Courant v 17 4 automne 2014

AUTOMNE 2014VOLUME 17, N0 4

en un coup d’oeil !Prochaine date de tombée:

31 octobre 2014

HÔTEL DE VILLE DE RICHELIEU200, boulevard RichelieuRichelieu (Québec) J3L 3R4Téléphone : (450) 658-1157Télécopieur : (450) [email protected]

• Bibliothèque : 450 658-1157, poste 235• CLSC : 450 658-7561 • Info/Santé : 8-1-1• Police : 1 450 536-3333 ou 1 888 678-7000• URGENCE (Police / Pompier / Ambulance) : 9-1-1• OMH/HLM : 450 658-9925

SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE 1 . . . Taxes municipales: date limite

1 . . . Inscription à l’université du . . . troisième âge

5-6 . . . Ventes à la cabotine

6 . . . Collectes des RDD

6 . . . Tournoi de golf de la Fabrique

6 . . . Inscription à la catéchèse

8 . . . Début des activités . . . de la FADOQ

8 . . . Début fête des récoltes . . . (bibliothèque)

9 . . . Conférence SHECRC

12-13 . . . Fête d’automne

12 . . . Ouverture de la . . . Maison des jeunes

14 . . . Visite annuelle du cimetière

15 . . . Début exposition thématique . . . à la bibliothèque

25 . . . Fin de la récolte des ordures . . . aux semaines

25 . . . Déjeuners-causeries CAB

26-28 . . . Journées de la culture

3-4 . . . Ventes à la cabotine


6 . . . Séance du conseil

9 . . . Collectes des gros rebuts

9 . . . Dîner communautaire CABSM

13 . . . Action de grâces

13 . . . Bibliothèque fermée


15 . . . Début du stationnement . . . d’hiver

15 . . . Début de la période pour les . . . abris temporaires

18-25 . . . Semaine des bibliothèques . . . publiques


25 . . . Quilles-o-thon au profit de . . . Centraide Richelieu-Yamaska

30 . . . Bibliothèque fermée

31 . . . Halloween

1 . . . Changement d’heure (retour à l’heure normale)


1 . . . Méchoui de la Fabrique


6 . . . Collectes des gros rebuts

7-8 . . . Ventes à la Cabotine


13 . . . Dîner communautaire CABSM

17 . . . Fin de la période de récupération des branches


29 . . . Guignolée


6 . . . Concert de Marc Hervieux

13 . . . Fin exposition thématique à la bibliothèque

Balayez le code avec votre téléphone intelligent pour

accéder à notre site Web

VISITEZ-NOUS EN LIGNE !www.ville.richelieu.qc.ca

Visitez notre Facebook, vous y trouverez les nouvelles et événements les plus récents de la région! www.facebook.com/VilledeRichelieu

2

VILLE DE RICHELIEU | MOT DU MAIRE

Le mot du maire

Le 22 mai dernier, à la caserne des pompiers de Richelieu, M. Marco Normandin a été honoré pour ses 25 ans de carrière au sein du service de sécurité incendie de Richelieu. Les nombreux convives ont chaleureusement applaudi M. Normandin alors qu’il recevait une magnifique hache en argent des mains du directeur du service, M. Michel Girard. Ce dernier a ensuite enjoint les recrues à prendre le jubilé en exemple et il a souligné l’importance du dévouement de nos 28 pompiers.

La Municipalité de Marieville, via le comité Développement Marieville, souhaite se doter d’une clinique médicale et ainsi rendre accessibles les services d’un médecin aux familles de son territoire. Une démarche est en cours et, afin de poursuivre, nous avons besoin de votre collaboration en répondant à ce sondage. Ce dernier permettra l’obtention de chiffres à fournir aux différents paliers gouvernementaux et à certaines associations médicales.

Pour compléter le sondage, visitez notre site Internet ou présentez-vous à l’hôtel de ville de Richelieu.

Une politique familiale vivante pour cet automne.

La période estivale étant derrière nous, voilà que l’automne arrive. Pour certains, c’est la rentrée scolaire tan-dis que pour d’autres, c’est le train-train quotidien qui recommence. Cette période de l’année est un moment très populaire pour commencer de nouvelles activités. Que ce soit individuellement ou en groupe, les gens cherchent des façons de combler leurs temps libres. Ces activités peuvent être pour les enfants, les adultes ou les aînés. Qu’elles soient sportives, culturelles ou artistiques, elles font partie intégrante du milieu de vie d’une municipalité comme la nôtre.

La Ville de Richelieu s’est toujours démarquée par la vie familiale de ses citoyens. Au fil des ans, chaque admi-nistration municipale a contribué, à sa façon, au développement de cette force de notre ville. Cependant, bien que plusieurs gestes aient été posés afin d’améliorer ce choix de vie, jamais une politique n’avait été établie pour cimenter toutes ces actions. La famille étant essentielle pour le développement de Richelieu, il devenait évident qu’une politique familiale devait être rédigée afin de s’assurer qu’elle demeure une priorité pour notre ville.

C’est pourquoi nous avons élaboré, après plus d’une année de consultation et de travail, une politique familiale à l’image de notre ville. Trois priorités sont ressorties de cette vaste consultation. Tout d’abord, l’aménagement de notre municipalité, autant pour les déplacements que pour les sites de nature publique. L’aspect sécurité est

notamment devenu un critère essentiel au développement. Deuxièmement, nous avons placé les loisirs et la culture au centre de cette politique, sans pour autant oublier l’éducation de nos jeunes par la persévérance scolaire. Il s’agit de la couleur principale de notre démarche. Finalement, nous avons voulu y affi-cher notre volonté forte d’améliorer les services offerts aux citoyens par des outils en ligne sur notre site Web. Nous voulons notamment en simplifier l’accès.

Je crois fermement que cette politique n’est que le début d’une volonté de reconnaître la famille au sein de notre ville. Les gestes qui seront posés dans les années futures confirmeront cette orientation.

Merci Jacques Ladouceur

Jacques Ladouceur Maire

Guignolée : nous avons besoin de bénévoles

Marco Normandin honoré

Sondage : clinique médicale

Comme chaque année, la Ville de Richelieu organise une collecte des denrées à l’occasion de la guignolée. Pour l’occasion, le 29 novembre prochain, nous avons grandement besoin de bénévoles. Si vous avez envie de redonner aux moins chanceux de notre communauté, c’est le moment idéal pour le faire. Donnez-leur cette chance en vous inscrivant comme bénévole à l’adresse suivante : http://www.ville.richelieu.qc.ca/devenir_benevole.html

3

VILLE DE RICHELIEU | INFOS CITOYENS

Richelieu souhaite la bienvenue à ses nouveaux résidents

Tournée de prévention des pompiers

Plusieurs travaux cet automne

Halloween : la sécurité est de mise

Le stationnement incitatif pour le covoiturage sera mieux indiqué

Chaque année, l’été est la saison des déména-gements, et la Ville de Richelieu accueille de nouveaux habitants. Nous leur souhaitons donc la bienvenue! Aussi, l’automne étant à nos portes, plusieurs de ceux-ci voudront certainement s’in-former des activités offertes par la ville et les or-ganismes associés. Il est possible de le faire sur le site de la Ville, à l’adresse suivante : http://www.ville.richelieu.qc.ca/loisirs/evenements.html. Pour les informations sur le conseil municipal, les services municipaux, les comités divers, le budget et la sécurité publique : http://www.ville.richelieu.qc.ca/organisation/conseil_municipal.html

Comme toutes les années, durant la période du changement d’heure, les pompiers de Richelieu feront la visite des résidences de la ville pour sensibiliser la population à la pré-vention des incendies. Ils en profiteront pour vérifier les appareils d’avertissement de fumée, de gaz carbonique et les extincteurs. Cette tour-née aura lieu à la fin du mois d’octobre. D’ici là, n’oubliez pas de changer la pile de vos avertis-seurs et de vérifier la date d’expiration de vos ex-tincteurs.

Notre ville est le théâtre de deux chantiers de construction majeurs cet automne. Tout d’abord, il y a le projet de prolongement d’aque-duc et d’égout dans certaines rues de l’ancien Notre-Dame-de-Bonsecours. Des travaux qui permettront d’améliorer la qualité de vie des citoyens du secteur concerné. De plus, un deu-xième projet d’envergure a cours sur la rue Martel. Son prolongement, par des promoteurs privés, permettra à ces derniers de construire plusieurs nouvelles unités d’habitation.

Petits monstres, cowboys et princesses envahiront prochainement les rues de Richelieu pour la traditionnelle chasse aux bonbons du 31 octobre. Voici quelques conseils de sécurité pour ne pas gâcher la fête :

• Les costumes doivent être pâles, ignifuges et munis de bandes réfléchissantes.

• Les costumes devraient être suffisamment courts pour ne pas faire trébucher les enfants.

• Rappelez aux enfants de se tenir éloignés des chandelles.

• Utilisez du maquillage au lieu des masques ou d’accessoires qui couvriront les yeux.

• Rappelez aux enfants de marcher sur les trottoirs et non dans la rue.

• Expliquez aux enfants de visiter un côté de la rue d’abord et l’autre ensuite.

• Rappelez aux enfants de regarder des deux côtés de la rue avant de traverser.

• Apportez une lampe de poche ou remettez-en une aux enfants.

• Les enfants devraient planifier leur itinéraire et le partager avec vous et la famille.

• Les enfants devraient circuler en groupes de quatre ou cinq.

• Les plus jeunes enfants devraient être accompagnés d’un adulte.

• Visitez les maisons où la lumière de l’entrée est allumée.

• Assurez-vous que les enfants sachent qu’ils ne doivent pas monter dans les voitures ou en trer dans les maisons ou apparte ments d’étrangers.

• Rappelez aux enfants d’attendre qu’un adulte à la maison vérifie les friandises et gâteries avant de les manger.

Afin de résoudre une problématique avancée par plusieurs utilisateurs du stationnement incitatif de covoiturage, la Ville de Richelieu a récemment procédé à l’installation de nou-velles affiches près du lieu. Rappelons que le stationnement est situé au parc de l’étang, sur la rue Martel, et qu’il est gratuit. Pour participer au programme chapeauté par la MRC, il suffit de s’inscrire sur le site Internet http://www.rouville.covoiturage.ca et de chercher une concordance entre passagers et conducteurs potentiels. Il est également possible, grâce au calculateur du site, de déterminer les frais pour établir une contribu-tion équitable.

4

VILLE DE RICHELIEU | LOISIRS

Tant-Danse de l’âme

Cours de peinture pour adultes, de débutant à expérimenté

Zumba avec Paty Garcia

Frédéric Fournier champion

Promotion automne chez Tant-Danse de l’Âme!

1 cours à 150 $ taxes incluses OU 200 $ taxes comprises Cours illimités jusqu`au

11 décembre 2014.

Visitez notre site www.tant-danse.com

Yoga et Pilâtes Du 9 septembre au 9 décembre Mardi 19 h 30 à 20 h 30 Centre communautaire de Richelieu

Zumba Mardi de 18 h 25 à 19 h 25 Du 9 septembre au 9 décembre Centre communautaire de Richelieu

Samedi de 10 h à 11 h Du 13 septembre au 13 décembre Centre communautaire de Richelieu

Peinture à l’huile sur toile Cours personnalisés à l’intérieur d’un groupe Les sujets sont libres

Le vendredi Au choix : 13 h 30 à 16 h 30 ou 19 h à 22 h

Session de 3 heures/semaine pour 10 semaines 190 $

Débute fin septembre 2014

Professeure : Yvette Beaupré 25 années d’enseignement à Chambly 1 450 772-2773 ou [email protected]

Cours de zumba à Richelieu. Éclairage disco.

Inscriptions en tout temps pendant la session.

Dansez pendant une heure sur des rythmes latins (salsa, merengue, cumbia, bachata,

mambo, cha-cha-cha, entre autres).

Session d’automne du 15 septembre au 7 décembre 2014.

Inscriptions pour la session d’automne : • jeudi 21 août : 18 h-19 h • vendredi 22 août : 11 h-midi • lundi 25 août : 19 h-20 h • jeudi 11 septembre : 19 h-20 h

Adresse : 1211, chemin des Patriotes, Richelieu

La 12e édition du Festival de tennis de Richelieu s’est terminée le dimanche 20 juillet par une victoire de Frédéric Fournier de Bromont face à Soufiane Moudfir de Saint-Hubert. Il a fallu 3 manches (6-3, 3-6, 6-2) et 2 heures de jeu sous un soleil étouffant pour voir la victoire du jeune homme de 20 ans.

Dans les autres catégories, notons la victoire du talent local Louis-Philippe Viens (Anthony Léger) dans la classe B. Il est le petit-fils de la légendaire Florence Viens, qui a donné son nom au parc sportif de Richelieu. Mystelle Labrosse de Saint-Jean a prévalu dans le simple féminin face à Johanna Leclerc de Saint-Hubert; Réal Tremblay a miraculeusement conservé son titre dans le Pro-50 sélect face à son éternel rival, Marcel Bernier, puis Yvon Desnoyers, de Richelieu, a battu son ami Michel Proulx, également Richelois, pour s’imposer dans le Pro-50.

En double, Michel Papineau et Christian Baudouin (Belœil) ont remporté la classe A face au champion de simple Frédéric Fournier et David-Alexandre Daigle, d’Ayer’s Cliff. Dans la classe B sélect, Marcel Bernier et Daniel Savaria ont pu savourer la victoire face à Réal Tremblay et à Jess Alcala. Denis St-Germain et Marcel Alain ont tout raflé dans la classe B, prenant la mesure d’Andréanne Talbot et d’Alexandre Talbot, enfants du célèbre Jean-Guy, fondateur de l’événement. Finalement, dans le double mixte, Isabelle Nault (à son premier tournoi) et Michel Papineau ont prévalu face à Catherine Lessard et à Michel Mailloux.

Les mentions d’esprit sportif ont été remises à Louis-Philippe Viens et à Frédéric Fournier.

Michel Papineau Directeur du Festival de Tennis 2014 de Richelieu

Horaire des cours :

Zumba Lundi 10 h 30 et 19 h Mardi 19 h 30 Mercredi 19 h Jeudi 19 h 30 Dimanche 10 h 30

Zumba gold 60 ans+ ou débutants Mardi 9 h 30 Vendredi 9 h 30

Zumba parent-enfant Du 28 septembre au 30 novembre 2014 Dimanche 9 h 30-10 h15

Pour plus d’information : http://www.facebook.com/zumba.paty ou téléphonez au 514 772-7289

5

VILLE DE RICHELIEU | LOISIRS

Cette année, la fête d’automne s’étalera sur deux journées, soit les 12 et 13 septembre prochain. Au menu du vendredi : visite gui-dée en collaboration avec l’école Curé-Martel, dégustation de maïs, exposition de machinerie agricole ancienne, spectacle de Jeffrey Piton et animation pour les jeunes et moins jeunes. La soirée sera dédiée aux familles dans le cadre d’un 5 à 7 avec activités sous le chapiteau. Dans le cadre du souper spectacle du samedi soir, nous aurons la chance de recevoir Domi-nic Paquet pour un spectacle d’humour de 90 minutes digne des salles de spectacle, qui cou-ronnera un souper de l’érablière Meunier. 300 places payantes pour le souper spectacle. Pour réservation : 450 658-1157, poste 225.

Le dimanche 28 septembre, dès 10 h. Gratuit.

• Spectacle participatif de percussions pour toute la famille avec Baratanga. • Exposition de photos et de peintures. • Cours d’initiation à la photographie. • Maquillage.

Inscriptions aux cours d’initiation à la photographie (450) 658-1157 poste 225

Venez vous amuser à cette collecte de fonds, tout en contribuant à la cause de Centraide Richelieu-Yamaska.

Date : Le samedi 25 octobre 2014, de 9 h à 24 h Lieu : Quillorama Marieville, 660, rue Chambly. Coût : 15 $ par personne/3 h, équipe de 6 personnes par allée, souliers non inclus Inscriptions : 450 460-2825 ou 450 460-3599

Viva Yoga : cours et ateliers pour la session d’automne

Programmation de la fête d’automne

Journées de la culture Quilles-o-thon au profit de Centraide Richelieu-Yamaska

• Groupe maximal de 10 élèves par classe/Session du 14 septembre au 14 décembre

3 cours : 14 septembre, 12 octobre et 9 novembre Ateliers de chants harmoniques/Voix, techniques respiratoires et postures de yoga avec Karine Laverdure Dimanche de 16 h à 18 h — 150 $

6 cours : du 15 septembre au 17 octobre Somayog (souplesse, alignement et apaisement) avec Annie Tremblay. Lundi de 18 h à 20 h – 220 $

Yoga sur chaise avec Brigitte Lareau ou Lise Senécal. Lundi de 13 h 30 à 14 h 45 ou mercredi de 13 h 30 à 14 h 45 — 110 $

7 cours : du 7 septembre au 19 octobre et du 2 novembre au 14 décembre Méditation pleine conscience avec Mario Siane Dimanche de 18 h 30 à 20 h — 140 $

8 cours : 3 sept. — 17 sept. — 1er oct. — 8 oct. — 22 oct. — 5 nov. — 19 nov. — 3 déc. Méditation guidée par le son avec Karine Laverdure. Mercredi de 18 h 30 à 20 h — 200 $

12 cours : du 14 septembre au 11 décembre (relâche semaine du 26 oct.). Brigitte Lareau — 205 $

Yoga Continuité : mardi 18 h 30, 20 h et jeudi 20 h 15

Yoga Douceur : lundi 10 h 30 et mercredi 10 h 30

Yoga Énergie : jeudi 9 h 15

Yoga-Ballon et Pilates : mardi 9 h 15, mercredi 9 h 15 et 17 h

Yoga Découverte-Continuité : lundi 9 h 15, mardi 10 h 30 et jeudi 18 h 45

Sylvie Vachon — 205 $/Yoga-stretching pour sportifs : mercredi de 20 h 15 à 21 h 30

Inscription par téléphone ou par courriel Priorité aux anciens élèves jusqu’au 1er septembre. Dépôt de 50 $ demandé avant le 8 septembre pour réserver votre place.

Inscription sur place le 8 septembre 2014 de 18 h 30 à 20 h.

www.vivayoga.ca

1161, chemin des Patriotes, porte 2, Richelieu (Québec) J3L 5J8

450 715-YOGA (9642)

[email protected]

6

VILLE DE RICHELIEU | BIBLIOTHÈQUE ET INFORMATIONS

Bibliothèque : acquisitions récentes

Exposition thématique à la bibliothèque

Semaine des bibliothèques publiques LOCATIONS

Aubry, Suzanne. Honneur et disgrâce. (tome 7)

Clark, Mary Higgins. Le bleu de tes yeux.

Connelly, Michael. Ceux qui tombent. « Harry Bosch »

Hilderbrand, Elin. Un si beau jour.

Knight, Michelle. Traverser l’enfer et croire encore au paradis. (Bio)

Lackberg, Camilla. La faiseuse d’anges.

Pancol, Katherine. Muchachas : tome 3.

DOCUMENTAIRES ADULTES

Côté, David. Les salades de Crudessence.

Diaz, A. et O’Gleman, Famille futée.

Faick, Denis. Ne cherche pas et tu trouveras.

Gahel, Bertrand. Le guide de la moto 2014.

Leclerc, Martin. Confessions sportives.

Sanmiguel et Gaspar. La peinture à l’huile.

Sicotte, Antoine. Le cuisinier rebelle en feu : BBQ.

ROMANS ADULTES

Caffin, Vanessa. Souviens-toi de demain.

Desjardins, Sergine. L’île des exclus. (tome 1)

Dubois, Amélie. S’aimer à l’européenne. (tome 6)

Foenkinos, David. La tête de l’emploi.

Gavalda, Anna. La vie en mieux.

Gilbert-Dumas, Mylène. Détours sur la route de Compostelle.

Pettersen, Geneviève. La déesse des mouches à feu.

Rowlins, James. La colonie du diable.

Wilhelmy, Pascale. Ces mains sont faites pour aimer.

LIVRES POUR ENFANTS

A., Alex. Un mouton dans la tête. « L’agent Jean »

Bergeron, Quintin, et Sampar. Les termites.

Berkane et Nesme. Bébé Koala a la varicelle.

Cassidy, Cathy. Cœur salé. (tome 3.5)

Clare, Cassandra. La cité des âmes perdues. (tome 5)

Couëlle, Jennifer, et Pishier. Le tricot rouge.

Dessen, Sarah. Décroche moi la lune.

Konami, Kanata. Chi, une vie de chat. 10.

Ledu, Stéphanie. Les robots.

Louis, Sylvie. Le big bang. (tome 4)

Midam. Habitons bio! « Grrreeny »

Sobral, Patrick. Gryfenfer. « Les légendaires, origines »

LIVRES AUDIO

Andersen, Hans Christian. La petite sirène.

Chalandon, Sorj. Le quatrième mur.

Chödrön, Pema. Dépasser la peur.

Hayder, Mo. Fétiches.

Singer, Michael. L’âme délivrée.

La semaine des bibliothèques publiques du Québec est célébrée chaque année depuis maintenant 16 ans.

L’édition 2014 soulignera tout particulièrement le rôle social des bibliothèques publiques et aura pour thème « Plus qu’un lieu, un rendez-vous! »

On célèbre nos bibliothèques! Grande richesse culturelle, elles jouent un rôle important au sein de notre société. C’est pour en démontrer la pertinence, augmenter leur notoriété et favoriser leur visibilité que nous les soulignons chaque année.

Participez à notre concours en empruntant des livres et en remplissant un coupon de participation.

Du 18 au 25 octobre.

(Du 15 septembre au 13 décembre 2014)

Loisirs créatifs

Que l’on parle de travaux à l’aiguille, de photographie ou de peinture à l’huile, les techniques artistiques permettent à chacun de s’exprimer. Ces loisirs nous permettent de créer un éventail d’objets utiles ou décoratifs. Venez emprunter ou feuilleter notre sélection de livres à la bibliothèque municipale, et peut-être trouverez-vous une nouvelle passion… de créer.

Horaire de la bibliothèque :

Lundi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 h à 20 h Mardi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 h à 20 h Mercredi :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FERMÉ Jeudi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 h à 20 h Vendredi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 h à 20 h Samedi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 h à 12 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Dîner : fermé] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 h à 16 h Dimanche : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FERMÉ

Journées fermées :

Fête du Travail : 1er sept. 2014 Action de grâces : 13 oct. 2014 Échange : 30 oct. 2014 (jeudi) Ouvert le 1er nov. : 17 h à 20 h seul.

7

VILLE DE RICHELIEU | ÉCHO DES ORGANISMES

La fête des récoltes

Université du 3e âge

L’ensemble vocal L’Air du Temps de Marieville est actuellement en période de recrutement

Aux sources du Bassin de Chambly

Nominations de Julie Gonthier à l’OMH et de Jacques Ladouceur au CLD

Des habitations à coût réduit pour les aînés

Pour bien des gens, septembre rime avec le début du temps des récoltes. Pour d’autres, c’est le retour à l’horaire régulier. Pour nos abonnés de la bibliothèque, c’est le bon moment de venir faire votre propre cueillette de livres à la bibliothèque et de les emprunter afin d’en savourer les histoires extraordinaires.

Venez chercher des livres qui sauront vous plaire. Profitez des belles couleurs de l’automne pour marcher jusqu’à nous et ensuite vous installer au jardin ou au parc pour lire et vous laisser emporter.

Lorsque vous empruntez des livres, remplissez votre coupon de participation.

Vous pourriez gagner un beau prix.

Pour qui : nos abonnés adultes Quand : du lundi 8 septembre au samedi 27 septembre Tirage : le lundi 29 septembre

Bibliothèque Simonne Monet-Chartrand, 200, boul. Richelieu (entrée sur la 2e Rue)

Pas encore abonné? Passez à la bibliothèque, c’est facile et gratuit.

Voici quelques cours offerts à la prochaine session.

• Introduction au Japon Avec Akané D’Orangeville (23 septembre au 11 novembre 2014)

• Introduction aux arts visuels japonais

• Nanotechnologies : que nous réserve l’avenir?

• 400 ans d’opéra

• Vieillir et moins bien dormir : pistes de solution

• Le rôle du Canada dans l’espace

• Baudelaire : s’enivrer de poésie

• La synergologie

• Tous fous? L’influence de l’industrie pharmaceutique sur la psychiatrie

• L’histoire écrite par les femmes au Québec et ailleurs

Séance d’information et d’inscription : Le jeudi 11 septembre 2014, de 13 h 30 à 14 h 30 Complexe Desnoyers, 1981, boul. Périgny Chambly (entrée arrière de l’immeuble)

Inscription en ligne sur le site de l’Université de Sherbrooke : www.usherbrooke.ca/uta/prog/mtg/chb

Aux sources du Bassin de Chambly aide, soutient et accompagne des familles et des individus du Bassin de Chambly dans une perspective de développement de l’autonomie en matière de sécurité alimentaire et matérielle.

Notre Friperie et Cie finance nos services et permet à toute la population de faire des découvertes très avantageuses en ce qui concerne les vêtements, les meubles et les articles de maison.

Apportez les articles en bon état dont vous désirez vous débarrasser, du lundi au samedi.

Nous sommes continuellement à la recherche de bénévoles. Si vous désirez vous impliquer dans votre communauté, contactez-nous à [email protected]

Heures d’ouverture de Friperie et Cie Lundi, mardi, mercredi et samedi, de 9 h à 16 h Jeudi et vendredi de 9 h à 20 h

Visitez-nous à www.as-bc.org et devenez membre de notre nouvelle page Facebook.

La Ville de Richelieu tient à féliciter M. Jacques Ladouceur, maire, ainsi que Mme Julie Gonthier, conseillère, pour leur nouvel engagement au sein de deux organismes de la région.

Effectivement, Mme Gonthier a récemment été nommée au conseil de l’Office municipal d’habitation, tandis que M. Ladouceur est le nouveau président élu du Centre local de développement (CLD) au cœur de la Montérégie.

Leur grande expérience du processus municipal sera très certainement un atout pour les deux organismes.

La Maison du Docteur Laurent Grenier, administré par l’Office municipal d’habitation, offre des logements à prix modiques aux personnes âgées de la région de Richelieu. Il s’agit de 3 ½ pour les célibataires et de 4 ½ pour les couples. Pour être admissible, il faut avoir plus de 60 ans et avoir un revenu annuel de moins de 29 901 $, par personne ou par couple. Le requérant paiera un maximum de 25 % de ses revenus en guise de loyer.

Pour plus d’information, appelez les lundi et mardi au 450 658-9925.

Au printemps 1968, Gilles Ostiguy eut l’idée de mettre sur pied un ensemble vocal composé d’hommes et de femmes, de tous âges, de toutes professions, prêts à se rassembler pour chanter. En 1984, le chœur changeait de nom pour devenir l’ensemble vocal L’Air du Temps. Au cours de ces années, plusieurs personnes sont parties, d’autres se sont ajoutées et différents directeurs talentueux ont aidé l’ensemble à raffiner son style, le faisant chanter en harmonie tant de belles chansons ! C’est toujours avec joie et enthousiasme que nous entreprenons une nouvelle saison chaque mois de septembre.

C’est avec plaisir que nous vous accueillerons au sein de notre famille chantante.

Pour nous joindre, communiquez avec Nicole Caron au 450 447-6970.


8

Pas de meubles ni d’articles pour bébé à la Cabotine

Briser l’isolement chez les aînés — Centre d’écoute Montérégie

Club FADOQ de Richelieu

La Cabotine ne vend pas de meubles ni d’articles pour bébés (couchettes, poussettes, sièges d’auto, etc.). La collaboration de la population est demandée afin de ne pas laisser de meubles ni d’articles pour bébés à côté du magasin. C’est dangereux et ça occasionne des frais inutiles. Il existe d’autres endroits où ils peuvent être déposés. Merci de porter attention à cette demande.

Prochaines ventes à La Cabotine

La Cabotine, le magasin de vêtements et d’articles usagés du Centre d’Action Bénévole La Seigneurie de Monnoir, situé au 220, rue Ouellette, à Marieville, tiendra ses prochaines ventes de sacs verts :

Vendredi et samedi : 5 et 6 septembre 3 et 4 octobre 7 et 8 novembre

Pour 5 $, vous pouvez remplir un grand sac de vêtements, de souliers et de sacs à main pour toute la famille. Merci à toutes les personnes qui apportent de la marchandise en bon état. S.V.P., laissez vos articles dans les conteneurs ou au magasin durant les heures d’ouverture. Tous les profits du magasin vont aux activités et aux services rendus par le CABSM.

Pour plus de renseignements, 450 460-5297 ou www.cablaseigneuriedemonnoir.org

Dîners communautaires du Centre d’action La Seigneurie de Monnoir

Les prochains repas auront lieu les 9 octobre et 13 novembre 2014, à la salle des Chevaliers de Colomb de Marieville, 245, rue Ouellette. On vous accueille à 11 h 30, et le coût du repas est de 6 $ par personne. Confirmez votre présence une semaine à l’avance au 450 460-2825.

Bénévoles demandés Quatre postes sont en manque de bénévoles : • Réceptionniste • Visites d’amitié • Accompagnement-transport • Chauffeur de camion

Déjeuners-causeries

Le Centre d’action bénévole La Seigneurie de Monnoir prendra la relève du CLSC Richelieu pour les déjeuners-causeries de Richelieu/St-Mathias. Ces rencontres sont destinées aux personnes de 50 ans et plus et ont lieu au Centre Communautaire Amédée-Ostiguy, au 110, 7e Avenue, à Richelieu. Un thème est abordé par l’entremise d’une conférence ou d’une discussion. Le coût est de 3 $.

Les prochaines dates sont :

25 septembre, thème : Vous sentez-vous en sécurité dans votre quartier? (Annie Jacques)

23 octobre, thème : Reconnaître la vente itinérante (ACEF)

27 novembre, thème : Témoignage de vie (Sœur Cécile Leduc).

Confirmez votre présence au 450 460-2825.

Le Centre d’écoute Montérégie a pour mission de briser l’isolement chez les aînés par un service d’écoute téléphonique gratuit et confidentiel. Nous vous offrons également la possibilité de recevoir un appel amical hebdomadaire. N’hésitez pas à nous joindre; nous sommes là pour vous.

Le Centre est en période de recrutement. Si vous avez des qualités d’écoute, joignez-vous à nous. Formation offerte.

Heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 9 h à 16 h.

Pour en savoir plus : www.ecoutemonteregie.org 450 658-8509 ou 1 877 658-8509

Le Club FADOQ de Richelieu reprendra ses activités dans la semaine du 8 septembre 2014, au Centre communautaire de Richelieu, 110, 7e Avenue, Richelieu.

Le lundi 8 septembre : . . . . . . .cours de danse en ligne pour les débutants à 18 h

cours de danse en ligne niveau avancé à 19 h 15

Le mardi 9 septembre : . . . . . .dîner des anniversaires à 12 h

whist militaire à 13 h 30

Le mercredi 10 septembre : . .bingo à 13 h 30

Le jeudi 11 septembre : . . . . . . . .cours de zumba à 10 h 30 avec Dale Hanley, professeur

Le dimanche 21 septembre : Souper danse. Danse sociale et danse en ligne de 13 h 30 à 17 h 30, souper à 17 h 30

Veuillez noter que vous pouvez vous joindre à la Ligue des petites quilles, au Quillorama de Marieville, les lundis à 13 h et les vendredis à 9 h.

Nous vous invitons toutes et tous, gens de 50 ans et plus de la région, à participer à nos activités.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez contacter Céline Phénix, présidente, au 450 447-8931.


9

La Paroisse Notre-Dame-de-Bonsecours souhaite la plus cordiale bienvenue à toutes les familles qui sont deve-nues membres de notre communauté paroissiale.

Sauvegardons notre patrimoine religieux!

La communauté chrétienne de Richelieu est invitée à contribuer financièrement pour soutenir sa paroisse.

C’est surtout grâce à ce don annuel des paroissiens, le « don de dîme », que les administrateurs, les « marguilliers », réussissent à assurer le bon fonctionnement de la paroisse et son entretien.

Nous sommes tous attachés à notre église. Ce patrimoine religieux, érigé grâce à la ténacité et à la générosité de nos ancêtres, recèle de nombreux souvenirs des familles et de la communauté de Richelieu et demeure significatif pour plusieurs d’entre nous.

Si vous désirez participer à l’entretien et à la sauvegarde de ces immeubles et soutenir la communauté chrétienne de Richelieu, veuillez adresser vos dons à la Fabrique Notre-Dame-de-Bonsecours et les faire parvenir au 750, 1re Rue, Richelieu J3L 3W4.

Les montants suggérés à ce « don de dîme » sont :

Famille (un revenu) . . . . . . . 55 $ Famille (deux revenus) . . . . 80 $ Couple retraité . . . . . . . . . . . 60 $ Personne seule . . . . . . . . . . . 55 $

Marcel Croteau, président du conseil de la Fabrique. 450 658-1151 (presbytère); 450 658-5982 (résidence)

Tournoi de golf de la Fabrique

Nous sommes heureux de vous convier à la 7e

édition du tournoi de golf, au profit de la paroisse Notre-Dame-de-Bonsecours de Richelieu.

Endroit : Club de Golf de Rougemont 250, route 112, Rougemont (Québec)

Date : Le samedi 6 septembre 2014

Le coût est de : 90 $ Par personne, incluant le repas et de nombreux prix 55 $: Golf seulement 35 $: Souper seulement

Si vous n’avez pas d’équipe ou qu’elle est incomplète, nous nous chargerons de vous trouver des coéquipiers. (Partie style « vegas », 4 balles, meilleure balle.)

Daniel Ashby: 450 447-1163 Marcel Croteau: 50 658-5982

Inscription à la catéchèse

Votre enfant a entre 7 et 12 ans?

La paroisse Notre-Dame-de-Bonsecours vous offre l’occasion de lui offrir une formation chrétienne tout en le préparant pour le sacrement du pardon, sa première des communions et sa confirmation.

Prenez note des dates suivantes : Inscription à la catéchèse : 2014-2015

Lundi 25 août : au presbytère, de 19 h à 20 h 30

Samedi 6 septembre : au presbytère, de 10 h à midi

Pour toute information ou inscription, veuillez contacter : Lucie Roberge-Bérubé, agente de pastorale, au 450 658-7925

Visite annuelle au cimetière

Elle aura lieu le dimanche 14 septembre.

À la messe de 8 h 30, nous prierons pour nos défunts. Nous poursuivrons au cimetière avec une brève cérémonie. Par la suite, les proches des défunts pourront aller se recueillir personnellement près de la sépulture de leur défunt(e).

Méchoui au profit de la Fabrique

Pour une deuxième année, la paroisse Notre-Dame-de-Bonsecours de Richelieu organise son méchoui au profit de la Fabrique. Comme le repas a été très prisé par la population, l’évènement se tiendra comme l’an dernier, à l’Érablière Meunier, mais avec une nouvelle formule. Un gala folklorique viendra habiller cet évènement.

D’autres détails vous seront communiqués dès la rentrée.

Quand : samedi 1er novembre

Où : Érablière Meunier

Tous les artistes dans l’âme qui aimeraient participer en tant que chanteurs, danseurs ou musiciens, veuillez communiquer au 450 447-5104 ou bien par courriel à [email protected]

Clément de Laat

Urgent besoin de bénévoles pour le ménage de l’église et du presbytère

Un groupe de bénévoles assure une fois par semaine le ménage de l’église et du presbytère. En équipe de deux, ces personnes se relaient une fois par mois et veillent à ce que les lieux soient propres et accueillants. Au cours des derniers mois, des membres de ce groupe ont dû partir. Nous recherchons donc de nouvelles personnes pour compléter nos équipes et assurer la relève.

Nous vous invitons à vous joindre à ce groupe dynamique.

Clément De Laat 450 447-5104 Paroisse Notre-Dame-de-Bonsecours 750, 1re Rue, Richelieu (Québec) J3L 3W4 Tél. : 450 658-1151

Association de hockey mineur de Richelieu : nouveau programme pour les enfants

L’association de hockey mineur de Richelieu Bonsecours est fière de vous annoncer l’introduction d’un nouveau programme de patin pour les enfants âgés de 3 ans (nés en 2011). Le programme offrira des cours de patin ainsi qu’une introduction au hockey. Le tout se déroulera au sein du Regroupement de hockey mineur de Marieville, et les enfants auront la chance d’apprendre à patiner tout en s’amusant. Les cours débuteront début septembre.

Pour de plus amples informations et/ou pour inscrire vos enfants, communiquez avec Patrice Theriault au 514 771-6972 ou Sebastien Beaudoin au 450 982-1289.

Les places seront limitées.


10

Ainsi soit-elle Société d’Horticulture et d’Écologie de Chambly, Richelieu et Carignan (SHECRC)

Le Ribonjeux vous remercie

La Maison des jeunes de Richelieu saison 2014-2015

Ainsi soit-elle est un lieu d’accueil privilégié pour les femmes, une alternative à l’isolement, un lieu d’échanges chaleureux où l’écoute, le non-jugement et la confidentialité sont de mise. C’est un lieu pour tisser des liens, pour apprendre à mieux se connaître, à s’affirmer, à développer une confiance en soi et de la solidarité entre toutes.

Le Centre offre des services d’écoute, de relation d’aide, de références, de prêt de livres, des conférences, des ateliers de formation, etc. Le Centre est là pour soutenir toutes les femmes des municipalités environnantes, vivant ou non des problèmes économiques, familiaux ou sociaux.

Agenda des activités :

Gérer mes émotions, lundi, de 13 h 30 à 15 h 30. 7 rencontres, dès le 6 octobre. 20 $/7 rencontres.

L’Abreuvoir (café-rencontre), mardi, de 13 h 30 à 15 h 30. 7 rencontres, dès le 7 octobre. Contribution volontaire.

Atelier d’écriture, mercredi, de 9 h 30 à 12 h. 8 rencontres, à partir du 8 octobre. Contribution volontaire.

Abreuvoir du chat noir, mercredi, de 18 h 30 à 21 h. 3 rencontres, soit le 8 octobre, le 29 octobre et le 19 novembre.

Atelier de théâtre, jeudi, de 9 h 30 à 12 h. 6 rencontres, dès le 9 octobre. Contribution volontaire.

Tricot, jeudi, de 13 h 30 à 15 h 30. 8 rencontres, à partir du 9 octobre. Contribution volontaire.

Conférence : Comment améliorer ma santé par l’alimentation. 21 octobre, de 10 h à 12 h. 2 $

Conférence : Deuil et pertes. 2 rencontres, le 4 novembre et le 11 novembre, de 9 h 30 à 11 h 30. 10 $ pour les 2 rencontres.

646, St-René, Chambly Heures d’accueil : du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 16 h 30

Information et réservations : 450 447-3576

La Société d’Horticulture et d’Écologie de Chambly, Richelieu et Carignan est un organisme qui s’adresse à tous les amoureux de l’horticulture. Les activités de la Société permettent d’approfondir ses connaissances et d’échanger avec d’autres passionnés de l’horticulture. Pour de plus amples informations sur la programmation de la Société ainsi que des liens vers des ressources en horticulture, consultez notre site : www.shecrc.com Vous pouvez aussi nous suivre sur Facebook : www.facebook/shecrc

Conférences de l’automne 2014 :

- toutes les conférences ont lieu à l’école secondaire de Chambly, 535, boul. Brassard, Chambly, de 19 h 15 à 21 h 30

- les conférences sont gratuites pour les membres et 7 $ pour les non-membres, sauf celles indiquées par ** et qui sont de 10 $ pour les non-membres

9 septembre 2014 : . . 40 trucs et remèdes maison pour insectes et maladies. Conférencier : Denis Bernard

14 octobre 2014 : . . . . Aménagement à l’ombre des arbres. Conférencier : Louis St-Hilaire

11 novembre 2014 : . . Plantes d’intérieur et leurs aménagements **. Conférencier : Albert Mondor

Cet été, nous avons passé des moments inoubliables auprès des ribonjeunes, moments qui ont passé beaucoup trop rapidement. Remplis de curiosité, de joie et d’entrain, les enfants nous ont fait rire, chanter, danser, courir, jouer et, surtout, ils ont su nous faire oublier pour un instant le monde des grandes personnes pour nous permettre de plonger dans leur univers à eux. Pour cela, nous les remercions.

Nous tenons également à remercier les parents sans qui tout cela ne pourrait être possible. C’est grâce à votre confiance que nous pouvons chaque été passer de si beaux moments au camp de jour. Sans vous, le Ribonjeux n’aurait pu se développer pour devenir ce qu’il est aujourd’hui.

Vous trouverez sur notre site Internet (www.lasaisondupasseur.com) les photos de l’été ainsi que des informations sur les projets de La Saison du Passeur au cours de l’année.

Nous vous souhaitons une bonne rentrée scolaire et vous disons à l’année prochaine!

Grâce aux efforts conjoints de La Saison du Passeur, de la Ville de Richelieu et du Club Optimiste de Richelieu, la Maison des jeunes de Richelieu ouvrira ses portes le vendredi 12 septembre prochain dès 17 h pour le lancement de la saison 2014-2015. Au programme, nourriture et boissons gratuites, activités spéciales, concours et prix de présence, soyez-y! La saison 2014-2015 offrira du nouveau avec une programmation des plus intéressantes qui, par exemple, permettra aux jeunes de profiter, dans le cadre du programme de création de projets, d’une possibilité de financement et de soutien des animateurs pour développer des initiatives jeunesse. La Maison des jeunes est équipée d’une table de billard, d’une console XBOX ONE, d’un écran géant, d’une table de Mississippi, d’une table de ping-pong et d’ordinateurs, pour répondre aux intérêts de tous. C’est donc un rendez-vous à ne pas manquer pour les jeunes de 13 à 17 ans tous les vendredis, de 17 h à 22 h, dès le 12 septembre!

La Maison des jeunes est située au 110, 7e Avenue à Richelieu. Pour avoir davantage d’information sur la programmation 2014-2015, consultez le site Internet de La Saison du Passeur (www.lasaisondupasseur.com) ou visitez la page officielle de la Maison des jeunes de Richelieu (www.facebook.com/maisondesjeunesrichelieu).


11

Du cidre et bien d’autres produits du terroir en vente à la Boutique Les Inédits

Invitation aux aidantsSociété Alzheimer du Haut-Richelieu

Il est maintenant possible de se procurer du cidre à la boutique du bureau d’information touristique de Richelieu. En effet, l’organisme détient maintenant un permis vendeur de cidre, ce qui lui permet d’ajouter sur ses tablettes réfrigérées du cidre à teneur en alcool inférieure à 7 %.

La Boutique Les Inédits…

Fière du succès remporté l’année dernière, la boutique Les Inédits du Bureau d’information touristique a procédé à son ouverture officielle cette année. Un espace nouvellement aménagé met en valeur plus d’une dizaine de producteurs et près d’une centaine de produits Inédits de la région. Vinaigre de cidre, confitures, soupes en pot, caramel, marinades, mélange à biscuits, bijoux et savons, ainsi que plusieurs articles promotionnels se retrouvent parmi tous les produits sur les tablettes. Une façon de trouver plusieurs produits d’ici sous un même toit! Emballages-cadeaux disponibles.

Le sceau Les Inédits

Emblème de qualité et d’exception, on se rappelle que le sceau sélect Les Inédits permet d’identifier et de reconnaître rapidement les délicieux produits provenant du cœur de la Montérégie. Ce label est apposé avec fierté par les producteurs sur leurs produits, ainsi qu’à la porte des boutiques et ateliers. Les épicuriens peuvent s’y fier sans hésiter!

Rappelons que le Bureau d’information touristique est ouvert tous les jours de 9 h à 18 h. Des préposés se feront un plaisir de vous servir! Rendez-vous à la sortie 29 de l’autoroute 10.

Pour nous joindre, composez sans frais le 1 866 335-5731, poste 401, consultez notre site Internet au www.tourismecoeurmonteregie.ca ou visitez notre page Facebook au www.facebook.com/tourismecoeurmonteregie

Groupes de soutien pour les aidants offerts près de chez vous

La Société Alzheimer du Haut-Richelieu offrira dès septembre, dans plusieurs municipalités, une série de 8 rencontres aux aidants qui apportent leur aide à une personne atteinte de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée.

S’occuper d’une personne ayant des pertes de mémoire demande beaucoup de temps et d’énergie. C’est pourquoi la Société Alzheimer du Haut-Richelieu offre aux aidants des groupes de soutien une fois par semaine, d’une durée de 2 heures.

Ces rencontres sont un lieu privilégié afin de discuter des préoccupations communes, d’obtenir des renseignements ainsi que le soutien nécessaire afin de faciliter la tâche de l’aidant.

Lise Marcoux, directrice générale de la Société Alzheimer, mentionne que plusieurs aidants inscrits aux groupes de soutien nous disent « qu’ils auraient dû se joindre à un groupe bien avant que l’information reçue leur facilite la vie ».

Session automne 2014 — Durée 8 semaines

Henryville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .débute le 24 septembre 2014, 19 h à 21 h

Richelieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .débute le 23 septembre 2014, 19 h à 21 h

Saint-Jean-sur-Richelieu (1) . . .débute le 24 septembre 2014, 13 h à 15 h

Saint-Jean-sur-Richelieu (2) . . .débute le 23 ou le 24 septembre 2014, 19 h à 21 h

Saint-Césaire . . . . . . . . . . . . . . . . .débute le 23 septembre 2014, 19 h à 21 h

Il faut être préalablement inscrit; aucune inscription ne sera acceptée le soir même. Le nombre de places est limité. Il n’y a aucun frais d’inscription pour assister aux groupes de soutien; il faut toutefois réserver sa place et être membre de la Société Alzheimer du Haut-Richelieu. Le coût de la carte de membre est de 15 $. Pour vous inscrire, veuillez téléphoner au 450 347-5500 ou au 514 990-8262, poste 204.

Vendredi12 septembre13H00 - 16H00 ACTIVITÉ SCOLAIRE : • Mini-ferme • « Circuit éducatif de la ferme au marché » • Tour de charette • Exposition de machineries agricole

16H00 - 20H00 ACTIVITÉ FAMILIALE : • Animation • Dégustation de maïs et hot-dog • Chansonnier (Jeffrey Piton) et animation • Lancement de la politique familiale

Samedi13 septembre13H00 - 17H00 ACTIVITÉS FAMILIALES : • Promenade des artisans • « Circuit éducatif de la ferme au marché » • Kiosque prévention police et ambulance • Démonstration des pompiers (feu) • Animation

SOUPER SPECTACLE30$ (porc et bœuf braisés)17H00 OUVERTURE DES PORTES (SOUPER)

19H30 SPECTACLE DE DOMINIC PAQUET ( Dave Roy en première partie)

Fêt��’automn�Fêt��’automn�

Au parc Florence-ViensAu parc Florence-Viens

Dave Roy Jeffrey Piton

Billets en vente:

Hôtel de ville200, boul. Richelieu

Réservez au 450-658-1157

Salon coi� ure 14971497, rue Ward

SALONCOIFFURE

1 4 9 7

Dominic Paquette

IGA Michel Lemieux450, boul. Richelieu

Marché Michel Lemieux inc.VERSION COULEURS

IGA et trait : rouge PMS 485ou 100 magenta, 100 jaune

extra : vert PMS 362 ou75 cyan, 100 jaune et 10 noirCaisse de Richelieu /- St-Mathias

1111, 3e Rue

Une ville pour la famille

PARTENAIRES:

EN COLLABORATION AVECLE COMITÉ AGRICOLE DE RICHELIEU

VERSION COULEURS

IGA et trait : rouge PMS 485ou 100 magenta, 100 jaune

extra : vert PMS 362 ou75 cyan, 100 jaune et 10 noir

Marché Michel Lemieux inc.

Documents

Courant v 17 4 automne 2014