Le Quotidien

Lundi 28 juin 2021 - N°6321 - Prix : Algérie 30 DA — https://www.lexpression.dz — issn 1112-3397 — Directeur Fondateur : Ahmed Fattani

PORT D’ARZEW

«POUR L’AMOUR D’ELENA»

VOYAGE AU BOUT DELA NUIT Un roman épique. Un road movie dans l’enfer des hommes, au

fin fond du Mexique, au milieu des ténèbres et pourtant, au loinvacille la flamme de l’amour…

BECHAR5 personnescarbonisées

dans un conteneur

CONFINEMENT AUX FRONTIÈRES

La question quidivise les experts

La situation sanitaire est inquiétante, le variant Delta (indien) guette

le moindre faux pas…Lire en page 7 l’article de Walid Aït Saïd

RETRAIT DES MERCENAIRESET DES FORCES

ÉTRANGÈRES EN LIBYE

Washingtonse concerte

avec Ankara Lire en page 17

l’article de Chaabane Bensaci

DESSALEMENTET FORAGES

À LA RESCOUSSE

UN COUPD’ÉPÉE

DANS L’EAU La Seaal veille à réunir toutes les conditions

nécessaires afind’assurer un

approvisionnementcontinu durant la fête

de l’Aïd El Adha.Lire en page 8 l’article

de Saïd Boucetta

500 kilos decocaïne saisis

Lire en page 6

Lire en page 23 l’article de O. Hind

SON CHEF ABDERRAZAK MAKRI A ÉTÉ REÇU,HIER, PAR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

LE MSP AU CŒURDU GRAND JEU

Lire en page 24 l’articlede Smail Rouha

Lire en page 3 l’article de Hasna Yacoub

Abderrazak Makri n’a pas manqué d’afficher son ambition devoir son parti prendre la présidence de l’APN. Mais accaparerle perchoir de la chambre basse du Parlement nécessite

un sérieux deal, car il s’agit du poste de troisième homme de l’État !

La marchandise saisie a été découverteflottant à la surface de la mer par trois

pêcheurs.

LUNDI 28 JUIN 2021L’actualité2

MAKRI ET ZITOUNI CHEZ TEBBOUNE

UUnn ggoouuvveerrnneemmeenntt ddee ccoommppéétteenncceess nnaattiioonnaalleess ??MMAAKKRRII ne cache pas ses ambitions politiques de piloter le prochain gouvernement.

AAu fil des concertations etdes déclarations des chefsde file des partis poli-

tiques, parties prenantes dansle cycle de consultations enta-mées par le président, seconfirme et se dessine lescontours du prochain gouverne-ment. Sera-t-il un gouverne-ment d’union nationale, c’est-à-dire à connotations totalementpolitiques, ou un gouvernementde compétences nationales,obéissant aux impératifs d’ur-gence de la conjoncture, conso-lidé par des mixtures partisa-nes ? En tout cas, la deuxièmejournée , a vu la poursuite ducycle présidentiel de consulta-tions, en direction des forma-tions politiques ayant décrochédes sièges au sein de la nouvelleAssemblée populaire nationale(APN). Les consultations qui setiennent par ordre de mérite,suivant le nombre de siègesobtenus, ont vu le passage duleader du MSP, AbderrazakMakri et le patron duRND,Tayeb Zitouni. Les deuxleaders politiques étaientaccompagnés de membresrespectifs de leurs instancesdirectionnelles. Du côté du MSP,on notera la participation duprésident du madjliss Echoura,le docteur Abdelkader Semmari,le vice-président du mouve-ment, Abderrazak Achouri et lesecrétaire national de l’orga-nique et de la numérisation,Abdelali Hassani Chérif. Le lea-der du RND était également

accompagné de membres de sonparti, dont Ali Rezki, MustaphaYahi et Monder Boudene.Comme depuis le début du cyclede consultations politiques, leprésident Tebboune étaitassisté du directeur de cabinetet du secrétaire général de laprésidence de la République,respectivement NoureddineBaghdad-Daïdj et Mohamed ElAmine Messaïd, ainsi que par leconseiller du président chargédes affaires juridiques et judi-ciaires, Boualem Boualem.Selon le SG du RND, « le prési-dent a demandé une liste denoms de candidats pour les pos-tes de ministres », a-t-il déclarélors d’un bref point de presse ausiège de son parti. Zitouni s’estdit favorable à « un gouverne-ment de compétences nationa-

les pour accompagner les partispolitiques » au sein de cettenouvelle formation gouverne-mentale. Après avoir longtempsboudé l’opération politique departicipation aux derniers gou-vernements sous Bouteflika,bien qu’ayant été partie pre-nante à l’alliance présidentielle,le Hamas entend rafler la misecette fois-ci. Les impératifs poli-tiques étant tels, que le leaderdu MSP n’a pas caché ses ambi-tions quant à piloter le prochaingouvernement. Pour Makri,s’appuyant sur les instancessuprêmes du mouvement isla-miste, « d’aucuns parmi les lea-ders politiques ou les partisdans le monde travaillent pouraccéder au pouvoir », devait-ildéclarer le 24 mai dernier surBeur TV. Le leader du parti de

Mahfoud Nahnah n’a jamaiscessé de râler au sujet de « sup-posées fraudes électorales », quiauraient privé sa formation dela place de leader politiquenational. Cela, sans jamais pré-senter une quelconque preuve àmême de le conforter dans sesaccusations. Dans la réalité, leMSP de Makri souffre d’un écla-tement ou plutôt d’un émiette-ment de l’aura islamiste, du faitde dissidences et de conflitsd’intérêts entre les différentscourants politiques qui compo-sent cette mouvance. Un faitqui a lourdement pesé dans l’af-faiblissement du MSP, faut-il lesouligner. Ainsi, le parti isla-miste qui a également des com-pétences à faire valoir, toutcomme par le passé, ne secontentera pas de quelques pos-

tes pour signer son entrée offi-cielle au sein du prochain gou-vernement. Vorace et ambi-tieux, le Hamas réclamera, àcoup sûr, des postes à la hauteurde ses prétentions, comme l’in-dustrie, les finances, les nouvel-les technologies et les start up,etc...des domaines et départe-ments qui ont connu une cer-taine floraison sous le gouverne-ment Djerrad, et qui pourraientprofiter de déclics à portée demain pour démarrer de manièrefulgurante. Ce qui pourraitbénéficier à la formation deMakri, en quête de redorer sonblason. Pour le RND de Zitouni,les choses ne semblent pas aussidifférentes. Eclaboussé par lesscandales politico-financiers, leparti de l’ex-alliance présiden-tielle est en quête de renouveauet de nouvelles perspectivespolitiques. Des postes au sein dece gouvernement devraientconsolider sa position socio-poli-tique au sein du microcosme, etencourager ses éléments àaffronter les locales dans demeilleures postures. Sur unautre chapitre, concernant l’ins-tallation de Mohamed Touil,député de la wilaya de Chlef, àla tête du groupe parlementairedu RND, le porte-parole duparti, Larabi Safi a démenticatégoriquement cette informa-tion, estimant que « la nomina-tion du chef de groupe parle-mentaire n’interviendra qu’a-près l’installation del’Assemblée populaire nationale(APN). MM..OO..

� MMOOHHAAMMEEDD OOUUAANNEEZZAARR

ÀÀ l’aune des tractations et desnégociations qui se tramentautour du nouveau gouverne-

ment issu des législatives anticipées du12 juin de l’année en cours, la classepolitique accorde ses violons au rythmede cette nouvelle situation.

Le gouvernement Djerad va céder laplace à un gouvernement qui reflètera laréalité de l’urne. La composition duditgouvernement sera peaufinée sur labase des compromis et des concertationsavec les partis et les indépendants pourtrouver la forme et la formule idoinespour mettre en place un Exécutif quitiendra compte des équilibres politiquesen cours. L’appellation importe peuétant donné que le processus électoral aannoncé son « oracle ».

Mais l’enjeu sera déterminé par laforce politique qui détient le sésame quiva permettre à ce gouvernement de seconstituer en bonne et due forme et loinde tous les tiraillements et des pressionsvisant à monnayer la position de laditeforce en contrepartie d’une rente poli-tique.

Le cas du Mouvement de la sociétépour la paix (MSP) est édifiant en lamatière, il est en position de faiseur de« rois » quant à la formation d’un gou-vernement où ce dernier pourrait impo-ser ses desiderata et ses conditions au

préalable.Ce mouvement, qui a connu ce genre

de situation dans le passé, est mainte-nant prêt à reproduire les mêmes procé-dures et démarches lui permettant de seprojeter comme force « participative »dans un gouvernement dont l’appella-tion importe peu. Qu’il soit un gouver-nement d’unité nationale ou celui decoalition, le MSP vise surtout l’emplace-ment et le repositionnement à nouveausur l’échiquier politique d’une manièreeffective en glanant des portefeuilles ausein du futur gouvernement.

L’expérience a montré que le MSPjoue sur plusieurs cordes, il ne rate pasl’occasion de profiter des jeux du pou-voir pour se positionner en tant queforce présente au sein des rouages desinstitutions de l’Etat en étant toujourssur le qui-vive avec sa politique de l’en-trisme. Depuis 1997 à nos jours, le MSPn’a fait que reproduire la même ren-gaine consistant à changer de discours,formellement, sans pour autant que lefond de son mode opératoire connaisseun changement notable.

C’est dire que le jeu de la duplicité etde la versatilité cher au MSP n’est pasnouveau, il date depuis l’époque durègne de fondateur, Mahfoud Nahnah enpassant par la période de AboudjerraSoltani et arriver à l’ère de AbderrazakMakri. Cette stratégie de l’entrisme aservi comme alibi au MSP pour justifiersa présence au sein d’un gouvernement

sans pour autant développer un discoursréaliste en reconnaissant qu’il fait partieintégrante au sein du pouvoir à traversson « participationnisme ».

Le MSP a participé dans tous les gou-vernements post-crise institutionnellelors de l’arrêt du processus électoral du12 janvier 1992. Depuis, le MSP n’a pascessé de développer des alliances avec lespartis majoritaires au point que celles-ciont pris un caractère officiel estampillépar le sceau de la présidence de laRépublique au nom de l’Alliance prési-dentielle. C’est dire que le MSP trouvetoujours des explications fantaisistes àses prises de position dont l’implicationau sein des institutions de l’Etat à tra-vers l’Exécutif est avérée et tangible.

La formation du futur gouvernementsera caractérisée par cette expérienced’une alliance présidentielle élargie etrenforcée par d’autres invités « sur-prises » qui ont été poussés par l’urnelors des élections législatives anticipéesdu 12 juin dernier.

Le Mouvement de la société pour lapaix fera en sorte de jouer le jeu demanœuvre dans l’objectif de convaincrele pouvoir réel de sa volonté d’être unepartie prenante d’une démarche poli-tique dans un gouvernement où sa partsera renforcée et consolidée, unemanière de rompre avec ses précédentesexpériences dans le cadre d’une allianceprésidentielle. HH..NN..

� HHOOCCIINNEE NNEEFFFFAAHH

EN POSITION DE MANŒUVRER POUR LA FORMATION DU FUTUR GOUVERNEMENT

LLee MMSSPP eenn ddiissttrriibbuutteeuurr ddee ccaarrtteess CC’’EESSTT dire que le jeu de la duplicité et de la versatilité cher au MSP n’est pas nouveau, il date depuis l’époque du règne de son

fondateur, Mahfoud Nahnah, en passant par la période de Aboudjerra Soltani et arriver à l’ère de Abderrazak Makri.

Tayeb Zitouni, président du RND

Palais du gouvernement

LUNDI 28 JUIN 2021 L’actualité

LL’’EEDDIITTOORRIIAALL

Groggy. Visiblement, la présidente duparti politique « TAJ » a très mal sup-porté le choc du 12 juin dernier. Il lui a

fallu deux semaines pour s’en remettre etreprendre des forces pour se présenter devantles micros. Samedi dernier donc, elle a donnéune conférence de presse pour commenter sa« première expérience » électorale. Ne voulantpas rester sur une note d’échec, elle a mis l’ac-cent sur « un indicateur positif » qui est d’avoirréussi à présenter des candidats sur 59 cir-conscriptions électorales. Allusion faite auxsignatures. Persistant à donner à son discoursun ton toujours « positif », elle révèle avec unenaïveté politique déconcertante que son parti a« obtenu une position honorable » lors desélections du 12 juin tout en précisant avoirbénéficié de… « 90 000 voix à travers le terri-toire national ». Elle a ajouté qu’elle attendaittoujours les « PV de quatre wilayas ». Pour unparti qui avait 20 sièges à l’APN lors de la pré-cédente législature et qui n’a pas réussi à obte-nir un seul cette fois il faut être d’un optimismebéat pour trouver, dans une telle déroute, unquelconque « indicateur positif ». Son méritereste de ne pas baisser les bras. Elle prometque son parti « prouvera son efficacité dans lesprochaines étapes ». Il faudra pour cela qu’ellechange de méthode de travail. Dans l’Algérienouvelle ce sont les électeurs qui font les par-tis. Sans aucune autre alternative. Ceci dit, leTAJ n’est pas le seul parti à avoir essuyé lesplâtres le 12 juin. 39 autres formations poli-tiques sont dans le même cas. À celles-là s’a-joutent celles qui n’ont obtenu qu’un ou deuxsièges alors que leurs leaders exprimaient degrandes prétentions avant les élections. C’estle cas, par exemple de Jil Jadid qui n’a obtenuqu’un seul siège. Ce qui n’a pas empêché sonleader de déclarer, après 8 jours de « diges-tion », avec aplomb, que son parti « n’avait paspour objectif les sièges ». Que sa participationcontribuait à « la stabilité du pays ». Pas moins.Il y a mieux. 10 jours après les élections, le lea-der de l’ANR qui n’a obtenu aucun siège, s’estprésenté aux journalistes pour soutenir l’idéede la constitution d’un gouvernement enincluant les partis sans parlementaires. Qu’ilsaient ou non participé aux élections (combiende ministères faudra-t-il ?). Pour la cohésionnationale a-t-il dit. Difficile de trouver plusaudacieux. Face à ces inepties, les électeursont vu juste en recalant certains partis!

Z.M.

AA la tête d’une délégation des diri-geants de son parti, AbderrazakMakri, le président du

Mouvement de la société pour la paix(MSP), s’est présenté, hier, à ElMouradia, afin de prendre part auxconsultations élargies que tient le pré-sident Abdelmadjid Tebboune pour laformation du prochain gouvernement.Arrivé en troisième position lors desélections législatives du 12 juin dernieravec 65 sièges, le parti islamiste estdonc le troisième à être reçu par le chefde l’Etat, après le FLN et les indépen-dants. « Nous avons été reçus par leprésident de la République qui nous afait part de ses orientations et de sesopinions pour la période post-législati-ves. Nous avons abordé plusieurssujets, aux plans économique et poli-tique et évoqué des aspects présents etfuturs», a déclaré Makri au terme del’audience, soutenant que cette «lon-gue» rencontre avec le président de laRépublique a été «bénéfique et riche».Il a ajouté «nous avons convenu de res-ter constamment en contact». À voirces déclarations, la rencontre entre leMSP et le chef de l’Etat n’a rien révéléde ses secrets puisque le médecin de 61 ans, contrairement à son habitude, apréféré taire les «tractations» qu’il amenées. Mais ces dernières peuventaisément être devinées à travers lesambitions qu’il avait affichées, explici-tement et à maintes fois, au cours de lacampagne électorale et au lendemainmême du scrutin. Abderrazak Makri,qui a dû présenter sa proposition deformation d’un gouvernement d’unionnationale, n’a pas manqué aussi, sansrisque de se tromper, d’afficher sonambition de prendre la présidence del’APN. Mais accaparer un siège aussiimportant nécessite un sérieux deal,car il s’agit du poste de troisièmehomme de l’Etat ! Etre à la tête de latroisième force parlementaire ne suffit

pas pour y accéder et il faudra au MSPmontrer patte blanche. Il devra doncrejoindre la majorité présidentielle oujuste afficher, à chaque fois qu’il serajugé nécessaire, son soutien au pro-gramme de Abdelmadjid Tebboune. Cequi n’est pas hors des cordes deAbderrazak Makri. Ce dernier a tou-jours su faire le bon calcul politique.L’homme qui a su surfer incontestable-ment sur le Hirak et le rejet du «sys-tème», a toujours veillé à faire partie del’agenda politique. Même lorsqu’ilavait refusé de prendre part à l’électionprésidentielle de décembre 2019, Makrin’avait pas attendu pour accepter l’of-fre de dialogue faite par AbdelmadjidTebboune, affirmant vouloir donner aunouveau président toutes les chancesde réussir. Avec le score satisfaisant deslégislatives, le président du MSP ne vadonc pas manquer cette occasion detirer au maximum profit de cette situa-tion. Certes, il a dù revoir son ambitionà la baisse, ne pouvant plus prétendrede plein droit à diriger le gouverne-ment après que l’urne a démenti la vic-toire majoritaire qu’il a revendiquéeavant même l’annonce des résultatsprovisoires des législatives, mais celane l’empêche pas de continuer à faireune offre de service. Difficilementacceptable car même si le présidentTebboune a toute la latitude de propo-ser son Premier ministre, ce dernierdevra au moins faire le consensus

auprès de toutes les forces politiquescomposant la majorité présidentielle.Ce qui est loin d’être gagné. En plus, ilfaut rappeler que la nomination d’unPremier ministre en Algérie n’a jamaisporté sur un islamiste, même si ce der-nier se présente comme un modéré.Restera donc pour Makri, de négocierdes portefeuilles ministériels et la pré-sidence de l’APN. Il y a donc de forteschances de voir le MSP faire à nouveauson entrée dans le gouvernement aprèsune absence de près d’une dizaine d’an-nées. Makri, lui-même, n’a pas écartél’éventualité, en déclarant que sonparti allait étudier la proposition, «éva-luer son sérieux et son réalisme et lasoumettre au conseil consultatif quiprendra la décision». Si cela seconfirme, le MSP sera de fait membred’un gouvernement d’union nationale.Ses cadres qui seront les futurs minis-tres, auront la charge de mettre enœuvre le programme du chef de l’Etat.Le parti sera donc amené à défendre ceprogramme et à le soutenir lors des plé-nières de l’APN. Un état de fait qui vadégarnir la chambre basse du Parle-ment d’une force d’opposition de poidset la transformera en une simple cham-bre d’enregistrement. Le présidentTebboune, lui, en ralliant le MSP à sonprogramme, va renforcer la crédibilitédu processus du fondement de la nou-velle Algérie.

HH..YY..

Le président Tebboune recevant Abderrazak Makri

SON CHEF ABDERRAZAK MAKRI A ÉTÉ REÇU,HIER, PAR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

LLee MMSSPP aauu ccœœuurr dduu ggrraanndd jjeeuu AABBDDEERRRRAAZZAAKK Makri n’a pas manqué d’afficher son ambition de prendre la présidencede l’APN. Mais accaparer le perchoir de la chambre basse du Parlement nécessite unsérieux deal, car il s’agit du poste de troisième homme de l’Etat !

� ZZOOUUHHIIRR MMEEBBAARRKKII

TTAAJJ,, llee rréévveeiillaapprrèèss llee cchhoocc

3

�� HHAASSNNAA YYAACCOOUUBB

LL a défaite électorale est un « mets »qui se rumine en cachette, tout encomptant sur les vertus de l’amné-

sie car l’opinion publique oublie et sou-vent vite. Usant des outils médiatiques àoutrance, le chef du MSP, AbderrazakMakri, médecin de 61 ans, père de huitenfants, s’avère comme maître dans l’artde la dissimulation au point de faireoublier la débâcle de son parti. Par sessorties médiatiques il a en effet, réussi àfaire passer au second plan la cinglantedéfaite infligée par l’urne à son parti lorsdu scrutin législatif du 12 juin dernier.La mouvance islamiste a subi une vérita-ble bérézina lors du dernier scrutin légis-latif en ne récoltant qu’un maigre butin

de 104 sièges sur les 407 que comptel’Assemblée populaire nationale, 65 siè-ges pour le MSP et 36 pour El Bina deBengrina. Mais nous sommes dans unchamp de bataille qui n’est pas semblableà celui de la guerre où l’on ne meurtqu’une seule fois, alors qu’en politique,on a toujours une chance être ressuscité,qu’importe si on meurt plusieurs fois. Enfin stratège, Makri prépare l’opinion bienavant le jour du scrutin.

Durant toute sa campagne électoralepour les législatives, il s’adonne à unexercice de conditionnement de l’opinion,annonçant un raz-de-marée de son parti.Dès l’annonce des premiers résultats, ildéroule la deuxième phase de sa straté-gie. Makri crie au voleur suggérant qu’ila été spolié d’une victoire certaine. Ilenjambe l’Anie et s’adresse directementau président de la République, lui suggé-rant de protéger les voix des électeurs.D’une pierre deux coups : le MSP visaitd’abord à masquer son échec en créantcette forme de diversion et s’autoprocla-mer ensuite comme seule force d’oppo-

sition et donc interlocuteur direct du pré-sident de la République. Une fois lesrésultats annoncés, il enclenche le troi-sième chapitre de son plan. Dans uneconférence de presse, il affiche sa dispo-sition à participer à un gouvernementd’union nationale expliquant que « si celase fait dans le cadre d’un dialogue natio-nal véritable, proche de notre vision etcontenant des propositions et les aspira-tions du peuple, nous n’avons aucun com-plexe à étudier toutes ces questions, puisrevenir au majliss echoura qui trancheraen toute souveraineté ».

Bien évidemment, il met la forme enconditionnant cette participation par laconvergence des propositions avec« notre programme et notre vision et s’ily a une volonté de dialogue sérieux etstratégique, nous les étudierons et lesévaluerons ». Quelles que soient ses tareset ses imperfections, le scrutin du 12 juina ceci de positif, c’est qu’il nous donne ceque valent réellement les islamistes enAlgérie. Aussi, il faut se rendre à l’évi-dence : il y a de la place pour un parti isla-

mique en Algérie. Le MSP et les autrespartis d’obédience qui, d’ailleurs, seréclament d’un islamisme modéré neconstituent pas, en réalité, un dangerpour la démocratie et cela pour deux rai-sons. La première est que, et c’est la plusimportante, le système dispose de soli-des moyens constitutionnels pour blo-quer toute réminiscence islamiste. L’oncomprend à ce propos, la sérénité affi-chée par le président Tebboune décla-rant, il y a quelques semaines, à l’hebdo-madaire français Le Point : « Cet islampolitique-là ne me gêne pas parce qu’iln’est pas au-dessus des lois de laRépublique, qui s’appliqueront à la let-tre. » La seconde raison est que les isla-mistes algériens ont évolué depuis la pre-mière expérience dramatique avec le FISdissous. Certes, le prix de leur évolutiona été très coûteux en vies humaines et endégâts matériels mais nous sommes loindu credo « l’islam, c’est la solution »,brandie avec ostentation par les militantsdu FIS dissous au tout début des années1990. BB..TT..

IILL YY AA DDEE LLAA PPLLAACCEE PPOOUURR LLEESS IISSLLAAMMIISSTTEESS QQUUEELLLLEESS que soient ses tares et ses imperfections, le scrutin du 12 juin a ceci de positif, c’est qu’il nous donne ce que valent

réellement les islamistes en Algérie.

� BBRRAAHHIIMM TTAAKKHHEERROOUUBBTT

LUNDI 28 JUIN 2021L’actualité4

AFFAIRE DE L’EGT TIPAZA

2266 pprréévveennuuss àà llaa bbaarrrreeDDIILLAAPPIIDDAATTIIOONN de fonds publics, infraction au Code de marchés publics, octroi d’indus privilèges, abus defonction, implication dans une affaire de corruption, passation de marchés douteux…

II mpliquant 26 accusés, dontcinq directeurs généraux,le président du conseil

d’administration et nombre deses membres, des directeurscentraux et le directeur régio-nal d’une banque publique ainsique d’autres fonctionnaires,accusés de corruption, le procèsen appel qui a ébranlél’Entreprise de gestion touris-tique de la wilaya de Tipaza ,aabouti à la décision de la prési-dente du tribunal correctionnelprès la cour de Tipaza, tôt dansla matinée, de lever la séancedu procès dont la reprise estprévue à partir de 11h.Poursuivis dans cette affaire,pour «dilapidation de deniers,publics, infraction à la loi surles marchés publics, octroi d’in-dus privilèges, abus de fonction,implication dans une affaire decorruption et passation de mar-chés douteux», tous les accusésont plaidé leur abandon de tou-tes les charges retenues contreeux, notamment les membresdes commissions d’ouverturedes plis et des marchés, soute-nant que «leurs prérogatives ne

leur permettent pas d’émettreune décision d’octroi, conformé-ment au règlement intérieur del’entreprise, mais que celarelève du directeur général,avec l’approbation de toute opé-ration par le conseil d’adminis-

tration ». Dans le détail, il s’agitde l’ouverture d’une instruc-tion suite à une lettre anonymedénonçant des « infractions gra-ves dans la gestion du projet demodernisation et de réhabilita-tion du Village touristique (ex-

CET) pour lequel une enve-loppe de 4 milliards de DA, aug-mentée à 5 milliards de DA,dans le cadre d’un programmenational visant la réhabilitationdes complexes touristiquespublics, avait été accordée ». Ilfaut dire que dans cette affaire,qui a fait l’objet d’un jugementau mois d’avril dernier, où letribunal de Tipaza avait pro-noncé des peines allant d’un ande prison avec sursis à 6 ans deprison ferme à l’encontre desaccusés dans l’affaire de corrup-tion à l’EGT de Tipaza, les prin-cipaux accusés, se rejettentmutuellement la balle du faitque les anciens directeurs géné-raux imputent la responsabilitéaux membres de la commissionde passation des marchés , alorsque ces derniers soutiennentmordicus que « leur rôle s’étaitlimité à la rédaction des procès-verbaux des marchés et à l’ou-verture des plis et non pas à lasignature des décisions d’attri-bution, qui ne relevaient pas deleurs prérogatives ».

Les anciens directeurs géné-raux de l’EGT MohamedBahlouli (2014-2016) et YacineKaoula (2017-2020) ont ainsi

été condamnés à 6 ans de prisonferme et à une amende de 500 000 DA pour « abus defonction, dilapidation dedeniers publics, passation demarchés en infraction à laréglementation et octroi d’in-dus privilèges à des tiers »,alors que le tribunal a en outrecondamné par contumace l’en-treprise portugaise de construc-tion ACA à une amende de 5 millions de DA, avec exclusionde la procédure de passation demarchés publics pendant 5 anset a acquitté neuf autres accu-sés, dont l’actuel directeurgénéral de l’EGT, MohamedBoudouma, et des directeurscentraux.

Par ailleurs, Les accusésAziz Bar (président du conseild’administration de l’EGT deTipaza), Abdelkrim Mansouri(membre du conseil d’adminis-tration), Mohamed Aglouchi(ancien directeur général) etRabah Chiah (ancien directeurgénéral) ont été condamnés à 2 ans de prison ferme et à uneamende de 200 000 DA chacun,pour abus de fonction.

AA..AA..

De graves accusations pèsent sur les prévenus

� AALLII AAMMZZAALL

II l s’est présenté sur uneliste indépendante« Nokhab El Djazair », lors

des dernières élections législa-tives du 12 juin.

Elu, le tribunal a néan-moins requis 3 ans de prisonferme à l’encontre de ce nou-veau député pour les chefs d’in-culpation «d’octroi d’avantagesnon justifiés lors de la conclu-sion d’un marché nonconforme à la réglementationet faux et usage de faux, lors-qu’il était maire de la com-mune de Beni Hmidène, situéeà 30 km au nord deConstantine. Une affaire qui ad’ailleurs fait beaucoup debruit à Constantine. Les réac-tions sur les réseaux sociaux nemanqueront pas de rapporterl’indignation des citoyens. Ledossier du mis en cause, répon-dant au nom de MohcèneTahar, a été pris en charge parla justice avant la date des élec-tions législatives qui ont eu lieule 12 juin dernier.

Des sources judiciaires pro-ches du dossier, indiquent que« le mis en cause a d’abord étéentendu en tant que témoin,avant de basculer dans la casedes accusés durant le déroule-ment de l’enquête ».

Notons que celle-ci, soitl’enquête, a été déclenchée parles services de la Gendarmerienationale ». L’affaire en ques-tion implique, selon les mêmessources, 18 personnes dont des

élus et des administrateurs auniveau de la commune de BeniHmidène. Les accusés devaientdans l’ensemble répondre à denombreux chefs d’inculpation,à savoir dilapidation et détour-nement des deniers publics,participation dans le détourne-ment de fonds publics, mauvaisusage de la fonction, change-ment illégal du caractère agri-cole de certains terrains, octroid’avantages non justifiés lorsde la conclusion d’un marchénon conforme à la réglementa-tion et faux et usage de faux.L’enquête entre dans le cadrede la lutte contre la corruptionau niveau de la wilaya deConstantine.

Les plaintes, les dépasse-ments, la mauvaise gestion etles abus de pouvoir, s’ajoutantau détournement des terresagricoles en octroyant des per-mis de construire non régle-mentaires ont fait réagir lesservices de sécurité qui nemanqueront pas de déclencherdes investigations sur les acti-vités des mis en cause qui ontcomparu devant le tribunal dela commune de Zighoud Youcef.Vu l’importance du dossier,lourd de conséquences, l’affairea été transférée vers le tribunalde la daïra d’El Khroub.

Les mis en cause, dont l’éluà la députation, ont été jugés etdes peines de prison ont étérequises à leur encontre.Cependant, on apprend qu’il aété fait appel par les personnesaccusées. II.. GG..

� IIKKRRAAMM GGHHIIOOUUAA

NOUVELLEMENT ÉLU À LA DÉPUTATION

UUnn aanncciieenn mmaaiirree rriissqquuee llaa pprriissoonn ffeerrmmee LL’’AAFFFFAAIIRREE en question implique 18 personnes dont

des élus et des administrateurs au niveau de lacommune de Beni Hmidène. DD ans l’optique de relever

la situation du secteurdu tourisme en Algérie,

à travers le principe de créationde richesse et d’emploi, le sec-teur de la microentreprisedéploie une nouvelle stratégie,basée sur la coopération entreles deux secteurs, et sur la miseen avant du potentiel incom-mensurable que recèle l’Algériedans ce domaine. À cet effet, lesalon régional des microentre-prises activant dans le domainedu tourisme, de l’artisanat etdes produits du terroir, qui sedéroule du 25 juin au 9 juillet, àla Promenade des Sablettes àAlger, a vu la participation de36 exposants. Une initiativelancée par l’Agence nationaled’appui et de développement del’entrepreneuriat (Anade) encollaboration avec la directiondu tourisme de la wilayad’Alger. Inauguré par le walidélégué d’Hussein Dey et deDar El Beïda, Yazid Delfi,accompagné du directeur dutourisme de la wilaya d’Alger,Tabet Mokdad, cette rencontreautour de la promotion de lamicroentreprise dans le secteurdu tourisme, vise selon Delfi à« valoriser la qualité du pro-

duit local et du terroir, en plusde favoriser les liens entre lesdifférentes entreprises dans lecadre d’échangescommerciaux ».

Il y a lieu de convenir, que detels événements contribuerontà ouvrir des horizons nouveauxpour les jeunes entrepreneurs,qui ont choisi de tenter l’expé-rience de la microentreprise,

comme le précise Mokdad, esti-mant que « ce genre de salonpermet de promouvoir les pro-duits des microentreprises, etcontribuera à créer des rela-tions de travail entre lesacteurs dans le domaine du tou-risme et les entreprises acti-vant dans la production desproduits locaux et du terroir,dans le cadre de relationsgagnant-gagnant ». Parailleurs, la microentreprise enquête de débouchés et de rende-ment, pourra trouver dans leproduit local et artisanal de lamatière à exploiter et à déve-lopper. D’autant plus si les deuxsecteurs s’engagent dans unevision à long terme, visant àpérenniser leur coopérationdans un domaine aussi promet-teur et stratégique que le tou-

risme. Et ce à travers des pro-jections réelles, essentiellementbasées sur une étude profondedu marché, et sur les mécanis-mes à mettre en place pourgagner en attractivité la desti-nation Algérie. Il faut dire quele domaine est vierge. Tout està faire en matière de presta-tions de service et de transfor-mation du produit du terroir. Àce titre, le directeur général del’Anade, Mohamed ChérifBouaoud, a précisé que « cesalon entre dans le cadre del’accord de partenariat paraphéentre le ministère déléguéauprès du Premier ministèrechargé des Microentreprises etdu ministère du Tourisme, del’Artisanat et du Travail fami-lial.

AA..AA..

TOURISME ET ARTISANAT

LLee ppaarrii iinncceerrttaaiinn ddee ll’’AAnnaaddeeCCEE GGEENNRREE de salon permet de promouvoir les produits des microentreprises, et

contribuera à créer des relations de travail entre les acteurs dans le domaine du tourisme.

Le Salon régional se prolonge jusqu’au 9 juillet prochain

LUNDI 28 JUIN 2021

Il y a 20 000 ans,le coronavirusUNE NOUVELLE étude suggère qu’une ancienne épidémie de coronavirus enAsie de l’Est a laissé uneempreinte sur l’ADN despopulations actuelles, a rap-porté le New York Times.Selon cette étude, il y a envi-ron 20 000 ans, un coronavi-rus a sévi dans la région et aété suffisamment dévastateurpour laisser une marque dis-tinctive sur l’ADN des person-nes vivant aujourd’hui. Au fildes générations, les viruspeuvent provoquer d’énormeschangements dans le génomehumain. Certains élémentsindiquent que les populationsd’Asie de l’Est se sont adap-tées à un ancien coronaviruset les chercheurs ont estiméque «tous ces gènes ont évo-lué vers des mutations antivi-rales il y a entre 20 000 et 25 000 ans». «Au cours des 20 dernières années, troiscoronavirus se sont adaptéspour infecter les humains etprovoquer des maladies respi-ratoires graves : la Covid-19,le Sras et le Mers. Des étudessur chacun de ces coronavirusindiquent qu’ils ont fait un sautdans notre espèce à partir dechauves-souris ou d’autresmammifères», indique l’étude.

Nouvelles nominations à la PrésidenceDE NOUVELLES nominations au cabi-net de la présidence de la Républiqueviennent d’être publiées au Journal

officiel. Le dernier numéro (n° 47) duJournal officiel comporte de nouvel-les nominations au niveau de la prési-dence de la République. Le décretprésidentiel fait mention de la nomi-nation de Nadia Bouchamba au postede directrice des études à la prési-dence de la République. Le mêmedocument note la nomination deBoukhalfa Amazit au poste de direc-teur des études à la Présidence, tan-dis que Reda Khemri occupera leposte de chargé d’études et de syn-thèse. À ces nominations s’ajoutecelle de Hamid Lounaouci, en tantque conseiller auprès du président dela République, chargé desOrganisations nationales et inter-nationales et les organisations nongouvernementales.

Le centre commercial « Ardis » a mis engarde contre de faux liens publicitaires,largement répandus, récemment, sur lesréseaux sociaux. Dans un communiqué,

rendu public sur sa page officielle,Facebook, le groupe « Ardis » a affirmé

que certains sites utilisent le nom du cen-tre commercial sans autorisation pour defausses publicités. Aussi, le Centre com-mercial « Ardis » informe ses clients que

« des sites Web utilisent le nom du Centresans autorisation » tout en dégageanttoute « responsabilité ». De son côté,

l’Organisation nationale de la protectiondu consommateur a dénoncé ce genre de

publicités frauduleuses.

« Ardis » met en garde contre

de fausses publicités

5

MêleDe Quoi j’me

CONFIDENTIEL

« L’ALGÉRIE DANS LE CŒUR » L’Opep etl’Opep+ en

conclaveLE MINISTRE de l’Énergie etdes Mines, Mohamed Arkab,

participera, jeudi 1er juillet,aux travaux de la 18e réunionministérielle des pays menm-

bres de l’Opep et non-Opep(Onomm), qui se tiendra via

visioconférence ». Les 13 membres de l’Organisation

des pays exportateurs depétrole (Opep) et leurs alliés

via l’accord Opep+ devrontstatuer sur leurs niveaux de

production à compter du moisd’août « et potentiellement au-delà ». Il va sans dire que l’is-sue de cette réunion donnerale ton aux prix du pétrole pour

les mois d’été, estiment lesanalystes, indiquant que les

observateurs du marché mis-ent majoritairement, et à justetitre, sur une nouvelle réduc-

tion des coupes auxquellesles producteurs s’astreignent.

D’autant que le marché dubrut regarde également du

côté de Vienne, où l’Iran esttoujours engagé dans des

négociations difficiles impli-quant la Grande-Bretagne, laChine, l’Allemagne, la France

et la Russie pour trouver unterrain d’entente avec les

Etats-Unis sur son programme nucléaire.

LES ENFANTS AUSSI SONT DES STARSÀ L’OCCASION de l’approche de

l’Aïd El Adha, les enfants âgésentre 4 et 12 ans ont eu droit,

samedi dernier, en fin d’après-midià un défilé de mode au niveau deRitaj Mall, situé à la nouvelle ville

Ali Mendjeli de Constantine.Imitant les grandes stars de la

mode, ces enfants ont eu à défilerdevant des centaines d’invités et

c’est sous leurs applaudisse-ments, qu’ils ont su surpasser leur

timidité. L’évènement, d’ailleursrare, a remarquablement satisfait

les spectateurs qui ne manquerontpas d’encourager ces enfants,

filles et garçons. Ces derniers ontprésenté des vêtements de la der-

nière mode comme de vraiesvedettes. Ce genre d’initiative apermis aux parents d’avoir une

idée sur les prix, mais aussi lesmodèles.

LE HAUT COMMISSARIAT à l’amazigité(HCA) organise, en partenariat avec la Radionationale, un riche programme de rencontres,d’expositions et de formations dédié à la valo-risation et la promotion de la langue et de laculture amazighes, du 5 au 8 juillet prochaindans la ville de Boumerdès, en célébration du59e anniversaire du recouvrement de l’indé-pendance nationale. Baptisé «L’Algérie dans lecoeur», ce programme s’inscrit dans « l’op-tique des valeurs qui consolident l’unité natio-nale et l’intégrité territoriale », indiquent lesorganisateurs. Pour cet événement, un riche

programme est élaboré par les organisateurs,notamment un colloque sur « L’onomastiquealgérienne », en partenariat avec le Centre derecherche en anthropologie sociale et cultu-relle (Crasc). Sont également prévus des ate-liers de transcription et réalisation d’un albumde contes et bande dessinée, d’écriture de tifinagh, et de codification de l’écriture tamazi-ghe en braille. Le HCA prévoit également uneexposition des produits des métiers de l’artisanat local en plus de séances de vente-dédicace des nouveaux titres édités en2021.

TAJ justifie son échecaux législativesLA PRÉSIDENTE du parti Tajamou Amal ElDjazair (TAJ), Fatma Zohra Zerouati est revenuesur l’échec cuisant enregistré par sa formationpolitique lors de l’élection législative du 12 juindenier. Pour Fatma Zohra Zerouati, la fauteincombe au nouveau système électoral. Encontrepartie, la présidente du parti s’est dit satis-faite. En dépit du fait que le parti n’était pas prêtsur le plan organisationnel, il a réussi à collecterles signatures qui lui ont permis de se présenterdans 59 circonscriptions électorales. Autre motif d’optimisme pour Fatma Zohra Zerouati, l’obten-tion par le parti de «plus de 90 000 voix à traversle territoire national». Une expérience qualifiée d’«étape cruciale», car ayant permis de faireconnaître le nouveau programme du parti dans«le fond et la forme». Certes, le TAJ n’est pasparvenu à décrocher le moindre siège dans lenouveau Parlement, ceci n’empêchera pas leparti de « poursuivre son action en vue de prou-ver son efficacité dans les prochaines étapes».

LUNDI 28 JUIN 2021L’actualité6

LA GRÈVE SURPRISE DES CHEMINOTS LARGEMENT SUIVIE

LLee ttrraaffiicc ffeerrrroovviiaaiirree ffoorrtteemmeenntt ppeerrttuurrbbééLLAA PPEERRTTUURRBBAATTIIOONN du trafic ferroviaire a profité aux chauffeurs de taxis clandestins, qui ont dicté leur loi.

LL a grève surprise obser-vée, hier par les tra-vailleurs de la Société

nationale des transports ferro-viaires (Sntf) était hier, sur tou-tes les lèvres. Ce débrayageintervient au lendemain del’annonce de l’entrée envigueur du nouveau Salairenational minimum garanti(Snmg) et des négociations surla révision du salaire de base.

C’est ce qui ressort d’uncommuniqué rendu public laveille, par la Sntf et qui aannoncé l’entrée en vigueur dunouveau Salaire national mini-mum garanti. La compagnienationale a fait savoir à traversle même document que lesalaire de base « sera ultérieu-rement révisé ».

Le communiqué de la Sntf aajouté qu’«il existe une diffé-rence entre le Salaire nationalminimum garanti (Snmg), qui aété déterminé par le décret pré-sidentiel et qui n’est pas soumisà négociation et le salaire debase qui fait l’objet de négocia-tions, selon les circonstances etles spécificités de chaque entre-prise.» Ce point semble ainsi,être la pomme de discorde entrel’entreprise et ses employés gré-vistes.

La compagnie de transport aprécisé également dans le

même document que «le parte-naire social a été contacté etinvité à s’asseoir à la table dudialogue concernant la rétroac-tif de l’augmentation du Snmgà partir de juin 2020, au coursdu mois de mai, afin de fixer uncalendrier de versement desrappels aux travailleurs, entenant compte de la situationfinancière critique que traversenotre institution».

Les usagers du train fuientles entrées Sud, Ouest et Est,qui deviennent presque« impassables » lors des heures

de pointe. Les wagons sont,aux yeux de ces habitués, « pra-tiques » pour des trajets, afin derejoindre le travail ou autre.

Et le train est aussi trèsprisé par les citoyens, du faitque les prix pratiqués sur cemoyen de transport restentmoins coûteux par rapport auxtarifs des taxis, voire par rap-port aux frais de voiture. À celas’ajoute le fait que d’autresn’ont de préférence que pourl’ambiance qu’offre « un voyageen train. » À la surprise géné-rale, le sifflet de ce dernier était

absent hier. La grève des chemi-nots, observée, hier, « sans pré-avis », a réussi à immobiliserpresque tout le parc roulant del’entreprise. Cela n’a pas étésans impact sur les usagers deschemins de fer. Le service mini-mum a été à peine assurédurant la matinée, comme nousl’a affirmé, hier, une guiche-tière de la gare centrale Agha, àAlger. Contrairement aux affir-mations de l’interlocutrice,nous avons constaté que seulela liaison Oran-Alger a été assu-rée. La perturbation du trafic

ferroviaire a, en effet, cham-boulé les calculs des voyageurspressés de rejoindre leurs desti-nations. Nous avons rencontrésur les lieux des voyageurs« totalement désemparés », enquête de train en partance pourdifférentes destinations.

«C’est la confusion totale,nous n’avons rien compris à cequi se passe, puisque, tout àl’heure quelqu’un nous aconfirmé qu’il y avait un trainpour Batna et maintenant,après une heure d’attente, onnous a dit qu’il n’y a plus detrain », témoigne un usagerchargé de bagages.

Notre interlocuteur, visible-ment déçu par l’absence detrain, n’était pas le seul invité àprendre son mal en patience.

Nombreux étaient les usa-gers qui faisaient des va-et-vient devant la porte de lagare, donnant l’impression quele train tardait à pointer.

D’autres ont préféré presserle pas pour se déplacer versleurs destinations via les « taxiscollectifs» et les «clandestins»afin d’éviter d’être déclarés«défaillants», comme les étu-diants qui sont nombreux àemprunter ce moyen detransport.

La perturbation du traficferroviaire a, faut-il le souli-gner, profité aux chauffeurs detaxis clandestins, qui ont dictéleur loi. MM..AA..

Pourquoi cette grève sauvage ?

� MMOOHHAAMMEEDD AAMMRROOUUNNII

««UU n jeune, une idée», c’est làune initiative prometteusequi a germé dans l’esprit

suite à une discussion entre un jeuneentrepreneur algérien, Anis Ben Tayebet la directrice de la culture et des arts deTizi Ouzou, Nabila Goumézienne. Ainsiest née l’idée d’une «caravane nationale:«Un jeune, une idée» que «Jil’Capc»(Génération’ Conférence algérienne depatronat citoyen) soutient pleinement.

Cette rencontre a suscité une mûreréflexion et un débat constructif sur lesjeunes et les start-up qui sont la locomo-tive du nouveau système économique

algérien. Aussi, devient-il impératif deleur consacrer du temps pour les écouter,les encourager et le plus important, leurdonner l’opportunité de «créer et inno-ver». L’organisateur n’est autre queMPI (Multi Projets Investissements),une entreprise de jeunes Algériens trèsambitieux, activant dans le domaine dela communication digitale, de l’événe-mentiel et les relations publiques à par-tir d’une approche créative.

Une exposition personnalisée seradédiée, à cette occasion, à plus de 25 exposants (jeunes entrepreneurs,start-up, entreprises, sociétés, organis-mes et associations) pour qu’ils puissentexposer en toute liberté leurs projets,leurs produits, leurs services et leurs

entreprises aux participants, aux visi-teurs et au grand public.

«Un jeune, une idée» est un événe-ment national, qui se déroulera sousforme de caravane qui va faire le tour dupays, afin de promouvoir la cultureentrepreneuriale chez la jeunesse algé-rienne. Le jour du départ de cette cara-vane sera fixé selon le potentiel partici-pant de la wilaya de départ.

L’événement vise quatre objectifs pri-mordiaux à atteindre, à savoir:

1) encourager et inspirer les jeunes àcréer leurs propres entreprises pourgénérer une valeur ajoutée pour l’écono-mie nationale.

2) apprendre aux jeunes commentdémarrer une start-up et la doter desressources et des outils nécessaires pourles préparer au court, au moyen et aulong terme.

3) bâtir une communauté d’entrepre-neurs afin d’échanger et de se soutenirmutuellement, sensibiliser et promou-voir l’entrepreneuriat purement algé-rien.

4) permettre enfin à la jeunesse algé-rienne, sur tout le territoire national,d’avoir accès à une série de formations,de conférences et de workshops pourpouvoir les introduire dans les mondesdu business et de l’entrepreneuriat Unprogramme, riche en formation et desworkshops dans le domaine de l’entre-preneuriat et des affaires, sera réservéaux participants. Ils seront assurés pardes coachs, des instructeurs profession-nels certifiés par l’Etat et éventuelle-ment des formateurs étrangers.

AA..AA..

� AABBDDEELLKKRRIIMM AAMMAARRNNII

UNE CARAVANE SILLONNERA LE PAYS

««IIDDÉÉEE DDEE JJEEUUNNEESS……»»EELLLLEE est organisée par de jeunes entrepreneurs de «Multi Projets Investissements - MPI»,

avec le soutien de la Capc.

BÉCHAR

5 personnescarbonisées àl’intérieur d’un

conteneurCinq personnes, grièvement

brûlées lors de l’incendie, quis’était déclaré, il y a une dizaine

de jours, à Béchar, à l’intérieur duconteneur d’un camion de

livraison de denrées alimentaires,sont décédées à l’unité des

grands brûlés de l’Établissementhospitalier universitaire d’Oran, a-t-on appris, hier, auprès de la

direction de la santé et de lapopulation de Béchar. « Les

victimes de ce déplorableaccident, qui ont été évacuées en

urgence vers l’unité spécialisée ensoins des grands brûlés, à Oran,

sont toutes décédées à la suitedes graves brûlures (3ème degré),

après avoir été prises en charge,durant plusieurs jours, par les

spécialistes de cette mêmestructure médicale spécialisée»,

a précisé le responsable duservice de prévention médicale.

Leur décès a pour origine unincendie qui s’est déclaré,

le 19 juin, à l’intérieur duconteneur d’un camion de

livraison de denrées alimentairesau niveau du quartier «Zaouïa» au

nord de Béchar. Le drame a causéle décès, en premier lieu, d’un

enfant de 11 ans, mort carbonisédans ce grave incendie, selon la

cellule de communication de la direction locale

de la Protection civile.

Les jeunes sont la locomotive du nouveau système économique

LUNDI 28 JUIN 2021 L’actualité 7

CONFINEMENT AUX FRONTIÈRES

LLaa qquueessttiioonn qquuii ddiivviissee lleess eexxppeerrttssLLAA SSIITTUUAATTIIOONN sanitaire est inquiétante, même si elle connaît une certaine stabilité. Toutefois, le variant Delta(indien) guette le moindre faux pas…

DD epuis le mois deRamadhan dernier, lasituation épidémiolo-

gique connaît une nette dégra-dation par rapport aux moisprécédents. Autorités sanitaireset spécialistes ont tiré la son-nette d’alarme pour mettre engarde contre une troisièmevague de Covid-19. Chose qui aété évitée jusqu’ici. Le nombrejournalier des contaminationsdemeure élevé, mais stable. Ontourne autour d’une moyennede 350 cas/jour. « La situationépidémiologique est inquié-tante, mais pas alarmante. Ellepeut empirer ou se stabiliser »,estime le professeur Tebaïbia,chef de service de médecineinterne à l’Etablissementhospitalier d’El Biar (Alger). Lemême constat est fait par lamajorité de ses confrères. Ilsestiment que les choses ne tien-nent qu’à un fil. « Le virus estimprévisible, la situation peutdégénérer du jour au lende-main», soutient le docteurOmar Haouchine, médecin spé-cialiste à l’hôpital d’Aïn Defla. «Ce n’est pas le nombre actueldes contaminations qui nousinquiète, mais le fait que lescitoyens continuent à ne pasrespecter les gestes barrières,tout en restant sceptiquesquant à la vaccination »,explique ce médecin affecté auservice Covid-19. Il fait remar-

quer que de semaine ensemaine, le nombre de person-nes hospitalisées augmente. « Selon les témoignages deconfrères exerçant à traversplusieurs autres hôpitaux dupays, les services dédiés à cettepandémie ne sont pas débordésmais presque. Ils ne désemplis-sent pas », rapporte-t-il.Attention, il semble que l’onmarche sur des œufs ! LeComité scientifique de suivi etd’évolution de la pandémiesemble plus serein. Ces der-niers jours certains de ses mem-bres ont fait le tour des médiaspour plaider l’allégement decertaines restrictions envigueur. Il s’agit, notamment dela réouverture « officielle » dessalles des fêtes, puisque nombred’entre elles travaillent au noir.Le Comité scientifique a pro-

posé un protocole sanitairepour leur permettre de repren-dre leurs activités avec le mini-mum de risque. « Plusieursfêtes de mariages ou autressont d’ailleurs organisées dansdes villas et endroits qui nesont pas équipés et ne répon-dent pas aux normes nécessai-res pour assurer la préventiond’où justement la possibilité deréouverture des salles des fêtesavec un protocole sanitaire spé-cial », a justifié le docteur LyèsAkhamouk, membre de ceComité scientifique. Bien évi-demment, la décision finalerevient au président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune. Tout comme ce quiconcerne l’autre propositionfaite par ce même Comité, àsavoir la suppression du confi-nement obligatoire aux frontiè-

res du pays. « Le confinementobligatoire de cinq jours,imposé aux passagers entranten Algérie, n’était plus néces-saire », a déclaré aux médias ledocteur Akhamouk. Il justifie lefait que seuls six passagers sur10 000 ont été testés positifsdepuis le 1er juin dernier, datede réouverture partielle desfrontières. Le Comité, dont ilest membre, a proposé de nemaintenir le confinement quepour les voyageurs de pays àrisque où il y a une forte circu-lation des nouveaux variants.Le dernier mot revient égale-ment au chef de l’Etat.Cependant, si la réouverturedes salles des fêtes fait l’unani-mité auprès de la société scien-tifique, ce n’est pas le cas de lasuppression du confinement.Des médecins sont montés au

créneau pour réclamer le main-tien de ce qu’ils appellent « lefilet de protection de l’Algériecontre les nouveaux variants ».Il faut avouer que cette mesure,certes, contraignante pour lesvoyageurs, a permis d’éviterl’importation de nouveauxvariants. On se souvient dudébut de l’année, où lesquelques vols de rapatriementeffectués sans confinementobligatoire, avaient permis auxdifférents « mutants » de cevirus de faire leur entrée dansle pays. Quand on voit les rava-ges qu’est en train de faire levariant Delta (indien) dans lemonde, il y a de quoi s’inquié-ter. La ville de Sydney, enAustralie, est la dernière victime en date. Après avoirretrouvé une vie presque nor-male, ses habitants ont étécomplètement reconfinés pourau moins deux semaines. Demême au Bangladesh où lesautorités ont annoncé un strictconfinement à partir de lundidernier, après une augmenta-tion « dangereuse et alarmante» des cas de contamination auvariant Delta. Spécialistes etautorités sanitaires, à travers lemonde, alertent sur le fait quece variant pourrait provoquerune reprise de la pandémie dèscet été si rien n’est fait pour lecontrer précocement. Que va donc faire l’Algérie face àcette nouvelle menace ? Waitand see… WW..AA..SS..

Faut-il supprimer ce confinement ?

� WWAALLIIDD AAÏÏTT SSAAÏÏDD

LE DOCTEUR RÉDA ADANE, SPÉCIALISTE EN ANESTHÉSIE-RÉANIMATION, À L’EXPRESSION

«« LLee vvaacccciinn àà ddééffaauutt ddee vvrraaii ccoonnffiinneemmeenntt »»

LL e docteur Réda Adane estassistant en anesthésie-réani-mation à l’hôpital Nefissa

Hamoud à Hussein Dey (ex-Parnet).Il nous fait un petit topo sur lasituation épidémiologique qui règneactuellement dans le pays. S’ilestime que les choses sont, pour lemoment, maîtrisées, il craint que laforte circulation actuelle du virus nemène de plus en plus de personnes àla REA. Ce médecin spécialistedonne quelques pistes pour éviterun scénario à l’indienne. Tout en seprononçant sur le confinement auxfrontières. Appréciez-plutôt…

L’Expression:: BBoonnjjoouurr ddoocctteeuurr,,ccoommmmeenntt ssee pprréésseennttee llaa ssiittuuaattiioonn ssaannii--ttaaiirree ?? LLeess sseerrvviicceess CCoovviidd--1199 eenn ggéénnéérraalleett ddee rrééaanniimmaattiioonn,, eenn ppaarrttiiccuulliieerr,, ssoonntt--iillss ddéébboorrddééss ??

DDoocctteeuurr RRééddaa AAddaannee :: C’est une trèsbonne question. Effectivement, depuis lemois de Ramadhan, on observe unerecrudescence de l’épidémie de Covid-19. Ce qui s’est traduit par unecertaine tension sur les services dédiés àla prise en charge des patients atteintspar ce virus. D’ailleurs, je viens de rac-crocher d’avec un confrère qui cherchedésespérément une place à l’un de sesproches qui est en attente de son tour àl’hôpital Mustapha Pacha d’Alger. Ilsont fait tous les hôpitaux de la capitale,en vain ! Il s’agit là d’une hospitalisationsimple pas en soins intensifs. Pour diredonc, la tension qui sévit actuellement

au niveau des hôpitaux. Néanmoins,vous devez comprendre que cette ten-sion est quelque peu normale et atten-due. Car, le nombre de services dédiés auCovid-19 ont été réduits depuis quelquesmois. Avec la stabilité sanitaire qu’on aconnue au début de l’année, ils ontretrouvé leur vocation originale. Ce quia permis la reprise de certaines activitésà l’arrêt durant une année. C’est ce quinous fait ressentir cette tension et cemanque de place.

DDooiitt--oonn aalloorrss rreemmeettttrree cceess sseerrvviicceess ààddiissppoossiittiioonn ddeess mmaallaaddeess aatttteeiinnttss ppaarr lleeccoorroonnaavviirruuss ??

C’est là le grand dilemme ! Lesmalades atteints du coronavirus ontbesoin de places. En même temps, l’acti-vité hospitalière normale doit se pour-suivre. Il y a des personnes qui ont dûattendre plus d’un an pour se faire opé-rer car le service qui devait les prendreen charge a été consacré entièrement auCovid-19. Dans l’urgence de la pandé-mie, c’était la meilleure, peut-être laseule solution. Mais ensuite, commel’ont préconisé beaucoup de nos confrè-res, on aurait dû mettre en place descentres spécialisés rien que pour cevirus. La proposition de le faire auniveau de la Safex est pour moi une solu-tion qui aurait permis d’éviter la tensionactuelle tout en assurant une continuitéde tous les services hospitaliers.

VVoouuss êêtteess ssppéécciiaalliissttee eenn rrééaanniimmaattiioonn..EEsstt--iill vvrraaii qquu’’iill yy aa ddee pplluuss eenn pplluuss ddeejjeeuunneess aaddmmiiss eenn ssooiinnss iinntteennssiiffss ??

En général, on a remarqué une aug-mentation des cas graves. Il est aussi

vrai qu’on voit de plus en plus depatients de la tranche d’âge entre 40 et60 admis en réanimation, et même desplus jeunes. Ce qui n’était pas aussi visi-ble lors des deux premières vagues.Certains imputent cette situation à cer-tains variants. Chose qui ne peut êtreinfirmée ou confirmée que par les épidé-miologues de l’institut Pasteur. Parcontre, une chose est sûre, avec l’aban-don des gestes barrières, il fraudera s’at-tendre à voir de plus en plus de jeunesen soins intensifs. Particulièrement,ceux présentant de petites comorbiditéstelles que le surpoids, le diabète ou latension. Plus il y aura circulation duvirus, plus on aura des cas graves dansles différents profils.

JJuusstteemmeenntt,, qquueellllee eesstt llaa pprrooppoorrttiioonnddee ppeerrssoonnnneess hhoossppiittaalliissééeess ppaarr rraappppoorrtt

aauuxx cchhiiffffrreess ooffffiicciieellss dduu mmiinniissttèèrree ddee llaaSSaannttéé ??

Les chiffres officiels prennent encompte les cas confirmés par tests PCRau niveau des structures de santépublique. La majorité des patients quis’y rendent et qui subissent ces testsnécessite une hospitalisation. Ils sontdonc un baromètre parfait du nombre depersonnes hospitalisées.

LLaa ssuupppprreessssiioonn dduu ccoonnffiinneemmeenntt oobbllii--ggaattooiirree aauuxx ffrroonnttiièèrreess ddiivviissee lleess ssppéécciiaa--lliisstteess.. QQuu’’eenn ppeennsseezz--vvoouuss ??

Pour moi c’est une question delogique d’abord, avant d’être scienti-fique. La mesure en elle-même estbonne, mais, s’il s’agissait d’un vraiconfinement. Or, actuellement, cela res-semble plus à des vacances forcées avecune population à risques rassembléedans un même endroit sans qu’il y aitdes restrictions de vie communautaire.Les confinés mangent ensemble et serassemblent dans les parties commu-nes… On risque de transformer ceshôtels en grands clusters de l’épidémie.Si les choses continuent de la mêmefaçon, je suis plutôt pour des tests àgrande échelle, mais surtout pour l’obli-gation d’être vacciné pour accéder auterritoire national, sans être confiné.Comme sont, d’ailleurs, en train de nousl’exiger les pays européens. Je profite decette tribune pour appeler mes conci-toyens à se faire vacciner. Il faut qu’ilscomprennent que le virus est encoreavec nous pour de longues années. Ilspeuvent éviter la mort grâce à une petitepiqûre… WW..AA..SS..

Réda Adane

LUNDI 28 JUIN 2021L’actualité8

DES STATIONS DE DESSALEMENT ET DES FORAGES À LA RESCOUSSE FACE À LA PÉNURIE

UUnn ccoouupp dd’’ééppééee ddaannss ll’’eeaauu LLAA SSEEAAAALL veille à réunir toutes les conditions nécessaires afin d’assurer un approvisionnement continu durant lafête de l’Aïd El Adha.

LL e ministère desRessources en eau aengagé une véritable

course contre la montre pourassurer une alimentation eneau potable à peu près correcteà travers le pays. Fixant deséchéances à juillet et août, dansde nombreuses localités dupays, il ambitionne de stabiliserun tant soit peu la situation, àl’origine d’une colère citoyennequi s’exprime bruyamment enquelques endroits du pays.Dans un long communiqué oùles interventions du départe-ment sont on ne peut plusdétaillées, les Algériens sontinvités à déduire que tout estfait pour résoudre la gravepénurie d’eau en l’espace dequelques mois. Il est évidentque toutes les actions lancéesou programmées ne sauraient,à court terme, étancher la soifdes citoyens. Il s’agit pour bonnombre d’entre elles d’opéra-tions de replâtrage qui auraientété nécessaires en temps nor-mal. Mais en situation de crise,cela ressemble à des actes«désespérés» pour gagner dutemps.

En attendant, le ministèredes Ressources en eau alignedes chiffres qui ne répondrontmalheureusement pas aux

attentes. Ainsi, pour la capitale,le département de MustaphaKamel Mihoubi promet l’entréeen service de quatre stations dedessalement d’eau de mer entreles mois de juillet et août pro-chains. Il est attendu un apportsupplémentaire de 37 500

m3/jour. La même sourceannonce 150 000 autresm3/jour qui seront produits partrois stations de dessalementaux communes de Corso,Bateau cassé et El Marsa. Leministère évoque un délai trèsrapproché sans en préciser l’é-

chéance. En plus de ces pro-grammes, il est prévu «la récep-tion de 173 forages d’une capa-cité de 250 000 m3/ jour, renfor-cée par 120 autres forages quiproduiront 140 000 m3/jour.Cela pour la wilaya d’Alger.Pour la région Ouest, le minis-tère des Ressources en eauannonce la réception en juillet,d’un projet qui devra assurerl’alimentation de la rive Estd’Oran.

À côté de cette réalisation, lastation d’El Magtaâ sera réha-bilitée pour produire 500 000m3/ jour, destinés aux wilayasd’Oran, Mascara et Relizane.De plus, il sera procédé autransfert d’eau du barrage deOued El-Teht à Mascara. Celapermettra d’alimenter les com-munes de Aïn Farah, l’agglomé-ration de Aïn Bouras, Oued ElAbtal et Sidi Abd el Djebbar,précise le communiqué. Unautre projet destiné à transfé-rer les eaux du barrage de KefEddir à Damous à 11 commu-nes de l’ouest de la wilaya deTipaza et six autres communesà Aïn Defla et Chlef, sera inces-samment lancé. Là aussi,aucun détail n’a été donné surles délais de réalisation du pro-jet, dont on attend encore l’ap-pel d’offres national. Et commeil s’agit d’un marché public, onimagine les étapes que prendrale dossier avant le début effectifdes travaux.

La même urgence a concernéla région est du pays où desinterventions des pouvoirspublics s’imposent pour équili-brer les approvisionnements en

eau potable. Ainsi, le ministèreretient un projet déjà en acti-vité, celui du «transfert d’eaudu barrage Ouldja Mellag cequi permet d’alimenter pasmoins de 175 000 citoyens eneau potable dans les communesde Ouanza, Laaouinet,Boukhadra, Bir Dheb, El-Mridjet Marsat», rapporte la mêmesource. Dans la même région,plus à l’est, le ministère desRessources en eau évoque destransferts d’eau effectuésdepuis le barrage d’AghilAmedda vers celui deMehouane (Sétif) pour l’ali-mentation des communes deBordj Bou Arréridj avec 120 000m3/jour. On annonce aussi unappel d’offres national pour laréalisation d’un projet de trans-fert d’eau à partir de Tablout, àJijel. Le but du projet est l’ali-mentation de 12 communesrelevant de la wilaya de Sétif eneau potable avec une produc-tion de près de 60 millionsm3/an, conclut le communiqué.

En plus de ces actions d’ur-gence, l’on attend de réception-ner un programme engagédepuis août 2020 et qui sedécline en «le transfert d’eau àpartir du barrage de Ghrib verscelui de Bouromi à Aïn Deflaafin d’alimenter le Grand Algerpar 80 000 m3/jour en sus dutransfert d’eau depuis le bar-rage de Boussiaba (Jijel) verscelui de Beni Haroun en vue del’alimentation d’El-Milia etBellare d’une capacité de pro-duction de 80 millions m3/an»,souligne la même source.

SS..BB..

Urgences hydriques

�� SSAAÏÏDD BBOOUUCCEETTTTAA

CRISE DE L’EAU À BOGHNI (TIZI OUZOU)

LLeess cciittooyyeennss ffeerrmmeenntt llaa rroouutteeLLAA CCRRIISSEE de l’eau n’épargne aucune des 21 daïras de Tizi Ouzou.

DD es habitants de la région deMaâtkas, à 22 kilomètres au suddu chef-lieu de la wilaya de

Tizi Ouzou, ont procédé, hier, à la fer-meture du chemin de wilaya 128 reliantBoghni à Tizi Ouzou afin de protestercontre la persistance de l’indisponibilitéde l’eau potable qui perdure depuis plu-sieurs semaines. Cette action de protes-tation a été initiée par les habitants duvillage Tadjdiout. Ce dernier, à l’instarde pas mal d’autres villages de la mêmecommune, mais aussi d’autres localitésde la wilaya de Tizi Ouzou, est en trainde faire face à une pénurie d’eau pota-ble, somme toute prévisible, comptetenu de la faible pluviométrie de cetteannée. Dans la même commune(Maâtkas), les habitants du village ElBir, endurent le calvaire à cause dumanque d’eau.

Dans ce grand village, l’eau n’a pascoulé des robinets depuis plus de deuxmois. Il en est de même concernant levillage Tadjdiout dont les habitants ontdécidé d’interpeller les autorités concer-nées en barrant carrément le chemin dewilaya 128. Les protestataires ontaffirmé que ce n’est guère par gaieté decœur qu’ils ont décidé de fermer la routeen question mais, indiquent-ils, la situa-

tion est intenable dans leur village. « Iln’y a même pas d’endroit où nous pour-rions nous approvisionner », déplorentles protestataires qui ont indiqué qu’ilsont frappé à toutes les portes avant dedécider, comme ultime recours, d’enclen-cher cette action de protestation radi-cale, avec l’infini espoir que quelquechose puisse être enfin fait pour étan-cher leur soif.

La situation n’est guère plus relui-sante dans les autres localités de lawilaya de Tizi Ouzou. Avec plus oumoins d’intensité, la crise de l’eau n’épargne aucune des 21 daïras de Tizi Ouzou. Dans la commune deBoudjima, située à 22 kilomètres aunord de Tizi Ouzou, les citoyens ontrenoué avec la pénurie d’eau. Pourtant,la crise d’eau avait été réglée de manièrepalpable depuis quelques années suiteaux efforts fournis dans ce sens par lesecteur concerné. Mais la faible pluvio-métrie de cette année semble avoir desconséquences négatives sur l’ensembledes communes. « Nos robinets sont à secdepuis plus de dix jours, » nous confie unhabitant au chef-lieu de la commune deBoudjima. La même situation est vécuedans tous les villages de cette communesituée à 16 kilomètres de la ville bal-néaire de Tigzirt, où la pénurie d’eau batégalement son plein et risque même decompromettre la saison estivale.

Le retard dans la mise en service duprojet de la nouvelle station de dessale-ment d’eau n’a fait qu’exacerber la crise.Les premiers à être pénalisés par cettesituation, sont les commerçants de lacommune de Tigzirt qui attendent toutau long de l’année les trois mois de lasaison estivale afin de rentabiliser leuractivité commerciale. Le coup d’envoiofficiel de la saison estivale sera donné le

1er juillet prochain. Les commerçants deTigzirt et les autorités locales appréhen-dent d’ores et déjà les conséquences dela pénurie d’eau qui ne manquera pasd’influer négativement sur l’affluencedes estivants vers cette ville côtière. Lesétablissements hôteliers seront aussilourdement pénalisés par la pénuried’eau de cet été.

AA..MM..

� AAOOMMAARR MMOOHHEELLLLEEBBII

Les chemins de la soif

LUNDI 28 JUIN 2021 L’actualité 9

ACCÈS AUX NOUVEAUX TRAITEMENTS CONTRE LE CANCER

LL’’AAllggéérriiee eenn qquueeuuee ddee ppeelloottoonnLLEESS PPEERRTTEESS de production dues aux cancers ont été estimées à 16 millions de dollars en 2018.

LL e pays qui fait face à desdéfis économiques déter-minants pour son avenir

est pratiquement logé à lamême enseigne en ce quiconcerne le domaine de lasanté. L’état des lieux enmatière d’accès aux innova-tions thérapeutiques dans laprise en charge du cancer, l’at-teste. Les conséquences autantsur le plan humain que finan-cier sont énormes. Le constatest, en tous les cas, accablant :L’Algérie est à la traîne, aregretté le docteur AhcèneZehnati. « Seuls 42% des théra-pies ciblées et immunothéra-pies sont disponibles enAlgérie», a-t-il affirmé lors du4ème Sommet de l’enco-héma-tologie, organisé le 26 juin àAlger par les laboratoiresRoche. Parmi les 16 innova-tions thérapeutiques dans laprise en charge du cancer dusein, seules huit sont enregis-trées en Algérie dont quatreseulement sont disponibles, aajouté ce chercheur en écono-mie de santé. Les chiffres égre-nés au fil de son interventionfont apparaître les mêmesdéfaillances pour ce qui est ducancer du poumon. Parmi les 19thérapies dédiées au cancer dupoumon, seules sept innova-tions thérapeutiques sont enre-

gistrées en Algérie et seulementtrois sont disponibles a-t-ilrévélé. Quelles sont les causesde ces carences ? Ce sont lesdélais d’enregistrement, lanégociation des prix de l’achatpar appel d’offres qui retardentl’accès aux traitements inno-vants, a expliqué le docteurZehnati tout en faisant remar-quer que « dans la région Mena(Moyen-Orient et Afrique duNord), l’Algérie a le plus longdélai dans le lancement des pro-duits innovants ». Quels typesde conséquences provoque cettesituation ? la diffusion de trai-

tements innovants impacte lacroissance économique, dans lamesure où l’introduction denouvelles molécules permet deréduire certains coûts et amé-liore la productivité en général,a souligné le conférencier. Àcombien peut-on estimer le pré-judice ? dans le cas de l’Algérie,les pertes de production duesaux cancers sont estimées à 16millions de dollars en 2018.Celles liées aux arrêts de travaildus au cancer du sein sont esti-mées à 3,45 millions de dollars,alors que les pertes dans le casdu cancer du poumon s’élèvent

à 1,31 million de dollars, a-t-ildétaillé tout en signalant que «les coûts du cancer sont beau-coup plus importants que leschiffres avancés ». Que fairepour y remédier ? L’adoptiond’un processus d’enregistre-ment accéléré qui s’accompa-gnerait de décisions de finance-ment et d’approvisionnementrapides à travers les canauxofficiels de l’Etat ou les canauxprivés pour accélérer l’accès àl’innovation en Algérie a étérecommandée par AhcèneZehnati. « Il s’agit de mettre enplace un système d’enregistre-

ment accéléré pour les théra-pies innovantes, internationale-ment reconnues et déjà enregis-trées par les agences de médica-ment américaine ou euro-péenne », a-t-il expliqué tout eninsistant sur la nécessité de «dissocier le processus de finan-cement de celui de l’enregistre-ment afin de limiter l’impactdes contraintes budgétaires surles délais d’enregistrement etd’encourager les contrats inno-vants et les négociations » entreles autorités et les laboratoirespharmaceutiques. La révisiondu système d’appel d’offrespour la mise en place d’uncomité d’experts clinique etéconomique qui évalue et validel’intégration de médicamentsinnovants dans le cadre d’unaccord commercial entre laPCH et les laboratoires phar-maceutiques, a été mise enexergue par le chercheur duCentre de recherche en écono-mie appliquée pour le dévelop-pement (Cread). La nécessitéd’assurer un accès précoce despatients à des traitements inno-vants pour les cancers du seinet du poumon, a été vivementconseillée par le docteurAhcène Zehnati qui a déploréque « les taux d’incidence ducancer du sein et le taux demortalité du cancer du poumonen Algérie, soient les plus élevésde la région Mena ». Dont acte !

MM.. TT..

4ème ÉDITION DE L’ONCO-HEMATOLOGY SUMMIT

550000 ppaarrttiicciippaannttss vviiaa pplluussiieeuurrss ccoonnfféérreenncceessIILL SS’’AAGGIITT du plus imposant événement de cancérologie en Algérie, qui rassemble tous les

experts impliqués dans la prise en charge des cancers.

INCENDIE À L’ENTRÉEDU PORT D’ALGER

Aucune pertehumaine

Un incendie s’est déclaré, hier, àl’entrée du port d’Alger dans la

commune de MohamedBelouizdad, après que le feu a

pris dans une flaque d’huile ayantentraîné une fumée épaisse vue

par la population des cités proches du site de l’accident,

aucune perte n’ayant étédéplorée, indique la Protection

civile. Dans une déclaration àl’APS, le chargé de l’information à

la direction de wilaya de laProtection civile, le lieutenant

Khaled Benkhalfallah a révélé quele feu avait pris dans une flaque

d’huile de 4 m² ayant entraîné unefumée épaisse, attirant l’attentionde la population algéroise. Ainsi,

les éléments de la Protectioncivile sont intervenus pour

circonscrire le feu et aucuneperte n’a été déplorée, souligne la

même source, ajoutant qu’uneenquête a été ouverte pour

déterminer les circonstances decet incident.

GG rands moments scientifiquesdurant les journées des 25 et 26 juin à l’hôtel Sheraton d’Alger.

Ils étaient plus de 500 participants, entreexperts nationaux et internationaux, àprendre part à la 4ème édition de l’Onco-Hematology Summit via plusieurs confé-rences. Un congrès hybride dont une par-tie se déroulera en présentiel à l’hôtelSheraton d’Alger en plus des sessions vir-tuelles prévues pour la circonstance.

La rencontre scientifique organiséepar Roche, leader mondial en biotechno-logie, traitements du cancer et diagnosticin vitro, a eu lieu les 25 et 26 juin 2021.Cet évènement multidisciplinaire, le plus

imposant en cancérologie en Algérie, arassemblé tous les experts impliquésdans la prise en charge des cancers :oncologues, hématologues, chirurgiens,anatomo-pathologistes et pharmacienshospitaliers étaient présents pour unpartage mutuel d’expériences et un ren-forcement de la prise en charge de cesmaladies.

Les ateliers ont ainsi traité les thé-matiques cancer du sein, poumon, gastro-intestinaux, urothéliaux, gynécologiqueet hématologique. La pharmacie hospita-lière et l’anatomo-pathologique ont étéégalement présentées de même que lanouvelle approche de médecine person-

nalisée a été abordée intégrant la géno-mique, le Big Data, les nouvelles techno-logies numériques dans le diagnostic,traitement et suivi des cancers. « Le can-cer est une priorité de santé publiqueavec un plan national qui lui est dédié.Nous visons à réunir les experts autourdes dernières avancées diagnostiques etthérapeutiques en cancérologie. (...) Ilest important que ces innovations, dontcertaines sont devenues des standardsappliqués dans beaucoup de pays, soientdébattues avec l’objectif d’une disponibi-lité et une accessibilité à nos concitoyens.», estime le docteur Amine Sekhri, direc-teur général de Roche Algérie. Rocheœuvre depuis presque 20 ans en Algérie àaméliorer la santé et la qualité de vie despatients en y apportant solutions d’accèsaux innovations médicales dans lesdomaines de l’oncologie, l’hématologie,l’hémophilie, la neurologie et la rhumato-logie.

En partenariat avec le ministère de laSanté depuis 2016 et renouvelé cetteannée, Roche est engagé dans plusieursgrands projets du plan national cancer,notamment la numérisation du systèmede santé, la participation à l’équipementdes centres d’oncologie ainsi que la sensi-bilisation et le dépistage des différentscancers. Cette dernière opération estréalisée en collaboration avec l’associa-tion El Amel Cpmc, à travers notammentson centre d’accompagnement despatientes atteintes du cancer du sein.Roche soutient aussi des associationsd’aide aux patients comme El Badr etNour Doha ainsi que le parrainage d’unfoyer pour les enfants sans famillesdepuis 2016 à SOS Village d’enfantsDraria. BB..TT..

Les patients souffrent

Un grand rendez-vous scientifique

� MMOOHHAAMMEEDD TTOOUUAATTII

11LUNDI 28 JUIN 2021

portsS SAÏD MEKKI

Les débats dela 27e jour-née de laLigue 1, quiont débuté

samedi, se poursui-vront, aujourd’hui, avecle choc MC Alger - ESSétif, prévu au stade du5-Juillet à partir de17h45. L’enjeu de cechoc est très simple :les deux équipes veu-lent rester sur la mêmedynamique des bonsrésultats. Le MC Algerveut gagner face au lea-der pour d’une part,réduire l’écart qui lessépare et d’autre partse placer sur lepodium.

Quant à l’ES Sétif,elle veut aussi confir-mer sa bonne dyna-mique des victoires etconforter sa position deleader. Sur ses entrefai-tes, cela explique lecaractère particulier dece choc entre deuxbonnes équipes cher-chant bien évidemmentà terminer le champion-nat, soit enchampion, soitau minimumsur le podium.Pour leMouloudia, iln’est pas ques-tion de perdre àdomicile. Restant surune belle victoirecontre le Paradou AC(4-0), les Vert et Rougeveulent confirmer faceau premier au classe-ment de cette Ligue 1.Le coach du Mouloudia,Nabil Neghiz, estabsent du banc pour ce

match et ce, parce qu’ila été suspendu pourcette rencontre par laCommission de disci-pline de la Ligue defootball «pour contes-tation de décision»,lors du match en retardcontre le Paradou AC,disputés, mercredi der-nier, pour la mise à jourde la 22e journée deLigue 1. Ce sera doncson adjoint Réda

Babouche qui le rem-placera sur le

banc, aujourd’-hui alors queNeghiz devrasuivre la partieà partir de latribune offi-

cielle. Le staff technique a

saisi l’occasion de laséance d’hier, soit laveille de ce match pourla mise en place de sonéquipe. Et à propos del’effectif, le coachNeghiz a bien décidé dene point changer sonéquipe puisque ce sont

apparemment lesmêmes joueurs qui ontgagné contre leParadou, lors du der-nier match qui serontreconduits à l‘excep-tion de Hayef qui doitcéder sa place àBelkhier qui reprendainsi sa position d’atta-quant sur le flanc droit.« On ne change pas uneéquipe qui gagne et il n’y aura donc pasde changementdans l’équipe

lundi », (aujourd’hui,ndlr) a assuré le coachNabil Neghiz. Le coachdu MCA n’a pas omisd’ajouter : « Si ongagne ce match, per-sonne ne nous priverade cette place sur lepodium. »

De son côté, le milieude terrain ivoirien, Islaassure : « Je suis prêt àrefaire le coup contre

mon ancienneé q u i p e ,comme je l’aisi bien faitface auParadou AC.La mission nesera guère

facile. » Pour sapart, l’ES Sétif comptebien garder cette dyna-mique des bons résul-tats après ses trois der-niers succès.

Les gars d’Aïn ElFouara veulent creuserl’écart d’avec leurspoursuivants immé-diats, dont justementleur adversaire du jour.Le coach El Koukiestime : « On aborde unsérieux virage et il fau-drait donc être trèslucide et très concen-tré. Si on veut allerchercher le titre à la finde la saison, il faut fairele plein à domicile etarracher quelquespoints de l’extérieur. »En tout cas, El Kouki etles fans de l’Ententesont optimistes pour unbon résultat, aujourd’-hui, avec la grandeforme des joueursAmoura, Bekakchi,Ghacha, Kendouci, etKaraoui, entre autres.Akram Djahnit, lui,estime : « Je ne désespère pas de finirpositivement la fin desaison. Il est vrai quemon élan a été brisé parplusieurs blessurescette saison, cela dit,tout est désormais ren-tré dans l’ordre et jesuis complétementrétabli et surtout je mesens en forme. J’espèredonc bien rebondirdurant cette dernièrepartie du champion-nat.» S. M.

MC ALGER

Se maintenir

sur la lancée

En clôture de la 27e journée duchampionnat de

Ligue 1, le stade du5-Juillet abritera,

aujourd’hui à partir de 17h45,

un choc au sommetentre le MCA et le

leader sétifien.

L’ESS EN LIGNEDE MIRE

Neghizsuspendu

LUNDI 28 JUIN 202112 Sports

ADEM ZORGANE SIGNE À CHARLEROI (BELGIQUE)

Le PAC fidèle à sa stratégie Comme chaque saison, le Paradou AC, exporte des joueurs vers l’Europe. Cette fois-ci,c’est au tour de Adam Zorgane de filer en Belgique.

L e milieu de terrain algé-rien du Paradou AC,Adem Zorgane, a rejoint

les Belges de Charleroi, aannoncé, samedi soir, le clubpensionnaire de la Jupiler ProLeague, sans préciser la duréedu contrat. « Bonjour Adem.Hâte de faire ta connaissance »,a tweeté le club carolo, en joi-gnant deux photos de la pépitedu PAC à sa publication. Selonla presse belge, le transfert dunatif de Sétif (21 ans) est basésur la signature d’un contrat dequatre saisons avec les« Zèbres », qui ont conclu la sai-son 2020-2021 à la 13e place auclassement du championnatbelge. Des sites spécialisés affir-ment de leur côté que le jeunemilieu de terrain a rejoint laBelgique contre une indemnitéd’un million d’euros, incluantaussi un pourcentage à larevente pour son club formateursur son prochain transfert. Enrejoignant Charleroi, AdemZorgane suit les traces de deuxanciens joueurs du Paradou AC,en l’occurrence RamyBensebaïni et Youcef Atal qui onttous les deux connu leurs pre-mières expériences européen-nes en Belgique, respectivementavec les clubs de Lierse SK etdu KV Courtrai. Ayant débuté saformation à l’ES Sétif, AdemZorgane, fils de l’ancien interna-tional et gloire de l’Entente MalikZorgane, finira par rejoindre l’a-

cadémie du PAC-JMG, où il yfera ses gammes aux côtés deson coéquipier au milieu de ter-rain Hichem Boudaoui, avant designer ses débuts en Ligue 1algérienne lors de la saison2017-2018. Au sein de la forma-tion paciste, le jeune internatio-nal algérien fera étalage de sontalent et de sa précocité pours’imposer en quatre saisonscomme l’une des valeurs mon-

tantes du football algérien. Avec78 matchs disputés pour 9 butsinscrits, ses performances enclub lui ont permis d’être réguliè-rement retenu en sélectionsnationales de jeunes, des U18aux U23. Une montée en puis-sance lui ayant valu les louan-ges du sélectionneur des A,Djamel Belmadi, qui décida de leconvoquer lors de plusieurs ras-semblements des Verts. Une

première fois en novembre

2019, puis une seconde fois lors

du stage du mois de mars der-

nier. S’il n’a pas joué avec la

sélection première, il s’est

notamment illustré dans l’entre-

jeu lors du large succès des

locaux (5-1) face au Liberia à

Oran le 17 juin dernier en ami-

cal. R. S.

Une nouvelle porte s'ouvre pour Zorgane

NAPLES

Ounas auraitchoisi Besiktas

L’international algérien, AdamOunas, prêté cette saisonpar Naples dans un premiertemps à Cagliari puis àCrotone, où il s’est biendébrouillé, est très courtisédurant ce mercato d’été. Bienqu’il soit encore lié avecNaples pour une autresaison. Il semble, selon lapresse italienne, que le clubdu Sud n’envisage pas de larécupérer pour la saisonprochaine. C’est dans cetteoptique que plusieurs clubssont intéressés par lesservices du milieu de terrainoffensif de 24 ans.Cependant, le championd’Afrique a accepté de jouerpour le club turc de Besiktasla saison prochaine. Ilpréfère, ainsi, le club noir etblanc à plusieurs clubsitaliens, et même sur sonrival turc Galatasaray. Notonsque, la direction de Besiktasconclura cet accord dans lesprochains jours. Selon le siteturc Fanatik, la réussite deRachid Ghezzal, la saisondernière, avec les Aiglesnoirs et sa grandecontribution à la victoire duchampionnat turc ainsi que lacoupe de Turquie abeaucoup influencé l’ailiernapolitain. De plus, laparticipation du club turc enLigue des Champions lasaison prochaine, est unfacteur supplémentaire dansla prise de décision d’AdamOunas.

ES MÉTLAOUI

Bouakez nouvelentraîneur Le club de Ligue 1 tunisiennede football, l’ES Métlaoui, aannoncé samedi s’êtreattaché les services del’entraîneur tunisien MoezBouakez en prévision de lasaison 2021-2022, à la placede Mohamed Ali Maâlej quiprendra les rênes de l’USTataouine. Bouakez (54 ans)fera son baptême du feudans le championnat tunisienaprès de nombreusesannées passées à la tête dedivers clubs algériens dontl’USM Bel Abbès, le CA BordjBou Arréridj, la JSM Béjaïa,l’US Biskra et le MC Oran.L’ES Métlaoui avait terminéla saison 2020-2021 au 9e rang du classement de laLigue 1 tunisienne avec untotal de 32 points.

L e CA Bordj Bou Arréridj et l’USM Bel-Abbès ont remporté d’importantes vic-toires dans la course au maintien

parmi l’élite, en s’im-posant samedi, surle même score (1-0), respective-ment contre l’ASOChlef et l’US Biskra,en ouverture de la27e journée, ayantvu l’Olympique deMédéa se hisser àla septième placeaprès sa courtemais précieuse vic-toire contre l’AS AïnM’lila (1-0). Lesclubs visiteursavaient tous tenu

bon, pendant environ 70 minutes, avant decéder pratiquement en même temps, à com-mencer par l’ASO Chlef qui a encaissé un

but à la 72’. Une réalisation signée Daouadji,qui a permis aux Criquets (avant-derniers)de porter leur capital à 20 points. Soit à sixlongueurs du RC Relizane, le premier clubnon relégable. De son côté, l’USM Bel Abbèss’est imposée sur le fil contre l’US Biskra (1-0) grâce à un but de Saïla (79’) qui permetau club de la Mekkera de porter son capitalà 24 unités, soit à seulement deux longueursdu RCR. L’O Médéa a de son côté signé unedifficile victoire à domicile contre l’AS AinM’lila (1-0), sur un but signé Baâli (78’), etqui a permis à l’équipe locale de réaliser unebelle remontée au classement général, dés-ormais 7e avec 41 points. Aïn M’lila, qui avaitrelativement bien démarré la saison avantde traverser un long passage à vide, glisse àla 11e place, qu’elle partage avec l’USBiskra, avec 31 points.

NÎMES

Aribi en route pour le ZamalekL’international algérien de Nîmes

Olympique, Karim Aribi, va bientôtsigner au sein du club égyptien duZamalek selon les informations deDZfoot. En manque de temps de jeu

chez les Crocos, avec seulement 13 apparitions en Ligue 1, le buteur de

27 ans va revenir en Afrique où il abrillé pendant plusieurs saisons ducôté de l’ES Sahel en Tunisie. Déjà

dans le viseur de la formation cairotel’été dernier, avant qu’il ne prenne lechemin du championnat de France,

Karim Aribi a décidé, cette fois,d’opter pour le Zamalek. Il veut

retrouver, par là, la plénitude de sesmoyens.

L ’avenir de l’internationalalgérien, HarisBelkebla, avec le Stade

Brestois, n’est pas encoreclair. Le joueur est ciblé parplusieurs écuries, dont le RCLens (France) et Trabzonspor(Turquie), qui cherchent à l’en-rôler dès cet été. Et voilàqu’une autre formation vientd’entrer en lice pour l’engager.À en croire la presse britan-nique, Glasgow Rangersaurait entamé les négociationsavec le club français afin de

racheter la lettre de libérationdu joueur de 27 ans. Son pro-fil semble convenir parfaite-ment aux besoins du géantécossais, qui veut renforcerqualitativement son effectif enprécision de la saison pro-chaine. Setven Gerrad, l’en-traîneur des Rangers, a mêmevalidé cette piste. GrégoryLorenzi, directeur sportif duStade Brestois, avait indiquéque Belkebla possède un bonde sortie pour ce mercato.

M. B.

LIGUE 1 - 27e JOURNÉE

Le CABBA et l’USMBA s’accrochentEn cette dernière ligne droite de la saison, la course au maintien devient de plus en plus difficile.

BREST

Belkebla vers Glasgow Rangers ?

LUNDI 28 JUIN 2021 13Sports

LIGUE 2 - 22e ET DERNIÈRE JOURNÉE

Le RCA rejoint le MCBOS et le HBCL aux play-offs Les gars de l’Arba ont terminé à égalité de points avec la JSMB (41). Il a fallu, donc,recourir au goal-average particulier entre les deux clubs pour les départager.

C C’est finalement le RCArba qui animera le tour-noi des play-offs pour

l’accession en Ligue 1 de foot-ball, en compagnie du HBChelghoum Laïd (Groupe Est) etdu MCB Oued Sly (Ouest), endécrochant sur le fil, le titre tantconvoité du Groupe Centre, auterme de la 22e et dernière jour-née de Ligue 2, jouée samedi,qui a également désigné les der-niers malheureux relégablesdevant évoluer la saison pro-chaine en division inférieure.Samedi, la formation de l’Arbas’est contentée d’un nul, ô com-bien précieux, sur le terrain del’USM Blida (0-0), alors que lesBéjaouis ont remporté une vic-toire pour l’honneur (2-1) sur leterrain du WB M’sila, déjà relé-gué tout comme l’USMB.

Pour le RCA qui a terminé àégalité de points avec la JSMBéjaïa (41), il a fallu recourir augoal-avérage particulier entre lesdeux clubs pour les départager.Le club de la Mitidja doit sonaccession, à sa large victoirelors de la phase aller (4-0),contre une courte défaite (1-0)au retour. En bas du classement,ce sont l’A Boussaâda, étrillé parle MO Béjaïa (5-1) et le CR Beni-Thour auteur d’un nul insuffisant(0-0) sur le terrain du WABoufarik, qui accompagnerontl’USMB et le WBM au 3e palier.

Pour l’ancien vainqueur de lacoupe d’Algérie, le CRBT, qui apartagé la 8e place avec l’IBLakhdaria, vainqueur chezl’USM Harrach (1-0), sa des-cente fait suite à son mauvaisclassement à l’issue de la phasealler, alors que les deux équipes(CRBT-IBL) se sont séparéessur un score de parité (0-0) à l’al-ler et au retour. Au niveau dugroupe Ouest, les quatre reléga-bles sont désormais connus.Outre l’OM Arzew et l’USRemchi, ce sont finalement le

RCB Oued Rhiou et l’IRB ElKerma qui quitteront à regret laLigue 2. Pour le groupe Est, lesdés ont été jetés lors de la pré-cédente journée.

Toutefois, cette 22e journéesans enjeu pour toutes les équi-pes, a été marquée par une ava-lanche de buts (28), où lechampion du groupe, le HBChelghoum Laïd a été étrillé parl’US Chaouïa (4-0) tout commele MO Constantine battu par leCA Batna (6-1) sans omettre lesuccès symbolique du MSP

Batna sur te terrain de l’ASKhroub (4-1), une victoire qui luipermet d’abandonner la 12e etdernière place au profit de l’ex-pensionnaire de Ligue 1, le DRBTadjenanet battu à domicile parle NRB Teleghma (2-3). Le tour-noi des play-offs pour l’acces-sion en L1 débutera le mercredi7 juillet pour se terminer ledimanche 18 juillet à l’issueduquel on connaîtra les deuxheures promus.

R. S.

A l Ahly du Caire va bien viser unedixième victoire en Ligue desChampions CAF, le 17 juillet à

Casablanca. Le géant égyptien a gagné ledroit de défendre sa couronne. Les hommesde Pitso Mosimane avaient déjà fait un grandpas vers la qualification en l’emportant 1-0 en demi-finale aller, le 19 juin, contrel’Espérance de Tunis. Ils ont fait mieuxqu’enfoncer le clou, samedi dernier. Au stadeAl Salam du Caire, Al Ahly a vite pris le des-sus contre son adversaire tunisien. Et c’est

justement le seul Tunisien de son effectif, AliMaaloul, qui a frappé le premier en ouvrantle score sur penalty (38e). L’Espérance,réduite à 10 quelques instants plus tôt aprèsl’expulsion d’Ilyes Chetti, n’avait dès lorsplus beaucoup d’espoirs. En secondepériode, Al Ahly a plié l’affaire rapidement.Mohamed Sherif a inscrit le but du break(56e), celui qui lui permet d’être désormaisseul meilleur buteur de la compétition aveccinq réalisations. Puis Hussein El Shahat aéteint le peu de suspense qu’il restait (60e).

La finale de la Ligue des Champions CAFopposera Al Ahly à un novice : Kaizer Chiefs.Le vice-champion d’Afrique du Sud aura l’oc-casion de devenir le troisième représentantde son pays, après Orlando Pirates (1995) etle Mamelodi Sundowns (2016), a soulevé letrophée. Les Chiefs ont obtenu leur qualifica-tion en tenant tête au Wydad àJohannesburg (0-0). Au match aller, ils s’é-taient imposés 1-0 à Casablanca grâce àleur attaquant serbe Samir Nurkovic.

Un retour amplement mérité

MEETING DE LIGUED’AUVERGNEDE NATATION

Melih amélioreson record

La nageuse algérienneAmel Melih a amélioré son

record d’Algérie du 100mnage libre lors du meeting

de la ligue d’Auvergne(France) en grand bassin,

avec un chrono de (56.22) lors des séries de

qualification disputéessamedi. Avec ce chrono, la

nageuse du club de Saint-Priest (France)

améliore de 70 dixièmesson ancien temps (56.91),réalisé lors du meeting de

Lyon en avril dernier.Depuis le début de l’année,Melih enchaîne les bonnesperformances devenant la

première Algérienne àdescendre sous la barredes 57 secondes sur le

100m NL, établissantnotamment le minima B du50m nage libre qualificatif

aux jeux Olympiques deTokyo avec un chrono de(25.54). Pour rappel, cinq

nageurs algériens ontréalisé les minima pour les

JO pour le moment. Ils’agit d’Oussama

Sahnoune (minima A sur 50 et 100 m nage libre),

Souad Cherouati (eaulibre), Jaouad Syoud

(minima B sur 200 et 400m4 nages, 100 et 200m

papillon), AbdellahArdjoune (minima B sur

100 et 200m dos) et AmelMelih (minima B sur 50m

nage libre).

PRÉPARATION DESMONDIAUX DE KEMPO

Les Verts en stage La sélection algérienne dekempo (messieurs/dames)

a entamé, hier, unregroupement de 7 jours

au centre de préparation deSouidania (Alger), en

prévision desChampionnats du monde

prévus à Tunis du 18 au 24 octobre prochain, a-t-on

appris auprès de laFédération algérienne de la

discipline. «En prévisiondes Mondiaux de Tunis,notre Equipe nationale

effectuera une préparationdu 27 juin au 3 juillet,basée sur les aspectstechnico-tactiques et

psychologiques», a indiquéà l’APS, le président de laFédération algérienne dekempo, Hicham Ouhlima.

L’ensemble desparticipants au stage de

préparation, soit 40 athlètes et six membres

du staff technique etmédical, ont passé, lorsdes deux derniers jours,

les tests anti-Covid. À cetégard, le président de

l’instance fédérale arappelé aux athlètes et au

staff technique la nécessitéde respecter

scrupuleusement leprotocole sanitaire anti-

coronavirus, ainsi que lesconsignes du staff médical.

OMNISPORTS

CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE

Al Ahly- Kaizer Chiefs en finale L’identité des deux finalistes de la plus prestigieuse des compétitions continentales est connue.

Celle-ci aura lieu le 17 juillet à Casablanca.

D epuis des lustres,nous sommes habi-tués, à assister,

impuissants, depuis notrecanapé, en suivant un matchde football, à ces gestes inap-propriés des joueurs qui,après qu’ils eussent marquéun but, très beau ou quel-conque, se tapent un de cessprints, qui vous laissent son-geurs sur la capacité de cemême joueur à terminer, O.K.,la partie. Riyad Mahrez, lui, l’afait à la 90e minute face auNigeria, en demi-finale de la

coupe d’Afrique des nationsde 2019 ! Mais perdre sonréservoir en plein match, pouravoir marqué un but, alorsqu’il reste des dizaines deminutes à jouer, est tout sim-plement de la folie ! Lorsquenous en avions parlé, il y aquelque temps avec le sympa-thique, le coach au repos, cesderniers temps, Billel Dziri, iln’a pas manqué de nousrépondre, avec sa légendairefranchise, qu’ « il fallait pren-dre en considération lemoment de la joie que pro-cure ce but marqué, des fois,à un moment où le joueur n’ycroyait pas ! Mais, ne vous enfaites pas, il y a aussi desparamètres à prendre enconsidération, devant cescas-là, car, ne l’oublionsjamais, cette joie peut, à coup

sûr, revigorer toute l’équipequi dormait sur ses lauriers,ou bien, carrément, relancerle match, qui prenait un autrechemin ! Ce sont des joiesque certains buteurs ne peu-vent surmonter ! Donc, il nefaut pas leur en vouloir, je lerépète, c’est humain et il lefaut ».

Cependant, des connais-seurs nous ont fait part deleur crainte de voir ces jeu-nes, faire de faux pas, et lais-ser, au passage, une chevilleou une rotule, quand ce n’estpas un tibia, ou c’est encoreplus risqué lors de cescourses folles et souventinutiles, un déboîtementd’une épaule, parce qu’unechute est toujours redoutée,nos pelouses, surtout les syn-thétiques, étant de véritables

pièges pour animaux sauva-ges ! Il y a autre chose dontnous voudrions vous entrete-nir ! Il s’agit des gesticula-tions de certains joueurscontre qui l’arbitre venait desiffler. Cela ne sert à rien ! Lereferee ne reviendra jamaissur ses décisions ! En outre,cela fatigue encore plus lejoueur contestataire, l’énerveet peut se terminer sur un car-ton, lorsque ce n’est pas unebousculade qui peut valoir àson auteur, un carton rougeplus que mérité, sans comp-ter que ce « ciné » peut mettreen boule le reste des coéqui-piers, qui peuvent sortir nonpas du terrain, mais du match,proprement dit ! Un match defoot est un défouloir, pas uncamp de recherche d’histoi-res à ne pas en finir ! A. T.

�� ABDELLATIF

TOUALBIA

ÔTONS LES NUISIBLES HABITUDES !

LUNDI 28 JUIN 202114 Sports

A bsent depuis ledébut de l’année2021 en

raison d’uneopération auménisque droit,le milieu offen-sif PhilippeCoutinho ne figurepas dans les plansde l’entraîneur du FCBarcelone RonaldKoeman. Sur ledépart desB l a u g r a n asur ce mer-cato d’été,l’internatio-nal brési-lien set r o u v edans leviseur del ’ I n t e rMilan d’a-près lesi n f o r m a -tions du quoti-

dien catalan Sport. Eneffet, le champion

d’Italie se verraitbien relancerson ancienjoueur, qui adéjà évoluésous les cou-leurs desN e r a z z u r r ientre 2008 et2013. Pourr é c u p é r e rl’Auriverde,l’Inter envi-sagerait unprêt payantavec uneoption d’a-chat. Resteà savoir si

c e t t eformulep e u ts a t i s -faire le

Barça.

EVERTON

BENITEZ VA SIGNER Selon des informations de SkySports, les dirigeants d’Everton se

préparent à annoncer la nomina-tion de Rafael Benitez au postede manager. Le technicienespagnol succédera à CarloAncelotti parti précipitamment,au Real Madrid, il y a quelquesjours. Les Toffees ont acceptéles principaux aspects ducontrat avec Rafa Benitez, qui

devrait être confirmé commenouveau manager du club en

début de semaine prochaine.L’ancien entraîneur deLiverpool devrait signer dansles prochains jours, le club

prévoyant de confirmerson arrivée mardi. Rafael

Benitez, 61 ans, devien-dra le cinquième man-

ager d’Everton enautant d’années.

En tant qu’ancienmanager du

Liverpool FC, sonarrivée chez le rival local pourrait faire des remousautour du club.

Federico Chiesa a débutél’Euro sur le banc, mais celan’a fait que décupler sonenvie: il a mis toute sa ragedans la frappe du gauche

qui a montré la voie à l’Italie, empê-trée jusqu’ici dans le piège autrichien,samedi en 8es de finale de l’Euro (2-1 AP). En début de prolongation,l’attaquant de la Juventus a surgi ausecond poteau pour récupérer uncentre de Leonardo Spinazzola.Double contrôle et frappe du gaucheont laissé sans réaction le malheu-reux gardien autrichien DanielBachmann (95e). Ce but - 25 ansaprès celui de son père Enrico Chiesaà l’Euro-96 contre la Républiquetchèque - vaut les quarts de finalepour l’Italie et un sacré ouf de soula-gement pour les tifosi qui, jusqu’àcette explosion de joie, n’avait pastout-à-fait reconnu l’équipe flam-boyante et emballante qui avait sur-volé le premier tour. Chiesa a toutchangé: l’Italie a doublé la mise peuaprès par Matteo Pessina, lui aussisorti du banc, donnant toujours plusraison au sélectionneur RobertoMancini qui ne cesse de répéter,match après match, qu’il dispose de«26 titulaires». «C’est le mérite del’entraîneur qui veut qu’on soit prêt,toujours. Ce soir, ceux qui sont entrésont montré qu’ils étaient prêts à aiderl’équipe», a commenté Chiesa. Cettesaison aura été celle de la grandeconfirmation pour Federico Chiesa,grand espoir de la Fiorentina arrivé àla Juventus, en octobre dernier, (pourune opération globale de 60 millionsd’euros), aux dernières heures dumercato estival. La recrue n’a mis quequelques mois à gagner ses galonsde «Juventino». Même si la Juventusavait chuté en 8es de finale de laLigue des Champions contre le FC

Porto, la double confrontation avaitmontré tout le talent du joueur de 23 ans. Lors de deux matchs oùCristiano Ronaldo avait été fantoma-tique, il avait tenu la Juve à bout debras, en marquant le but de l’espoir àl’aller chez les Dragons (défaite 2-1en février), puis en signant un doubléau retour, avant que les Bianconeri necraquent en prolongation, alors qu’ilétait sorti, perclus de crampes (3-2 a.p.). La Juventus lui doit aussi lavictoire en coupe d’Italie, en mai,avec le but décisif marqué enseconde période contre l’Atalanta (2-1). Après cette saison en crois-sance, cela a été une demi-surprisede le voir démarrer l’Euro sur le banc,devancé dans la hiérarchie sur l’ailedroite par un Domenico Berardi engrande forme et en pleine confiance,décisif lors des deux premiers matchscontre la Turquie (3-0) et la Suisse (3-0). De quoi motiver toujours plusChiesa : pour le troisième match,comme titulaire, il a multiplié lescourses et a été désigné homme dumatch contre le pays de Galles (1-0).Et il est entré avec la même envie,samedi soir, sur la pelouse deWembley, dans un match compliquépour les Azzurri, remplaçant à la 84eun Berardi moins inspiré, ayant ten-dance à forcer les tirs. Chiesa, lui, n’apas tremblé quand est arrivée la ballede but : «J’ai surtout réussi à restercalme, dans une telle situation, tupourrais avoir peut-être tendance àreprendre de volée. Au contraire, j’aisu bien contrôler et frapper», a-t-ilcommenté. Son seul regret sera peut-être de ne pas avoir réussi à marquerle troisième but qui aurait allégé l’at-mosphère en fin de prolongation,après la réduction du score parl’Autriche (2-1), en gâchant deux joliscontres.

CROATIE

Perisic positifau Covid-19

Gros coup dur pour l’équipede Croatie ! Déjà peu

séduisants sur la phase degroupes, les Vatreni vontdevoir défier l’Espagne,

aujourd’hui, en 8es de finalede l’Euro, sans l’ailier Ivan

Perisic (32 ans, 105 sélections et 31 buts). Eneffet, ce samedi, le joueur de

l’Inter Milan a été testé aupositif au Covid-19, selon un

communiqué officiel de laFédération croate. Placé àl’isolement pour 10 jours,

l’ancien Sochalien, titulairesur les trois premiers matchs

de son pays, est bienévidemment forfait contre la

Roja, mais aussi pour unéventuel quart.

Programme d’aujourd’hui Croatie - Espagne (17h) France – Suisse (20h)

FC BARCELONE

LA TENSIONMONTE

AVEC UMTITI

Lié au FC Barcelone jusqu’enjuin 2023, le défenseur

central, Samuel Umtiti, seretrouve encore poussé vers

la sortie sur ce mercatod’été. D’après les

informations du quotidiencatalan Sport, la tensiondevient de plus en plus

importante entre les deuxparties en raison du refus dela part de l’ancien Lyonnaisde baisser son salaire. En

effet, les Blaugranademandent à l’internationalfrançais de réaliser un effortsur le plan financier afin de

pouvoir le prêter dans lafoulée. Mais de son côté, leTricolore refuse d’entendreparler d’une baisse de sesémoluments et même d’un

départ. Face à cettesituation, le Barça étudieraittoutes les possibilités sur leplan légal, avec notammentl’hypothèse d’une résiliation

du contrat d’Umtiti. Maispour le récent 3e de Liga, ilest bien évidemment plus

intéressant de lui trouver uneporte de sortie, avec des

intérêts en Ligue 1 de Lyonet de Marseille.

PSG

L’OPÉRATION HAKIMIFINALISÉE

L e latéral droit de l’Inter MilanAchraf Hakimi (22 ans, 37 matchs et 7 buts en Série A

cette saison) se dirige bel et bienvers le Paris Saint-Germain ! D’aprèsles informations du journaliste de

The Guardian Fabrizio Romano,le directeur sportif parisien,Leonardo, se trouve désor-mais en contact direct avec

la direction du championd’Italie pour finaliser les ulti-mes détails de cette opéra-tion. Pour rappel, l’internatio-nal marocain dispose d’oreset déjà d’un accord contrac-

tuel avec le PSG concernant unbail jusqu’en juin 2026. Et désor-mais, le club de la capitale doitsimplement boucler cetteaffaire avec un deal estimé à 70 millions d’euros (bonuscompris). Ça sent très bonpour Paris...

INTER MILAN

VERS UN RETOUR DE COUTINHO

POUR L’ITALIE, LA LUMIÈRE EST

VENUE DE CHIESA

EURO 2021

LUNDI 28 JUIN 202116 Internationale

DD es unités de l’Arméepopulaire de libérationsahraouie (APLS) ont

bombardé une base militairemarocaine dans la région deLathrathiet (Guelta), a indi-qué, hier, le ministère sahraouide la Défense. Selon le commu-niqué militaire n° 227 rapportépar l’Agence de presse sah-raouie (SPS), les attaques del’APLS ont ciblé des retran-chements et des bases des for-ces de l’occupation marocainele long du mur de la honte.«Des unités de l’APLS ontbombardé une base militairemarocaine dans la région deLathrathiet (Guelta)», précisela même source. Vendredi, l’ar-mée sahraouie a mené desattaques dans les régions deAoudiet Ezzeyet (Fersia),Akouira ould Ablal et AkraraEl-Farsik (Mahbes), ajoute lecommuniqué. L’APLS avaitbombardé la semaine passée labase militaire n°4 à GuelbEnnos dans le secteur deAousserd. Les attaques del’APLS se poursuivent contreles forces d’occupation qui«subissent de lourdes perteshumaines et matérielles le longdu mur de la honte», a conclule communiqué. Jeudi dernier,les attaques de l’APLS ontciblé des retranchements desforces de l’occupation dans leszones de «Oum Dken» (secteurBekkari) et «Akouira OuldBilal» (secteur Mahbes).Vendredi, les éléments del’APLS ont mené un bombar-dement contre les retranche-ments des forces d’occupationmarocaines dans les zones de«Rous Sabti» et «OudiDamran» (secteur Mahbes).Ainsi, les attaques de l’APLSse poursuivent contre les for-ces d’occupation qui «subis-sent de lourdes pertes humai-nes et matérielles le long dumur de la honte», concluent lescommuniqués.

Par ailleurs, le ministre des

Affaires étrangères duVenezuela, Jorge Arreaza, aappelé à accélérer le processusde décolonisation du Saharaoccidental, a rapporté samedil’Agence de presse sahraouie(SPS). Lors de sa rencontreavec le représentant adjoint duFront Polisario à Madrid,Khadidjto Al-Mukhtar, à l’is-sue du sommet de l’Alliancebolivienne pour les peuplesd’Amérique latine (ALBA), quis’est tenu dans la capitalevénézuélienne, Caracas, leministre vénézuélien a réitéréla «solidarité et le soutien indé-fectible de son pays au droitinaliénable du peuple sahraouià l’autodétermination et ladécolonisation de la dernièrecolonie sur le continent afri-cain. Pour sa part, MmeKhadidjto Al-Mukhtar, estrevenue sur la situation auSahara occidental, notammentaprès la reprise de la luttearmée le 13 novembre 2020,suite à l’agression marocainecontre des civils sahraouis quimanifestaient pacifiquement àla brèche illégale à ElGuerguerat. Mme Khadidjto a

également abordé les viola-tions des droits de l’hommecommises par les forces de l’oc-cupant marocain et l’escaladede sa politique de répression etde siège contre les Sahraouis.La responsable sahraouie a eude nombreuses réunions bila-térales en marge du Sommetde l’ALBA, tenue du 21 au 23juin, où elle a été reçue par despartis politiques, des déléga-tions participantes, ambassa-deurs et politiciens. Il est ànoter que les participants ausommet de l’ALBA ont adopté«le manifeste du Congrès dubicentenaire des peuples, danslequel est soutenu le droit àl’autodétermination du peuplesahraoui et la restauration dela souveraineté de laRépublique arabe sahraouiedémocratique (RASD)».

Dans sa déclaration finaleaprès la clôture jeudi de sestravaux, le XIX Sommet deschefs d’Etat et de gouverne-ment de l’ALBA-TCP,«a condamné les violations desdroits humains commises parles forces d’occupation maro-caines contre les citoyens sah-

raouis dans les villes sah-raouies occupées». Le Sommeta également «exigé la libéra-tion de tous les prisonnierspolitiques sahraouis qui crou-pissent dans les prisons duMaroc». Il a réuni des prési-dents d’Etats d’Amériquelatine, des ministres desAffaires étrangères, des partispolitiques et des délégationsinternationales qui ont assistéau Congrès du bicentenairedes peuples du monde. LeSommet qui s’est tenu auPalais Miraflores à Caracas aété inauguré par le présidentdu Venezuela, Nicolas Maduro,en présence des présidents dela Bolivie, des Grenadines, duNicaragua, de Barbudas, desanciens présidents EvoMorales (Bolivie) et RafaelCorrea (Equateur), en plus desministres des Affaires étrangè-res du Venezuela, de Cuba et lecorps diplomatique accréditéau Venezuela. Dans le cadre ducongrès bicentenaire des peu-ples du monde tenu à Caracas,le délégué sahraoui a tenu desrencontres bilatérales, enmarge de l’événement.

L’APLS BOMBARDE UNE BASE MILITAIRE MAROCAINE DANS LA RÉGION DE LATHRATHIET

LLee VVeenneezzuueellaa rrééiittèèrree ssoonn «« ssoouuttiieenn iinnddééffeeccttiibbllee »» aauu ppeeuuppllee ssaahhrraaoouuiiLLEE MMIINNIISSTTRREE des Affaires étrangères du Venezuela, Jorge Arreaza, a appelé àaccélérer le processus de décolonisation du Sahara occidental, a indiqué l’Agencede presse sahraouie (SPS).

LIBANDDeess bblleessssééss ddaannss lleess mmaanniiffeessttaattiioonnssnnooccttuurrnneess àà TTrriippoollii

PPrrèèss dd’’uunnee vviinnggttaaiinnee ddeeppeerrssoonnnneess,, ddeess mmaanniiffeessttaannttss eett ddeessssoollddaattss,, oonntt ééttéé bblleessssééeess ddaannss ddeessmmaanniiffeessttaattiioonnss nnooccttuurrnneess éémmaaiillllééeessddee hheeuurrttss qquuii oonntt sseeccoouuéé llaa vveeiillllee llaavviillllee lliibbaannaaiissee ddee TTrriippoollii,, sseelloonn lleessbbiillaannss ffoouurrnniiss,, hhiieerr,, ppaarr ll’’aarrmmééee eettuunnee oorrggaanniissaattiioonn ddee sseeccoouurrss.. DDeessddiizzaaiinneess ddee mmaanniiffeessttaannttss oonntt ddééffiillééssaammeeddii ddaannss llaa ggrraannddee mmééttrrooppoollee dduunnoorrdd lliibbaannaaiiss aapprrèèss uunnee nnoouuvveelllleeddéépprréécciiaattiioonn rreeccoorrdd ddee llaa mmoonnnnaaiieennaattiioonnaallee ssuurr llee mmaarrcchhéé nnooiirr..CCeerrttaaiinnss ccoonntteessttaattaaiirreess oonntt tteennttéé ddeepprreennddrree dd’’aassssaauutt ddeess bbââttiimmeennttssppuubblliiccss,, nnoottaammmmeenntt uunnee aaggeennccee ddee llaaBBaannqquuee cceennttrraallee,, mmaaiiss ll’’aarrmmééee ss’’eessttddééppllooyyééee eett llee ccaallmmee ééttaaiitt rreevveennuuddiimmaanncchhee mmaattiinn,, aa rraappppoorrttéé ll’’aaggeenncceennaattiioonnaallee dd’’iinnffoorrmmaattiioonn AANNII.. UUnneeaassssoocciiaattiioonn ddee sseeccoouurrss bbaassééee ààTTrriippoollii,, ddoonntt lleess aammbbuullaanncceess oonntt ééttééddééppêêcchhééeess ssuurr llee tteerrrraaiinn ssaammeeddii ssooiirr,,aa ffaaiitt ééttaatt ddee ««1188 bblleessssééss,, ddeess cciivviillss eettddeess mmiilliittaaiirreess,, ddoonntt qquuaattrree qquuii oonntt ddûûêêttrree hhoossppiittaalliissééss»».. CCeerrttaaiinnss oonntt ééttéébblleessssééss ppaarr ddeess bbaalllleess eenn ccaaoouuttcchhoouucc,,dd’’aauuttrreess ppaarr lleess ééccllaattss pprroovvooqquuééss ppaarruunnee ggrreennaaddee aassssoouurrddiissssaannttee,, aaiinnddiiqquuéé aauuxx mmééddiiaass uunn rreessppoonnssaabblleeddee ll’’aassssoocciiaattiioonn ddee sseeccoouurrss pprréécciittééee..

DDee ssoonn ccôôttéé,, ll’’aarrmmééee aa rraappppoorrttééddaannss uunn ccoommmmuunniiqquuéé qquuee ddiixx ssoollddaattssaavvaaiieenntt ééttéé bblleessssééss,, ddoonntt nneeuuff lloorrssqquuee««ddeess jjeeuunneess eenn mmoottoo oonntt llaannccéé ddeessggrreennaaddeess aassssoouurrddiissssaanntteess eennddiirreeccttiioonn dd’’uunnee uunniittéé ddee ll’’aarrmmééee»»..SSaammeeddii,, ddeeuuxx cchhaannggeeuurrss iinntteerrrrooggééssaavvaaiieenntt iinnddiiqquuéé qquuee llee ddoollllaarrss’’éécchhaannggeeaaiitt jjuussqquu’’àà 1177..550000 lliivvrreesslliibbaannaaiisseess ssuurr llee mmaarrcchhéé nnooiirr.. LLeettaauuxx ooffffiicciieell,, oobbsseerrvvéé ddeeppuuiiss pplluuss ddeeddeeuuxx ddéécceennnniieess,, eesstt lluuii ttoouujjoouurrss ffiixxéé àà11..550077 lliivvrreess ppoouurr uunn ddoollllaarr.. DDeessppeettiittss rraasssseemmbblleemmeennttss oonntt ééggaalleemmeennttééttéé rraappppoorrttééss àà BBeeyyrroouutthh ssaannssddéébboorrddeemmeennttss mmaajjeeuurrss.. LLaa ccrriisseess’’aaccccoommppaaggnnee aaccttuueelllleemmeenntt dd’’uunneeppéénnuurriiee ddee ccaarrbbuurraanntt qquuii pprroovvooqquueeddeess ffiilleess iinntteerrmmiinnaabblleess ddeevvaanntt lleessssttaattiioonnss eesssseennccee ddeeppuuiiss pplluuss ddee ddeeuuxxsseemmaaiinneess..

LLee ggoouuvveerrnneemmeenntt aa aannnnoonnccéévveennddrreeddii qquuee llee ffiinnaanncceemmeenntt ddeessiimmppoorrttaattiioonnss ddee ccaarrbbuurraanntt,, eenn ggrraannddeeppaarrttiiee ssuubbvveennttiioonnnnééeess,, ssee ffeerraaiitt sseelloonnuunn ttaauuxx ddee cchhaannggee iinntteerrmmééddiiaaiirree ddee33..990000 lliivvrreess aauu lliieeuu ddee 11..550077 lliivvrreess,, cceeqquuii ddooiitt ssee ttrraadduuiirree ddee ffaaiitt ppaarr uunneehhaauussssee iimmmmiinneennttee dduu pprriixx àà llaappoommppee.. AAlloorrss qquuee llee ppaayyss ccoommmméémmoorreellee 44 aaooûûtt llee pprreemmiieerr aannnniivveerrssaaiirree ddeell’’eexxpplloossiioonn aauu ppoorrtt ddee BBeeyyrroouutthh qquuii aaffaaiitt pplluuss ddee 220000 mmoorrttss,, uunn nnoouuvveeaauuggoouuvveerrnneemmeenntt aatttteenndduu ddeeppuuiiss ddeessmmooiiss nn’’aa ttoouujjoouurrss ppaass ééttéé ffoorrmméé.. IIlleesstt ppoouurrttaanntt rrééccllaamméé ppaarr llaaccoommmmuunnaauuttéé iinntteerrnnaattiioonnaallee ppoouurrmmeenneerr àà bbiieenn ddeess rrééffoorrmmeessééccoonnoommiiqquueess ccrruucciiaalleess,, nnéécceessssaaiirreessppoouurr ddéébbllooqquueerr ttoouuttee aaiiddeeiinntteerrnnaattiioonnaallee..

PÉRIODE DE TRANSITION AU TCHAD

LLee cchheeff ddee llaa jjuunnttee nn’’eexxcclluutt ppaass uunnee pprroolloonnggaattiioonn LLAA JJUUNNTTEE s’est engagée à organiser des «élections libres et démocratiques» à l’issue d’une«transition» de 18 mois, renouvelable une fois. Mais la communauté internationale, Union

africaine (UA) en tête, ont exigé que cette période n’excède pas 18 mois.

LL e chef de la junte militaire qui a prisle pouvoir au Tchad au lendemainde la mort du président Idriss Déby

Itno en avril n’exclut pas une prolonga-tion de la «transition» de 18 mois avantdes élections promises, dans une interviewà l’hebdomadaire Jeune Afrique. UnConseil militaire de transition (CMT) de15 généraux présidé par l’un des fils dudéfunt, Mahamat Idriss Déby, général de37 ans, a pris le pouvoir le 20 avril enannonçant la mort du chef de l’Etat, aupouvoir depuis 30 ans et tué au frontcontre des rebelles. La junte s’est engagéele même jour à organiser des «électionslibres et démocratiques» à l’issue d’une«transition» de 18 mois, renouvelable unefois.

Mais la communauté internationale,Union africaine (UA) en tête, ont exigéque cette période n’excède pas 18 mois.«Le CMT que je préside n’a pas vocation àconfisquer le pouvoir», déclare MahamatIdriss Déby à Jeune Afrique dans une

interview réalisée les 11 et 12 juin et ren-due publique, hier, par l’hebdomadaire.«Soyons clairs: nous sommes partis pour18 mois, et notre souhait est de ne pasaller au-delà, mais il y a deux conditionspour que ce délai soit respecté», a tempéréMahamat Déby, autoproclamé présidentde la République.

Et de détailler: «La première est quenous, Tchadiens, soyons capables de nousentendre pour avancer au rythme prévu.La seconde est que nos partenaires nousaident à financer le dialogue et les élec-tions, car il est évident que le Trésor tcha-dien ne pourra pas supporter seul un telcoût. Si on s’entend et si l’on nous aide, les18 mois sont à notre portée. Dans le cascontraire, ce sera très difficile.»L’UA avaitégalement demandé à Mahamat Déby etaux membres du CMT de «respecter l’en-gagement» qu’ils ont pris de ne pas se pré-senter aux élections présidentielle et légis-latives après la transition. «Les membresdu CMT ne se présenteront donc pas à l’é-

lection (...) c’est un engagement qui a étépris devant le peuple», a assuré le chef dela junte à Jeune Afrique, non sans laisserimmédiatement planer un léger doute:«Cela dit, en tant que croyant, je pensequ’il faut laisser à Dieu la part qui luirevient.

Dieu décide de tout, du destin commedu pouvoir». «Jamais je n’aurais imaginéêtre un jour chef de l’Etat», assure-t-il. Le20 avril, le CMT avait dissous leParlement et le gouvernement et abrogé laConstitution du Tchad. Sous la pressioninternationale, la junte avait finalementnommé un «gouvernement de transition»de civils le 2 mai, dirigé par Albert PahimiPadacké, le dernier Premier ministre defeu Idriss Déby. Le CMT avait égalementpromis de «nommer» les membres d’unConseil national de transition (CNT) quidevra faire office d’organe législatifdurant la transition, désignation qui sefait encore attendre.

Les combats se poursuiventinlassablement

LUNDI 28 JUIN 2021 17Internationale

LL e roi Abdallah II deJordanie et le prési-dent égyptien Abdel

Fattah al-Sissi participaienthier à un sommet tripartite àBaghdad, dans le cadre d’unerare visite en Irak, la pre-mière d’un chef d’Etat égyp-tien en trois décennies.

Abdallah II de Jordanies’était déjà rendu à Baghdaddébut 2019, pour la premièrefois depuis 10 ans, tandis queal Sissi est le premier prési-dent égyptien à se rendredans ce pays depuis l’invasiondu Koweït par les troupes del’ancien dirigeant SaddamHussein en 1990.

Les relations diploma-tiques entre Baghdad et LeCaire n’ont toutefois cessé des’améliorer au cours de cesdernières années, de nom-

breux hauts fonctionnairesdes deux pays effectuant desvisites croisées.

Dans la journée d’hier, leroi de Jordanie et le chef del’Etat égyptien ont été reçuspar le président irakienBarham Saleh et le Premierministre, Moustafa al-Kazimi.Cette rencontre constitue «unmessage éloquent face auxénormes défis régionaux.

Le redressement de l’Irakouvre la voie à un systèmeintégré pour notre régionfondé sur la lutte contre l’ex-trémisme, le respect de la sou-veraineté et le partenariatéconomique», a écrit M. Salehdans un tweet.

Le bureau du Premierministre a de son côté indiquésur Twitter que le sommetdevait dans la foulée porter

sur la coopération politique etéconomique, notamment lerenforcement des investisse-ments, et «les effortsconjoints dans la lutte contrele terrorisme».

Depuis plusieurs mois,malgré les conditions difficilesqu’il traverse, avec desattaques répétées contre lessoldats américains encore pré-sents dans le pays, l’Irak estfortement engagé dans unrapprochement avec les alliésarabes des Etats-Unis auMoyen-Orient, l’Arabie saou-dite, l’Egypte et la Jordanietout en soutenant activementla réintégration de la Syrie ausein de la Ligue arabe. C’estainsi que des délégations ira-nienne et saoudienne se sontrencontrées en avril àBaghdad, dont les dirigeants

cherchent à se rendreindispensables comme média-teurs régionaux pour éviterd’être réduit à un terrain d’af-frontements entre les diffé-rentes puissances. Grandsrivaux régionaux, l’Iran etl’Arabie saoudite avaientrompu leurs relations diplo-matiques depuis plus de cinqans, creusant une ligne defracture dans le paysagemoyen-oriental.

Riyadh, allié des Etats-Unis, et Téhéran, ennemi deWashington, soutiennent descamps opposés dans les prin-cipaux conflits de la région,notamment au Yémen, enSyrie et en Irak. Ils s’opposentégalement, depuis de nom-breuses années, au Liban et àBahreïn.

YÉMEN111111 mmoorrttss eenn ttrrooiiss jjoouurrssddaannss ddeess ccoommbbaattss àà MMaarriibb

De violents combats entre les forcesgouvernementales et les rebellesHouthis dans la province de Marib,dans le nord du Yémen, ont fait aumoins 111 morts ces trois derniersjours, ont indiqué, hier, des responsa-bles militaires gouvernementaux.Dernier bastion du pouvoir dans lenord du pays ravagé par la guerre,Marib a été le théâtre de violentsaffrontements depuis février, date àlaquelle les rebelles, proches de l’Iran,ont lancé une offensive sur cette zoneriche en pétrole qui leur échappeencore. Les combats ont entraîné lamort de 16 membres des forces gou-vernementales et de plus de 34 rebel-les entre samedi soir et dimanche àl’aube, ont affirmé des sources militai-res proches du pouvoir. Ce bilan s’a-joute aux affrontements de jeudi etvendredi qui ont tué 13 combattantsloyalistes ainsi que 48 Houthis, ont-elles ajouté.

La plupart des rebelles tués ou bles-sés l’ont été par d’intenses raidsaériens de la coalition militaire dirigéepar l’Arabie saoudite, qui appuie legouvernement depuis 2015. Selon lesmêmes sources militaires, les Houthisavaient lancé des attaques simulta-nées sur trois fronts: au sud, à l’ouestet au nord de la ville de Marib, chef-lieu de la région portant le même nom.Depuis la prise de la capitale Sanaa en2014, qui a déclenché la guerre, lesrebelles se sont emparés d’une largepartie du nord du pays. Ces derniersmois, ils ont mené une campagneacharnée pour arracher Marib, endépit des appels au cessez-le-feu del’ONU et des Etats-Unis. Le conflit aravagé le Yémen, pays déjà très pauvrede la péninsule arabique. Avec desdizaines de milliers de morts d’aprèsdes ONG et une population au bord dela famine à grande échelle, les Nationsunies ont qualifié la situation de pirecrise humanitaire en cours dans lemonde.

A la recherche d'une solution aux conflits de la région

SOMMET TRIPARTITE IRAK-EGYPTE-JORDANIEÀ BAGHDAD

««UUnn mmeessssaaggee ééllooqquueenntt ffaacceeaauuxx éénnoorrmmeess ddééffiiss rrééggiioonnaauuxx»»

DDEESS délégations iranienne et saoudienne se sont rencontrées en avril à Baghdad,dont les dirigeants cherchent à se rendre indispensables comme médiateursrégionaux pour éviter d’être réduits à un terrain d’affrontements entre les différentes puissances.

UU nnee ddeess ddiiffffiiccuullttééss oobbsseerrvvééeess aauulleennddeemmaaiinn ddee llaa tteennuuee ddee llaasseeccoonnddee ééddiittiioonn ddee llaa

CCoonnfféérreennccee ddee BBeerrlliinn ssuurr llaa LLiibbyyee aaccoonncceerrnnéé,, ssaannss aauuccuunn ddoouuttee,, llee bbrrûûllaannttddééffii dduu rreettrraaiitt ddeess mmeerrcceennaaiirreess eett aauuttrreessffoorrcceess ééttrraannggèèrreess,, pprréésseennttss eenn ffoorrcceeddaannss ll’’EEsstt eett ll’’OOuueesstt dduu ppaayyss.. DDeess aappppeellssoonntt ééttéé rreennoouuvveellééss,, eenn ccee sseennss,, llaaMMiissssiioonn dd’’aappppuuii ddeess NNaattiioonnss uunniieessaayyaanntt iinnssiissttéé,, ssaannss cceessssee,, ssuurr ll’’iimmppaacctt ddeecceettttee pprréésseennccee eenn ccee qquuii ccoonncceerrnnee ll’’oorrggaa--nniissaattiioonn ddeess éélleeccttiioonnss ffiixxééeess aauu 2244 ddéécceemmbbrree pprroocchhaaiinn.. DDee lleeuurr ccôôttéé,, lleessddiirriiggeeaannttss dduu CCoonnsseeiill pprrééssiiddeennttiieell eett dduuggoouuvveerrnneemmeenntt iissssuuss dduu FFoorruumm ddee ddiiaalloo--gguuee ppoolliittiiqquuee iinntteerrlliibbyyeenn ((FFDDPPLL)) oonnttmmuullttiipplliiéé lleess mmiisseess eenn ggaarrddee eett aaffffiirrmméélleeuurr eexxiiggeennccee ddee ccee rreettrraaiitt.. LLeess mmeerrccee--

nnaaiirreess pprréésseennttss eenn mmaassssee ddaannss ll’’AArrmmééeennaattiioonnaallee lliibbyyeennnnee aauuttoopprrooccllaammééee dduummaarréécchhaall KKhhaalliiffaa HHaaffttaarr aarrgguueenntt ddee llaapprréésseennccee dduu ccoonnttiinnggeenntt ttuurrcc.. LLaaTTuurrqquuiiee qquuii aa ddééppêêcchhéé,, ppaarr ttrrooiiss ffooiiss,,uunnee iimmppoorrttaannttee ddééllééggaattiioonn,, ccoonndduuiitteeppaarr llee MMAAEE MMeevvllüütt CCaavvuussoogglluu,, eett ccoomm--ppoossééee dduu mmiinniissttrree ddee llaa DDééffeennssee,, dduu cchheeffddeess RReennsseeiiggnneemmeennttss ttuurrccss eett ddee pplluu--ssiieeuurrss ggéénnéérraauuxx,, ddiitt qquuee ssaa pprréésseenncceeddééccoouullee dd’’uunn aaccccoorrdd mmiilliittaaiirree bbiillaattéérraall..

AAuussssii,, llee SSeeccrrééttaaiirree dd’’EEttaatt aaddjjooiinnttaamméérriiccaaiinn,, aauuxx aaffffaaiirreess dduu PPrroocchhee--OOrriieenntt,, JJooeeyy HHoooodd,, rréévvèèllee qquuee lleess EEttaattss--UUnniiss oonntt eennttrreepprriiss,, cceess ddeerrnniieerrss jjoouurrss,,ddeess «« ccoonnttaaccttss »» aavveecc llaa TTuurrqquuiiee aauu ssuujjeettdduu rraappaattrriieemmeenntt ddee sseess ffoorrcceess ddoonntt ddeennoommbbrreeuuxx ccoommbbaattttaannttss ttrraannssfféérrééss ddee llaaSSyyrriiee vveerrss llaa LLiibbyyee.. HHoooodd aa lloouuéé ll’’iimmppoorr--

ttaannccee eett ll’’eeffffiiccaacciittéé ddee llaa «« ddiipplloommaattiieeddiissccrrèèttee »» qquuii nn’’eesstt «« ppeeuutt--êêttrree ppaass llaammiieeuuxx iinnddiiqquuééee dduu ppooiinntt ddee vvuuee mmééddiiaa--ttiiqquuee »» mmaaiiss qquuii aa «« ppeerrmmiiss,, dd’’oorreess eettddééjjàà,, ddee rrééaalliisseerr dd’’iimmppoorrttaannttssrrééssuullttaattss »».. AAssssuurraanntt qquuee WWaasshhiinnggttoonnnn’’eesstt ppaass uunniiqquueemmeenntt ccoonncceennttrrééee ssuurrll’’eennjjeeuu hhuummaanniittaaiirree ddee llaa ccrriissee,, iill aa ééggaa--lleemmeenntt rréévvéélléé qquuee ssoonn ppaayyss œœuuvvrree ààeemmppêêcchheerr qquuee llaa LLiibbyyee nnee «« ssooiitt uunneessoouurrccee ddee ddééssttaabbiilliissaattiioonn »».. SSoouuccii mmoottiivvééppaarr lleess rréécceennttss éévvèènneemmeennttss dduu TTcchhaadd,,ssuujjeett dd’’iinnqquuiiééttuuddee eett ddee ffoorrtteess pprrééooccccuu--ppaattiioonn,, aauussssii bbiieenn ppoouurr lleess EEttaattss--UUnniissqquuee ppoouurr ll’’eennsseemmbbllee ddeess ppaayyss ddee llaarrééggiioonn.. NNoommbbrreeuuxx ssoonntt lleess ppaayyss qquuiiccoonnssiiddèèrreenntt,, àà jjuussttee ttiittrree,, qquuee sseeuull lleerreettrraaiitt ttoottaall eett iimmmmééddiiaatt ddeess mmeerrcceennaaii--rreess eett ffoorrcceess ééttrraannggèèrreess ppeerrmmeettttrraa aauuxx

aauuttoorriittééss lliibbyyeennnneess ddee tteenniirr llee ppaarrii ddee llaarrééuunniiffiiccaattiioonn ddeess iinnssttiittuuttiioonnss cciivviilleess eettmmiilliittaaiirreess eett ddee rrééuussssiirr cceelluuii ddeess éélleecc--ttiioonnss.. AAuuttaanntt ddiirree qquu’’iill ss’’aaggiitt llàà ddee llaaccoonnddiittiioonn ssiinnee qquuaa nnoonn ppoouurr ssoorrttiirr llaaLLiibbyyee ddee llaa ccrriissee eett ppeerrmmeettttrree àà sseess ddiirrii--ggeeaannttss ddee «« cchhooiissiirr ddeess ppaarrtteennaaiirreess ppoouurrddéévveellooppppeerr lleeuurrss sseerrvviicceess ddee ssééccuurriittéé »»,,ssaacchhaanntt qquuee llee ccoonntteexxttee rrééggiioonnaallddeemmeeuurree ppaarrttiiccuulliièèrreemmeenntt iinnssttaabbllee..LL’’AAllggéérriiee qquuii ppaarrttaaggee aavveecc llaa mmaajjoorriittééddeess ppaarrttiieess pprreennaanntteess àà llaa CCoonnfféérreennccee ddeeBBeerrlliinn II eett IIII ll’’oobbjjeeccttiiff dd’’uunnee LLiibbyyee ssoouu--vveerraaiinnee,, ssttaabbllee,, uunniiffiiééee eett ssûûrree aa ddééjjààaassssuurréé lleess ddiirriiggeeaannttss dduu ppaayyss ffrrèèrree ddee ssaavvoolloonnttéé ddee ppaarrttaaggeerr aavveecc eeuuxx ssoonn eexxppéé--rriieennccee eenn mmaattiièèrree ddee rrééccoonncciilliiaattiioonnnnaattiioonnaallee,, ggaaggee ddee rreennoouuvveeaauu ppoouurr lleeppeeuuppllee lliibbyyeenn.. CC.. BB..

RETRAIT DES MERCENAIRES ET FORCES ÉTRANGÈRES EN LIBYE

WWaasshhiinnggttoonn mmèènnee ddeess ««ccoonnttaaccttss»» aavveecc AAnnkkaarraaLL’’AALLGGÉÉRRIIEE qui œuvre au retour d’une Libye souveraine, stable, unifiée et sûre, est résolue à

partager son expérience de réconciliation nationale.�� CCHHAAAABBAANNEE BBEENNSSAACCII

LUNDI 28 JUIN 202122 Culture

FESTIVAL CULTUREL EUROPÉEN

Le groupe Raïna Raïmet le feu au TNA

Le 21e Festival culturel européen s’est ouvert jeudi à Alger avecun concert époustouflant du groupe Raïna Raï qui a enchanté lenombreux public, astreint au strict respect des mesures deprévention sanitaire contre la propagation du Coronavirus.

« LE PHÉNOMÈNE MARTINÙ » EN EXPO

Un compositeur prolifique

L’exposition, « Le phénomène Martinù »,dédiée à l’œuvre prolifique du grandcompositeur tchèque, Bohuslav Martinù

a été inaugurée mercredi à Alger, dans le cadredes célébrations du 40e anniversaire de la fêtede la musique qui se déroulent dans le strictrespect des mesures d’hygiène sanitaire contrela propagation du Coronavirus. Ouverte à lamédiathèque de l’Institut français d’Alger (Ifa)par l’ambassadrice de la République tchèqueen Algérie, Lenka Pokorna et l’ambassadeur deFrance en Algérie, François Gouyette, cetterétrospective sur le parcours singulier et l’œu-vre colossale de Bohuslav Martinù (1890-1959), qui s’étale jusqu’au 7 juillet prochain, estorganisée sous l’égide du ministère de laCulture et des Arts. Quatrième grand composi-teur tchèque après Antoní Dvorák (1841-1904),Leoš Janáèek (1854-1928) et BedøichSmetana (1854-1884), Bohuslav Martinù, créa-teur autodidacte et non-conformiste, avaitréussi en 1923 à obtenir une bourse d’étudesen France où il s’établira durant 17 ans, aprèsdes débuts marqués par Maurice Ravel, AlbertRoussel, Paul Dukas et surtout ClaudeDebussy. Conçue dans un élan dynamique, l’é-vocation de Bohuslav Martinù est déclinée endeux volets principaux, peut-on lire sur le docu-ment de présentation de cet événement, « lavie mouvementée du compositeur et sonœuvre phénoménale » d’une part, et la «réflexion scénographique, de l’époque et d’au-jourd’hui, de ses réalisations scéniques », d’au-tre part. Les visiteurs de cette exposition peu-vent ainsi apprécier des pièces d’archives, desphotographies, des décors et des costumes de

théâtre ainsi que des œuvres plastiques touten écoutant des pièces musicales de BohuslavMartinù , « un des représentants de la moder-nité musicale du XXe siècle ». Des extraits du« Concerto da Camera, quatuor pour cordesNo 7, «de Bohuslav Martinù et une partie del’acte III de son ballet, « Spalicek, de jeux fol-kloriques, coutumes et contes de fées-Balletrevue» programmés exclusivement pour le ver-nissage, ont été diffusés dans la salle desspectacles de l’Ifa. Rappelant que l’intégralitéde ce ballet légendaire sera diffusée le jour dela clôture, l’ambassadrice de la Républiquetchèque en Algérie, Lenka Pokorna, a relevé le« caractère européen et universel de l’homme», qui est resté, a-t-elle ajouté, « profondémentattaché à ses valeurs ancestrales ».Auparavant, l’ambassadeur de France enAlgérie, François Gouyette , accompagné dudirecteur de l’Ifa, Philippe Monestes, et l’en-semble de leurs invités, ont assisté à un récitalpour guitares, rendu dans le cadre de la mêmemanifestation, par une dizaine d’étudiants etenseignants des écoles et Instituts de musique,dont les enseignants, Sihem Himeur et MoulayMekki. Issu de la ville de Mostaganem et pro-fesseur de guitare à l’Académie internationalede musique et de danse (Acima), MoulayMekki, longtemps applaudi par l’assistance, àinterprété, entre autres pièces, « RecuerdosAlhambra », de Francisco Tarrega et « ValseNo 3 » de Augustin Barrios. L’»espace jeunes»,dédiée à la lecture pour les enfants de plus detrois ans et les jeunes adolescents de plus dehuit ans, notamment, a également été inauguréà la médiathèque de l’Ifa.

UN CONTRAT HISTORIQUEAVEC NETFLIX

Steven Spielbergsigne pour produireplusieurs films

Le réalisateur de 74 ans n’a, cependant,pas précisé s’il passera derrière lacaméra pour les films en question. Le

géant du streaming s’associe à un géant deHollywood. Steven Spielberg a annoncé dansun communiqué que sa société AmblinPartners a signé un contrat avec Netflix pourproduire, sur plusieurs années, plusieurs filmspar an. On ignore pour le moment sile cinéaste, âgé de 74 ans, pas-sera derrière la caméra pourcertains des longs-métragesen question, mais sa pré-sence au premier plan lorsde la signature de ce contratrend sa participation implicite.D’après les termes, présentéspar Variety, « au moins deuxfilms par an » devraient être pro-duits. « Chez Amblin, la narrationsera toujours au centre de tout ceque nous faisons, et à la minute oùTed (Sarandos, co-PD-G deNetflix) et moi avons com-mencé à discuter d’unpartenariat, il était tout àfait clair que nousavions une opportunité

incroyable de raconter de nouvelles histoiresensemble et de toucher le public de nouvellesfaçons. Cette nouvelle avenue pour nos films,parallèlement aux histoires que nous conti-nuons à raconter avec notre famille de longuedate chez Universal et nos autres partenaires,sera incroyablement épanouissante pour moipuisque nous nous y lançons avec Ted, et jesuis impatient de commencer avec lui, Scott(Stuber, co-P-DG de Netflix) et toute l’équipede Netflix », a déclaré le réalisateur d’E.T., LesAventuriers de l’Arche perdue, et Rencontresdu troisième type. Ce n’est pas la premièrefois qu’Amblin et Netflix collaborent, puisque lasociété de production de Steven Spielberg aproduit Les 7 de Chicago, vendu par la

Paramount au service de streaming l’annéedernière. Si ce contrat est peut-être

annonciateur d’un changementmajeur à Hollywood, il ne signifie paspour autant qu’Amblin change destratégie du jour au lendemain.Steven Spielberg et ses associéscontinueront à travailler étroitementavec Universal, leur partenaire de pro-duction de longue date, qui financera

probablement son prochain film, unecomédie dramatique semi-autobiogra-

phique avec Seth Rogen et MichelleWilliams. Quoi qu’il en soit, ils’agit d’une victoire pour TedSarandos, le patron ducontenu de Netflix, qui cher-chait à conclure un partenariatavec Amblin depuis desannées.

Accueilli au Théâtre nationalMahieddine-Bachtarzi sous leslogan, «L’Algérie chante

l’Europe», la 21e édition de ce festivala été ouverte par le groupe mythiqueRaïna Raï qui a rendu une dizaine depièces, au plaisir d’un public qui auraainsi renoué avec les spectacles, aprèsplus de deux ans d’interruption de touteactivité culturelle pour cause de pandé-mie. Dans des atmosphères de grandssoirs, créées également par la tech-nique et ses trois consoles, du son, dela lumière et de l’animation numériquesur écran, dirigées respectivement parAmine Kariche, Mohamed Ourzik etGhani Mazouz, ainsi queAbderrahmane Bouhaddad, le public apu ainsi apprécier, deux heures etdemie durant, la virtuosité et le géniecréatif des musiciens dirigés par l’infati-gable Lotfi Attar. Egalement animé parBelhadj Nabil Ourradi à la basse, FethiMaher Ziani Chérif au clavier, ElHachemi Djellouli à la batterie et auchant, Dendane Chikh au saxophone,Mimou Belkheir à la percussion et auchant, et Adem Kaddour à l’accompa-gnement rythmique, le groupe, aentonné entre autres pièces,«Amarna», «Z’Ghaida», «Tayla», «Raina hak», «Lala Fatima», «Mas’Ranna»,«Djelloul»,«Goulou’L’Mama», «Hakda», «Z’Har», «Zabana» et lalégendaire «Ya Zina».

Un court répertoire de variétés occi-dentales a également été rendu parl’ensemble de Sidi Bel Abbès, interpré-tant notamment, «Caravane», uninstrumental suivi d’une improvisationsur une cadence blues et un 12 mesu-res inversé, «La Bôhème» et «Hierencore» de Charles Aznavour, et letube d’anthologie du groupe mythiquedes Rolling Stones, «I can’t Get NoSatisfaction». Pimpants et souriants,les musiciens ont embarqué l’assis-tance dans une randonnée onirique,très appréciée par le public qui a donnédu répondant aux artistes, leur adres-sant des applaudissements répétés etdes youyous nourris. Le groupe RaïnaRaï a été fondé en 1980 par les musi-ciens originaires de Sidi Bel Abbès,Tarik Chikhi (1953-2019), KaddourBouchentouf, Hachemi Djellouli et LotfiAttar, qui étaient déjà membres dugroupe des «Aigles noirs». Mêlant rai

traditionnel et rock, le groupe a très viteconnu le succès grâce également à latouche particulière de Lotfi Attar et leson de sa Fender stratocaster sous l’ef-fet de la distorsion qui consacrera l’i-dentifiant sonore de Raïna Raï. Rejointpar Djilali Rezkellah (1962-2010) legroupe produira une dizaine d’albums,avec plusieurs chansons à succès,dont l’éternelle «Ya Zina» sorti en1983.Auparavant, l’ambassadeur etchef de la délégation de l’Union euro-péenne en Algérie, John O’Rourke adonné lecture à l’allocution d’ouverturedu 21e Festival culturel européen enAlgérie, en présence des représentantsdes différentes missions diplomatiquesaccréditées à Alger des pays partici-pants, ainsi que de plusieurs invités etdu directeur du TNA, MohamedYahiaoui. S’accompagnant en arpègeavec les sonorités cristalline de la Kora(instrument à cordes verticales del’Afrique de l’Ouest), l’auteur, conteur etmusicien Fayçal Belattar a donné lec-ture sous un éclairage feutré, à un textepoétique de sa plume, inspiré de l’œu-vre, «Identités meurtrières» d’AmineMalouf, dans lequel il prône plus d’a-mour et d’humanisme entre les indivi-dus et les peuples.

Donnant à son instrument des élansde narrateur, le conteur était soutenupar la jeune virtuose du qanun, LindaLudmila Slaim qui a assuré un accom-pagnement d’ornement en répliques eten accords, faisant judicieusement res-sortir de son instrument à l’esprit habi-tuellement de l’orchestration à l’unis-son, des sonorités de harpe. Plusieursartistes et formations algériennes chan-teront l’Europe lors de la 21e édition dece festival, qui, pour des raisons desécurité sanitaire, a été programméuniquement à Alger. En plus d’être uneopportunité de promotion du dialogueet des échanges culturels algéro-euro-péens, le 21e Festival culturel euro-péen est également présent pour sou-tenir le monde artistique, sévèrementtouché par les effets de la pandémiemondiale.

Le 21e Festival culturel européen sepoursuit au TNA jusqu’au 2 juillet pro-chain, avec la participation de quatorzepays européens, dont l’Allemagne, auprogramme de vendredi avec le groupe«Ahellil Baba».

23CultureLUNDI 28 JUIN 2021

«POUR L’AMOUR D’ELENA»

VOYAGE AU BOUT DE LA NUITUn roman épique. Un road movie dans l’enfer des hommes, au fin fond du Mexique, au milieu des ténèbres etpourtant, au loin vacille la flamme de l’amour…

Recherche elena dé-sespérément ! Dans lecinéma d’Amérique latine,

la violence est souvent omnipré-sente, alors quand YasminaKhadra y écrit un roman qui sepasse au Mexique, il y a forcé-ment ce relent visuel qui vientfrapper l’esprit. De la violence il y en a à la pelle. Dans son dernierroman, paru en Algérie auxEditions Casbah, intitulé Pour l’a-mour d’elena, Yasmina Khadra yva un peu fort. Et ceci est loin d’unmauvais livre. Bien au contraire !Son style bien affûté que jamais,transcende encore ses limitespour nous donner à lire une trèsbelle proposition littéraire qui plusest inspirée d’une histoire vraie,même si l’auteur y a mis de laromance, forcément.

Le pitch : « À l’Enclos de laTrinité, un trou perdu dans l’Étatmexicain de Chihuahua, Elena etDiego s’aiment depuis l’enfance.On les appelle les ‘‘fiancés’’. Unjour, Elena est sauvagementagressée sous les yeux de Diego,tétanisé.

Le rêve se brise comme unmiroir. Elena s’enfuit à CiudadJuárez, la ville la plus dangereuseau monde. Diego doit se perdre

dans l’enfer des cartels pour ten-ter de sauver l’amour de sa vie. »

Voyage au bout dela nuit

Accompagné de soncousin Ramirez, Diego vaparcourir ainsi, presque unvoyage initiatique qui va lefaire grandir après avoir sur-vécu à tant d’obstacles.

Un parcours du combat-tant semé d’embûches, derencontres avec des malfratsdans un environnement desplus hostiles où la mort sem-ble régner en maître des lieux.

L’écriture de YasminaKhadra est toujours aussi des-criptive. Elle est profilementimagée. Et l’on se surprendpresque à toucher du doigt àces effluves nauséabondes et àfaire connaissance avec cesdrôles d’individus dont Diegosera amené à fréquenter poursurvivre, l’image d’elena, ne lequittant plus.

D’ailleurs, malgré toutes lessaloperies qui joncheront son par-cours, Diégo ne baissera jamaisles bras. Dans ce trou de charnierqui pue la mort, Diego va s’accro-cher à l’image d’elena comme unebouée de sauvetage. Car pense t-il, elle est son avenir et son pas-

seport de rédemption à la fois.Diego ne se

voit pas vivre sanselle. Alors, quand elle quitte levillage et que sa mère demande

expressément à Diego de laretrouver, il ira à sa recher-che désespérément tel unfantôme guidé par unmirage.

La beauté entreviolence etfulgurance

Dans ce roman qui,pourtant, étouffe par sonatmosphère glauque, etdonne du vertige aussi,l’amour est toujours là,tout comme la bravoure,la fraternité et l’esprit del’honneur. YasminaKhadra, à nouveaubrosse dans ce romanune cartographie de l’é-motion humaine en cequ’elle peut avoircomme vil en elle, maisde touchant aussi.

Yasmina Khadrasonde l’humanité etson côté sauvage,pour tenter de débus-quer ce qui reste ennous d’humanité mal-gré tout.

De tempéramentoptimiste, sans

doute que Yasmina Khadra croitdans le sursaut de l’humanité.Tout n’est qu’une question de

temps et ce dernier est un bonbaromètre pour tester notre résis-tance aux aléas de la vie. Pour l’a-mour d’elena est un roman dense,phycologique, qui nous plongedans un combat sans merci entrel’homme avec son image. Pur,perfide ou animal sans âme ?

La réponse chez l’auteur de« A quoi rêvent les loups », setrouve dans la notion d’équilibre.Entre la violence et la beauté, unpile ou face, Yasmina Khadranous invite justement à ne paschoisir. Car même dans les piressituations, l’on peut tomber surcette fulgurance qui peut noussauver. Parfois quand on s’yattend le moins.

Faire confiance en soi reste lameilleure arme pour avancer mal-gré tout les obstacles qui s’oppo-sent à nous et qui habitent mêmenotre être.

Ne jamais s y soumettre, maisy croire résolument comme l’a faitDiego.

Un homme qui, pourtant, n’a-vait pas le profil du héros audépart mais qui, grâce à tout cechemin parcouru, il en devient unincontestablement.

Un homme qui vivra l’enfer, enenfer pour finir par être au finalrécompensé…

O.H.

ETABLISSEMENT ARTS ET CULTURE

«En attendant les hirondelles» et «Abou Leïla» à l’affiche

« L’ÉTÉ DU FIBDA » À ALGER

Encourager lesamoureux des bulles

L’évènement culturel « L’étédu Fibda » s’est ouvert àl’Office Riadh El Feth (Oref)

à Alger, avec la participation d’édi-teurs, outre la programmationd’activités pédagogiques etludiques. La première journée decette manifestation culturelle quis’étalera sur trois jours, a vu uneparticipation timide des éditeurs àl’instar de Dalimen, l’Anep etl’Enag, qui ont exposé des publi-cations en langues arabe et fran-çaise. « Ghoumaidha », revuearabophone, scientifique et cultu-relle, destinée aux enfants âgésentre 6 et 12 ans, était égalementde la partie. Outre la Bande dessi-

née, cette revuepropose descontes, des arti-cles scienti-fiques, desconcours et desjeux pourenfants, notam-ment pour pro-mouvoir le patri-moine local. Sadirectrice etresponsable del’édition, Belabbès Nadjet, aaffirmé que la revue, créée en2019, est distribuée dans 43wilayas, de même qu’elle est pré-sente sur les réseaux sociaux,soulignant qu’elle est « la seulerevue en Algérie dédiée àl’enfant ». Au programme de cetévènement, des ateliers de dessindestinés aux enfants, une petiteexposition d’armes et des costu-

mes de déguisement dédiés auCosplay, outre des jeux électro-niques et une séance vente-dédi-cace. Cependant, les amateursde la bande dessinée, communé-ment appelée neuvième art, n’é-taient malheureusement pas aurendez vous, a-t-on constaté. Laclôture s’est tenue dimanche avecla remise des prix des lauréatsdes ateliers de bande dessinée.

La brillante artiste du genre andalou, Lamia Ait Amara,accompagnée de la troupe « Ahellil Baba » de Timimoun,a animé vendredi dernier au Théâtre national algérien

(TNA) Mahieddine Bachtarzi, un concert artistique représentantla Grèce et l’Allemagne dans le cadre du programme de la21ème édition du Festival culturel européen, sous le slogan« L’Algérie chante l’Europe ». En première partie du concert, lepublic de la salle « Mustapha-Kateb » s’est laissé emporter parla magique et merveilleuse prestation artistique du groupe« Ahellil Baba » de Timimoun, aux rythmes des poèmes exquispuisés du patrimoine musical « Ahellil », classé patrimoineimmatériel de l’Unesco 2008, reflétant un style musical patrimo-nial profondément enraciné dans la pratique artistique et poé-tique traditionnelle de la région du Gourara. La deuxième partiedu concert a été marquée par le spectacle « Agora » (placepublique ou marché en grec), représentant la Grèce, signé parl’artiste Lamia Ait Amara, qui se veut un métissage artistiqueenvoûtant et profond qui réunit chefs-d’œuvre du patrimoinemusical andalou et de la musique grecque ancestrale, tout en yintroduisant des instruments de musique traditionnels tels quele oud et le violon. Le public a également apprécié un autrespectacle artistique intitulé « De la parole jaillit la lumière », exé-cuté par le duo Fayçal Belattar sur un instrument à cordes afri-cain et Ludmilla Slim sur le Kanoun, ainsi qu’un « live » du pro-ducteur de musique électro, connu sous le nom d’Abdelkader.La 21ème édition du Festival culturel européen en Algérie, quise poursuivra jusqu’au 2 juillet au TNA, verra la participation denombreux artistes et groupes algériens qui animeront desconcerts célébrant les répertoires musicaux algériens et euro-péens.

L ’Etablissement Arts et Culture de lawilaya, en partena-riat avec le Centre

algérien pour le dévelop-pement du cinéma (Cadc),ont le plaisir d’annoncer augrand public, le lancementd’un programme de projec-tions cinématographiques,afin de découvrir des nou-veautés algériennes et holly-woodiennes. Trois films pro-posés avec la meilleure qua-lité de projection seront aumenu, dont « Abou Leïla » « En attendant les hirondelles»et « Tom et Jerry » à partir de24 juin jusqu’au 30 juin 2021,d’un moyen de deux à troisséances par jour, au niveau dela salle Ibn Kheldoun et la sallede cinéma Sahel Chéraga

Salle Ibn KhaldounLundi 28 juin 202114h : Abou Leïla

20h : En attendant les hirondellesMardi 29 juin 202120h : Abou LeïlaMercredi 30 juin 202117h : En attendant les hirondelles20h : Abou LeïlaSalle de Cheraga Jeudi 24 juin 202117h : Tom and Jerry20h : Tom and JerryVendredi 25 juin 202117h : Tom and JerrySamedi 26 juin 202114h : Tom and Jerry20h : Tom and JerryDimanche 27 juin 202117h : Tom and JerryLundi 28 juin 202117h : Tom and JerryMardi 29 juin 202114h : Tom and Jerry17h : Tom and jerry

Mercredi 30 juin 202114h : Tom and jerry

�� O.HIND

L’ALGÉRIE CHANTE L’EUROPERythmes soufis et métissage

gréco-andalou au menu

ssuurr iinntteerrnneett hhttttppss:: // //wwwwww.. lleexxpprreessssiioonn..ddzz

LL es services des garde-côtes de la wilaya d’Oranont saisi, hier matin, une

énorme quantité de cocaïne,estimée à 4 quintaux et 90 kg,retrouvée flottant à la surfacede la mer près du port d’Arzew.Une marchandise estimée àprès de 500 milliards centimes.La drogue était répartie dansdes sacs flottant à la surface dela mer, à quelques kilomètresdu port d’Arzew. Pour l’heure,les autorités n’ont pas identifiéles trafiquants ni l’origine de ladrogue. Cette énorme quantitéde drogues dures a été trouvéepar trois pêcheurs qui ontremarqué des sacs de contre-bande flottant à la surface de lamer à quelques kilomètres descôtes d’Arzew. C’est l’équipaged’un bateau de pêche qui arepéré les colis suspects etalerté les autorités, et dès queles gardes-côtes ont été infor-més, leurs services se sont pré-cipités pour boucler les lieux,tandis que le service de recher-che et d’enquête de laGendarmerie nationale a ouvertune vaste enquête pour identi-fier les trafiquants et l’originede la drogue. Une affaire quin’est pas sans rappeler celle deSkikda lorsque les gardes-côtes,en patrouille près de la zoneindustrielle, ont découvert dansla soirée de vendredi 25 janvier2019 une énorme quantité decocaïne, estimée à trois quin-taux et 712 grammes, enfouiedans des sacs à dos. Il s’agit dela plus grosse saisie opérée parles douanes algériennes depuiscelle fin mai de 700 kg decocaïne dans le port d’Oran, qui

avait suscité l’ouverture d’uneenquête. Dans cette dernièreaffaire, les stupéfiants ont ététrouvés à bord du Vega Mercurydans un conteneur transpor-tant de la viande congelée etayant fait escale dans les portsespagnols de Las Palmas et deValence avant d’atteindre Oran.En février 2019, les services desdouanes ont mis la main sur1,15 kg de cocaïne à Khemis ElKhechna, dans la wilaya deBoumerdès. Dans cette affaire,les stupéfiants étaient dissimu-lés dans un conteneur alimen-taire ayant transité (sic !) parl’Espagne vers l’Algérie. La dro-gue a été découverte dans uncontainer frigorifique, bourréde cartons de matière premièredestinée à la fabrication d’unemarque de fromage bien connuesur le marché algérien apparte-nant à un député. La marchan-dise a été importée de Hollandeet a fait escale à Valence, enEspagne avant d’être achemi-

née au port sec de Khemis ElKhechna, à Boumerdès, où elleétait en attente de dédouane-ment. Une opération similaire àcette de 2015, lorsque 156 kgont été découverts au port deBaraki. La drogue dure étaitdissimulée dans un containeralimentaire transportant dulait en poudre importé de laNouvelle-Zélande et transitantpar l’Espagne (resic !) versl’Algérie. Après Al Qaïda auMaghreb, la cocaïne latino-amé-ricaine ? L’Algérie est-elle entrain de devenir une nouvelleétape sur la « côte de la cocaïne» ? Que signifient ces saisiespour l’Algérie, un pays loin d’ê-tre perçu comme un acteurstratégique du commerce de lacocaïne en Afrique ? Selon lesobservateurs, il semble peu pro-bable que la cocaïne ait été des-tinée à la consommation locale.Le marché national étant troprestreint pour absorber unetelle quantité de stupéfiants

d’autant qu’à raison de 14 000 à15 000 DA le gramme, un kilo-gramme de cocaïne vaut entre14 et 15 millions de dinars. Ilsemble donc bien plus probableque la cocaïne ait été en transiten Algérie, destinée à être dis-tribuée en Europe et au Moyen-Orient. L’Algérie est-elle entrain de se transformer en uneroute (transit) pour le trafic desdrogues dures latino-américai-nes ? En effet, le choix des côtesoranaises est loin d’être for-tuit... Grand port de commerceet de passagers situé à seule-ment 200 km de l’Espagne,Oran occupe une position stra-tégique pour le trafic de drogue.En janvier 2015, les pêcheursont découvert plus de 81 kg decocaïne près des îles Habibas, àseulement 10 km des rives de laville. Doit-on, pour autant, direque les côtes algériennes sontsur le point de devenir deszones de transit pour la droguelatino-américaine ? SS..RR..

PORT D’ARZEW

550000 kkiillooss ddee ccooccaaïïnnee ssaaiissiissLLAA marchandise saisie a été découverte flottant à la surface de la mer par trois pêcheurs.

DERNIÈREHEURE

FIN DE MISSION POUR L’AMBASSADEUR

D’ARABIE SAOUDITE

Le président du Conseil de lanation, Salah Goudjil a passé enrevue, hier, avec l’ambassadeurd’Arabie saoudite à Alger,Abdelaziz Ben Ibrahim Hamad El-Omairini, l’état des relationsinterparlementaires et leur adap-tation à la dynamique existantentre les deux pays. Cette ren-contre qui intervient dans le cadrede la visite d’adieu effectuée parl’ambassadeur saoudien auterme de sa mission en Algérie, apermis aux deux parties de mettreen avant l’importance des rela-tions historiques algéro-saoudien-nes traduites par la dernière visitedu président de la République,Abdelmadjid Tebboune, en ArabieSaoudite en février 2020.

LE CNESE REND HOMMAGE À DJILALI LIABÈS

Le Conseil national écono-mique, social et environnemen-tal (Cnese) organisera, aujour-d’hui, à la Bibliothèque natio-nale d’El Hamma (Alger), unejournée d’études en hommageà Djilali Liabès, chercheur,intellectuel et ancien ministre.Intellectuels, chercheurs, orga-nismes, institutions nationales,universitaires, représentantsde la société civile, assisterontà cette rencontre, placée sousle haut patronage du présidentde la République, AbdelmadjidTebboune, et à laquelle prendrapart la famille du regretté DjilaliLiabès.

Ça sniffe de partout !

BILAN COVID-19 CES DERNIÈRES 24 HEURES

352 NOUVEAUX CAS,227 GUÉRISONS ET 8 DÉCÈS

LL ’association culturelle et patri-moine Sidi Ali Oumerzeg,Seddouk, (Béjaïa) a célébré la

1ère édition de la galette à l’origan, uneplante médicinale appelée localementzaâtar qui rentre dans la préparation deplusieurs plats dont aghrum n zaâtar.Elle annonce le début de l’été commed’ailleurs adeyis qu’on célèbre commeannonciatrice du début du printemps.Cette manifestation a été égalementorganisée en hommage au chanteurKabe El Ghazi, un enfant de la région.Cet évènement culturel s’est déroulé auvillage historique Takaats Imessissencommune de Seddouk, en présence deplusieurs invités , dont des acteurs asso-ciatifs de la wilaya à l’image de Tiklat

d’El Kseur, Ath Waghlis, AthOumaouch, les villageois avoisinants etplusieurs poètes avec une cérémonie devente-dédicace de leurs livres. Il en estde même pour les halls installés au pro-fit des artisans en produits de poterie etde sculpture sur bois et des plantes exo-tiques comme le papino.

Il s’agissait pour les organisateurs demettre en valeur notre patrimoine et defaire revivre les traditions ancestrales.L’association a, de par le passé, joué unrôle important dans la préservation denos coutumes comme les journées deYennayer, les langues maternelles, ade-ryis et la 5ème édition du « mois dupatrimoine » qui a été célèbrée du 18 avril au 18 mai. Dans le programme,il a été retenu le coup de manivelle dufilm documentaire sur Cheikh El KadhiBencheikh, né en 1884 et décédé en

1966, un homme aux qualités spirituel-les, ayant joué un très grand rôle dans lejugement des affaires et la médiationentre les familles...

L’ensemble de ses manuscrits setrouve dans une caisse qu’on appelle«Afniq n cheikh El Kadhi». BoudaNacer, le président de cette association,qui a été créée en 2014, s’est félicité dela présence de plusieurs comédiens decinéma, dont Mohamed Bouchemaâ, quinous explique que « la galette se prépareà base de plantes, de beaucoup d’oi-gnons, d’ail, de piment doux rouge oupiquant», non sans citer aussi «aghrumlakhliaâ, genre de pizza kabyle, qu’on

déguste avec l’huile d’olive et le jus d’oi-gnon, un dessert à mélanger avec lasemoule (pâte) et l’eau de source ». Pourses bienfaits, « la galette à l’origan estun autre vaccin contre les intoxicationsalimentaires, les maux de tête et les pro-blèmes gastriques », ajoute MohamedBouchemaâ, qui est aussi le réalisateurd’un court métrage de sept minutes avecles directions des affaires religieuses, dela culture et l’Institut culturel islamiquede Béjaïa. « J’ai eu le Premier Prix aumois de Ramadhan dernier pour la réali-sation d’un long métrage, un projetassociatif avec la direction de la jeunesseet des sports de Béjaïa. AA..SS..

PRÉPARÉE À BASE D’ORIGAN

GGooûûtteezz àà llaa ggaalleettttee ddee SSeeddddoouukkLL’’OORRIIGGAANN ou «zaâtar» est une plante médicinale qui rentre dans

la préparation de plusieurs plats dont «aghrum n zaâtar».

� AARREEZZKKII SSLLIIMMAANNII

� SSMMAAIILL RROOUUHHAA

N A I S S A N C EC’est un grand jour pour la famille BOUDJADI qui célèbre

la venue au monde du petit ange le prince :

MOHAND-CHERIF BOUDJADIEn cette heureuse occasion, son papa KAMEL, sa maman KAHINA, ainsi que ses

sœurs IKRAM THAMILA et LINA lui souhaitent la bienvenue, longue vie, beaucoupde joie et de santé.

Félicitations aux deux familles HAMEDI et BOUDJADI.Prompt rétablissement à la maman KAHINA.

Aghrum n zaâtar