Consignes pour la rédaction d’un résumé d’article (abstract)

Un « abstract » est un bref résumé d’un article de recherche, d’une thèse, d’une conférence ou de toute

analyse en profondeur d’un sujet donné, et a pour but de permettre au lecteur de cerner rapidement le

contenu du document entier.

Le texte du résumé doit compter 200 à 250 mots (maximum 250) et doit mettre en évidence les éléments

suivants :

• Mise en contexte (1 ou 2 phrases, pour introduire/présenter le sujet étudié)

• Problématique (faire savoir l’objectif poursuivi par votre recherche, que tentez-vous de démontrer)

• Principaux résultats expérimentaux et/ou principaux arguments du développement

• Réponse à la problématique

• Indiquer (à travers le texte) la (ou les) secondes disciplines impliquées.

En outre, il faut considérer les points suivants :

• La proportion de chaque sujet est comparable à la proportion de ces sujets dans le travail principal.

• Le résumé porte le même titre que le document original pour que le lecteur sache parfaitement de

quel document il est question.

• Doit être rédigé à l’ordinateur, en Times 12 et à interligne 1 ½, avec une page de présentation.

• En plus du texte, fournir une liste de 10 mots clés (mots ou expressions), permettant à une

recherche documentaire de pointer votre rapport de recherche. Peuvent être des mots non contenus

dans l’abstract, mais touchant à des aspects pointus du sujet. Pensez aux mots les plus exclusifs à

votre sujet, plutôt que des mots généraux à la signification trop large.

Travail rédigé individuellement. Date de remise : __________________________.

Critères d’évaluation :

• Qualité/clarté du contenu

• Allusion aux disciplines concernées

• Mots clés (ou expressions de 2 à 3 mots)

• Français

Remarques :

- Il n’y pas ou peu d’introduction dans l’abstract, sinon une courte mise en contexte ou présentation

de la problématique.

- Les phrases ne nécessitent pas nécessairement de transition de l’une à l’autre. La continuité du

texte est sacrifiée au profit de la densité de l’information.

- Le résumé ne fait pas référence au document principal.

- On inclut le plus d’informations concrètes que possible. Par exemple, on ne dit pas que « l’article

compare les différents types de centrales hydroélectriques », on nomme plutôt directement les

types qui seront comparés.

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2009EO030002/full

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.20138/abstract