1

DIPLÔME DIPLÔME D’D’ERGONOMIE ERGONOMIE ET DEET DE PHYSIOLOGIE PHYSIOLOGIE DU DU TRAVAILTRAVAIL

o p t i o n 3o p t i o n 3Ergonomie des gestes et des posturesErgonomie des gestes et des postures

Unité d’ErgonomieFaculté de MédecinePitié-Salpêtrière

Directeur du diplômeDocteur

Bronislaw KAPITANIAK

protection socialeprotection sociale

91, bd de l’Hôpital75 634 Paris cedex 13www.ergonomie.chups.jussieu.fr

protection socialeprotection socialenormalisationnormalisation

historique de protection socialehistorique de protection sociale

1792 loi Le Chapelier (liberté du travail)

1841 travail d’enfants (8 ans, 12 heures)

1864 légalisation de grèves1864 légalisation de grèves1884 légalisation de syndicats1892 création d’inspection du travail1906 repos hebdomadaire1910 code du travail (4 livres)1936 congés payés1945 création de la Sécurité Sociale1946 création de la Médecine du Travail

2

législation actuellelégislation actuelle

Code de la Sécurité Sociale

Code de la Santé Publique

Code Rural

Code du travail (1973, 9 livres)

hiérarchie des texteshiérarchie des textes

Des loisvotées par le Parlement, indiquant les principes

impératifsimpératifs

Des Décretssignés par les Ministres, indiquant les modalités d’application

Des Arrêtésé f ésignés par les Ministres, fixant les points de détail

Des Circulairesadressés par les Ministres aux subordonnés, donnant les directives

facultatifsfacultatifs

3

code du travail (1974)code du travail (1974)Livre 1 Conventions relatives au travailLivre 2 Réglementation du travailLivre 3 Placement et emploiLi 4 Les groupements professionnelsLivre 4 Les groupements professionnels,

la représentation, la participationet l’intéressement des travailleurs

Livre 5 Conflits du travailLivre 6 Contrôle de l’application de la législation

et de la réglementation du travailLi 7 Dispositions particulièresLivre 7 Dispositions particulières

à certaines professionsLivre 8 Dispositions spéciales

aux départements d’outre-merLivre 9 Formation professionnelle continue

Ministère du TravailMinistère du TravailANACT Agence Nationale pour l’Amélioration

des Conditions de Travaildes Conditions de Travail

Inspection du Travail

Sécurité SocialeSécurité SocialeCNAM Caisse Nationale d’Assurance Maladie

INRS Institut National de Recherche et de Sécurité

Médecine du Travail

4

>10 salaries Délégués du personnel

représentation du personnelreprésentation du personnel

>10 salaries Délégués du personnel

>50 salariés Comité d’Hygiène, Sécuritéet des Conditions de Travail (CHSCT)

prévention de la santéprévention de la santé

Technique▪ pas d’exposition aux facteurs nocifs▪ machines non nuisibles▪ postes de travail confortable

Médicale▪ surveillance médicale d’embauche▪ surveillance médicale des travailleurs▪ surveillance médicale des travailleurs▪ contrôle d’exposition aux facteurs nocifs▪ protections individuelles

5

normalisationnormalisation

ISOISOInternational StandardisationOrganisation1946 185 TCTC159 Ergonomie

CEICEICommission Électrotechnique Internationale

UITUITUnion Internationalof Telecomunications

CENCENComité Européende Normalisation1961 277 TCTC122 Ergonomie

CENELECCENELECComité Européende Normalisation Électrotechnique

ETSIETSIEuropean Telecomunications

Standard Institute

AFNORAFNORAssociation Françaisede Normalisation1926 300 CTX-35 Ergonomie

UTEUTEUnion Technique

de l’Électricité

6

traité de Rometraité de Romeconcernant la protection sociale

Article 100 A Article 118 A

DGIIIMarché intérieur

et affaires industrielles

Sécurité des machines

U ili d hi

DG VEmploi, relations industrielles

et affaires sociales

Sécurité du travailet hygiène professionnelle

T illUtilisateurs des machines

Exigences essentielles

Travailleurs

Exigences minimales

► exigences essentielles en sécurité

harmonisation techniqueharmonisation techniqueet normalisationet normalisation

► exigences essentielles en sécurité

► normes harmonisées

► disposition techniques non obligatoires

► présomption de conformité à la directive

7

► compatibilité avec l’état actuel des

critères des normescritères des normes

pconnaissances scientifiques

► conformité avec directive européenne

► protection efficace de santé des opérateurs

li bilité à l ti i d t i ll► applicabilité à la pratique industrielle

► facilité d’application par un public large

Détermination delimites de la machine

Identification du risque

Estimation du risque

Analysedu risque

Estimation du risque

Evaluation du risque Evaluationdu risque

Réductiondu risque

La machine est-elle conçue

conformément aux principesergonomiques ?

NON

du risque ergonomiques ?

Vérification

Mode d’emploi

OUI

8

hiérarchie de normes relativehiérarchie de normes relativeà la sécurité des machinesà la sécurité des machines

AA normes fondamentales (toutes les machines)

BB normes relatives à un groupe de machines

CC normes par catégorie de machines

ISO/TC159 ErgonomieISO/TC159 ErgonomieSC1 Guide général d’ergonomieSC3 Anthropométrie et biomécaniqueSC4 Ergonomie du système homme-machineSC5 Ergonomie de l’ambiance physique

CEN/TC122 Ergonomie CEN/TC122 Ergonomie GT 1 AnthropométrieGT 2 Principes ergonomiques de conceptionGT 3 Température de surfaceGT 4 BiomécaniqueGT 5 E i d TEVGT 5 Ergonomie de TEVGT 6 Signaux et commandesGT 8 Signaux de danger et communication dans l’ambiance bruyanteGT 9 Ergonomie de EPIGT 10 Ergonomie de machines mobiles

9

ISO 6385 X35-001 2004Principes ergonomiques de la conception des systèmes de travail- Partie 1 : Concepts de base, terminologie, définitions- Partie 2 : Principes ergonomiques de conception de systèmes de travail

NF EN 614 X35-004 1995 / 2000

• Principes directeurs en ergonomie

NF EN 614 X35-004 1995 / 2000Sécurité des machines - Principes ergonomiques de conception - Partie 1 : Terminologie- Partie 2 : Interaction entre la conception des machines et les tâches du travail

NF EN 13861 X35-005 2003Guide pour l'application des normes relatives à l'ergonomie dans la conception des machines

ISO 20282-1-4 X35-131 2007Facilité d’emploi des produits quotidiens- Partie 1 : Exigences de conception pour le contexte d’utilisation et les

caractéristiques de l’utilisateur- Partie 2 : Méthodes d’essai- Partie 3 : Méthodes d’essai de produits- Partie 4 : Méthodes d’essai d’installation de produits

NF EN ISO 7731 X 35-108 2005Ergonomie - Signaux de danger pour lieux publics et lieux de travail - Signaux de danger auditifs

NF EN 457 X 35-108 1992

• Signaux de danger

5 35 08 99Sécurité des machines - Signaux auditifs de danger - Exigences générales, conception et essais

NF EN 842 X 35-116 1996Sécurité des machines - Signaux visuels de danger - Exigences générales, conception et essais

NF EN 981 X 35-118 1997Sécurité des machines - Systèmes de signaux auditifs et visuels de danger et d'information

10

NF EN ISO 7250 X 35-003 1987Mesurages de base du corps humain pour la conception technologique

NF EN ISO 14738 X 35-104 2003 Sécurité des machines - Prescriptions anthropométriques relatives à la conception des postes de travail sur les machines

• Anthropométrie

conception des postes de travail sur les machines

NF EN 547-1 X 35-107-1 1997Sécurité des machines - Mesures du corps humain - Partie 1 : Principes de détermination des dimensions requises pour les ouvertures destinées au passage de l'ensemble du corps dans les machines

NF EN 547-2 X 35-107-2 1997Sécurité des machines Mesures du corps humain Partie 2 : Principes deSécurité des machines - Mesures du corps humain - Partie 2 : Principes de détermination des dimensions requises pour les orifices d'accès

NF EN 547-3 X 35-107-3 1997Sécurité des machines - Mesures du corps humain - Partie 3 : Données anthropométriques

NF EN ISO 15535 X 35-011 2003Exigences générales pour la création de bases de données anthropométriques

NF EN ISO 15536-1 X 35-007-1 2005Ergonomie Mannequins informatisés et gabarits humains

• Anthropométrie

Ergonomie - Mannequins informatisés et gabarits humains - Partie 1 : Exigences générales

NF EN ISO 15537 X 35-008 2005Principes de choix et d'utilisation de sujets d'essai pour l'essai des aspects anthropométriques des produits industriels et leur conception

EN ISO 20685 X 35-012 2006Méthodologies d'exploration tridimensionnelles pour les bases de donnéesMéthodologies d exploration tridimensionnelles pour les bases de données anthropométriques compatibles au plan international

X 35-002 1982Modèles anthropométriques de la population masculine et féminine

11

NF EN 1005-1 X 35-106-1 2001Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 1 : Termes et définitions

NF EN 1005-2 X 35-106-2 2003

• Biomécanique

Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 2 : Manutention manuelle de machines et d'éléments de machines

NF EN 1005-3 X 35-106-3 2002Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 3 : Limites des forces recommandées pour l'utilisation des machines

NF EN 1005-4 X 35-106-4 2005Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 4 : Évaluation des postures et mouvements lors du travail en relation avec les machines

NF EN 1005-5 X 35-106-4 2007Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 5 : Évaluation du risque de manutention répétitive à haute fréquence

X 35-109 1989Ergonomie - Limites acceptables de port manuel de charges par une personne

• Biomécanique

12

NF EN 894-1-2 X 35-101-1-2 1997Sécurité des machines - Spécifications ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service - Partie 1 : Principes généraux des interactions entre l'homme et les dispositifs de signalisation et organes de service

• Conception des machines et postes de travail

- Partie 2 : Dispositifs de signalisation

NF EN 894-3 X 35-101-3 2000- Partie 3 : Organes de service

NF EN ISO 9921 X 35-117 2004Ergonomie - Évaluation de la communication parlée

FD ISO/TR 16982 X 35-126 2002Ergonomie de l'interaction homme-système - Méthodes d'utilisabilité pour la conception centrée sur l'opérateur humain

FD ISO/TS 16071 X 35-128 2004Ergonomie de l'interaction homme-système - Guidage relatif à l'accessibilité aux interfaces homme/ordinateur

NF EN ISO 10075-1 X 35-300-1 2000Principes ergonomiques concernant la charge de travail mental - Partie 1 : Termes généraux et leurs définitions- Partie 2 : Principes de conception

• Conception des machines et postes de travail

NF EN ISO 10075-3 X 35-300-3 2005Principes ergonomiques relatifs à la charge de travail mental - Partie 3 : Principes et exigences concernant les méthodes de mesure et d'évaluation de la charge de travail mental

NF X 35-102 1998Conception ergonomique des espaces de travail en bureaux

13

NF EN ISO 9241 X 35-122 Exigences ergonomiques pour travail de bureau avec terminaux à écrans de visualisation (TEV)- Partie 1 : Introduction générale 1997- Partie 1 : Introduction générale - Amendement 1 2001

• Travail sur systèmes informatisés

g- Partie 2 : Guide général concernant les exigences des tâches 1993- Partie 3 : Exigences relatives aux écrans de visualisation 1993- Partie 3 : Exigences relatives aux écrans de visualisation - A 1 2001- Partie 4 : Exigences relatives aux claviers 1998- Partie 5 : Aménagement du poste de travail et exigences

relatives aux postures 1999- Partie 6 : Guide général relatif à l'environnement de travail 2000- Partie 7 : Exigences d'affichage concernant les réflexions 1998- Partie 8 : Exigences relatives aux couleurs affichées 1997- Partie 9 : Exigences relatives aux dispositifs d'entrée

autres que les claviers 2000 - Partie 10 : Principes de dialogue 1996- Partie 11 : Lignes directrices concernant l'utilisabilité 1998- Partie 12 : Présentation de l'information 1999- Partie 13 : Guidage de l'utilisateur 1998

NF EN ISO 9241 X 35-122 - Partie 14 : Dialogues de type menu 1999- Partie 15 : Dialogues de type langage de commande 1998- Partie 16 : Dialogue de type manipulation directe 1999- Partie 17 : Dialogue de type remplissage de formulaires 1998

• Travail sur systèmes informatisés

- Partie 17 : Dialogue de type remplissage de formulaires 1998

NF EN ISO 9241 X 35-122 Ergonomie de l’interaction hommeErgonomie de l’interaction homme--systèmesystème- Partie 110 : Principe de dialogue 2006- Partie 20 : Accessibilité d’équipement- Partie 151 : Interface web- Partie 171 : Accessibilité aux logiciels- Partie 400 : Dispositifs d’entréep

410.Critères de conception420.Procédures de sélection

- Partie 920 : Interaction tactile et haptique- Partie 300 : Écrans électroniques

301 - 308

14

NF EN ISO 13406-1 X 35-123-1 Exigences ergonomiques pour travail sur écrans à panneaux plats - Partie 1 : Introduction 1999- Partie 2 : Exigences ergonomiques des écrans à panneau plat 2002

• Travail sur systèmes informatisés

NF EN ISO 13407 X 35-124 1999Processus de conception centrée sur l'opérateur humain pour les systèmes interactifs

NF EN ISO 14915-1 X 35-125-1Ergonomie des logiciels pour les interfaces utilisateurs multimédias - Partie 1 : Principes et cadre de conception 2003- Partie 2 : Navigation et contrôle multimédias 2004- Partie 2 : Navigation et contrôle multimédias 2004- Partie 3 : Sélection et combinaison des médias 2003

NF EN ISO 11064 X 35-400Conception ergonomique des centres de commande Conception ergonomique des centres de commande -- Partie 1 : Principes pour la conception des centres de commandePartie 1 : Principes pour la conception des centres de commande 20012001-- Partie 2 : Principes pour l'aménagement de la salle de commande Partie 2 : Principes pour l'aménagement de la salle de commande

et de ses annexeset de ses annexes 20012001

• Travail sur systèmes informatisés

et de ses annexeset de ses annexes 20012001-- Partie 3 : Agencement de la salle de commandePartie 3 : Agencement de la salle de commande 20002000-- Partie 4 : Agencement et dimensionnement du poste de travailPartie 4 : Agencement et dimensionnement du poste de travail 20042004-- Partie 6 : Exigences relatives à l'environnement pour les centres de Partie 6 : Exigences relatives à l'environnement pour les centres de

commandecommande 20052005-- Partie 7 : Principes pour l’évaluation des centres de commandePartie 7 : Principes pour l’évaluation des centres de commande 20062006

15

• application des normes

il t

ambiances thermiquesambiances thermiques

• appareils et mesures

• isolement thermique vestimentaire

• ambiances chaudes

• ambiances modérées

• ambiances froides

• température de surfaces tangibles

• ambiance thermique dans un véhicule

X 35-103 1990

• Éclairage

Ergonomie - Principes d'ergonomie visuelle applicables à l'éclairagedes lieux de travail

• Ergonomie des EPI

prEN 13921-(1-6) 2007Ergonomie - Principes d'ergonomie visuelle applicables à l'éclairagedes lieux de travail

16

mise en conformité aux normesmise en conformité aux normes

Décret nDécret n°° 9393--40 du 11 janvier 199340 du 11 janvier 1993i i h i li bl à l’ ili i d é i d ilprescriptions techniques applicables à l’utilisation des équipements de travail

soumis à l’article L.233-5-1 et L.233-5 du code du travailet à la mise en conformité des équipements existants

Décret nDécret n°° 9393--41 du 11 janvier 199341 du 11 janvier 1993mesures d’organisation aux conditions de mise en oeuvre et d’utilisation

applicables aux équipements de travail et moyens de protectionsoumis à l’article L 233-5-1 du code du travailsoumis à l article L.233 5 1 du code du travail

CEN/TC 122 prEN 1005Sécurité de machinesSécurité de machines

Performance physique humainePerformance physique humaine

1005-1Termes et définitions

1005-2Manutention manuelle

1005-3Limites recommandées de forcesLimites recommandées de forces

1005-4Evaluation de postures de travail

1005-5Travail manuel répétitif

17

CEN/TC 122 prEN 1005Sécurité de machinesSécurité de machines

Performance physique humainePerformance physique humaine

Zones :

recommandé nonrecommandé

nonacceptablerecommandé acceptable

Abduction, AdductionAction

Période d’actionA l d’ ét i

NF EN 1005NF EN 1005--1 1 Termes et définitionsTermes et définitions

Angle d’asymétriePopulation générale de travail

Manutention manuelleMasse unitairePosture neutre

Position articulaire neutreOpérateurp

Temps de récupérationRepos

Evaluation du risqueSagittal

Poste (faction)Aide technique

18

1. Appréciation du risquebj t

NF EN 1005NF EN 1005--2 2 Manutention manuelle de machinesManutention manuelle de machines

objetinterface homme-machinefacteurs environnementaux

2. Méthodes d’appréciation du risquevaleurs limitestableauxtableauxéquations

3.Informations pour utilisateur

Limites de la masse unitaire en fonction de la population

NF EN 1005NF EN 1005--22

Usage domestique Usage professionnel

5 kg 10 kg 15 kg 25 kg 40 kg

99% de la population

totale

99% de la population adulte et

adolescente

99% de la population

active

99% de la population

active masculine

33% de la population

active masculine

19

RML = Mref x VM x DM x HM x AM x CM x FM x OM x PM x ATRML - masse limite recommandée

FM - 0,2 cycles/min

OM – 2 mainssi 1 main O = 0 6

CMadaptationmanuelle

DM – 25 cm

Mref – 15 kgPM – 1 personnesi 2 personnes PM = 0,85

si 1 main OM = 0,6DM 25 cmdéplacement vertical

VM – 75 cmposition verticale •

•HM = 25 cm

masse de référence

••

AT – pas de tâches additionnellessi oui AT = 0,8

projection du centre de gravité du corps

projection du centre de la charge25 cm

HM

position horizontale

AM - 0°angle d’asymétrie

axe des pieds

axe de la charge

vertical

DM = 0,82 + 4,5/D

RML = Mref x VM x DM x HM x AM x CM x FM x OM x PM x ATRML - masse limite recommandée

FM - fréquence (table 3)

VM – position verticaleVM = 1 - 0,003(V-75)

M , ,

Mref – masse de référencepopulation cible •

•HM = 25/H

horizontal

HM = 25/H

••

AM = 1 - (0,0032A)

20

VM V 0 25 50 75 100 130 >175M 0,78 0,85 0,93 1 0,93 0,84 0

DM D 25 30 40 50 70 100 >175M 1 0,97 0,93 0,91 0,88 0,87 0M 1 0,97 0,93 0,91 0,88 0,87 0

HM H 25 30 40 50 56 60 >63M 1 0,83 0,63 0,5 0,45 0,42 0

AM A 0 30 60 90 120 135 >135M 1 0,9 0,81 0,71 0,62 0,57 0

FM F 0,2 1 4 6 9 12 >15M 1 0,94 0,84 0,75 0,52 0,37 0

1h<d<2h 0,95 0,88 0,72 0,5 0,3 0 02h<d<8h 0,85 0,75 0,45 0,27 0 0 0

1. Définir la masse unitaire en fonction de la population cible2. Évaluer le risque dû à :

ambiance physiquemanutention à deux bras

t lib

Méthode d’évaluation du risqueMéthode d’évaluation du risque

posture libremanutention par une personnebonne priseaucune activité supplémentaireposition optimale de soulèvement

Calculer la RML (limite recommandée de la masse)Calculer le RI (indice du risque)

RI = Masse portée / RML

3. RI < 0,85 risque acceptable0,85 < RI <1,0 risque significatif. - il faut :

- appliquer la méthode plus précise- redessiner le poste- appeler un ergonome

RI > 1,0 risque trop grand - redessiner le poste est nécessaire

21

1. Appréciation du risque

NF EN 1005NF EN 1005--3 3 Limites de forces recommandées pour l’utilisation Limites de forces recommandées pour l’utilisation de machinesde machines

2. Facteurs supplémentairesposture du travail

capacité de force de basecapacité de force ajustée

vitessefréquencedurée

pmouvement

(précision, accélération)vibrationinteraction homme-machineéquipement individuelenvironnement

capacité de force de base (en N)capacité de force de base (en N)serrage du poing 250 184

travail des bras, posture assise

vers le haut 50 31

vers le bas 75 44

vers l’extérieur 55 31

vers l’intérieur 75 49

poussée avec dos appuié 275 186

poussée avec sans appui 62 30

tirer avec le troc stabilisé 225 169

tirer librement 55 28tirer librement 55 28

travail du corps entier, posture debout

poussée 200 119

tirer 145 96

travail sur la pédale, posture assise

action de la cheville 250 154

22

Établir la population d’utilisateurs

NF EN 1005NF EN 1005--4 4 Postures de travail pendant l’utilisation de machinesPostures de travail pendant l’utilisation de machines

p p

Procéder à l’analyse du travail

Identifier les données ergonomiques requises

Évaluer les postures sur la table de dessin (CAO)

Estimer le risqueEstimer le risque

Évaluer les postures avec les utilisateurs

Estimer le risque

risquepour lasanté

R

mobilité

posturestatique

mouvementnon répétitif

mouvementrépétitif

M0 1 2

23

posture du tronc (penché)

MRPS MnR

I r r r

II nr r na

IIIIII na nr na

IV nr nr na

sagittal frontal transversalflexion/extension abduction/adduction rot.int./rot.ext.

a c a c a c

épaule 180/60 30à45/0 180/0 45/0 90/90 45/0

coude 150/10 70à80/0 0/0 0/0

avant-bras 0/0 0/0 60à90/45à75 30/0

poignet 90/90 0/30 30/20 0/0 0/0

cervical 40/75 10à15/0 45/45 0/0 55/55 0/0

dorsal 30/ 0/0 15à20/15à20 0/0 35/35 0/0

lombaire 40/30 0/0 15à20/15à20 0/0 5/5. 0/0

tronc entier 70/30 0/0 35/35 0/0 40/40 0/0

hanche 120/30 60à90/0 45/15 20/0 35/45 0/10

genou 140/10 60à90/0 0/0 30/45 0/15

cheville 50/20 0/10 20/10. 0/0 50/25 0/0

24

NF EN 1005NF EN 1005--5 5 Appréciation du risque relatif à la manutention Appréciation du risque relatif à la manutention manuelle répétitive à fréquence élevéemanuelle répétitive à fréquence élevée

Apprécier du risque

Procéder à l’analyse du travail

Identifier les phénomènes dangereux

Estimer le risque (OCRA)Estimer le risque (OCRA)

Réduire le risque

Aucune norme ne remplaceraAucune norme ne remplacerajamais le jamais le savoirsavoir--fairefaire de l’ergonomede l’ergonome

Application de normes ergonomiques Application de normes ergonomiques sera sera toujourstoujours réservéeréservéejj

aux utilisateurs aux utilisateurs capablescapables de les utiliserde les utiliser