OWlOEDELA

·.RECBEBCHE SCIEnTIFIQUEOUTRE-lIER

-,. ..'

Oentre do P.EDOLOGIE

TOGO,

ETUDE EEDOLOGIQ'DE

de la.

J?LANTAœION ADMINISTRATIVE DE BAYEtIE ( TOG.LEKOVE)

_.... ._'

GENEltALl!I!E8

La plantation de Ba.y'ESm~ eot 01tooe,en grande partio ,_dana lava.ll6e du 5io dont l'-anoien 111; ea-t délimité Par une zone de galotsquartzeux.Cotte zone JDQtX située à. une profondeur de 60à 80 em,décrit àtra.wm la planta.tion an are do cerole partao:t de la cote 34 pour arrlverà la cote 24~

Seule -une :faible partio de J.a plantation,conotituant :La pointbeN-iE,otténd our le' fianc d'un vallon dont :ta dénivellation entro la varti~

et la. plW1 t11evée no d6pa,ooc l'aD l8 à. 2em. p~ 'r~\M ~t..

H:ydrographie,

De légèreo dépreooiono à trawm la plantation dano la. zoneinférieure ,inondéeo pondant un J.apo de tempo aocez court àla fin de laoaison pluvieuoe•

.PluviomE5trio:' • .. t

Elle oot J:l9lati~men~ faiblo dano cotte résion~de J.fordre.. do 800 à 900 m/m o. à. d.nettement inoufi1oant& pour une oulture de J'itmiR'

paJ.rniero à httiledano dea conditiono norma.1.os.J .

"....

- 2-

E!UDE :ŒnOLOGIQUE

Deux: tnm8 da sol:.1°/ Sol;rougG latéritiqo.e

2°/ 301.0 de :Bas de pente et de 13a,o..aF'ondo.

o - IOom

,

•

taro partic11la.i:re •.

10 - 20 cm :. Horizon légèrement grio,rouge,oableux,aooezcottl:paot

20 - IOOcm. .: Horizon rouge,légèrement brun.cbm.paottatte1gnantet en descouo

plusieuro mètreo d tépaiooour.

2°1 soJ.n,aeJ:~as.do P3nte ç..t~J!a.o-Fondo,

QuatX'$ aouo..typeo claoaéo dt aprèe la na.ture

deo horlzorw cupérleuro.

~ Soloq.bJ.eux••• _Jl'

conotitue la. zone II

Véi3,étai1fJm.:. Ooeoter:i.ie'

Coupeo dans la zone II : 3,4t5,IO~II,I2.13·l," ,_ .. 1 .... .....

o ~ 20cm : Horiz~ grio,hùmifère,oablcux,àotructnro particu-

l.aire.

- 3 .-

..20 - 40cm: Horizon grio devenant lb~rement beige en

profoodour,llâm: hu.mifèro,oab1eux et quolqllOfoio

un peu. limoneux: ,.

...1

40 - aOclIl :: Hon,zonbeige,oableux,fa.1b1emon't arg:Ueux avec

de losùreo taehoo ferrugine,llOco et qu.elqt1eo./

concretions•

-

80 - IOOcm ~ H~.r1zon gridtoablo-arGileux,oable ct argileet e.o. deoooouo:

étanto<mo1ble~nt d.ana 100 m~meo proporliono.

. A, ceDou::f-type~~il cot néeeooaire d t a jol1ter ~a. coupe• "1..: cL. c...

obtenu.e ,~:La zone de d{aJ..eto quartzeux.

o - 20cm : Horizon grio-noir.,humif'è.re,oabloux.Une infime

proportion de limona"

, 20 .- 50èm', : Horizon grio allant vero le gric-beige' en

profondcur,sableux,caillot1teux:gaJ.eto roU1.éo de

:Y quartz avec quelquetJ -conorotiono forrugineuooo.

50 - eOom' :: Toujou.ra n1veauca1llouteux quartzoux amalgamé-et en dcooouo

bl Sol nablo-11m.onettt....- ,. ,- ~.....-........

s'étend :Juœ' la zone III

Y€s2tat1op t ooootierc,palmiero,et végétation ooudano-guin6nenne

.'!

'"

COUpeSp g;fUlo la zape III: 9,14,15,I6.I7 ;œ\

o - 15cm - :. Horizon grin-noir.htunifèro e't mbme trèo humifère

en ccrtaino ondroito ,oablo-limoneUX:,troo peu eoI!lJtaot

•

•

..

-4-

15 - ;000 : Horizon p~no clair et an peu. grio-bxu.n,humifèœe,

oabloux on peu moinoJ..imoneuxqoo J.o précédent.

30- 60cm. : Horlzan gris oablo-a.rgileux.de~namtcompact en

saioon aèche avec quelques taches ferruginetWes

ev.. d1ffuoeo ,Huoidc. n~ n6 () -/Jo . ~ H~?:r<>"'- ~,~ r_~ D~" 1 .L:~'-"?n.:. _ aA~Qo .~ok «.?C-; t." ......... .:..l...

130- 200cm: Horizon j~re,rna.rneuxavec: quo1ques nodUleo

calcaireD.

Cet horizon g601og1que no l'réoente pao une ré(;Ular­

i té p~aite et 00 trou:vc quelqu.ef.oiaoitué à. une

profondc~ do pJ.uo1eu.ro mèt:roo.Une coupe depluo de

troio mèt.reo oi'tuéo à IOOmau Sud de celle-ci ne l'a.

l>ad a;t1ieint.

N.R._ .La~one de galetcr quartzeux ~tra.ve.r::ie la. zone nI. Seul.

1'hor:î.z011'm:Du.6 entre 30 et 70cm dana la. coupe 15 oomporte une

quantité importante de aaJ.eto etqo.elquco conoretiono ferrug-

v ineuoGo•

.._._ ...-co.not1tuo la zone IV

Y~.œtat12D.~ .Palmierot:végétation ooudanC>-3Uinéonne...

QOUJ2?P_dOllf! .19 zone !X ; ",19.20,18

o - 20cm :Horizon aris-noir,.humifère~oableux,à structure

p::u:'ticlÜ.aire •

20 - 25cm : Horizon b~ollté,oablo-a.rgileux,detcncu.r argiletuJe

moyenne avec que~qu.eo tra.eco ferrugineuoeo. Un peu

oompaat.

25 - 50cm :Horizon identique au préeedent,pll1EJ eompa,et ,avec

tmcco ferrugineuoeo p~u.o abondanteo.

l,

50 -» I50cm =nor1~on srio..:blout6,~o-oa.bloaxto3ble ct

~ooQWl1bl.oœnt.do.no :Lco.oo ,proprtioX10t

..wOOz eoor>aet.ham1d0:tt3ohco il.1f.fuDoo O(U'O

ml i1::tu rordJ,Jo.

ISO- 300et1 = nor:LzotJ. a.rgUo-oabloux identique o.u pr6e6d.ent

ma.ic légô.roncnt, pl.Uo oonb.ro *'

ra coup0J:i'a1to ù l mètro d'fun l'a1tJiC:r,tl montré

l.on moineo du ~er juoquf.~ 000 p=ofondour do 2 tlètrcm.

ll/ s2*...~~ap;eu:;la . . .l'l!~ .......

o t 6'tend t1Q.l')J] ln zono V1

y6C6~ti~; d6~é'o ct prcoqu'onti0rc:u~ontoouda.na.1oe n.Wc

!t0~~rc1iun'O!, o't ~o'p'h:t~ nJ.t\to.,

Ooupoo {'ana la zon? V ; 1,:11,,22

0- IOC1'.1 : Iior1Zon (;ri::J.lécbrotlOnt hunifoxo en anrJ?aco~

!J.;'lblo\tt avoc !'ai'ble proportion d'a.rgUo.,

to - I5Oem. = lto;r'lzon ~lotlté:ll'oabJ.~euxoiJ..a..~o-'

o:mlonx o.'Vec ta~..hco forrug1nCuoc::J,.

.Dana cotte ~onofl~épai0fjour de l'horizon :m.p6rieur

varia entre 5 ot 25 CnJ.~

p.D.:n. O::lt ù noter la to1nt~ ~lout6c dat:U1 100 denx domioro 1

ooua-typoo.Ootte teinte 1160 à la. quo.'lité ~11cutlo dott homono

:f:t1txn:innumd~ téQoigno do 10. préoonoa. a. 'un horizon réduoteur dit

"horizon do Gioy« :our la. to.tt'3D.tian ûuqo.el, nollO roviolldrono do.no

loo J:.X1COo oUiwntOQ.,

..

'\,

A

, :1 •

Deux fc.cto1lr:1 1tll?ort-~to o'ioJ.~oocnt pour la. .cttlttU'Q

du p.'.l3mior Ù hu1'lo;

lW:rF:..HBS·IPRGlUn:QüE~,.

En cr(noJr.l1 danoloo zonoo IItIII»IV~on 'llG

pout eonotatOr qutrmo' teneur no~nno en ~t1è.roo ora'31Ûquoo,

tenOurèl'aillouro non inouff1p3llto b. 1.0. e:.2tu.ro du ps.ltJior,01

ollo e:Jt o.otI.'Otonuo Doit pa.r, une plante do oouvortu.ro,oo1t par

po.r 1'o.l)I>ort do oa.ti~roo or-~â,quco DOue fomo do a6'bii.o utft'(dA::In

v6c6tn,ux, ~l1 dt~ ..

La.·~ono VO,Qt1~oont, o.raUoun~~à. v,Sc6tation

décrad6c,.etrt it:!prop.ro ù eo'tto culturo....n oUffit d'ailleuro clo

conota.'tOr lto.boeneo do v6'c6tatlon Oll l:J, v&gôto.tian i\ ~ttJrc

ooaaMa'lo pour GOOllOl: Uno cOl101u.a1on n6gat1'Vo ..

an no pou.t donnor il:ltl6tlin'tctont un ehi.ft:rorm

our la teneur' on oat:lt)ren Org~qu.cD ct en élOt.:1Cnto fortUimmtc

accon oolD,ooukJ loc ~éO ohi.n1quco ClLÛ ooront ta.itco CD

a.ot!t ct ooptcmbro Q.U contre do la. BochorohO Sciontifiquo il t

Aèl1opodoun6 (cota a,jI:voiro) l)O;rt20ttront do conolu.ro. d'une façon

-7-

~o.mollotJurla qtt3li1ié ao CO~ to~o,loo 3ll1c.ndctlCnta Ù lour

c.l'!,ortcr ct 100 n6thoc1cn culttU'aloo ù adoptor.

~otl.~f()10 11 CGt n&ecccairo do mppcUor 1.0 rm..e

primoxüial jouer l)ar let' œt1br"o org3lliquo.o da.no ,la qualit6

lt'~ 0011

.- Influcnee cur le otru.ctlJZ'O- ..... 1 1 . ... • ,ua .. '" Loo no.t:i.broo orrr~iquco

acou. en't une J.éCÙ3:'O oo1J.éo1o.n a.ux calo oa.b1oux o't O1'1cublio::sont

leo oole no:::tpo.oto.Ooo doux c.otiOJi:J oppoo6oo 0 'expliquent

fo.cuenent:

a~ 1.0 I Q c3.0 leo collo1Uo'~ htlO1quoa eoagulôo ù ].f 6tat

d ~l-~COv1o Coootlporlent cœœ un, aeaJ.ut1nant;

da.."lfJ :Lo oceot'A ~~11fhŒ.uo 00 fi~ oar l:o.rc:Uc rar

l '·1nt..;1~1C{l!aLn;) de::; ionoCatü'of! form'tion cl'~cata avoe

a.eeroi=coœnt do 1.n. 1;oro:Jit6 ct do la, crtabUitô ctrc:etu.rolc ...

J.'oan..... Dco oxPértoneoo ont tlont.:ro quo 3:::q la qtemtit6 d'eo.u

reto.na.c par 100 oat1èroo v~g6to.lcn ~nto mpidoocnt avec

lour hutJif'irn.tion.A1no1,dano ccrtrdnco terrco,un, fo.i:.~J..Q

aeeroicoomcnt <100 eoU.oX'ùoo hnriql100 vont atJ.Cncr une a.~nt­

atio,n trèn a:ppré(":Î-.;"lbl.e de 1s. qo.ant:ttô éI'catl llbroc.•, à d.

utilioab1.o par lao v63étaux.

13rof{v:K. la. eo.ronec do Cn oonotat60 freqUOI:U:l.ont dano

100 ooln t:t:Opioo.ux, ~o.t'Cn'10 ~ la;quollo an pout fo.cUer:cnt

rcméc.1ié"une banna toneurcn t:lO.tièroo orcaniquco l~out l'aJ.llor

d=m.o une ecrto.ino noOUJ.'O ùlt 1nou.:ff"lomlco de la pJxt'viot16trie

..

-8-

en t:1a1n.teno.ntl 'hUtlidit6 du col !Jûnélrolt uno i.'2t! p:.'.rtio c10

l'annéoot de pl.u.o cotto teneur :.:cat iiit:û.nuor .14 conpac1tô-~ .

do 000 oola de bno-fon0o,colla ôtQ.tlt duo prine11>aJ.ot1entù

lou:r qu::il1té cxu'~ouo:O'..

)?LUV!(XIBTRIE!sa::It:: . _" . _ , ....

n. ccnblo por.:WoJb1 do ero:î.J."e qu'tuno r6{;ion conoo nol1o

do lbyémô coit pra,pioo oA a6vcJ.Ol'foocnt do la. ~U1.turo du.

l~olt1ier à. htl1l0.1h effot.,loo oxtce!J.oea tlo eotta cu:vtu...~

no la fG%tlotto..rqn.o éan.':X 100 zeman ob. 1a l'1.UViomètriQ

t16!>~::1o 12000/=.p3.1o: 10.. ::d.tua.tion topo&!:-'::to!liliqoo éle- D~i:OÔ

::cut Pâllicr è. cetto e~e..

Lam de oa. 1?r<)cp.3cticm.,tJo.nnictUt Atlll"mt'ehofc1o la,

nio:Jion l'€do1ociquoen A.O.l1'. avn.it e.:uxoto.tô à fa.iblo profon­

deur la pJ.'5ocnco il fu.t1 horizon gorgé d' cau. oltoo Ù !JOu prè:::J

à la.eo'to 2;!,c1.o r1.uo il Ci o~'l:Jlof'c1o.no ot\ nota, l!:uhor:1zon, .

rl'tlnetoru: dit tJ:ttftlIo.rizon do C'lcyftnU'ftUltc au d(ivol~pctlant

crotta do.rn1Qro :f,).t'tla.tion ont lt(:n~r:.:J.OZlOnt 11~o à la.

1'r0ccnca el 'Wl .niVOou d'oo.u ù :faiblo prof:anûcur,ûôtomin:J.nt

par' oeo ~t1c>'oo oo.ioo.nnièro:.J,üt::nz'J t: l~m}:n:1d;:::ntttiJett:~ ~u.t

uno zone oJ..to:tr.Ultî..VC::lcnt. o..~toot 'rC'C1uetrico~~ooo

conOJ;tiono,1.'a.eeanu.1.:lt1on (ltôlérlonto fo~ottx Of) fa.1t

....coi't en tûliou o:çtln.nt..donn."lnt don éOtlpon6'o forriqucd:

b. tci.nto ooxo-rouiJJ.o ou lrmmwlel21.1œt 'brun-rou.Ulo

-aoit~cn milien rôduotour~àonnsnt.iloo catl!'oo40' fo.t"rCU%

Ù toL"'1to cr1a:,crJ.o-blow~ o'Û vo.r,foia 111&0 blctt-vort .•

Uno :1'Gla étuao plu.., profonc1or: nantro quo oot

horizon do Glay nfoXinto llo","'J c10J:l::t r:ort:t,inen ac....,1'" OT':l"),..,,,,,~

".

..,,","""

6tUdioo::.D'1 outre U cetJb1.o no :.:u:xè pcroiotor quo peu aprè.o

la oo;1oon don 'plt'.icn.Cce:l....~tôro l'out ~ra du. ù. la n.'\1itl.,.T'O de

'1."a.rcUo~qUi· ne 002'0. d.ara: aôoolo.b1c qn1û la ct!i:to d'uno ôtuao

trt.'o d6to.:Uldo.L'oD:::;orva;tlon noua contra qœ ~tôtat d'a.ômti.an

du 001::=0 r.1t..'1.blit aJ:'f.f.:OZ %'Oi!>i.dcntCn't,qtt'ollo qntcn Doit 1o.e~UCJo.

faî:t 'trèn 1t1Porta.t1t.

La 'teinte gr.i.o~l.éut6oJrolovécda.n:J 10c dClJ% oou,o-'tY1'ea

doo oelaGo bn.~Cfpo.root\60do ttteho~ ~~~t~1Uo clî.ffuoo~

t&1o.1gno d'lAnD 1'Ola.tlon ét:001te œ'ltro 3.thoriZon <10 cn.~ ctl"horlzon So~ cl t on.11 rolcvô ~ 1,lon':J1cnrA~ 01& qui. o'étcna

dOM 1s. 1?J,.no grando ~ioon-deo:Iou:)do 10. cota 22. n c:::t

à oappooar que lA qU::1.l:l't1t6 d fO~ .:t'O'tOnUO par 100 ni'VO~

a.rg:1lomt cote C~3llntO pour no.int.cnirf:!?ondontu.uo p:l.X"tio <'le

1ta.nn~'OJ10 fer 00110 formo for.rouoo ct no po~;':u:~ttro 0011 J?~Oo.so

qtto t~o 10l:l'totlon't coua foJXlO !'orriquoj cO qui oz:.pl1quoroJ.1;

lo.I>r0::::oneo do taclJ.ao oo~-oU1llod1fi"uoco da.no eoo horl~ono

La J..:1tl.ito oÇÔriouro <le cot"'"yC %cinto bleutéo marque 100

traooc du niwnu oup6riour <10 10. .mgq;,: nappe p1m1o.tiqao Ù. l.a. fin

do la c~ioon pl~ou::;() ct p::inei1JOlooont Ù lfcnrlt'o:i.t. 011 t1on.~icur

.AUDGm! f:l:t;. cao prél~"'VOœntp entxo 10. coto 22 ct 2,~ ..

DtOl't'èn tottteo con o'bOC;rN.:);'t,i.O%1O,lt't qua.11t6 o.rgilCtlClO a.u001 fait qu"U&10 eerta.î.no CJ.tlOJ1tl't6 <1' cO-Ut l':caveno.nt ooiteo J.o.

r.~œTion!.Îtric,,0o1t do eo qu:i.,.to~6 en <P~D poiuto tOPOG1U1?h1­

qucncnt plua 6lovéo t Vient co .m.cccmbl.or ù::u:tJ ectto zone bo.cco t

cot rotont= pa.tt 10 ool,oono ~m~ clloorb60 trop fo,rt....'"'!1cn't ,

•

.J

.,•

-10 -.

Dam:: eomtc.tution::: î.r.lpoocnt (lette hypothèoo;

o.) En proi:ondeur,ù po,rtix' de 40 00. 80 on ct1ivo.nt ~c::J .

on.droito,~(} 001 OO"t ht'JIl1ido ct petIt a-lirefaoilctlent p6tri,alo.n:1

qutun 001 argiloux nec ccii OotlPa.ct et "dur•

b) ;b:t; n aUfit d l ob~crvcr J.c raJ.mcmie da,nn non étn;t aotttel

1 Ch à d.. nu d6'bnt dn main ao rr:a"j de cette œm6e.AJ.oro que touteo

l.cr: otü.tu.reo ~o,tnn1oe,pa1nicro, •••. :)ot:u:.~rent d'une Oliehereooo

ono:L't'lCl.c on ecttc IJ6rlodo,le. l'O'..ncrxic ncntr::t.~to par non vert

o.VOQ 100 ,rù.mmicc r.:.voiaino.n.tor: :::ittt6cn our ].a ter;ro do b~

dc.nd l...'\ réGion ün !l!ot'\7io.

D:L"O:Z"oi 4, tertctU" en m.1:ti~.:l-o:J or.:;;aniqtte!.'! eaot :médiooroll

il. a.PDa..~ quo 1~ con::Jtitv..tion dv. ao1.~l'.:rovoq1.w.n-t une humidité

o.oocz éo.nctanta :çonclant tmo batUlc portia ëlG lfn.tmôo,paut

pe:œott~ tUl dévo~o!lpo::nc.o;t llOQez :mtiDfa.icao:t élu ta.1mior.

!I!outefoio dom:: phc1nomèn9oi.n:voroeo pourraient enOnor

100 :PGJmiem Ù. ~cé1icr et mSoo à. pourrir.Una 41odifieation du

réŒime dao e3UX du Sio entmtn~rait:

-:Joit" un Q:Jcèclleiben"t da oatto r6~on;par Da no.t~

argilcuao 10 001. OG: "t.rant.J:fomar;J.ii; en rm.ccé conpQ.Ote a:-t dure

qui rf'oppooemit à toute périOde ws6to..tive natif'· :.onclaot J..a, .

période! deo pJ.uico ,où la. plttVionbtrie 1nmrvionc1r~:î:ta.vco800­

900 1:1/0 d'uns fay,on tou:t~2L-~a:i.t :inDu;ffioantc,d\)!lo néfaoto.~. / ...

- ooiiï par Ulla inondation oarmtante cie la. vaU&o,OG qui

-u-

"...tl.t:lOi:'=J:t uno o..'J~'C- tota'lo d.e.? 13a.1niCJ;O.

COti doux ph6n~èuc:J no oont Do..':: cnooro Ù cll~""'Or"i1c

no pouvant ~!':as:ml&QZUttro (J.tt.o la. conndquoneo do pcrttlthatiQD.')

do nc...,~""O ou. elbintiqt'..oj.on l".$:rogc..tDhiqt'!G"ou {!6010Siqt1.E}~

D'!.oono.'LU010Xi1jO. c.:oia quo !t6tonê.t1.e r1e 12, ~...l.J!I~rt'..ic

de ~éhô j?ov.rclt. e+~ a.t~~té$ ~ltt::qt1t::'.u ,)~& (1<tJ..:W.11~~nit. pa...~jt po...... ·\ Mc..

lo. zone m,,~ l~'e::teJ1Cian d3!UJ lG zono IV~tq)r.l"~ una

Il13t::lbrco o%~qttOa. tb1a il oot tj'viCon't q,ua 100 rO:Julta:to

ob'tc.a'tm ecrcnt pc.coa'blco :P:u" o~to <10 la nan-hot!O-~a1t6au

om~:Jo~ ert l.fit~~lté <19° ~:ûoonn ooclloa o't r1t%V"-OUdc:J

u.œn.::a:.t (le lérae:t~ ii:ro.Q'b:.LIJo ,1~ 1,0 .r6t;loo t1C:;2 oo,tet êlo. Sio.

l1e I:1.t:.:1",r,l laeOXl:Jto.neo dO lfht'lOiù;1;tf, eot un cppOint

ml1orto.nt il ln ~~v"J.1il1rO au po.1tl.ier.il.no :faut~ oublier quo

12 tono-ur C~ rm.t1èrea on;aniqooo C!)t non J:lo:i.no 1D.po1:'t:lDto,COtn'lO

j(\ j.fC'J. 6~rî.t. Ù~ 100 PCGQD p~.1tt:;I proc&1œ:roo:::J ,ot qt1'll.

OÇ):Ln .tW~~r'~,j.re d'onv1..'"Ul{;Q:t' nan cnricl.lU'~o.':l.ox:..t DOUO di:ffôrcn'too

j!'~mc!1~tTr\ tl,tl,tre point ù ~r6cloor ozt lA toxt~ tr~:::t eC'ÙioC%'O

aU. pol<a,tt1. C'()r~itLlo da:1o~ t enoctW~ un n:tlion r1d1~..

-.CUtl1to'1Ojù ].ta,i écrit I>%.~~C'<1o~t .00 poacr-~ ~t.cu ~aitql4.'6n

u.ol.l't-ocptombX'O..-

:Do.no ooa conclt:W.iono,.jO n"ai pao parlé d.e la. zono l dite

"if" ... -12 .... ·

~anG dorftorro (10 b~n,zono ùoni; (".hn.eun c~t l.cn i.;o::::::11>­

ilitlb cu:Lta:.r:oJ..co.Cc'tto nono1Qn ,tnrtio enltivéo,foroo 10. !Jart;10

6lov&o do lA rJ.rtnt.:4tion ct o~rim,jÛf'.nn~o '~o:J ùe 1.0. cuJ.tnro

dn. poJ.tlio~· !\ l1uUo~o.o 1tl pltlVionètric d6fieicnte ao ln r6~o.n.

:otun point. do 'VUO plue eôn6=o1.,U. ~c....Y'QÎ.t n~cc:Jcai.ro

aJ6to.ndro 10. p.tt.1..tu....""'O itu tJn1::d.~· Ù hn:l'~Q "!o:c-i.n.i).i.~l,l,.'t."}."J,h.,t Qa:'l.."1 :Loo. ~ ~.

be:::~anaOfe"G .je cro~.t1n. lf,::cr.:::'::'üctiQ.'1 QI 1~'4v2oCt'i\1tli) (10 la

Vnl:Lôo (ltl, 810 fo~im aco zonoo ;Lu·l;6r'CC~a.n;~oo.n ntn otal)OXIlÎJ.'! Co concrtatoX',r..ar· ClnÜX'Oiw,Utl.o ia.o.nt:tt6 entro. la n.'"\'ture

(!o cao 111" u:ri.0!1::J ct. oc!110 ûu t2ano.n ne f'0JXt ou.rtout POO. &..~J.-J;

ev.. oanelttrO qoo,cn g~n6rol.ln. na:t.um cii ~tl. qtU:ûJ.1iô ûco âUuvlona

au S.i\) ~ ..v:le1l'J:. cQJJ.o~Qw; IIono.j,)to.u:~:J buo-:fonùo oor.:dcn't ~

6tUilio.r ot j?.:rioc1pa.10UL0nt en ts"6tanùo.n-t -ç'Oro 1.~tù.(1 D~ozo1

où. 10. ,pla;viœti1·trio cct croiooantc.

D. LE:rlb11F

P6Qologuo doL t 01".ï1eG. do le BPo,,;,orclJ,o

S~i.cnt:ifiquo d fOatro-t:or". • t. r QI ·~

.' - ...

\ \\

.c.t 1 Q

'!.JO e , ,,,- - t, Il ;