Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3168 - MERCREDI 31 JUILLET 2019 - PRIX 15 DA.

� Seize candidats à l'émigrationclandestine, tous desressortissants subsahariens, ontété interceptés hier au nord-ouestde Cap Falcon (Aïn El Turck), parles unités du groupementterritorial des Gardes-côtes

d'Oran, a-t-on appris auprès dela cellule de communication dece corps de sécurité. Ces 16candidats à l'émigrationclandestine ont tenté leuraventure, à bord d'uneembarcation en polyester,pour rallier les côtes espagnoles.

Ils ont été interceptés mardià 4 heures du matin, à 6, 5 milesau nord-ouest de Cap Falcon(Aïn El Turck) par les unitésdu groupement territorial desGardes côtes d'Oran, a indiquéla même source.

ORAN

SEIZE HARRAGASUBSAHARIENSINTERCEPTÉS

Par Kamel Zaïdi

"Il n'y aura pas denégociationsaujourd'hui car nous

sommes toujours à Al-Obeid"(centre) où cinq lycéens pro-testant ont été tués par ballelundi", ont déclaré les deuxnégociateurs, Taha Osmanet Satea al-Haj, cités parl'AFP. La ville d'Al-Obeid"était lundi le théâtre d'unmassacre qui a couté la vieà cinq manifestants, dontquatre lycéens, tous tué parballe, lors du rassemblementorganisé dans la ville. Denouvelles discussions étaientprévues mardi entre les deuxcamps (militaires et leadersde contestation) pour finali-ser certains points en sus-pens de l'accord conclu le 17juillet sur la transition, alorsque les protestations sepoursuivent dans le payscontre les conclusions d'uneenquête officielle sur la dis-persion sanglante d'un sit-inde manifestants le 3 juin àKhartoum. Selon la "déclara-

tion politique" signée le 17juillet, un Conseil souveraincomposé de cinq militaires etsix civils sera chargé demener la transition pendantun peu plus de trois ans. Lesmilitaires présideront cetteinstance pendant les pre-miers 21 mois, les civilsprendront la relève pour les18 mois restants.Après ces violences surve-nues à la veille d'une reprisedes négociations entre pou-voir militaire et contestationpour finaliser un accord surla transition, les autorités ontimposé un couvre-feu noc-turne dans la ville d'Al-Obeidet trois autres localités del'Etat du Kordofan-Nord (cen-tre). Pays pauvre à l'écono-mie exsangue, le Soudan esten proie à un mouvement decontestation depuis décem-bre. Déclenchées après letriplement du prix du pain,les manifestations se sonttransformées en oppositionau président Omar el-Béchir,destitué et arrêté par l'arméele 11 avril après 30 ans au

pouvoir. Elles se sont pour-suivies après la mise enplace d'un Conseil militairelui ayant succédé, pourréclamer un pouvoir civil etde meilleures conditions devie. Lundi à Al-Obeid, "cinqmartyrs sont tombés sousles tirs de snipers lors d'unrassemblement pacifique", aindiqué un comité de méde-cins proche du mouvement,faisant état d'un nombreindéterminé de blessés.Selon Babikir Faisal, un lea-der de la contestation, "qua-tre lycéens font partie descinq martyrs". Des habitantset un journaliste local ontconfirmé ces informations.La ville d'Al-Obeid n'a pasconnu de manifestationsimportantes depuis le débutde la contestation.Un résident joint au télé-phone par l'AFP a expliquéque le rassemblement delundi avait été organisé pourprotester contre "une pénuriede pain et de carburant dansla ville ces derniers jours"."Les écoliers ont été affec-

tés, en l'absence de trans-ports pour les conduire àl'école", a-t-il souligné."Aujourd'hui ils ont manifestéet quand leur marche aatteint le centre-ville il y a eudes coups de feu". Outre lecouvre-feu nocturne imposépour une période indétermi-née, le bureau du gouver-neur du Kordofan-Nord aannoncé la suspension descours dans toutes les écolesde l'Etat. L'appel à de nou-veaux rassemblements lancélundi intervient alors que plu-sieurs manifestations ont eulieu depuis samedi àKhartoum pour protestercontre les conclusions d'uneenquête officielle sur larépression meurtrière d'unsit-in de manifestants le 3juin dans la capitale souda-naise, qui a fait des dizainesde morts. Cette enquête aconclu samedi à l'implicationde huit paramilitaires donttrois au moins sont membresdes redoutées Forces desoutien rapide (RSF) diri-gées par le numéro deux duConseil militaire, MohammedHamdan Daglo, qui avaitauparavant nié toute respon-sabilité de ses forces. Selonun comité de médecins pro-che des protestataires, 127manifestants ont péri le 3juin. Les chefs de la contes-tation ont rejeté les conclu-sions de l'enquête, qui évo-que un bilan des victimesmoins élevé que le leur etexonère la responsabilité duConseil militaire qui a affirmén'avoir pas donné les ordrespour la dispersion.

K.Z.

Un astéroïde qui " frôle " laTerre, cela arrive de temps en temps. Mais ce qui est plusrare, c'est de le découvrirparticulièrement tard, car ce genre d'événement est le plus souvent anticipé.

Dans la nuit du 24 au 25juillet dernier, un asté-roïde baptisé " 2019

OK " est passé à environ 73000 km de la Terre, soit un cin-quième de la distance entrenotre planète et la Lune. Sil'existence de cette masserocheuse était connue par laNasa depuis le 28 juin, on n'adécouvert qu'il allait nous frôlerque le 24 juillet, soit la veille de

son passage, ont rapporté desmédias américains ce week-end. En cause, principalement: la petite taille de ce blocrocheux, d'un diamètre comprisentre 40 et 130 mètres. Or,plus l'astéroïde est petit, plusla réflexion de la lumière estfaible et plus il est difficile pourun télescope de repérer laroche. Car les scientifiquesobservent les astéroïdes viades télescopes, qui détectentla lumière solaire réfléchie parces masses rocheuses. " Onobserve à la fois sa brillance etle pouvoir réfléchissant de sasurface ", nous précise PatrickMichel, directeur de rechercheau CNRS et spécialiste desastéroïdes. En janvier 2018, le

passage d'un autre objetrocheux près de la Terreavait bien été annoncéavec deux semainesd'avance… mais l'astéroïdeavait une taille de 1,1 km.Beaucoup d'experts pointentun manque de moyens adap-tés pour repérer un astéroïdeaux dimensions aussi faibles. "Dans les années 1990, le butétait de recenser 90 % desobjets plus gros que 1 km.Aujourd'hui, le programme viseà descendre au seuil de 140m, mais on n'en connaît pourl'instant que 20 à 30 % ", indi-que Patrick Michel. Plusieursexperts appellent la Nasa,parmi d'autres agences, àaccorder une priorité plus

importante à la détection detous les astéroïdes, quelle quesoit leur taille. " Nous dispo-sons de la technologie pourdétecter ces petits astéroïdes,à condition de s'y engager dèsmaintenant ", a estimé auprèsdu Washington Post AlanDuffy, un astronome australien.Un nouveau télescope puispuissant devrait être installédans les prochaines annéesaux États-Unis. Mais faut-ilpour autant à tout prix recenserles dizaines de milliers d'asté-roïdes qui se baladent dansl'espace ? " Par rapport aux

moyens qu'il faudrait y mettre,le jeu n'en vaut pas la chan-delle ", estime Patrick Michel,rappelant que le risque d'im-pact est de toute façon très fai-ble. Reste qu'un tel caillou,même de petite taille, peutcauser d'importants dégâts enentrant dans l'atmosphère. Le15 février 2013, au Chili, unastéroïde de 20 m de diamètres'était désintégré à seulement20 km du sol, ses fragmentsblessant environ 1000 person-nes en retombant. Ces événe-ments restent heureusementtrès rares.

ASTÉROÏDE AYANT FRÔLÉ LA TERRE

LES RAISON DE L' " ÉCHEC " DES ASTRONOMES

EL HARRACH

COUPURE DE GAZ CE MATIN� L'alimentation en gaz sera inter-rompue aujourd'hui 31 juillet dansplusieurs localités de la communed'El Harrach (Alger) en raisonde travaux d'entretien, a indiquéhier la Société de distributiond'électricité et du gaz d'Alger (SDA)dans un communiqué.Cette coupure de l'alimentation engaz surviendra mercredi à partirde 22h00 et se prolongera jusqu'à8h00 du matin, a précisé la mêmesource. Elle concernera les localitéssuivantes : la cité Kourifa, SidiM'barek, les trois caves, Boumaâtiet la zone industrielles d'El Harrach,a ajouté le même communiqué.

MÉTÉO DANS LE SUD DU PAYS

ACTIVITÉ PLUVIO-ORAGEUSE� Une activité pluvio-orageuseaccompagnée d'averses de pluieet/ou de grêle, devait affecter depuishier la wilaya de Tamanrasset et lesud de la wilaya d'Adrar, avec unniveau de vigilance "orange",indique un bulletin spécial (BMS)du Centre national des prévisionsmétéorologiques. Les cumuls devaientatteindre ou dépasser localement20 mm durant la validité du BMS quia couru mardi de 12h00 à 21h00,précise-t-on de même source.

AU LENDEMAIN DE L'ASSASSINAT DE CINQ MANIFESTANTS AU SOUDAN

LE DIALOGUE REVIENT AU POINT-MORT HAUSSE DE 206% DUCHIFFRE D'AFFAIRES DISSIMULÉ EN 6 MOIS

TRABENDO-CONNECTION !

KHALIDA TOUMI ET ABDELWAHABNOURI CIBLÉS PAR LA JUSTICEGAID SALAH SOUTIENT LE PROCESSUS DE DIALOGUE MISEN BRANLE PAR LE PANEL CONDUIT PAR KARIM YOUNES :

11ÈME ANNÉE - N° 3168 - MERCREDI 31 JUILLET 2019 - PRIX 15 DA.www.tribunelecteurs.com

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

LIRE EN PAGE 3

AADL1

ULTIME PROMESSE POUR

SEPTEMBREPAGE 7

" IL N'EST PAS QUESTION DE PERDRE PLUS DE TEMPS "

CRITIQUES AUTOUR DU PANELDE DIALOGUE

LA RÉPONSEDE KARIMYOUNES

PAGE 6

Le chef d'état-major, dont l'avis sur l'initiative de ce panel, était attendu par tous, vient de sceller un tournant historique pour l'Algérie.Reste à attendre la réaction de la rue d'abord, mais aussi celle de tous les acteurs politiques qui ont tourné le dos au panel, mettant

en avant diverses propositions plus ou moins réalistes. L'Algérie se trouve bel et bien à une historique croisée des chemins.

PAGE 5

AFFAIRE DE SURFACTURATION DE LA MANIFESTATION "TLEMCEN, CAPITALE DE LA CULTURE ISLAMIQUE"

PAGE 2

Les négociations prévuesmardi au Soudan entre lesmilitaires au pouvoir et lesleaders de la contestationn'auront pas lieu, lesnégociateurs de lacontestation étant dans la ville où cinq lycéens ont été tués lors d'unemanifestation, ont indiquédeux d'entre eux.

2222

Actualité Mercredi 31 juillet 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Mercredi 31 juillet 2019

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : redactionlecteurs@yahoo.fr

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Par Assia.M

Alors que les pressionsmenées contre le Panelde dialogue et de la

médiation se poursuivent, lecoordonnateur de l'instance,Karim Younes a répondu, hier,aux critiques des personnalitésqui ont décliné son invitation àrejoindre la commission.Dans une publication sur sapage facebook, Karim Younes adéfendu son action à la tête dupanel pour le dialogue et niéêtre l'émissaire du pouvoir, affir-mant être seulement un citoyenappelé à apporter sa contribu-tion au règlement de la crisepolitique que traverse le pays." L'histoire est une roue qui sedéroule sans fin et nul ne peutentraver sa course ni l'empê-cher d'atteindre son destin. Jesuis plus soucieux du futur demon pays que du présent dema propre image. C'est alors,en mon âme et conscience queje me suis senti obligé... l'obligéde mes compatriotes, l'obligéde nos enfants, adultes endevenir, exclusivement ", a-t-ilindiqué." Même si je dois encore êtrevictime de mise en accusation,je continuerai à agir de façonéquitable en dépit de la manièreinique dont certains opèrent carje me veux engager dans ceprocessus qui vise à prendre àbras le corps la réalité tellequ'elle est ", ajoute Younes.L'ancien président de l'APNs'est dit " triste " de constaterque son appel à l'action " setransforme en appel à la réac-tion ". Pour lui, " l'homme ins-truit par l'Histoire sait que lasociété est transformée parl'opinion, que l'opinion ne semodifiera pas toute seule etqu'un seul individu est impuis-sant à la changer... mais il saitque plusieurs hommes opérantensemble dans le même senspeuvent modifier l'opinion.Cette connaissance lui donne lesentiment de son pouvoir, laconscience de son devoir et larègle de son activité qui est d'ai-der à la transformation de lasociété dans le sens qu'il

regarde comme le

plus avantageux ", a-t-il écrit." Tenter d'obtenir la libération dejeunes manifestants pour avoirporté le drapeau de ses cou-leurs identitaires est une tare?De faire arrêter les violencespolicières sur les manifestantsest une hérésie? Faire sauterles verrous qui empêchent l'ac-cès de la capitale les jours demarches, une faute grave?D'appeler à l'ouverture desmédia aux opinions qui courentdans la société une ineptie? Deporter la voix de millionsd'Algériens pour le départ del'actuel gouvernement, unelubie? Que veut-on au juste?De laisser tous ses leviers depouvoir au pouvoir que l'on veutabattre? ", s'est-il interrogé." Que ceux qui pensent détenirla vérité, en s'installant dans leconfort du censeur fassentmieux. J'applaudirai à leurssuccès ", a-t-il conclu.Au lendemain de l'invitation deKarim Younes aux 23 person-nalités nationales pour faire partde la commission du dialogue,six parmi les noms figurantsdans la liste divulguée par lePanel ont décliné et/ou émisdes réserves. Il s'agit de :Mokrane Ait El Arbi, MouloudHamrouche, Drifa Ben M'hidi,Lyes Merabet, Mustapha

Bouchachi, Rachid Benyelles etMessaoud Boudiba. Ces der-niers sont tous d'accord sur unpoint; que les conditions nesont pas réunies pour lancer undialogue. L'initiative des six per-sonnalités a suscité, par ail-leurs, d'autres réactions. HaddaHazem, directrice du quotidienarabophone "El Fadjr", adéclaré avoir appris son invita-tion à rejoindre le Panel du dia-logue à travers la presse et lesréseaux sociaux, précisantqu'aucun membre de cette ins-tance ne l'a contactée demanière officielle. Elle a estimé que la solution à lacrise politique que vit le pays"passe nécessairement par ledialogue", exprimant sa dispo-nibilité à intégrer le Panel pour "apporter le plusescompté"."J'adhère à la feuille de route duPanel, d'autant plus que l'Etat etl'Armée se sont engagés à nepas faire partie de ce dialogue,seule solution à la situation decrise qui n'a que trop duré".Djaballah a estimé, quant à lui,que le panel est une "déceptionpour le peuple". Dans un longcommentaire posté sur sa pageFacebook, Djaballah a qualifiécette initiative de "déceptionpour le peuple" et prouve

d'après lui "la mauvaise foi durégime et sa détermination àignorer la révolution et à resteraux commande du peuple"."Il apparaît aujourd'hui que lerégime fonctionne comme si cepays ne vit pas une révolutionet que le peuple ne veut pointde changement global (…) etque les citoyens ne souhaitentqu'une élection présidentiellehonnête ! ", s'exclameDjaballah.Cette manière de faire s'appa-rente d'après lui, à un "manquede considération du peuple etune méprise de sa révolution etde ses revendications".C'est pourquoi, AbdallahDjaballah recommande auHirak de poursuivre sa mobili-sation "pacifique jusqu'à laconcrétisation de sa victoirecomplète". Le chef du parti Adala estimeque "seul le départ de Bensalahet Bedoui et leurs ministresainsi que tous les symboles del'arbitraire et de la corruption"peuvent être des "signes d'unchangement global".Djaballah recommande que lesaffaires de l'Etat soient confiéesà des "hommes dotés d'aptitu-des scientifiques et de la crédi-bilité populaire pour prendredes mesures à même de retis-

ser le lien de confiance avec lepeuple et préparer les condi-tions de concrétisation desrevendications du Hirak".Il est à rappeler que l'Instancenationale de dialogue et demédiation, qui a tenu dimanchesa première réunion, a décidé,d'un commun accord entre tousses membres, d'inclure parmisa composante, YacineBoukhnifer, un des jeunes du Hirak, portant ainsi le nombrede ses membres à sept. Dans le même contextel'Instance a réitéré son appel àdes personnalités dont lesnoms circulent, en vue de "répondre à l'appel de la Patrie". Il s'agit de Djamila Bouhired,Ahmed Taleb Ibrahimi, MouloudHamrouche, Ahmed Benbitour,Mokdad Sifi, Abdelaziz Rahabi,Lyes Merabet, Lyes Zerhouni,Boudiba Messaoud, GuessoumAbderrazak, Rachid Benyelles,Hadda Hazam, BrahimGhouma, Brouri Mansour,Hanifi Rachid, Adda Bounedjar,Fares Mesdour, MustaphaBouchachi, Chems-EddineChitour, Benbraham FatimaZohra, Drifa Ben M'hidi, SaïdBouizri et Mokrane Ait Larbi. L'Instance a affirmé que "sesportes demeurent ouvertes àtoutes les personnalités natio-nales, y compris celles de laCommunauté nationale établiesà l'étranger". Le Panel a tracésa feuille de route pour laconduite de ce dialogue à tra-vers des réunions suivant uncalendrier qu'il arrêtera "dansles plus brefs délais, avec lescomposantes de la sociétécivile, les partis politiques, lespersonnalités nationales ainsique des jeunes et militants duHirak représentant différenteswilayas du pays, afin d'écouterleur vision et propositions pourune sortie de crise".En effet, les prochains joursseront décisifs, notammentaprès la succession de refusenregistrée depuis l'appel del'instance de dialogue et demédiation, de la part du hirak,des personnalités invitées àprendre part au Panel ainsi quepar les étudiants.

A.M.

CRITIQUES AUTOUR DU PANEL DE DIALOGUE

La réponse de Karim Younes

- Le " matuvusme " a encore de beaux

jours devant lui. D'ailleurs, nos "

youtubeuses " passent pour des " enfants

de chœur " par rapport à ce qui se passe

ailleurs dans le monde.

- Exemple ?

- Pour engranger toujours plus de clics

sur son blog, un Chinois de 35 ans se

filmait en train de manger des insectes et

de petits reptiles. Il a été retrouvé mort

dans son appartement samedi dernier.

- Beurk ! Et il avait des " fans ", des "

suiveurs ", comme ils disent ?

- Ils étaient au nombre de 15.000.

Pourquoi cette question ?

- Wana aâreft… M. A.

N. B : Pour séduire toujours plus

d'internautes, le blogueur avait même

imaginé une sorte de roue de la Fortune.

Mais, à la place des sommes d'argent, il y

avait sur les cases des mets peu

ragoûtants et de l'alcool. L'homme

devait ingérer ce qui était désigné par la

flèche. Des défis fous, et même

dangereux, qui avaient fait le succès de

son blog sur DoYou, une plateforme de

partage de vidéos très populaire en

Chine.

" Les invitations ont étéadressées à ces personnalitéspour rejoindre le Panel, enraison de leur sens du devoirenvers la patrie et le leur sensdu sacrifice, et libre à eux derépondre favorablement ou dedécliner l'invitation du Panel.On n'a pas de commentaires àfaire sur leurs positions ",Karim Younes,coordonnateur du Panel dedialogue et de médiation.

Jusqu'à preuve ducontraire, pourtant, lecommentaire atoujours été libre.

SMART LINK COMSOUS PRESSION

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

Dans uncommuniquédiffusé ce lundi,

la société appartenant àla famille Nezzar pointel'opérateur historiqueAlgérie Télécom etl'ARPCE (Autorité derégulation de la Poste etdes communicationsélectroniques). " Cettemenace émane d'AlgérieTélécom, dans ce quis'apparente à une mesureéminemment politique, etqui, malgré nos multiplescourriers de sollicitationaux plus hautes instancesde l'Etat, a décidé depasser outre la loi et larèglementation ",

indique le communiquéde SLC. Et d'annoncer :" Algérie Télécommenace de procéder à lacoupure de notre lien desecours, après avoircoupé unilatéralement,depuis jeudi 18 juillet,notre lien principal ". "La coupure de serviceprogrammée dans lessemaines, voire les joursà venir, perturbera desentreprises de tous lessecteurs d'activité quenous avons eu l'honneurde servir 15 annéesdurant, et parmilesquelles il est compté lesplus sensibres du pays ",conclut SLC.Coup de cœur, cou

p de gueule ?

Une seule adresse : moh_abdoun@

yahoo.fr

Des sénateurs aler-tent sur la contre-bande des produits

de large consommationsubventionnés par l'Etat.Dans une lettre adressée auministère de la Défensenationale, ces sénateurs,issus des wilayas deTamanrasset, Adrar etOuargla, soulèvent le pro-blème de la porosité desfrontières sud, en assurantque des quantités impor-tantes de produits de large

consommation (produitsalimentaires, semoule, car-burant, sucre, huile…) pas-sent la frontière demanière officielle ou pardes voies et circuits détour-nés. Dans leur lettre, cessénateurs, KhafiAkhemadou(Tamanrasset), ZefaneBoudjemâa (Adrar),Djedia Abdelkader(Ouargla), Ben MebarekSalem (Adrar), TaharGhezil (Tamanrasset) évo-

quent un document relatifà une autorisation donnéepar le Premier ministrepour l'exportation de cer-tains produits via les fron-tières de l'extrême sud. Cessénateurs demandent ainsil'arrêt immédiat de cesopérations d'exportationautorisée ou non pour pré-server l'économie nationaleet limiter la saignée desdevises qui servent à sub-ventionner ces produits delarge consommation.

DES SÉNATEURS DÉNONCENT LA " CONTREBANDE " AU SUD

Par Mohamed Abdoun

Il était plus que certain que tout lemonde, observateurs, médias,politiques, chancelleries et syndi-

calistes et militants associatifs atten-daient sur des charbons ardents lasortie de Gaïd Salah, le chef d'état-major, devenu par la force des chosesune sorte d'arbitre dans le lourd pro-cessus dessus lequel est engagé lepays depuis le début du hirak engénéral, et la démission -forcée- duprésident Bouteflika ensuite. L'attenten'aura pas été vaine. Et c'est le moinsque l'on puisse dire. Droit dans sesbottes, plus incisif et déterminé quejamais, le chef d'état-major a claire-ment affiché la couleur. Oui, la démar-che actuelle du panel est la bonne.Oui, elle devrait en premier lieu sepencher sur le meilleur moyen d'assu-rer la tenue d'élections présidentiellesdans les meilleurs délais possible,étant entendu que trop de temps a étégaspillé, et que chaque jour passé

loin de la voie constitutionnelle stricteet formelle augmente l'ampleur desdangers auxquels est confronté lepays. Jusqu'ici point de changementsdans les positions de principe de l'ins-

titution militaire. Ce qui étonne, enrevanche, c'est que celle-ci ait, enquelque sorte, rejeté les " mesuresd'apaisement " demandées par cepanel en vue d'entamer sur de bon-

nes bases le dialogue inclusif, et detenir en main -si je puis dire- desgages de bonne volonté de la part despouvoirs publics. Il n'est donc pasquestion que les détenus du hirak

soient libérés avec cette " légèreté ".Il n'est pas non plus question que lesmesures de sécurité, et les barragesfiltrants imposés à la capitale tous lesvendredis, soient allégés, et encore

moins levés. Gaïd Salah se placeainsi en faux avec ce même panelqu'il soutient pourtant dans sa démar-che dialoguiste. On imagine mal,devant une pareille situation, que lafoule des grands jours pourraient seprécipiter dans l'antichambre de cepanel en vue de prendre part à sonfameux dialogue inclusif. Après lesrejets, fort secs, dont il avait été grati-fié de la part de l'écrasante majoritédes 23 membres auxquels il avaitoffert la possibilité de le rejoindre, lerisque est grand de voir cette listes'allonger plus encore à la suite de lasortie médiatique du chef d'état-major. Mais, parce que le dialogueimplique forcément des concessionsde part et d'autres, parce que le paysne peut pas continuer de s'enliseréternellement dans sa crise, et que lavoie du vote et du suffrage populaireest la seule qui reste possible, il fautespérer que ma voix de la sagesse vafinir par l'emporter.

M. A.

" Mais, parce que le dialogue implique forcément desconcessions de part et d'autre, parce que le pays nepeut pas continuer à s'enliser éternellement dans sacrise, et que la voie du suffrage populaire est la seule

qui reste possible, il faut espérer que la voix de lasagesse va finir par l'emporter ".

TOURNER EN RONDditorialÉ

Troisnouveauxsyndicatsenregistrés

Trois nouvelles organisa-tions syndicales ont étéenregistrées au niveau

du ministère du Travail, del'Emploi et de la Sécuritésociale, a annoncé lundi leministère dans un communiqué."Dans le cadre de la poursuitede traitement et d'actualisationdes dossiers des demandes d'en-registrement des organisationssyndicales des travailleurs etd'employeurs, le ministre duTravail, de l'Emploi et de laSécurité sociale, Pr TidjaniHassan Haddam a délivré, celundi 29 juillet 2019, trois récé-pissés d'enregistrement de ladéclaration de constitution d'or-ganisations syndicales", a-t-ilindiqué dans un communiqué. Ils'agit du Conseil national desjournalistes algériens, le syndi-cat national des pharmaciensalgériens agrées et le syndicatnational autonome des auxiliai-res médicaux en anesthésie etréanimation de santé publique,a-t-on précisé.

Mercredi 31 juillet 2019Actualité Quotidien national d’informationTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

3

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

22

Mercredi 31 juillet 2019

22

Annonces classées

Par Ali Oussi

Comme il fallait s'y atten-dre, le chef d'état-majoret vice-ministre de la

Défense, Ahmed Gaid Salah, amis à profit la cérémonie consa-crée hier, au siège du MDN, aulauréat du bac et du BEM, pourexprimer l'avis de l'ANP sur lasituation actuelle du pays,notamment la démarche dupanel conduit par Karim Younes,mais aussi les mesures d'apai-sement que celui-ci avait sou-haitée avant d'entamer samédiation entre le pouvoir et lapopulation et/ou ses représen-tants. Le général de corpsd'Armée "a valorisé les étapesfranchies sur la voie du dialoguenational, notamment après l'au-dience accordée par le chef del'Etat à un groupe de personna-lités nationales, qui se chargerade la conduite de ce dialogue,s'engageant à mettre à disposi-tion les moyens nécessaires etréunir les conditions idoinespour l'organisation des prési-dentielles dans les plus brefsdélais", indique un communiquédu ministère de la Défensenationale. "Dans ce domaine eten réponse aux exigences decet intérêt suprême de la patrie,le Haut Commandement del'ANP a œuvré, depuis le débutde la crise, à adopter une appro-che empreinte de rationalitédans sa présentation, de logi-que dans son traitement et deréalisme dans l'accompagne-ment du peuple algérien et desinstitutions de l'Etat, affirmant àmaintes occasions, qu'il n'aaucune ambition politique, saufêtre au service de la nation et deses intérêts suprêmes", a-t-ilsouligné dans une interventionà l'occasion d'une cérémonie enl'honneur des meilleurs lauréatsdes Cadets de la Nation auBaccalauréat et au BEM, ses-sion juin 2019. "Dans cecontexte précisément, nousvalorisons, au sein de l'ANP, lesétapes franchies sur la voie dudialogue national, notammentaprès l'audience accordée parle chef de l'Etat à un groupe depersonnalités nationales, qui sechargera de la conduite de cedialogue, s'engageant à mettreà disposition les moyens néces-saires pour l'accompagner danscette noble démarche et réunirles conditions idoines pour latenue des présidentielles dansles plus brefs délais", a-t-il expli-qué. Pour le chef d'Etat-majorde l'ANP, "il n'est plus questionde perdre davantage de temps,car les élections constituent lepoint essentiel autour duqueldoit s'axer le dialogue, un dialo-gue que nous saluons et espé-rons qu'il sera couronné de suc-cès et de réussite, loin de laméthode imposant des préala-

bles allant jusqu'aux diktats", a-t-il souligné. A cet égard, il faitsavoir que "de telles méthodeset thèses sont catégoriquementrejetées, car l'Algérie a besoinaujourd'hui de ceux qui se sacri-fient pour elle et qui élèvent l'in-térêt suprême de la patrie au-dessus de toute considération,de ceux qui font preuve d'inté-grité, de sagesse, de sérénité etde clairvoyance, ceux qui haus-sent le niveau du débat et s'élè-vent au-dessus des questionssecondaires et s'écartent de lasurenchère, car il s'agit de l'ave-nir du peuple et du destin de lanation". Par la même occasion,le chef d'Etat-major de l'ANP aévoqué "certaines idées empoi-sonnées que véhicule la bandeet qu'adoptent certains porte-voix qui orbitent autour d'elle,notamment l'appel à l'élargisse-ment des détenus, qualifiés àtort comme des prisonniersd'opinion, l'atténuation desmesures sécuritaires entrepri-ses au niveau des entrées de lacapitale et des grandes villes etles tentatives de porter atteinteà la crédibilité et à la perfor-mance des institutions de l'Etat,à travers des rumeurs qui visentà tromper l'opinion publique et àcompromettre les efforts desresponsables intègres etdévoués". "Aussi, je rappelleencore une fois que seule la jus-tice est souveraine de la déci-sion, conformément à la loi,concernant ces individus qui sesont pris aux symboles et auxinstitutions de l'Etat et ont portéoutrage à l'emblème national",a-t-il dit.

Pas de libération des "détenus du hirak "…

Il a précisé, à ce propos, qu'"iln'est permis à quiconque d'inter-férer dans son travail (justice) etses prérogatives ou tenter d'in-fluer sur ses décisions", ajoutant

qu'"au sein de l'ANP, nous l'en-courageons et nous l'appelons àpoursuivre sa démarche patrioti-que dévouée avec la mêmedétermination et la même réso-lution, loin des contraintes etpressions qui donnent à labande et à ses relais, une occa-sion pour échapper à la sanc-tion et revenir pour semer l'anar-chie et impacter sur le cours desévènements". "En effet, les insti-tutions de l'Etat et l'appareil dejustice ont démasqué les inten-tions pernicieuses de la bandeet se sont mobilisés, plus quejamais, afin de faire réussirl'opération de lutte contre la cor-ruption, atteindre son objectif,relever le défi de traiter les dos-siers de corruption présentésauprès de la justice et jugerceux qui y sont impliqués, avecrigueur, impartialité et sérénité,notamment après que le HautCommandement de l'ANP s'estengagé à fournir les garantiessuffisantes pour accompagnerles mesures qu'a prises et queprend encore la justice dans cedomaine", a-t-il ajouté."Concernant l'appel suspect etillogique portant sur l'atténuationdes mesures sécuritaires entre-prises au niveau des entrées dela capitale et des grandes villes,je tiens à indiquer que cesmesures préventives prises parles services de sécurité pour lasécurisation des marches, sontdes mesures prises pour l'inté-rêt du peuple et non lecontraire", a indiqué le généralde corps d'Armée. Il a précisé,que "dans le même ordred'idées, et malgré la satisfactionde la majorité des revendica-tions populaires sur le terrain,nous constatons l'élévation decertaines voix pour tenter denuire à la crédibilité et la perfor-mance des institutions de l'Etat,à travers des rumeurs qui visentà tromper l'opinion publique et à

compromettre les efforts desresponsables intègres etdévoués". "Nous, en tant queHaut Commandement de l'ANP,nous suivons de près et n'avonsenregistré aucune anomaliedans la performance de ces res-ponsables patriotiques dans lefonctionnement de ces institu-tions. Bien au contraire, ils ontpu réaliser durant cette courtepériode ce qui n'a pu être réalisépendant des années", a-t-ilpoursuivi. Pour le chef d'Etat-major de l'ANP, "les réalisationsdans tous les domaines sontmultiples et ne peuvent êtreniées que par un ingrat ou unconspirateur qui agit sur instruc-tion et tend à exécuter desagendas suspects. Le peuple est plus que jamaisconscient et ne peut plus êtreinduit en erreur ou trainé dansdes impasses jonchées depérils". "Aussi, nous rappelonsencore une fois que les institu-tions de l'Etat sont une lignerouge qui n'admet ni tractation,ni préalables ou encore des dik-tats illégaux, de quelle que par-tie que ce soit et continueront àaccomplir leurs missions,jusqu'à l'élection du nouveauprésident de la République, quijouira de toutes les prérogativespour entamer les réformesnécessaires", a-t-il affirmé. Legénéral de corps d'Armée "aréaffirmé que le HautCommandement de l'ANP nedéviera jamais de sa positionconstante, en ce qui concernel'attachement au cadre constitu-tionnel, étant donné qu'il esttenu par les lois républicaines etengagé à respecter laConstitution, devant Allah, lapatrie et le peuple, rappelantque notre pays possède tous lesattributs de la renaissance et dudéveloppement, pourvu qu'ilssoient employés d'une manièreexemplaire et totale, et à condi-

tion également que les revendi-cations du peuple et ses réellespréoccupations soient mieuxcernées, tout en s'éloignant del'égoïsme et des calculs person-nels étroits", note la mêmesource.

… ni d'allègement desmesures de sécurité

Il a ajouté qu'"aussi, nous met-tons en garde ces porte-voix quine cessent d'appeler à s'éloi-gner de la Constitution, pourtomber dans l'écueil du videconstitutionnel qui constitue uneporte directe s'ouvrant surl'anarchie et l'inconnu. Nousaffirmons par ailleurs que la voiedu salut est celle du dialogueintègre, basé sur de bonnesintentions dévouées, qui per-mettront à notre pays de trans-cender les difficultés, frayer savoie vers le progrès et la pros-périté et poser les jalons de sonavenir prometteur". "Enfin, et au regard des mena-ces et des périls qui guettentnotre pays, nous réaffirmons denouveau que le HautCommandement de l'ANP, depar la responsabilité historiquequi lui incombe dans cetteconjoncture, fait face à toutesles tentatives destructrices et àtoutes les mauvaises intentionsdont les objectifs réels ont étédévoilés, et œuvre, avec résolu-tion et détermination, à consoli-der l'accompagnement du peu-ple algérien et les institutions del'Etat, pour aller de l'avant, pourassurer les conditions appro-priées pour la tenue des prési-dentielles permettant à notrepays de repartir sur la voie dudéveloppement et de l'évolutionet de relever tous les défisconfrontés, en étant uniquementau service de l'Algérie et parallégeance à notre chèrepatrie", a-t-il conclu.

A.O.

GAID SALAH SOUTIENT LE PROCESSUS DE DIALOGUE MIS

EN BRANLE PAR LE PANEL CONDUIT PAR KARIM YOUNES :

" Il n'est pas questionde perdre plus de temps "

Le chef d'état-major, dont l'avis sur l'initiative de ce panel, était attendu par tous, vient de sceller un tournant historique pour l'Algérie. Reste àattendre la réaction de la rue d'abord, mais aussi celle de tous les acteurs politiques qui ont tourné le dos au panel, mettant en avant diverses

propositions plus ou moins réalistes. L'Algérie se trouve bel et bien à une historique croisée des chemins.

Tribune des Lecteurs - Mercredi 31 juillet 2019 ANEP 1931006569

Pour une expression lPour une expression libreibre

OFFRES D'EMPLOI :

Ecole privée Beni Messous recruteéducatrice, femme de ménage, cuisi-nière, orthophoniste, psychologue,prof de français.Tel : 0561 64.77.00

0561 64.77.47

Société française en assurance recrutedes téléconseillères parfaitement fran-cophones pour des postes à mi-tempset temps plein salaire très intéressantentre 30 000 et 50 000DA à temps par-tiel dans un cadre agréable avec uneéquipe jeune et motivée.Si vous correspondez au profil,envoyez vos CV à l'adresse suivante :cv531@orange.fr

Cherche aide-patissière (francophone) Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03

Restaurant Dély Ibrahim cherche ser-veur, aide-cuisinier, barman, plongeur,femme de ménage, hébergementassuré.Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33

Cherche commerciaux H/F pour steimp-exp. située à Eucalyptus.Envoyez CV au : rektek@live.fr

Entreprise de travaux de bâtiment àTizi Ouzou recrute pour la gestion deses projets un ingénieur ou un DEUAen génie civil expérimenté 5 ans auminimum.Faxer CV au 026 20.44.92

Cherche femme de ménage tous lesjours de dimanche à jeudi àBouzaréah.Tel : 0555 83.94.93

Société privée cherche secrétaire dedirection 2 ans d'expérience languearabe, français, anglaisTel : 0560 94.51.16dey_food@yahoo.fr

Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conduc-teurs offset Kord (Roland+Gestenter)et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier,

infographe (femme).Tel : 0550 48.20.01

0560 91.76.87

Pâtisserie à Kouba cherche jeunes(H/F) polyvalent, ménage et vaisselleet apprentie.Tel : 0554 66.61.82

Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et35 ans habite Alger et env.Tel : 0797 19.24.95

Recrute ouvrier atelier, chauffeur30-45 ans Alger.Envoyez CV fax : 021 33.33.49

Ste étrangère sise à MohammadiaAlger cherche aide-comptable, expé-rience professionnelle 1 année minimulibre de tout engagement.Email : recherche_peronnel@yahoo.fr

DEMANDE D'EMPLOI :

J.H.54 ans, célibataire, Bonneprésentation, TS.Gestion Approv,Stocks PR/MC Outillage QuincaillerieDémarches prospection, Préconisation,Gérance, Distribution, Magasins,Catering

Offre ses services Tel : 0669 06 43 68Email : bejaia060@yahoo.fr

JH 26 ans cherche emploi commechauffeur ou agent de sécurité.Tel : 0560 09.76.14

Electricien diplôme, cherche activité.Contactez LyesTel : 0555 93.46.58

JH cherche empoi commechauffeur. Tel : 0551 27.00.37

JH 37 ans cherche emploi commechauffeur coursier chez ste étatique ouprivée tte proposition.Tel : 0551 43.77.91

Documentation mailing domiciliationreprésentation travaux d'opportunités

d'appoint consulting. CollaborationTel : 0799 09 32 96É-mail : boy060dz@yahoo.frJH 52 ans. LEADER en son domaine,célibataire, Bonne Présentation, avecDiplôme + 18 années d'expérienceProfessionnelle en Gestion Approv,Stocks PR/MC OutillageQuincaillerie, Démarches prospec-tion, Préconisation, GéranceDistribution Magasins CateringDOCUMENTATION

Offre ses services Tél : 0553 80 50 48 BéjaiaÉ-mail: gosto06@yahoo.fr

H 40 ans marié sérieux cherche emploicomme agent de sécurité, tourneur ouéquivalent et accepte mêmes déplace-ments avec hébergement.Tel : 0552 19.90.14

JH cherche emploi comme gestion-naire, administratif gestion de stock,gestion person.chargé moyen généraux.Tel : 0660 48.32.98

JH 30 ans chef de rang, diplôme enrestauration en 2007, 7 ans d'exp.engastronomie cherche emploi.Tel : 079773.50.21

JH possède véhicule cherche poste detravail en qualité d'agent de sécurité ouchauffeur.Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38

J 38 ans cherche emploi dans uneentreprise privée ou étatique en qualitéchauffeur léger ou peintre en bâtiment.Tel : 0550 56.72.40

JH 30 ans DES (bac+4) en sciencebiologiques option microbiologie 2ans d'exp. comme chimiste chercheemploiTel : 0557 26.02.78

JH 30 ans cherche emploi commechauffeur légerTel : 0662 05.64.02

Retraité ancien comptable prend encharge la gestion de stocks titulaireCAP aide-comptable et libre de suite.

Tel : 0553 63.60.46

Comptable cherche emploi tenuecomptabilité décl. fisc. bilan.Tel : 0697 70.31.15

TS en bâtiment conducteur de travauxcoordinateur 19 ans d'exp. chercheemploi dans le domaine.Tel : 0550 53.01.82

PENSION

Pour vos vacances, à BEJAIA ilvous est proposé. Hébergement, pen-sion, location, à la journée ou à lasemaine, un magnifique appartementquartier résidentiel, bien équipé toutescommodités, dont, 2 paraboles, TV,eau courante, salle de bain, sanitaires,cuisine, sanitaires, climatisation.,machine à laver, parking si véhicules,TéléfaxTEL : 0669 06 43 68 smsÉ-mail : bejaia060@yahoo.fr

CADRE octagenaire offre Pension àJh ou couple Preference corps medicalNourri, logé, Contre. Gardiennage àAlger-CentreTel : 0799. 09 32 96

COURS ET LEÇONS :

ELTC English School lance cours enanglais de communication nouv. ses-sion 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93

boulevard Bougara, à proximité del'embassade de Russie, El BiarIMA offre plus de 20 formations dansles domaines de l'informatique, info-graphie, site, Web, 3D, électronique,maintenance, électricité, télésurveil-lance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73

0551 95.90.00

SBL English School votrepartenaire pour améliorervotre anglais lance nouv. promo26 septembre SBL Alger Grande Poste

021 74.20.58 - 0550 86.47.84

SBL Rouïba cité EPLF en face CocaCola 021 81.55.36 - 0560 38.64.33SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en facepâtisserie Mezghena Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76Le centre de formation Pro-Advancesdonne cours de langues étrangères(général et technique) français,anglais, espagnol, allemand et italiende l'initiation au perfectionnementpour cadres, universitaires et enfant,en groupe ou en cours particuliers,méthodes audiovisuelles, large choixhoraire. Toefel, FCE, bac, BEM.Inscription Pro-Advances 136, bdKrim Belkacem, Télémly (près del'école de Beaux-Arts) Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52

Anglais à domicile pour scolaires,cadres et hommes d'affaires, écrit etparlé toutes LV1 et LV2Tel : 0663 75.65.69

Nous lançons prochainement une for-mation dans la fabrication des produitsdétergents. Pour informations : 0558 58.28.71

GEOMETRIEET ARITHMETIQUE

- Classe de 5ème de G.COGNAC et L. TIBERGGE ed Masson 1950- LETTRES PERSANES de MONTESQUIEU éd Bordas- GERMINAL de Emile ZOLA- Classique Larousse- CONTES et LEGENDESd'ESPAGNE de M..Soupex édFernand Nathan 1910- VITA é CIVILTA ITALIAde A.Fiorato et R.Sapien- LE VIEUX QUARTIER de AveryCormen l'auteur de Kramer contreKramer éd J'AI LU 1980- LE CID de Corneille, Tragicomique1937- LE LOUP-GAROU de BorisVian 1970

Publicité

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 31 juillet 2019

ActualitéMercredi 31 juillet 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

21

Magazine

L' info guerre, c'est aussi unmoyen moderne de lacommunication pour favoriserdavantage l'adhésion de lacommunauté internationale àune cause légitime à l'image decelle du peuple sahraoui.Même si dans ce cas précisé-ment, les moyens mobiliséstous azimuts par le royaume duMaroc en matière de nouvellestechnologies de l'information etde la communication pèsentnettement plus que ceux utili-sés par la République arabesahraouie démocratique(RASD), il n'en demeure pasmoins que le recours auxautres outils de propagandesdevient plus que jamais indis-pensables. Dans ce contexte,le professeur universitaireMekki Mohamed Saïd a appelé,lundi à Boumerdès, à saisir leSommet Russie-Afrique prévuoctobre prochain à la ville deSotchi pour consacrer le sou-tien de la Russie en faveur dela cause sahraouie. La Russie

se prépare pour la tenue duSommet Russie-Afrique prévuoctobre prochain à Sotchi, quiverra "une participation impor-tante de la délégation sah-raouie", il constitue, a-t-ildit,"une opportunité à saisir envue de gagner le soutien de cetacteur puissant sur la scèneinternationale, à savoir laRussie", a fait savoir le confé-rencier à l'Ecole supérieure dessciences politiques (Alger) dansune intervention dans le cadrede la 10e édition de l'Universitéd'été des cadres sahraouis. Du coup, il s'agit selon leconférencier de redoubler d'ef-forts en mettant à contributionla société civile sahraouiecomme véritable fer de lancepour atteindre cet objectif. Enoutre, il a appelé la sociétécivile sahraouie à la nécessitéde "construire une large opinionpublique à travers les différentsEtats, laquelle servira de lobbyinfluençant les décisions relati-ves à l'avenir de la cause sah-

raouie". Les réseaux sociaux etles associations de la sociétécivile des pays influents" sontdes mécanismes à mettre envaleur, auxquels s'ajoutent "lespasserelles avec les peuplescapables à opérer un change-ment", a ajouté l'intervenant.Cette démarche, poursuite M.Mekki, permettra de "créer unnouveau mode de lutte pacifi-que et politique", ou "diplomatiepopulaire" devant orienter l'opi-nion publique officielle et popu-laire pour défendre la cause etobtenir les positions des orga-nisations internationalesconcernées. De son interven-tion "Rôle des blocs régionauxet instances de soutien à lacause sahraouie" M. Mekki aestimé que "la Russie est reve-nue, ces dernières années, enforce sur la scène internatio-nale", d'où "la nécessité devaloriser et de consacrer sonrôle dans le règlement de laquestion et de l'encourager partous les moyens, et ce pour

gagner son soutien en faveurde la cause sahraouie dans lesforas internationaux notammentl'ONU et le Conseil de sécu-rité". Bien que la prochaineconférence Russie-Afrique ailletraiter, notamment du dévelop-pement des liens unissant laRussie et le continent africaindans les domaines orientésbeaucoup plus sur l'économi-que, le politique sera certaine-ment présence dans les débatsentre les chefs d'États et degouvernements africains. Dansce cadre, les dirigeants sah-raouis sont tenus de faire ensorte que la déclaration politi-que sur l'état et les perspecti-ves des relations et de la coo-pération entre la Russie et lespays du continent africain fassemention de la position sah-raouie. Par ailleurs, dans leurintervention commune, M. Al-Bachir Moulay MohamedCheikh Al-Ismaili et MohamedMahmoud Aliat ont affirmé que"l'Intifada pour l'indépendance

de 2005 à Laâyoune occupéqui a donné lieu à des actes derépression exercés par l'occu-pation marocaine était inévita-ble et résultait de l'une prise deconscience par le peuple sah-raoui suite à la politique derépression adoptée à sonencontre". Ils ont estimé, dansce sens, que cette intifadapopulaire avait créé "des fissu-res au sein du régime marocainet transféré le Hirak au Maroctout en obligeant les médiasmarocains à qualifier le peuplesahraoui de partisans de l'indé-pendance". Les intifada suc-cessives du peuple sahraouiont permis de réaliser desacquis sur différents niveaux,notamment psychologique etpolitique, ont-ils ajouté.Cependant, les travaux de la10e édition de l'Université d'étédes cadres sahraouis vont sepoursuivre jusqu'à la clôture del'évènement prévu le 7 aoutprochain.

Rabah Karali/Agence

L'UNIVERSITÉ D'ÉTÉ DES CADRES SAHRAOUIS

Plaidoyer pour la "diplomatie populaire"

Le Secrétaire généraldu parti du Front delibération nationale

(FLN), Mohamed Djemaï, adénoncé l'exclusion de cer-tains courants politiques desinitiatives visant à sortir lepays de la crise, affirmantque le dialogue national"inclusif" était la seule solu-tion pour atteindre cet objec-tif.A l'ouverture des travaux dela première réunion duBureau politique du FLNissue de la session ordinairedu Comité central (CC) tenuejeudi dernier, Djemaï a lon-guement évoqué la politiqued'exclusion" de nombre departis par les initiateurs decertaines propositions visantà sortir le pays de la crise.

" Ce type de politique a tou-jours été voué à l'échec dansles pays ayant traversé descrises ", a-t-il dit.Il a néanmoins tenu à préci-ser qu'il ne parlait pas de sonparti en particulier, soulignantque ce dernier "ne sauraitêtre exclu eu égard à sa lon-gue histoire militante".Pour Djemaï, "le patriotismeet le renoncement aux inté-rêts personnels et aux postesconjoncturels demeurent lesseuls facteurs à même depermettre au pays de sortirde la difficile conjoncture quetraverse le pays". Il a affirmé que sa formationpolitique "encourage toutesles initiatives quelle qu'en soitl'origine à condition qu'ellessoient authentiques, inclusi-

ves et porteuses de solutionslogiques et radicales".Quant à la situation internedu FLN, Djemaï a évoqué laquestion de hisser le nombredes membres de son bureaupolitique à 29, un nombredépassant celui proposé audébut des travaux du CC,précisant à ce propos que"les membres nouvellementinclus sont membres du CCet jouissent de la légitimité". Ila dénoncé, dans ce sens,"les complots internes qui uti-lisent les médias comme tri-bune".Dans le même sillage,Djemaï s'est montré "surpris"de la démission de MohamedAlioui de la présidence ducomité des sages et le retraitde Aabou Elfadl Baadji de

son poste de consultant. "Il ya un protocole à suivre quandon choisit de se retirer pourune raison ou une autre, ilsauraient pu me contacterdirectement au lieu de l'an-noncer à travers les médiasou les réseaux sociaux", a-t-ilnoté. Par ailleurs, le SG duFLN s'est refusé à tout com-mentaire concernant l'implica-tion des responsables despartis de l'ex-alliance prési-dentielle (RND, TAJ et MPA),dans des affaires de corrup-tion, précisant que "l'Algérie abesoin de tous et nous ten-dons nos mains à toutes lesobédiences politiques en vuede dialoguer pour surmontecette conjoncture difficile quetraverse le pays".

A.M.

INITIATIVES VISANT À SORTIR LE PAYS DE LA CRISE

Djemaï dénonce touteexclusion

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Fonds

d'Artichauts

Farcis et

Gratinés

Ingrédients� 1 kg d'artichautsPour la farce:� 200g viande hachée� 1 oignon� 2 càs huile d'olive� 1 gousse d'ail� 2 càs persil haché� sel poivre� thym� cuminPour la garniture:� Sauce béchamel

Préparation :Effeuiller les artichauts, et les faire bouillirpendant 15mns dans de l'eau salée et citronnée.laisser refroidir et enlever le centre. Couperl'oignon en petits dés et les faire revenir avecl'huile. y incorporer la viande avec tous lesautres remuer de temps en temps et laissercuire. retirer du feu et laisser refroidir. Farcir lesfonds d'artichauts avec et les placer dans unplateau allant au four. Décorer d'une cuillère desauce béchamel. Gratiner la surface au four.

Gâteau

roulé

Ingrédients� 4 œufs� 100g de farine� 100g de sucre� Confiture� ½ sachet de levure

Préparation :Battre les jaunes d'œufs avec le sucre jusqu'à ceque le mélange blanchisse. Ajouter la farinetamisée et la levure chimique. Monter les blancsen neige et les incorporer à la préparationprécédente. Verser la pâte sur une plaque decuisson chemisée de papier sulfurisé et étaler-launiformément.Enfourner 10 minutes à 200°C. Renverser lebiscuit sur un torchon et retirer le papierdélicatement. Badigeonner de confiture etenrouler le biscuit sur lui-même dans le sens dela longueur en le maintenant avec le torchon etréserver.vant de servir saupoudrez généreusement desucre glace puis découpez en tranches... A varieravec toutes les confitures ou pâte à tartiner...

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

Magnésium, zinc, vitamines C,D, B… Ces micronutrimentssont plus que jamaisessentiels à notre forme enhiver. Zoom sur les alimentsqui en contiennent et qui, enplus, ne font pas grossir.

Le magnésium : Le magnésium est indispensable àla transmission de l'influx nerveux, àla relaxation musculaire et à la pro-duction d'énergie à l'intérieur descellules. Il contribue à réduire la fati-gue. Un manque en magnésium setraduit notamment par des crampesnocturnes, une sensation de fatiguepersistante, une excitabilité ou trem-blements des paupières…

Où trouver du magnésium sansnuire à ma ligne ?

Céréales complètes, légumes secs,oléagineux, cacao, certaines eauxminérales… Ces aliments fournis-sent du magnésium sous sa formebiodisponible, celle qui est la mieuxassimilée par l'organisme. Mention

spéciale aux eaux minérales, quipeuvent apporter jusqu'à 100 mg demagnésium par litre d'eau sans glu-cides ni lipides, donc sans calories.A savoir : le stress "pompe" lesréserves de magnésium. Or, plus onen manque, plus on est stressé.Seuls de bons apports peuvent arrê-ter ce cercle vicieux.

Le fer :

Composant de l'hémoglobine, le ferpermet le transport de l'oxygène etsa fixation par les muscles. Unecarence en fer, également appeléeanémie, se traduit par une fatigueintense et un affaiblissement desdéfenses immunitaires. Où trouver du fer sans nuire à maligne ?Viandes blanches et rouges (mai-

gres de préférence), foie, coquilla-ges, légumineuses, fruits secs.A savoir : idéalement, ces alimentsriches en fer sont à associer avecdes aliments riches en vitamine C(agrumes par exemple) qui favori-sent l'assimilation du fer par l'orga-nisme. Au contraire, éviter les ali-ments comme le thé qui empêchent

son assimilation.

Faire le plein de zinc en hiver

Ce métal indispensable à l'action decentaines d'enzymes dans l'orga-nisme, possède un effet stimulantsur l'immunité. Il contribue égale-ment à réduire la fatigue en aidantau métabolisme des glucides.Où trouver du zinc sans nuire à maligne ? Huîtres, foie, viandes, crusta-cés.A savoir : la caféine diminue sonabsorption intestinale : attention auxabus de café et compléments ali-mentaires qui en contiennent !

La vitamine C

booste nos défenses en stimulant laproduction d'interféron, une molé-cule produite par les cellules du sys-tème immunitaire pour détruire lesmicrobes, et en renforçant le rôledes globules blancs. Elle possèdeaussi une puissante action antioxy-dante et facilite l'assimilation du fer.Ou trouver de la vitamine C sansnuire à ma ligne ? Fruits et légumesfrais, surtout le kiwi, les agrumes(orange, citron...), les choux...

S i l'objet en plâtreest fragile et pré-cieux, sachez avant toutqu'il faut éviter de lelaver à l'eau. D'autrestechniques existent :

Avec une solutionVous pouvez ainsi pré-parer une solution d'eautiède et d'amidon afind'obtenir une pâte cré-meuse. Appliquez cemélange à l'aide d'unpinceau, laissez sécheret brossez (à l'aided'une brosse souple) ;Vous pouvez égalementbrosser l'objet avec unesolution composée d'undemi-litre de lait etd'une cuillerée à caféde blanc de zinc.Laissez sécher, appli-quez du talc et passezun chiffon doux.Pour un nettoyage enprofondeur et si votreobjet n'est pas trop fra-

gile, vous pouvez éven-tuellement le brosserlégèrement avec del'eau savonneuse, puisle rincer avec de l'eauadditionnée de jus decitron.

Protéger un objet enplâtre

Si vous souhaitez proté-ger votre objet en plâ-tre, notamment desintempéries s'il est àl'extérieur, il suffit del'enduire de cire mateincolore ou d'unmélange de cire blan-che fondue et d'es-sence de térébenthine(200 g de cire pour 800g de térébenthine).Enfin, si vous souhaitezlui donner une teinteivoire, plongez-le dansun bain chaud de cirecolorée et de paraffine.Laissez sécher et frot-tez.

NUTRITION

Faire le plein de vitamineset de minéraux en hiver

BIBELOTS

Nettoyer un objet en plâtre

DES ÉTUDIANTSDANS LA RUE

POUR DIRE NON AU " PANEL "

" Pas de dialogueavec la bande "

Par Imen.H

� La marche des étudiants qui acommencé le 26 février se poursuittoujours. Comme chaque mardi lesétudiants, qui n'étaient pas nom-breux, se sont réunis au niveau à laplace de martyre, point de départde leurs mouvements de protesta-tion.Pour exprimer leurs refus à la com-mission qui gère le dialogue, desdizaines d'étudiants, entourésd'une foule de citoyens, débattentde l'initiative du dialogue conduitepar le panel. " Y a Karim, vousn'êtes qu'un citoyen, laissez le peu-ple réagir " ont scandé les étudiantslors de la marche d'aujourd'hui.Durant tout le trajet de la marche,en passant par la place de l'EmirAbldelkader, jusqu'a la rue de LarbiBen Mhidi, les étudiants ont scandéfortement " qu'il y n'aura pas dedialogue avec la bande "."Nous avons demandé le départ dusystème et non le dialogue avec lesystème" ont souligné des étu-diants dans un débat en marge dela marche. " Pas de dialogue avecla bande ", " Quelle honte, le gangconduit le dialogue ! ", " Médiaslibres, justice indépendante " et "Libérez les détenus .Parmi les slo-gans, les étudiants ont rappelé"qu'ils ne veulent pas de Bensalahon veut une personne intègre ", " onveut un dialogue avec les compé-tences et non avec la bande".Toutefois, la libération des détenusd'opinion a été aussi au cœur desrevendications des étudiants."Libérez les détenus" ont largementaussi scandé les manifestants.Malgré, le dispositif sécuritaire ins-tallé et la chaleur, la marche s'estdéroulée sans aucun incident et lesétudiants ont insisté sur leursrevendications, qui s'articulent surle départ de tous les symboles.La marche s'est poursuivi dans lecalme et aucune altercation avec lapolice ni incident n'a été signalédurant la marche.

I.H

5520

Mercredi 31 juillet 2019Actualité Quotidien national d’informationTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes LecteursMercredi 31 juillet 2019Quotidien national d’informationTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Petit écran

Par Rafik Bakhtini

Le montant du chiffre d'affairesdissimulé des transactions com-merciales, décelé durant le pre-

mier semestre 2019 par les services duministère du Commerce, a augmentéde 206% par rapport à la même périodede 2018, a appris mardi l'APS auprèsde cette institution. Selon un bilan del'activité du contrôle économique et dela répression des fraudes, effectué dejanvier à juin 2019, les services duministère ont constaté 4.654 infractionsliées à la facturation, dont 286 quali-fiées d'établissement de factures ficti-ves et de fausses factures. Ainsi, lesopérations de contrôle ont permis lamise au jour d'un chiffre d'affaires dissi-mulé d'un montant de 35,85 milliardsDA, contre 11,7 milliards DA enregistrésau 1er semestre 2018, soit une aug-mentation de 206%, précise le bilan duministère, soulignant que les procès-verbaux (PV) établis à l'encontre descontrevenants ont été transmis aux juri-dictions compétentes pour mise enœuvre de l'action publique.L'augmentation du chiffre d'affaires dis-simulé décelé par les services du minis-tère reflète principalement un change-ment de de l'action de contrôle qui aciblé durant le 1er semestre 2019 enparticulier l'amont de l'activité économi-que (production, importation, commercede gros). "Les actions engagées ont été orien-tées vers la prise en charge des préoc-cupations résultant des dysfonctionne-ments observés sur le marché durantl'exercice précédent tant en matière depratiques commerciales que de confor-mité des produits. A ce titre, le pro-gramme d'actions mis en œuvre pen-dant cet exercice, a été articulé autourdes axes de la lutte contre les pratiquescommerciales illicites et de la surveil-lance de la conformité des produitsfabriqués localement et importés", anoté le ministère dans son bilan.Concernant les profits illicites, les opé-rations de contrôle ont enregistré unmontant de 170,10 millions de DA, pourlequel les agents habilités ont établi 317

PV pour infraction qualifiée de pratiquede prix illicites (non-respect des prixréglementés, fausse déclaration de prixde revient et manœuvres visant à dissi-muler les majorations illicites).Globalement, l'action de contrôle durantle 1er semestre 2019 s'est soldée par626.586 interventions (-37% par rapportà la même période de l'année 2018)ayant permis de constater 49.460 infra-ctions commerciales (-61%), l'établisse-ment de 45.765 PV (-62%) ainsi que laproposition de fermeture de 4.393locaux commerciaux (-50%). En outre,les services de contrôle ont eu à pren-dre des mesures administrativesconservatoires consistant en la saisiede marchandises pour une valeur glo-bale de 3,94 milliards DA (-18 % parrapport à la même période de l'année2018). En matière de contrôle des prati-ques commerciales, les services decontrôle ont effectué 32.5851 interven-tions, donnant lieu à la constatation de32.502 infractions, soit une réduction dutaux infractionnel à 10% contre 15 % au1er semestre de l'année 2018. Les ser-vices du contrôle ont établi, à ce titre,29.800 PV et proposé 3.499 fermeturesd'établissements et locaux commer-ciaux, selon le même bilan. Les principales infractions constatéesdans ce domaine sont le défaut depublicité des prix et tarifs avec 11.051infractions soit 37,3% du total, le défautde publicité des mentions légales(6.529 infractions soit 22%), le défautde facturation et l'établissement de fac-tures non conformes (4.654 infractionssoit 15,7%), l'opposition au contrôle(2.995 infractions soit 10,1%), le défautde registre de commerce (2.097 soit7,08%), l'exercice d'activité commer-ciale sans local (1.971 infractions soit6,65%), ainsi que les pratiques de prixillicites (317 infractions soit 1,07%). Enmatière de contrôle de la qualité et dela répression des fraudes, il a été enre-gistré 300.735 opérations de contrôletant sur le marché qu'aux frontières,donnant lieu à la constatation de 16.959infractions aux règles relatives à la pro-tection du consommateur. En outre, il aété procédé à la saisie de marchandi-

ses non-conformes d'une valeur de 261millions de dinars, le blocage aux fron-tières de 255 cargaisons pour unequantité de 11.969,41 tonnes de pro-duits non-conformes d'une valeur de3,09 milliards DA, la fermeture de 894locaux de commerce et l'élaboration de15.965 dossiers de poursuites judiciai-res. Les principales infractions consta-tées en la matière se répartissent entrele défaut d'hygiène et de salubrité avec7.967 infractions, soit 47,7% du total, latromperie ou tentative de tromperie duconsommateur (2.406 infractions,14,4%du total), l'absence de l'autocontrôle(2.080 infractions, 12,5% du total), ladétention et mise en vente de produitsnon conformes (1.866 infractions,11,2% du total), le défaut d'étiquetage(1.178 infractions, 7,1% du total), ledéfaut de certificat de garantie (367infractions, 2,2% du total) et l'oppositionau contrôle (363 infractions, 2,2 % dutotal). Au plan du contrôle analytique,les services de contrôle ont effectué6.062 prélèvements d'échantillons auxfins d'analyses, dont 533 échantillonsse sont avérés non-conformes, ce quireprésente un taux de non conformitésde 9%. En matière d'analyses physicochimi-ques, 2.932 échantillons ont été préle-vés dont 278 se sont avérés nonconformes, soit un taux de non confor-mités de 9,5%. Les produits incriminéssont principalement les viandes et pro-duits de la viande en raison du tauxélevé en matière grasse par rapport àla matière sèche et la présence dematières étrangères ainsi que le vinai-gre et les produits d'assaisonnement(présence d'acide acétique synthéti-que). En matière d'analyses microbiolo-giques et sur un nombre total de 2.828échantillons prélevés, 229 se sont avé-rés non conformes, soit un taux de8,1%. Les produits incriminés sont prin-cipalement les graisses animales etvégétales en raison de la présence desalmonelles et d'entérobactéries, lespâtisseries pour la présence des colifor-mes et des staphylococcus aureus, lesherbes sèches pour la présence demoisissures et de germes totaux. Il a

également été prélevé 302 échantillonsde produits industriels, dont 26 se sontavérés non conformes, soit un taux de8,6%. Par ailleurs, les services duministère ont effectué 503 opérationsd'inspection des laboratoires autorisésdonnant lieu à la constatation de 16 mises en demeure et 15 PV ayanttrait principalement à la détention deréactifs chimiques périmés ou absencede ces derniers, l'absence d'équipe-ment de protection du personnel, lanon-tenue de registres reportant lesenregistrements de la réceptiond'échantillons et des analyses effectuéset l'absence d'hygiène des locaux.Concernant le bilan d'activités des bri-gades mixtes dans le cadre de la coor-dination intersectorielle, les paramètresde contrôle des cinq brigades mises enplace (Commerce-Impôts-Douanes,Commerce-Vétérinaire, Commerce-Phytosanitaire, Commerce-Santé,Commerce-Métrologie légale) ont enre-gistré une régression allant du -23,54 %à -83,94 % durant le 1er semestre2019. Cette régression des résultats"est due principalement au mouvementdes grèves observées par les agents decontrôle, durant le mois sacré de rama-dhan", explique le ministère. Dans sonévaluation globale de l'activité pour le1er semestre 2019, le ministère estimeque "les principaux indicateurs confir-ment la redynamisation de l'action decontrôle à travers le ciblage de l'amontde l'activité économique à savoir, laproduction, l'importation et la distribu-tion en gros, l'objectif étant la maitrisedu risque sanitaire au plan de la confor-mité des produits et la lutte contre lesgisements de fraudes au plan des prati-ques commerciales". "La mobilisationde l'ensemble des agents de contrôlesur le terrain à travers la surveillancede la conformité des produits et de luttecontre les pratiques commerciales frau-duleuses a permis de réduire la misesur le marché de produits non-confor-mes et de participer à l'amélioration dela transparence des pratiques commer-ciales aux différents stades de la com-mercialisation", a-t-on relevé.

R.B.

HAUSSE DE 206 % DU CHIFFRE D'AFFAIRES DISSIMULÉ EN 6 MOIS

Trabendo-connection ! Cette hausse vertigineuse tend à prouver deux choses au moins. D'abord, les fraudes en tous genres sont légion chez nos

commerçants. Ensuite, le retour en force de l'Etat s'accompagne d'un renforcement du contrôle à la base, impliquant defacto des résultats plus probants.

Antoine, un architecte veuf et père de deux enfants,décide de s'installer avec sa compagne Alice, 30ans, professeure de danse à l'Ecole de l'opéra.Pour Manon, 12 ans, fille d'Antoine et élèved'Alice, la situation n'est pas facile à vivre.

Joséphine arrive pour aider la nouvelle famille àtrouver son équilibre. Mais la mère d'Antoine s'en

mêle aussi...

Joséphine,ange gardien

Sur F2 - 20h45

Sur TF1 - 21h00

Major Crimes

Sur M6 - 21h00

Mamma Mia !

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat MinAâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, uneurgence 09:50 : Une histoire, uneurgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reportages 14:45 : Reportages découverte 16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue au cam-ping 19:00 : The Wall : Face aumur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Simplissime 20:35 : Météo 20:45 : Nos chers voisins 20:50 : C'est Canteloup 21:00 : Joséphine, angegardien 21:55 : Joséphine, ange gar-dien 23:05 : New York UnitéSpéciale 23:50 : New York UnitéSpéciale

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire etbeauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veutprendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15,

le dimanche... 14:10 : Excursions gour-mandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas lesparoles 19:15 : N'oubliez pas lesparoles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:35 : Météo 2 20:40 : Un autre regardsur le rugby 20:41 : Alcaline 21:00 : Major Crimes 21:40 : Major Crimes 22:20 : Major Crimes 23:05 : Major Crimes 23:44 : Expression directe 23:50 : Mensonges

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des tentacules08:50 : Dans votre région 09:50 : Dans votre région 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, un jour 16:10 : Des chiffres et deslettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour unchampion 18:45 : Objectif indépen-dance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 220:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long dimanchede fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine et Liliane08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 :09:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres de

cinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les animots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au boutdu monde avec Art Wolfe 15:40 : Le lac Inle, une viesur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourras moinsbête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolument stars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline aux adieux17:30 : Les reines dushopping 18:40 : Chasseurs d'appart' 19:45 : Le 19.45 20:10 : Météo 20:25 : Scènes de ménages 21:00 : Mamma Mia ! 23:00 : La robe de ma vie 23:55 : La robe de ma vie

Les enquêteurs tentent d'identifier les restes d'uncadavre, qui a été découpé et brûlé. Seul un pouce

a été sauvé des flammes. Grâce à un nouveaulogiciel, Mike parvient à prélever une empreintecomplète. L'équipe identifie bientôt la victime qui

était un joueur de poker très populaire sur lesréseaux sociaux. Parallèlement, Julio poursuit sesdémarches pour adopter un enfant. Une membre

des services sociaux interroge ses collègues sur sontempérament et ses habitudes pour évaluer sa

capacité à devenir père.

Sophie, 20 ans, a été élevée par sa mère, Donna, surune île grecque. Elle s'apprête à épouser le jeune Skydont elle est très éprise. A ses deux meilleures amies

arrivées sur l'île pour le mariage, Sophie explique que,pour cette étape cruciale de sa vie, elle veut enfindécouvrir qui est son père. Donna ayant toujours

refusé de lui en parler, Sophie a invité Sam, Harry etBill, les trois hommes qui ont compté dans la vie de sa

mère. Ces derniers ne se connaissent pas, mais ilsarrivent ensemble sur l'île pour l'événement, tous les

trois heureux de renouer avec Donna.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Mercredi 31 juillet 2019 Mercredi 31 juillet 2019Sports

19

Actualité

La première journée du championnat

de Ligue 2 pour la saison 2019-

2020 sera marquée notamment par

deux belles affiches, JSM Béjaïa - WA

Tlemcen et Olympique Médéa - USM

El-Harrach, selon le calendrier publié

par la Ligue de football professionnel

(LFP).

Les trois promus en Ligue 2 (OM

Arzew, RC Arbaâ et AS Khroub) enta-

meront

la nouvelle saison à domicile.

Les relégués de Ligue 1 aux côtés de

l'Olympique Médéa, en l'occurrence le

MO Béjaïa et le DRB Tadjenanet, joue-

ront respectivement en déplacement

face à l'AS Khroub et à domicile

devant l'USM Annaba.

La date du coup d'envoi de la saison de

la Ligue 2 n'a pas encore été commu-

niquée par la LFP.

PROGRAMME DE LA 1ERE

JOURNÉE :

JSM Béjaïa - WA Tlemcen

OM Arzew - Amel Boussaâda

MC El-Eulma - ASM Oran

RC Relizane - MC Saïda

RC Arbaâ - JSM Skikda

Olympique Médéa - USM El-Harrach

DRB Tadjenanet - USM Annaba

AS Khroub - MO Béjaïa.

LE CALENDRIERCOMPLET :1re journée : JSM Béjaïa - WA

Tlemcen, OM Arzew - Amel Boussaâda,

MC El-Eulma - ASM Oran, RC

Relizane - MC Saïda, RC Arbaâ - JSM

Skikda, Olympique Médéa - USM El-

Harrach, DRB Tadjenanet - USM

Annaba, AS Khroub - MO Béjaïa

2e journée : ABS - JSMB, ASMO -

OMA, MCS - MCEE, JSMS - RCR,

USMH - RCA,

USMAn - OM, MOB - DRBT, WAT -

ASK

3e journée : JSMB - ASMO, OMA -

MCS, MCEE - JSMS, RCR - USMH,

RCA - USMAn,

OM - MOB, DRBT - ASK, WAT - ABS

4e journée : MCS - JSMB, JSMS -

OMA, USMH - MCEE, USMAn - RCR,

MOB - RCA,

ASK - OM, DRBT - WAT, ASMO - ABS

5e journée : JSMB - JSMS, OMA -

USMH, MCEE - USMAn, RCR - MOB,

RCA - ASK,

OM - DRBT, WAT - ASMO, ABS - MCS

6e journée : USMH - JSMB, USMAn -

OMA, MOB - MCEE, ASK - RCR,

DRBT - RCA,

OM - WAT, JSMS - ABS, MCS - ASMO

7e journée : JSMB - USMAn, OMA -

MOB, MCEE - ASK, RCR - DRBT, RCA

- OM,

ABS - USMH, ASMO - JSMS, WAT -

MCS

8e journée : MOB - JSMB, ASK - OMA,

DRBT - MCEE, OM-RCR, RCA - WAT,

USMAn

- ABS, USMH - ASMO, JSMS - MCS

9e journée : JSMB - ASK, OMA - DRBT,

MCEE - OM, RCR - RCA, WAT - JSMS,

ABS

- MOB, ASMO - USMAn, MCS - USMH

10e journée : DRBT - JSMB, OM -

OMA, RCA - MCEE, RCR - WAT, ASK -

ABS, MOB

- ASMO, USMAn - MCS, USMH - JSMS

11e journée : JSMB - OM, OMA - RCA,

MCEE - RCR, WAT - USMAn, ABS -

DRBT,

ASMO - ASK, MCS - MOB, JSMS -

USMH

12e journée : RCA - JSMB, RCR -

OMA, MCEE - WAT, OM - ABS, DRBT -

ASMO,

ASK - MCS, MOB - JSMS, USMAn -

USMH

13e journée : JSMB - RCR, OMA -

MCEE, WAT - USMAn, ABS - RCA,

ASMO - OM,

MCS-DRBT, JSMS - ASK, USMH -

MOB

14e journée : MCEE - JSMB, OMA -

WAT, RCR - ABS, RCA - ASMO, OM -

MCS,

DRBT - JSMS, ASK - USMH, MOB -

USMAn

15e journée : JSMB - OMA, ABS -

MCEE, ASMO - RCR, MCS - RCA,

JSMS - OM,

USMH - DRBT, USMAn - ASK, WAT -

MOB.

LIGUE 2

JSMB-WAT et OM-USMH dominent la 1ère journée

Ils connaissent les risquesliés au dopage et disent lesaccepter car ils ne voient

d'autre solution pour être per-formants et sortir leur famillede la misère: quatre athlèteskényans de second plan,dopés à l'EPO, témoignentanonymement pour l'AFP.Comme des centaines d'au-tres, ces athlètes s'entraînent àIten, berceau de l'athlétismekényan, sur les hauts plateauxsurplombant la vallée du Rift,dans l'ouest du pays.Ce sont des anonymes dansleur pays mais leurs temps surmarathon, semi-marathon ou10.000 m en feraient des cou-reurs de premier ordre enEurope ou ailleurs.Sur marathon, le Kenya a uneincomparable profusion detalents. Sur les 100 meilleursperformeurs de 2019, 38 sontkényans. Et selon l'Unité d'inté-grité de l'athlétisme (AIU), prèsd'un millier de Kényansgagnent leur vie dans lesmarathons du monde entier.Loin des sommes folles distri-buées sur les plus prestigieu-ses courses - jusqu'à 200.000dollars pour le vainqueur dumarathon de Dubaï 2018 -, cesathlètes grappillent quelquescentaines ou milliers de dollarsici ou là. Une fortune dans unpays où un fermier peut vivreavec 1,4 dollar par jour, selonune étude de l'Agence desNations unies pour l'agricultureet l'alimentation (FAO) datantde 2015.Ces quatre athlètes racontentla même histoire. Ils rêvaientde gagner en restant propresmais le mauvais exemple des

stars tombées pour dopage, laconviction que tout le mondeest dopé et la nécessité denourrir leur famille les ont faitfranchir le pas."Parce que ma famille est pau-vre, il fallait que je me dopepour gagner ma vie", affirmeAlex (les noms ont été chan-gés, NDLR). "Parce que vousne pouvez pas rivaliser avecdes gens qui se dopent déjà etespérer gagner raisonnable-ment votre vie."

'LE SPORT N'EST

PAS PROPRE'

Il a commencé à prendre del'érythropoïétine (EPO) en2017. Alex dit n'avoir jamaisété testé. Il prend l'EPO deuxmois avant la compétition et necherche pas à finir dans le triode tête mais seulement dansles places payées, évitant ainsiles contrôles.Il ne craint pas d'être pris."Dans la vie, il faut prendre des

risques pour gagner quelquechose de raisonnable", argue-t-il. Il ne s'inquiète pas plus descontrôles hors-compétition.Comme ses trois collègues, ilne fait pas partie des meilleursathlètes du pays, les seulsrégulièrement contrôlés parl'Agence nationale antidopage(Adak).Alex, qui a acheté des terresavec ses gains, a laconscience tranquille. "Le sportaujourd'hui n'est pas propre",assène-t-il. "Oui, c'est un délitde se doper. Mais à cause desproblèmes que vous avez,vous vous dites que vousn'avez même pas à vous excu-ser pour ça."Tony a commencé à se doperà l'EPO quand il avait 22 ans.Il choisit les courses sans testsantidopage - qui coûtent cheraux organisateurs - ou ne courtpas à son maximum quand il yen a. Malgré tout, il dit avoirdéjà été testé et avoir toujours

été négatif, car il veille à pren-dre l'EPO bien en amont de lacourse.Lui considère que la grandemajorité des athlètes sontdopés. "Je triche parce qued'autres ont triché", lâche-t-il.Comme pour les autres, c'estun ami qui l'a introduit auxméthodes du dopage.Il dénonce le mauvais exempledonné par les stars dopées."Nous en avons rencontréessortant de chez le docteur",affirme-t-il. "Et deux joursaprès, vous voyez cette per-sonne à la télé.C'est une grande star et voussavez que cette personne a tri-ché. Alors, en tant que jeuneathlète, pourquoi je ne pourraispas le faire?""Oui, je regrette, parce que jevoulais courir propre", reprend-il. "Mais ces personnes nousont influencés et nous n'avonspas le choix."

'COMBATTRE

LA CORRUPTION'

Tony connaît les effets secon-daires de l'EPO. "Ca m'in-quiète, parce que je sais qu'il ya des risques pour ma santé etque je peux mourir à toutmoment", confie-t-il. "Mais jeprends le risque car je doisprendre soin de moi, et de mesfrères et sœurs".Dans son groupe d'entraîne-ment d'une quinzaine de cou-reurs, quatre au moins sedopent. "Si les gens arrêtentde tricher, j'arrêterai", dit-il.Tous reconnaissent qu'il estdevenu plus difficile de se pro-curer l'EPO. "Pour moi, c'est(facile) maintenant car le doc-teur est devenu mon ami",explique Lucas, dopé depuis2013, tout en reconnaissantque le médecin est plus pru-dent qu'avant.Donald dit s'êtredopé une fois en 2014, sur unecourse qui lui a rapporté40.000 dollars. Par crainted'être pris, il a ensuite arrêté.Mais il est aujourd'hui déter-miné à recommencer, influencépar les résultats obtenus pardes amis dopés."Depuis quej'ai arrêté, ma vie a été diffi-cile", justifie-t-il. "C'est pour çaque j'ai décidé de prendre unraccourci."Tous sont aussiconvaincus que la lutte contrele dopage au Kenya souffre dela corruption des autorités. Ilest, disent-ils, facile de sou-doyer un officiel."Au Kenya, laplupart des gens sont corrom-pus", constate Tony. "Pourvous débarrasser du dopageou des tricheurs dans l'athlé-tisme, il faut d'abord combattrela corruption."

KENYA

Le dopage pour sortir de la pauvreté

ACCUSÉ DE CONSTITUTIONDE GROUPE TERRORISTE,HOMICIDE VOLONTAIRE,SABOTAGE ET INCENDIEVOLONTAIRE

Le terroristeBelhadj KacemDjamel placé endétention

Par Samia Acher

� Le procureur de la Républiqueprés le tribunal de Tlemcen a faitsavoir que le terroriste remis par lesautorités norvégiennes a été placé endétention à l'établissement péniten-tiaire de la commune de Remchi(wilaya de Tlemcen). La mêmesource, a révélé que le terroristeBelhadj Kacem Djamel a été placédimanche en détention à l'établisse-ment pénitentiaire de Remchi pourconstitution de groupe terroriste, homi-cide volontaire, sabotage et incendievolontaires. Ce dangereux criminel a étécondamné quatre fois à la peine capi-tale et la prison à perpétuité. Le tribu-nal de Tlemcen a ordonné hier diman-che sa mise en détention à l'établisse-ment pénitentiaire jusqu'à son procèslors de la session criminelle de la Courde Tlemcen prévue en septembre pro-chain, après convocation des victimeset des ayant droits.Né en 1964 à Tlemcen, BelhadjKacem Djamel a rejoint le groupesalafiste de prédication et du combat(GSPC) en 1995 et s'est déplacé versle Maroc avec une fausse identitéaprès avoir commis plusieurs explo-sions dans différentes wilayas du paysdurant la décennie noire. Les autoritésalgériennes ont prononcé contre luiplusieurs condamnations à la peinecapitale.Le procureur de la République près letribunal de Tlemcen a indiqué que cecriminel s'est déplacé du Maroc versla Norvège où il a commis plusieurscrimes et les analyses de l'ADN ontconfirmé son identité et ses faux docu-ments. Il a été condamné par les autoritésnorvégiennes et après avoir purgé sapeine, il a été extradé la semaine der-nière et remis aux autorités algérien-nes.

S.A

ACCIDENT DE BOUFATIS

Le bilan passe à sixmorts � Le bilan de l'accident de la route,survenu lundi près du village deSlatna, de la commune de Boufatis(Oran) s'est alourdit pour être porté àsix morts dont deux bébés âgés de 18mois, a-t-on appris hier de source hos-pitalière. En effet, quatre personnes sont mor-tes, lundi soir, au service des urgen-ces médicales de l'hôpital d'ElMohguen, des suites de leurs gravesblessures. Onze autres personnes ont été bles-sées et ont quitté l'hôpital après avoirreçu les soins nécessaires, a-t-on indi-qué de même source.L'accident s'est produit suite à unecollision entre deux véhicules touristi-ques au niveau de la RN 13, près dudouar Slatna, dans la commune deBoufatis (daïra de Oued Tlélat) cau-sant la mort sur place de deux bébéset 15 blessés dont 7 femmes âgésentre 1 et 40 ans. Quatre de ces bles-sés ont rendu l'âme après leur hospi-talisation. Les services de la gendar-merie nationale d'Oued Tlelet ontouvert une enquête sur les circonstan-ces de cet accident.

L'ex-ministre de la cultureKhalida Toumi et l'ex-wali deTlemcen, Abdelwahab Nouri,

n'ont pas été entendus par la justiceau sujet de l'affaire de la surfactura-tion de la tente géante et de sa dis-parition après l'ouverture de la mani-festation "Tlemcen, capitale de laculture islamique", a-t-on appris hierdu procureur de la république prèsle tribunal de Tlemcen."Le juge d'instruction du tribunal de

Sidi M'hamed (Alger) était dans l'im-possibilité d'auditionner les deuxparties du fait que Khalida Toumi setrouve en France et que AbdelwahabNouri, malade, est dans l'incapacitéde se rendre au dit-tribunal", a indiquéle même magistrat.La même source a précisé que le tri-bunal de Tlemcen a auditionné dansle cadre de cette affaire plusieursparties dont le directeur de la culturede la wilaya de Tlemcen, des mem-bres du comité d'organisation decette manifestation, le trésorier, lecontrôleur financier, l'importateur decette tente géante, le caissier desservices des douanes du port deGhazaouet.L'enquête menée auprès des mis encause a montré que la tente géantea été importée d'Allemagne. Elle a

été acheminée jusqu'au port deGhazaouet pour être utilisée lors dela cérémonie d'ouverture de la mani-festation "Tlemcen, capitale de la culture isla-mique" avant de disparaître, a pré-cisé la même source.Par ailleurs le procureur de la répu-blique près le tribunal de Tlemcen aindiqué que le parquet a demandéune copie du rapport de la Cour descomptes établi en 2013 pour consul-tation et définition des dépasse-ments enregistrés à cette époque."Des parlementaires étaient au cou-rant de ces dépassements et ontobservé le silence en ne pas dépo-ser plainte. Les enquêteurs poursuivent toujoursleurs investigations auprès des ser-vices de la wilaya et financiers ausujet de cette affaire", a-t-il ajouté.Il est à rappeler que le parquetgénéral de Tlemcen avait ordonnél'ouverture d'une enquête au sujetde l'affaire de surfacturation de latente géante acquise pour lesbesoins de la cérémonie d'ouverture,en avril 2011, de la manifestation"Tlemcen, capitale de la culturemusulmane" et sa disparition justeaprès son utilisation. Elle a coûté lasomme de 200 millions DA.Selon la même source, l'enquête

mettra à jour d'autres affaires et

révèlera des trous financiers et des

transactions suspectes qui ont mar-

qué cette manifestation culturelle et

scientifique.

Par ailleurs, le Conseiller instructeur

près la Cour suprême a auditionné,

lundi, l'ancien ministre Abdelghani

Zaalane dans le cadre de l'affaire de

l'homme d'affaires Ahmed Mazouz, a

indiqué un communiqué de la même

instance.

"Dans le cadre de l'enquête diligen-

tée au niveau de la Cour suprême,

le Conseiller instructeur a audi-

tionné, le 29 juillet 2019, Abdelghani

Zaalane, dans l'affaire Mazouz

Ahmed, poursuivi pour "participation

au financement occulte de la campa-

gne électorale", a précisé le commu-

niqué.

Le Conseiller instructeur a ordonné

"la mise en liberté du prévenu", a

conclu la même source. Rappelons

que les deux ancien Premier minis-

tre Abdelmalek Sellal, et Ahmed

Ouyahia, ont été auditionné par le

conseiller instructeur prés de la Cour

suprême dans le cadre de l'affaire

de l'homme d'affaires Mazouz

Ahmed, indique un communiqué de

la Cour.

R.N.

AFFAIRE DE SURFACTURATION DE LA MANIFESTATION "TLEMCEN,

CAPITALE DE LA CULTURE ISLAMIQUE"

Khalida Toumi et Abdelwahab Nouriciblés par la justice

Mercredi 31 juillet 2019Quotidien national d’informationTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Mercredi 31 juillet 2019Quotidien national d’informationTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

L'USM Alger entamera la défense de

son titre en accueillant l'ES Sétif,

dans ce qui sera le choc de la première

journée du championnat de Ligue 1 de

football, prévue le week-end du 16-17

août, selon le calendrier dévoilé par la

Ligue de football professionnel (LFP)

sur son site officiel. La JS Kabylie, vice-

championne d'Algérie, se déplacera à

Alger pour d�