Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
253
…CONFORD À BORD > THÈME…
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
EAU À BORD PAGE 254
DESSALINISATEURS PAGE 255
CHAUD - FROID PAGE 260
AUTORADIOS PAGE 281
WC - TOILETTES PAGE 282
SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES PAGE 286
REVÊTEMENTS DE SOL PAGE 297
CONFORT À BORDDu chauffe-eau, chauffage en passant par le dessalinisateur AQUA-BASE, nous vous offrons une large gamme de différents équipements pour améliorer votre confort et la vie à bord de votre bateau. Les meilleures marques comme SIGMAR, REFLEKS, AQUA-BASE, SANIMARIN, ont été sélectionnées pour votre bien être à bord et que vos croisières soient confortables et exceptionnelles.Pour la gamme des sièges de passerelles, pilotes ou opérateurs et afin de répondre à des besoins spécifiques, notre équipe technique est à votre disposition pour étudier avec vous vos projets et réalisations sur mesure. De conception robuste, cette gamme complète de siège répond à tous les types d’applications Marine, Off-shore, bateaux de servitude, patrouilleurs, pilotines et navires de travail.
CON
FORT
À
BORD
254
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > EAU À BORD
> Série de chauffe-eau cuve inox 316 d’une capacité de 20 à 80 litres. Corps moulé avec système de fixation intégré.
Série COMPACT
Réf. Volume (L)
Puissance (W)
Dimensions L x l x H (mm)
Poids (kg)
BO20UC 20 800 430 x 366 x 358 7
BO22UC 22 800 558 x 287 x 297 8
BO30UC 30 800 540 x 366 x 358 9
BO40UC 40 800 660 x 366 x 358 11
Série COMPACT INOXRéf. Volume
(L)Puissance
(W)Dimensions
L x l x H (mm)Poids (kg)
BO60UI 60 800 875 x 366 x 358 15
BO80UI 80 1200 955 x 417 x 410 22
Réf. Désignation
10034 Résistance chauffante inox 220 VCA 800 W
10328 Résistance chauffante inox 220 VCA 1200 W
10016 Thermostat
10012 Clapet de sécurité 4 bars
Rechanges pour chauffe-eau Série COMPACT
CHAUFFE-EAU
Chauffe-eau grande capacité sur demande (160 et 200 L).
255
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
DESSALINISATEURS
Type Aqua-Base XDe 30 à 90 l/h, ce dessalinisateur très compact est particulièrement adapté à la plaisance où l'espace et l'énergie disponibles sont limités.> Alimentation sur batterie ou groupe électrogène> Pompe basse pression d'alimentation d'eau de mer> Pompe haute pression CAT> Membrane haute réjection> Filtre 5 microns> Sécurité haute pression> Vanne de réglage de pression> Manomètre haute pression> Salinomètre et vanne de rejet automatiques
Options :> Commande à distance Réf. 82123110 (10 m) - Réf. 82123115 (15 m)> Rinçage automatique Réf. 10222182 > Option Séparation - Membrane Réf. 10212110> Kit entretien Réf. 7520467
Caractéristiques données à ±10 % à partir d'une eau de mer standard de salinité 35 g/l et température 25°C.
Réf. Capacité (L/h) Tension (V) Consommation Poids
(kg)
XD121 30 12* 31 A 34
XD241 30 24* 25 A 36
XA221 30Monophasé
en 230 ou 115
1 kW 38
XD122 50 12* 31 A 40
XD242 60 24* 25 A 42
XA222 60Monophasé
en 230 ou 115
1 kW 44
XA223 90Monophasé en 230 ou
1151 kW 50
Avec l'option de séparation membrane
Version châssis
* Versions bi-tension disponibles : 12 V / 230 V ou 24 V / 230 V.i
…CONFORT À BORD > DESSALINISATEURS…
256
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Type Aqua-Base EcoDe 35 à 105 l/h, ce dessalinisateur à récupération d'énergie est adapté aux bateaux où l'énergie disponible est très limitée.Deux versions disponibles :> ESB : version manuelle> ESW : version entièrement automatique équipée en série du contrôle
de salinité et protection basse pression de la pompe> Kit de rinçage eau douce automatique en option sur ESW
Caractéristiques :> Bloc production> Pompe basse pression> Filtre 5 microns
Options :> Commande à distance Réf. 82123110 (10 m) - Réf. 82123115 (15 m)> Rinçage automatique Réf. 11112382> Kit entretien Réf. 752054 > Réf. 825953 bi tension 12V/230 V pour modèles 35L/h > Réf. 825955 bi tension 24V/230V pour modèles 35L/h > Réf. 825954 bi tension 12V/230V pour modèles 65 et 105 L/h > Réf. 825956 bi tension 24V/230V pour modèles 65 et 105L/h
DESSALINISATEURS
Caractéristiques données à ±10 % à partir d'une eau de mer standard de salinité 35 g/l et température 25°C.
Réf. Capacité (L/h) Tension (V) Consommation
(A)Poids (kg)
ESB301 35 12 * 12 41
ESB302 35 24 * 6 41
ESB601 65 12 * 25 49
ESB602 65 24 * 12,5 49
ESW301 35 12 * 12 41
ESW302 35 24 * 6 41
ESW601 65 12 * 25 49
ESW602 65 24 * 12,5 49
ESW901 105 12 * 34 63
ESW902 105 24 * 17 63
Seulement 12 A en 12 Vcc pour produire 35 litres/heure.!
* Versions bi-tension disponibles : 12 V / 230 V ou 24 V / 230 V.i
…CONFORT À BORD > DESSALINISATEURS…
257
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
DESSALINISATEURS
Caractéristiques données à ±10% à partir d'une eau de mer standard de salinité 35 g/l et température 25°C Autres tensions sur demande.
Réf. Capacité (L/h) Tension (V) Consommation (kW) Poids (kg)
YC1 60 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 1,5 61
YK1 60 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 1,5 52
YC2 120 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 1,5 69
YK2 120 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 1,5 60
YC3 180 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 2 77
YK3 180 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 2 68
YC4 240 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 2 85
YK4 240 monophasé en 230 ou 115 / triphasé en 400 ou 220 2 76
YC5 300 monophasé en 230 / triphasé en 400 ou 220 3 95
YK5 300 monophasé en 230 / triphasé en 400 ou 220 3 86
YC version châssis
YK version kit
Nous consulter pour dimensions exactes.
Type Aqua-Base YDe 60 à 300 l/h, dessalinisateur de conception particulièrement robuste, recommandé aux utilisateurs intensifs : Yacht, Charter et Bateaux professionnels.> Alimentation monophasé et triphasé> Pompe basse pression d'alimentation d'eau de mer> Pompe haute pression CAT> Membranes haute réjection> Filtres 20 et 5 microns> Sécurité haute et basse pression> Vanne de réglage de pression> Manomètre haute et basse pression> Salinomètre et vanne de rejet automatiques> Horamètre> Débitmètre
Options :> Commande à distance Réf. 82123110 (10 m) - Réf. 82123115 (15 m)> Rinçage automatique Réf. 10222182> Filtre à sable Réf. 812008> Kit entretien Réf. 752047 (YC/YK) - 752048 (YC5/YK5)
…CONFORT À BORD > DESSALINISATEURS…
258
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Pièces détachées
Réf. Désignation
711013 Membrane AQUABASE X
711037 Membrane AQUABASE Y
711205 Membrane AQUABASE ES
605031 Pompe PROCON pour ESB/ESW 35L
605032 Pompe PROCON pour ESB/ESW 65L
605033 Pompe PROCON pour ESW 105L
Options
Réf. Désignation
812013 Filtre à sable compact pour AQUABASE YC et YK de 1 à 4
812008 Filtre à sable professionnel pour AQUABASE YC et YK de 1 à 5
10222182 Rinçage automatique pour gamme X et Y
11112382 Rinçage automatique pour gamme ESW
821237 Commande à distance - Câble de 10 m
821239 Commande à distance - Câble de 15 m
…CONFORT À BORD > DESSALINISATEURS…
DESSALINISATEURS
259
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > DESSALINISATEURS
DESSALINISATEURS
MaintenanceAfin d'assurer la pérennité de votre dessalinisateur AQUABASE, nous vous proposons une gamme de consommables et de produits d'entretien d'origine (constructeur). Associées à l'entretien préconisé de votre équipement, ces éléments assurerons une longévité accrue de votre AQUABASE.
Réf. Désignation
752054
Lot de maintenance AQUABASE ESB/ESW comprenant :> 4 cartouches 10", 5 microns> 1 kit de nettoyage membranes> 2 Biocides
7520467
Lot de maintenance AQUABASE X comprenant :> 4 cartouches 7", 5 microns> 1 kit de nettoyage membranes> 1 Huile pompe HP> 2 Biocides
752047
Lot de maintenance AQUABASE YC/YK (Sauf YC5/YK5) comprenant :> 4 cartouches 7", 5 microns> 4 cartouches 7", 20 microns> 1 Kit de nettoyage membranes> 1 huile pompe HP> 2 Biocides
752048
Lot de maintenance AQUABASE YC5/YK5 comprenant :> 4 cartouches 10", 5 microns> 4 cartouches 10", 20 microns> 1 Kit de nettoyage membranes> 1 Huile pompe HP> 2 Biocides
PROC110
> Pour modèles YC5 et ESB/ESW > Cartouche 2 en 1 > Filtration 5 microns + 1 filtration particules et huile> Taille 10"
PROC120
> Pour modèles SD11 et SD21 > Cartouche 2 en 1 > Filtration 5 microns + 1 filtration particules et huile> Taille 20"
260
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
GAZINIÈRES
Notre gamme est très vaste, autres modèles sur demande. Nous pouvons aussi fabriquer sur mesure.
i
Gazinière type TOP2 et TOP3> Cuisinière gaz haut de gamme entièrement inox > Fourni avec serre casseroles (réglables en hauteur) et cardans > Sécurité thermocouple > Porte équipée de 2 vitres et verrouillage garantissant une sécurité optimale > Grille de sécurité anti basculement > Pare-flamme sur les 3 côtés > Allumage électronique > Poids : 27 kg
> 2 brûleurs : 3 + 1 kW > Four : 1,7 kW > Grill : 1,6 kW
Réf. TOP2
> 3 brûleurs : 3 + 1,7 + 1 kW > Four : 1,7 kW > Grill : 1,6 kW
Réf. TOP3
Gazinière gaz type XL2> Cuisinière standard 2 feux, four émaillé > Fourni avec cardans et serre casseroles > Sécurité thermocouple > 2 brûleurs : 3 et 1,7 kW > Four 1,7 kW - Grill 1,6 kW > Poids : 21 kg
Réf. XL2
Gazinière gaz type XL3> Cuisinière 3 feux, four émaillé > Fourni avec cardans et serre casseroles > Sécurité thermocouple > 3 brûleurs : 3 + 1,7 + 0,9 kW > Four 1,7 kW - Grill 1,6 kW > Poids : 21 kg
Réf. XL3
261
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Gazinière électrique type HORIZON> Gazinière inox électrique 230 V > Four thermostatique > Porte double vitrage et verrouillage garantissant une sécurité totale > Serre casseroles réglables en hauteur
> Système breveté de réglage des cardans > Témoins lumineux de mise sous tension
et voyants de chaleur résiduelle > Plan de cuisson vitrocréamique facile à nettoyer
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
GAZINIÈRES
Horizon 2 électrique> Puissance table de cuisson :
1,8 + 1,2 kW > Puissance four : 1,5 kW> Puissance grill : 1,6 kW
H x l x P (mm) : 477 x 519 x 461
Réf. HORIZON2
H x l x P (mm) : 497 x 519 x 582
Horizon 3 induction> Puissance table de cuisson :
1,5 + 1,2 + 1,2 kW > Puissance four : 1,5 kW > Puissance grill : 1,6 kW
Réf. HORIZON3
Four encastrable gaz type MAXI> Four thermostatique encastrable avec timer, façade inox > Sécurité thermocouple > Grande largeur de four > Dimensions façade : 540 x 550 mm > Dimensions encastrement : 520 x 520 x 470 mm > Puissance : 1,7 kW
Réf. MAXI
Four encastrable gaz type REEF> Mini four gaz, façade inox > Sécurité thermocouple > Dimensions façade : 486 x 240 mm > Puissance : 1 kW
Réf. REEF
262
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
RÉCHAUD - BARBECUE - PLANCHA
Dimensions en mm.
Type ONER> Réchaud gaz inox 1 brûleur 1,6 kW > Sécurité thermocouple > Kit serre casseroles inclus > Cardans en option Réf. CONER
Réf. ONER
236
Type SEAFARER encastré> Réchaud inox encastrable au gaz > Sécurité thermocouple
Réf. L x P (mm) Brûleur
A SEAFARER1 225 x 320 1,7 kW
B SEAFARER2 340 x 4701 x 3 kW
1 x 1,7 kW
C SAEFARER3 390 x 470
1 x 3 kW
1 x 1,7 kW
1 x 1 kW
SEAFARER1 livré avec serre casseroles Jeu de serre casseroles pour SEAFARER2 : Réf. SCSEAFARER2Jeu de serre casseroles pour SEAFARER3 : Réf. SCSEAFARER3
A B
C
240240510
Type RACER> Réchaud gaz inox 2 brûleurs de 1,6 kW chacun > Sécurité thermocouple > Kit serre casseroles et cardans inclus > Longueur sans cardans : 456 mm
Réf. RACER
Type POWERGRILL> Barbecue électrique 230V
haut de gamme > Récupération des graisses intégrée > Dimensions : 510 x 290 mm > Puissance : 2,5 kW
Réf. POWERGRILL
Type PLANCHA GAZ> Plancha gaz inox > Récupération des graisses > Allumage piézo > Diffuseur de chaleur en inox avec système
anti-flamme > Dimensions : 520 x 300 mm > Puissance : 3,4 kW
Réf. PLANCHAG
Type SUPERGRILL 316> Plancha électrique 230V, chassis inox 316 > Nettoyage très facile grâce à la surface
vitrocéramique > Dimensions : 510 x 290 mm > Puissance : 1,3 kW
Réf. SUPERGRILL
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
263
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
RÉFRIGÉRATION
Cave à vinsEn inox 304, elles sont conçues pour fonctionner par refroidissement à air ou refroidissement à eau.
Fabrication à la demande, capacité 18, 20 ou 23 bouteilles, consultez-nous.
i
Machine à glaçons> Structure en inox 304 > Cycle de production automatique et système de rinçage intégré > Refroidissement à air, à eau ou à eau avec échangeur thermique au choix > Thermostat de réglage de température > Production 24 kg/24 heures (environ 1300 glaçons) > Consommation 350 Watts / 2,2 Ampères > Dimensions (L x H x P) : 345 x 588 x 460 mm > Poids : 32 kg
Réf. Type
L226A Refroidissement à air
L226K Refroidissement à eau avec échangeur type keel cooling
L226W Refroidissement à eau avec pompe
Réf. Tension (V)
Puissance (W)
Capacité Réfrigérateur
(L)
Capacité Congélateur
(L)
Dimensions Standard
L x H x P (mm)
Dimensions Finition
L x H x P (mm)
Poids (kg)
Réf. Cadre finition
CR65 12 / 24 45 64 7,2 452 x 527 x 492 474 x 527 x 545 20 EFM0065E
CR80 12 / 24 48 80 7,9 479 x 642 x 475 501 x 642 x 528 23 EFM0080E
CR110 12 / 24 50 108 10,2 524 x 747 x 505 546 x 747 x 558 28 EFM00110E
CR140 12 / 24 / 230 65 136 11,5 525 x 805 x 569 551 x 807 x 619 32 EFM00140E
Réfrigérateurs type CRRéfrigérateurs à compresseur d’excellente qualité> Compartiment congélateur> Charnières inox> Intérieur plastique> Cadre de porte en plastique> Panneau à cadre métal époxy> Fermeture de porte à double
vérrouillage (haut et bas)> Option : cadre finition
Réfrigérateur Cadre
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
264
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Calculez vous-même le volume de votre réfrigération et déterminez le modèle d'évaporateur.
RÉFRIGÉRATION - GROUPE DE FROID
Groupe de froid refroidissement par eau (système KEEL COOLING) Le plus performant des systèmes de refroidissement, permet un excellent échange de température avec l'eau de mer. > Ne nécessite pas l'installation de pompe > Fiable et plus silencieux par rapport à une installation avec pompe > Alimentation 12/24 volts.
Keel cooling
Groupe froid refroidissment par eau (pompe) > Alimentation 12/24 volts.
Refroidissement par pompe
Réf. Compresseur Capacité maximum (L) Consommation (W) Dimensions (mm) Poids (kg)
E50345X 340 de 31 à 56260 x 145 x 170 6
E51975 380 de 45 à 81
Réf. Compresseur Capacité maximum (L) Consommation (W) Dimensions (mm) Poids (kg)
E50045X 340de 45 à 81
260 x 160 x 1807
E51970 380 260 x 232 x 180
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
265
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
RÉFRIGÉRATION - GROUPE DE FROID
Groupe de froid refroidissement par air
Réf. Compresseur Capacité maxi (L) Concommation (W) Poids (kg)
A E51380 100 36 6
B E51135 100 36 6
C E52270 100 36 7
D E52375 200 de 37 à 66 8
E E52120 340 de 49 à 89 9
A E51380 B E51135 C E52270
D E52375 E E52120
169
200224
170
164
E E52120
283300180 255
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
266
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
RÉFRIGÉRATION
Les évaporateurs série B et H peuvent être utilisés comme compartiment à glace dans un réfrigérateur. Installation possible verticalement pour la série B et verticalement ou horizontalement pour la série H. Fournis avec 2,8 mètres de conduite réfrigérante en cuivre et raccords. Chaque modèle est équipé de raccords rapides self coupling.
Évaporateur type B
Réf. Réfrigération maximum (L) Congélation maximum (L) Dimensions (mm) Poids (kg)
E50100 200 80 325 x 270 x 245 2,2
E51625 250 80 250 x 285 x 160 1,6
E50105 340 80 380 x 290 x 150 2,2
Évaporateur type H Ils sont fournis avec un couvercle pour une utilisation horizontale. Fournis avec raccords et tube alu pour les modèles E52470 et E52475, tube cuivre pour les autres.
Réf. Réfrigération maximum (L) Congélation maximum (L) Dimensions (mm) Poids (kg)
E52470 120 50 255 x 70 x 210 1,5
E52475 200 80 320 x 115 x 210 1,8
E50065 120 50 255 x 70 x 210 1,5
E50090 200 80 320 x 115 x 210 1,8
E50070 200 80 320 x 150 x 270 2,5
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
267
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Évaporateur type FCes évaporateurs de forme plate et rectangulaire peuvent être pliés ou courbés (rayon 25 mm) pour s'adapter à l'intérieur du box. Fournis avec raccords et 2,8 mètres de tuyaux. Installation horizontale.
RÉFRIGÉRATION
Réf. Type Tube Réfrigération maxi (L) Congélation maxi (L) Dimensions LxHxP (mm) Poids (kg)
E52255 130F Alu 160 60 590 x 210 x 5 2,5
E52480 160F Alu 180 70 805 x 210 x 5 2,4
E50883 80F Cuivre 80 / 330 x 245 x 5 2,5
E50085 130F Cuivre 160 60 590 x 210 x 5 2,5
E50095 160F Cuivre 180 70 805 x 210 x 5 2,4
E50075 200F Cuivre 240 80 1020 x 270 x 5 2,5
E52225 380F Cuivre 380 100 950 x 365 x 5 3,3
E52105 180F inox Cuivre 180 70 590 x 305 x 8 2,8
E52185 380F inox Cuivre 380 80 1020 x 410 x 8 3,8
Zone de pliage
Évaporateur inox
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
268
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
CLIMATISATION
Les gammes
CLIMMA COMPACT Climatiseur monobloc compact MK3 et compact EF Spécifiquement conçus pour une climatisation de cabines indépendantes ou adjacentes. Autonome et silencieux au design très compact. La Technologie Inverter en mode chauffage est disponible selon le modèle.
CLIMMA SPLIT Climatiseur monobloc compact Split MK3 Convient parfaitement pour les espaces réduits. Le climatiseur est séparé en 2 parties, le compresseur d'une part et l'évaporateur d'autre part. Le système Technologie Inverter en mode chauffage est disponible selon le modèle. Collecteur pré-chargé avec système "Self-coupling" pour le modèle Split 8 MK3.
CLIMMA CWS AQUACONTROL Climatiseur centralisé CWS AQUACONTROL Nouvelle génération de climatiseurs compacts silencieux. Gain de 25 % d'intensité au démarrage avec des capacités permettant un refroidissement de vos pièces ainsi qu'en version chauffage de manière très rapide. Système chargé en gaz R410a, préservant la couche d'ozone.
CLIMMA CWS DC INVERTER LINE Climatiseur CWS DC Inverter Nouvelle conception de climatiseur piloté par une unité de contrôle, permettant ainsi un gain d'efficacité supplémentaire. Le mode "ECO" permet de réguler la température ambiante en s'adaptant aux conditions climatiques, cycles jour/nuit et des disponibilités énergétiques du bord ou à terre. Avec la variation de fréquence du compresseur (12Hz à 100Hz), le gain est de 50% par rapport au climatiseur classique.
CLIMMA CWS SOLO Climatiseur CWS Solo Puissant et conçu pour les yachts de 16 à 30 mètres. Disponible en mode climatisation classique ou cycle inverse uniquement. L'ensemble est monté sur plots antivibratoires. Le pilotage de l'onduleur diminue le pic d'intensité au démarrage augmentant ainsi l'efficacité de 30%.
CLIMMA CWS MODUL Climatiseur CWS Modul
Solution parfaite pour les bateaux de 20 à 50 mètres et plus. La configuration modulaire peut être optimisée selon la place disponible. Des modules indépendants permettent la redondance et augmentent la fiabilité. Le pilotage de l'onduleur en option diminue le pic d'intensité au démarrage augmentant ainsi l'éfficacité de 30%.
CLIMMA FANCOILS EVA Ventilateurs Fancoils Eva Climma propose 3 différentes gammes de ventilateurs et convecteurs pour tous types de besoins. La série EVA est silencieuse, avec une distribution d'air puissante et orientable pour améliorer la circulation de l'air.
Veco, l'un des leaders de la climatisation, vous propose une large gamme d'appareils adaptés pour vos différents projets. Pour choisir le bon système, il convient d'évaluer la configuration, le volume, l'exposition des pièces à rafraîchir, l'apport des rayonnements solaires, l'étanchéité des ouvrants, l'isolation thermique..., bateau neuf, refit..., pensez aux longueurs de tuyauteries qui engendrent aussi des pertes de charges et donc un moins bon rendement.
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
269
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
CLIMATISATION COMPACT
Gamme CLIMMA COMPACTLa gamme des climatiseurs CLIMMA COMPACT est parfaite pour la climatisation de cabines indépendantes ou adjacentes. Elle a été spécialement conçue pour les applications nautiques avec condensateurs refroidis à l'eau, design compact, ventilateurs puissants et silencieux et un réfrigérant écologique. Les produits peuvent être livrés avec l'option réversible.
> Unités de climatisation indépendantes de 3 500 à 27 000 Btu/h > Réfrigérant écologique R410a assurant l'éfficacité du système
et une consommation d'énergie réduite > Échangeur thermique très fin et efficace > Ventilateur puissant et rotatif > Conduite de sortie du condensat en cuivre et principe
de filtration à sec Climma
VersionsEH : modèle avec résistance électrique RC : réversible chaud/froid, CO : climatisation uniquement
Tension (V) Version Compact 3,5 Compact 7 Compact 9 Compact 12 Compact 16 Compact 24
230 V 1 phase
50Hz
EH / MC7EFEHU MCN9K3EHU MC12EFEHU MC16K3EHU MC24SEFEHU
RC MC35K3RCU MC7EFRCU MCN9K3RCU MC12EFRCU MC16K3RCU MC24SEFRCU
CO MC35K3COU MC7EFCOU MCN9K3COU MC12EFCOU MC16K3COU MC24SEFCOU
Capacité (Btu/h) 3500 7000 9000 12 000 16 000 24 000
Résistance (W) version EH 1300 1300 1300 1600 2000 1300 x 2
Débit air (m3/h) 230 230 230 530 900 2 x 540
Poids (kg) 12 26 26 32 40 45
Dimensions (mm) 381 x 204 x 227 425 x 315 x 316 520 x 300 x 295 523 x 330 x 340 605 x 368 x 352 800 x 398 x 415
Système complet de climatiseur indépendant Climma1 Climatiseur Climma Compact
2 Control Box Climma Compact
3 Panneau de contrôle MK3
4 Diffuseurs
5 Conduits isolés
6 Grille d'entrée d'air
7 Grille de sortie d'air
8 Pompe d'eau de mer
9 Tuyaux du circuit d'eau de mer
10 Entrée d'eau de mer
11 Sortie d'eau de mer
12 Filtre à eau
13 Tuyaux de drainage du condensat et sortie
12
6
8
913
11
12
10
3
4
4
5
7
7
5
*Un modèle COMPACT 27 existe en 400 volts triphasé **En cas de manque de place, cette gamme peut être livrée en version modulaire (SPLITZ).
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
270
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
CLIMATISATION CWS INVERTER
Caractéristiques Réf. Réf. Réf. Réf.
220V mono 1 phase DC401PH DC501PH DC651PH /
400 V 3 phases DC403PH DC503PH DC653PH DC1203PH
Capacité froid (Btu) 8000 / 40 000 10 000 / 50 000 12 000 / 65 000 35 000 / 120 000
Capacité chaud (Btu) 10 000 / 45 000 13 000 / 55 000 17 000 / 70 000 40 000 / 126 000
Consommation (A) 2,5 - 13 3 - 18 3 - 23 3 - 13
Consommation (kW) 0,3 - 3 0,5 - 4 0,5 - 5,2 3 - 12
Dimensions (mm) 420 x 375 x 453 420 x 375 x 453 499 x 422 x 454 420 x 600 x 600
Poids (kg) 46 48 50 93
DC120DC401/501/651
Climatiseur DC INVERTERLe climatiseur DC INVERTER réversible fonctionne grâce à son compresseur refroidi à l'eau réduisant jusqu'à 50% de l'énergie requise comparé aux climatiseurs traditionnels.> Système de climatisation programmé pour fonctionner à une vitesse optimisée
en fonction de la puissance requise> Variation de la fréquence du compresseur en fonction de la puissance sollicitée > Puissance variable du système d'air conditionné > Convertisseur refroidi à l'eau > L'unité de contrôle délivre une puissance modulable > Mode ECO > Pas de charge au démarrage (compresseur brushless)
Installation dans un compartiment moteur sans apport supplémentaire de ventilation.NB
271
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
CLIMATISATION FAN COIL EVA
La nouvelle gamme EVA résout les problèmes principaux des systèmes d'air conditionné spécifiques à la marine : l'élimination efficace de l'eau de condensation, la position réglable des ventilateurs ainsi que la réduction du bruit et des vibrations. > Silencieux, installation et maintenance facile > Vaste gamme de tailles de 3 000 à 24 000 Btu/h > Principe unique de filtration à sec assurant que le plateau de
condensation soit entièrement drainé (même quand il est incliné) > Ventilation puissante et silencieuse, avec possibilité d'alignement
optimal pour améliorer le flux d'air > Système de montage anti-vibration standard
Exemple de montage 1 Système de climatisation
2 .A FAN COIL EVA
2 .B Boîtier électronique (MV8)
2 .C FAN COIL modèle FC - C modèle FCV
3 Pompe d'eau fraîche
4 Pompe d'eau de mer
5 Réservoir d'expansion
6 Collecteurs
7 Tuyaux pour apporter l'eau vers /en dehors des fancoils
8 Entrée d'eau de mer
9 Filtre à eau
10 Drains de sortie du condensat
11 Sortie d'eau de mer
12 Affichage digital avec Contrôle Domotic MODBUS RS585
1
34
78
9
10
11
512 6 2
.A
2 .B
2 .C
Réf. Btu / hDébit
air (m3/h)
Dimensions (mm)
Poids (kg)
MEVA3J 176 322 x 178 x 219 6
MEVA45J 291 365 x 279 x 279 7
MEVA9J 527 365 x 296 x 285 8
MEVA17J 915 453 x 375 x 345 18,5
MEVA17SJ* 915 651 x 408 x 308 18,5
*2 sorties d'air diamètre 125 mm.
Ces modèles existent en version EH sur demande (avec résistance électrique).NB
272
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
CLIMATISATION
CHILLER - CWS SOLOCapacité de 60 000 à 144 000 Btu/h , ensemble compact, idéal pour des yachts de 30 à 55 mètres.
Modèle Btu/h Tension (V) Réf. RC Réf. CO Dimensions (mm) Poids (kg)
CWS 161 16 000 230 mono MOD161RCU MOD161COU 340 x 340 x 394 36
CWS 201 20 000 230 mono MOD201RCU MOD201COU 340 x 340 x 40839
CWS 25125 000 230 mono MOD251RCU MOD251COU 340 x 340 x 408
25 000 400 MOD251RCY MOD251COY 340 x 340 x 460 53
CWS 301 30 000 230 mono MOD301RCU MOD301COU 340 x 340 x 489 56
CWS 36136 000 230 mono MEF361RCU MEF361COU 375 x 420 x 547
7336 000 400 MEF361RCY MEF361COY 375 x 420 x 547
CWS 48148 000 230 mono MEF481RCU MEF481COU 375 x 420 x 547
7548 000 400 MEF481RCY MEF481COY 375 x 420 x 547
Modèle Type Réf. 230 V mono avec inverter
Réf. 230V tri avec inverter
Réf. 400V - YD = inverter Btu/h Dimensions (mm) Poids (kg)
601RC MOD601RCUD MOD601RCYD MOD601RCY
60 000 506 x 400 x 620 78CO MOD601RCOUD MOD601COYD MOD601COYD
721RC MOD721RCUD MOD721RCYD MOD721RCY
72 000 506 x 400 x 620 88CO MOD721RCOUD MOD721COYD MOD721COY
961RC MOD961RCUD MOD961RCV MOD961RCY
96 000 606 x 400 x 682 140CO MOD961RCOUD MOD961COV MOD961COY
1201RC / MOD1201RCV MOD1201RCY
120 000 625 x 480 x 758 160CO / MOD1201COV MOD1201COY
1441RC / MOD1441RCV MOD1441RCY
144 000 630 x 480 x 750 160CO / MOD1441COV MOD1441COY
CHILLER - CWS AQUACONTROLCapacité de 12 000 à 48 000 Btu/h, compact, facile à installer, maintenance simple, système anti-vibration.
RC : Modèle réversible chaud/froid CO : Climatisation uniquement
RC : Modèle réversible chaud/froid CO : Climatisation uniquement
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
273
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
CLIMATISATION
Pompes de refroidissement
Vanne de coque, crépine, passe-coque, voir pages 150 à 155.
i
Type Réf. Capacité Btu/h Tension (V) Débit l/min
A M3353A 17 000 230 mono 14
B M73295U 30 000 230 mono 25
C M67270U 72 000 230 mono 60
C M67270Y 72 000 230 tri 60
C M67611U 120 000 230 mono 100
A M3353 B M73295 C M67
Tableaux de commande climatisationVEGA MK3 VEGA MK2 Télécommande
Réf. MK3 Réf. MDIS
Réf. CTOUCH
Réf. MTELE
EZ START KITLe système innovant CLIMMA EZ START permet le démarrage progressif pour les systèmes de climatisation CLIMMA et est capable de réduire la consommation jusqu'à 60 %. Existe en 5 modèles (de 5 000 à 11 000 Btu, de 12 000 à 24 000 Btu, de 25 000 à 36 000 Btu, de 37 000 à 59 000 Btu, et de 60 000 à 72 000 Btu).
Boitier de commande C-TOUCH
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
274
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
ACCESSOIRES CLIMATISATION
Grilles d'aspiration > Grille en aluminium anodisé
Réf. Dimensions (mm)
MGAS2010 202 x 100
MGAS3010 302 x 100
MGAS4010 405 x 100
Grilles de soufflage > Grille en aluminium anodisé
Réf. Dimensions (mm)
MGAA2525 252 x 252
MGAA3525 354 x 252
Plénum > Boîte à bouche rectangle
Réf. Dimensions (mm)
M3244A 330 x 145 x 150
M3244B 430 x 145 x 150
Collerette raccord simple
Réf. Désignation
M3241B Pour gaine de diamètre 100 mm
M3240A Pour gaine de diamètre 125 mm
M3240B Pour gaine de diamètre 150 mm
Collerette raccord jonction
Réf. Désignation
M3364B Pour gaine de diamètre 100 mm
M3364C Pour gaine de diamètre 125 mm
M3364D Pour gaine de diamètre 150 mm
Gaine de ventilation > Livrée par longueur de 6 mètres
Réf. Désignation
M3355B Diamètre 102 mm
M3355C Diamètre 127 mm
M3355D Diamètre 152 mm
> Boîte à bouche triangle
Réf. Dimensions (mm)
M3277A 230 x 131 x 145
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
275
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Exemple d'installation
© É
ric
BRO
SSIE
R
Refleks - Partenaire de l'expédition Vagabond
CHAUFFAGE
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
276
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Série 66 M> Puissance : 1600 Watts> Volume chauffé environ* : 24 m³> Consommation : de 0,12 à 0,32 L/h> Poids : 6 kg> Diamètre de sortie : 70 mm> Accessoires : voir page 279
Réf. Descriptif
66M Modèle standard
66MF Fixation à la cloison
66MK Plaque chauffe-plat
66MKS Serpentin intégré + Plaque chauffe-plat
66M 66MF
66MK 66MKS
CHAUFFAGE
> Les chauffages REFLEKS sont mondialement connus, des centaines d'appareils sont en service. Aucune source électrique. Installation simple et entretien réduit. Voyagez en toute sécurité.
* Les volumes à chauffer sont communiqués à titre indicatif. Ils sont en fonction du degré d'isolation et de la température extérieure.
+
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
277
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
CHAUFFAGE
* Les volumes à chauffer sont communiqués à titre indicatif. Ils sont en fonction du degré d'isolation et de la température extérieure.
+
62 M et 62 MS> Puissance : 2500 Watts> Volume chauffé environ* : 35 m³> Consommation : de 0,12 à 0,36 L/h> Poids : 7 kg> Diamètre de sortie : 90 mm
Réf. Désignation
62M Modèle standard
62MS Avec serpentin
62MK Avec plaque chauffe-plat
Accessoires : voir page 279.i
60 M> Puissance : 5500 Watts> Volume chauffé environ* : 83 m³> Consommation : de 0,18 à 0,80 L/h> Poids : 11 kg> Diamètre de sortie : 90 mm
Réf. 60M
Accessoires : voir page 279.i
61 MS> Puissance Poêle : 1800 Watts> Puissance Radiateurs : 3800 Watts> Volume chauffé environ* : 83 m³> Consommation : de 0,18 à 0,80 L/h> Poids : 14 kg> Diamètre de sortie : 90 mm
Réf. Désignation
61MS Avec serpentin
Accessoires : voir page 279.i
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
278
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
CHAUFFAGE
* Les volumes à chauffer sont communiqués à titre indicatif. Ils sont en fonction du degré d'isolation et de la température extérieure.
+
67 MS> Puissance Poêle : 2300 Watts> Puissance Radiateurs : 4800 Watts> Volume chauffé environ* : 103 m³> Consommation : de 0,3 à 1 L/h> Poids : 22 kg> Diamètre de sortie : 114 mm
Réf. Désignation
67MS Avec serpentin
Accessoires : voir page 279.i
2000 KVÉquipé d'un serpentin interne pour alimenter des radiateurs> Puissance Poêle : 2400 Watts> Puissance Radiateurs : 4400 Watts> Volume chauffé environ* : 100 m³> Consommation : de 0,18 à 0,54 L/h> Poids : 11 kg> Diamètre de sortie : 90 mm
Réf. Désignation
2000KV Avec serpentin
2000 K> Puissance Poêle : 6500 Watts> Volume chauffé environ* : 100 m³> Consommation : de 0,18 à 0,54 L/h> Poids : 11 kg> Diamètre de sortie : 90 mm
Réf. 2000K
Accessoires : voir page 279.i
Réf. 67MV
67 MVPoêle à parois froides entièrement isolé, fonctionne exclusivement avec serpentin> Puissance Radiateurs : 8000 Watts> Volume chauffé environ* : 120 m³> Consommation : de 0,18 à 0,54 L/h> Poids : 34 kg> Diamètre de sortie : 114 mm
Accessoires : voir page 279.i
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
279
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Cheminée Champignon
Réf. Ø (mm)
CC70 70
CC90 90
Passe-ponts
Réf. Ø (mm)
PP70R 70
PP90R 90
Grilles de protection inox
Réf. Longueur (m)
Ø (mm)
GP7005 0,5 70
GP701 1 70
GP9005 0,5 90
GP901 1 90
Tapes de pont
Réf. Ø (mm)
TP70 70
TP90 90
TP114 114
Vases d’expansion
Réf. Capacité (L)
REXP25 2,5 L
REXP5 5 L
Réservoirs à gasoil
Réf. Capacité (L)
RG20L 20
RG50L 50
Cheminée en H
Réf. Ø (mm)
CH70 70
CH90 90
Coudes isolés ou non isolés
Coude à 90°
Coude à 135°
Réf. Angle Ø (mm)
C9070 90° 70
C9090 90° 90
C90114 90° 114
CI907090* 90° 70/90
CI9090114* 90° 90/114
CI90114135* 90° 114/135
C13570 135° 70
C13590 135° 90
C135114 135° 114
CI1357090* 135° 70/90
CI13590114* 135° 90/114
CI135114135* 135° 114/135
* Isolés
Tuyaux
Réf. Ø (mm)
Longueur (m)
T7005 70 0,5
T701 70 1
T9005 90 0,5
T901 90 1
T11405 114 0,5
T1141 114 1
TI709005 70/90 0,5
TI70901 70/90 1
TI9011405* 90/114 0,5
TI901141* 90/114 1
TI11413505* 114/135 0,5
TI1141351* 114/135 1
* Isolés
CHAUFFAGE
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID…
280
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
MATELAS HOMOLOGUÉS IMO
Gamme de matelas répondant aux exigences de la réglementation pour tous les navires naviguant dans les eaux internationales. Pour les modèles OFFSHORE, le tissu couleur blanc est étanche.
Sur commande uniquement.i
Série OFFSHORE RE> Matelas à ressorts ensachés > Retardement au feu > Le plus vendu des matelas
homologués > Faible poids > Transport simplifié car livré en rouleau
(roll pack), le matelas prendra sa forme définitive en 24h.
Réf. Dimensions standard (cm)
MRE19080 190 x 80 x 20
MRE19090 190 x 90 x 20
MRE20080 200 x 80 x 20
MRE20090 200 x 90 x 20
Autres dimensions sur demande.i
Série OFFSHORE ECO> Modèle à ressorts > Retardement au feu > Livré en "roll pack"
Réf. Dimensions standard (cm)
MECO19080 190 x 80 x 20
MECO19090 190 x 90 x 20
MECO20080 200 x 80 x 20
MECO20090 200 x 90 x 20
Autres dimensions sur demande.i
Série OFFSHORE M> Le plus confortable
des matelas OFFSHORE > Modèle à mousse résistante > Retardement au feu > Livré en "roll pack"
Réf. Dimensions standard (cm)
M19080 190 x 80 x 20
M19090 190 x 90 x 20
M20080 200 x 80 x 20
M20090 200 x 90 x 20
Autres dimensions sur demande.i
Série SUPRÊME> Ressorts ensachés> Confort supérieur
Réf. Dimensions standard (cm)
MSUP19080 190 x 80 x 20
MSUP19090 190 x 90 x 20
MSUP20080 200 x 80 x 20
MSUP20090 200 x 90 x 20
Autres dimensions sur demande.i
*Oreillers, housse de protection sur demande.
…CONFORT À BORD > CHAUD - FROID
281
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > AUTORADIOS
AUTORADIOS
HAUT-PARLEURS
Réf. Ø ext. (mm) Puissance (W) Couleur
2224 165 70 Blanc
2220 180 80 Blanc
Autoradio avec Tuner RDS + USB + CD / MP3 et Bluetooth®Esthétique claire et fonctionnelle, face noire mate, afficheur LCD> Radio / CD / WMA / CD / USB / MP3 / Bluetooth®> Kits mains-libres Bluetooth®> Streaming audio de vos fichiers issus de votre téléphone> Horloge - Backup Mémory> Puissance maximale : 4 x 41W
Haut-parleur 2 voies "VDO"Conception spécifique pour montage permanent en extérieur dans un environnement marin> Aimant et connexions protégés contre l’humidité
(indice de protection : IP55)> Parties plastiques traitées anti UV> Accessoires de montage en inox> Puissance maximale : 150 Watts> Puissance nominale : 30 Watts> Dimensions Ø x profondeur : 166 x 50 mm> Dimension Ø intérieur : 130 mm
Réf. Désignation
51018011 La paire
Haut-parleur marine encastrable, 2 voiesÉtanche à façade blancheRésistance : 4 Ohms
Réf. Tension (V) Éclairage
CD7416UOR 12 Orange
CD716UBOR 24 Bleu
282
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > WC - TOILETTES…
WC MARIN
Coudes anti-siphon
Réf. Taille
903000 1"1/2
903007 1"
903001 3/4"
PompesEn cas d’utilisation de l’eau de mer pour le rinçage, nous conseillons la pompe WPS 12 ou 24 Volts
Réf. Désignation
WPS2912 12 Volts
WPS2924 24 Volts
Caractéristiques techniques voir page 144.
+
Pompes macératrices JohnsonPour la vidange des réservoirs WC> Raccord d'entrée : 38 mm> Raccord de sortie : 25 mm> Débit : 37 L/min> Auto-amorçante
Réf. Tension (V)
PMJ12 12
PMJ24 24
WC manuels JABSCO> Nouveau système de poignée bloquant le piston sur la soupape de décharge afin d’éviter un retour des eaux noires> Poignée profilée et positionnement pratique du levier de chasse> Cuvette blanche vitrifiée> Pompe auto-amorçante permettant une installation en-dessous ou au-dessus de la ligne de flottaison> Valve anti-retour> Matériaux résistants à la corrosion> Deux tailles de cuvette : standard ou grande
Réf. Dimensions L x H x P (mm) Désignation
JWCMSTDN 450 x 410 x 340 Cuvette standard
JWCMGCN 470 x 480 x 350 Grande -cuvette
J290453000 Kit entretien principal
J290403000 Kit entretien : ensemble pompe
WC manuel ALBIN MARINE> Cuvette blanche en céramique > Abattant en bois blanc > La pompe peut être montée à gauche ou à droite
Réf. Désignation Dimensions L x H x P (mm)
Poids (kg)
Pompe manuelle de remplacement
WCMALB1 Cuvette compact 400 x 340 x 450 9
PWCALB
WCMALB2 Cuvette confort 460 x 335 x 470 10
Rechange : Ensemble pompe manuelle poignée : Réf. PMWCALB (interchangeable pour les WC manuels JABSCO et JOHNSON)
283
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > WC - TOILETTES…
WC ÉLECTRIQUE
Cuvette en céramique blanc.
Modèle compact standard avec pompe> Élimination des déchets et rinçage en une seule opération > Panneau de commande tactile > Abattant en bois blanc > L x H x P : 400 x 340 x 450 mm > Poids : 9 kg
Réf. Tension (V)
ALB0702004 12
ALB0702005 24
Modèle confort standard avec pompe> Abattant thermoplastique blanc > Élimination des déchets et rinçage en une seule opération > Panneau de commande tactile > L x H x P : 460 x 385 x 365 mm > Poids : 11 kg
Réf. Tension (V)
ALB0702006 12
ALB0702007 24
Modèle compact silencieux > Modèle très silencieux, alimentation par électrovanne > Panneau de commande 3 fonctions avec cycle de vidange séparé > Abattant bois blanc> L x H x P : 420 x 390 x 335 mm > Poids : 10 kg
Réf. Tension (V)
ALB0703010 12
ALB0703011 24
Modèle premium silencieux> Confort maximum, très silencieux > Alimentation par électrovanne à partir de l'eau du bord > Panneau de commande 3 fonctions : rinçage, évacuation, rinçage> L x H x P : 455 x 455 x 365 mm > Poids : 21 kg
Réf. Tension (V)
ALB0704014 12
ALB0704015 24
Modèle marine design> Compact, silencieux avec cycle de rinçage
et d'évacuation des déchets séparés > Panneau de commande 3 fonctions > Abattant en bois blanc > L x H x P : 405 x 410 x 340 mm > Poids : 18 kg
Réf. Tension (V)
ALB0703045 12
ALB0703046 24
284
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > WC - TOILETTES…
WC MARIN
La gamme Sanimarin SFA a été spécialement élaborée pour assurer sur la mer le même confort que sur terre.
+
> Robuste> Faible consommation en eau> Faible consommation électrique> Efficacité du système de broyage> Silencieux> Facilité d'installation
Type SN31L'un des plus compact et léger des WC marins. Cette petite cuvette possède une assise quasi standard malgré sa taille. Elle remplace idéalement un WC manuel. > Poids : 17 kg
Réf. avec Interrupteur
électrique A
Réf. avec Bouton poussoir
déporté B
Réf. avec Clavier
électroniqueC
12V SN31COMF12 SN31COMF+12 SN31LUXE12
24V SN31COMF24 SN31COMF+24 SN31LUXE24
Fabriqué en France
Les 3 types de commandes
COMFORT A Interrupteur électrique
COMFORT PLUS B Bouton poussoir déporté
LUXE C Clavier électronique
285
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > WC - TOILETTES
WC MARIN
Type SN32> Montage sur surbau > Tout le système est intégré dans le pied du WC > Abattant déclipsable à frein de chute > Silencieux > Clapet anti-retour intégré > Hauteur de relevage : 3 mètres > Évacuation horizontale : 30 mètres > Diamètre de sortie : 25 ou 38 mm > Alimentation d'eau : eau douce du bord (électrovanne intégrée)
ou eau de mer sous pression > Débit de la pompe recommandé : 11l/min, 1,7 bar mini > Poids : 19 kg
Réf. avec Interrupteur
électrique A
Réf. avec Bouton poussoir
déporté B
Réf. avec Clavier
électroniqueC
12V SN32COMF12 SN32COMF+12 SN32LUXE12
24V SN32COMF24 SN32COMF+24 SN32LUXE24
Réf. Tension (V)
SANIPUMP12 12
SANIPUMP24 24
SANIPUMP115 115
SANIPUMP220 220
Pompe de relevage eaux grises SanimarinPump> Hauteur de refoulement : 4 mètres > Puissance 24 V : 360 Watts > Puissance 12 V : 340 Watts > Dimensions L x l x H : 359 x 166 x 146 mm > Silencieux 46 dBA > Filtre à charbon intégré
Fabriqué en France
Les 3 types de commandes
COMFORT A Interrupteur électrique
COMFORT PLUS B Bouton poussoir déporté
LUXE C Clavier électronique Type MAXLITE +
> Idéal pour les petits espaces, toutes configurations > Fixation au sol identique aux WC manuels > Le plus léger des WC marins
grâce à sa cuvette injectée (8 kg) > Abattant déclipsable à frein de chute > Hauteur de relevage : 3 mètres > Évacuation horizontale : 30 mètres > Diamètre de sortie : 25 ou 38 mm > Pompe auto amorçante intégrée > Dimensions cuvette L x H x P : 482 x 354 x 417 mm> Poids : 8 kg
Nouveau+
Réf. Tension (V) Puissance (W)
MAXLITE+12 12 300
MAXLITE+24 24 360
Interrupteur électrique COMFORT
Commande BPLC
Évolution par rapport au MAXLITE :> Orientation du bol comme vous le souhaitez > Installation aisée grâce à son système de montage réversible
+
286
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Avento Pro MSiège pilote à suspension mécanique pour fixation sur coffreCe siège offre de nombreuses possibilités de réglages : Hauteur d'assise, translation, dureté, inclinaison assise et dossier, hauteur. Siège très robuste, en tissu noir en standard. Autres revêtements sur demande.> Réglage hauteur : 60 mm> Inclinaison dossier de 90° AV et AR> Inclinaison assise de 3° à 11°> Translation sur 210 mm> Suspension mécanique > Dureté ajustable ! 50-130 kg> Course suspension 100 mm> Support lombaire> Ceinture 2 points> Poids : 32 kg> Tissu noir en standard, vinyl
et autres couleurs sur demande
Réf. AVENTOPROM
Avento Pro AIRSiège pilote à suspension électrique pour fixation sur coffreCe siège offre de nombreuses possibilités de réglages : Hauteur d'assise, translation, dureté, inclinaison assise et dossier, hauteur. Siège très robuste, en tissu noir en standard. Autres revêtements sur demande.Caractéristiques similaires au Avento Pro M, excepté :> Réglage hauteur : 80 mm> Suspension pneumatique> Support lombaire réglage électrique> Alimentation 24 V> Poids 46 kg> Tissu noir en standard, vinyl et autres couleurs sur demande
Réf. AVENTOPROAIR
Adapté pour les bateaux de travail : Absorbe les vibrations et secousses verticales pour empêcher le siège de rebondir pendant les situations de travail.
+
Avento Pro LightSiège pilote à suspension basse pour fixation sur coffre> Réglage hauteur +/- 10 mm> Inclinaison dossier de 90° AV et AR> Translation : - Suspension mécanique- Course suspension +/- 10 mm- Support lombaire- Ceinture 2 points- Poids : 23,5 kg
Réf. AVENTOPROLIGHT Tissu
Réf. AVENTOPROLIGHTV Vinyl
287
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Autres couleurs sur demande.+
Type PREMIUM> Siège résitant aux UV et à l'eau de mer,
peut être installé à l'extérieur > Suspension avec absorbeur de chocs réduisant
les vibrations et secousses dans des situations extrêmes, idéal pour des coques rapides.
> Dossier réglable de -5 à +20° > Réglage du poids des passagers entre 45 et 130 kg
pour une assise plus confortable > Installation sur coffre ou colonne > Poids : 32 kg
Réf. Couleur
AVENTOPREMNG gris et noir
Colonnes de siège pour sièges GRAMMER
> Pied fixe hauteur 185 mm > Permet la rotation du siège
Réf. CMZ185
Réf. Désignation
RPZ1 Repose pied pour AVENTOPRO AIR / M hauteur ajustable de 260 à 310 mm
RPZ2 Repose pied pour AVENTOPROLIGHT hauteur ajustable de 300 à 360 mm
Repose pied
> Glissière en aluminium > Mouvement sur 190 mm
Réf. GZ190
Glissière
> Pied gaz hauteur réglable de 380 à 580 mm
Réf. Désignation
CGZ580I Inox
CGZ580A Acier
> Pied réglage manuel > Hauteur 380 à 580 mm
Réf. Désignation
CMZ580I Inox
CMZ580A Acier
> Pied fixe
Réf. Hauteur (mm) Désignation
CFZ400I 400 Inox
CFZ400A 400 Acier
CFZ600I 600 Inox
288
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Réf. Désignation
SC95 Siège cuir synthétique
SC95TB Siège avec revêtement tissu
CTSC95 Option : console tournante
Type SC 95À poser sur coffre uniquement, siège en cuir synthétique> Suspension mécanique avec réglage
manuel au poids du pilote> Réglage longitudinal de 150 mm > Dossier inclinable de 15°> Accoudoirs repliables> Poids : 31 kg
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
PIED - COLONNE
Réf. DésignationSD1200G Siège seulSD1200A Siège + accoudoirsSD1200C Siège + colonne RHNM + plaque alu de montageSD1200AC Siège + accoudoirs + colonne RHNM + plaque alu de montageSD1200CR Siège + colonne RHNM + plaque alu de montage + repose-pieds RPRHSD1200ACR Siège + colonne RHNM + plaque alu de montage + accoudoirs + repose-pieds RPRH
Type SD 1200Siège en skaï gris> Dossier et assise montés sur amortisseur> Réglage longitudinal sur 150 mm par pas de 15 mm> Armature métallique> Réglage de la dureté de l’assise de 50 à 120 kg> Poids : 17 kg
Colonne de siège Réf. RHNM (réglage manuel
de 350 à 690 mm)
Repose-pieds Réf. RPALU
Pied type RLG> Embase peinture grise> Colonne Gaz
Réf.Hauteur réglable
(mm)
RLG400 575 à 800
RLG200 440 à 550
Pied type 2060> Pied de table amovible en aluminium> Fixation aisée par simple encliquetage 1/4 de tour> Montage et démontage rapide > Autres hauteurs sur demande
Réf. Hauteur réglable (mm)
2060680 680
2060790 790
289
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Siège Skipper avec suspensionSuspension réglable (à poser sur coffre)> La suspension réglable procure un grand confort
dans des conditions de travail sévères > Réglage en hauteur : de 420 à 480 mm> Réglage longitudinal : 100 mm> Poids : 28 kg
Réf. Désignation
SKIP10S Avec accoudoirs plastiques
SKIP20S Avec accoudoirs cuirs
Marquage du logo de la compagnie ou de l’armement sur demande.
Skipper 10Siège pilote pour un poids de l'opérateur inférieur à 80 kg> Construction aluminium et acier inoxydable> Accoudoirs repliables et ajustables> Assises et repose-pieds repliables> Cuir naturel noir (autre couleur sur demande)> Rotation sur 360°
Réf. Désignation Poids (kg)
Réglage hauteur (mm)
Mode réglage hauteur
Absorbeur de choc Repose-pieds Translation
(mm)
SKIP10STD Modèle Standard 30 620/820 Manuel Non Oui 85
SKIP10CON Modèle Confort 32 700/870 Vérin Gaz Oui Oui 85
SKIP10OP Modèle Opérateur Fixe 32 500/550 Vérin Gaz Oui Non 85
SKIP10OF Modèle Opérateur Mobile 32 520/570 Vérin Gaz Oui Non 85
SKIP10CON
SKIP10OF
290
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Skipper 20Siège pilote pour un poids de l'opérateur inférieur à 100 kg> Construction aluminium et acier inoxydable> Accoudoirs repliables et ajustables> Assises et repose-pieds repliables> Cuir naturel noir (autre couleur sur demande)> Rotation sur 360°
Réf. Désignation Poids (kg)Réglage hauteur
(mm)
Mode réglage hauteur
Absorbeur de choc Repose-pieds Translation
(mm)
SKIP20STD Modèle Standard 30 Fixe Fixe Non Oui 85
SKIP20CPM Modèle Confort Petit Modèle 32 630/770 Vérin Gaz Oui Oui 85
SKIP20CGM Modèle Confort Grand Modèle 32 710/960 Vérin Gaz Oui Oui 85
SKIP20S Modèle Avec Suspension 28 420/480 Vérin Gaz Oui Non 85
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Marquage du logo de la compagnie ou de l’armement sur demande.
291
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Marquage du logo de la compagnie ou de l’armement sur demande.
Skipper 25> Construction en aluminium> Facile à installer> Confortable et durable> Dossier inclinable> Accoudoirs repliables
SKIP25PM SKIP25GM
Réf. Poids (kg) Réglage assise (mm)
Mode réglage hauteur
Absorbeur de choc Repose-pied Translation
(mm)
SKIP25PM 35 390 / 490 Vérin gaz Oui Non 70
SKIP25MM 35 510 / 690 Vérin gaz Oui Oui 70
SKIP25GM 35 630 / 920 Vérin gaz Oui Oui 70
SKIP25OF 35 410 / 510 Vérin gaz Oui Non 70
Skipper opérateur type NAVY
Réf. Désignation Repose-piedRéglage assise (mm)
SKIP25PM - NAVY Petit modèle Non 430 / 530
SKIP25MM - NAVY Moyen modèle Oui 550 / 730
SKIP25GM - NAVY Grand modèle Oui 680 / 970
292
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Skipper 30Siège pilote pour un poids de l'opérateur inférieur à 120 kg> Construction aluminium et acier inoxydable> Accoudoirs repliables et ajustables> Assise et repose-pied repliables> Cuir naturel noir (autre couleur sur demande)> Rotation sur 360°
Réf. Désignation Poids (kg)
Réglage hauteur (mm)
Mode réglage hauteur
Absorbeur de choc
Transla-tion (mm)
SKIP30STD Modèle Standard 45 Fixe Fixe Non 85
SKIP30CGM Modèle Confort Grand Modèle 49 830/1050 Vérin Gaz Oui 85
SKIP30CMM Modèle Confort Moyen Modèle 49 670/830 Vérin Gaz Oui 85
SKIP30CPM Modèle Confort Petit Modèle 49 630/730 Vérin Gaz Oui 85
SKIP30YGM Modèle Yatch Grand Modèle 49 830/1050 Vérin Gaz Oui 85
SKIP30YMM Modèle Yatch Moyen Modèle 49 670/830 Vérin Gaz Oui 85
SKIP30YPM Modèle Yatch Petit Modèle 49 630/730 Vérin Gaz Oui 85
Marquage du logo de la compagnie ou de l’armement sur demande.
293
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
SIÈGES SPÉCIAUX
Documentation technique sur demande.i
Siège 1700 CONTROL> Siège pour passerelle> Ce siège possède 2 larges accoudoirs (200 x 200 x 150 mm)
permettant de recevoir des équipements de commande> Hauteur du siège fixe ou règlable par vérin gaz> Dossier et assise réglables> Pivote sur 360°> Combinaison de couleurs personnalisées possible
Réf. 1700CONTROL
Siège MX> Sièges passerelle "Nouvelle Génération"
pour l'offshore> 2 modèles personnalisables> Multitude de réglages électriques> Documentation technique sur demande
Réf. MX2500 MX3500
Siège NS 2000Siège pilote au nouveau design avec coffrets de rangements dessous et sur les côtés> Dossier et assise réglables> Le dossier peut être incliné à l’horizontale> Rotation sur 360°> Rotation repose-pieds avec l'assise
Réf. Désignation
NS2000PM> Modèle avec colonne gaz> Hauteur d’assise réglable :
de 640 à 810 mm
NS2000GM> Modèle avec colonne gaz> Hauteur d’assise réglable :
de 725 à 920 mm
NS2000EPM
> Modèle avec colonne à commande électrique
> Hauteur d’assise réglable : de 625 à 830 mm
NS2000EGM
> Modèle avec colonne à commande électrique
> Hauteur d’assise réglable : de 725 à 920 mm
294
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES PILOTE
Sièges SAP de nouvelle génération, robustes et confortables. Faciles à installer, de tailles compactes. Ils sont adaptés aux conditions sévères d'utilisation.
Siège 1600S> Plan et documentation sur demande !
Réf. Désignation Réglage (mm)
SKIP1600SPM Confort petit modèle 630/730
SKIP1600SMM Confort moyen modèle 670/800
SKIP1600SGM Confort grand modèle 720/920
Siège 1600MSiège pilote NorSap 1600M type CONTROL, très ergonomique, spécialement conçu pour faciliter l’exécution de vos tâches.> Plusieurs plages de réglage possibles. > Accoudoirs larges permettant l’intégration
des organes de commandes et accessoires> Plan et documentation sur demande !
Réf. Désignation Réglage (mm)
SKIP1600MPM Confort petit modèle 630/730
SKIP1600MMM Confort moyen modèle 670/800
SKIP1600MGM Confort grand modèle 720/920
295
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES…
SIÈGES SPÉCIAUX
Pino InnercityHydrusConturo
Sièges bateaux passagersGamme très étendue de sièges pour l'intérieur ou l'extérieur de navires à passagersCoques nues ou garnies, nous vous proposons un choix important de modèles personnalisés pour votre bateau.Prenez contact avec nos commerciaux pour définir le modèle le mieux adapté pour votre utilisation.
Pour vos projets interrogez notre bureau d'études.
Type PINO 210> Strapontin en skai gris
rabattable par vérin gaz> Fixation sur cloison> Sans dossier> Poids : 8 kg
Réf. PINO210
Type PINO 310> Strapontin en skai gris
rabattable par vérin gaz> Fixation sur cloison
ou sur embase au sol> Avec dossier> Poids : 14 kg
Réf. PINO310
296
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > SIÈGES, FAUTEUILS & ACCESSOIRES
RAILS
> Construction en aluminium et acier inoxydable> Fixation du fauteuil sur un chariot pouvant être actionné au pied ou par câble avec commande sur le fauteuil
xxx = longueur en cm, à préciser à la commande
Réf. Désignation
RPSKIP10 xxx> Pour SKIPPER 10> Modèle fixation sur le Pont
RESKIP10 xxx> Pour SKIPPER 10> Modèle Encastré
RPSKIP20 xxx> Pour SKIPPER 20> Modèle fixation sur le Pont
RESKIP20 xxx> Pour SKIPPER 20> Modèle Encastré
RPSKIP30 xxx> Pour SKIPPER 30> Modèle fixation sur le Pont
RESKIP30 xxx> Pour SKIPPER 30> Modèle Encastré
Rails standard> Rails à poser sur le pont ou à encastrer> Longueur : 150, 200, 250, 300 cm
Pour SKIPPER 10, SKIPPER 20 et SKIPPER 30
Réf. Longueur (mm)
Poids (kg)
RS20150 1500 36
RS20200 2000 44
RS20250 2500 51
RS20300 3000 59
RS30150 1500 41
RS30200 2000 50
RS30250 2500 59
RS30300 3000 68
Rail électrique disponible sur demande.i
297
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
Tapis de sol caillebotisCaillebotis caoutchouc alvéolé> Caillebotis amortissant, isolant, anti-dérapant et anti-fatigue> Couleur : noir
Réf. Épaisseur (mm) Dimensions L x l (cm)
CBOTI16 16 1,5 x 1
CBOTI22 22 1,2 x 0,8
A
B
Revêtement de sol "HPK"Souple, léger et composé à 40 % de liège et à 60 % de caoutchouc> Revêtement de sol anti-dérapant> Colles préconisées :
- Colles polyuréthanes (type SIKAFLEX 291)- Résine Epoxyde à double composant
> Coloré dans la masse, il conserve son aspect neuf durablement> Utilisation interieure ou exterieure> 5 teintes : vert, gris, bleu, savane, naturel> 3 dessins en relief, possibilité de personnalisation
aux sigles des constructeurs ou utilisateurs> Dessin standard en forme de losange
Caractéristiques techniques :> Élastomère : Nitrile> Dureté shore : 80-85> 2 dimensions possibles :
- 1200 x 900 mm- 920 x 600 mm
Réf. Dimensions L x l (mm) Teinte Désignation
HPK1200BLEUL 1200 x 900 Bleu Dessin en forme de losange
HPK1200NATURC 1200 x 900 Naturel Dessin en forme de carré
HPK1200NATURL 1200 x 900 Naturel Dessin en forme de losange
HPK920GRISC 920 x 600 Gris Dessin en forme de carré
HPK920GRISL 920 x 600 Gris Dessin en forme de losange
HPK920NATURL 920 x 600 Naturel Dessin en forme de losange
…CONFORT À BORD > REVÊTEMENTS DE SOL…
DALLES ET TAPIS
Réf. Dimensions L x l (m) Couleur
A CERCLE1012B 10 x 1,2 Bleu
A CERCLE1012N 10 x 1,2 Noir
B CHECKERNOIR 10 x 1,4 Noir
Tapis de sol "à coller"Existe en couleur noire, marron, rouge, bleue et verte> Revêtement décoratif anti-dérapant et multi-usages> Épaisseur (mm) : 3> Collage avec colle acrylique> 2 types de rouleaux : 10 x 1 m et 10 x 1,2 m
298
CON
FORT
À
BORD
CONFORT À BORD
…CONFORT À BORD > REVÊTEMENTS DE SOL
DALLES ET TAPIS
Le revêtement idéal, c’est INERFLEX !INERFLEX est fabriqué à partir de Polyéthylène spécialement traité contre les rayons ultra-violet, et les dalles ne reflètent pas la lumière
Montage :> Les dalles sont appliquées directement sur le pont
et s’emboîtent par simple pression. Il est par la suite très aisé de procéder aux découpes nécessaires
> La pose de 9 carreaux au m² permet une installation rapide avec une perte de temps minime
> INERFLEX peut être roulé pour un nettoyage éventuel
Structure :> Chaque dalle comprend un système de rainures de 3 mm
de largeur et de 10 mm de profondeur, assurant une élasticité horizontale
> La dalle repose sur 429 tenons cylindriques permettant de supporter 5000 kg/m² environ
Réf. Couleur
INERBM Bleu marine
INERG Gris
INERN Noir
Caillebotis polyesterLe caillebotis polyester anti-dérapant moulé en résine isophtalique est retardant au feu et résistant à la corrosion et aux produits chimiques (possibilité de classement M1/F1 sur demande). > Coloris gris RAL7035 (vert RAL6010 et beige RAL1001 sur demande) > Finition silicée > Les plaques peuvent être découpées facilement > Épaisseur : maille de 30 x 30 mm
3 dimensions standard de panneaux :
Réf. Dimensions (mm)
JK2026X1000G 1000 x 2026
JK3055X1000G 1000 x 3055
JK3055X1220G 1220 x 3055
Attache crapaud inox 316 Réf. ATJK
Nouveau+