Embed Size (px)
Citation preview
Céline FORCIER
Le secret de MishaRoman
Vermillon
CO
LLE
CT
ION
L’AV
EN
TU
RE
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES
Le secret de Misha
Les Éditions du Vermillon remercient le Conseil des Arts du Canadale Conseil des arts de l'Ontario
le ministère du Patrimoine canadienet la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton
de l’aide accordéeà leur programme de publication.
LA COLLECTION L’AVENTURE EST DIRIGÉE PAR JEAN-FRANÇOIS SOMAIN
Conception de la couverture : Benoit Thibault
Les Éditions du Vermillon305, rue Saint-Patrick
Ottawa (Ontario) K1N 5K4Téléphone : (613) 241-4032 Télécopieur : (613) 241-3109
Courriel : [email protected] Internet : http:/francoculture.ca/edition/vermillon
DiffuseurPrologue
1650, Lionel-BertrandBoisbriand (Québec) J7H 1N7
Téléphone : (1-800) 363-2864 (450) 434-0306Télécopieur : (1-800) 361-8088 (450) 434-2627
ISBN 978-1-895873-95-5Édition numérique : ISBN 978-1-926628-60-8
COPYRIGHT © Les Éditions du Vermillon, 2000Dépôt légal, premier trimestre de l’an 2000
Bibliothèque nationale du Canada
Tous droits réservés. La reproduction de ce livre,en totalité ou en partie, par quelque procédé que ce soit,
tant électronique que mécanique, et en particulierpar photocopie, par microfilm et dans Internet,
est interdite sans l'autorisation préalable écrite de l'éditeur.
Données de catalogage avant publication (Canada)
Forcier, CélineLe secret de Misha : roman
(L’aventure)ISBN 1-895873-95-9
I. Titre. II. Collection : Aventure (Ottawa, Ont.)
PS8561.O6357S42 2000 C843’.54 C00-900253-7PQ3919.2.F67S42 2000
CÉLINE FORCIER
LE SECRET DE MISHAROMAN
PRIX LITTÉRAIRE LE DROIT 2001
CATÉGORIE JEUNESSE
Vermillon
L’aventure
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES4
Avertissement
Tous les personnages de ce roman sont fictifs.Toute ressemblance avec des personnes réellesest purement fortuite. Les faits historiques ra-contés par le personnage Olivier Koller, ainsi queles lieux décrits, sont véridiques, alors que latrame dramatique est entièrement imaginée.L’auteure ne veut causer aucun préjudice, dequelque nature que ce soit, à quiconque.
À Benoît,mon bonheur d’amour, mon infatigable ami,
ma source d’inspiration,sans qui je n’aurais jamais écrit ce livre.
Merci pour le temps, l’écoute, les idéeset les deux années passées en Suisse.
LA NUIT DES CROCODILES 5
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES
CHAPITRE PREMIER
En ouvrant les yeux sur ce doux matin demai, Simon pense aux surprises qui l’attendent.Aujourd’hui, il a seize ans. Ses parents ont sû-rement prévu quelque chose pour son anniver-saire. Il se souvient du jour où sa sœur Lucie aeu seize ans. Papa et maman avaient fait unetelle cérémonie qu’on eut l’impression que Luciedevenait disciple d’une secte. La secte des SweetSixteen.
Et puis ça tombe bien : aujourd’hui, c’estsamedi. Ç’aurait été moche d’avoir seize ans unlundi ou un mardi. Simon ne veut pas se presser.Il allonge le bras et prend son baladeur laissésur la table de nuit. Sans même regarder la cas-sette qui s’y trouve, il met l’appareil en marche.Kevin Parent chante les bonnes intentions d’ungars qui « fréquente l’oubli ». Simon ferme lesyeux et pense à son avenir.
Il ne lui arrive pas souvent de penser àl’avenir, au sien surtout. Aujourd’hui, il se de-mande si sa vie sera toujours aussi facile et
LA NUIT DES CROCODILES 7
tranquille. Il n’a rien à souhaiter de plus. Il a debons parents, une sœur et un chien qu’il adore.Il sait qu’il est chanceux de vivre dans une mai-son agréable, et de n’avoir de souci que de réussirses études.
C’est à la naissance de Simon qu’Adrienne etPaul Duford ont acheté une grande maison, àOrléans, en banlieue d’Ottawa. Paul est carto-graphe dans l’armée canadienne, et Adrienneest secrétaire, à temps partiel, dans un cabinetde médecin. Aujourd’hui, tous les deux dans lajeune cinquantaine, ils filent le parfait bonheur.Du moins, en apparence. Et Simon ne s’est ja-mais posé la question de savoir si l’amour qu’affi-chent ses parents l’un pour l’autre, est vrai oufaux. Ils s’embrassent, ils rient, ils partagent tout.
La rêverie de Simon est interrompue parOscar qui vient de pousser la porte de la chambre.Simon sourit en voyant l’épagneul sauter sur lelit et s’installer confortablement. Il y a main-tenant trois ans que le canidé noir est devenuun membre de la famille et, sans se l’avouer,chacun est très attaché à Oscar.
Pourtant, dans ce beau décor tranquille,Simon ne dirait pas non à l’aventure. Un petitdépaysement lui ferait du bien.
« Tiens, pense-t-il, pourquoi n’ai-je pas de-mandé un voyage pour les prochaines vacances ?Avec les bonnes notes que j’ai obtenues cetteannée, papa et maman auraient accepté. Maisbon, j’ai voulu un nouveau vélo, alors tant pis.
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES8
Le voyage, ce sera pour la prochaine fois. Et puis,je pourrai toujours partir en longues randon-nées avec Cédric. Le tour de la Gaspésie, parexemple. Ouais... ça c’est une bonne idée. »
Tout joyeux à l’idée de partir à l’aventureavec son meilleur copain, Simon se débarrassedu casque d’écoute et saute hors du lit. Il donneune rapide caresse à Oscar qui s’est assoupipuis, en sifflotant, il se dirige vers la salle debains. Simon réalise que les bruits habituels debavardage, de vaisselle et de chaises tirées sonttotalement absents.
– C’est louche, remarque-t-il.
Après une douche revigorante, Simon des-cend et ne trouve personne dans la cuisine.Personne au salon, non plus.
– Aux dernières nouvelles, je n’habitais passeul ici, déclare Simon, tout haut. Hé! Y a quel-qu’un ? crie-t-il. Il me semble que dix heures, lematin, c’est un peu tôt pour un surprise party.
Sur ce, il se dirige vers la porte-fenêtre, ou-verte à demi, et...
– Surprise! crient maman, papa, Lucie,grand-maman Duford, Cédric, Nadine, Pierre-Luc, Josiane et Maurice.
Simon, sans vraiment y croire, a vu juste.L’ensemble de jardin est installé, un brunch estservi, des ballons multicolores sont accrochésaux arbres, encore sans bourgeons.
LA NUIT DES CROCODILES 9
– C’est la première fois cette année que nousmangeons dehors, dit Adrienne. Regarde, le soleilest au rendez-vous. Il n’a pas voulu manquer lejour où Simon a seize ans.
– Oh ! je t’en prie, maman, ce n’est pas unegrosse affaire d’avoir seize ans. Je ne me sensaucunement différent d’hier.
– Peut-être, mon garçon, reprend Paul, maisc’est un tournant dans la vie... tu deviens unhomme.
– Please! Épargne-moi, papa. On n’est plusen 1950! Bientôt tu vas me parler des abeilles etdes choux.
– À toi de choisir, plaisante Cédric, ou cesont les abeilles, ou ce sont les choux, certaine-ment pas les deux à la fois. Ceci pourrait provo-quer une confusion dans ton évolution sexuelleet qui sait si...
Rires, accolades, tintements de couverts,musique et chants d’oiseaux, tout pour un anni-versaire parfait. Oscar se joint à la fête, allantde l’un à l’autre et espérant qu’une gaufre tom-bera de la table.
À la fin du repas, Paul va au hangar pouren ressortir avec une magnifique bicyclette demontagne. Simon est vraiment impressionné.
– Wow ! Mais t’as pris la meilleure ! – Ta mère et moi sommes fiers de toi. Cette
année, tu as obtenu les meilleures notes de
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES10
toute ta scolarité jusqu’ici. Le choix n’a doncpas été difficile.
– Merci... je sais pas quoi dire, répondSimon, en tentant de dissimuler son émotion.
Et c’est au tour de Lucie, la grande sœur,d’offrir un cadeau à Simon, un sac de voyage encuir. Puis, ses amis lui présentent un certificat-cadeau pour la boutique de son choix.
– Écoutez, merci tout le monde. Je...– Moi aussi, j’ai quelque chose pour toi,
Simon.C’est grand-mère qui vient de parler. Depuis
le début de la fête, elle s’est montrée très discrète.Grand-maman Duford a soixante-quatorze anset des poussières. Elle dit toujours qu’à son âge,elle s’en fout des poussières, ça ne compte plus.Elle est toute blanche, de tête et de teint. Seulsdeux yeux merveilleusement bleus contrastentavec la blancheur du visage. Elle ne rit jamais àgrands éclats, et un sourire doux ne quitte passes lèvres. C’est le seul grand-parent qui reste àSimon, et il l’aime tendrement.
– Simon, lance-t-elle, d’un ton presque so-lennel, j’aimerais te remettre ceci.
Et elle sort de son sac une pochette de ve-lours noir, usée, qu’elle dépose dans les mainsde Simon.
– Qu’est-ce que... Oh ! mais... Ah ! vraiment !s’exclame Simon, en faisant glisser du sachet,une montre de poche accrochée à une chaînetted’or.
LA NUIT DES CROCODILES 11
– Cette montre, mon petit, appartenait àton grand-père. Personne ici ne l’a connu puis-que, lorsqu’il est mort, j’étais enceinte de Paul,ton père. Cette montre, c’est tout ce qui mereste de mon mari. Comme tu vois, elle ne fonc-tionne pas. Les aiguilles ont cessé de tournerquelques heures avant que le cœur de ton grand-père cesse de battre.
Un silence respectueux accueille cette der-nière déclaration de grand-maman, qui continue :
– Cette montre a une signification particu-lière, que j’ignore cependant. J’ai voulu la re-mettre à ton père, et c’est lui qui m’a suggéré dete l’offrir. Tu ressembles tant à ton grand-père...
– Ah ! oui ? s’étonne Simon.– J’ai quelques photos de ton grand-père.
L’une le représente à l’âge de seize ans. Quandtu viendras à la maison, je te les montrerai.
– Vous ne parlez jamais de grand-père,vous n’avez jamais dit que vous aviez des photos,avance Simon, de plus en plus intrigué.
– Oui, je sais. Seul ton père a vu ces pho-tos. J’ai pensé que de ne pas en parler m’aide-rait à oublier, ajoute grand-mère en sourianttristement.
Simon tient dans le creux de sa main lamontre de poche que le soleil s’amuse à fairebriller. Le boîtier est rond, en or ciselé. Les ai-guilles noires indiquent sept heures vingt sur lecadran au fond blanc.
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES12
– Elle est très belle ! Vous êtes certaine quevous...
– Il y a plus de cinquante ans que je la con-serve pour le souvenir. Je te l’offre pour le se-cret, dit grand-mère, mystérieusement.
– Le secret ?– Oui, je ne sais pas de quel secret il s’agit,
mais je sais que cette montre a une valeur spé-ciale. Demain, viens me rendre visite, je t’enparlerai davantage.
LA NUIT DES CROCODILES 13
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES
Table des matières
Chapitre premier . . . . . . . . . . 7
Chapitre II . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chapitre III . . . . . . . . . . . . . . 23
Chapitre IV . . . . . . . . . . . . . . 29
Chapitre V . . . . . . . . . . . . . . . 41
Chapitre VI . . . . . . . . . . . . . . 47
Chapitre VII . . . . . . . . . . . . . . 59
Chapitre VIII . . . . . . . . . . . . . 77
Chapitre IX . . . . . . . . . . . . . . 93
Chapitre X . . . . . . . . . . . . . . 111
Chapitre XI . . . . . . . . . . . . . 117
Chapitre XII . . . . . . . . . . . . . 127
Chapitre XIII . . . . . . . . . . . . 135
Chapitre XIV . . . . . . . . . . . . 149
Chapitre XV . . . . . . . . . . . . 169
Chapitre XVI . . . . . . . . . . . . 177
Chapitre XVII . . . . . . . . . . . 183
Chapitre XVIII . . . . . . . . . . . 195
Chapitre XIX . . . . . . . . . . . . 205
LA NUIT DES CROCODILES 209
Le secret de Mishaest le cent quatre-vingt-neuvième titrepublié par les Éditions du Vermillon.
Compositionen Bookman, corps onze + sur quatorze
et mise en pageAtelier graphique du Vermillon
Ottawa (Ontario)Films de couvertureimpression et reliureImprimerie Gauvin
Hull (Québec)Achevé d’imprimer
en mars de l’an deux millesur les presses de
l’imprimerie Gauvinpour les Éditions du Vermillon
Deuxième éditionAchevé d’imprimer
en juin 2001sur les presses de
l’imprimerie Gauvinpour les Éditions du Vermillon
Réimpressions :achevé d’imprimer en août 2007
achevé d’imprimer en février 2008achevé d’imprimer en octobre 2009
chez Sotek GraphicsOttawa (Ontario)
pour les Éditions du Vermillon
ISBN 978-1-895873-95-5Édition numérique : ISBN 978-1-926628-60-8
Imprimé au Canada
LE FLEUVE DES GRANDS RÊVES
LA NUIT DES CROCODILES
9 781926 628608
ISBN 1-926628-60-8
Née à Saint-Pie-de-Guire, auQuébec, Céline Forcier habitela région d’Ottawa depuisplusieurs années. Elle a gagnéen 1999 le Concours d’auteurde l’Est ontarien avec ChezMathilde, remporté le Prixlittéraire Le Droit 2001 (caté-gorie jeunesse) pour Le secret
de Misha et, en 2007, le Prix des lecteurs 15-18 ans Radio-Canada et Centre FORA pour Un canard majuscule.
À l’intérieur du boîtier de la montre offerte par sa grand-mère,Simon découvre deux inscriptions : une adresse et un numéro.«Tout est dans cette montre... mon secret et... ma fortune», avaitdit grand-père, juste avant de mourir. C’était en 1942.
Intrigué, Simon suit, avec son copain Cédric, la seule pistequ’il possède, l’adresse qui le mène en Suisse, dans un immeubleà logements. Mais Simon est déçu, trop de temps a passé, personnen’a entendu parler de son grand-père.
Les deux amis s’apprêtent à quitter l’immeuble lorsque Simonest attiré vers une porte qui conduit à la cave. En examinant lesmurs de pierre, Simon découvre sur l’une d’elles un dessin quiressemble à un clocher. Derrière la pierre qu’il a fait pivoter, unmorceau de papier sur lequel un message est inscrit. Et c’est ainsique l’aventure commence... Simon goûtera à la peur, frôlera lamort et trouvera l’amour.
PRIX LITTÉRAIRE LE DROIT 2001CATÉGORIE JEUNESSE
VermillonISBN 978-1-926628-60-8
Phot
o : R
enée
Kim
lova
