12
Réglage des HDO902, HDO203, AC800 Fttla Page 1 / 12 Ch.Gohin Note Version 5 30 octobre 2007 TELESTE OYJ (FRANCE) RCS Meaux 422 698 233 SUCCURSALE DE 3 rue de Courtalin SIRET 422 698 233 00034 TELESTE OYJ (FINLANDE) 77700 Magny le Hongre APE 321B au capital de 6.426.000 EUR Tél +33 (0) 1 64 63 32 23 N° TVA intracommunautaire URL http://www.teleste.com Fax +33 (0) 1 60 43 67 10 FR 34 422 698 233 Contrôle et réglage des liaisons Fttla, HDO902-HDO203-AC800Fttla ********************************* En station de tête Préalable : Pour l’installation « Plug and Play » des nœuds optiques et un fonctionnement correct de la supervision, il faut : - Ajouter une pilote à 80 MHz au même niveau que la TV analogique dans le multiplex RF. - Que le niveau crête du multiplex RF soit plat et au niveau de 80 dBμV ( 77 et 87 dBμV) * Voir an- nexe 3 page 10 « Mux TV ». Si plus de 1 châssis HDX002 est installé, il faut : 1) Interconnecter : a. Avec des cordons HDX105, les bus d’alimentation selon le plan d’intégration fourni sur le CD-ROM. b. Avec des cordons RJ45 droits ou OPUS1CCC0020I, les bus de communication. 2) De changer, l’adresse de chaque châssis HDX002 en partant de 0 (commutateur rotatif à l’arrière du châssis). 16 châssis maximum par bus (0 à 15 ou F). 3) De couper et rétablir l’alimentation des châssis pour réinitialiser l’adressage. Connexion aux équipements avec « Commander » : Pour contrôler et/ou régler les équipements de stations de tête HDO ainsi que pour contrôler les nœuds optiques A800-Fttla, il faut se connecter avec un ordinateur et le logiciel « Commander » sur le(s) châssis contenant les équipements HDO (HDO902 / HDO203 / HDP230 / HDC100…) 1) Le cordon DVX021 (adaptateur RS232 à RS485) est connecté entre un port série du PC et le bus HDO du châssis HDX002 (connecteur RJ45). Attention ce connecteur n’est pas compatible avec Ethernet. 2) Les logiciels « Commander » version 2.5 et Viewers version 4.5 doivent être installés sur votre PC. Ces logiciels sont fournis lors des formations et sur demande. 3) Une fois le câble DVX021 connecté entre le PC et le Châssis HDX002, démarrez « Commander » et cli- quez sur « Connection » puis sur « Add » pour obtenir l’écran ci-dessous. 4) Saisissez les informations indiquées ci-dessus, le numéro de « Serial port » peut être changé pour cor- respondre à celui utilisé sur votre ordinateur. Une fois connecté, sélectionner le produit à régler ou à contrôler, le voyant « Module » clignotera sur la face avant du module pour indiquer la connexion. Pour plus d’information, reportez-vous au manuel d’utilisation des équipements et à celui du Commander.

Contrôle et réglage des liaisons Fttla, HDO902 ... - bertrus.free.frbertrus.free.fr/bab/tdr/reglagesmuxtv/configteleste/R%E9glages%20... · Page 3 / 12 Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages

Embed Size (px)

Citation preview

Réglage des HDO902, HDO203, AC800 Fttla Page 1 / 12 Ch.Gohin Note Version 5 30 octobre 2007

TELESTE OYJ (FRANCE) RCS Meaux 422 698 233 SUCCURSALE DE 3 rue de Courtalin SIRET 422 698 233 00034 TELESTE OYJ (FINLANDE) 77700 Magny le Hongre APE 321B au capital de 6.426.000 EUR Tél +33 (0) 1 64 63 32 23 N° TVA intracommunautaire URL http://www.teleste.com Fax +33 (0) 1 60 43 67 10 FR 34 422 698 233

Contrôle et réglage des liaisons Fttla, HDO902-HDO203-AC800Fttla *********************************

En station de tête Préalable : Pour l’installation « Plug and Play » des nœuds optiques et un fonctionnement correct de la supervision, il faut :

- Ajouter une pilote à 80 MHz au même niveau que la TV analogique dans le multiplex RF.

- Que le niveau crête du multiplex RF soit plat et au niveau de 80 dBµV ( 77 et 87 dBµV) * Voir an-nexe 3 page 10 « Mux TV ».

Si plus de 1 châssis HDX002 est installé, il faut : 1) Interconnecter :

a. Avec des cordons HDX105, les bus d’alimentation selon le plan d’intégration fourni sur le CD-ROM. b. Avec des cordons RJ45 droits ou OPUS1CCC0020I, les bus de communication.

2) De changer, l’adresse de chaque châssis HDX002 en partant de 0 (commutateur rotatif à l’arrière du châssis). 16 châssis maximum par bus (0 à 15 ou F).

3) De couper et rétablir l’alimentation des châssis pour réinitialiser l’adressage.

Connexion aux équipements avec « Commander » : Pour contrôler et/ou régler les équipements de stations de tête HDO ainsi que pour contrôler les nœuds optiques A800-Fttla, il faut se connecter avec un ordinateur et le logiciel « Commander » sur le(s) châssis contenant les équipements HDO (HDO902 / HDO203 / HDP230 / HDC100…)

1) Le cordon DVX021 (adaptateur RS232 à RS485) est connecté entre un port série du PC et le bus HDO du châssis HDX002 (connecteur RJ45). Attention ce connecteur n’est pas compatible avec Ethernet.

2) Les logiciels « Commander » version ≥ 2.5 et Viewers version ≥ 4.5 doivent être installés sur votre PC. Ces logiciels sont fournis lors des formations et sur demande.

3) Une fois le câble DVX021 connecté entre le PC et le Châssis HDX002, démarrez « Commander » et cli-quez sur « Connection » puis sur « Add » pour obtenir l’écran ci-dessous.

4) Saisissez les informations indiquées ci-dessus, le numéro de « Serial port » peut être changé pour cor-respondre à celui utilisé sur votre ordinateur. Une fois connecté, sélectionner le produit à régler ou à contrôler, le voyant « Module » clignotera sur la face avant du module pour indiquer la connexion. Pour plus d’information, reportez-vous au manuel d’utilisation des équipements et à celui du Commander.

Page 2 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Réglage des émetteurs optiques HDO902

Les réglages indiqués dans la figure ci-dessous conviennent à la plupart des cas :

- En général, selon les réseaux et la composition des plans de fréquence, la correction ‘Target’ est de l’ordre de -1dB à -1.5 dB. Cette valeur est déterminée comme indiqué plus loin.

- Idem pour la correction de pente (-2dB) et l’entrée ‘Narrowcast’ (-12dB). Vérifications et corrections éventuelles :

1. Il faut préalablement vérifier sur les points test des émetteurs optiques que l’ensemble du mul-tiplex RF est plat. Si ce n’est pas le cas, 3 causes sont possibles :

o Ondulation En rechercher les causes dans le circuit de distribution des signaux RF. o Ecarts importants entre les différents signaux Revoir le réglage des modulateurs. o Pente :

Si la pente est présente sur tous les émetteurs Corriger la pente du multiplex RF Si la pente ne concerne que quelques émetteurs Corriger la pente en ajustant

l’égaliseur interne des émetteurs concernés. 2. Vérifiez que :

o APC dans « Adjustment mode » est coché pour que le réglage automatique fonctionne. o Enabled dans la fenêtre « Narrowcast balancing » est coché pour pouvoir utiliser

l’entrée DATA du HDO902. 3. Une fois ces vérifications, ajustements ou réglages éventuels réalisées, il faut vérifier que la cor-

rection de « Target level » est adaptée à votre tête de réseau pour obtenir l’OMI de 4.5% / canal. Vérifier pour cela que le niveau crête moyen des programmes analogiques mesuré sur le point test des émetteurs HDO902 est égal au niveau indiqué sur la face avant (78dBµV). Si ce n’est pas le cas, retoucher la valeur de la zone « Target offset» dans la fenêtre « Laser drive level ad-justment ». Laisser au circuit APC le temps d’effectuer la correction.

Cette opération ne sera effectuée qu’une seule fois et la valeur « Target offset» obtenue sera reportée dans tous les émetteurs optiques HDO902 travaillant avec le même multiplex. Cette valeur ne sera modifiée qu’en cas d’ajout significatif de programmes ou services.

Attention : Ne tenez pas compte de la valeur indiquée dans le cadre « Optimum ». Important : Lorsque tout est correct, le multiplex RF analogique mesuré sur le point test laser du HDO902 doit être plat et au niveau indiqué sur l’étiquette (78dBµV).

Page 3 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Réglage des récepteurs optiques voie de retour HDO203

Réglage du niveau de sortie :

Les récepteurs HDO203 sont en principe préréglés en usine pour délivrer un niveau de sortie de 100 dBµV lorsque l’OMI de l’émetteur VR est de 8%. Vérifiez malgré tout que le paramétrage est correct :

Pour chacun des deux récepteurs :

1) Pour que le niveau de sortie RF et la puissance optique indiquée soient corrects, renseignez correcte-ment la fenêtre « Wavelength » (1310 nm ou 1550 nm selon le laser VR utilisé).

2) Vérifier que la puissance optique reçue est dans la plage +2 à -11 dBm sur le récepteur à régler.

3) Cocher « Automatic adjustment »

4) Indiquez l’OMI par Canal utilisé sur l’émetteur VR, dans notre cas : 8%.

5) Indiquez le niveau de sortie désiré, dans notre cas : 100 dBµV. Notez que 100 dBµV est le niveau maxi-mum que l’on peut obtenir lorsque la puissance optique reçue est de -11dBm et que l’OMI est de 8%.

6) Vérifier sur chaque point test en face avant que la fréquence pilote générée dans chaque émetteur VR à 4.5MHz est mesurée à 74dBµV+/- 1dB plus la tolérance de votre appareil de mesure.

Vérifier que les indications sont correc-tes, sinon, les corriger. Pour chaque

VR, Automatic / 8% / 100 dBµV

Indiquer ici la longueur d’onde du laser VR utilisé. Important pour la régulation correcte du niveau RF

La page permettant de contrôler le fonctionnement des nœuds optiques (Node 1 et Node 2). Ici tout est OK.

Page 4 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Réglage des nœuds optiques AC800-FTTLA *********************

En voie descendante : Les nœuds optiques AC800-Fttla sont préréglés en usine pour fournir un niveau de sortie de 2 x 112 dBµV à 862 MHz et 100 dBµV à 90 MHz lorsque les émetteurs optiques sont modulés avec un OMI de 4.5%. Si vous souhaitez modifier le niveau des sorties, reportez vous au tableau ci-dessous où à la page 9 du manuel d’utilisation de l’AC800-Fttla :

Niveau à 90 MHz (dBμV)

Niveau à 862 MHz(dBμV)

Atténuateur inter étages

Egaliseur inter étages

100 114 JDA901 TFE820 100 112 JDA903 TFE817 100 107 JDA908 TFE810 100 104 JDA911 TFE805 100 100 JDA916 TXA000

Guide de sélection de l’atténuateur et de l’égaliseur inter étages.

Pour un niveau à 90 MHz différent de 100 dBµV, la procédure est la suivante : 1er temps : Installer le nœud optique AC800-Fttla avec ses réglages usines. 2ème temps : Si tout est OK les trois LEDs sont vertes 3ème temps : Si nécessaire et selon l’ingénierie, modifier les PADs pour avoir les niveaux de sortie demandés, voir ci-dessous les formules pour déterminer atténuateur et égaliseur.

Atténuateur = (115 dBµV) – (Niveau souhaité à 860 MHz). Egaliseur = 1.4 x (115dBµV - Niveau souhaité à 90MHz) – Atténuateur Note : Si l’égaliseur = 0dB, majorer l’atténuateur de 1 dB.

4ème temps : Réinitialiser les valeurs usine pour avoir les nouvelles valeurs comme valeurs normales et faire re-venir la LED niveau au vert (pression de 3 secondes sur le bouton poussoir au dessus des LEDs).

Utilisation de la troisième sortie : Par défaut l’AC800-Fttla est livré avec un module de type AC6120 et 2 sorties actives identiques. La sortie numéro 2 du nœud optique AC800-Fttla peut être divisée en 2 départs, symétriques ou asymétriques. Pour utiliser cette troisième sortie, il est nécessaire de :

- Equiper l’AC800-Fttla d’un troisième connecteur : o 3.5/12 Référence KDC310 o F femelle Référence KDC313.

- Remplacer le module de sortie AC6120 par l’un des modules ci-dessous :

Module de sortie Description AC6120 Module 1 sortie 0dB AC6124 2 sorties symétriques à -3.7 dB AC6128 Dérivateur 2dB/8 dB AC6112 Dérivateur 1.6dB/12dB AC6116 Dérivateur 1dB/16dB AC6119 Dérivateur 1dB/20dB

Modules de sortie

En voie de retour : L’émetteur optique voie de retour installé en usine dans chaque AC800-Fttla est réglé pour qu’un signal de 70 dBµV appliqué sur l’un des ports de sortie du NO (2 sorties) module l’émetteur optique VR avec un OMI de 8%. La valeur de l’atténuateur utilisé pour ce réglage est indiquée sur une étiquette collée sur le côté de l’émetteur optique VR. Pour un réglage différent, reportez-vous à la notice de réglage de l’AC800-Fttla «Utilisation d’un OMI différent».

Page 5 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

ANNEXES Annexe 1 Récepteur optique VR HDO203 Identification des entrées, des sorties sur les faces avant et arrière

Face Avant Face Arrière Attention : Bien que le HDO203 ne soit pas équipé de ventilateur, il ne faut pas obstruer les ouïes d’aération en face avant (pas d’étiquettes).

Identification des alarmes

LED SIGNAL VR1& VR2 Description ██████████ vert La puissance optique est dans la plage ██████████ rouge La puissance optique est trop faible ou trop forte ██████████ rouge clignotant Le programme ne peut démarrer. ██████████ jaune Sans être dangereuse, une alarme demande votre attention. LED MODULE Description ██████████ clignotant Le module est connecté au Commander. ██████████ vert Le module est alimenté. Aucune anomalie n’est à signaler.

██████████ rouge Erreur interne du module ou température en dehors de la plage permise ou panne du ventilateur.

██████████ rouge clignotant Le programme ne peut démarrer. ██████████ jaune Sans être dangereuse, une alarme demande votre attention.

Point test VR1

TP Puissance Optique VR1 10V = 1mW

Connecteur Optique VR1

Sortie VR1

Connecteur Optique VR2

Aération

Levier d’extraction

TP Puissance Optique VR2 10V = 1mW

LED Signal VR1

LED Signal VR2

LED Module

Connecteur d’alimentation et de communica-

tion

Sortie VR2

Point test VR2

Page 6 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

AC800-Fttla Signification des LEDs La LED OPTICAL donne une indication visuelle de la puissance optique reçue.

LED OPTICAL Description ██████████ verte Puissance optique dans la plage nominale. ██████████ rouge Puissance optique < -6.5 dBm. ██████████ rouge clignotant Puissance optique > +2.0 dBm (DANGER) ██████████ jaune -1.5 dBm ≤ Puissance optique ≤ +1.5 dBm.

Attention : Si la LED est rouge clignotant, déconnecter immédiatement la fibre optique.

La LED NOISE donne une indication visuelle du niveau de bruit. Le niveau de bruit est mesuré à 52 MHz à la sortie du premier étage d’amplification. Une alarme est générée lorsque le niveau de bruit ne peut plus être considéré comme normal. La présence de signaux au voisinage de cette fréquence peut fausser la mesure.

LED NOISE Description ██████████ vert Niveau de bruit normal ██████████ rouge Niveau de bruit trop élevé.

La LED PILOT donne une indication visuelle du niveau de la fréquence pilote sur chacune des sorties. Le circuit de détection est réglé en usine pour une mesure à 80 MHz. Le niveau de référence est réglé en usine à 99.7 dBμV (pente de 12 dB).

LED PILOT Description ██████████ vert Niveau pilote dans la plage de +3 à -3 dB. ██████████ rouge Niveau pilote < -4 dB. ██████████ jaune Niveau pilote > +4 dB.

Des informations plus complètes sur l’état de l’AC800-Fttla sont disponibles dans les pages « Node 1 » et « Node 2 » du HDO203.

Page 7 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Mise à jour du logiciel interne des modules HDO. Cette opération est :

- Obligatoire lorsque le module présente des alarmes injustifiées comme celles rencontrées sur les premières versions de certains produits (HDO902 ‘Laser Temp’ et HDO203).

- Fortement conseillée pour maintenir l’homogénéité des produits et bénéficier des améliora-tions apportées par notre service R&D.

- Versions disponibles à ce jour (1 – 09 - 2007) : o HDO902 = v 1.9 ; Fichier : ‘’HDO902_appl_1-9.srec’’ o HDO203 = v 1.6 ; Fichier : ‘’HDO203_appl_1-6.srec’’ o HDP230 = v 1.6 ; Fichier : ‘’HDP230_appl_1-6.srec’’

Pour réaliser cette mise à jour, respecter le cheminement suivant :

La mise à jour automatisée de tous les équipements en même temps, de même que la nor-malisation de tous les réglages à la même valeur peuvent être effectuées avec SmartLoader.

Page 8 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Mise à jour en cours

Mise à jour terminée, le temps né-cessaire a été de 168 secondes.

Page 9 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Annexe 2 Résumé des consignes de réglage du Démultiplexeur TV et des émetteurs optiques : Avertissement : Pour un premier réglage du Démultiplexeur TV, reportez-vous à l’annexe 3.

Réglage des amplificateurs de premier rang (DVO624) :

- Ajuster l’égaliseur interne pour obtenir une réponse plate.

- Ajuster l’atténuateur interne pour obtenir un niveau de 101 dBµV.

- Une fois ces réglages effectués, cliquer sur le bouton : ‘’Set reference level’’

- Opérez de même pour chacun des DVO624.

Réglage des amplificateurs de second rang (HDO610) pour obtenir :

- Corriger si besoin l’égaliseur de l’amplificateur de premier rang DVO624 pour obtenir une ré-ponse plate sur la sortie du HDO910.

- Ajuster l’atténuateur des amplificateurs de second rang HDO610 pour obtenir 88 dBµV sur chacune des 4 sorties ou 68 dBµV sur le point test de sortie, ceci pour avoir 80dBµV à l’entrée des émetteurs optiques HDO902.

Réglage des émetteurs optiques HDO902.

- Page ‘’Properties’’ : o Vérifier la version du logiciel du HDO902 et effectuer, le cas échéant, la mise à jour à la

dernière version en vigueur (v1.9 au 1/09/2007).

- Page ‘’Adjustments’’ o Corriger si besoin l’égaliseur d’entrée du HDO902 pour obtenir une réponse plate sur le

TP Laser en face avant du HDO902.

o Cocher l’entrée ‘’Narrowcast ‘’. o Placer l’atténuateur ‘’Narrowcast ‘’ sur -13dB. o Vérifier et activer si besoin le mode ‘’APC’’

o Mettre la valeur de ‘’Target Offset’’ à -1.5dB ou à 0dB si l’extension à 500 programmes est effective.

o Ne pas oublier de cliquer sur ‘’Apply’’ pour que les réglages soient pris en compte.

SmartLoader :

- Normalisation des réglages : Pour ajuster simultanément les réglages de tous les émetteurs, vous pouvez utiliser le logiciel ‘’SmartLoader’’ qui permet en une seule opération par paramètre de mettre en quelques secondes tous les réglages à la même valeur.

- La mise à jour du logiciel des émetteurs HDO902 peut être effectuée avec ‘’Commander’’ émet-teur par émetteur ou avec SmartLoader pour une mise à jour programmée de tous les émet-teurs en une seul opération. La mise à jour est effectuée automatiquement émetteur par émet-teur. Le temps nécessaire pour effectuer cette mise à jour est compris en tre 2 minutes et 2.5 minutes par émetteur.

- Utilisation de SmartLoader : Pour l’utilisation de SmartLoader et les précautions à prendre lors de son utilisation, reportez-vous à la notice d’utilisation de SmartLoader.

Page 10 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

Annexe 3

Mise en service du Multiplex et Paramétrage du contrôleur DBM100 *********************************

Règles à respecter obligatoirement : Pour que la sécurisation automatique de l’amplificateur de tête fonctionne, il est impératif de :

1. Donner l’adresse « Zéro » (valeur par défaut) au châssis DVX contenant les amplificateurs de tête avec le Switch situé au fond du châssis DVX entre les slots 3 et 4.

2. Installer les 2 amplificateurs DVO624 dans les emplacements 4 et 6 du châssis.

3. Installer le switch DVO101 à l’emplacement 5 du châssis DVX.

4. Installer le contrôleur DBM100 à l’emplacement 10 du châssis DVX.

5. Le châssis DVX ne doit en aucun cas être connecté à un châssis contenant un contrôleur HDC100.

6. En dehors des périodes de paramétrage, aucun câble DVX021 ou « Null Modem » ne doit être connec-té au châssis DVX par la face avant des alimentations DVP432 ou par l’arrière du châssis.

7. Seuls des châssis DVX ou HDO ne contenant pas de contrôleur (HDC100 ou DMMxxx ou DBM100) peuvent être connectés au même bus DVX sous réserve d’affecter à chaque châssis une adresse diffé-rente de 0 (1 à 15 ou F). L’adresse « Zéro » étant réservée au châssis des amplificateurs de tête.

8. Les alimentations DVP432 seront intégrées aux emplacements 1-2 et 11-12.

9. Les emplacements libres du châssis peuvent être utilisés pour d’autres modules, (géné pilote)..

10. Les réglages doivent impérativement être effectués avec le multiplex RF réel.

Connexion au châssis avec « Commander » : 5) Pour effectuer les réglages et le paramétrage de la sécurisation, il faut se connecter au châssis DVX

avec un ordinateur sur lequel est installé le logiciel « Commander ». Plusieurs méthodes sont possibles :

13) Utiliser le cordon DVX021 (adaptateur RS232 à RS485) déjà utilisé pour la connexion aux châs-sis HDO et le connecter sur la face avant de l’une des alimentations DVP432.

14) Utiliser un cordon « Null Modem » et le connecter sur le connecteur DB9 en face avant de l’une des alimentations DVP432.

6) Les logiciels « Commander » version 2.5 et Viewers version 4.4.0 doivent être installés sur votre PC. Ces logiciels sont fournis lors des formations et sur demande.

7) Une fois le câble série connecté entre le PC et le Châssis DVX, démarrez « Commander » et cli-quez sur « Connexion » puis sur « Add » pour ob-tenir l’écran ci-contre (figure 1).

8) Saisissez les informations indiquées figure 1, le numéro de « Serial port » peut être changé pour correspondre à celui utilisé sur votre ordinateur. Une fois connecté, sélectionner le produit à régler ou à contrôler, le voyant « Module » clignotera sur la face avant du module pour indiquer la connexion. Pour plus d’information, reportez-vous au manuel d’utilisation des équipements et à celui du Commander.

Figure 1

Figure 2. Une fois connecté, vous pouvez sélectionner le module à contrôler ou à régler dans la liste.

Page 11 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

REGLAGE DES AMPLIFICATEURS DVO624 Ces réglages doivent impérati-vement être effectués avec le multiplex RF réel. Pour pouvoir contrôler manuellement le commutateur DVO101, il faut désac-tiver les fonctions dans le DBM100, pour cela il faut décocher « Enabled » dans la fenêtre « Function » du DBM100 et valider en appuyant sur le bouton « Apply ».

1 - Commutateur DVO101 (figure 3). a. Sélectionnez le DVO101 dans la liste des équi-

pements dans Commander (fig. 2). b. Sélectionnez l’onglet « Signal Routing ». c. Sélectionnez « Manual control » d. Sélectionnez le premier diagramme ‘Repère A’

(Entrée 1 vers sortie) e. Dans l’onglet « Properties » vous pouvez don-

ner un nom au module. 2 – Amplificateur DVO624 Normal (A gauche du DVO101, emplacement 4) a. Sélectionnez le premier DVO624 (Numéro 4)

dans la liste des équipements Figure 4. b. Sélectionnez l’onglet « Electrical Settings » c. Ajustez la pente « Slope » pour avoir un multi-

plex plat à l’entrée des émetteurs optiques d. Ajustez le gain de l’amplificateur « Gain control »

pour que le niveau des programmes analogiques à la sortie de l’amplificateur soit de 101 dBµV.

e. Une fois ces réglages effectués, cliquez sur « Set reference level» pour mémoriser le signal de sortie comme signal de référence.

f. Dans l’onglet « Properties » donnez au module le nom « Normal ».

3 - Commutateur DVO101 f. Sélectionnez à nouveau le DVO101 dans la liste des équipements dans Commander. g. Cochez « Manual control ». Nota : si le DVO101 ne reste pas sur « Manual control » sortez le

DBM100 de son emplacement. h. Sélectionnez le second diagramme ‘Repère B’ (Entrée 2 vers sortie) voir figure 3. 4 – Amplificateur DVO624 Secours (à droite du DVO101, emplacement 6). Sélectionnez le second DVO624 (Numéro 6) dans la liste des équipements dans Commander et : Répétez la même procédure que pour l’amplificateur de la voie normale (emplacement 4).

Figure 4

A

B

Figure 3

Figure 2

Page 12 / 12

Z:\_Doc\___Docs en Français\HDO-Fttla\Réglages Fttla-v5.doc

5 – Contrôleur DBM100 a. Sélectionnez le DBM100 dans la liste des équi-

pements dans Commander. b. Sélectionnez l’onglet « Interface » (fig.5) c. Cochez Master d. Cochez Poll e. Les autres informations concernent la supervision

et la connexion du DBM100 à un réseau Ethernet. Ces informations seront complétées avec les adresses IP définies pour la supervision. Ceci pourra être effectué ultérieurement.

f. Sélectionnez ensuite l’onglet « Functions » (fig.6) Il faut ensuite charger dans le DBM100 le fichier fonc-tions « Mux-31A-06092007.fc1». Voir procédure ci-dessous :

1. Cliquez sur « File Device », l’écran de droite s’ouvre (fig.7).

2. Sélectionner le fichier « Mux-31A-06092007.fc1» et validez. Le chargement dure une fraction de seconde. Nota : Ce fichier est joint à cette notice.

3. Vérifiez que dans la fenêtre CRC la valeur est ‘31A’. 4. Cochez « Enabled » (Fig.6) 5. Appuyer sur « Apply ».

7 – Vérification du fonctionnement 1. Fermez ‘Commander’ et déconnectez le câble de communication série.

2. Déconnectez l’entrée de l’amplificateur principal (Slot 4) et vérifiez que le commutateur RF DVO101 (Slot 5) bascule sur « Signal 2 »

3. Reconnectez le câble sur l’entrée de l’ampli principal et vérifier que le commutateur DVO101 revient sur « Signal 1 ».

8 – Critères de basculement : 1. Le basculement sur l’amplificateur de secours s’effectue :

a. Si le niveau de sortie de l’amplificateur principal est inférieur de plus de 2 dB à celui de l’amplificateur de secours et si l’amplificateur de secours est opérationnel.

b. Si l’amplificateur principal est en panne ou absent et si le secours est présent et opérationnel.

2. Le retour sur l’amplificateur principal s’effectue si le niveau de sortie de l’amplificateur principale est supérieur ou égale à celui de l’amplificateur de secours.

3. D’autres fonctions sont assurées par le contrôleur DBM100 comme la présence des modules et leur bon fonctionnement.

Figure 5

Figure 6 Figure 7