autorité civile.
Dans un communiqué sur Twitter,l’Association des professionnels souda-nais (SPA), fer de lance de la contesta-tion qui fait partie de l’ALC, a vu dans laréunion de mercredi une étape vers un“renforcement de la confiance” entre lesdeux parties et annoncé la mise en placed’un “comité conjoint” pour “discuter desproblèmes en suspens”.
“Les discussions entre la SPA et leConseil militaire avancent, nous espé-rons que c’est pour le mieux”, se réjouitune manifestante à l’entrée du sit-in,Weam Abdel Azim.
“Mais cela ne veut pas dire qu’on vapartir”, insiste Ahmed Najdi, un manifes-tant en ajoutant espérer “un conseil sou-verain militaro-civil”.
L’un des leaders de la contestation,Siddiq Farouk, avait brandi mercredi lamenace d’une “grève générale” à travers
le pays si le Conseil militaire n’accédaitpas aux revendications des manifes-tants.
La contestation, déclenchée le 19décembre par la décision du gouverne-ment Béchir de tripler le prix du pain,avait rapidement mué en dénonciationdu président Béchir et du système enplace.
Le mouvement a reçu cette semainele soutien de Washington qui a ditappuyer “la demande légitime” desSoudanais d’un gouvernement dirigé pardes civils.
Un responsable américain avait indi-qué plus tôt en avril que les Etats-Unisétaient prêts à retirer le Soudan de leurliste des pays accusés de soutenir le ter-rorisme si le Conseil militaire engageaitun “changement fondamental” de gou-vernance.
Plusieurs pays africains réunis mardichez le voisin égyptien sous la houlettede son président Abdel Fattah al-Sissiont décidé mardi d’accorder trois moisau Conseil militaire pour assurer une“transition pacifique et démocratique”.
L’Union africaine avait menacé le 15avril de suspendre Khartoum si l’arméene quittait pas le pouvoir d’ici 15 jours auprofit d’une “autorité politique civile”.
Réagissant à la déclaration du Caire,des Soudanais ont protesté jeudi devantle consulat et l’ambassade d’Egypte àKhartoum, arborant des banderoles surlesquelles était écrit: “Sissi (...) pas d’in-gérence dans nos affaires”.
Arrivé au pouvoir par un coup d’Etaten 1989, M. Béchir a dirigé d’une mainde fer un pays miné par une situationéconomique désastreuse et par desrébellions dans plusieurs régions. LaCour pénale internationale (CPI) a lancédes mandats d’arrêt contre lui pour“crimes de guerre” et “génocide” dans larégion du Darfour (ouest).
R.I.
LES CRIMES DE GUERRE DE HAFTAR SOUTENUS PAR TRUMP
Qui se ressemble s’assembleL a situation générale à
Tripoli est intenable. C’estle moins que l’on puisse direalors que les combats s’enli-sent, la situation humanitairequant à elle ne fait qu’empirer.D’un autre côté, le présidentTrump continue de “jeter del’huile sur le feu», en encoura-geant son allié Haftar à pour-suivre son offensive contreTripoli. Il aurait même donnéson feu vert au général à laretraite Khalifa Haftar pourprendre Tripoli, marquant untournant décisif dans la positiondes Etats-Unis à l’égard de lacrise en Libye, confient desdiplomates américains àBloomberg.La Maison Blanchea annoncé vendredi dernierdans un communiqué que leprésident Trump et KhalifaHaftar ont discuté le 15 avrild’une “vision commune” pour latransition en Libye. La prési-dence américaine a loué le rôlede Haftar dans la lutte contre leterrorisme et la sécurisation desressources pétrolières de laLibye. Un second entretien télé-phonique avec le chef duNational Security Council, JohnBolton, a donné aussi l’impres-
sion à Haftar d’avoir reçu le feuvert de la Maison Blanche pourpoursuivre son offensive militai-re contre Tripoli, confient troisdiplomates américains qui sesont exprimées à Bloombergsous couvert de l’anonymat.Ces révélations vont au-delà dela déclaration publiée par laMaison Blanche vendredi.L’information, selon laquelle, lechef de la Maison Blanche areconnu tacitement Haftar abrusquement miné le gouverne-ment d’Union National libyen(GNA) reconnu par la commu-nauté internationale. Selon lesmêmes sources, l’entretien télé-phonique entre Trump et Haftarest intervenu six jours après lavisite du président égyptien,Abdel Fattah El-Sissi àWashington. Dans une déclara-tion, publiée le 7 avril, le chef dela diplomatie américaine s’estclairement opposé à l’offensivemilitaire menée par les troupesde Khalifa Haftar, exigeant l’ar-rêt immédiat de l’assaut surTripoli. Peter Bode, le chargéd’affaires américain en Libye, amis en garde Haftar contre unetelle aventure, en déclarant lorsd’une réunion tenue en février à
Abou Dhabi, que la capitaleTripoli était “une ligne rouge”,affirment ces sources diploma-tiques. Trump et Bolton sont àl’origine du changement de capen Libye. Par ailleurs, desexperts européens des ques-tions internationales, ont criti-qué le “soutien” apporté parParis aux troupes de KhalifaHaftar dans leur agressioncontre les forces duGouvernement d’union nationa-le libyen, reconnu par la com-munauté international. « LaFrance a perdu toute crédibilitépour une partie des acteurslibyens », ont estimé ces der-niers mercredi.
L’ONU appelée à enquêter sur les crimes
de HaftarLa Libye a demandé au Conseilde sécurité de l’ONU d’envoyerune équipe d’inspecteurs pourenquêter sur les crimes commispar les troupes de KhalifaHaftar contre des civils dans lacapitale Tripoli depuis le lance-ment de l’agression contre lacapitale libyenne le 4 avril der-nier. Selon une lettre publiée jeudi,
par la presse locale, leGouvernement d’union nationa-le (GNA) libyen, reconnu par lacommunauté internationale etsoutenu par l’ONU, a saisi leConseil de sécurité sur lescrimes commis par les troupesdu général à la retraite KhalifaHaftar, à Tripoli. Dans cettelettre adressée par l’ambassa-deur libyen à l’ONU au Conseilde sécurité lui demandant d’en-voyer des enquêteurs, le GNA afait état de tueries de civils, dedestruction de propriétés, durecrutement des enfants sol-dats, ainsi que de l’usage del’artillerie lourde par les troupesde Khalifa Haftar durant les troissemaine de l’agression contrela capitale libyenne, ont pour-suivi les mêmes sources.
La situation humanitaire“gravement détériorée”
à Tripoli "La situation humanitaire danset autour de Tripoli s'est grave-ment détériorée depuis troissemaines" avec le lancementpar les forces de Khalifa Haftard'une agression pour s'emparerde la capitale libyenne où siègele Gouvernement d'union natio-
nale (GNA), reconnu par lacommunauté internationale", asouligné le CICR dans un com-muniqué, ont ajouté les mêmessources. "Plus de 30.000 per-sonnes ont quitté leurs maisonset ont trouvé refuge chez desproches ou dans des bâtimentspublics", a fait savoir égalementle CICR, tandis que les autori-tés libyennes et l'ONU faisaientétat ces derniers jours d'unnombre de déplacés atteignantjusqu'à 35.000 personnes. "Lescoupures de courant sont fré-quentes dans les zones où sedéroulent les affrontements.Les services et infrastructuresde base à Tripoli, comme leshôpitaux ou les stations d'ap-provisionnement en eau, quiont déjà souffert des combatsdepuis huit ans, sont encoreaffaiblis", a détaillé leCICR."Notre principal inquiétu-de porte sur les civils qui viventprès des lignes de front. Desquartiers densément peuplésdeviennent progressivementdes champs de bataille", adéclaré le directeur du bureaudu CICR à Tripoli, YounesRahoui.
Rabah Karali/Agences
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
6
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019 Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Sports
19
ActualitéTOURNOI DE TENNIS DE TLEMCEN
Youcef Rihane se hisse en demi-finale
� Youcef Rihane est en demi-finale (sim-ple) de la 13e édition du tournoi internationalITF juniors (grade 2) de Tlemcen. Le joueurde tennis algérien a passé avec succès lecap des quarts de finale, ce jeudi, en dispo-sant du Marocain Ismail Saadi, en deux sets.Tête de série n°1, Youcef Rihane continueson petit bonhomme de chemin dans la capi-tale des Zianides. Face à Saadi, l'Algérien,vice-champion d'Afrique, a réalisé une vérita-ble démonstration en survolant le premierset (6-0), pour ensuite confirmer sa supré-matie dans le deuxième set gagné sur lescore de 6 jeux à 2.En demi-finale, qui sedisputait, heir, au moment où on mettait souspresse, le seul rescapé algérien dans cetournoi a pour adversaire l'Espagnol, MaxAlcala Gurri, tête de série n°5. Le joueur ibé-rique a sorti le Français, Allan Deschamps,tête de série n°4.Pour rappel, cette 13e édition du tournoiinternational ITF juniors de Tlemcen voit laparticipation de quelque 76 athlètes issus de24 pays.
FARAH-GEBRESELASSIE
Tensions entre les deuxlégendes de l'athlétisme
� Une joute par médias interposés opposedeux légendes de la course à pied:l'Ethiopien Haile Gebreselassie accuse leBritannique Mo Farah, qui court le marathonde Londres dimanche, d'un comportement"honteux" et d'une agression dans son hôtelen Ethiopie, où le Britannique assure avoirété volé.Le 23 mars, en pleine préparation pour lemarathon de Londres à Addis-Abeba, MoFarah assure qu'environ 2.500 livres (2.900euros) lui ont été volés dans sa chambre del'hôtel appartenant au double championolympique de 10.000 m éthiopien, désormaisretraité."Quelqu'un a pris la clé à la réception, estentré dans ma chambre, a pris mon argent,a pris la montre que ma femme m'avaitofferte, et deux téléphones", a expliqué MoFarah en conférence de presse mercredi,dévoilant plusieurs messages envoyés àl'Ethiopien à qui il reproche son manque deréaction.Dans un communiqué, Haile Gebreselassiea répondu au quadruple champion olympi-que (deux fois sur 5.000 m et deux fois sur10.000 m) en lui reprochant un comporte-ment "honteux" durant son séjour enEthiopie: il estime que ces messages res-semblent à une tentative de chantage et qu'ilavait également reçu plusieurs plaintes surle comportement du Britannique et de sonstaff.Dans une interview donnée auGuardian jeudi, Gebreselassie a précisé quede nombreux témoins ont assisté à unealtercation entre Farah et un couple d'athlè-tes dans la salle de sport de l'hôtel. Selonl'Ethiopien, le Britannique a accusé le maride le suivre, avant de le frapper à coups depoing et de pied."Il ne peut pas le nier parce qu'il y avaitbeaucoup de gens à l'intérieur du gymnasequi ont vu la scène", a racontéGebreselassie.
BATAILLE D'AVOCATS"Il était presque en garde à vue, mais j'aiparlé à la police et j'ai dit: +C'est Mo Farah,c'est un grand athlète, c'est un nom connudans le monde entier", raconte l'Ethiopien."Il s'en est tiré sans rien. Il a quitté l'Ethiopiesans aucun interrogatoire. Et finalement, ils'est excusé pour l'attaque. +OK, pas de pro-blème, j'étais très en colère, bla, bla, bla.+J'ai toujours pris soin de lui de différentesfaçons. Mais il nous a mal traités", insisteGebreselassie, qui accuse également leBritannique de ne pas avoir réglé toute lafacture de son séjour.Selon Gebreselassie, Farah a engagé unavocat éthiopien pour demander réparationpour le vol. "Nous avons notre propre avo-cat. Et maintenant le combat va commenceret on verra. L'un de nous sera le gagnant", aprévenu le champion olympique jeudi.
L a sélection algérienne de judo a
remporté 4 médailles (1 argent
et 3 bronze) lors des épreuves de
la 1ère journée du Championnat
d'Afrique seniors, disputées jeudi
au Cap (Afrique du Sud).
La médaille d'argent a été décro-
chée en dames par Hadjer
Mecerem (-48 kg), qui est tombée
en finale face à la Sud-Africaine
Geronay Whitebooi, vainqueur par
ippon au bout de 2min 22sec de
combat.De son côté, Meriem Moussa (-52
kg) a pris le bronze après sa défaite
en demi-finales devant la Bissau-
Guinéenne Taciana César puis sa
victoire sur la Marocaine Fatima-
Zahra El-Qorachi lors du combat
pour la 3e place.Dans la catégorie des -57 kg, les
deux représentantes algériennes,
Yamina Halata et Imène Rebiai se
sont croisées lors des repêchages
pour la médaille de bronze et le
dernier mot est revenu à Halata
après 3min 37sec de combat.
En messieurs, Salim Rabahi (-60
kg) a dû passer par les repêchages
pour enlever la médaille de bronze,
suite à sa victoire devant le
Marocain Issam Bassou lors du
combat pour la 3e place.
Chez les -66 kg, Wail Ezzine a
échoué aux repêchages face à
l'Egyptien Ahmed Abdelrahman, ter-
minant à la 5e place, tandis que
son compatriote Houd Zourdani a
été éliminé dès les poules de cette
catégorie de poids.La sélection algérienne est compo-
sée de 17 judokas (9 messieurs et
8 dames), sous la direction des
entraîneurs Amar Benyakhlef (mes-
sieurs) et Omar Rabahi (dames).
Elle a fait le déplacement à Cape
Town avec l'objectif de décrocher le
maximum de médailles et de points
en vue des Jeux Olympiques-2020
à Tokyo, selon la Fédération algé-
rienne de la discipline (FAJ).
2E JOURNÉE HIER
La compétition se poursuivait, hier,
au moment où on mettait sous
presse. Pour cette seconde journée
des épreuves, il y avait l'entrée en
lice des catégories des -73 kg et -
81 kg, chez les messieurs, et -63
kg et -70 kg, chez les dames.
L'Algérie est représentée par Fethi
Nourine (-73 kg), Youcef Mokhtar
Zallat (-81 kg), Amina Belkadi (-63
kg) et Souad Bellakehal (-70 kg).
Exempté du premier tour, Nourine
en découdait avec le gagnant du
combat qui a lieu entre le
Seychellois Neddy Philoe et le
Botswanais Tirelo Lekoko. Pour sa
part, Zallat avait comme adversaire,
au premier tour, le Sud-Africain,
Daniel Bosman.Dispensée également du premier
tour, à l'image de Nourine,
Bellakehal rencontrait au second
tour la vainqueure du combat qui
mettra aux prises l'Egyptienne
Nouran Kamel et la Burundaise
Aguirata Kabore. Quant à Belkadi,
elle entamait ce rendez-vous conti-
nental face à la Mauricienne, Jean-
Pierre Kimberley.Pour rappel, au total, 212 judokas
dont 85 dames représentant 31
pays sont présents au rendez-vous
continental. L'Algérie est la mieux
représentée avec 17 judokas,
devant l'Afrique du Sud (pays hôte)
qui en a engagé 16.
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE JUDO (1E J)
4 médailles pour les Algériens
L a sélection algérienne dames debeach-volley a été éliminée jeudi
au premier tour de la Couped'Afrique des nations qui se poursuità Abuja (23-28 avril), alors que lesmessieurs ont enregistré leur pre-mière victoire du tournoi. Après son entrée en lice ratée mer-credi dans le groupe B face au Niger1-2 (22-24, 21-15 et 12-15), la pairealgérienne composée d'Azem et deZaïdi a essuyé une nouvelle défaiteface au duo du Rwanda (Charlotte
Nzaiuzenga et BenithMukandayisenga) par 2-0 (21-11 et21-19), synonyme d'élimination enpoules. Chez les messieurs, le duoalgérien Souadi/Benbouali s'est res-saisi de son premier revers face auxMarocains 2-0 (21-14 et 21-14) pourremporter son second match face àl'Egypte 2-0 (21-15 et 21-17) dans legroupe D. Les Algériens disputerontvendredi un dernier match contre leRwanda pour une place en quarts definale. Dans le même groupe, le
Maroc a ajouté une 2e victoire enbattant le Rwanda, vainqueur lors dupremier match face l'Egypte, sur lescore de 2-0 (21-17 et 21-17). Lesrencontres de jeudi de la Couped'Afrique des nations seniors ontpermis aux filles du Nigeria, del'Egypte (gr. A), du Rwanda, du Niger(gr. B), du Maroc, du Botswana (gr.C), du Mozambique et de Maurice(gr. D) de se qualifier aux quarts definale, après avoir remporté deuxsuccès consécutifs.
COUPE D'AFRIQUE DE BEACH-VOLLEY (2E JOURNÉE)
Les Algériennes éliminées
L'Anzhi Makhachkala, clubrusse qui s'était fait connaîtreau début des années 2010
en recrutant à prix d'or RobertoCarlos ou Samuel Eto'o, est au borddu dépôt de bilan, indique sonentraîneur, Magomed Adiyev. " Leclub souffre, et le mot est faible. Il
est mourant ", s'alarme MagomedAdiyev après une nouvelle défaite enchampionnat contre l'Akhmat Grozny(1-0). L'entraîneur en a appelé auxautorités locales pour sauver de labanqueroute le club du Daguestan,une république du Caucase russe.Selon la presse russe, l'Anzhi
Makhachkala est endetté à hauteurde 250 millions de roubles (3,5 mil-lions d'euros) et peine à trouver denouveaux sponsors, risquant de per-dre sa licence professionnelle. À sixmatches de la fin du championnat,Anzhi Makhachkala est 15e et avant-dernier du championnat.
ANCIEN CLUB DE SAMUEL ETO'O ET DE ROBERTO CARLOS :
L'Anzhi Makhachkala aubord de la banqueroute
PRÉPARATIFS POUR LE MOIS DE RAMADHAN
Le gouvernement prend le taureau par les cornes
Le Premier ministre, NoureddineBedoui a présidé, jeudi à Alger, une
réunion du Conseil interministérielconsacré à l’examen et l’évaluation
des préparatifs pour l’accueil dumois sacré, durant laquelle
l’ensemble des mesures prises à ceteffet par les ministres concernés ont
été exposées, a indiqué uncommuniqué du Premier ministère.
Lors de cette réunion, Bedoui adonné plusieurs orientations,consistant en la prise de toutes
les mesures nécessaires en matièred’hygiène et de santé publiques, etl’aménagement des mosquées et leursabords pour recevoir les jeûneurs dansun climat sain et serein.« Le mois sacréétant une opportunité pour faire valoirles valeurs de solidarité et de fraternitéentre les citoyens », il convient, poursuitle communiqué, de « parachever l’opé-ration de solidarité au profit des famillesnécessiteuses avant le début deRamadhan, une opération ayant bénéfi-cié d’une enveloppe de “plus de 8 mil-liards DA qui sera versée dans lescompte postaux courants créées à ceteffet et qui se substituent aux aides ennature accordées par le passé et connuesous le nom de couffins de Ramadhan». Le Chef de l’exécutif a donné des ins-tructions, dans ce sens, à l’effet d’assu-rer “la disponibilité des produits alimen-taires essentiels” durant le mois sacré età en assurer le suivi quotidien sur le ter-rain, tout en veillant à l’application de laloi afin de lutter contre toutes les formesde stockage illégal et de la spéculationdans les prix des produits essentiels afinde préserver le pouvoir d’achat descitoyens. Il a également donné des ins-tructions pour “assurer une alimentationininterrompue en eau potable et en pro-duits énergétiques à travers l’ensembledu territoire national” et d’affecter “l’ex-
ploitation des nouveaux marchés deproximité aux jeunes chômeurs avant lafin du mois courant, et ce en coordina-tion avec les associations des commer-çants au niveau local”. M. Bedoui aappelé, à cette occasion, à “relancer” ladynamique des activités culturelles etsportives durant le mois sacré en accor-dant la priorité aux jeunes et aux asso-ciations culturelles et sportives et enappuyant les initiatives locales, outre lanécessité de mettre sur pied des pro-grammes, culturel et spirituel, au profitdes membres de la communauté natio-nale établie à l’étranger durant le moissacré du Ramadhan dans le but de ren-forcer les liens avec leur pays d’origine. Enfin, Bedoui a donné des instructions àl’effet de “renforcer les mesures sécuri-taires au cours du mois sacré au vu del’importante dynamique qui le distingue,de jour comme de nuit”.
Le Conseil de gouvernement a tenu,mercredi, une réunion sous la prési-dence du Premier ministre, NoureddineBedoui, consacrée à l’examen et àl’adoption de projets de décrets exécutifsrelatifs à plusieurs secteurs et assisté àdeux présentations des ministres del’Habitat et du Commerce sur les prépa-ratifs pour le mois sacré du Ramadhan.
« Le Conseil de gouvernement aexaminé un projet de décret exécutif
portant approbation du renouvellementde la licence d’établissement et d’exploi-tation d’un réseau de communicationsélectroniques ouvert au public par satel-lite de type V. SAT et de fournitures deservices de communications électroni-ques au public attribuées à la société«Optimum Télécom Algérie S.P.A», aprécisé le ministre de la Communication,Porte-parole du gouvernement, HassanRabehi lors d’une conférence de presseau terme de cette réunion.
Le Conseil a examiné et approuvéégalement un projet de décret exécutifportant composition, organisation etfonctionnement de la commission derecours compétente en matière d’inves-tissement. Une fois saisie, cette com-mission doit examiner et statuer sur ledossier de recours de l’investisseurrequérant afin de le protéger contre lesdysfonctionnements des administrationset des organismes chargés de la miseen œuvre des avantages octroyés dansle cadre de la loi suscitée. Un délai de 30jours, au lieu des 15 jours antérieurs,sera donné à l’administration ou à l’orga-nisme concerné pour fournir ses obser-vations sur le recours, en sus de lanécessité de statuer dans les trois moissuivant le recours, avec possibilité deprolongation de 20 jours, en raison de ladiversité des administrations associées
dans la gestion des dossiers. Aussi, laréponse au requérant doit se faire dansun délai de dix jours après délibérationde la commission.
S’agissant du secteur des Transportset des Travaux publics, le Conseil a exa-miné le projet de décret exécutif portanttransformation de l’école hors universitéde Bousmail dénommée “Ecole natio-nale supérieure maritime” en écolesupérieure. Rabehi a indiqué, dans cecadre, que le projet de décret exécutifprésenté par le ministre des Travauxpublics et des Transports n’a pas étéencore adopté, relevant qu’il étéconvenu de constituer une commissioncomposée de représentants de plusieursministères (Transports et travauxpublics, Agriculture et pêche, Industrie etEnseignement supérieur), en vue deréexaminer le projet de décret.
Par ailleurs, les membres duGouvernement ont entendu un exposéprésenté par le ministre de l’Habitat, del’Urbanisme et de la Ville sur les modali-tés devant être mises en application afinde garantir l’exploitation des locauxcommerciaux réalisés par les organis-mes sous tutelle. Pour sa part, le minis-tre du Commerce a présenté un exposésur les préparatifs pour le mois sacré,axée essentiellement sur la nécessité dedéfinir le prix référentiel des produits ali-mentaires de large consommation etl’aménagement des infrastructuresnécessaires pour la mise en vente desproduits à travers 866 marchés, dont171 espaces locaux. Pour arrêter lesprix des produits essentiels, le ministèredu Commerce procèdera en concerta-tion avec les différentes associationsactivant dans le domaine commercial ycompris les associations de protectiondes consommateurs. Par ailleurs, laministre de l’Industrie et des Mines aprésenté un exposé sur le projet de mar-ché pour l’aménagement et l’installationd’un Data Center, suivant le mode de gréà gré simple, au profit de son secteur.
A.M.
Nouvelle aérogare d’Alger
Tout ce que vous devez savoir E nviron 4,5 millions de pas-
sagers par an seront trans-férés progressivement de l’ac-tuel aéroport internationald’Alger vers la nouvelle aéro-gare qui sera mise en servicelundi prochain, a indiqué ledirecteur général de la Sociétéde gestion des services et infra-structures aéroportuairesd’Alger (SGSIA), Tahar Allache.Il s’agit principalement desvoyageurs vers l’Europe etl’Amérique, alors que les des-sertes vers les pays du Golfe(environ 1,3 millions de passa-gers par an) seront maintenuesau niveau de l’actuelle aéro-gare, selon les explications deM. Allache lors d’une visite gui-dée pour les journalistes à cettenouvelle infrastructure. En effet,l’actuel aéroport internationalsera dédié, après l’inaugurationde la nouvelle aérogare, auxvols domestiques et vers leGolfe, alors que l’aéroportnational sera consacrée auxvols du pèlerinage (Hadj etOmra). Quant à l’aérogareactuelle Hadj et Omra, elle sera
détruite complètement et ferapartie de l’assiette foncière quiaccueillera, avec les terrainssitués au Sud de l’aéroport, uneautre aérogare dont les travauxseront lancés en 2028, précisele directeur. “Nous allons procé-der avec l’ouverture de la nou-velle aérogare à la réaffectationdu trafic aérien en regroupantles destinations afin de fidéliserles passagers”, note M. Allache.La mise en exploitation de lanouvelle aérogare sera égale-ment l’occasion d’entamer desopérations de rénovation del’actuel aéroport international etqui “n’auront aucun impact surle programme de vols”, assurele directeur. Air Algérie sera lapremière compagnie aérienne àexploiter la nouvelle aérogareavec des vols destinés à Paris,avant de transférer le 6 mai pro-chain les dessertes vers lesautres villes françaises. Le 13mai, tous les départs internatio-naux d’Air Algérie s’effectuerontdepuis la nouvelle aérogare,alors que les autres compa-gnies rejoindront cette infra-
structure une semaine après,ajoute M. Allache. “La mise enexploitation de cette nouvelleinfrastructure ouvre la possibi-lité pour les compagnies aérien-nes de créer leur plate-forme decorrespondances (Hub)”, a-t-ilavancé. Le financement de ceprojet a été assuré par un créditbancaire à hauteur de 62 mil-liards de dinars ainsi que desfonds propres de la SGSIA d’unmontant de 12 milliards dedinars, soit un total de 74 mil-liards de dinars. Le rembourse-ment du crédit bancaire quis’étale sur 13 ans, en 2022.Toutefois, la société a du payé12 milliards supplémentaires àcause de la dévaluation de lamonnaie nationale, note ledirecteur. D’une capacité de 10millions de passagers/an, lanouvelle aérogare de l’Aéroportinternational d’Alger a été réali-sée par la société chinoiseChina state construction engi-neering corporation (CSCEC).Selon les prévisions de laSGSIA, les capacités d’accueildevraient être saturées en 2032,
soit quatre ans après le lance-ment des travaux d’une autreaérogare en 2028. La nouvelleaérogare de l’aéroport d’Algerqui s’étend sur une superficie de200.000 m2, est dotée de 120banques d’enregistrement, 12tapis bagages, 54 ascenseurs,37 escaliers mécaniques, 9 tapisroulants et 21 passerelles. Ellecomprend également 42 postesde stationnement pour avions, 2postes stations pour avion gros-porteurs A380 et 16 groupesélectrogènes, qui se déclen-chent automatiquement en casde coupure électrique, ainsi quedes dizaines de locaux commer-ciaux et de services, un grandcarrousel sophistiqué de tri debagages, outre un parking de4.200 places avec un systèmede paiement par caisse automa-tique. A la faveur des équipe-ments et systèmes performantsutilisés dans cette aérogare, ladurée de traitement des passa-gers et de leurs bagages sera“sensiblement” réduite. Dans cesens, M. Allache a expliqué quela SGSIA avait acquis six scan-
ners détecteurs d’explosifs denouvelle génération, d’unecapacité de 1.800bagages/heure pour chaquescanner. Leurs coût est estimé à9 millions d’euros, selon le direc-teur soulignant que ce nouveautype de scanner sera obligatoireen 2020 pour tous les aéroportsinternationaux. En outre, la nou-velle aérogare est dotée dedétecteurs de nucléaire et deradioactivité, une nouveautépour une infrastructure aéropor-tuaire algérienne. Cette aéro-gare fonctionne avec un effectifglobal de 500 employés, selonM. Allache précisant que 94 for-mations spécialisées sur site,dans les différents domainesd’intervention, avaient été orga-nisées par la SGSIA durant l’an-née passée pour assurer un ser-vice de “haute qualité”. Avecl’entrée en service de la nou-velle aérogare, le chiffre d’af-faire, estimé à 9 milliards dedinars en 2018, devrait augmen-ter de près de 5%, d’après lesdéclarations de M. Allache.R.N.
5520
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Actualité Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursVendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
Petit écran
La cinquième opération dechoix des sites au titre du
programme AADL 2, a été lan-cée jeudi à Alger, au profit de53.989 souscripteurs de 26wilayas ayant versé la premièretranche. Le ministre del’Habitat, de l’Urbanisme et dela Ville, Kamel Beldjoud asupervisé le lancement de
l’opération du choix du site enprésence des cadres du minis-tère et du Directeur général(DG) de l’Agence nationale del’amélioration et du développe-ment du logement (AADL). L’opération concerne leswilayas de Laghouat, Batna,Blida, Bouira, Tébessa, Tiaret,Tizi Ouzou, Alger, Jijel,
Mostaganem, Bordj Bou Ariridj,Mila, Mascara, Oran, Illizi, Sétif,Skikda, Sidi Bel-Abbés,Annaba, Médéa, Tissemsilt,Souk Ahras, Tipaza, Relizane etAin Témouchent.Le quota de la wilaya d’Algerconcerne 10.818 souscripteurs,contre 6.800 de Blida, 4.129 deTizi Ouzou, 4.077 d’Annaba,
2.450 de Tiaret, 2.300 de Jijel et2000 d’Oran.Une fois le site choisi, les sous-cripteurs peuvent retirer leurordre de versement à partir deleur domicile et procéder aupaiement de la deuxième tran-che, a indiqué M. Beldjoud,relevant que l’opération sepoursuivra jusqu’à ce que l’en-
semble des souscripteurssoient convoqués. Les souscripteurs n’ayant pasreçu de convocations pour cetteopération, seront convoquéslors de la prochaine, a-t-il ras-suré. Selon M. Beldjoud, lesprojets “AADL”sont sur la bonnevoie et selon l’agenda arrêté.
I.H.
QUELQUE 54.000 SOUSCRIPTEURS CONVOQUÉS POUR LE CHOIX DES SITES
L’AADL 2 sur la bonne voie
La compagnie nationale des hydro-carbures Sonatrach a signé jeudi
avec le groupe énergétique italien ENIun protocole d’entente portant renouvè-lement du contrat d’approvisionnementde l’Italie en gaz algérien, qui arrive àterme fin 2019. Selon un communiquéde Sontrach, le PDG de la compagnienationale, Rachid Hachichi et celuid’ENI, Claudio Descalzi ont signé “un
protocole d’entente (MoU) confirmantleur volonté de renouveler prochaine-ment le contrat d’approvisionnement engaz et les modalités de transport via lepipeline traversant la Méditerranée pourles années à venir”. Ce protocole d’ac-cord représente une “nouvelle étapedans le renforcement des relations histo-riques entre les deux sociétés”, note lamême source. Pour rappel, l’Italie est
considérée comme l’une des principalesdestinations du gaz naturel algériengrâce au gazoduc “Trans-mediterraneanpipeline”, appelé également gazoducEnrico Mattei, fruit du partenariat concluen 1977, entre Sonatrach et Eni. En juil-let 2018, les deux groupes ont convenud’entreprendre une négociation com-merciale avec l’objectif d’évaluer la pro-rogation de la fourniture du gaz au-delà
de l’échéance contractuelle en 2019,dans le cadre du renforcement de leurcoopération et partenariat. Après lerèglement de leurs litiges en 2017, lesrelations entre Sonatrach et ENI se sontrenforcées avec la signature de plu-sieurs projets en Algérie dans les domai-nes de la recherche et de l’exploitation,de l’exploration offshore, des énergiesrenouvelables et de la pétrochimie.
APPROVISIONNEMENT DE L’ITALIE EN GAZ ALGÉRIEN
Sonatrach et ENI reconduisent leur contrat
HASSAN RABEHI, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT ET MINISTRE DE LA COMMUNICATION :
« Il faut cristalliser les revendications populaires »
Le ministre de laCommunication, Porte-
parole du Gouvernement,Hassan Rabehi, a plaidé,mercredi dernier, pour la
cristallisation desrevendications, exprimées
lors des marchespacifiques, en propositions
dans le cadre d’un dialoguesérieux”.
“Actuellement, l’Algérie abesoin de cristalliser lesrevendications exprimées
par des millions d’Algériens lors desmarches pacifiques, en propositionsdans le cadre d’un dialogue sérieux,avec la participation de tous, y comprisles partis politiques et les associations”,a indiqué M. Rabehi qui s’exprimait lorsd’une conférence de presse au terme dela réunion du Conseil de gouvernement.Il a insisté, à ce propos, sur l’importancede “désigner des compétences pourreprésenter les manifestants dans cedialogue” dont le but serait de “parvenirà un programme d’action consensuelpour mener le pays à bon port à traversl’organisation d’une élection présiden-tielle libre, démocratique et régulière”.Estimant “insensé” d’exclure l’Etat de cedialogue, le Porte-parole duGouvernement a affirmé que “toutes lespropositions sont les bienvenues, pourpeu qu’elles soient au mieux des intérêtssuprêmes du pays”.
“Les hautes autorités du pays prô-nent le consensus et la préservation del’Algérie de tous les dangers”, a indiquéle ministre de la Communication, mettanten garde contre “la situation de videconstitutionnel” avant d’appeller le peu-ple algérien à “barrer la route à toutesles velléités d’attenter à la stabilité dupays”.
Par ailleurs, M. Rabehi a évoqué la
rencontre de concertation organiséelundi par la Présidence de laRépublique, estimant que les parties quiy ont pris part “méritent toute leur place,étant représentatives, agrées et libresdans l’expression de leurs opinions”.
Le ministre répondait à une questionsur les répercussions du hirak populairequi marque le pays depuis le 22 février,sur l’économie nationale.
“Nous saluons les marches populai-res pacifiques à travers lesquelles lepeuple a exprimé ses aspirations àatteindre une nouvelle étape qualitativedans la gestion des affaires du pays (...)mais nous souhaitons que chaquecitoyen veille à accomplir son devoirdans son domaine, y compris les institu-tions économiques et commercialespour renforcer la rentabilité de l’écono-mie nationale”, a ajouté M. Rabehi.
Pour ce qui est de l’absence du chefde l’Etat lors de cette rencontre, le Porte-parole du Gouvernement a fait savoirque “M. Bensalah, chef de l’Etat en vertude la Constitution, assume de lourdesresponsabilités et sa non présence étaitdictée par sa volonté d’assurer les
conditions propices à un dialogue inclu-sif”.
Saluant les dernières déclarations duGénéral de Corps d’Armée, Ahmed Gaïd
Salah, vice-ministre de la Défensenationale, Chef d’Etat-Major de l’Arméenationale populaire (ANP), qui a évoquél’apparition de certaines voix qui ne veu-lent aucun bien à l’Algérie, et qui incitentà l’entêtement et à l’entrave de l’actiondes institutions de l’Etat, le ministre de laCommunication a appelé à “éviter lepiège de ceux qui propagent des préju-gés contre les cadres de l’Etat et le staffdu Gouvernement sans les connaîtreréellement”.
Concernant le refus par certains éluslocaux de participer à l’organisation del’élection présidentielle du 4 juillet, il aaffirmé qu’en tant que ministre, il ne peut“attaquer leurs positions”, les appelantcependant à “assumer leur entière res-ponsabilité et à faire preuve de vigilanceet de sagesse pour le bien du pays”.
En réponse à une question sur lesenquêtes diligentées par la Justice et lacampagne d’interpellations à l’encontrede nombre de haut responsables de
l’Etat et hommes d’affaires, le Porte-parole du Gouvernement a indiqué que“l’Algérie est entrée de plain pied dansl’ère de la démocratie”, ajoutant que “laJustice est au-dessus de tous et c’est àelle qu’échoit la mission d’examiner tousles dossiers ayant porté préjudice àl’économie nationale et à la stabilité dupays”.
“Il faut laisser la Justice faire son tra-vail. Il faut respecter la vie privée despersonnes (présumées impliquées dansces affaires), loin de toute diffamation etpréjugés”, a-t-il soutenu.
Dans ce contexte, le ministre adéclaré que “le Gouvernement ne peutinterdire aux citoyens, ni à la pressed’être présents au niveau des cours dejustice devant lesquelles ces prévenuscomparaissent”. A une question sur lemouvement partiel opéré récemment parle chef de l’Etat dans le corps des walis,le Porte-parole du Gouvernement aaffirmé que “ce mouvement intervient enréponse aux exigences de la conjonc-ture”.En outre, le conférencier, a affirméque, la préservation de l’économie natio-nale de l’effondrement est “une missionqui incombe à tous et pas uniquementau gouvernement”, et ce à travers l’ac-complissement, par tout un chacun, deses devoirs et l’exploitation rationnelledes richesses du pays.
“La situation économique est l’affairede tous et ne relève pas uniquement dugouvernement. Chacun peut apporter sacontribution pour éviter l’effondrementde l’économie nationale”, a indiqué leministre lors d’une conférence de presseau terme d’une réunion du Conseil degouvernement consacrée à l’examen etl’adoption de projets de décrets exécutifsrelatifs à divers secteurs.
Le Porte-parole du gouvernement amis l’accent, à cet effet, sur l’importanced’une exploitation rationnelle des riches-ses naturelles du pays, ajoutant que lesAlgériens qui sont sortis dans des mar-ches à travers différentes régions dupays veulent instaurer un Etat fort à tousles niveaux, mais cela ne saurait se fairesans la stabilité sécuritaire et économi-que.
I.H.
Publicité
AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii
11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques
08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Esprits crimi-nels22:00 : Esprits crimi-nels22:50 : Esprits crimi-nels23:35 : Esprits crimi-nels
08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelleéta-gère 09:35 : Amour, gloireet beauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2
14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance entête 16:25 : Vivement latélé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:10 : Les petitsmeurtres d'AgathaChristie22:45 : Trapped23:35 : Trapped
08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?
08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 309:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-
mots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1
09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages aubout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona
07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Cette maisonest pour vous23:00 : Maison à ven-dre
4
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
ActualitéVendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
21
MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit
Viande à la vapeur
accompagnée de riz
Ingrédients
� 1kg de viande de mouton� 500g de riz� 1 bouquet de persil et de coriandre� 1c.à.s d'huile� 1c.à.c de safran� Sel, poivre
Préparation :Remplir la marmite du couscoussier à moitiéd'eau et laisser bouillir, placer la viande salée etpoivrée dans le haut du couscoussier. Laissercuire pendant 45min. Laver le riz et l'égoutter.Mettre le riz dans la marmite du couscoussier,ajouter le sel, laisser le cuire une demi cuisson.Egoutter. Remplir la marmite à moitié d'eauchaude et continuer la cuisson de la viande à lavapeur. Mélanger dans un grand saladier le riz,persil et coriandre haché, safran, huile, sel etpoivre. Déposer le r iz dans le haut decouscoussier et laisser cuire à la vapeur 30min.Placer le riz dans un plat, déposer au centre laviande.
Flan au cacao
Ingrédients� 1/4litre de lait� 3 œufs� 3 cuillères à soupe de cacao� 100g de sucre en poudre� 1 cuillère à soupe de maïzena
Préparation :
Mettre le lait dans une casserole et porter àébullition. Dans un cul de poule mettre le cacao,le sucre, la maïzena et les œufs et battre-lesavec un fouet, ajouter le lait bouillant peu à peuen fouettant régulièrement avec une cuillère enbois. Répartir l'appareil dans des ramequins et placer-les au bain-marie. Faire cuire dans un fourpréchauffé à 180°C pendant 50 minutes. Laisserrefroidir pendant 3 heures.
CCOOIINN
CCUUIISSIINNEE
SOINS BEAUTÉ
Cinq bons gestes pour éviter
le relâchement du cou
Présidentielle du 4 juillet45 lettres d’intentiondéposées
L e bilan provisoire de la remise des formulai-res de souscription de signatures individuel-
les pour les postulants à la candidature à l’élec-tion présidentielle du 4 juillet prochain compte45 lettres d’intention déposées, a indiqué cejeudi un communiqué du ministère de l’Intérieur,des Collectivités locales et de l’Aménagementdu territoire. “Le ministère de l’intérieur informeque suite à la convocation du corps électoralpour le jeudi 4 juillet 2019, le bilan provisoire dela remise des formulaires de souscription designatures individuelles pour les postulants à lacandidature à l’élection de la Présidence de laRépublique, arrêté le mercredi 24 avril 2019,compte 45 lettres d’intention déposées”, note lamême source. Les concernés ont pu bénéficierdes quotas de formulaires de souscription, enapplication des dispositions légales en vigueur,ajoute le communiqué, relevant que l’opérationse déroule dans de “bonnes conditions”.
L es participants à la neu-vième rencontre de concer-
tation des « forces du change-ment en faveur du choix dupeuple » regroupant des partisde l’opposition, des syndicats etdes personnalités nationalesont appelé à l’organisationd’une « rencontre nationale »afin de trouver une solution à lacrise politique que traverse lepays.
« L’accent a été mis, lors decette rencontre sur la nécessitéde former une commission qui
se chargera d’organiser unerencontre nationale des Forcesdu changement qui soit ouverteà tous les acteurs de la société,à l’exception des parties ayantété à l’origine de la criseactuelle, et ce afin de recher-cher une solution qui puisserépondre aux revendicationspacifiques du peuple », préci-sent les participants dans uncommuniqué sanctionnant laréunion.
Ces dernier se sont ditouverts à toute initiative pou-
vant contribuer à satisfaire lesrevendications populaires, lesparticipants à cette rencontreont réitéré leur attachement audialogue en tant que principe àmême de trouver une issue àcette situation.
Ils ont salué, par la mêmeoccasion, l’appel au dialogueexprimé par l’Armée nationalepopulaire (ANP) dans son com-muniqué rendu public mercredi.
Après avoir réitéré leur sou-tien au Hirak populaire et à lasauvegarde de la cohésion de
l’élan populaire pacifique, lesparticipants ont souligné l’impé-ratif préservation de l’indépen-dance de la justice dans le trai-tement de tous les dossiersainsi que le respect des règlesde la justice, de l’impartialité etde l’équité. Ils ont égalementappelé à prendre des mesures“urgentes” pour récupérer l’ar-gent public détourné et protégerla richesse populaire, mettantl’accent sur lanécessité d’infor-mer l’opinion publique sur lespoursuites judiciaires lancées
dans les dossiers de corruption.Le pôle des “Forces du
changement” regroupe plu-sieurs partis politiques de l’op-position tels que le Front pour laJustice et le développement(FJD), Talaie El-Houriyet, lemouvement El-Bina, al-Fajr al-Jadid, parti de la Liberté et de lajustice (PLJ), le syndicat natio-nal des praticiens de santépublique (SNPSP), et nombrede juristes et d’acteurs politi-ques.
A.M.
9ÈME RÉUNION DES FORCES DU CHANGEMENT
Une rencontre nationale s’impose
“Ce n’est pas possible derester dans l’option
constitutionnelle pourrégler la crise politique que
traverse l’Algérie.
Par Roza Drik
La constitution révisée en 2016est minée par l’ex président”, diraBouchachi qui a écrit un texte à
sa convenance, en choisissant lesleviers institutionnels avec à leur têtedes personnes qui lui sont proches. Defait, l’activiste politique et avocat desdroits de l’homme reproche à GaidSalah de chercher, à travers son insis-tance à s’enfermer dans la solutionconstitutionnelle, à pérenniser le sys-tème politique en place depuis 1962.Une telle option est contraire à la volontéexprimée par des millions d’Algériensqui revendiquent l’avènement d’uneréelle démocratie”, accuse MeBouchachi pour qui « la période detransition ne peut se faire dans le cadrede l’article 102 de la constitution” Lesdéclarations faites hier par Maitre
Mustapha Bouchachi lors d’une confé-rence-débat sur “ Quelles solutionspolitiques pour la crise actuelle enAlgérie ?” , animée , à l’universitéMouloud Mammeri de Tizi Ouzou.
“ La solution à la crise actuelle nepeut être que politique,” a martelé MeMustapha Bouchachi, estimant que c’est
une solution préjudiciable à la volontépopulaire. L’avocat qui s’est dit favora-ble à une période de transition quiéchappe au contrôle de l’armée, adétaillé les mécanismes et la méthodolo-gie à même de réussir cette périodecharnière qui va servir de gué pour lepassage vers un Etat de droit et un sys-
tème politique réellement démocratique.Il plaidera pour une instance présiden-tielle collégiale à qui incombera la préro-gative de nommer un chef de gouverne-ment.
Des instances composées de person-nalités indépendantes et qui n’ont euaucun lien avec l’ancien pouvoir ni avecses pratiques anti démocratiques et quiauront, la charge de mettre en place unprocessus électoral et des instrumentspour garantir leur transparence desélections. Revenant sur les mesuresjudiciaires ayant visé certains hommesd’affaires, Maitre Bouchachi estime quela démarche n’est pas indemne demanœuvres. Elles sont même porteusesde risques de division du peuple, pré-vient-il. “ On est pour la lutte contre lacorruption mais on est contre la recoursà une justice sélective et de vengeance.Aucune mesure ne doit détourner lepeuple de son objectif principal à savoirle départ de tout le système.” Comme ila suggéré de s’inspirer des expériencesdes autres pays citons celle de laTunisie. Bouchachi a plaidé en faveurd’une présidence collégiale pour gérer lapériode de transition et aller vers unevraie démocratie.
R.D.
BOUCHACHI À PARTIR DE TIZI OUZOU :
“Aucune mesure ne doitdétourner le peuple
de son objectif principal””
RÉSIDENCE SAHEL
Fin de fonctions pour Hamid MelziI l a été mis fin, ce mercredi, aux fonc-
tions de M. Hamid Melzi, en tant queDirecteur général de l’Etablissementpublic “SAHEL”, a indiqué un communi-qué de la Présidence de la République. “Ila été mis fin, ce jour, mercredi 24 avril2019, aux fonctions de M. Hamid Melzi,Directeur général de l’Etablissementpublic “SAHEL”, précise la même source.Melzi a été remplacé par un intérimaire,en l’occurrence Mourad Amrouche, direc-teur de l’exploitation au niveau de la rési-dence Club des Pins. Mourad Amrouche aégalement occupé le poste de sous-direc-teur restauration au niveau de la mêmestructure. Il y a quelques jours, Mouloud,le fils Melzi a été contraint de remettre sonpasseport au procureur de la Républiqueprès le tribunal de Cheraga. Hamid Melziet son fils Mouloud risquent d’être pour-suivis par la justice dans les prochainsjours.
R.N.
C omposé de silicatede magnésium, le
talc est un minéral quel'on utilise aussi bien dansl'industrie qu'en dermato-logie et en cosmétologie.Contre la transpiration,pour fixer le rouge àlèvres ou encore enshampooing sec, le talcest en effet un alliébeauté incontournable. Un anti-transpirant
Le talc est connu etreconnu pour ses proprié-tés absorbantes. C'estpour cela qu'il peut servird'anti-transpirant. Seul ou associé à votredéodorant, il permet delimiter la transpiration.Vous pouvez aussi enmettre dans vos chaussu-res si vos pieds ont ten-dance à transpirer.En poudre matifianteVous connaissez cefameux problème du nezqui brille quelques heuresaprès avoir réalisé un jolimaquillage ? Pour luttercontre cet excès desébum, vous pouvez utili-ser du talc qui servira
alors de poudre mati-fiante. Appliquez-le avecun pinceau à blush, parexemple.Mais attention si vousavez une peau à problè-mes. User du talc oui, enabuser non. Pourquoi ?Parce qu'il pourrait obs-truer vos pores et vouscauser davantage de pro-blèmes de peau (pointsnoirs, acné...).Autre astuce maquillage :le talc peut aussi aider àfixer votre rouge à lèvres.Appliquez ce dernier puispoudrez légèrement voslèvres et celles-ci reste-
ront maquillées plus long-temps.En shampooing secVos racines et votrefrange regraissent vite ?Pour éviter de passer parla case shampooing, utili-sez du talc. Saupoudrezlégèrement vos racines etvotre frange. Attendez 10minutes environ, frottez,brossez et le tour est joué!En soin d'avant et d'aprèsépilationPour atténuer la douleuret les irritations sur vosjambes comme au niveaude vos aisselles, appli-
quez du talc environ uneheure avant de vous épi-ler puis après pour éviterles petits boutons et lesgrattements. Enlevezensuite le surplus avecune serviette sèche etlancez-vous dans votreséance d'épilation. En prévention contre lesampoulesLes chaussures de villesont certes élégantesmais elles font parfois ter-riblement mal aux pieds etcausent notamment desampoules. Pour pouvoirporter autre chose quevos baskets (même sivous les adorez), utilisezdu talc. Appliquez-le surles endroits sujets auxampoules (arrière du pied,petit orteil...) et enfilez voschaussures. Bonjour élé-gance, adieu séance detorture !Le talc peut être utilisé demultiples façons.Préférez-le bio et sansparfum pour un plusgrand respect de votrepeau.
LE TALC
Comment l'utiliser dans sa routine beauté
Le cou est l'une des zones privi-légiées du vieillissement. Pourle garder jeune longtemps,
quelques gestes, simples et rapi-des, peuvent pourtant vous apporterde très bons résultats.
Prenez soin de votre cou commede votre visage :Le matin comme le soir, vous êtesconsciencieuse et ne négligez pasl'hydratation et le soin de votrevisage. Pourquoi ne le feriez-vouspas également pour votre cou ?
Une crème spécifique pour pren-dre soin de votre couPour accentuer encore davantagevos efforts pour une peau lisse et
ferme autour de votre cou, vouspouvez également opter pour unecrème spécifique.
Le soleil est l'ennemi de votrecouComme de votre peau en générald'ailleurs ! Mais puisque celle devotre cou est plus fine, elle sera lapremière victime des rayons quiprovoqueront vos premières rides ettaches brunes.Pour se protéger des UV destruc-teurs, une bonne crème solaire estindispensable. Vous pouvez opterpour une crème qui associera à soneffet protecteur une action antivieil-lissement. N'hésitez pas à en appli-quer quotidiennement, une étude
scientifique a même montré que se
protéger du soleil tous les jours
pouvait réduire le risque de déve-
lopper un cancer de la peau.
Quelques exercices de gymnasti-
que pour un coup raffermi :
L'entretien des muscles de cette
région est essentiel si vous voulez
conserver une peau ferme. Il ne
suffit que de quelques minutes par
jour pour réaliser ces exercices.
Pour commencer, placez votre lan-
gue sur votre palais puis faites la
toucher le fond de votre bouche,
tendez ensuite votre cou et conser-
vez cette position durant trente
secondes. Vous pouvez continuer
cet exercice en prononçant dix fois
la lettre " X ". Vous ferez la grimace,
mais votre cou en sortira raffermi !
En attendant que vos efforts
soient récompensés, une pincée
de maquillage !
Pour masquer efficacement le relâ-
chement de votre cou, vous pouvez
appliquer une BB crème hydratante,
qui vous offrira le bénéfice d'une
bonne hydratation associée à un
effet camouflant.
Pour bien la choisir, optez pour une
crème en demi-ton plus foncée que
la carnation de la peau de votre
cou. Appliquez-là de chaque côté
de la trachée, de sorte que l'effet
d'optique joue en votre faveur.
2222
Actualité Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
23232323
Vendredi 26 - Samedi 27 avril 2019
LA LIGNE AGHA-AÉROPORT D'ALGEROPÉRATIONNELLE DÈS LUNDI
L'exploitation commer-ciale des dessertes par
train de la gare d'Agha versl'aéroport internationald'Alger, via Bab Ezzouar, sefera à partir de lundi 29 avril2019. La fréquence des trainsest programmée pour unaller-retour chaque heureentre de 5h00 et 21h00.Concernant le prix du trajet,il est fixé à 80 DA par adulteet 40 DA pour le tarif enfant.
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 02-23C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
Directeur de la publicationMohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]
PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00
Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08
Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37
Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49
Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97
ANEP :
1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION
Edité par la EURL GrinishMedia Edition
au Capital de 100 000 DA
Quotidien national d’information
Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE
- Donc, la liste a toutes les
chances de s'allonger encore et
encore.
- La rue insiste de plus en plus
concernant le frère du
président démissionnaire.
- Oui, mais les gens ne
devraient pas oublier certains
cireurs de bottes d'hier,
devenus grands pourfendeurs
aujourd'hui, histoire de se
racheter une virginité bon
marché, et de faire oublier
leurs propres frasques, et
louches affaires.
- Je ne sais pas, mais à chaque
que l'on évoque ce genre de
spécimens indignes de
représenter la race humaine, le
premier nom qui me vient en
tête est celui de Seddik
Chihab…
- Et le second ?
- Wana aâreft… M. A.
Coup de cœur, coup de gueule ?
Une seule adresse : [email protected]
" Les Etats-Unis ont été demauvaise foi lors de sonsommet avec le présidentDonald Trump à Hanoï enfévrier. La situation dans lapéninsule a atteint "un pointcritique ", Kim Jong Un,leader nord-coréen.
LA POSTE RENONCE À SA GRÈVE
MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB
La Fédération
nationale des
travailleurs de la
Poste et des
technologies de
l'information et de
la communication
a annoncé, jeudi à
Alger, la
suspension de la
grève à laquelle
elle avait appelé
les 28, 29 et 30
avril courant, en
réponse à la
décision de la
justice ordonnant
l'arrêt de la grève.
S'exprimant lors
d'une conférence
de presse, le
Secrétaire général
de la Fédération,
Mustapha Oukal a
déclaré que "la
décision de
suspendre cette
grève intervient
suite à la décision
de la justice",
réaffirmant, dans
le même contexte,
"l'attachement"
du syndicat aux
revendications
professionnelles
des travailleurs du
secteur, qualifiées
de "légitimes".
Le baromètre de Tribune des Lecteurs
Profil haut Profil bas
Mustapha Bouchachi,avocat et défenseur
des droits de l'Homme
Djamel Ould Abbas,ancien ministre et
ancien SG du FLN Décidemment, un malheur ne vient
jamais seul. C'est ainsi que Ould Abbasn'en finit plus de prendre des tuiles sur latête. Les membres du CC ont refusé sadémission -histoire de sauver l'honneur- deson poste de SG du FLN, afin de lui retirerleur confiance. Pendant ce temps, le bureaudu Sénat a officiellement entamé les procé-dures pour lui retirer son immunité.Sombres jours en perspective.
Incontestablement, cet homme de loi, le seulqui avait eu le courage de claquer la porte
de l'APN, et de renoncer à de nombreux avan-tages, qui tout le monde était prêt à payer desfortunes pour y entrer, donne l'air d'être leseul à être demeuré constat dans le baromètrepopulaire. C'est dire que la constance, enne-mie jurée de l'opportunisme et des spectacu-laires retournements vestimentaire, finit tou-jours par payer.
Encore une idylle qui prendbrusquement fin.
Par Mohamed Abdoun
Les évènements continuent des'enchainer et de s'accélérer àla vitesse grand V. Il ne se
passe plus un seul jour sans que l'onn'assiste à quelques nouveaux rebon-dissements. Tous, plus spectaculairesles uns que les autres. Réputés intou-chables parmi les plus intouchables,d'une discrétion telle que l'on en pos-sède très peu de photos, érigés enune sorte de légende dans laquelle lefabuleux le dispute allègrement à laréalité, les frères Kouninef viennentdonc de tomber de leur imprenablepiédestal. Et c'est la télévision publi-que, celle-là même qui nous avaitannoncé la veille que la justice avaitconvoqué Ahmed Ouyahia, qui en faitl'annonce. Ces frères qui, dit-on,auraient amassé une fortune considé-rable grâce aux marchés publics,mais aussi à certaines entourloupesdont ils ont le secret, comme le rachatde l'ex-Sogedia, ou bien le projetmort-né des cabines téléphoniques(sans cabines) au moment-même oùla téléphonie mobile étaient en pleineexplosion. Et, c'est Algérie Télécomqui en a fait les frais, comme cetteentreprise publique en a fait l'aveu
elle-même dans un communiqué offi-ciel. Il faut ajouter à cela le fait quecette fratrie ne s'encombre de pres-que aucun scrupule en ce quiconcerne sa prise en charge des mar-
chés publics pharaoniques dont elleest généreusement gratifiée. Cela,sans oublier tous ces prêts et aidesbancaires qui, parfois, frisent carré-ment l'indécence. Cette famille n'estdonc plus intouchable. Ses membres,tous actionnaires dans des sociétésleur appartenant, ont été mis auxarrêts alors que des enquêtes lesconcernant ont été ouvertes. Il en vade même pour le magnat Issaâd
Rebrab. Ce dernier, passé maitredans l'art de " communiquer " et degrimer les cartes, se démène demanière incroyable pour tenter defaire accroire qu'il n'est entendu par la
gendarmerie que dans le cadre desblocages dont ses sociétés seraientvictimes. Or, la vérité, à priori, seraittoute autre. Ou, en tous cas, devraitêtre ainsi. Rebrab, en effet, a amasséune immense fortune en agissant trèssouvent à la lisière de la loi, le toutdurant la décennie noire. BelaïdAbdesselam, qui connait bien ce dos-sier, m'en a longuement entretenu.Les enregistrements relatant ces
entretiens sont toujours à mon niveau.J'en avais déjà fait état maintes foisaussi bien dans ce journal, que dansles publications où j'avais eu l'heur, oule malheur, de travailler auparavant.Rebrab est loin d'être ce capitaine del'industrie clean, compétent, à qui toutréussit, selon l'image -fausse- qu'ils'est laborieusement façonnée. Bref,le fait que de gros poissons tombentde cette manière a de quoi rassurer,voire calmer, la rue. Cela ne suffiraitquand même à mettre un terme au "hirak ". Les revendications de ce der-nier sont liées à un départ total de cesystème, ce qui n'est toujours pas lecas. Quant aux affaires de corrup-tions, il ne faudrait pas qu'elles ser-vent pour régler des comptes entreclans, puisqu'on constate, encore ettoujours, que certains individus, àl'image de Amar Saidani, restent tou-jours intouchables, ce qui est franche-ment incroyable. Il est en effet le seulindividu à avoir reconnu publiquementavoir acheté un bien immobilier enFrance sans préciser, pour autant,d'où il s'est procuré l'argent, et encoremoins comment il a réussi à le trans-férer vers l'étranger, sachant que celaest strictement interdit.
M. A.
" Rebrab est loin d'être ce capitaine de l'industrie clean,compétent, à qui tout réussit, selon l'image -fausse- qu'ils'est laborieusement façonnée. Bref, le fait que de grospoissons tombent de cette manière a de quoi rassurer,voire calmer, la rue. Cela ne suffirait quand même pas
à mettre un terme au " hirak ". "
GROSSIÈRE MANIP… É ditorial
Par Hakim Djazairi
Le mouvement de contes-tation a testé hier sacapacité à rester mobilisé
l'occasion de ce 10e vendrediconsécutif de manifestations àtravers le pays, sur fond delimogeages de symboles durégime Bouteflika déchu etd'incarcérations dans des affai-res de corruption présumée.Selon des acteurs actifs dumouvement qui est à sondixième vendredi de contesta-tion, la mobilisation populairene devrait pas faiblir, après le
limogeage de symboles durégime Bouteflika et les incar-cérations dans des affaires decorruption présumée. Le mou-vement populaire contre le sys-tème régnant ne semble mon-trer aucun signe d'essouffle-ment. Bien au contraire, ledépart du système dans satotalité est toujours exigé parles Algériens, en témoigne lestrès nombreuses banderolesbrandis hier à l'occasion de cedixième vendredi de contesta-tions. Malgré les limogeages,les convocations judiciaires etpoursuites annoncées contre
des caciques du régime et leplacement en détention provi-soire de riches hommes d'affai-res, le Hirak a fait preuve hierde sa détermination à allerjusqu'ai bout de revendica-tions, à savoir le départ desdeux B restants. À Alger, lacapitale, les manifestants ontcommencé à se rassembler,comme à leur habitude, peuaprès 8 h 30 à la Grande-Poste. Venus de plusieurs vil-les et quartiers, les manifes-tants se sont rassemblés aupied de l'édifice, drapeau natio-nal et pancartes brandis. Lesdifférents accès à Alger sont fil-trés, selon plusieurs témoigna-ges. Le tunnel des facultés,symbole du hirak a été ferméaux manifestants pour des rai-sons de sécurité. La semainepassée, les manifestants ontété simplement stoppés à l'en-trée du fameux tunnel, que lesmanifestants ont surnommé:Ghar Hirak. Dans la capitale,des manifestant brandissentdes banderoles et des pancar-tes hostiles au vice-ministre dela défense nationale, le généralde corps d'armée Ahmed GaidSalah pour réclamer le respectdes engagements pris pour unchangement du système dontl'application des articles 7 et 8de la constitution. A la placeAudin , des jeunes habillés engilets oranges se dressententre les manifestants et le dis-positif policier déployé devantl'entrée du tunnel des facultésafin de prévenir tout contactentre les manifestants et lespoliciers anti émeutes.à Bouirades habitants s'affairent à net-
toyer la placette habituelle abri-tant les rassemblements dumouvement populaire chaquevendredi. Le tunnel des facul-tés a été fermé par la police.En effet, un important dispositifde policiers et de fourgons aété déployé à ses deux entréesempêchant tout présence à l'in-térieur vraisemblablement àtitre préventif. Les accès vers la capitaleAlger sont quadrillés par lagendarmerie ce vendredi, le10e de mobilisation pour ledépart du système. En effet,selon de nombreux militants dedéfense des droits de l'homme,le déploiement des gendarmess'est intensifié ce vendredi enprévision des manifestations àAlger.La présence des gendar-mes est signalée sur l'auto-route Est-Ouest à hauteur deLakhdaria dans la wilaya deBouira.Le déploiement desgendarmes pour empêcher etdissuader les habitants des
autres régions du pays de ral-lier Alger a causé de bouchonsmonstres. Le vice-président deLigue Algérienne pour laDéfense des Droits del'Homme ( LADDH), Said Salhiécrit sur sa page Facebookque "ce matin (vendredi) et àl'instant encore, tous les accèsd'Alger sont fermés sur l'auto-route et même sur l'ancienneroute, des dispositifs impres-sionnants de la gendarmeriequi filtrent les passants, tousles véhicules et bus, immatri-culés hors Alger sont arrêtés,fouillés et refoulés, il suffitd'avoir en votre possession undrapeau national ou Amazighpour être refoulés". A lagrande poste d'Alger, lieu sym-bolique depuis le 22 février, lespremiers manifestants sontdéjà sur place et commencentà lancer les messages de cevendredi dans son acte 10.
H.D
DIXIÈME VENDREDI CONSÉCUTIF DE MANIFESTATIONS POPULAIRES À TRAVERS LE PAYS
Le Hirak n'entend pas baisser la garde
LA PREMIÈRE " ÉLECTION " LIBRE ET TRANSPARENTE EN ALGÉRIE DEPUISSON INDÉPENDANCE
Un avant-gout de L'Algeriede demain � A la grande poste d'Alger un vote symbolique est organiséen installant une urne transparente et les manifestants sontinvités à glisser leurs "bulletins" de vote et les initiateurs pro-mettent d'annoncer les résultats de ce "vote symbolique" pourconnaître le nombre de voix en faveur du départ du systèmeet celles pour son maintien. Pour les initiateurs l'opération serala première élection libre et transparente en Algérie depuis sonindépendance.
H.D
Ph : H
afida
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
11ÈME ANNÉE - N° 3089 - VEN 26 - SAM 27 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
Pages 01-24C M
J N
C M
J N
C M
J N
C M
J N
.
� L'Office national du Pèlerinage et
de la Omra (ONPO) a annoncé, jeudi,
que le dernier délai pour s'acquitter du
coût du Hadj 2019 et compléter le
dossier administratif avait été fixé au 5
mai prochain. Le coût du hadj a été
fixé, cette saison, à 565.000 Da, prix du
billet d'avion inclus, à payer au niveau
des filiales de la Banque d'Algérie au
niveau des différentes wilayas, sachant
qu'Air Algérie prélèvera le montant
global des billets directement de la
Banque.
Lors du paiement du cout du Hadj, les
hadjis doivent être munis de
l'attestation de succès au tirage au sort,
du passeport biométrique et d'un
certificat médical, a rappelé l'ONPO.
HADJ 2019
LES RETARDATAIRES RAPPELÉS À L'ORDRE
11ÈME ANNÉE - N° 3089 - VEN 26 - SAM 27 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.
Quotidien national d’information
TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs
INDÉPENDANCE DELA JUSTICE DANS
LES ENQUÊTESANTICORRUPTION
LE MDN DÉNONCEUNE TENTATIVE DEDÉSINFORMATION
AVÉRÉE Page 3
www.tribunelecteurs.com
ALORS QUE LE PARQUETGÉNÉRAL DE LA COUR
D'ALGER A AFFIRMÉACCOMPLIR SON DEVOIR
SANS AUCUNE INSTIGATION
LA LUTTE CONTRELA CORRUPTION
S'INTENSIFIE
LE SÉNAT A ENTAMÉ LA PROCÉDURE DE LEVÉE
DE LEUR IMMUNITÉ PARLEMENTAIRE
SALE TEMPS POUR OULD ABBES
ET BARKAT
9ÈME RÉUNION DES FORCES
DU CHANGEMENT
UNE RENCONTRENATIONALE S'IMPOSE
RÉSIDENCE SAHEL
FIN DE FONCTIONSPOUR HAMID
MELZI
QUELQUE 54.000SOUSCRIPTEURS
CONVOQUÉS POURLE CHOIX DES SITES
L'AADL 2 SUR LA BONNE VOIE
APPROVISIONNEMENTDE L'ITALIE EN GAZ
ALGÉRIEN
SONATRACH ET ENIRECONDUISENTLEUR CONTRAT
PRÉPARATIFS POUR LE MOIS
DE RAMADHAN
LE GOUVERNEMENTPREND LE TAUREAU
PAR LES CORNES
NOUVELLE AÉROGARE D'ALGER
TOUT CE QUE VOUSDEVEZ SAVOIR
ELLE RÉCLAME UN POUVOIR CIVIL
IMMÉDIAT AU SOUDAN
UNE FOULEIMMENSE DÉFERLE
À KHARTOUM
FÊTE DES TRAVAILLEURS
LA JOURNÉE DUMERCREDI
CHÔMÉE ET PAYÉE
Page 3
Page 3
Page 4
Page 4
Page 5
Page 6
Page 5
Page 6
Page 24
Page 7
DIXIÈME VENDREDI CONSÉCUTIF DE MANIFESTATIONS POPULAIRES
À TRAVERS LE PAYS
LE HIRAK N'ENTENDPAS BAISSER
LA GARDE
HASSAN RABEHI, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT ET MINISTRE
DE LA COMMUNICATION :
" IL FAUT CRISTALLISERLES REVENDICATIONS
POPULAIRES "Page 5
LIRE EN PAGE 2
PH
. Hafid
a
LES EMPOISONNEURS...� Yatta est une ville palestinienne située à 6 km au Sud d'Hébron. A l'Est de Yatta est implantée la colonie de Maon, limitrophedu village palestinien d'Al Tuwani.Jeudi 25 avril 2019, les colons de Maon ont commis un nouveau crime. Protégés pas les soldats de la force d'occupation, ils ont empoisonné l'unique puits d'abreuvage des troupeaux de moutons d'AlTuwani.Ensuite, ils ont répandu en grande quantité sur les pâturages du village un poison dangereux connu sous le nom de fluroatce-tamite, un raticide interdit dans de nombreux pays et produit en Israël.L'objectif est simple: Faire déguerpir les villageois de cette terre qu'ils veulent occupée en vue d'agrandir la colonie.En langage diplomatique, certains diront que c'est pour empêcher la solution de deux États en terre de Palestine… comme lepréconise, depuis le 29 novembre 1947, le plan de partage de la Palestine élaboré par l'UNSCOP (United Nations SpecialCommittee On Palestine) et approuvé par l'Assemblée générale de l'ONU, à New York, par le vote de la résolution 181.C'était sans compter sur les empoisonneurs de 2019...
Humeur
Le président russeVladimir Poutine et le diri-geant nord-coréen, Kim
Jong Un, ont qualifié jeudid'"importantes" et de "profon-des" leurs discussions sur lesrelations bilatérales et le pro-blème nucléaire dans la pénin-sule coréenne à l'occasion deleur premier sommet tenu àVladivostok, ont rapporté desmédias locaux. "Nous venonsd'avoir d'importants entretiensen tête-à-tête. Nous avons puévoquer l'histoire des relationsentre nos deux pays, leur sta-tut actuel et la possibilité dudéveloppement des relationsbilatérales," a déclaré M.Poutine à l'issue d'un sommetbilatéral élargi, a indiquél'agence russe Tass.Remerciant le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un d'avoiraccepté l'invitation de Moscouet d'être venu en Russie, M.Poutine a ajouté qu'il a eu unéchange de points de vue avecson homologue coréen ausujet de "ce qui devrait être faitpour améliorer la situationdans la péninsule coréenne,notamment sur les mesures àprendre pour que la situationprésente de bonnes perspecti-ves d'amélioration", a poursuivila même source. A ce propos,le président russe a soulignéque la Corée du Nord devaitbénéficier de "garanties sur sasécurité et sa souveraineté" dela communauté internationaleen échange d'une dénucléari-sation, appelant dans cecontexte au respect du "droitinternational" qui permettra unerésolution de la crise sur le
programme nucléaire dePyongyang. "Le plus importantest de restaurer (...) la force dudroit international et de revenirà une situation où le droit inter-national, et non pas le droit duplus fort, détermine le courtdes affaires dans le monde", ainsisté, en outre, M. Poutinefaisant allusion notamment auxEtats Unis qui ont imposé plu-sieurs sanctions à l'égard dePyongyang en riposte à lapoursuite de son programmenucléaire. M. Kim a déclaré,pour sa part, que M. Poutine etlui-même avaient eu une "dis-cussion constructive" quantaux "moyens d'une solutionpacifique" du problèmenucléaire dans la péninsulecoréenne, relevant que ce der-nier est devenu un des "pluspressants au niveau internatio-nal". Il a également exprimé
l'espoir que les négociations sepoursuivent "de façon utile etconstructive", soutenant qu'ils'est déplacé en Russie pouréchanger des opinions sur lasituation dans la péninsulecoréenne, ainsi que sur ledéveloppement des relationsbilatérales. Le dirigeant nord-coréen aremercié, à l'occasion, le prési-dent Poutine d'avoir trouvé le"temps nécessaire pour uneréunion et une conversationapprofondie". Transmettant les salutations"chaleureuses" du gouverne-ment et au peuple nord-coréens à son homologuerusse et à "ses chers amis rus-ses", Kim Jong Un a qualifié laFédération de Russie, de"grand voisin amical". Arrivé àVladivostok avec son trainmercredi pour sa première ren-
contre avec M. Poutine, M. Kima exprimé l'espoir que cetterencontre puisse contribuer audéveloppement des relationséconomiques et culturellesentre son pays et la Russie.Par ailleurs, le leader nord-coréen Kim Jong Un a indiquéque les Etats-Unis ont été "demauvaise foi" lors de son som-met avec le président DonaldTrump à Hanoï en février, etque la situation dans la pénin-sule a atteint "un point criti-que", a rapporté vendredil'agence nord-coréenne KCNA.Kim Jong Un a fait ce com-mentaire lors de son premiersommet avec le présidentrusse Vladimir Poutine jeudi àVladivostok, dans l'Extrême-Orient russe, une rencontrequ'il a qualifiée d'"ouverte etamicale", selon KCNA. Il ainvité M. Poutine à lui rendre
visite dans son pays "aumoment opportun", et cetteoffre a été "promptementacceptée". Les déclarations cri-tiquant l'attitude américaineinterviennent une semaineaprès la demande dePyongyang de retirer le secré-taire d'Etat américain MikePompeo des négociations surle nucléaire avec Washington,l'accusant de faire dérailler leprocessus. "La situation dans la péninsulecoréenne et dans la région setrouve actuellement dans uneimpasse et a atteint un pointcritique", a également déclaréle dirigeant nord-coréen selonKCNA. M. Kim a par ailleursaverti que la situation "pourraitretrouver son état initial, lesEtats-Unis ayant adopté uneattitude unilatérale de mau-vaise foi lors du second som-met Corée du Nord- Etats-Unisrécemment", tenu dans la capi-tale vietnamienne en février.Ce sommet Kim-Trump s'étaitachevé sur un retentissantfiasco sur le dossier nucléraire.Lors de ces entretiens, laCorée du Nord avait demandéun allègement immédiat dessanctions financières, mais lesdeux parties ne s'étaient pasentendues sur les concessionsque devait faire Pyongyang. M.Kim a dit à M. Poutine que lapaix et la sécurité dans lapéninsule coréenne dépendententièrement de l'attitude desEtats-Unis et que son pays "sepréparera à toutes les situa-tions possibles", toujours selonKCNA.
R.I.
FÊTE DES TRAVAILLEURS
LA JOURNÉE DU MERCREDICHÔMÉE ET PAYÉE
� La journée du mercredi 1er mai2019, fête des travailleurs, sera chô-mée et payée pour l'ensemble des per-sonnels des institutions et administra-tions publiques, des établissements etoffices publics et privés, a indiqué cejeudi un communiqué commun de laDirection générale de la Fonction publi-
que et de la Réforme administrative etdu ministère du Travail, de l'Emploi etde la Sécurité sociale. Cette mesure concerne également lespersonnels des entreprises publiques etprivées, tous secteurs et statuts juridi-ques confondus, y compris les person-nels payés à l'heure ou à la journée,
précise la même source.
Toutefois, les institutions, administra-
tions, établissements, offices et entre-
prises précités, sont tenus de prendre
les mesures nécessaires pour assurer
la continuité des services organisés en
mode de travail posté.
SOMMET DE VLADIVOSTOK
POUTINE ET KIM SAUVENT LA FACE