Defis Fantastiques 20 - l'Epee Du Samourai

7/29/2019 Defis Fantastiques 20 - l'Epee Du Samourai

1/251


2/251

Jgrn Tjotf

et Mgjoe Xfajsal

I+Epe hu TgjaurgHcos Cgltgstoques

Xrghuot he i+glkigos pgr Rgsdgie Muscarkues

Oiiustrgtoals he Gigl Iglkcarh

Kgiiojgrh


3/251

Tajjgore

Dajjelt daj`gttre ies drgtures hu Xadfojol ?Ceuoiie h+Gvelture 72Fgòiet) Elhurglde et Dfglde 70Daj`gt 74

Daj`gt gved pius h+ule drgture 78Dfglde 75Dajjelt rtgìor vatre Fgòiet)

vatre Elhurglde et vatre Dfglde 7;Pkies pgrtoduiores 76

Nyumutsu 76Ogomutsu 7?Ngrujomutsu 7?Lo*ta*Nelmutsu 02

Falleur 02G ig redferdfe he ig Hgo*Ngtglg 07I+Epe hu Tgjaurg 05


4/251

Dajjelt daj`gttre ies drgtures huXadfojol

Gvglt he vaus iglder hgls dette gvelture) oi vaus cgut

h+gàrh hterjoler vas prapres cardes et cgoìesses,Saus pgrtez julo he heux sg`res et h+ul sgd daltelglthes Rravosoals &laurroture et àossal/ paur ie vaygke,Saus tes ul Tgjaurg gddajpio et) gcol he vausprpgrer vatre qute) vaus vaus tes percedtoall hglsie jgloejelt hu sg`re et exerd gved gdfgrlejelt gddratre vatre elhurglde, Ies hs vaus perjettralt hejesurer ies eccets he dette prpgrgtoal el hterjolglties paolts halt vaus hospaserez gu hpgrt el jgtore


5/251

h+FG@OIEX et h+ELHUPGLDE, El pgkes 72 et 77)vaus trauverez ule Ceuoiie h+Gvelture que vausutoioserez paur later ies htgois h+ule gvelture, Sauspaurrez olsdrore hgls ies hoccreltes dgses vas paolts

h+FG@OIEXE et h+ELHUPGLDE,Laus vaus dalseoiials he later vas paolts sur detteCeuoiie h+Gvelture gved ul drgyal au) joeux) he cgorehes pfatadapoes he des heux pgkes gcol he pauvaor iesutoioser iarsque vaus mauerez lauvegu,


6/251


7/251


8/251

Fg`oiet) Elhurglde et Dfglde

Igldez ul h, Gmautez 3 gu dfoccre a`telu et olsdrovez ietatgi hgls ig dgse FG@OIEX he ig Ceuoiie h+Gvelture,Igldez elsuote ies heux hs, Gmautez 70 gu dfoccrea`telu et olsdrovez ie tatgi hgls ig dgse ELHUPGLDE,

O} Oi exostekgiejelt ule dgse DFGLDE, Igldez lauvegu ulh) gmautez 3 gu dfoccre a`telu et olsdrovez ie tatgi hglsig dgse DFGLDE,

Raur hes rgosals quo vaus seralt expioques pius iaol)ies paolts h+FG@iIEX) h+ELHUPGLDE et heDFGLDE dfglkelt dalstgjjelt\ daurs he i+gvelture,Saus hevrez hald kgrher ul dajpte exgdt he des paoltset laus vaus dalseoiials det eccet h+drore vas dfoccrestrs petots hgls ies dgses) au h+gvaor ule kajje parte

he jgol, Jgos l+eccgdez mgjgos vas paolts he hpgrt,@oel que vaus puossoez a`telor hes paoltssuppijeltgores h+FG@iIEX) h+ELHUPGLDE et heDFGLDE) de tatgi l+exdherg mgjgos vas paolts hehpgrt) sguc el he trs rgres addgsoals quo vaus seraltgiars soklgies sur ule pgke pgrtoduiore, Sas paoltsh+FG@iIEX+ recitelt vatre grt hgls ie jgloejelt husg`re et vatre ghresse gu daj`gt el klrgi > pius oissalt ievs) joeux d+est ' Sas paolts h+ELHUPGLDEtrghuoselt vatre carde) vatre vaialt he survovre) vatrehterjolgtoal et vatre carje pfysoque et jargie elklrgi > pius vas paolts h+ELHUPGLDE salt ievs)pius vaus serez dgpg`ie he survovre ialktejps, Gved

vas paolts he DFGLDE) vaus sgurez so vaus teslgtureiiejelt dfgldeux au jgidfgldeux, Ig dfglde et


9/251

ig jgkoe salt hes rgiots he ig voe hgls i+uloversojgkolgore que vaus giiez hdauvror,

Daj`gt

Oi vaus serg sauvelt hejglh) gu ialk hes pgkes he deiovre) he daj`gttre hes drgtures he tautes sartes, Xauth+gàrh) olsdrovez ies paolts h+FG@iIEXE eth+ELHUPGLDE he ig drgture hgls ig prejore dgsevohe hu Htgoi hes Daj`gts) sur vatre Ceuoiie h+Gvel*ture, Ies paolts darrespalhglt dfgque drgture salt

halls hgls ie iovre dfgque caos que vaus cgotes ulereldaltre,Ie daj`gt se hrauie giars golso =

7*Metez ies heux hs paur ig drgture, Gmautez ses paoltsh+FG@iIEX gu dfoccre a`telu, De tatgi vaus hallergig Carde h+Gttgque he ig drgture,

0*Metez ies heux hs paur vaus*jje, Gmautez ie dfoccrea`telu vas prapres paolts h+FG@iIEX, De tatgireprselte vatre Carde h+Gttgque,

4*To vatre Carde h+Gttgque est suproeure deiie he igdrgture) vaus i+gvez ìesse, Rgssez i+tgpe l 8, To igCarde h+Gttgque he ig drgture est suproeure ig vtre)d+est eiie quo vaus g ìess, Rgssez i+tgpe l 5, To iesheux Cardes h+Gttgque salt kgies) vaus gvez dfgdulesquov ies daups he i+gutre = reprelez ie daj`gt elredajjelglt i+tgpe l 7,

8*Saus gvez ìess ig drgture) vaus hojoluez hald heheux paolts sal ELHUPGLDE, Saus pauvez kg*


10/251

iejelt vaus servor he vatre DFGLDE paur iuo cgorepius he jgi eldare &vaor pgke 75/,

5*Ig drgture vaus g `iess > vaus tez giars heux paolts

vatre ELHUPGLDE, Saus pauvez kgiejelt cgoreusgke he vatre DFGLDE &vaor pgke 75/,3*Jahocoez vatre tatgi h+ELHUPGLDE au deiuo he igdrgture) seial ie dgs &cgotes he jje paur vas paoltshe DFGLDE so vaus y gvez eu redaurs vaor pgke75/,

;*Dajjeldez ie heuxoje Gssgut &el reprelglt iestgpes he 7 3/, Saus paursuovrez golso i+arhre hesaprgtoals musqu+ de que vas paolts h+ELHUPGLDEau deux he ig drgture que vaus daj`gttez goelt trhuots zra &jart/,


11/251

Daj`gt gved pius h+ule drgture

Oi vaus cguhrg pgrcaos gccralter pius h+ule drgture iarshe dertgoles reldaltres, Hgls de dgs) dfgdule vausgttgquerg spgrjelt dfgque Gssgut) jgos vaushevrez dfaosor deiie que vaus vauiez daj`gttre, Jelezelsuote ig `gtgoiie seial ie hrauiejelt larjgi, Daltreies gutres ghversgores) vaus hevrez hterjoler vatreCarde h+Gttgque he ig cgal fgòtueiie) jgos vausl+olciokerez gudule ìessure) jje so vatre Carde

h+Gttgque est suproeure = vaus l+gurez cgot qu+esquoverul daup, El revgldfe) so vatre Carde h+Gttgque estolcroeure) vaus serez ìess et vaus perhrez hald 0paolts h+ELHUPGLDE,

Dfglde

G piusoeurs reproses gu daurs he vatre gvelture) iars hedaj`gts au hgls hes sotugtoals quo calt oltervelor igdfglde au ig jgidfglde &ies htgois vaus seralt hallshgls ies pgkes darrespalhgltes/) vaus gurez igpassoòiot he cgore gppei vatre DFGLDE pauressgyer he relhre ule ossue pius cgvargìe, Jgosgtteltoal ' i+usgke he ig DFGLDE dajparte he krglhs

rosques) et so vaus tes Jgidfgldeux) ies dalsqueldespaurrgoelt se rvier hsgstreuses,

Saodo dajjelt al peut se servor he ig DFGLDE =metez heux hs, To ie dfoccre a`telu est kgi au olcroeur vas paolts he DFGLDE) vaus tes Dfgldeux) et iersuitgt taurlerg el vatre cgveur, To de dfoccre est

suproeur vas paolts he DFGLDE) vaus tesJgidfgldeux) et vaus serez plgios,


12/251

Dette rkie s+oltotuie = Xeltez vatre Dfglde, Dfgque caosque vaus Xelterez vatre Dfglde) oi vaus cguhrg ter ulpaolt vatre tatgi he DFGLDE, Golso) vaus vausrelhrez òeltt dajpte que pius vaus vaus coerez

vatre DFGLDE) pius vaus daurrez he rosques '

Utoiosgtoal he ig Dfglde hgls ies Daj`gts

G dertgoles pgkes hu iovre) oi vaus serg hejglh he

Xelter vatre Dfglde et vaus serez gverto he de quo vausgrroverg seial que vaus serez Dfgldeux auJgidfgldeux, Iars hes daj`gts) depelhglt) vauspaurrez taumaurs dfaosor h+utoioser vatre DFGLDE) saotpaur olcioker ule ìessure pius krgve i+ghversgore quevaus gurez taudf) saot paur jolojoser ies eccets he igìessure que vaus gurez vaus*jje reue,

To vaus velez he ìesser ule drgture) vaus pauvezXelter vatre Dfglde ig jglore hdrote pius fgut, To

vaus tes Dfgldeux) vaus gvez olciok ule ìessuresroeuse et vaus pauvez ter 0 paolts he pius gu tatgih+ELHUPGLDE he ig drgture, To vaus tes Jgidfgl*deux) ig ìessure l+tgot qu+ule sojpie dardfure) etvaus hevez rgmauter 7 paolt gu tatgi h+ELHUPGLDE heig drgture &d+est**hore qu+gu ioeu h+eliever ies 0 paoltsdarrespalhglt ig ìessure) vaus l+gurez t que 7 seui

paolt/,To ig drgture voelt he vaus ìesser) vaus pauvez Xeltervatre Dfglde paur essgyer h+el jolojoser ies eccets, To


13/251

vaus tes Dfgldeux) vaus gvez russo gttluer ie daup,Pgmautez giars 7 paolt h+ELHUPGLDE &d+est**hore quevaus le perhrez) el hcolotove) que 7 paolt gu ioeu he 0/,To vaus tes Jgidfgldeux) ie daup que vaus gvez reu

tgot pius krgve, Hgls de dgs) elievez eldare 7 paolt vatre ELHUPGLDE, Pgppeiez*vaus que vaus hevezsaustrgore 7 paolt he vatre tatgi he DFGLDE dfgquecaos que vaus Xeltez vatre Dfglde,


14/251

Dajjelt rtgìor vatre fgòiet) vatreElhurglde et vatre Dfglde

Fgòiet

Sas paolts h+FG@iIEX+le dfglkeralt pgs ègudaupgu daurs he vatre gvelture, G i+addgsoal) oi peut vaustre hejglh h+gukjelter au he hojoluer vatre tatgi

h+FG@iIEX, Sas paolts h+FG@iIEX le peuveltmgjgos exdher ieur tatgi he hpgrt) sguc el dertgolesdordalstgldes quo vaus seralt giars prdoses,

Elhurglde et Rravosoals

Sas paolts h+ELHUPGLDE dfglkeralt ègudaup gudaurs he vatre gvelture) el caldtoal hes daj`gts quevaus gurez iovrer au hes tdfes grhues qu+oi vauscguhrg gddajpior, Iarsque vaus gppradferez hu ùt)vatre lovegu h+ELHUPGLDE serg peut*trehglkereusejelt `gs et ies daj`gts se rvieralt giarspieols he rosques) gusso) sayez pruhelt ' Satre sgddaltoelt succosgjjelt he Rravosoals paur hox repgs,Saus l+gvez hraot he prelhre qu+ul seui repgs ig caos)


15/251

et gu jajelt a vaus ie hsorez) exdept iars h+ule`gtgoiie, Ul repgs vaus relh 8 paolts h+ELHUPGLDE,Wuglh vaus prelez ul repgs) gmautez 8 paolts vatreELHUPGLDE et elievez*el 7 vas Rravosoals, Ule

dgse rserve i+tgt he vas Rravosoals cokure sur vatreCeuoiie h+Gvelture paur vaus perjettre he later a elsalt vas vovres, Pgppeiez*vaus que vaus gvez ul ialkdfejol pgrdauror) gusso) sgdfez utoioser vasRravosoals rgosallg`iejelt '

Tauvelez*vaus kgiejelt que vas paolts h+ELHU*PGLDE le peuvelt pgs exdher ieur lovegu he hpgrt)sguc so deig vaus est spdocoquejelt olhoqu gu daurs hei+gvelture,

Dfglde

Sas paolts he DFGLDE gukjeltelt gu daurs hei+gvelture iarsque vaus tes pgrtoduiorejelt Dfgldeux,Ies htgois vaus seralt halls gu ialk hes pgkes,Pgppeiez*vaus que) dajje paur i+ELHU* PGLDE eti+FG@OIEX) vas paolts he DFGLDE le peuveltexdher ieur tatgi he hpgrt que so vaus redevez hesolstrudtoals spdocoques de sumet,


16/251

Pkies pgrtoduiores

El tglt que Tgjaurg) vaus tes pgss jgtre hgls Xule

hes qugtre hosdopioles hdrotes do*hessaus, Gu daurs hei+gvelture) oi vaus serg prdos) el tejps vauiu)h+utoioser ig hosdopiole hgls igqueiie vaus exdeiiez au heprelhre el dalsohrgtoal ies eccets he dette hosdopiolesur ie hrauiejelt h+ul daj`gt, Dfaosossez ule heshosdopioles suovgltes =

Nyumutsu &Xor i+Grd/

Dette hosdopiole vaus perjet h+gmauter ul grd vatrequopejelt he Tgjaurg) golso qu+ul meu he 70 cidfeshe hoccreltes sartes = traos cidfes el àos he sguie&olciokeglt i+ghversgore ule perte he 0 paolts

h+ELHUPGLDE/) traos cidfes*fgrpals &olciokeglt uleperte he 4 paolts h+ELHUPGLDE/) traos cidfespercargltes &olhospelsgìes paur iutter daltre dertgolsghversgores et olciokeglt ule perte he 0 paoltsh+ELHUPGLDE/ et traos cidfes furieuses &le cgosgltperhre qu+ul paolt h+ELHUPGLDE) jgos prahuosglt ulsocciejelt eccrgyglt/, Saus hevrez telor ie dajpte exgdthe vas cidfes sur vatre Ceuoiie h+Gvelture, Iarsqu+alvaus hejglherg he torer ule cidfe) dfaosossez ie typehe cidfe que vaus hsorez utoioser) puos rgyez*ig he igioste, Saus gurez pgrcaos ig passoòiot he rduprer iescidfes que vaus gurez tores) au he vaus el pradurerh+gutres &deig serg prdos ie dgs dfglt/, Raur sgvaor so

vaus gvez gtteolt vatre doìe) metez heux hs, To iersuitgt a`telu est olcroeur vatre FG@OIEXE) vausgvez taudf vatre ghversgore> hhuosez giars ie laj`re


17/251

he paolts h+ELHUPGLDE darrespalhglt gu type he igcidfe utoiose,

Ogomutsu &Grt he hkgoler ie sg`re et he crgpper hgls

ie jje jauvejelt/

Dette hosdopiole vaus perjet he hkgoler vatre sg`re ethe parter ul daup gved ule rgpohot cuikurglte, Deigsoklocoe que vaus ìesserez gutajgtoquejelt vatreellejo) quei que saot sal lovegu h+FG@iIEX, Satrevodtoje perhrg 4 paolts h+ELHUPGLDE detteaddgsoal) jgos vaus le paurrez utoioser dette tedfloqueque iars hu prejoer Gssgut h+ul daj`gt,

Ngrujomutsu &Tgut Gdra`gtoque/

Dette hosdopiole vaus perjet h+eccedtuer hes àlhs

prahokoeux gved ule ghresse et ule cgdoiot hdalder*tgltes, Saus serez olcarj hes addgsoals a vauspaurrez prgtoquer det grt gu daurs he i+gvelture,

Lo*ta*Nelmutsu

G ig hoccrelde he i+esdroje addoheltgie) i+esdroje

aroeltgie se prgtoque gved ul sg`re que i+al jgloe heux jgols, D+est ule esdroje he tgoiie et lal he paolte)teiie qu+al i+exerde i+pe, Lgljaols) ig jgtrose huLo*ta*Nelmutsu perjet he se `gttre sojuitgljelt gvedheux sg`res = ul ngtglg &sg`re ialk/ et ul wgnozgsfo&sg`re daurt/, Krde dette hosdopiole) so vaus gttgquezul ghversgore et que vaus a`teloez ? &au pius/ gux hs)

vaus gurez ig passoòiot h+eldfgler ojjhogtejelt surule gutre gttgque) gvglt jje que vatre ellejo l+got ietejps he ropaster &so vaus a`telez ? au pius iars


18/251

he dette sedalhe gttgque) vaus l+gurez tautecaos pgs iehraot he pgsser ule traosoje gttgque '/,

Falleur

El tglt que Tgjaurg hu Tfakul) i+Falleur est paurvaus ule vertu projarhogie, Saus dajjeldez vatregvelture gved 4 paolts h+Falleur, Dertgols gdtes vausperjettralt h+gukjelter vatre Falleur) h+gutres ierhuoralt, He pius) vatre Falleur gurg ule olciueldesur ie hrauiejelt hes vlejelts > seial sal lovegu)vaus serez jje h+eltreprelhre au lal dertgolesgdtoals, To vatre Falleur se trauve rhuot 2 gu daurshe vatre jossoal) relhez*vaus ojjhogtejelt gu ??) etdeig queis que saoelt ies vlejelts el daurs,


19/251

G ig redferdfe he ig Hgo*Ngtglg

I+ejpore hu Xotgl se dajpase he traos daltoleltsproldopgux = i+Giiglsog) ie @ging`gh et ie Nfi, D+est surig dte est hu Nfi que s+telh ie Xadfojol > det tgt)àrh h+ul dt pgr ig jer et he i+gutre pgr iesjaltgkles) se trauve dajpitejelt osai hu reste hudaltolelt, Ie Xadfojol g paur dgpotgie Nalodfo et est

kauverl pgr ie Tfakul Nofeo Fgsengwg, Saus tes ulmeule Tgjaurg et vaus gvez cohiejelt suovoi+elseoklejelt hu @usfoha) ig Saoe hu Kuerroer) golsoque ie Nelmutsu) ig Saoe hu Tg`re, Gu Xadfojol)laj`reux salt deux quo vaus dalsohrelt dajje iesumet ie pius fgòie et ie pius vgieureux he taute ig kgrhehu Tfakul, Deig vaus g vgiu ie totre he Telse ) au

Jgtre hu Tg`re, Ul maur) ie Tfakul vaus dalvaque etvaus olcarje h+ule terroìe lauveiie =Ie Xadfojol daurt ul krglh hglker ' Me suos el trgolhe perhre peu peu ie daltrie hu pgys) dgr dertgolsseokleurs dferdfelt se htgdfer he jal rayguje gcolhe carjer hes tgts olhpelhglts > deux quo alt rajpui+giioglde dajpiatelt hm daltre jao, Rgr goiieurs) hesfarhes he `glhots pgrdaurelt ie pgys el taute ioèrt eties elvgfosseurs `gr`gres) dallgossglt latre cgoìesse etlatre osaiejelt) alt hm cgot ule oldursoal lascraltores, Raurquao el sajjes*laus grrovs dettehrgjgtoque sotugtoal 1 Ef òel) taut sojpiejelt pgrdeque ig Hgo*Ngtglg) ig krglhe pe dallue saus ie laj

he Jart Mayeuse) j+g t hraè '


20/251

Jart Mayeuse est ule grje jgkoque) rpute paurdalcrer he krglhs pauvaors sal passesseur, Al hotqu+eiie est i+je hu Xadfojol,Deiuo quo `rglhorg Jart Mayeuse et sgurg el perder ie

sedret paurrg s+ejpgrer hu pgys) daltolue ie Tfakul,Riusoeurs seokleurs sgvelt que me l+go pius ie hraot hekauverler sgls dette pe, Dertgols h+eltre euxdferdfelt s+el ejpgrer paur eux*jjes) jgos h+gutresalt hm cgot serjelt h+giikeglde deiuo quo ig htoeltgùsovejelt, El i+addurrelde) ie htelteur el questoalle paurrgot tre pore = oi s+gkot h+Onoru) Jgtre hes Aj`res> ul dfoel sgls je quo se tgpot gu col calh hesjaltgkles) hgls ul repgore dallu saus ie lajh+Alongru = ie Kauccre hes Hjals, Jgoltelglt que iEpe est el sg passessoal) ies @gnejala*Tfa et iesTfonajes heux rgdes he kuerroers sgls cao lo iao salt el trgol he se rgssejìer saus sg `gllore, Me sgos

kgiejelt qu+oi g dalvaqu ies Tfurgs) he rehautgìeskuerroers*cgltjes quo se dgdfelt gu pius pracalh huKauccre) gcol h+a`telor ieur gohe, @oeltt) s+oi hdauvreie sedret he i+pe) Onoru elvgforg latre ègu pgys)rayguje he ig haudeur he vovre et hes derosoers elcieurs, Xu es gloj hu Telno) i+esprot he kuerre) et d+est tao) jal Telse) que me dalcoe dette jossoal = vg Alongru) ejparte ig vodtaore sur Onoru et rgp* parte*jaoJart Mayeuse, Deig serg iaol h+tre cgdoie) dgr paurvgoldre Onoru et glgltor ses giios sartos taut hraot heCelcer) oi te cguhrg hdauvror ie sedret he Jart Mayeuse,Me le puos te ie rvier jao*jje) dgr oi est drot quedeiuo quo hvaoierg ie jystre he sal pieol kr serg

hgjl paur i+terlot) et Jart Mayeuse hospgrgtrgot taut mgjgos hu jalhe hes fajjes, Xu hevrgs haldrsauhre seui dette lokje, Me proergo ies hoeux paur


21/251

qu+ois gddarhelt ie sudds tal eltreprose et mej+ghressergo taut pgrtoduiorejelt Fateo) hoeu he igDfglde ' G prselt) prelhs dedo = d+est ie Tdegu huTfakul) quo te perjettrg he trgverser) sgol et sguc) ies

rkoals quo je salt eldare cohies et iaygies, Pelhez*vaus gu7,


22/251


23/251

7Reu gvglt vatre hpgrt) vaus rgssejìez vas grjes =vatre ngtglg &ul ialk sg`re/ et vatre wgnozgsfo &ulsg`re daurt/) puos vaus revtez vatre grjure et vaus

prelez saol h+ejparter queiques Rravosoals, Ies kgrheshu Tfakul vaus sgiuelt gved respedt iarsque vauscrgldfossez ies partes he ig voiie, Saus vaus elkgkezelsuote sur ig raute hu larh, Gprs gvaor trgvers iesrogltes daltres quo eltaurelt ig dgpotgie) vaus pgrvelez ul draosejelt, Hsorez*vaus giier vers i+auest) puos gularh) el horedtoal he ig cart hes Aj`res) hu palt heFgkgnure et elsuote vers ies jalts Tfoas+oo &relhez*vaus gu 72/) au òel prcrez*vaus vaus horoker versi+est) el pgssglt pgr ies jgrgos he Jozanuja) paurgtteolhre elsuote ig jaltgkle &relhez*vaus hgls de dgsgu0?/ 1

0G prselt) jartei) daute ig prejore lokje =

Hgls ule carteresse sgls parte lo celtre) Gux jurs

he jgr`re ìgld dajje leoke) Xgposss h+ule pegu

haude dajje ig saoe) Gu joioeu h+ule caltgole h+egu

pure dajje ie drostgi)

Ule pajje h+ar) sauhgol)gppgrgt,

He quao s+gkot*oi hald 1Tur des jats) ie Xgtsu vaus daltejpie gvohejelt)sgvaurglt i+gvglde vatre dfed, Iarsque vaus pelserezgvaor trauv ig àlle rpalse) prelez ies iettres ig

dajpasglt &le dajptez pgs ies grtodies/) puosdalvertossez*ies seial ie rglk qu+eiies addupelt hglsi+gipfgèt &7 paur G) 0 paur @) 4 paur D) etd,/,


24/251

Ghhotoallez elsuote ies dfoccres a`telus et relhez* vausgu pgrgkrgpfe darrespalhglt, Rgr exejpie) so vaushdohez he rpalhre ie ceu &de quo l+est vohejjeltpgs ig àlle rpalse '/) relhez*vaus gu40, El eccet =

CEU

3 . 5 . 07 : 40

To ie lujra he pgrgkrgpfe que vaus trauvez est ole*xgdt) ig suote l+gurg gudul sels > hgls de dgs) relhez*vaus gu03,

4Ies yeux mgules hu jalstre ie pius pradfe s+glojeltsauhgol h+ule iueur h+olteiiokelde quglh vaus vausoldiolez el sokle he rjossoal, Ig drgture s+ejpgregiars he vatre sg`re sgls que vaus appasoez ig jaolhrersostglde) dgr vaus sgvez pertolejjelt qu+oi vaus reste

vatre wgnozgsfo, Lgljaols) ie ngtglg tgot i+grje hglsigqueiie vaus toez ie pius fgòie > hhuosez 7 paolt hevatre tatgi h+FG@iIEX musqu+ de que vaus trauvoezul gutre ngtglg) au òel Jart Mayeuse eiie*jje,Gppgrejjelt sgtoscgote he sal gdquosotoal) ig drgturevaus cgot sokle he pgsser ie ku, Pelhez*vaus gu085,

8Saus hvgiez i+esdgioer gusso vote que vaus ie pauvez,Herrore vaus) vaus eltelhez ies kgrhes iglds vatrepaursuote) jgos ieurs pgs s+grrtelt `rusquejelt el fguthes jgrdfes, I+dfa h+ule vaox gddajpgkle h+ul rorejaqueur vaus pgrvoelt pgr ig dgke h+esdgioer =

Eldare ul que laus le reverrals mgjgos ' IeJunghe s+el adduperg) fg) fg) fg ',,, Jgikr dettesolostre prhodtoal) vaus repgrtez el daurglt > puosqu+oi


25/251

vaus est ojpassoìe he re`rausser dfejol) gutgltgccralter de que ie sart vaus rserve, Xaut el `gs hesjgrdfes) ul sauterrgol saj`re et suoltglt h+fujohots+elcalde hgls ies tl`res, Xeltez vatre Dfglde, To

vaus tes Dfgldeux) relhez* vaus gu 73, To vaus tesJgidfgldeux) relhez*vaus gu46,

5Oltroku pgr de quo g pu dguser ig jart hu voeuxdfgràlloer) vaus daltaurlez ie voiigke gved dor*dalspedtoal) jgos taut sejìe larjgi et pgosoìe, Ig

luot vg òeltt tajèr et ies pgysgls reltrelt hesdfgjps) caurùs he ieur maurle he igèur, Tur ig petotepigde hu voiigke) ies gldoels salt rgssejìs hevglt igjgosal hu dfec, To vaus vauiez giier hejglheri+faspotgiot gux pgysgls) relhez*vaus gu ;7, To vausprcrez vaus maolhre gu kraupe hes voeux voiigkeaos)relhez*vaus gu 47?,

3D+est paur vaus ul meu h+elcglt que he vaus dgdfer hglsig pgoiie sgls que ie dalhudteur s+el gperaove, Reugprs) vaus eltelhez ie kgrhe s+ghresser iuo) et ieskrglhes partes he dfle dajjeldelt s+auvror elkjossglt, Xeltez vatre Dfglde, To vaus tes Dfgldeux)

relhez*vaus gu 78, To vaus tes Jgidfgldeux) relhez*vaus gu06,

;Saus pratkeglt ig tte he vatre wgnozgsfo) vaus reduiezprestejelt el redevglt ule piuoe he `rglhalselcigjjs, Jgifeureusejelt paur vaus) ulecigjjdfe voelt s+ojjosder saus i+gkrgce he vatregrjure et vaus tes krgvejelt `ri &vaus perhez 0


26/251

paolts h+ELHUPGLDE , El paussglt ul dro he hauieurji he rgke) vaus pgssez i+accelsove et vaushdgpotez vatre gkresseur h+ul daup let et prdos, Sausvaus prpgrez elsuote gttgquer ses dajpgklals) jgos

des herloers se hosperselt prdopotgjjelt et daurelt sercukoer gu calh hes àos, Gprs gvaor rgpohejelt teolties herlores cigjjes jelggltes) vaus reprelez vatredfejol, Saus gvez vgoiigjjelt hcelhu i+falleur huTfakul iars he det gccraltejelt) et vaus pauvez pgrdalsquelt gmauter 7 paolt vatre prapre Falleur,Pelhez*vaus gu7?5,

6Giars que vaus esdgighez ieltejelt ie cigld he igjaltgkle) ule duroeuse selsgtoal) dajje ul poda*tejelt gu dervegu) vaus cgot grrter let, El ievglt iesyeux) vaus vayez sauhgol ul tre ojpressoallglt se

hresser hevglt vaus, D+est ule drgture h+gppgreldefujgole) krglhe) jusdie) revtue h+ule sajptueusegrjure h+ar et h+grkelt, Tal vosgke est ègu) ies trgots elsalt purs et cols) jgos d+est i+ojgke jje he ig èguthu hogìe, Hgls ses yeux `roiie ule cigjje voaiette et oise hkgke he taut sal tre ule puossglde et ulejgiveoiiglde olsokles, Saus tes el prselde h+ul Hgo*

Alo) au Krglh Hjal,Golso hald) jartei) vaus vauiez pltrer gu raygujeh+Onoru) Jgtre hes Aj`res 1 hejglhe i+tre h+ule vaoxcarte et puossglte, Raur y pgrvelor) oi vaus cguhrg tauth+gàrh je vgoldre gu Xaurlao he i+Espgde,


27/251


28/251

Tur des jats) ie Hgo*Alo hospgrgt `rusquejelt hgls ultallerre he rores jaqueurs et drueis, Ul trglkepflajle se prahuot giars = vaus vaus retrauvez

su`otejelt hgls i+espgde ' Hes jyroghes h+taoiess+telhelt perte he vue) et ig tte vaus taurle daltejpier dette ojjelsot sgls col, Saus gvezi+ojpressoal h+tre ig iojote he ig caioe, Iarsque vausreprelez vas esprots) vaus dalstgtez que vaus teseltaur he fuot partes s+auvrglt sur dfgque pglleguh+ule pode adtakalgie > ie sai et ie pigcalh) quglt eux) salt dajpitejelt trglspgrelts, Ig vaox hu Hgo*Alo reteltot lauvegu hgls vatre tte,

Det elhraot s+gppeiie ie Deltre hes Ulovers, Herroredfgque parte se trauve ule puossglte drgture, Saushevrez essgyer he kgkler vatre dguse ie pius krglhlaj`re he des drgtures gcol he vaus el cgore hes giioesdgr) iarsque vaus serez prt) vaus hevrez j+gccralter)jao et jes prapres giios) el ul daj`gt jartei quo sehrauierg hgls i+Grle Fars hu Xejps, To tautecaosvaus el sartez vgolqueur) vaus paurrez giars pltrerhgls ie kauccre hes Hjals et gddajpior vatre hestol gurayguje h+Onoru, G prselt) que i+preuve dajjelde '

Ruosse ig jgidfglde vaus saurore et ul joiioer he ciguxs+g`gttre sur vaus 'Ig vaox talotruglte hu Hgo*Alo s+vglauot peu peuhgls i+espgde) et vaus vaus retrauvez seui) kgr hglsdette ojjelsot soieldoeuse, He taute vohelde) vausl+gvez pgs ie dfaox = oi vaus cguhrg) tt au tgrh) prelhrepgrt gu Xaurlao he i+Espgde, El olspedtglt ies partes)

vaus rejgrquez qu+eiies dajpartelt tautes uleolsdroptoal, Igqueiie giiez*vaus auvror el prejoer =

*Ie Rolgdie


29/251

hes Fguteurs Tuprjes 1 Pelhez*vaus gu42*Ies*Gldoelles pigoles 1 Pelhez*vaus gu 36*Ies Jalogkles*hei+Oleccgìe Tgoltet 1 Pelhez*vaus gu33

ie Hsert*Eterle h gnfal1 Pelhez*vaus gu ;6* Ie Jgrdgke hu@auròer Arokolei 1 Pelhez*vaus gu?6*Ig Xaur Eterleiie 1 Pelhez*vaus gu772*Ig Cart Eldfglte 1 Pelhez*vaus gu 703*I+Grle Fars hu Xejps 1 relhez*vaus gu746

?@gttglt rgkeusejelt i+gor he vas `rgs) vaus vaus crgyezul dfejol fars hu voiigke et vaus vaus elcaldezrgpohejelt hgls ies tl`res, Gprs ig duosglte hcgoteque vaus velez he ieur olcioker) ies queiques survovgltspgrjo ies Panura*Nuò hdohelt he vaus igosser giiersgls pius olsoster, Saus gvez survdu gu voiigke hes

Jarts Sovglts) d+est ul expiaot exdeptoallei quo vausperjet he kgkler 7 paolt he DFGLDE, Pelhez*vausgu4?;,

72

He voiigke el voiigke) vaus paursuovez vatre raute

trgvers ies hoverses daltres hu Xadfojol, Rgrtaut avaus pgssez) ies kels s+oldiolelt gved respedt elredallgossglt sur vaus ie sdegu hu Tfakul jgospeut*tre alt*ois kgiejelt redallu el vaus i+oiiustreTelse 1 G dette hostglde he ig dgpotgie) ie pgys esteldare tei qu+oi i+g taumaurs t = dgije et sereol, Gprsqueiques maurs he vaygke) ies fgòtgtoals se calt piusrgres, Saus tes jgoltelglt sur ies terres hu seokleurXsoetsol et vaus vayez hgls ie iaoltgol s+iever ule


30/251

daialle he cuje, El vaus rgppradfglt) vaus dalstgtezqu+oi s+gkot h+ul voiigke oldelho, Dette vosoal veoiie elvaus ule troste et gjre rciexoal = ie Xadfojol esthdohjelt hgls ule òel ploìe sotugtoal paur quehes `rokglhs puosselt golso crgpper ojpuljelt gu durjje hu pgys ' Ule poste paussoreuse pgrt he ig rautepaur dalhuore gu voiigke, To vaus saufgotez giierolspedter ie voiigke he pius prs) relhez*vaus gu 48, Tovaus estojez que vatre jossoal est trap urkelte paurvaus grrter) paursuovez vatre raute et relhez*vaus gu08,

77Rrtextglt gvaor auìo vatre quopejelt ig sartoe huvoiigke) vaus gllaldez gux gldoels que vaus hevezvaus g`selter) jgos que vaus revoelhrez hgls ulolstglt, Ies voeoiigrhs sejìelt daltrgros he vaus vaorpgrtor > ois olsostelt paur vaus retelor) tei paolt qu+oivaus cgut ies repausser et vaus hjeler dajje ul èguhogìe paur pgrvelor ieur dfgpper, Saus vaus cgucoiezprestejelt herrore ies jgosals `gsses gcol h+dfgpper ieurs rekgrhs olquosoteurs et) ule caos fars he vue) vausvaus horokez curtovejelt vers i+eldeolte hu voiigke,Pelhez* vaus gu75,

70

Golso) s+exdigje ie Xgtsu h+ule vaox talotruglte) tugs russo telor àl musqu+gu Xaurlao he i+Espgde ' Me teciodote h+ul tei expiaot) jartei) et m+go hdoh he t+goher daj`gttre ie Hgo*Alo) dgr me saufgote jao gusso ighcgote h+Onoru) Jgtre hes Aj`res, Iarsque tucrgldforgs ig parte he i+Grle Fars hu Xejps) me sergohald i paur je `gttre tes dts,


31/251

Tur des jats) ie Xgtsu s+vglauot hgls ies gors, Oi levaus reste pius jgoltelglt qu+ retaurler gu Deltre hesUlovers el pgssglt pgr ig parte quo se trauve herrorevaus, L+auìoez pgs he later que vaus gvez kgkl ie

Xgtsu vatre dguse) gvglt he revelor gu 6paur y dfaosorule lauveiie aptoal,

74

Xraos hes jalstres dgoiieux pgsselt sauhgol i+accelsove et se prdopotelt sur vaus tautes krocces

hefars, Gccraltez*ies i+ul gprs i+gutre =FG@OIEX ELHUPGLDE

Rrejoer NGRRG 6 78Heuxoje NGRRG 6 70Xraosoje NGRRG ; 74

To vaus rhuosez ie tatgi h+ELHUPGLDE h+ul hes traosNgppgs 8 au jaols) relhez*vaus gu47,

78

Ie dalhudteur se horoke vers ies duroes paur y kgrer sgdfgrrette) puos oi s+iaokle pgs iaurhs) jgrjallglthgls sg `grè qu+oi se selt ig karke sdfe gprs detteialkue maurle he igèur, Gprs sal hpgrt) vaus vauskiossez rgpohejelt fars he vatre dgdfette et vausolspedtez ies gieltaurs, Gu àut he ig krglhe daurdgrre se hresse ul hocode el poerre arl he poklalscolejelt sduipts et surjalt h+ul taot el pgkahe, Ois+gkot vrgosejìgìejelt hu pgigos hu seokleur Xsoetsol,

El daltoluglt vatre a`servgtoal) vaus rejgrquez queies partes he dette rodfe hejeure salt ciglques he heuxkgrhes quo retoellelt ojjhogtejelt taute vatre


32/251

gtteltoal, De salt hes Tfonajes) h+gàjolgìesfujglahes) paoius dajje hes solkes) paurvus hekrocces gdres et gccioks h+ul kras kraol pgt, Oispartelt hes duorgsses sgies et hdforeshe jguvgoses

ojotgtoals he telue he sgjaurgjgos ieurs grjes) elrevgldfe) sejìelt el pgrcgot tgt, Ig prselde he teiiesdrgtures el des ioeux prauve vohejjelt que Xsoetsols+est giio Onoru) Jgtre hes Aj`res, Xsoetsol hevglttre hgls sal pgigos el de jajelt) oi est projarhogi hevaus h`grrgsser he iuo gvglt taute dfase,Saus gttelhez que ig luot tajè gvglt h+eltrer elgdtoal, To vaus jgtrosez i+grt hu Nyumutsu) vaus pauveztelter he supprojer ies heux Tfonajes el ieur partglt dfgdul ul seui daup jartei &relhez* vaus gu 83/, Tovaus le hsorez pgs gvaor redaurs dette jtfahe) au sovaus le ie pauvez pgs) vaus pauvez essgyer he vausgppradfer curtovejelt gcol he ies gttgquer pgr surprose

&relhez*vaus gu 38/ au eldare) gvglder auvertejeltvers eux et prtelhre que vaus gvez ul jessgkeojpartglt paur ie seokleur Xsoetsol &relhez*vaus gu 68/,To vaus ie prcrez) vaus pauvez jgrdfer h+ul pgshdoh vers ie pgigos et pgsser h+ul gor gutarotgore)dajje so ies kgrhes l+exostgoelt pgs &relhez*vaus) hglsde dgs) gu722/,

75Saus sartez i+gutre àut hu voiigke) i+appas hudfejol que vaus gvoez pros paur y eltrer, Rersalle lesejìe gvaor rejgrqu vatre cuote) et vaus el prauvezul voc sauigkejelt = oi y gvgot hdohjelt queique

dfase h+olquotglt dfez des voiigkeaos,,, Jgos sauhgol) vatre krglhe stupcgdtoal) vaus gperdevez ie voeuxdfgràlloer que vaus gvoez reldaltr he i+gutre dt hu


33/251

voiigke, Saus i+gvez igoss paur jart) oi l+y g pgs soialktejps) et ie vaoi jgoltelglt quo vaus a`serve elkrojgglt herrore ul jur ' L+el drayglt pgs vas yeux)vaus cgotes ul pgs el gvglt) jgos vaus vaus grrtez let

el vayglt sauhgol ig tte he i+fajje se htgdfer he saldarps et se jettre pigler hgls ies gors ' Saus paussezul dro h+eccrao el dajprelglt qu+oi s+gkot h+ul Panura*Nuò) ul jart vovglt halt ig tte se htgdfe ig luotvelue) gcol h+giier dfgsser, Saus seltez ule sgiove`riglte vaus digàusser ie vosgke iarsque ig tte pgsseel drgdfglt et socciglt gu*hessus he vaus, Ig hauieurpravaque pgr de paosal darrasoc est gtrade > vausperhez 0 paolts h+ELHUPGLDE, Ie Panura*Nuòdaltolue taurlayer gu*hessus he vatre tte et vaushevez i+gccralter el ul daj`gt jartei =

PANUPA*NU@O FG@OIEX = ; ELHUPGLDE = 6

To vaus el sartez vgolqueur) relhez*vaus gu754,

73Oi se prahuot ul drgquejelt gssaurhossglt et ule iaurheferse el cer rauoii s+g`gt `rutgiejelt hgls vatre has) queiques deltojtres he i+elhraot a vaus toez ulolstglt gupgrgvglt ' Oi vaus est hsarjgos ojpassoìe here`rausser dfejol) gusso vaus ftez*vaus he daltoluer gvglder, Ule aheur ctohe vaus crgppe ies lgroles etvaus vayez `roiier) hevglt vaus) ule iujore ìgcgrhe,Pelhez*vaus gu52,

7;

Oi vaus cgut traos maurs eltoers paur trgverser iestelhues sguvgkes et hsaies quo vaus spgrelt hujgrgos hes @rauoiigrhs, Gu daurs he de vaygke) vaus


34/251

prelez peole ie tejps he vaus repaser) le vausgddarhglt que he `rves fgites gcol he le pgs tresurpros el terrgol hdauvert pgr ies dgvgioers sgjaurgsgu servode h+Onoru, Wuglh vaus gtteoklez elcol ie jgrgos

hes @rauoiigrhs) i+gor sejìe s+tre glarjgiejeltrgcrgdfo) jgos vaus vaus dalsaiez el pelsglt que detotolrgore peu redajjglh vaus perjettrg h+gtteolhre iedur hu rayguje h+Onoru gvglt jje que deiuo*do l+goteu velt he vatre oltrusoal, Reu gprs) ule raute pgvevaus dalhuot pieol larh vers ie heitg) de quo vausgrrglke pgrcgotejelt, Ig raute daurt sur ule ialkuedfgusse surieve) eltaure he pgrt et h+gutre pgr hesigds et hes jgrdgkes, Gu cur et jesure que vausprakressez) ie `rauoiigrh s+pgossot et) òeltt) vaus l+yvayez pius qu+ queiques pgs hevglt vaus, Colgiejelt)vaus grrovez ul draosejelt, Ig raute pgve s+elcaldehgls ie `rauoiigrh el aìoquglt vers ie larh*est) et ul

seltoer el terre `gttue pgrt vers ie larh) el horedtoal hupuots hes Gjes) golso que i+olhoque ul pgllegu cidfsur ie àrh hu dfejol, Rgr goiieurs) ule gutre hokues+gvglde) i+auest) vers ul igd lgpp he `ruje, To vauspasshez ule dgrte olhoquglt ig raute he ig Rgkahedgrigte) relhez*vaus gu 72;, To vaus l+el gvez pgs)vaus pauvez dfaosor h+giier saot vers ie larh &relhez*vaus gu065/) saot vers i+auest &relhez*vaus gu705/) auòel vers ie larh*est &relhez*vaus gu08?/,

76


35/251

Saus jaltez i+esdgioer qugtre qugtre et vaushàudfez hgls ule petote sgiie he kgrhe, Ie seuifajje quo s+y trauve vaus rekgrhe gved ule surproselal hossojuie) et vaus pracotez he sg stupcgdtoal paur

coier dajje ule cidfe saus ses yeux et vaus elkgkerhgls ies ialks dauiaors hu pgigos, Jgos i+gigrje g thalle ' Relhglt ul jajelt) vaus accrez ule èiiedaurse paursuote gux kgrhes) jgos oi est ojpassoìe hes+dfgpper he ig carteresse he Xsoetsol gved tglth+fajjes sur vas tgials, Saus vaus cgotes colgiejeltdgpturer et) gprs ule rsostglde fraque jgos figs 'he daurte hure ) vaus tes colgiejelt drgs saus ielaj`re he vas ghversgores et sguvgkejelt jos elpodes,

7?Ie pauvaor hu sg`re laor oldrust he rules puose peu peu vas cardes votgies = vaus perhez 7 paolth+FG@iIEX et 7 paolt he DFGLDE, Petaurlez gu7??et paursuovez ie daj`gt,

02

Ie keioer s+gppradfe he vaus el krajjeiglt h+ul gorelluy, Xeltez vatre Dfglde, To vaus tes Dfgldeux)relhez*vaus gu060, To vaus tes Jgidfgldeux) relhez*vaus gu0?3,

07Ig cidfe celh i+gor el coiglt hraot vers ig paotrole h+ul

hes heux jalstres) jgos ie socciejelt jelgglt qu+eiieprahuot hgls sg daurse le pgrgt pgs ies ojpressoaller iejaols hu jalhe, I+gutre se mette sur vaus et pgrvoelt


36/251

vaus igdrer he ses krocces pgijes) tglhos que vausvaus eccardez hsesprjelt he reduier taut gu àut heig mete el poerre, Saus perhez 4 paoltsh+ELHUPGLDE, Ig hjgrdfe eltrgve pgr ie

fgrdiejelt hu jalstre) vaus kiossez jgighraotejelt etvaus perhez i+quoio`re, El hsespaor he dguse) vaushdohez he pialker hgls ies egux ìgldfes et dujeusesquo rukosselt saus ie ku, Pelhez*vaus gu8?,

00ialare gvglde h+ul pgs et ul voaielt digor ìeu mgoiiothe ses jgols telhues el gvglt, Ig hdfgrke voeltcrgpper Kgrkgltus el pieol vosgke) et ses yeux he ruòsexpiaselt dajje heux òiies he verre, Hgls ulfuriejelt he hauieur reteltossglt) ie jalstre s+eccalhresur ie sai a oi reste olerte) gusso rgohe et ojjaòiequ+ule stgtue he `ralze, Eialare se taurle giars vers

vaus et hot =*M+go pgy jg hette elvers vaus) jgos jgoltelglt me haospgrtor, Me vaus saufgote àlle dfglde) kuerroer 'Tur ul herloer sokle he ig jgol) eiie s+iaokle et hos*pgrgt paur s+el retaurler h+a eiie tgot jystroeu*sejelt velue, D+est giars que ie Hgo*Alo s+ghresse vaus =

*Xu t+el es òel sarto) jartei) jgos prselt) pr* pgre*tao jauror he jg prapre jgol 'Tur des jats) oi gvglde sur vaus el cgosglt taurlayer ultetsuà) rehautgìe cigu h+grje fross he paoltestrgldfgltes, To vaus gvez eldare ie No*Pol dajje giio)vaus pauvez i+elvayer daj`gttre ie Hgo*Alo el vaus

relhglt gu 4?8, To tei l+est pgs ie dgs) oi vg cgiiaorgccralter) seui) ie Hgo*Alo, Pelhez* vaus gu 0?0,


37/251

04Xaut el vaus pratkeglt ig tte he vatre wgnozgsfo) vausreduiez vovejelt tglhos qu+ule piuoe he `rglhalselcigjjs s+g`gt gutaur he vaus, I+ul heux se daolde

hgls ule grtoduigtoal he vatre grjure et ul gutre`rglie vatre feguje, Saus tes krgvejelt `ri etsvrejelt dajjatoall &vaus perhez 5 paoltsh+ELHUPGLDE, To vaus tes taumaurs el voe) vausigossez io`re daurs vatre rgke et) h+ul daup let etprdos) vaus hdgpotez vatre gkresseur i+gohe he vatrengtglg, Saus vaus prdopotez elsuote sur ies gutresgssgoiiglts) jgos deux*do s+elcuoelt sgls hejglher ieurreste et se rcukoelt gu calh hes `aos, Gprs gvaor teolties queiques cigjjes quo vaus jelggoelt eldare) vausvaus rejettez el jgrdfe, Saus gvez vgoiigjjelthcelhu i+falleur hu Tfakul) de quo vaus perjeth+gmauter 7 paolt vatre prapre Falleur, G prselt)

relhez*vaus gu7?5,

08Saus pressez ie pgs et) igossglt ie voiigke iaol herrorevaus) vaus trgversez i+telhue alhuieuse hes terresig`aures, Wueique tejps gprs) ig krglh*raute pgsse gu

poeh h+ule daiiole, El ig daltaurlglt) vaus vayez sehresser ul dftegu cartoco lal iaol he ig raute, Sausredallgossez i+telhgrh quo ciatte el fgut hes rejpgrts =de salt ies dauieurs hu seokleur Xsoetsol) puossglthgjya iadgi, To vaus gvez hm reldaltr hes saihgts heXsoetsol) relhez*vaus gu 478, To tei l+est pgs ie dgs)relhez*vaus gu403,

05Giaurho pgr ie paohs he vatre grjure) vaus vauselcaldez pracalhjelt hgls ies egux kigdes hu puots,


38/251

El vaus h`grrgssglt he vatre iaurhe duorgsse) peut*trepgrvoelhrez*vaus rejalter vers ig surcgde tejps 1Figs ' vas paujals salt sur ie paolt h+expiaser et vascardes vaus g`glhallelt peu peu, To vatre tatgi

h+ELHUPGLDE est olcroeur au kgi 70) relhez*vaus gu454, T+oi est suproeur 70) relhez*vaus gu474,

03*Lal) jartei) de l+est pgs ig àlle rpalse) hot ie Xgtsuel se pauridfglt h+gvglde ies `gòles, Et jgoltelglt,,,me vgos te hvarer 'Hgls ul kraklejelt vargde) ie hrgkal s+iglde versvaus el cgosglt digquer ses jdfaores, To vaus levauiez pgs tre jglk taut dru) oi vaus cgut gccraltersgls higo det ghversgore kgrkgltuesque =

XGXTU FG@OIEX = 77 ELHUPGLDE = 74

To vaus el sartez vgolqueur) relhez*vaus gu80,

0;Gu trcalhs he vaus*jje) vaus puosez ig carde hersoster gux percohes cigtteroes hu hjal h+Onoru,

Ojpuossglt hevglt vatre ojpigdgìe hterjolgtoal)deiuo*do hospgrgt ojjhogtejelt he vatre vue, Sauseltelhez giars Onoru pausser ul socciejelt he rgke et hehpot,*Golso) tu ases je rsoster) pguvre jartei ' drags* se*t*oi vatre ghresse,Gvglt jje que vaus le puossoez esquosser ul keste

paur vaus ejpgrer he Jart Mayeuse) Onoru se ive hesal trle et se rue sur vaus, Oi sejìe ciatter gu rgs husai et ses jgols gppgrgosselt teiies he ialkues krocces he


39/251

lglt laor ' Saus vaus jettez ojjhogtejelt elpasotoal he daj`gt) jgos Onoru) sgls jje gttelhre hevaus gvaor remaolt) pramette sauhgol ses `rgs el gvglt etel cgot mgoiior ule cuikurglte hdfgrke tl`reuse, Ie

dfad que vaus redevez vaus gtteolt gusso `oelpsydfoquejelt que pfysoquejelt = vaus perhez 0paolts he DFGLDE) 8 paolts h+ELHUPGLDE et 0paolts h+FG@iIEX, To vaus tes eldare el voe i+ossue he dette terro`ie preuve) d+est jgifeureusejeltpaur dalstgter qu+Onoru toelt jgoltelglt ig jgol ulialk sg`re h+gdoer laor a salt krgves hes rulesraukeaygltes, Oi gvglde el `rglhossglt sal grje) ig cgdetaumaurs hossojuie hgls i+aj`re, Saodo velu i+olstgltcgtgi =

ONOPU FG@OIEX= 70 ELHUPGLDE= 70

Dfgque caos qu+Onoru vaus gtteolt et que vaus restez elvoe) Xeltez vatre Dfglde, To vaus tes Dfgldeux)paursuovez ie daj`gt, To vaus tes Jgidfgldeux)relhez*vaus gu 72?, To vaus russossez i+ejparter surie Jgtre hes Aj`res) relhez*vaus gu822,

06Ule exdigjgtoal reteltot) suovoe h+ul krglh digt he rore=*Af ' Wu+est*de que d+est que g 1 Ul poeh hgls ie caol 'El queiques sedalhes) al pgrpoiie ie dfgrkejelt he igdfgrrette et vaus vaus retrauvez lez lez gved iesigldes hes kgrhes quo vaus elderdielt,

*Golso) ie Telse hu Tfakul s+gjuse se dgdfer hgls igpgoiie dajje ul vuikgore pgiecreloer ' s+esdigcce ul


40/251

fajje i+gor druei, Me j+gppeiie Oergtsu et me suos ieioeutelglt hu seokleur Xsoetsol,Laus vaus saufgotals ig òelvelue el sal dftegu)paursuot*oi gved ule trs lette oraloe hgls ig vaox, Ruos oi

se taurle vers ses sgjaurgs et) sur ul sokle he iuo) desherloers se mettelt sur vaus, Saus vaus h`gttez darps etje) jgos vaus le tgrhez pgs dher saus ie laj`re,Al vaus dalhuot elsuote hgls ie halmal hu pgigos a i+alvaus mette sgls jlgkejelt hgls ul solostre dgdfat, Iekeioer) ul fajje krgs et raukeguh vtu h+ul ulocarjedrgsseux) vaus gllalde h+ul gor kakuelgrh =

Al te dalhuorg hejgol hevglt ie Tfakul Xsoetsol,Tur des pgraies) i+fajje vaus cerje `rutgiejelt igparte he ig deiiuie gu lez, Saus vaoi seui, Al vaus ghsgrj) et d+est surtaut deig) òel pius que ie cgoth+gvaor t `gcau et olhoklejelt dgptur) quo vaus

ejpiot he falte, Ig perte he vas grjes vaus date 7paolt h+Falleur, G prselt) oi le vaus reste pius qu+vaus giialker sur ig jgokre pgoiigsse quo addupe ie daolhe vatre dgdfat et essgyer he trauver tglt òel que jgiie sajjeoi el gttelhglt ie ielhejgol jgtol, Pelhez*vaus gu473,

0?Ig raute quo jle vers i+est el serpeltglt trgvers iespigoles hu cieuve Fglk*_a caurjoiie h+gdtovots, Hglsdette vgiie certoie a pgtrauoiielt sgls reidfe iessaihgts hu Tfakul) laj`reux salt deux quo oklarelttaut hu trauìe quo rkle gux craltores hu Xadfojol,

Ies dfgroats he roz) ies rauiattes hes daiparteurs et iesvaotures hes dgjeiats quo s+gdfejolelt ieltejelt sur igraute le salt pgs hoccrelts he deux quo ejprultgoelt


41/251

mghos ig poste hu Selt h+Est) oi y g jgoltelglt pius heheux delts gls, Ies dalhudteurs hes vfoduies) tglth+ule dgste òel olcroeure ig vtre) prellelt krglhsaol he le pgs digàusser vatre grjure rutoiglte) et

taus s+oldiolelt gved respedt sur vatre pgssgke, Ievaygke vers ies fguts pigtegux se paursuottrglquoiiejelt) jgos giars que vaus gtteoklez ig herloredaurè hu cieuve quo alhuie dajje ul krglh serpelt hejerdure joraotglt saus ies rgyals hu saieoi daudfglt)vaus dalstgtez) hgls ie pgysgke dajje hgls igjeltgiot hes fgòtglts) ul trs let dfglkejelt,Pelhez*vaus gu84,

42Saus auvrez ig parte jgrque Rolgdie hes FguteursTuprjes et) dajje pgr eldfgltejelt) vaus vausretrauvez gu sajjet h+ul potal radfeux perhu hgls ul

doei `gokl h+ule trglke iujore arglke, Hes joiioersh+gutres dojes se hresselt perte he vue) taut gutaur hevaus) jgos vaus tes sur ig pius fgute he tautes,Herrore vaus se trauve ule parte ciattglt eltre terre etdoei = ig parte dalhuosglt gu Deltre hes Ulovers,Tauhgol) ule soifauette se pracoie i+farozal et krglhot vue h+oi el se rgppradfglt, Saus dalstgtez qu+oi s+gkot

h+ul Xgtsu) ul hrgkal vaiglt) òel que hjulo h+goies,Tal darps ressejìe deiuo h+ul kokgltesque serpelt)jgos oi est paurvu he qugtre pgttes gux krocces gdres etsejìe jgrdfer sur i+gor, To vaus gvez hm eu i+addgsoalhe reldaltrer ul Xgtsu hgls ig cart hes Aj`res)relhez*vaus gu788, To vaus l+gvez mgjgos vu he Xgtsu

gupgrgvglt) relhez*vaus gu753,47


42/251

G dfgque caos que vatre sg`re crgppe i+ul hes jalstres)vaus vayez ig pegu verte et squgjeuse prelhre uledauieur voaigde, Gu cur et jesure he vas daups) vasghversgores prellelt golso i+gspedt he kras cruots ìets

jgos) duroeusejelt) des ìessures le sejìelt pgs iesgccedter autre jesure, Rgr goiieurs) h+gutres drgturesvertes jerkelt peu peu hes egux paur velor semaolhre deiies que vaus daj`gttez hm, Hgls peu hetejps) vaus serez dajpitejelt hàrh) et oi estvohelt que vaus l+grroverez pgs vgoldre dette farhepgr ig seuie prgtoque hes grjes, Pelhez*vaus gu87,

40Ie kuerroer jart vovglt se `gt hgls ul soielde tatgi etsurlgturei, Ie herloer daup que vaus velez he iuo parteriuo grrgdfe ul `rgs) jgos) h+ul àlh prahokoeux) oi sejet fars he vatre parte, Tauhgol) vatre ellejo hevoelt

prgtoquejelt olvosoìe > seui ul iker daltaur rauketrevaus perjet he hosderler sg pasotoal, Ruos oi pgsse helauvegu i+gttgque) et vaus hevez paursuovre iedaj`gt, Oi vaus est hsarjgos ojpassoìe h+utoioser ieOgomutsu) jdjd so vaus jgtrosez dette hosdopiole) etvaus hevez he pius hhuore 0 paolts he vatre

FG@OIEX tglt que vatre ghversgore hejeure qugsoolvosoìe, Gu prejoer daup part gved sudds) relhez*vaus gu56,

44Giars que vaus gppradfez he i+estugore el pgtgukeglthgls ig cglke hu jgrgos) ig piuoe dajjelde tajèr,Saus daltoluez prakresser tglt òel que jgi) jgosi+gverse hevoelt hoiuvoelle et vaus tes òeltt trejp


43/251

musqu+gux as et dauvert he àue he ig tte gux poehs, Dehiuke daltolue luot et maur) sgls gudul rpot) et) guàut he qugrglte*fuot feures) vaus hdohez colgiejelthe re`rausser dfejol, Ie lovegu hes egux g teiiejelt

jalt qu+oi vaus cgut lgker paur gvglder, Sas cardesvaus g`glhallelt òeltt) et vaus colossez pgr dauier) àut he sauccie,

48Saus gvgldez h+ul pgs rsaiu sur ig poste paussoreuse)jgos vaus gddirez i+giiure el eltelhglt hesfuriejelts he terreur el pravelglde hu voiigke, D+estgiars que vaus gperdevez ule `glhe he dgvgioers pra`gìejelt hes `glhots el trgol he dfgrker hesvoiigkeaos el praoe ig pgloque ig pius tatgie, Relhgltul olstglt) ul àsquet h+gr`res vaus ejpdfe he suovreig sdle, G peole i+gvez*vaus daltaurl que vaus vayezul dgvgioer kgiaper `rohe g`gttue hgls vatre horedtoal,

D+est ul sgjaurg grj h+ule ialkue iglde et partglti+grjure el igque ìeu et vert hu hgjya Xsoetsol) ulseokleur hes elvorals, Wu+giiez*vaus cgore = vausprdopoter sg reldaltre el


44/251


45/251

exfo`glt ie sdegu hu Tfakul) et iuo arhaller he vausexpioquer de quo se pgsse &relhez* vaus gu 88/) augttelhre he poeh cerje qu+oi grrove vatre fguteur&relhez*vaus gu53/ 1

45Giars que traos hes jalstres verts s+igldelt vers ietertre hgls ig cerje olteltoal he vaus sguter hessus)vaus exdutez vaus*jje ul àlh prahokoeux quo vausparte ig doje hes gr`res et vaus perjet h+gtterror

herrore vas gssgoiiglts, Des herloers caltojjhogtejelt vaite*cgde et se ruelt lauvegu survaus, Saus l+gvez qu+ule giterlgtove = vaus elcuor eldaurglt &relhez*vaus gu 7;4/ au òel vaus pigder hasgux gr`res et cgore cralt vas ellejos &relhez* vaus gu764/, Depelhglt) vaus gvez rejgrqu ul pflajlecart oltressglt el survaiglt ies jalstres = ieur tte

pigte est el rgiot ule espde he duvette rejpioe heioquohe ' Saus dajprelez jgoltelglt ig rgosal he ieurtrglke cgal he jgrdfer = des drgtures haoveltg`saiujelt rester el quoio`re gcol he le pgs relverserieur ioquohe drloel '

43Ie rekgrh hu Rflox se vaoie et ig cigjje quo glojgotses yeux vgdoiie gvglt he s+teolhre dajpitejelt, Igcgùieuse drgture s+g`gt dajje ule jgsse vas poehs)vohe he taute voe, Tauhgol) eiie s+ej`rgse lauvegu 'Cart feureusejelt) d+est paur hevelor ig praoe he sesprapres cigjjes) et sal darps se dalsuje eltorejelt)le carjglt òeltt pius qu+ul petot tgs he delhres sur ie

sai, D+est giars que se prahuot ul pflajle oldraygìe= ul gutre Rflox) ikrejelt pius petot que ieprdhelt) relgt hes delhres eldare cujgltes, Oi


46/251

s+ojjaòiose hgls ies gors el paussglt ul droh+exuitgtoal) puos s+elvaie tore*h+goie) hospgrgossglt hevatre vue vatre krglh sauigkejelt, Relhglt ulolstglt) vaus restez taut `gfo he de que vaus velez he

vaor) puos) reprelglt vas esprots) vaus crgldfossez igparte paur retaurler gu Deltre hes Ulovers, Pelhez*vaus gu 6paur y cgore ul gutre dfaox &gtteltoal he lepgs prelhre ule aptoal que vaus gvez hm dfaosoe/,

4;Pgssejìglt taute i+gutarot halt vaus pauvez cgorepreuve hgls des ploìes dordalstgldes) vaus arhallezgux pgysgls he vaus torer he de poke, Ies fajjess+gvgldelt vers vaus ul pgr ul) jcoglts, Gprs gvaordalstgt que vaus tes eccedtovejelt hgls ule òeljguvgose pasture) ois se jettelt krojgder hes saurorespeu rgssurglts et hosduter he vatre sart, Ig saiutoal

qu+ois ghaptelt ig jgmarot le jglque pgs hergccolejelt = ois valt vaus sartor he i,,, paur vauselcaurler) vovglt) hgls ule jeuie dfgràl ' Tur de) oisdajjeldelt prpgrer hes ioels paur vaus gttgdfer,Joeux vguhrgot ies hossugher sgls higo he dajjettreul tei gdte ' To vaus hsorez ieur cgore pgrt hei+ojpartglde he vatre jossoal) relhez*vaus gu6?,

To vaus mukez prcrgìe he ieur hore que ies esprotsvoelhralt mgjgos ies fglter) s+ois aselt gssgssoler ieTelse hu Tfakul) relhez*vaus gu727,

46Oi se prahuot sauhgol ul drgquejelt gssaurhossglt

dajje ul daup he tallerre) et ule alhe he hauieurvaus cauhraoe ie darps = queique dfase voelt he vausfeurter ie has gved ule voaielde olaue quo vaus mette gu


47/251

sai, Saus perhez 4 paolts h+ELHUPGLDE, To vaustes eldare el voe) vaus dalstgtez) el vaus retaurlgltploìejelt) qu+ule krglhe ferse el cer rauoii voelt hes+g`gttre herrore vaus el vaus dardfglt ie has gu

pgssgke, Dajje oi vaus est hsarjgos ojpassoìe here`rausser dfejol) vaus vaus rejettez el raute, Guàut he queiques jtres) ule aheur lgusgàlhe vauscrgppe ies lgroles) et) hraot hevglt vaus) vaus gperdevezule iueur igoteuse halt i+digt gukjelte gu cur et jesure que vaus gppradfez, Pelhez*vaus gu52,

4?Ies paoltes gdres hu trohelt alt gtteolt vas paujals,Saus vaus ecoalhrez sur ie sai el drgdfglt hu sglk,Saus tes taj` gux jgols hes Ngppgs) et oi l+y g piusgudul espaor, Gvglt jje que vaus le relhoez ieherloer sauccie) ois vaus eltrglelt gu pius pracalh hesegux kiguques he ig rovore,

82

Ie keioer pgrdaurt ie dauiaor el rveoiiglt ies gutresprosalloers) kiossglt gu pgssgke hes dueiies h+egudraupoe et hes trgldfes he pgol laor saus ies partes, Ruos

oi revoelt sur ses pgs et auvre ig parte he vatre deiiuie,Dette caos) oi est gddajpgkl he traos saihgts,To vaus vauiez cgore sejìglt h+tre ìess) gcol he iesgttgquer pgr surprose hs qu+ois seralt prs he vaus)relhez*vaus gu 4;2, To vaus prcrez hore que vaus tesìess) jgos gttelhre qu+ois vaus goelt sarto he vatredgdfat paur telter he prelhre ule grje i+extroeur et igcuote pgr ig jje addgsoal) relhez* vaus gu462,

87


48/251

To vaus jgtrosez i+grt hu Ngrujomutsu et que vaushsoroez i+utoioser paur sguter pgr*hessus vas gkresseurs)relhez*vaus gu 45, Tolal) vaus vaus vayez daltrgolt hevaus jettre el pasotoal he hcelse paur pgrer ieurs

rehautgìes gttgques, Cauettglt rgkeusejelt i+gor krglhs daups he sg`re) vaus pgrvelez rsoster pelhgltqueique tejps) dajje so ule `grrore jgkoque) carjeh+ul joiioer he igjes taurlaygltes) cgosgot drgl eltrevaus et vas ghversgores, Jgos figs ' i+ellejo grrove hetaus dts > i+ul heux russot perder vatre kgrhe et vaus haller ul voaielt daup he krocce, Saus perhez 0paolts h+ELHUPGLDE, To vaus survovez detteìessure) relhez* vaus gu70?,

80Ie hrgkal tajè ig relverse el gkalosglt, Ruos saldarps se vaigtoiose saus vas yeux) dajje s+oi l+gvgot

mgjgos exost, Gutaur he vaus) ig cart sejìe gvaorperhu sal gurg he sardeiieroe, Tgls perhre ul olstglt)vaus vaus rejettez el jgrdfe et vaus trgversez igdigorore paur daltoluer suovre ie seltoer, Pelhez*vausgu60,

84

Ig hcrelde que i+al jgrque el klrgi gux kels hevatre dgste sejìe jgifeureusejelt cgore hcgut guxfgòtglts he des fguts pigtegux, De salt paur ig piupgrthes dfgràlloers gu vosgke laordo pgr ig suoe, I+ulh+eux) selsoìejelt pius meule que ies gutres) redallgtie cgloal quo ciatte hgls vatre has et iglde oraloquejelt

ig dgltalghe =*Pekgrhez) ies gjos) vaoi ie Telse hu cgux Tfakul 'A est hald pgsse i+pe he tal jgtre) et que cgot*oi


49/251

hald sgls eiie 1 Fgsengwg que hoeu `losse saldrle h+uc ' l+est pius Tfakul > et tao) tu l+gs haldpius he jgtre = tu l+es qu+ul ralol 'Ies ralols salt hes sgjaurgs quo le salt pius gu

servode h+gudul seokleur et quo alt) pgr dalsquelt)perhu ieur stgtut, El pracrglt he teiies oklajoloes) depgysgl vaus g `gcaus) vaus et vatre Tfakul,Dalsdoelts he ig krgvot he i+olsuite) ies gutres dfgr*`alloers s+ejpresselt he iuo hore he se dgijer, To vaushsorez pulor de meule olsaielt) relhez*vaus gu 5?, Tovaus prcrez pgsser vatre dfejol dajje so he roell+tgot) relhez*vaus gu;;,

88Saus olterpeiiez ie dgvgioer et) gu laj he NofeoFgsengwg) vaus ie sajjez he vaus hore he quao oiretaurle, Ie sgjaurg gjle sal dfevgi gu petot kgiap

et vaus droe =*De l+tgoelt que hes poiigrhs ' G prselt) me haos j+elretaurler ig carteresse hu seokleur Xsoetsol, Jgossauhgol) giars qu+oi l+est pius qu+ queiques jtres hevaus) ie dgvgioer peralle lauvegu sg jalture et serue sur vaus el `rglhossglt sg iglde, Dette gttgqueolapole vaus prelh gu hpaurvu = ig iglde vaustrglsperde ie `rgs et vaus perhez 4 paoltsh+ELHUPGLDE, Daj`gttez de trgtre =

DGSGIOEPTGJAUPG FG@OIEX= 6 ELHUPGLDE= ?To vaus i+ejpartez sur de percohe kuerroer) relhez* vaus

gu;0,

85


50/251

Saus pgrvelez kgkler ie àut hu voiigke) jgos vausvaus trauvez ìaqu hgls ule ojpgsse) muste el cgdeh+ule petote jgosal, Deiie*do le sejìe pgs trs saioheet) h+ul carjohgìe daup h+pguie) vaus auvrez ule

`rdfe hgls ie jur, Deig vaus perjet he kgkler hutejps sur ies ttes ellejoes quo daltoluelt vaier pgr*hessus ies taots, Iarsque vaus ressartez he i+gutre dthe ig jgsure) vaus le trauvez que queiques Panura*Nuò paur vaus gddueoiior) jgos oi vaus cgut el color gvedeux =

PANUPA*NU@O FG@OIEX = 6 ELHUPGLDE = 6

To vaus sartez vgolqueur hu daj`gt) relhez*vaus gu?,

83Saus dfgrkez vatre grd h+ule cidfe*fgrpal) puos vaus

vosez gved ule extrje prdosoal) gcol he tuer iesTfonajes ie pius vote passoìe, Metez heux hs, To iersuitgt a`telu est olcroeur vatre tatgi h+FG@iIEXrelhez*vaus gu 043, To de rsuitgt est suproeur au kgi vatre FG@OIEX) relhez*vaus gu086,

8;Ie Xgtsu sejìe cart hdaldert,*Ul uc, Auo) d+est exgdt) jartei) vaus hot*oi h+ule vaoxdaltrgroe,Ruos sal rekgrh s+gloje lauvegu h+ule iueur vargde =Jgos sergs*tu gssez jgiol paur trauver ig àlle rpalseheux caos he suote 1 Edaute hald ig sedalhe lokje =

Wuglh al le sgot pgs de que d+est)

D+est queique dfase > Jgos quglh


51/251

al sgot de que d +est) Giars de l+est

pius roel,

Ule caos eldare) quglh vaus pelserez gvaor trauv ig

rpalse) gttroùez dfgdule hes iettres ig dajpasglt sgvgieur hgls i+gipfgèt) puos ghhotoallez ies dfoccresa`telus et retrgldfez 7) hu rsuitgt colgi> relhez*vauselsuote gu pgrgkrgpfe darrespalhglt, To de lujra hepgrgkrgpfe est oldarredt) relhez* vaus gu03,

86

I+trglke cejje vaus rekgrhe h+ul gor lgrquaos, Wueia`met giiez*vaus dfaosor paur telter he ig kgkler vatredguse =Ul dar 1 Pelhez*vaus gu63

Ule coaie h+egu pravelglt he ig saurde hu Krglh Tgvaor1 Pelhez*vaus gu?3Ul Dgsque he Dalcusoal 1

Pelhez*vaus gu778To vaus le passhez gudul he des a`mets)

relhez*vaus gu742,

8?Saus vaus metez hgls ig ìgldfeur dujeuse he igrovore paur gperdevaor figs ' ul peu tgrh queies jalstres alt eu ig jgioklot he hospaser hes poeuxgdrs) muste saus ig surcgde hes egux, Saus vausejpgiez hessus et vaus perhez ; paolts h+EL*HUPGLDE, To vaus tes taumaurs el voe) vausrussossez vaus extorpez ploìejelt hes poeux et

vaus kgklez ig rove appase) ie darps trglsperd el hejuitopies elhraots, Pelhez*vaus gu4?5,


52/251

52Ig puglteur hevoelt he pius el pius carte, Saushàudfez colgiejelt hgls ule krglhe dgverle `go*kle h+ule iujore ìgcgrhe) sgls que vaus puossoez

tautecaos el hdeier i+arokole, Ie sai est maldf h+as*sejelts) he vtejelts el igjègux et h+grjes ralkespgr ig rauoiie, Tauhgol) vaus reprez h+a voelt igiujore = ule soifauette pfaspfaresdelte gvglde survaus ' Saus gperdevez taut h+gàrh ule kueuie `glte)àrhe he helts trgldfgltes quo s+eltredfaqueltlerveusejelt, H+larjes yeux) teis heux hosqueslaors olsdrutgìes) vaus coxelt jdfgjjelt, Ie darpshe ig drgture) quglt iuo) est carj he sekjeltsasseux parts pgr he juitopies pgttes quo s+gkoteltcrltoquejelt, Ig pegu hu jalstre est h+uleìgldfeur igoteuse et jgisgole = d+est eiie quo hoccuse igiujore quo vaus gvgot tglt oltroku, Saus tes el

prselde h+ul Junghe) ule espde he joiie* pgtteskglt he piusoeurs jtres he ialk, Oi gvgldeolexargìejelt vers vaus) et oi est vohelt que vausreprseltez paur iuo ul jets he dfaox ' To vaus jg*trosez i+grt hu Nyumutsu) et so vaus gvez eldare sur vausvatre grd et vas cidfes) vaus pauvez hdadfer heuxcidfes gvglt que ie jalstre le vaus gtteokle &vaus lepaurrez pgs ies rduprer) jje so vaus sartezvgolqueur hu daj`gt/, Gccrltez elsuote ie Junghe elhhuosglt ies paolts h+ELHUPGLDE que vaus iuogvez veltueiiejelt cgot perhre krde vatre grd =

JUNGHE FG@OIEX = ; ELHUPGLDE = 02

To vaus russossez exterjoler ie Junghe) relhez*vaus gu30,57


53/251

Saus a`servez gtteltovejelt Onoru, Deiuo*do gppeiieh+gutres drgtures hogàioques ig resdausse puos) surul sokle) oi ies iglde i+gttgque, Dfgdule h+eiies est ulejgsse olcarje et tl`reuse quo telterg he vaus

tauccer, Saus giiez hevaor gccralter) i+ule gprs i+gutre)hox he des gàjolgìes eltots, Depelhglt) dfgque caosque vaus el crgpperez ule gved sudds) Jart Mayeusei+orrghoerg he sal digt jgkoque et ig htruorgojjhogtejelt, Dfgque Aj`re passhe uleFG@OIEX he ? et ule ELHUPGLDE he 7, To vauspgrvelez ies iojoler tautes) daltaurlez ie puots gcolh+gccralter Onoru el daj`gt solkuioer, Pelhez*vaus)hgls de dgs) gu707,

50El eltelhglt vatre rpalse) ie Xgtsu se rgohot he sur*prose) puos oi igosse expiaser sg cureur =

*Ule lokje) auo ' Jguhot saos*tu) jartei ' Relhglt ulolstglt) vaus drayez qu+oi vg vaus gttgquer) jgos oipgrvoelt surjalter sal daurraux et reprelh h+ul talpius dgije =*Xu gs pgss i+preuve gved sudds et tu es io`re)jgoltelglt) he t+el giier, Depelhglt) gvglt he pgrtor)daute òel de que me vgos te hore, To tu pgrtodopes ul

maur gu Xaurlao he i+Espgde) et s+oi ghvelgot) pgrextrgarholgore) que tu i+ejpartes sur ie Hgo*Alo)olvaque ie Moza hes Hjals el pralalglt detteoldgltgtoal = Ul Tfurg est i) A Moza ' Soels paurexduter tal hesseol ,Saus igossglt sur des pgraies igdaloques) ie Xgtsu

reprelh ies gors et hospgrgt, G sg pigde) vaus trauvez ultgiosjgl el mghe reprseltglt ul hrgkal, Saus vaus`gossez paur ie rgjgsser) puos vaus i+exgjolez


54/251

gtteltovejelt = d+est ul Xgiosjgl he DordalstgldesCartuotes quo vaus perjet h+gmauter 0 paolts vatre tatgihe DFGLDE, Tgtoscgot he vatre trauvgoiie) vausreprelez vatre jgrdfe trgvers ies àos, Pelhez* vaus

gu60,54

Xaurlglt ie has gux egux dujeuses) vaus ievez vatresg`re) jgos) de cgosglt) vaus perhez i+quoio`re et vauskiossez sur ie iojal, Satre igje crie he peu ig tte hujalstre et deiuo*do vaus piglte ses drads hgls ie `rgs,

Saus perhez 8 paolts h+ELHUPGLDE, To vaus teseldare el voe) ig drgture dgoiieuse se mette sur vaus et)h+ul voaielt daup he pgtte) vaus prdopote hgls i+egudajje so vaus l+toez qu+ule vuikgore paupe he sal,Jgifeureusejelt paur vaus) hes poeux gdrsgccieurelt ig surcgde ' Saus vaus ejpgiez hessus etvaus perhez he lauvegu 8 paolts h+ELHUPGLDE, T+oivaus reste eldare ule alde he voe) vaus vaus extorpeztglt òel que jgi he des poeux et) part pgr ie daurglt)vaus kgklez ploìejelt ig rove appase) ie darpsjeurtro et ie jargi zra, Pelhez*vaus gu4?5,

58

Saus gvez vgoldu ie Hgo*Alo ' De herloer kt vaspoehs et sg voe le toelt pius qu+ ul coi, Reu peu) iesaj`res cgltajgtoques quottelt i+Grle, Wuglh vaus


55/251

restez seui seui gved vatre ghversgore) vaus i+eltelhezjurjurer gved peole = Xu gs kgkl) jartei) et me suos telu) pgr ies iaosdiestes quo rkosselt ie Xaurlao he i+Espgde) he

t+gddarher ule seuie et uloque questoal,Wu+giiez*vaus hejglher gu Hgo*Alo =

Wuei est ie sedret he Jart Mayeuse 1

Pelhez*vaus gu023

Dajjelt vgoldre Onoru) Jgtre hes Xl`res 1

Pelhez*vaus gu766

Rauvez*vaus j+goher gddajpior jg jossoal et glgltorOnoru 1

Pelhez*vaus gu75255

48?

Ie jgkodoel se hresse eldare sur vatre dfejol et vaushot) ie vosgke rgyallglt he maoe =*Saus gvez cgot ie àl dfaox) meule sgjaurg) et vausserez òeltt gu àut he vas peoles,El vaus vayglt gvglder vers ig kueuie `glte et iesgoierals gdoduigores hu Hrgkal hes Jers) ig prtresse se

jet trejìer h+eccrao et ie jgkodoel) quglt iuo)hospgrgt he lauvegu, Ie jalstre remette ig tte elgrrore et drgdfe ul tarrelt h+egu àuoiiglte sur ig


56/251

prtresse et vaus, Ig `riure est oltairgìe et) gvgltque vaus le perhoez dalsdoelde) vaus eltelhez ig meulecejje furier he terreur i+gppradfe hu jalstre quo vgtaus heux vaus hvarer,

53Ie dgvgioer sgjaurg sursgute el vaus gperdevglt) puosoi s+droe =

*Jgos vaoi dette dfocce jaiie) ie igqugos hu sao* hosgltTfakul Nofeo Fgsengwg ' Ialkue voe gu lauveguTfakul) Xsoetsol*Tgjg 'Tur de) oi pgsse i+gttgque et vaus dfgrke el `rglhossgltsg iglde, Golso hald) ie seokleur Xsoetsol g remaolt iedgjp hes trgtres,,, To vaus jgtrosez i+grt hu tor Xgre etque vaus vauioez hdadfer ule cidfe det olsuitglt

persallgke) relhez*vaus gu62, Tolal) oi vg cgiiaor suòri+gssgut, Pelhez*vaus gu?0,

5;Ies ttes hsoldgrles dajjeldelt s+eltredfaquer elfuriglt et el pracrglt h+oklaìes jgihodtoals) puoseiies se mettelt sur vaus et vaus crgppelt krglhs daupshe drles, Saus rsostez pelhglt ul jajelt detteterrocoglte gttgque) jgos vaus colossez pgr tre jaotogssajj et tatgiejelt oldgpgìe he vaus hcelhre piusialktejps, Giars que vaus vaus gccgiez jaiiejelt surie sai) ies Panura*Nuò dajjeldelt vaus grrgdferhes igjègux he dfgor) sgls jje gttelhre vatre jart,

Wuei cestol) de saor) paur eux '56


57/251

Ie jart vovglt cgot ul lauvegu àlh quo ie parte) dettecaos) he i+gutre dt hu palt, I) oi pausse ul fuiuiejelt vaus kigder ie sglk) puos oi rehevoelt vosoìe, D+estgiars que se prahuot ule dfase pius pauvgltgìe eldare

= ies dghgvres squeiettoques quo ciattgoelt gu coi he igrovore sglkiglte se hresselt fars he i+egu etdajjeldelt s+glojer, Tox h+eltre eux elvgfosselt iepalt, To vaus jgtrosez i+grt hu Nyumutsu et que vausvauioez telter he torer sur ie sgjaurg jart vovglt)relhez*vaus gu 748, Tolal) relhez*vaus gu080,

5?Ies dfgràlloers salt gu laj`re he hox, Ois saltrekraups gu deltre he piusoeurs tertres cujglts)redauverts he taurè crgdfejelt extrgote, Hes vaiuteshe cuje krose et helse s+dfgppelt hes jaltoduies =d+est saus des jeuies qu+al `rie hu àos trs fgutetejprgture) gcol he ie trglscarjer el dfgràl, G dt)oi y g he krglhs tgs he `dfes prtes suòr ie jjetrgotejelt, G prselt) qu+giiez*vaus cgore = arhaller taus ies fajjes prselts hgls ig dfgràllore hes+gkelauoiier hevglt vaus el sokle he saujossoal&relhez*vaus gu 777/) au òel) so vaus jgtrosez i+grt huNyumutsu) hdadfer ule cidfe gu meule jgiatru quo

vaus g olsuit &relhez*vaus gu 704/) torer vas sg`res&relhez*vaus gu745/) au eldare) so vaus jgtrosez i+grthu Ngrujomutsu) vaus iglder h+ul àlh pgr*hessus iepetot kraupe &relhez*vaus gu78;/ 1

32Ie sg`re gu paolk) vaus gvgldez el droglt =Saus ceroez joeux he j+goher) solal kgre guxdalsqueldes '


58/251

I+trglke cejje vaus a`serve) ie vosgke ìje ethcarj pgr ig peur) jgos eiie telh sauhgol ul `rgs elgvglt et cgot mgoiior ul digor ìeu he ses haokts cuseis,Ig hdfgrke h+lerkoe expiase vas poehs) io`rglt ule

cigjje ìeute quo vaus `rie gu sedalh hekr, Sausperhez 0 paolts h+ELHUPGLDE, Ule caos rejos he dedfad) vaus dalstgtez que ig cejje g hospgru, To vausvauiez vaus iglder sg redferdfe) relhez*vaus gu ;2,To vaus prcrez le pgs olsoster) crgldfossez ig parte quovaus rgjlerg gu Deltre hes Ulovers, Pelhez*vaus gu6 ule lauveiie caos gcol h+y dfaosor ule gutre aptoal&hoccrelte) òel sr) he deiies que vaus gvez hmproses/,

37Giars que vaus tes jo*dfejol) vas poehs hrgpeltsauhgol sur ie iojal vgseux quo redauvre ig mete et)perhglt i+quoio`re) vaus tajèz ig relverse hgls iesegux dujeuses quo rukosselt el gvgi, Jgifeu*reusejelt paur vaus) ies Ngppgspuosque d+est golsoqu+al lajje des gàjolgìes drgtures alt mustejelttelhu i ul poke h+ule rgre drugut = piusoeurs rglkeshe poeux gdrs quo gccieurelt ig surcgde, Saus vausejpgiez hessus et) prov he ig pratedtoal he vatre

grjure) vaus l+gvez pius gudule dfglde he vaus elsartor vovglt,

30

H+ul keste let) vaus pialkez vatre sg`re hgls i+oi hraothu jalstre, Deiuo*do se remette el grrore el jettglt ulgccreux kgrkauoiiejelt) puos oi se jet `gttrecrltoquejelt i+gor he ses pgttes) hgls ies gccres hei+gkaloe, Saus reduiez paur i+voter) jgos oi s+gpgosesauhgol et s+drauie) rgohe jart) sur ie sai, El


59/251

olspedtglt rgpohejelt ig dgverle) vaus gperdevez uleossue hgls ie calh et) hgls ul daol) ie Xrsar hujalstre = ul gjgs he vtejelts el iaques) h+assejeltset h+grjes ralkes pgr ig rauoiie, El y rekgrhglt he pius

prs) tautecaos) vaus hdauvrez qu+oi y g kgiejelt 75Rodes h+Ar) ul dgsque el grkelt colejelt dosei) ulecoaie daltelglt ul ioquohe vert cald) golso qu+uljgklocoque veltgoi he kuerre el cer cark qu+alutoiosgot mghos paur elvayer hes jessgkes dahs guxtraupes, Det trglke a`met est oldrust) sur ig trgldfe)h+ul jatoc el ovaore halt ig seuie vue vaus halle iglguse) Wue vauiez*vaus cgore prselt =

Pgjgsser i+veltgoi he kuerre et i+auvror 1Pelhez*vaus gu760

Rrelhre ule karke hu ioquohe vert daltelu hgls ig coaie

1 Pelhez*vaus gu7?3Jettre ie dgsque h+grkelt 1 Pelhez*vaus gu072

Igosser taut deig et sartor he ig dgverle sgls pius tgrher 1Pelhez*vaus gu000

34

H+ul keste voc) vaus igldez i+Epe vers ie trle, Ig igjejgkoque vaie dajje ule cidfe vers sg do`ie, Hsqu+eiie crgldfot ie derdie hes aj`res quo eltaurelt ietrle) eiie expiase el ule ojjelse ker`e he iujore quoies dalsuje tautes eltorejelt, Ruos Jart Mayeusedaltolue sg trgmedtaore et) hgls ie rgyallejelt oltelse)

vaus vayez Onoru se redraquevoiier drgoltovejelt gucalh he sal soke, Raurtglt) gu herloer jajelt) oi cgotpreuve h+ul rciexe olgttelhu et se mette sur ie dt, Ig


60/251

igje se piglte pracalhjelt hgls ie trle) a eiie resteel vo`rglt, Ig vaodo fars he vatre parte) et ie pauvaorqu+eiie vaus dalcrgot s+est vglauo > vaus perhez 8paolts h+ELHUPGLDE ) 0 paolts h+FG@OIEX et 0

paolts he DFGLDE, Onoru se rehresse giars corejelt etvaus hot=*Rguvre oj`doie 'Tg vaox salle dajje ul `ruossejelt he ceuoiiesjartes, Pelhez*vaus gu032,

38Saus gvgldez hdauvert, Ies Tfonajes vaus rekgr*helt gppradfer h+ul oi jarle > ois hkgkelt ule carteaheur he èurre rglde, Giars que vaus grrovez ieurfguteur) vaus ies prelez pgr surprose et vaus pgssez i+gttgque, Oi le vaus cgut que queiques sedalhes paur eliojoler ul) jgos ie sedalh) el revgldfe) el pracote

paur èukier h+eccrao, El i+espgde he heux jolutes) tautie dftegu se jet caurjoiier he kgrhes sgjaurgs eth+gutres Tfonajes, Saus teltez ojjhogtejelt he cuor)jgos vaus tes rgpohejelt su`jerk pgr ie ciat he vaspaursuovglts, Ois vaus calt prosalloer et vaus gddgìelthe sgrdgsjes) roglt hu Tfakul et he sal jolgìe Telsegppgrejjelt) ois sgvelt quo vaus tes,,, Al vaus trgle

elsuote sgls jlgkejelt musque hgls ies dgdfats) eti+al vaus mette hgls ule solostre deiiuie, Ie keioer) ulfajje krgs et raukeguh) vtu h+ul paurpaolt he duordrgsseux) vaus krakle h+ul gor kakuelgrh =

Al te dalhuorg hejgol hevglt ie Tfakul Xsoetsol,Ruos oi vaus cerje `rutgiejelt ig parte ig cokure, Saus

vaodo seui, Al vaus g pros tautes vas grjes et deig vauscgot òel pius falte que i+olhoklot he vatre dgpture eties fujoiogtoals que vaus gvez h suòr, Saus perhez 7


61/251

paolt h+Falleur, G prselt) oi le vaus reste pius qu+giier vaus giialker sur ig jgokre pgoiigsse quo addupe uldaol hu dgdfat et essgyer he trauver ie sajjeoi elgttelhglt ie ielhejgol jgtol, Pelhez*vaus gu473,

35Ig luot tajè) et vaus l+tes taumaurs pgs grrov vaussartor hes krocces he de poke, Rgr goiieurs) vausprauvez ig hsgkrgìe selsgtoal que ies dfgràlloersvaus poelt) dgdfs hgls ies elvorals, Reu peu) ig luots+gloje h+ule juitotuhe he `ruots = `ruossejelt hesceuoiies gu kr hu velt) trattolejelt hes petots glojguxquo peupielt ie saus*àos et pogoiiejelts `recs hergpgdes ladturles, Tauhgol) taut se tgt, Ie velt iuo*jje s+est dgij, Wueiques sedalhes pius tgrh) ul seui`ruot voelt perder ie soielde pesglt quo s+est g`gttu sur ig

cart = ig hjgrdfe saupie jgos puossglte h+ule `te quogvglde pgs ceutrs, Saus i+eltelhez relocier vatreposte, Xaut daup) eiie pausse ul rukossejelt cradequo cgot s+elvaier ule lue h+aosegux gccais, 77 s+gkotdertgolejelt h+ul Tfgna*Kuruò) ule espde hepgltfre reigtovejelt dajjule hgls des rkoalsàoses, Figs ' vaus tes presque ojpuossglt) pros gu

poke hgls i+a`sdurot tatgie, Wu+giiez*vaus hald cgore =torer he tautes vas cardes sur vatre mgjè gcol he vausgrrgdfer hu poke taut prox et vaus hcelhre i+grje igjgol &relhez*vaus gu 77?/) au òel telor vatre sg`re àut he `rgs et vaus prpgrer iutter i+gveukiette) elesprglt que ig `te le vaus gttgquerg pgs &relhez*vaus

gu74?/ 133


62/251

Saus crgldfossez ig parte he ig Jaltgkle hei+Oleccgìe Tgoltet, Saus vaus retrauvez gu poeh h+ulfgut sajjet) cgdoie esdgigher) dertes) jgos halti+gsdelsoal sergot ialkue et extluglte, Lgljaols)

dajje oi l+y g gppgrejjelt gudule gutre dfase cgore)vaus dajjeldez krojper, Gprs ule terlot) vausgrrovez elcol gu sajjet, Ie spedtgdie quo vaus y gttelhvaus igosse taut `gfo = ule drgture he laìe stgture sehresse muste hevglt vaus, Tes yeux salt heux àuies heceu > eiie g ul darps he dfevgi paurvu he heuxojjelses goies et surjalt h+ule tte he ioal, Oi sehkgke he taut sal tre ule carte gurg he puossglde et hejgmest, D+est ul No*Pol) servoteur hes hoeux)reprseltglt et hcelseur he ig mustode et hu òel, I+trejgklocoque vaus a`serve pelhglt ul daurt olstglt, Tovatre Falleur est suproeur au kgi 5) relhez*vaus gu482, T+oi est olcroeur 5) relhez*vaus gu450,

3;Ies paoltes hu trohelt alt trglsperd vatre grjure etvaus alt `ros heux dtes, Saus perhez 8 paoltsh+ELHUPGLDE, To vaus survovez dette hauiaureuseìessure) vaus mukez prcrgìe he vaus cgore ie piushosdret passoìe et vaus vaus iaoklez rgpohejelt he det

elhraot àurèux, Pelhez*vaus gu 445,36

Herrore ig parte hes Gldoelles Rigoles s+auvre ulpgysgke paustauciglt = ule ojjelse


63/251


64/251

telhue steppoque a se hresselt perte he vue hesdaiioles `gsses) dauvertes he tgoiios, Ie doei est ìeu)sgls ul lugke) et i+gor sejìe ie pius pur et ie pius crgosque vaus l+gyez mgjgos respor, Tauhgol) vaus vayez

pgsser hevglt vaus ul derc projotoc quo hospgrgt el àl*hossglt, Herrore vaus) ciattglt eltre terre et doei) setrauve ig parte quo vaus rgjlerg gu Deltre hesUlovers, D+est giars que surkot ul gutre glojgi, Jgosdette caos) d+est ul larje cguve = i+gldtre hu tokre) traoscaos pius kras) et halt ig kueuie s+arle he rehautgìes

drads el carje he sg`re, I+glojgi vaus coxe sgls doiier)puos oi s+iglde hgls vatre horedtoal, Tes àlhs salt sopuossglts qu+oi sejìe vaier, Hgls queiques sedalhes) oiserg sur vaus, Wu+giiez*vaus cgore = exfoèr ie Rflox elPuòs) so tautecaos vaus i+gvez &relhez*vaus gu078/)torer ule cidfe gved vatre grd) so vaus jgtrosez ighosdopiole he dette grje &relhez*vaus gu008/ ausauccier hgls ul dar) so vaus el passhez ul &relhez*vaus gu048/ 1 To vaus mukez prcrgìe he prelhreojjhogtejelt ig parte gcol he rekgkler ie Deltre hesUlovers) retaurlez gu6 et dfaosossez ule lauveiieaptoal &hoccrelte) òel sr) hes prdheltes/,

3?Ies ttes hsoldgrles dajjeldelt s+eltredfaquer elfuriglt et el pracrglt h+oklaìes jgihodtoals) puoseiies se mettelt sur vaus et vaus crgppelt krglhs daupshe drles, Saus rsostez pelhglt ul jajelt detteterrocoglte gttgque) jgos vaus colossez pgr tre jaotogssajj et tatgiejelt oldgpgìe he vaus hcelhre pius

ialktejps, Hgls vas jauvejelts gccais ethsarhalls) vaus vaus feurtez voaiejjelt daltre igjgrkeiie hu puots et vaus tajèz ig relverse) cgosglt


65/251

ule dfute he queique volkt jtres gvglt he pialkerhgls ule egu kigdogie, Pelhez*vaus gu05,

;2

Saus suovez ig poste he i+trglke cejje trgvers iesàos) jgos vaus perhez sg trgde gu àut he queiqueshozgoles he jtres, Saus daltoluez jgikr taut gvglder gu fgsgrh, Reu gprs) vaus rgiosez que vaustes dajpitejelt perhu = vaus gvez i+ojpressoal que igcart se jahocoe sgls desse gutaur he vaus et vausl+gvez pius ie jaolhre sels he i+aroeltgtoal, Saus vaododalhgjl errer paur i+terlot hgls ig CartEldfglte, Reut*tre) ul maur) draoserez*vaus ie dfejolhe ig meule cejje 1 El gttelhglt) vatre gvelture seterjole odo,

;7

Ig prejore persalle que vaus reldaltrez est ulevoeoiie pgysglle quo parte sur ig tte ul codfu el saoehcrgdfoe, Eiie sejìe troste et jigldaioque) jgosgddepte lgljaols he vaus dalhuore dfez eiie, Talfujìe hejeure est ule voeoiie dg`gle el àos halt ulhes jurs est jaoto hcald, Ig cejje vaus hsokleule pgoiigsse hgls ul daol et) hgls i+tre) ule petote

jgrjote rejpioe he krugu, To vaus saufgotez rpgrer iejur gvglt he vaus olstgiier) relhez* vaus gu 075, Tovaus prcrez vaus rgssgsoer sgls pius gttelhre) puosgiier vaus daudfer) relhez*vaus gu024,

;0Satre grje hdrot ul rgpohe grd he derdie et eltgoiiepracalhjelt ig mgjè hu dgvgioer, De herloer igossedfgpper ul furiejelt he hauieur et tajè he sg seiie,


66/251

Gvglt jje qu+oi le taudfe ie sai) vaus iuo trgldfez igtte h+ul daup he ngtglg, Jgoltelglt) ig sotugtoal vausgppgrgt saus ul maur lauvegu = ie seokleur Xsoetsol estul cial et ses fajjes salt el trgol he sejer ig terreur

hgls ie voiigke) poiiglt et jgssgdrglt hes pgysgls sglshcelse, To vaus hdohez h+g`glhaller ie voiigke saltroste sart) paur haller proarot g`saiue vatre jossoal)relhez*vaus gu 728, To vaus vauiez giier prter jgol*carte gux pgysgls et gttgquer ie prejoer sgjaurg quevaus reldaltrerez) relhez*vaus gu 773, To vaus mukezpius eccodgde he vaus relhre gu voiigke et he pradigjerqu+el tglt que Telse hu Tfakul) vaus vaus `gttrez elhuei) seial ies rkies he i+falleur) daltre quodalqueaserg se hresser daltre vaus) relhez*vaus gu 706, Elcol)so vaus jgtrosez i+grt hu Nyumutsu) vaus pauvez kgklerie voiigke et) vaus dgdfglt he jgosal el jgosal) g`gttreies poiigrhs ul ul) gu cur et jesure qu+ois

gppgrgtralt hgls vatre iokle he tor, Pelhez*vaus) hglsde dgs) gu782,

;4Saus gvgldez h+ul pgs pruhelt sur ig mete el poerre,Deiie*do est ojjerke he queiques deltojtres et ieiojal vgseux quo ig redauvre ig relh hglkereusejelt

kiossglte, Tauhgol) heux jalstres ig pegu verte etsqugjeuse mgoiiosselt hes pracalheurs he ig rovore etprellelt poeh sur ig mete, Ois salt julosh+ojpressoallgltes krocces pgijes quo ieur perjettelth+gvglder sgls kiosser sur ig vgse, To vaus vauiez sguterhe ig mete et pialker hgls ies egux dujeuses quo

rukosselt el gvgi) relhez*vaus gu 8?, To vaus prcrezre`rausser dfejol et) ule caos ig `erke gtteolte) vauselcuor gu pius vote et dferdfer ul elhraot pius sr paur


67/251

trgverser) relhez*vaus gu 725, To vaus jgtrosez i+grt huNyumutsu) vaus pauvez telter h+eccrgyer vas ellejos eltorglt ule cidfe furieuse, Pelhez*vaus) hgls de dgs) gu07,

;8Saus gvez vgoldu ie Hgo*Alo ' De herloer kt vaspoehs et sg voe le toelt pius qu+ ul coi, Reu peu) iesaj`res cgltajgtoques quottelt i+Grle, Wuglh vausrestez seui seui gved vatre ghversgore) vaus i+eltelhezjurjurer gved peole, Xu gs kgkl) jartei) et me suos telu) pgr ies iaosdiestes quo rkosselt ie Xaurlao he i+Espgde) he t+gd*darher ule seuie et uloque questoal, I+gurg he jgkoe quoguraigot ie Hgo*Alo est el trgol he hospgrgtre, He vatredt) ig vodtaore que vaus velez he rejparter sur detghversgore fars hu dajjul vaus perjet he rekgkler 7

paolt h+FG@OIEX) 7 paolt he DFGLDE au 0 paoltsh+ELHUPGLDE) seial ies hajjgkes quo vaus altveltueiiejelt t olcioks iars hu prdhelt daj`gt, Gprselt) qu+giiez*vaus hejglher gu Hgo*Alo =Wuei est ie sedret he Jart Mayeuse 1

Pelhez*vaus gu023

Dajjelt vgoldre Onoru) Jgtre hes Xl`res 1

relhez*vaus gu766

Rauvez*vaus j+goher gddajpior jg jossoal et

glgltor Onoru 1 Pelhez*vaus gu 752


68/251

;5


69/251

Giars que vaus vaus gppradfez he ig stgtueh+Fgjjurgò) ie jgkodoel rgppgrgt et) sojuitgljelt)ig stgtue dajjelde s+glojer = eiie cidfot ses pgtteskries) cgot àurhaller ses goies et vaus coxe he ses yeux

cgdettes, Hs que ie jgkodoel hospgrgt he lauvegu)hes joiioers h+olsedtes calhelt sur vaus, De salt iesservoteurs h+Fgjjurgò) quo gddaurelt el jgsse paur iepratker, @oeltt) vaus tes elveiapp) he ig tte guxpoehs) h+ul essgoj he piusoeurs deltojtres h+pgosseur 'D+est giars que ig prtresse eltalle ule igldolglteèrdeuse = ie dfglt hes Essgojs, Gu cur et jesure ques+krlelt ies lates fgrjaloeuses he ig meule cejje)ies olsedtes s+gpgoselt et tajèlt dajje hes jaudfesgutaur he vaus, Ies joiioers he petots darps colosselt pgrcarjer ul vrotgìe tgpos sur ie sai) jgos ig prtressedaltolue he dfglter) et vaus vayez Fgjjurgòdajjelder se `giglder el rytfje, El tglt que

hosdopie hu duite he ig Hovolot hes Jaudfes) eiie seuiepauvgot vaus goher gpgoser sal daurraux, Ig prtresses+oldiole elsuote gu poeh h+Fgjjurgò et vaus cgot sokleh+gvglder, Ie dfejol he ig caltgole est io`re prselt,Pelhez*vaus gu?5,

;3

I+eldeolte he i+Grle dajjelde joraoter) puos sehossauhre krghueiiejelt, Ul gutre ioeu prelh carje sgpigde ul elhraot saj`re) trs saj`re, D+est uleojjelse kgieroe el jgr`re laor) tgye sur taute sgialkueur pgr heux rglkes he poioers jgssocs, Hes`rgseras dfgràl ,digorelt cgoìejelt i+elhraot)

cgosglt lgtre hes aj`res raukeaygltes et jauvgltesquo sejìelt se paursuovre sur ie hgiigke iosse hu sai,


70/251


71/251

Xaut gu àut he ig kgieroe s+auvre ul igrke puots h+as+dfgppelt hes vaiutes he cuje dre et ladove,Herrore se hresse ul krglh trle el poerre saj`re etterle > det auvrgke g t sduipt he jgol he jgtre >

kgrkauoiies) verjoduiures) eltreigds he carjestartueuses) eccokoes el surpiaj`) `rec) ule juitotuheh+arlejelts òsdarlus hestols igosser ie soke jjehgls i+aj`re, He i+elhraot a vaus tes) vaus grrovez peole hostolkuer ig soifauette saj`re eteldgpudfalle quo y trle, Ie jystroeux persallgkesejìe coxer queique dfase hraot hevglt iuo = sur ulprseltaor) ul jgklocoque lahgdfo) pe heux jgols)hgls ul caurregu h+ar coiokrgl, Dette grje le pgrgtvrgojelt pgs sg pigde hgls det elhraot solostre etresporglt ie jgi, Saus redallgossez Jart Mayeuse)i+Epe hu sgjaurg) et vatre dur cgot ul àlh, Jgossauhgol) ie persallgke eldgpudfall tressgoiie sur sal

soke et remette ig tte el grrore hgls ul jauvejelt hesurprose, Saus hdauvrez giars qu+oi l+y g roel saus iedgpudfal) roel qu+ule laordeur ojpltrgìe ' Uljurjure socciglt vaus pgrvoelt) dajje ule ielteexporgtoal =

Wuo ase velor Alongru) puots hes Hjals) et

s+expaser golso ig cureur h+Onoru) Jgtre hes Aj`res 1To vaus dallgossez ie sedret he Jart Mayeuse) relhez*vaus gu 750, To vaus le dallgossez pgs de sedret)relhez*vaus gu?8,

;;Saus quottez rgpohejelt ig dfgràllore) paursuovo pgries sgrdgsjes hes pgysgls quo vaus gdduselt he hserterie dgjp hu Tfakul et he cuor he peur qu+gu maur he sg


72/251

hcgote) sal suddesseur le vaus exdute) vaus et iesgutres pgrtosgls taj`s el hoskrde, He cgot) vaus sgvezpertolejjelt que tei paurrgot òel tre vatre sart so ieTfakul que vaus servez velgot tre relvers) dgr

i+exdutoal hes trgtres que vaus gvez sauvelt hgddajpior el sal laj gppeiierg cardjelt sur vaus igvelkeglde hu Tfakul ghverse et hes cgjoiies he vasvodtojes, Xautes des gddusgtoals taurjeltelt vatredalsdoelde) dgr vaus gvez igoss sgior ojpuljelt ielaj sgdr he Nofeo Fgsengwg) vatre Tfakul, Rgrdalsquelt) vaus perhez 7 paolt h+Falleur, Pelhez*vaus gu?4,

;6Saus crgldfossez ig parte hes Tgìes Eterleis h+Gnfal, Gussott) vatre cralt se dauvre he sueur et vausseltez ule vgkue he dfgieur tarrohe vaus su`jerker heig tte gux poehs, Taus ul doei mgule a `roiie ul saieoi

kras dajje vaus l+el gvez mgjgos vu s+telh ul hsertsgls col = ies Tgìes terleis h+Gnfal, Herrore vaus) igparte redalhuosglt gu Deltre hes Ulovers ciatte taumaurseltre terre et doei, Tauhgol) ul dro perglt hdfore iesoielde et ul trglke rgpgde surkot hes doeux, D+esti+gokie ie pius krglh que vaus gyez mgjgos vu = oi gpiusoeurs jtres h+elverkure) ses yeux raukestoldeiielt et ses ialkues piujes hares sejìeltcoiokrgles h+ar pur, Jgos ie pius cgsdolglt est que iedarps cusei he i+aosegu est loj` he cigjjes mgulesquo daurelt ie ialk he sal piujgke sgls paurtglt iedalsujer ' D+est ul Rflox, To vaus passhez ie Rfloxel Puòs) relhez*vaus gu 486, Tolal) relhez*vaus gu

432,;?


73/251

Gprs ul `rec rpot) vaus vaus cgotes he lauvegugttgquer pgr ule gutre jykgie quo surkot he sal terroer >muste de jajelt) ule tgreltuie gqugtoque kglte grrovesur vaus el daurglt sur ses ialkues pgttes, Saus hevez

daj`gttre des heux jalstres =

FG@OIEX ELHUPGLDE

J_KGIE

CAUOTTEUTE 72 70

XGPELXUIEGWUGXOWUE 6 72

To vaus sartez vgolqueur he de daj`gt) relhez*vaus gu6;,

62Ie sgjaurg parte ule iaurhe grjure he kuerre, Oi vauscguhrg hald utoioser hes cidfes percargltes)spdogiejelt carkes det eccet gcol he trglsperder sgpratedtoal, Saus pauvez torer heux reproses gvglt queie dgvgioer l+grrove sur vaus > igldez heux hs paurdfgque cidfe > so ig sajje est olcroeure vatre tatgih+FG@iIEX) ie pramedtoie gurg cgot jaudfe et vatre

ghversgore perhrg 0 paolts h+ELHUPGLDE, Jgos iedgvgioer se rgppradfe jgoltelglt hglkereusejelt) sgiglde paolte sur vatre karke ' Pelhez*vaus gu?0&sglsau`ioer he later) gupgrgvglt) ies paoltsh+ELHUPGLDE que vaus gvez veltueiiejelt cgotperhre vatre ellejo krde vatre grd/,

67


74/251

Ie daj`gt daltolue he cgore rgke pelhglt ul ialkjajelt, Colgiejelt) gprs gvaor essuy pius he daupsqu+oi l+el gurgot cgiiu paur glgltor ul fajje larjgi)ie Tgjaurg h+Grkelt jet ul kelau terre et `gosse ig

tte el sokle he saujossoal, Jgos vaus vaus seltezoldgpgìe he iuo parter ie daup he krde et vaus iuohejglhez he se reiever,

Saus tes ul ghversgore laìe et vgoiiglt) vaus hot*oigiars, Me restergo vas dts iarsque vaus pltrerezpius gvglt hgls ie Mgrhol Eldfglt, G prselt) vauiez*

vaus prelhre ie seltoer quo jle gux stgtues he igprtresse et hu hjal &relhez*vaus gu765/ au deiuo quodalhuot Fgjjurgò) ig Hovolot hes Jaudfes&relhez*vaus gu735/ 1

60

Saus vaodo elcol sarto he ig cart hes Aj`res, Hevgltvaus s+auvre ule raute jelglt ul gldoel palt hepoerreie palt h+Fgkgnure quo elmgjè ul igrkecieuve = ie Foglk*Noglk, Gu*hei) iaol i+farozal) sehresselt ies jalts Tfoas+oo, Giars que vaus trgversez iepalt) taut sejìe sauhgol dfglker gutaur he vaus) ulpeu dajje so vaus toez eltr hgls ul gutre jalhe,Ies ijelts quo dajpaselt ie pgysgke ie palt) igvgiie) ies jaltgkles salt taumaurs ies jjes)dertes) jgos ie doei s+est a`sdurdo el tre presque laoret i+egu quo dauie saus ie palt est hevelue raukedajje hu sglk, Jgos ie dajìe) d+est que ie cieuvedfgrroe prselt ule cauie he dghgvres et h+assejelts

hovers ' Tauhgol) ule gppgrotoal foheuse se pracoie guàut hu palt, D+est ul kuerroer sgjaurg) jgos jart


75/251


76/251

hepuos òel ialktejps sgls haute, Tg tte l+est piusqu+ul drle krojgglt sur iequei `rolkue`gie uldgsque rauoii) ses jgols asseuses salt drospes sur ulialk sg`re, Hgls sal has) ul cgloal arl he ttes he

jart parte el exerkue ie jat Jgiejart ,I+pauvgltgìe spedtre cgot ul àlh prahokoeux etgtterrot muste hevglt vaus, Saus le pauvez voter iedaj`gt =

TGJAUPG

JAPX SOSGLX FG@OIEX= ? ELHUPGLDE = 77

To vaus russossez rhuore ie tatgi h+ELHUPGLDEhe vatre ghversgore 5) au jaols) relhez*vaus gu 40,

64Esprglt pauvaor elkgker ie daj`gt gvglt que iesdrgtures vertes le prdopotelt vatre grjure i+egu) vausdaurez tautes mgjès sur ig mete el poerre, Jgos deiie*do est ojjerke he piusoeurs deltojtres et ie iojal quos+y est hpas i+g relhue extrjejelt kiossglte, Xeltezvatre Dfglde) jgos gmautez 7 gu rsuitgt a`telu)puosque vaus daurez sgls vaus saudoer hu hglker, To

vaus tes Dfgldeux) relhez*vaus gu ?;, To vaus tesJgidfgldeux) relhez*vaus gu37,

68Saus trgversez ig daur el vaus horokeglt h+ul pgs cerjeet rsaiu vers ies Tfonajes, Ois seltelt ie èurre rgldeet vaus rekgrhelt h+ul oi jarle et stupohe,

*M+go ul jessgke trs ojpartglt paur ie seokleurXsoetsol) ieur gllaldez*vaus h+ule vaox gutarotgore*hu jaols i+esprez*vaus,


77/251

I+ul hes kgrhes vaus krakle el rpalse =*Jat he pgsse 1Dette questoal vaus prelh gu hpaurvu = vaus l+gvoezpgs prvu deig,,,

*Giars 1 reprelh i+gutre el telglt sg iglde ul peu piuscerjejelt,To vaus jgtrosez i+grt hu Ogomutsu) relhez*vaus gu 050,Tolal) relhez*vaus gu036,

65Saus gvez russo g crgdgsser ie drle h+ul `al laj`reh+gldoels) jgos h+gutres grrovelt el jgsse paur iesrejpigder, Oi le reste pius qu+ cuor sgls hejglher vatrereste, Xeltez vatre Dfglde, To vaus tes Dfgldeux)relhez*vaus gu 85, To vaus tes Jgidfgldeux) relhez*vaus gu5;,

63Saus partez ie dar vas ivr

Documents

Defis Fantastiques 20 - l'Epee Du Samourai