37
1

ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

1

Page 2: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

3

ÉDITORIAL de Luis GODINHO

CONGRÈS 201618, 19, 20 mars 2016

PALAIS DES CONGRÈS DE PARIS

Nous sommes heureux de vous présenter l'édition 2016 du Congrès des Audioprothé-sistes, la 38e ! Elle marquera une nouvelle étape dans son histoire. En effet, l'événementse déroulera désormais dans un lieu bénéficiant d'une notoriété internationale, notam-ment en ce qui concerne les congrès médicaux, et situé dans Paris, le Palais des Congrèsde la porte Maillot.Nouveau lieu, nouvel attrait pour les congressistes, nouvelles possibilités pour les expo-sants de faire preuve de créativité et d'attractivité sur leurs stands, nouvelle dynamique,

avec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et biend'autres choses encore.Lors du dernier Congrès, les interventions de la journée scientifique avaient été axées autour de la prise en chargedu déficit auditif dont l'enjeu de priorité de santé publique a été mis en évidence par des études publiées en 2015qui ont démontré que le sur-déclin cognitif constaté chez les malentendants est évité en cas d'utilisation d'appareilsauditifs.Le Pr Hélène Amieva de l'Unité INSERM 897 « Epidémiologie et Biostatistiques » de Bordeaux était venue nousprésenter en exclusivité les résultats de son étude sur la cohorte PAQUID montrant que si le déclin cognitif est bienaccéléré chez les malentendants non appareillés, il est, pour les personnes appareillées, similaire à celui des per-sonnes normoentendantes.Ces résultats ont été depuis confirmés par une étude américaine publiée en mai 2015 dans « American Journal ofEpidemiology ».Face à de telles démonstrations scientifiques et de leur impact en matière de santé publique, qui plus est dans uncontexte en France de vieillissement démographique, il nous a paru nécessaire de poursuivre les réflexions etéchanges de 2015, en instituant pour le prochain Congrès un deuxième volet au thème « Bien entendre pour pré-venir le déclin cognitif - Bien entendre pour mieux vieillir ».Le programme 2016 organisé par le Pr Paul Avan et M. Eric Bizaguet sera tout aussi exceptionnel grâce à la qualitéet la grande compétence des intervenants qui nous feront l'honneur d'y participer.Je remercie d'ores et déjà tous ces intervenants ainsi que ceux qui animeront les ateliers pratiques organisés duvendredi au dimanche.A côté de ces temps forts de formation, de ceux d'information en matière d'innovations technologiques lors desrencontres avec les industriels, il y aura aussi des moments plus politiques, avec notamment la table ronde profes-sionnelle le vendredi matin, ouverte à tous les congressistes, et à laquelle nous vous invitons vivement à participer.Elle sera animée par des représentants du Syndicat, du Collège, des partenaires et décideurs qui débattront autourde problématiques de la profession. Les audioprothésistes, adhérents à l'UNSAF, se retrouveront également en find'après-midi pour l'Assemblée Générale du syndicat.Entre temps, le vendredi après-midi sera consacré au Collège national d'audioprothèse avec les conférences descandidats au titre de lauréat du CNA et la remise des prix.A noter aussi, la remise des prix des exposants et des posters scientifiques qui aura lieu lors du Cocktail du dimanche.Un riche programme donc pour un Congrès en évolution permanente.Je serai heureux de vous retrouver au Palais des Congrès du 18 au 20 mars 2016 !

Luis GODINHOPrésident du Syndicat national des audioprothésistes

Page 3: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

54

Editorial de Luis Godinho 03

Plan du Salon 06

Index alphabétique des Exposants 07

Communiqué UNSAF 09

Bulletin d’adhésion à l’UNSAF 10

Formation continue 11

Inauguration officielle du Congrès 13

Planning des Conférences 14

Planning des Ateliers 17

Remise des Prix Unsaf 19

Exposition de Posters Scientifiques 20

Résumé des Conférences 21

Résumé des Ateliers 29

Événements Exposants 37

Présentation des Exposants 38

Informations pratiques 67

Organisation du Congrès 70

N°PAGE

SOMMAIRE

Monsieur Thierry MANDONSecrétaire d'Etat à l'Enseignement Supérieur et à la Recherche

La 38e édition du Congrès des Audioprothésistesse déroulera sous

le Parrainage de

Page 4: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

76

3D PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G16

ACUITIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G15

AMPLIFON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3

ANNUAIRE FRANÇAIS D’AUDIOPHONOLOGIE/AUDITION-TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A4

AREMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F1

ASSO. FRANCE ACOUPHÈNES . . . . . . . . . . . . . P2

ASSURANCES BAILLY AIDES AUDITIVES . . . . . P6

AUDIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5

AUDILAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G5

AUDIO 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G4

AUDIO INFOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6

AUDIOFILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1

AUDITION CONSEIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1

AUDITION MUTUALISTE . . . . . . . . . . . . . . C4/D3

AUDITIONSANTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G2

AUDITIONSOLIDARITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A3

AUDYX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A12

BIOTONE TECHNOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2

BUCODES SURDIFRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . A1

CDA (CENTRALE DES AUDIOPROTHÉSISTES) . . A11

COCHLEAR FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4

COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE . . . A8

COSIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G9

ENTENDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F2

FNEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F1

GN HEARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2/F3

GN OTOMETRICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G1

HANSATON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1

HEARWEAR PROTECT-AUDITIEN . . . . . . . . .G14

HYPERSOUND HEARING . . . . . . . . . . . . . . . . A13

INTERSON PROTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4

IPA TECHNOLOGIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P4

IPRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A14

KREOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G19

KRYS AUDITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5

L’OUÏE MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2

LES CAHIERS DE L’AUDITION . . . . . . . . . . . . . . A8

LUZ AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1

MARK’ASSUR (DEURONA SAS) . . . . . . . . . . . . E6

NEWSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2

OPTICAL CENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G10

PRODITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2/D1

RAPID SHAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G21

RAYOVAC FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G6

SCR ELECTRONIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G11

SENNHEISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G8

SIGNIA - SOLUTIONS AUDITIVES SIEMENS . . A16

SMART OPTICS SENSORTECHNIK . . . . . . . . . . P3

SMS AUDIO ELECTRONIQUE . . . . . . . . . . . . . .G12

SOLUSONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A10

SONANCE AUDITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1

SONOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4/C3

STARKEY FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A7

UNSAF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5

VARTA MICROBATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9

VERTICALOPTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P5

VIBRANT MED-EL HEARING TECHNOLOGY . .G13

WIDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4

INDEX ALPHABETIQUE DES EXPOSANTSPLAN DU SALON

(Liste arrêtée au 23 Février 2016)

Page 5: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

98

SYNDICAT NATIONAL DES AUDIOPROTHÉSISTES

Vous êtes audioprothésiste ? Faites-vous entendre !Adhérez au Syndicat National des Audioprothésistes (UNSAF) !

3 bonnes raisons d’adhérer au syndicat national des audioprothésistes.Il est …

� 1 - Votre porte-parole auprès des pouvoirs publicsAdhérer, c’est l’assurance d’être représenté lors des grands débats qui animent notre professionL’UNSAF est l’organisme professionnel représentatif des audioprothésistes auprès des pouvoirs publics.Il siège notamment à l’Union Nationale des Professionnels de Santé (UNPS), à la Conférence nationalede la santé, au Haut conseil aux professions paramédicales. Il agit également en tant qu’interlocuteurclé auprès des organismes d’assurances maladies.

� 2 - Le défenseur de votre profession par ses actions concrètes Adhérer, c’est devenir acteur de l’évolution de son métier L’UNSAF mène toute l’année des actions concrètes visant à valoriser la profession. Il a notamment étéà l’origine de l’adoption du devis normalisé et participé aux débats menant à la réduction de la TVApour les piles... Le Syndicat a été à l’initiative de la norme européenne Afnor NF EN 15927 « Services of-ferts par les audioprothésistes », faisant ainsi de la profession, la première du secteur paramédical àbénéficier d’une norme à l’échelle européenne.

� 3 - Votre partenaire pour toutes vos questions au quotidienAdhérer, c’est être accompagné au quotidienComment m’installer en toute légalité ? Quelles lois régissent mon métier ? Qui peut venir vérifier laconformité de ma cabine ? Le Syndicat est votre interlocuteur privilégié. Il vous apporte toutes les ré-ponses sur l’exercice de votre profession. En ligne sur le site de l’Unsaf : Les FAQ du métier d’audioprothésiste

Bénéficiez d’un tarif privilégié au Congrès des audioprothésistes, le rendez-vous incontour-nable de la profession

Adhérez ! Rendez-vous sur le site de l’UNSAF :www.unsaf.org

Page 6: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

1110

Syndicat National des Audioprothésistes - UNSAF . Inscrit sous le n°17563 - 11 rue de Fleurus - 75006 PARISwww.unsaf.org / [email protected] - Président : Luis Godinho - [email protected] - 06 88 88 07 83

06 88 88 07 83

����� ���������������������������������������������������� �������� ���������������������� �!� ������������"���� �#�$ ��%�&�'���

�� � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � �

� � �� � � � � � �

� ����� � � � � �

� � ��� �

� � � ���� ���� ���� ���� ���� ��'����� ������������������

� � � � � �����0����-���� ����((���((��������)���((���((���((���((���*���((�����

� � � ��

' � � � � � ��� �

� � � � ������� ��4���� �

� � � �

� � ��5 � �

� ���

� � � � �� � � � � � � � � � � �

�� � � � � � � � � � � �

����� � �� � � � � � � � � � � � � � � �

����� � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �

�� � � �

ADHÉSION 2016

2015,

MONTANT DE LA COTISATION 2016

En sa qualité de prestataire de formation, l’UNSAF peut vous adresser lors de votre inscription aucongrès une convention de formation professionnelle.

L’UNSAF est enregistrée sous le numéro de déclaration d’activité de prestataire de formation11 75 50675 75 auprès du préfet de la région d’Ile-de-France.

CONDITIONS

Vous pouvez faire la demande d’une convention de formation lors de votre inscription au congrès(à sélectionner sur le formulaire d’inscription).

La convention de formation concerne les inscriptions aux conférences & ateliers (hors étudiants)sous condition du paiement du montant total de vos droits d’inscription lors de votre inscription.

Un minimum de 8h00 de formation est requis, par la plupart des organismes de financement deformation continue.

Pour votre information, les conférences de la journée pluridisciplinaire représentent 5h00 deformation, une session d’atelier représente 1h30 de formation.

MODALITÉS

1 - Vous avez fait la demande d’une convention de formation lors de votre inscription (voir ci-dessusles conditions pour en bénéficier) : une convention de formation en double exemplaire vous seraenvoyée en même temps que votre confirmation d’inscription et votre facture soldée.

2 - Une attestation de présence vous sera remise en double exemplaire à l’accueil du congrès sousréserve d’une inscription à 2 ateliers minimum ou sur demande spécifique de votre part.

3 - Vous devez la compléter et la faire tamponner :

• Journée pluridisciplinaire :- Matin : à l’entrée de la salle de conférence auprès de nos hôtesses.- Après-midi : à l’entrée de la salle de conférence auprès de nos hôtesses.

• Ateliers : à l’entrée de la salle de conférence auprès de nos hôtesses.

4 - Un exemplaire de ce document devra être déposé sur le stand de l’UNSAF avant votre départ. Ilpermettra à l’UNSAF de vous faire parvenir, après congrès, votre attestation de fin de formationnécessaire à l’obtention du remboursement des formations par votre organisme.

Les conditions de remboursement pouvant être différentes en fonction des organismes, nous vousconseillons de vous renseigner avant d’entamer vos démarches d’inscription.

UNSAF – FORMATION CONTINUECONGRÈS DES AUDIOPROTHÉSISTES 2016

Page 7: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

1312

9h00

INAUGURATION OFFICIELLE DU CONGRÈSVENDREDI 18 MARS 2016 Hall d’exposition Passy - Niveau 1

Etienne CANIARD est Président de la Mutualité Française. Il a été élu le 14 décembre 2010 poursix ans.

Il est également Président de la Fondation de l’avenir pour la recherche médicale appliquée.

Etienne CANIARD est né en 1952 à Boulogne-Billancourt.

Diplômé de sciences économiques et ancien élève de l’Ecole nationale des impôts, il s’engagerapidement dans les instances de sa mutuelle d’appartenance, la Mutuelle des Agents des Impôts,avant d’en être élu Président en 1990. Il exerce ce mandat jusqu’en 2000. De 1992 à 1996, il esttrésorier puis vice-président de la Mutualité Fonction Publique. En 1994, il est élu administrateurde la Mutualité Française. En 1996, il y occupe le poste d’administrateur délégué aux questions desanté et de sécurité sociale. Il y anime les différentes réflexions au sein du mouvement mutualisteet assure l’interface avec les autres acteurs de la santé en vue de la réforme de l’assurance maladiede 2004.

Parallèlement, il est membre du Haut Comité de la Santé Publique de 1991 à 1998 et préside lacommission santé-prévention de la Caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés(CNAMTS) de 1996 à 2004. En 1998 et en 1999, il anime les Etats généraux de la santé.

En 2001, il est nommé vice-président de l’Observatoire national d’éthique clinique, fonction qu’ilassure jusqu’en 2005. En 2003 et 2004, il représente la Mutualité Française au Haut Conseil pourl’avenir de l’assurance maladie (Hcaam).

En 2004, il devient membre du collège de la Haute Autorité de santé (HAS), chargé de la qualité etde la diffusion de l’information médicale, fonction qu’il occupe jusqu’à son élection à la présidencede la Mutualité Française.

Il est l’auteur de plusieurs rapports au gouvernement : « La place de l’usager dans le système desanté » (2000) qui a servi de base à une partie de la loi du 4 mars 2002 sur les droits des maladeset la qualité du système de santé et « Les recommandations de bonnes pratiques : un outil dedialogue, de responsabilité et de diffusion de l’innovation » (2002).

Étienne CANIARDPrésident de la Mutualité Française

Page 8: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

1514

PLANNING DES CONFÉRENCESVENDREDI 18 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

PLANNING DES CONFÉRENCESVENDREDI 18 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

« Effet de l’entretien des aides auditives sur leurs performances »

Pierre Olivier SERRA

« Création de courbes d’audiométrie vocale de référence dans le bruit et réalisation d’un testcalibré de lecture labiale pour les tests de LAFON cochléaire et dissyllabique »

Adrien TARQUIS

« Contribution à l’élaboration d’un test d’intelligibilité en conduction osseuse »Guy SERVETTAZ

« Audioprothèse en 3 D : étude et application du son binaural à un dispositif de rééducationauditive »

Olivier FERBER

« Audiométrie vocale au casque TDH39 ME70 VS aux inserts ER-3A. Influence du transducteursur le score d’intelligibilité »

Noémie MAUDET

14h00 à 15h15 :

De 14h00 à 16h30 :

APRÈS-MIDI DU COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE(Ouvert à tous)

Présentation de l’étude inédite : « Impact économique du déficit auditif en France et dansles pays développés. Revue de la littérature scientifique 2005-2015 »

Jean DE KERVASDOUÉ et Laurence HARTMANN, Economistes de la santé.

TABLE RONDE« Audioprothèse, qui paiera ? »

Permettant de préserver le lien social et d’améliorer la qualité de vie, mais aussi d’éviter le déclincognitif, l’intérêt de l’audioprothèse en matière de santé publique ne fait plus débat.Cependant, et alors que le vieillissement de la population devrait accroître mécaniquement lenombre de malentendants, seuls deux millions de personnes sont aujourd’hui appareillées alorsqu’un million ne l’est pas et pourrait l’être. La raison de ce décalage tient au faible remboursementpar l’Assurance maladie et les complémentaires, si bien que l’importance du reste à charge estproblématique.A moins de laisser notre pays s’installer dans une « fracture auditive », il faut en finir avec le statuquo actuel.Cette table ronde propose d’ouvrir la discussion sur les modalités de financement del’audioprothèse, mobilisant l’assurance maladie et les complémentaires, pour la rendre plusaccessible.

Propos introductifs : « Troubles de l'audition. Qui devrait être appareillé ? Point de vue épi-démiologique »

Alfred SPIRA, Professeur honoraire de Santé Publique et d’Épidémiologie,membre de l’Académie nationale de Médecine.

Modérateur : Jean PAILLARD, Directeur de la rédaction de la revue Le Généraliste.

• Anne-Marie BROCAS, Présidente du Haut conseil pour l'avenir de l'assurance maladie (HCAAM).

• Etienne CANIARD, Président de la Fédération nationale de la Mutualité Française (FNMF).

• Luis GODINHO, Président du Syndicat National des Audioprothésistes.

• Jean DE KERVASDOUÉ, Professeur émérite en sciences économiques, Conservatoire national desarts et métiers, Economiste de la santé.

• Un représentant de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés(CNAMTS) (Sous réserve).

CONFÉRENCES DES CANDIDATSAU TITRE DE LAURÉAT DU COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE

ACTUALITÉS DU COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE« Pourquoi la formation doit-elle évoluer vers 5 ans ? »

« Maître de stage : transmettre et se former soi-même en accueillant un stagiaire »

« Bilan de l’EPU 2015 et cap sur l’édition 2016 »

15h15 à 16h30 :

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE17h30 :

(Accès réservé aux adhérents Unsaf à jour de cotisation)

De 10h à 12h30 :MATINÉE POLITIQUE

(Ouvert à tous)

11h00 :

10h00 :

Page 9: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

1716

PLANNING DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

PLANNING DES ATELIERSVENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016

JOURNÉE PLURIDISCIPLINAIRE

« BIEN ENTENDRE POUR PRÉVENIR LE DÉCLIN COGNITIF - ANNÉE 2PRÉVENIR ET INTERVENIR À TEMPS POUR MIEUX APPAREILLER »

Président de la JournéeScientifique du Congrès

Professeur Paul AVANLaboratoire de Biophysique Sensorielle

Faculté de Médecine – Université d’AuvergneClermont-Ferrand

Président Scientifiquedu Congrès

Monsieur Éric BIZAGUETPrésident d’honneur

du Collège National d’Audioprothèse

10h00 à 11h00 : « Une privation sonore conduit à des pertes auditives irréversibles »Stéphane MAISON,Department of Otology and Laryngology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA. [email protected]

11h00 à 12h00 :« Comprendre les mécanismes moléculaires de la presbyacousie »Christine PETIT, Institut Pasteur, UMR INSERM 1120, Collège de France, [email protected]

12h00 à 13h00 : « Les pertes auditives chez les sujets âgés - une perspective de Santé Publique »Nicholas REED,Center on Aging and Health, Department of Otolaryngology-Head/Neck SurgeryJohns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, [email protected]

14h30 à 15h00 : « Mieux explorer la presbyacousie ? »Professeur Paul AVAN,Laboratoire de biophysique neurosensorielle, INSERM 1107, Université d'Auvergne, Clermont Ferrand. [email protected]

15h00 à 15h30 : « Estimation de l’impact des troubles de l’audition et d’une prise en chargeaudio-prothétique chez le sujet âgé : résultats épidémiologiques préliminaires »Hélène AMIEVA,Professeur de Psychogérontologie et chercheur à l’INSERM U897, Bordeaux.

15h30 à 16h00 : « Utilisation clinique des données récentes concernant la presbyacousie pourune réhabilitation précoce et adaptée »Arach MADJLESSI, Didier BOUCCARA, S. COUESNON, M. JAMOT, SOFRESC Paris.

16h00 à 16h30 : « Utilisation des données de l’anamnèse, des questionnaires de vie et de sa-tisfaction et des caractéristiques de la surdité pour prédéterminer l’efficacité de l’appareillage »Eric BIZAGUET, Arnaud COEZ, Paris.

Vendredi (session 1) à 16h30

Samedi (session 2 et 3) à 10h30 et 16h30

Dimanche (session 4) à 10h30

ATELIER 1 Salle 126 - Niveau Hall expo - Mezzanine

« L'usage des écouteurs insérés (inserts) en audiométrie prothétique »Xavier DELERCEAudioprothésiste D.E.

ATELIER 2 Salle 125 - Niveau Hall expo - Mezzanine

« De l’audition, du langage, de l’audition au langage.D'après le Professeur Jean-Claude LAFON »Jean-Yves MICHELAudioprothésiste D.E., Nîmes

ATELIER 3 Salle 121 - Niveau Hall expo - Mezzanine

« Audioprothésiste : Aspects législatif et réglementaire : êtes vous conformes ? Normefrançaise AFNOR NF 518. La certification de service sur les services rendus »Jean-Jacques BLANCHETAudioprothésiste D.E., Membre du Collège National d’AudioprothèseHervé BISCHOFFAudioprothésiste D.E., Membre du Collège National d’Audioprothèse

ATELIER 4 Salle 101 - Niveau Hall expo

« L’audiométrie vocale dans le bruit, un outil idéal pour la mesure longitudinale du progrèsprothétique »Matthieu DEL RIOAudioprothésiste D.E., Membre du Collège National d’Audioprothèse - BordeauxYves LASRYAudioprothésiste D.E., Membre du Collège National d’Audioprothèse - Nantes

Page 10: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

1918

PLANNING DES ATELIERSVENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016

Vendredi (session 1) à 16h30

Samedi (session 2 et 3) à 10h30 et 16h30

Dimanche (session 4) à 10h30

ATELIER 5 Salle 124 - Niveau Hall expo - Mezzanine

« Face à un patient acouphènique, “que choisir” L’adaptation classique ou la TRT ? »Philippe LURQUINMembre du Collège National d’AudioprothèseChargée de cours Bruxelles, NancyMaud REALLogopède/orthophoniste, spécialiste en thérapie de l'acouphène et de l'hyperacousie (TRT)

ATELIER 6 Salle 104 - Niveau Hall expo

« Mesure in vivo & PMM sur matériel freefit : au dela du logiciel fabricant »Sébastien GENYAudioprothésiste D.E.,Master ingénierie de la santé

ATELIER 7 Salle 123 - Niveau Hall expo - Mezzanine

« Mesure in vivo sur matériel affinity d'interacoustics »Xavier BASCLEAudioprothésiste D.E., Nîmes.

REMISE DES PRIX UNSAFDIMANCHE 20 MARS 2016 Hall d’exposition Passy - Niveau 1

12h30 :

REMISE DES PRIX UNSAF(Ouvert à tous)

• Le Prix Congrès UNSAFTrois prix sont attribués aux exposants pour récompenser leurs efforts dans la réalisation deleur stand, selon les critères suivants :

• Respect des règles d’architecture : fermetures sur les allées, stand ouvert sur l’extérieur, res-pect du book technique...

• Utilisation des matériaux innovants en adéquation avec les produits présentés pour unemeilleure mise en valeur de la marque/société.

• Un projet de stand original.

• Mise en place d’une scénographie et animations pour créer une ambiance conviviale etchaleureuse.

• Le Prix du meilleur poster scientifiqueLe prix du meilleur poster sera attribué par un jury spécial présidé par le Docteur Nicole MATHA,Médecin ORL Phoniatre.Il sera remis par Monsieur Arnaud COEZ.

• Le cocktail offert par l’UNSAF à l’ensemble des participants présents àcette 38e édition du congrès.

Page 11: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

2120

Hall d’exposition Passy - Niveau 1

EXPOSITION DE POSTERS SCIENTIFIQUES

CANDIDATS AU PRIX DU MEILLEUR POSTER

� « Sélectivité fréquentielle chez les pratiquants de balltrap »Mattéo GALMICHE, Jean Charles CECCATO

� « Déficits auditifs dans le bruit »Anaïs ETOURNEUX, Jean-Luc PUEL, Jérôme BOURIEN

� « Protocole d’affinement post appareillage pédiatrique »Tristan VILA, C.A. GUYON, F. DEJEAN

� « La surdité cachée ou quand l’audiogramme ne nous dit pas tout ! »Marion SOUCHAL

� « Compréhension au téléphone chez l’implanté cochléaire :évaluation du bénéfice apporté par l’accessoire Phone Clip de Cochlear »Mathieu ROBIER

� « Mise en évidence d’un mécanisme d’adaptation cochléaire qui régule le contrastedans des scènes auditives »Caroline DRYBURGH, Florian HASSELMANN, Antoine HUET, Charlène BATREL, Jérôme BOURIEN

� « Mismatch negativity : mise en place du paradigme en champ libre »Adèle ROCHARD, Jean-Charles CECCATO

� « Audiométrie comportementale dans le bruit chez la souris »Thomas JUSTAL, Antoine HUET, Jean-Luc PUEL, Jérôme BOURIEN

� « Effet de la durée d’un stimulus sur sa perception en présence de bruit »Orson DUBOUCHET

� « Aspect périphérique du démasquage binaural »Johann LAHAI

� « Estimation du rapport signal/bruit d’aide auditive, mise en œuvre, applications »Franck LECLERE

RÉSUMÉ DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

Nos travaux récents ont démontré que les synapses entre les fibres du nerf auditif et lescellules ciliées sont les éléments les plus fragiles de l’oreille interne au regard des deuxprincipales causes de pertes auditives acquises : la presbyacousie et l’exposition au bruit [1].Cette synaptopathie s’accélère si le rétrocontrôle qu’exerce le système nerveux central par lebiais des fibres olivocochléaires est absent [2].La presbyacousie est définit comme une perte auditive liée à l’âge. Mais quelles sont lesraisons de ce vieillissement de l’oreille interne ? Formulons l’hypothèse que la presbyacousieest liée, pour une part, à notre exposition aux bruits de l’environnement. Si cette hypothèsese vérifie, la privation ou réduction chronique de stimulation sonore devrait, par conséquent,protéger la cochlée tout au long de la vie. Nous avons testé cette hypothèse en procédant à l’ablation unilatérale du tympan chez ungroupe de souris d’âge adulte afin de créer une perte auditive chronique de nature conductive.Un an plus tard, le degré d’innervation et de synaptopathie au niveau de l’oreille interne futcomparé à un groupe control n’ayant subi aucune chirurgie. Les résultats indiquent que la présence chronique d’une perte conductive, et l’élévation desseuils auditifs qui lui sont liée, n’a en aucun cas protégé l’oreille interne [3]. Bien au contraire,nous avons constaté non seulement une perte massive de fibres efférentes olivocochleaireslatérales mais aussi une réduction spectaculaire du nombre de synapses qu’établit le nerfauditif avec l’organe de Corti. Nous constatons les mêmes résultats histologiques chez ungroupe de souris présentant une otite moyenne chronique. Nos travaux suggèrent un certain nombre d’idées nouvelles : 1) le rétrocontrôle qu’exerce lesystème nerveux central sur l’oreille interne est plastique chez l’adulte et extrêmementdépendent des apports sensoriels auditifs ; 2) les troubles du traitement auditif décrits chezcertains patients ayant subi des infections chroniques de l’oreille moyenne peuvents’expliquer en partie par un déficit cochléaire.

[1] Kujawa SG, Liberman MC (2015) Synaptopathy in the noise-exposed and aging cochlea :primary neural degeneration in acquired sensorineural hearing loss. Hear Res, 330 :191-199. [2] Liberman MC, Liberman LD, Maison SF (2014) Efferent feedback slows cochlear aging. JNeurosci, 34 :4599-4607.[3] Liberman MC, Liberman LD, Maison SF (2015) Chronic conductive hearing loss leads to cochleardegeneration. PLoS One, 10(11):e0142341.

« LA PRIVATION SENSORIELLE AUDITIVE CONDUIT À LADÉGÉNÉRATION DE L’OREILLE INTERNE »

Stéphane F. MAISON, Ph. D.Assistant Professor of Otolaryngology, Harvard Medical School, Boston, USAEaton-Peabody Laboratory, Massachusetts Eye & Ear Infirmary, Boston, USAE-mail: [email protected]

Page 12: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

2322

RÉSUMÉ DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

La perte auditive liée à l'âge est si fréquente qu'elle est souvent vue comme un aspect duprocessus de vieillissement certes malencontreux, mais relativement dépourvu deconséquences. Toutefois, un ensemble croissant de preuves épidémiologiques suggèrent desconséquences de la perte auditive liée à l'âge plus larges en relation avec la santé, commedes associations indépendantes avec le déclin cognitif, la démence incidente et un moins bonfonctionnement physique. Les relations mécanistes par lesquelles la perte auditive peutcontribuer au déclin cognitif, en particulier, incluent une charge cognitive accrue due à untraitement dégradé des informations auditives, une isolation sociale due aux difficultés decommunication et une atrophie accrue avec des changements structuraux des tissus ducerveau. Hypothétiquement, ces relations peuvent être influencées par un traitement de laperte auditive et des interventions telles que l'appareillage, la réhabilitation auditive et desapproches de stratégies de communication, peuvent atténuer l'influence de la perte auditiveliée à l'âge sur le déclin cognitif. Bien que les données épidémiologiques suggèrent des effetspositifs de la prise en charge de la perte auditive sur la cognition et la qualité de vie, il y a peud'essais bien contrôlés et randomisés dont on peut tirer des conclusions. Avec une majoritéd'adultes âgés affectés par la presbyacousie et moins d'un quart de ces adultes ayant accèsà la réhabilitation de l'audition, nous devons compter sur des approches de santé publiquepour toucher plus d'adultes et leur permettre de vieillir en meilleure santé. Cette sessiondiscutera les résultats de recherches épidémiologiques récentes, de travaux en cours ou enprojet, pour étudier l'impact d'une action de réhabilitation sur la réduction du déclin cognitifet sur le risque de démence, et donnera des indications quant au rôle de la technologie et dela communauté soignante avec une approche de santé publique pour traiter la perte auditiveliée à l'âge.

« LES PERTES AUDITIVES CHEZ LES SUJETS ÂGÉSUNE PERSPECTIVE DE SANTÉ PUBLIQUE »

Nicholas REEDCenter on Aging and Health, Department of Otolaryngology-Head/Neck SurgerJohns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, [email protected]

RÉSUMÉ DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

Si le challenge d'appareiller plus largement et plus précocement les personnes atteintes depresbyacousie est désormais reconnu comme un objectif essentiel pour les années à venir,la manière d'objectiver les atteintes auditives des sujets presbyacousiques a pour le momentpeu évolué. Or la surdité liée à l'âge est une entité composite, avec une mosaïque d'anomaliesatteignant les différents modules du traitement neurosensoriel à des degrés très variablesd'un individu à l'autre comme le suggèrent les modèles animaux. Si la classification autrefoisproposée par Schuknecht date et ne tient pas compte des données actuelles en physiologie,elle garde le mérite d'avoir attiré l'attention sur le fait que les conséquences perceptivespeuvent être très différentes selon la physiopathologie sous-jacente, et que l'ignorer conduitnécessairement à un appareillage soit approximatif soit empirique. Par exemple, récemment,il a été montré que la disparition de certains neurones du nerf cochléaire était uneconséquence assez classique d'expositions au bruit, mais pouvait passer inaperçue àl'audiogramme tonal, ne se manifestant que par une atteinte parfois sévère de performancessupraliminaires, dans le bruit, en relation probable avec un traitement temporel défectueuxde l'information : diagnostic et appareillage de ce type de situation, sans doute pas rare,doivent s'écarter des sentiers battus. A notre disposition pour explorer ces situations chezl'homme, nous n'avons guère que les outils classiques de l'audiologie, potentiels évoqués etotoémissions, recherche de réflexes ou psychophysique fine. Cette présentation passera enrevue les différents moyens audiologiques qui peuvent permettre d'étiqueter les troublesperceptifs ressentis par les sujets presbyacousiques, et les différents profils dégénératifs sous-jacents, préalables à une démarche la plus rationnelle possible d'appareillage dans les casdifficiles.

« MIEUX EXPLORER LA PRESBYACOUSIE ? »

Professeur Paul AVANLaboratoire de biophysique neurosensorielle, INSERM 1107,Université d'Auvergne, Clermont Ferrand. [email protected]

Page 13: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

2524

RÉSUMÉ DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

De par leur prévalence (2/3 des 70 ans et plus ; Chien & Lin, 2012) et leurs conséquences surle plan thymique et fonctionnel, la prise en charge des troubles auditifs chez le sujet est unvéritable enjeu de santé publique. Diverses études en effet suggèrent leur implication dansle fonctionnement cognitif (Lin et al., 2013), la dépression, les activités fonctionnelles etsociales, ou encore sur les comorbidités (Kiely et al., 2013). Une étude récente issue de lacohorte prospective PAQUID a montré que les personnes ayant un trouble auditif sansappareillage avaient un déclin cognitif, au cours des 25 années de suivi, significativementplus important que les personnes sans trouble auditif. La trajectoire de déclin en revanche nedifférait pas entre le groupe de sujets ayant un trouble de l’audition bénéficiant d’une priseen charge audio-prothétique et le groupe de référence à savoir les sujets sans trouble auditif.A partir de ces résultats témoignant d’un possible impact de la prise en charge audio-prothétique objectivable sur le déclin cognitif des sujets âgés et en s’appuyant sur les donnéesd’études épidémiologiques menées par l’équipe, en particulier la cohorte PAQUID et lacohorte AMI, la présente étude vise à estimer l’impact chez le sujet âgé des troubles del'audition d’une part et d’une prise en charge audio-prothétique d’autre part sur différentsmarqueurs d’évolution socio-médico-économiques : la survenue d’une dépendance, lesrisques d’hospitalisation, d’institutionnalisation, de chute, sur la mortalité ainsi que sur laconsommation médicale.La cohorte PAQUID est une étude épidémiologique sur 3777 personnes de 65 ans et plus, enGironde et Dordogne. La cohorte AMI est une étude populationnelle porte quant à elle sur1001 sujets âgés de 65 ans et plus, retraités agricoles, vivant dans des communes rurales dela Gironde. Les sujets sont évalués à domicile tous les deux ans au moyen de différentsquestionnaires portant sur leur santé et leur vie quotidienne, les aides médico-sociales, etdivers tests cognitifs et échelles psychologiques. Parmi les multiples paramètres de santéévalués, des questions sur la présence d’une gêne auditive et le port d’un appareil auditif ontété posées aux participants. La longueur du suivi est de 25 ans pour la cohorte PAQUID et 10ans pour la cohorte AMI. Les résultats préliminaires sur l'impact des troubles de l'audition et d'une prise en chargeaudio-prothétique chez le sujet âgé dérivés de ces études épidémiologiques feront l’objet decette présentation.

« ESTIMATION DE L'IMPACT DES TROUBLES DE L'AUDITION ET D'UNE PRISEEN CHARGE AUDIO-PROTHÉTIQUE CHEZ LE SUJET ÂGÉ :

RÉSULTATS ÉPIDÉMIOLOGIQUES PRÉLIMINAIRES »

Hélène AMIEVACentre de Recherche INSERM U 1219 « Bordeaux Population Health ResearchCenter, » Equipe « Psychoépidémiologie du vieillissement et des maladieschroniques », Université de Bordeaux

Page 14: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

2726

RÉSUMÉ DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

Les données récentes de la littérature renforcent l’intérêt d’un repérage précoce des troublescognitifs et sensoriels, en particulier de l’audition, afin de limiter leur impact à titre individuelet collectif. Les modalités de ce repérage sont variables et plus ou moins formalisées, leurdiffusion étant relativement limitée. L’objectif de cette présentation est de montrer lafaisabilité de tests de repérage simples par les différents intervenants possibles et à partirdes éléments recueillis de mettre en place les mesures thérapeutiques ciblées : réhabilitationauditive, rééducation orthophonique et prise en charge gériatrique. Cette approche clinique contribue à identifier les éléments spécifiques à chaque situation :type de perte auditive, symptômes associés (acouphènes, vertiges…), pathologies somatiqueset neuropsychiques, soutien de l’entourage et environnement social. Les différentes situations rencontrées seront présentées ainsi que le stratégies thérapeutiquesadaptées.

Références :1. Lin FR, Metter EJ, O’Brien RJ, Resnick SM, Zonderman AB, Ferruci L. Hearing loss in incident

dementia. Arch Neuro. 2011 ; 68 :214-202. Bouccara D, Madjlessi A, Mosnier I. Intérêt d’une prise en charge pluridisciplinaire de la

presbyacousie. Soins Gérontologie. 2010 ; N°84 :12-16.3. Belmin J, Pariel-Madjlessi S, Surun P, et al. The cognitive disorders examination (Codex) is

a reliable 3-minute test for detection of dementia in the elderly (validation study on 323subjects). Presse Med 2007 ; 36:1183-90

« UTILISATION CLINIQUE DES DONNÉES RÉCENTESCONCERNANT LA PRESBYACOUSIE POUR UNERÉHABILITATION PRÉCOCE ET ADAPTÉE »

Didier BOUCCARA, Arach MADJLESSISOFRESC Paris

RÉSUMÉ DES CONFÉRENCESSAMEDI 19 MARS 2016 Salle de conférences - Hall Ternes - Niveau 1

L'efficacité audioprothétique est habituellement évaluée par des tests audioprothétiquesavec et sans prothèses auditives.De nombreux auteurs considèrent les questionnaires de qualité d'écoute ressentie par lepatient comme la seule mesure pertinente pour rendre compte de l'efficacité d'unappareillage.Les deux méthodes ont leurs avantages et leurs limites. Les questionnaires mesurentessentiellement la satisfaction du patient et les tests audioprothétiques mesurentessentiellement l'amélioration de la perception.Par ailleurs, ces deux méthodes ne mesurent pas ou peu le rôle de l'audio prothésiste dansl'acte d'appareillage alors que le résultat est opérateur dépendant.La numérisation de notre profession (appareils numériques portés et connectés, dataloging,réglages des appareils, tests audioprothétiques, dossier patient, questionnaire desatisfaction, questionnaires du bénéfice retiré de l'appareillage) permettent de moissonnerces big data, de les compiler à des fins d'analyse en, croisant ces différentes informations quisont disponibles dans certains laboratoires d'audioprothèse. La satisfaction exprimée par lepatient est plus grande que l'amélioration ressentie. Le bénéfice de l'appareillage dépasse debeaucoup la performance de l'appareil. L'exploitation des big data permettent de comprendrece phénomène.

« UTILISATION DES DONNÉES DE L’ANAMNÈSE,DES QUESTIONNAIRES DE VIE ET DE SATISFACTION

ET DES CARACTÉRISTIQUES DE LA SURDITÉPOUR PRÉDÉTERMINER L’EFFICACITÉ DE L’APPAREILLAGE »

Éric BIZAGUET Arnaud COEZPrésident d’honneur CNA Audioprothésiste - ParisVice-Président UNSAF Unité INSERM / CEA U1000

Nemo-imagerie et psychiatrie

Page 15: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

2928

L'audiométrie au casque représente actuellement le moyen le plus utilisé par les audiopro-thésistes lors des bilans pré-prothétiques.

Or, notre but lors de cette audiométrie n'est pas forcément le même que celui recherché parle médecin spécialiste. L'ORL va s'attacher à écarter une éventuelle pathologie avant l'appa-reillage, alors que l'audioprothésiste va se servir de son bilan prothétique pour asseoir son ré-glage et cerner au plus près la dynamique résiduelle de son patient.

L'audiométrie aux inserts présente de nombreux avantages et bien sûr quelques contraintesde mise en place.

Isolation parfaite des bruits de l'extérieur, elle permet de s'affranchir la plupart du temps d'unmasquage avec des seuils très disymétriques entre les deux oreilles. Surtout, elle permet detester l'audition en un même point de référence que l'aide auditive, ce qui minimise les risquesde conversions entre les niveaux audiométriques émis en dB HL et les niveaux atteints au tym-pan, en dB SPL.

Nous aborderons lors de cet atelier tous les aspects pratiques de la mise en place d'une au-diométrie aux inserts (calibration spécifique, matériels, diamètres des mousses, couplages,mise en place, masking, etc.) et nous poursuivrons avec son intérêt dans le cadre d'une adap-tation prothétique avec mesure in-vivo des performance de l'appareillage.

« L'USAGE DES ÉCOUTEURS INSÉRÉS (INSERTS)EN AUDIOMÉTRIE PROTHÉTIQUE »

Xavier DELERCEAudioprothésiste D.E.

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 1VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 126 - Niveau Hall expo - Mezzanine

Page 16: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

3130

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 2VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 125 - Niveau Hall expo - Mezzanine

Dans l'Atelier des deux années précédentes, co-animé avec Xavier BASCLE, l'Audition a été évo-quée : perception grâce à l'oreille moyenne et interne, puis identification grâce à l'intégrationqui se déroule tout au long des voies auditives dès l'Organe de Corti franchi.

Le Test Phonétique du Professeur J.C. LAFON permet de tester l'Audition : liste de balayage ence qui concerne l'intégration, listes cochléaires et liste de recrutement en ce qui concerne lacochlée.Nous sommes là au niveau de l'activité physiologique pour l'oreille interne puis de l'activiténeuro-physiologique pour les voies auditives.

L'Audition, nous l'avons en commun avec les animaux.Un rappel rapide de ces notions sera donné.

Dans cet Atelier seront également évoqués : Image Acoustique, Symbole, Concept, tout ce qui« nourrit » notre Langage.Nous sommes là au niveau de l'activité physio-psychologique avec les notions d'Image et deSymbole puis de l'activité psycho-linguistique avec la notion de Concept.

Le Langage est exclusivement humain. Chaque être humain a son langage, il lui est propre et in-dividuel.

Ce voyage tout au long de l'avancée du message auditif permet de saisir, si besoin était, l'im-portance du rôle de l'Audioprothésiste qui permet au sourd, par l'appareillage auditif, deconstruire (chez l'enfant) et de conserver (chez l'enfant et l'adulte) son Langage qui pourraitse détériorer, en même temps que la Parole, s'il n'intervenait pas.

« DE L'AUDITION, DU LANGAGE, DE L'AUDITION AU LANGAGE.D'après le Professeur Jean-Claude LAFON »

Jean-Yves MICHELAudioprothésiste D.E. - Nîmes

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 3VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 121 - Niveau Hall expo - Mezzanine

Jean-Jacques BLANCHETAudioprothésiste D.E.Membre du Collège Nationald’Audioprothèse

Hervé BISCHOFFAudioprothésiste D.E.

Membre du Collège Nationald’Audioprothèse

La réglementation évolue. Et vous ?Nous passerons en revue les éléments nécessaires à une bonne conformité réglementaire etadministrative de notre activité.

Depuis le mois de novembre 2010, la profession s'est dotée au niveau européen d'une normeNF EN 15927 sur les services offerts par les audioprothésistes.Ce projet initié par la France en 2005 par le biais de l'UNSAF et du CNA, est un outil qui va per-mettre d'harmoniser les pratiques dans 27 pays européens membres du CEN (Comité Euro-péen de Normalisation).Sa réalisation est le fruit d'un consensus. Sous l'impulsion de Benoit ROY, le texte français aservi de base de travail à la commission européenne. Bien sûr, pour permettre à tous les paysd'utiliser ces procédures, des concessions ont du être faites. En effet tous n'ont pas un déve-loppement et un enseignement de la profession que nous connaissons en France.C'est pourquoi nous avons mis en place une Norme Française NF 518, éditée depuis juin 2013,qui est une certification de service française afin de reprendre toutes les décisions adoptéesen commission miroir française lors des travaux européens.C'est cet ensemble d'exigences que nous allons vous présenter.Nous avons répertorié plusieurs engagements de service.La norme précise :- les conditions d’accessibilités, le contact clientèle et l’identification du personnel,- les modalités de l’installation des locaux : l’accueil, la salle d’attente, la cabine audiométrique,- les règles d’hygiène,- la prise en charge et l’appareillage : choix, adaptation, délivrance, contrôle efficacité immédiat

et permanent, éducation prothétique,- le service après-vente,- la vente d’accessoires,- la traçabilité des prestations,- le système de management de la qualité avec l’évaluation des services, la gestion des récla-

mations et les actions correctives.

« AUDIOPROTHESISTE : ASPECTS LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE :ETES VOUS CONFORMES ?

NORME FRANÇAISE AFNOR NF 518LA CERTIFICATION DE SERVICE SUR LES SERVICES RENDUS »

Page 17: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

3332

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 4VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 101 - Niveau Hall expo

Matthieu DEL RIO Yves LASRYAudioprothésiste D.E. Audioprothésiste D.E.Membre du Collège National Membre du Collège Nationald’Audioprothèse - Bordeaux d’Audioprothèse - Nantes

Les différentes étapes du bilan d’orientation prothétique permettent de récolter de nombreuxindices concernant le choix de la solution auditive la mieux adaptée. Parmi les éléments men-tionnés lors de l’anamnèse, la dégradation de la compréhension en ambiance bruyante est unedonnée évoquée couramment de la part du patient presbyacousique, et il est donc nécessairede la traiter avec le plus grand soin.

C’est en effet ce premier signe qui lui a permis d’objectiver la gêne auditive et d’amorcer le che-minement, parfois si long, qui le mènera vers l’acceptation de l’indispensable solution auditive.La prise en compte de cette difficulté est par conséquent une priorité pour le patient atteint depresbyacousie, et c’est sur ce critère qu’il évaluera à long terme la qualité de son appareillage.Cette préoccupation doit donc être omniprésente tout au long du processus d’adaptation.

Pour nous, audioprothésistes, cette attente forte concernant l’amélioration de la compréhen-sion dans le bruit pose parfois des difficultés et nous devons prêter attention à chacun des pa-ramètres d’amplification ou de traitement de signal disponibles afin que conjointement, ilscontribuent à une meilleure perception de la parole dans le bruit.

Au-delà de l’audiométrie vocale dans le silence classiquement utilisée, c’est cette fois-ci l’au-diométrie vocale dans le bruit qui, pratiquée de façon régulière, nous permettra d’objectiver lesprogrès réalisés par nos patients appareillés.

Véritable reflet de la gêne sociale ressentie au quotidien, elle est indispensable dans la prise encharge du patient presbyacousique et permet d’évaluer, à plus ou moins long terme, le bienfondé des différentes stratégies de réglages mises en place ainsi que l’état de l’audition globalede notre patient.

« L’AUDIOMETRIE VOCALE DANS LE BRUIT, UN OUTIL IDEAL POURLA MESURE LONGITUDINALE DU PROGRES PROTHETIQUE »

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 5VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 124 - Niveau Hall expo - Mezzanine

Philippe LURQUINMembre du Collège Nationald’AudioprothèseChargé de cours Bruxelles - Nancy

Maud REALLogopède/orthophoniste,

spécialiste en thérapie de l'acou-phène et de l'hyperacousie (TRT)

Le but de cet atelier est de rendre compte des différences entre une adaptation classique d’unappareil standard et la prise en charge de type TRT incluant :

- l’usage de questionnaire- L’utilisation du bruit blanc- Le counselling et ses séances- le coping

Nous terminerons sur une perspective nouvelle face à l’arrivée des discounters et l’appareillageà bas prix.

« FACE A UN PATIENT ACOUPHÈNIQUE, “QUE CHOISIR”L’ADAPTATION CLASSIQUE OU LA TRT ? »

Page 18: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

3534

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 6VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 104 - Niveau Hall expo

Sébastien GENYAudioprothésiste D.E.Master Ingénierie de la Santé

« MESURE IN VIVO & PMM SUR MATERIEL FREEFIT :AU DELA DU LOGICIEL FABRICANT »

Les aides auditives, depuis une vingtaine d’années, ont vu leurs performances et leurs technologiesévoluées de façon exponentielle : débruiteurs, microphones directionnelles, expansions, stratégied’amplification et de compression, transpositions fréquentielles, etc…Pourtant, les moyens de vérification mis à la disposition des audioprothésistes n’ont pas connu le mêmeessor.Récemment, les technologies embarquées dans les chaînes de mesure de dernière génération ontpermis d’évaluer les améliorations quantitatives et qualitatives apportée à l’audition résiduelle dupatient par l’aide auditive et de comparer les écarts entre les simulations fournisseurs et la réalitésonore à proximité du tympan.Ces nouveaux outils sont plus informatifs que les audiométries tonales et vocales prothétiquesclassiques. Désormais, l’audioprothésiste est capable de « pré-régler » et d’appliquer en temps réell’amplification selon sa méthode d’adaptation en tenant compte du couple appareil/oreille réelle,de réaliser des « speech map » & des « sound map » pour connaître le placement de signaux com-plexes (exemple de la voix) dans la dynamique résiduelle du patient.Néanmoins, ces nouvelles méthodes nécessitent un apprentissage pour être correctement utilisées.Ainsi, la lecture et l’interprétation des résultats nécessitent une connaissance approfondie des me-sures in vivo, des SPL-o-gram et des signaux utilisés. Ainsi, lors de cet atelier (4 sessions), nous proposerons 2 niveaux :

• Un niveau « néophyte » (ou « néofit » ☺) où nous aborderons les sujets suivants :� Rappel acoustique sur le CAE et les dB SPL� Placement du patient face au freefit.� Le logiciel OTOSUITE et la chaine modulaire freefit.� Les bases des mesures in vivo :

- Les mesures in vivo vs. Les mesures en 2CC.- Le gain appareillé, le gain d’insertion.- La réponse de l’appareil en dB SPL.- Illustration des écarts simulations fournisseurs/réalité dans le CAE.

� Les outils de mesures avancés, dits PMM (potentiels microphoniques).� Travaux pratiques sur la chaîne de mesure.

• Un niveau « expert » :� Rappel rapide des bases des mesures in vivo.� Description détaillée & configuration approfondie du logiciel OTOSUITE.� Import des données vers les logiciels fabricants.� Application des PMM :

- Détermination d’un speech Map : intérêt des inserts (-> possibilité d’approfondir le sujetlors de l’atelier de Mr XAVIER DELERCE).

- RECD.- Lecture d’un speech map et choix de l’amplification à apporter.- Vérification et réglage des paramètres évolués des aides auditives.

A noter, un parcours inter-ateliers qui peut être réalisé en suivant l’atelier de Monsieur XAVIER DE-LERCE qui abordera la mesure aux inserts et ses répercussions sur les réglages des aides auditiveset des PMM.

RÉSUMÉ DES ATELIERS ATELIER 7VENDREDI 18, SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 Salle 123 - Niveau Hall expo - Mezzanine

Xavier BASCLEAudioprothésiste D.E. - Nîmes

La mesure in vivo est le terme utilisé par les audioprothésistes pour définir l'ensemble des me-sures de pression acoustique à proximité du tympan. En pratique, le but de la mesure in vivoest de vérifier les performances de l’appareillage auditif en situation réelle; c'est la seule me-sure objective réalisée sur le patient appareillé. Plusieurs études ont montré des écarts importants entre les valeurs prédites par les fabricantset les valeurs mesurées in vivo (Aarts et Caffee, 2005 ; Aazh et al., 2012). Ces résultats sontconformes aux recommandations de la littérature qui sont d'utiliser la mesure in vivo plutôtque de se baser uniquement sur les données fournies par les logiciels des fabricants (Hawkinset Cook, 2003). Le but de cet atelier est de donner les bases de la mesure in vivo aux audioprothésistes quin'utilisent pas encore cette mesure, et pour ceux qui l'utilisent déjà, d'approfondir leursconnaissances. Les démonstrations seront faites avec la chaîne de mesure Affinity de la marque Interacous-tics ; cet atelier est donc particulièrement destiné aux utilisateurs de ce matériel, mais aussiaux audioprothésistes qui souhaiteraient le découvrir. Cet atelier est également complémentaire de celui animé par Xavier Delerce sur l'usage desinserts.

Aarts NL, Caffee CS. (2005) Manufacturer predicted and measured REAR values in adult hearingaid fitting : accuracy and clinical usefulness. International Journal of Audiology.Aazh H, Moore BCJ, Prasher D. (2012) The Accuracy of Matching Target Insertion Gains WithOpen-Fit Hearing Aids.American Journal of Audiology. Hawkins DB, Cook JA. (2003) Hearing aid software predictivegain values : How accurate are they? Hearing Journal.

« MESURE IN VIVO SUR MATERIEL AFFINITY D'INTERACOUSTICS »

Page 19: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

3736

� LUZ AUDIO – AUDITION CONSEILVenez vivre une EXPÉRIENCE ÉMOTIONNELLE UNIQUE avec les lunettes Oculus Rif,rendez-vous vite au stand n° E1 !

� OPTICAL CENTEROPTICAL CENTER organise son GRAND JEU CONCOURS.Retrouvez-nous vite sur notre stand et tentez de gagner l'un des 3 cadeaux mis enjeu !

� PRODITIONOTICONRendez-vous sur notre stand pour un voyage inoubliable vers une nouvelle dimen-sion : celle de la haute technologie et de l’inimaginable ! De nombreuses surprisesà découvrir… à tout de suite !

BERNAFONAmbiance musicale exceptionnelle menée par Alain DE CAMPOS, batteur et per-cussionniste de renommée internationale qui a partagé sur scène sa passion avecShakira, Phil Collins, Zucchero, Lionel Richie, Joe Cocker, Johnny et David Hallyday.Toute l’équipe Bernafon a le plaisir de vous donner rendez-vous le samedi 19 marsà 17h pour cet événement musical qui se clôtura par un magnifique clin d’œil pourles 70 ans de Bernafon.

INTERACOUSTICSDécouvertes, échanges et démonstrations, zoom sur les systèmes diagnostics dela profession et les innovations qui ont marqué l’année.Rendez-vous sur le stand Interacoustics pour découvrir l’offre spéciale 1ère installa-tion, coup de pouce efficace pour débuter dans les meilleures conditions !

�WIDEXWIDEX fête ses 60 ans.Venez célébrer avec nous 60 années de savoir-faire, d’expertise et d’innovations !Nous vous attendons sur notre stand pour :- Vous présenter en avant-première nos nouveaux produits- Vous faire tester l’efficacité de notre nouvelle puce UNIQUE- Vous faire participer à notre grand jeu concours- Vous faire profitez de la promotion spéciale congrès 2016.

ÉVÉNEMENTS EXPOSANTS

Page 20: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

3938

ACUITIS G15

55, avenue Victor Hugo75116 PARIS

Tél. : 01 55 28 37 52Site Web : www.acuitis.com

Contact : Sandra BERREBI - Directrice Métiers Tél. : 06 62 09 26 63E-mail : [email protected]

Acuitis est né afin de rendre l’audition numérique de très haute technologie accessible àtous. Toutes nos solutions, de la plus haute qualité, sont mises au point conjointement avecles leaders mondiaux dans leurs domaines. Chez Acuitis un parcours tranquillité avec uneprise en main individualisée et sur mesure pour une parfaite adaptation avec des prix trèsdoux.

3D PRO G16

3, avenue du Général De Gaulle91090 LISSES

Tél. : 01 85 74 23 25 Site Web : www.3d-pro.fr

Contact : Karol RUEL - Chef de Marché Tél. : 07 52 02 26 39E-mail : [email protected]

3D PRO est une unité spécialisée dans le domaine de l’auditif. Nous proposons l’ensemblede la chaine numérique 3D avec la gamme Secret Ear de CYFEX pour la partie Scanner 3D etLogiciel 3D ainsi que l’ensemble de la gamme de machines de fabrication additive de RA-PIDSHAPE, ces machines étant « ouvertes » elles acceptent les meilleures résines du mar-ché.3D PRO assure la commercialisation des équipements, leur installation, la formation des uti-lisateurs et la maintenance.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

ANNUAIRE FRANÇAIS D’AUDIOPHONOLOGIE/AUDITION TV A4

27-31, rue Gabriel Péri 94220 CHARENTON LE PONT

Tél. : 01 43 53 33 33 Fax : 01 43 53 33 34 Site Web : www.annuaire-audition.com

Contact : Benjamin MOUYAL E-mail : [email protected]

L’Annuaire Français d’Audiophonologie recense chaque année plus de 17 000 adresses : lescentres d’audioprothèse, l’index des audioprothésistes, les médecins et services ORL, les fa-bricants et fournisseurs…www.annuaire-audition.com : recense chaque année plus de 17 000 adresses : les centresd’audioprothèse, l’index des audioprothésistes, les médecins et services ORL, les fabricantset fournisseurs…

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

AMPLIFON B3

22, avenue Aristide Briand94100 ARCUEIL

Tél. : 01 49 85 40 00Fax : 01 49 85 40 44Site Web : www.amplifon.fr

Contact : Anne-Sophie PHELIP - Responsable RecrutementTél. : 01 49 85 40 08E-mail : [email protected]

Avec 11 000 collaborateurs dans 22 pays, Amplifon est le n°1 mondial de la solution auditive.En France, 800 collaborateurs travaillent dans 450 centres avec chaque jour pour objectif lebien être de nos patients. Nous accordons tout autant d’importance aux équipes grâce à unmanagement de proximité, des programmes innovants de formation et de développementmanagérial et un échange entre pairs au travers des réseaux (enfant, acouphène, implant).

Page 21: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

4140

AUDIKA B5

231, rue des Cabœufs92230 GENNEVILLIERS

Tél. : 01 41 27 24 24Fax : 01 55 37 30 18Site Web : www.audika.com

Contact : Anne CROZAT - Responsable Ressources Humaines Tél. : 01 53 93 01 81E-mail : [email protected]

Leader français de la correction auditive et implanté en Belgique, Audika met tout en œuvredepuis près de 40 ans pour répondre aux attentes de ses clients et collaborateurs :- Des professionnels animés d’un esprit d’équipe et formés aux dernières technologies- Une large gamme d’appareils et des outils techniques performants- Une assistance nationale gratuite ainsi que des offres et services exclusifs et novateurs.

ASSURANCES BAILLY AIDES AUDITIVES P6

Cabinet BAILLY5, rue Saint Didier52600 HORTES

Tél. : 03 25 87 57 22Fax : 03 25 84 93 34Site Web : www.ab2a.fr

Contact : Sébastien ZENDER - Co-gérantTél. : 03 25 87 57 77E-mail : [email protected]

Le Cabinet BAILLY assureur depuis 1907, spécialisé dans les assurances aides auditives depuis40 ans propose des contrats perte (toutes causes), vol, casse (partielle et totale) quipermettent de couvrir tous types d’appareils, pour adultes et enfants à partir de 25€/an.L’offre cabinet BAILLY c’est aussi un contrat MULTIRISQUE SPECIALE AUDIOPROTHESISTESpour assurer vos locaux professionnels. Découvrez notre offre.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

ASSOCIATION FRANCE ACOUPHENES P2

92, rue du Mont Cenis75018 PARIS

Tél. : 0 820 222 213Site Web : www.france-acouphenes.org

Contact : Roselyne NICOLAS - PrésidenteTél. : 06 60 72 27 64E-mail : [email protected]

Association de bénévoles qui informe et aide les personnes souffrant d'acouphènes, d'hy-peracousie, de neurinome de l'acoustique et syndrome de Menière, par des permanencestéléphoniques nationales personnalisées : numéro Indigo 0 820 222 213, des conférences,des réunions d’adhérents, des groupes de paroles, des permanences physiques et de la Pré-vention sur les risques auditifs.

AREMA F1

ASSOCIATION REPRESENTATIVE DES ETUDIANTS EN MASTER AUDIOLOGIEFaculté de pharmacie - CREFA 15 avenue Charles Flahault - BP 1449134090 MONTPELLIER

Fax : 09 72 31 92 82Site Web : www.masteraudiologie.fr

Contact : AREMA - Association Représentative des Etudiants en Master Audiologie E-mail : [email protected]

Le Master « Audiologie et troubles du langage », unique formation de ce type en France, avu le jour en 2005 grâce au professeur Jean-Luc Puel. Il se destine à la création d’un corps despécialistes en Audiologie (prise en charge des acouphéniques, appareillage pédiatrique, ré-glage d’implants cochléaires, recherche clinique, recherche fondamentale, etc…).

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 22: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

4342

AUDIOFILS P1

ZI Lagrange II9, chemin de la Vieille Ferme33650 MARTILLAC

Tél. : 09 81 24 00 06Fax : 09 82 63 22 56Site Web : www.audiofils.com

Contact : Lucas CASTELNAU - GérantTél. : 06 59 31 36 00 - E-mail : [email protected]

Audiofils est distributeur exclusif France d’aides techniques pour les personnes sourdes etmalentendantes. Nous proposons une large gamme de produits fiable et haut de gammepour l’habitat et le milieu professionnel. Signalétique lumineuse et vibrante Aviso Bee et sys-tème de communication ClearSounds sont les principales solutions dédiées aux particuliers.Audiofils c’est également une gamme complète pour l’accessibilité des lieux publics. Concep-teur et fabricant de la nouvelle marque Française d’amplificateurs de boucle magnétiqueOpus Technologies.

AUDIO INFOS A6

AUDIO INFOS - EDP Santé109, avenue Aristide BriandCS 90042 - 92541 MONTROUGE CEDEX

Tél. : 01 41 17 73 98Site Web : www.edp-audio.fr

Contact : Clément DEVILLARD - Chef de Publicité Tél. : 01 41 17 73 98 - E-mail : [email protected]

Audio Infos est la revue de l’audioprothèse en France. Éditée par le groupe EDP Santé, elleinforme chaque mois la profession, décrypte ses problématiques, ses enjeux et accompagneson évolution. Audio Infos bénéficie d’une couverture et d’une expertise internationales,avec 10 éditions diffusées à travers le monde. EDP Santé édite 3 newsletters à destinationdes audioprothésistes français, des ORL et du grand public.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

AUDILAB G5

216, rue Honoré de Balzac37700 SAINT PIERRE DES CORPS

Site Web : www.audilab.fr

Contact : Benoît ROY - Président Tél. : 02 47 64 64 20E-mail : [email protected]

Le réseau Audilab, seul réseau certifié Iso 9001, Iso 14001 et NF Services, réunit, sous la pré-sidence de son fondateur Benoît ROY, 54 associés pour 140 centres. Il permet aux audiopro-thésistes qu’ils soient associés ou salariés de bénéficier d’outils performants (comptabilité,marketing, achats, informatique, formation continue, relations médicales, qualité, matérielaudiométrique, développement, travaux…). Audilab est la solution pour tout audioprothé-siste attiré par un réseau de qualité, il y trouvera un soutien logistique, qu’il soit aujourd’huiindépendant, salarié, ou qu’il cherche à vendre son affaire.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

AUDIO 2000 G4

5, avenue Newton92143 CLAMART

Tél. : 01 41 23 20 00Fax : 01 41 23 20 54Site Web : www.audio2000.fr

Contact : Yannick JOUBERT - Directeur du développement Tél. : 06 17 35 17 65E-mail : [email protected]

AUDIO 2000 met au service de votre professionnalisme et de votre indépendance lanotoriété et le savoir-faire de l’un des plus gros distributeurs français (hors alimentaire)auquel l’enseigne est rattachée. Un ensemble de services vous est également proposé pourdévelopper un relationnel fort avec vos prescripteurs, communiquer auprès de vos clientset répondre aux nouveaux enjeux du marché notamment en terme de prix et d’innovationsde services.

Page 23: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

4544

AUDITIONSOLIDARITÉ A3

1, impasse des Mésanges 40180 YZOSSE

Tél. : 05 58 35 42 32 Site Web : www.auditionsolidarite.org

Contact : Christine BOURGER - Présidente Tél. : 05 58 35 42 32E-mail : [email protected]

AuditionSolidarité est une association humanitaire reconnue d’intérêt général qui mèneune action de prévention auditive auprès de structures musicales, une action humanitaireà l’étranger en appareillant des enfants défavorisés sourds et malentendants et une actionhumanitaire en France en appareillant des personnes démunies sourdes et malentendantes.Pour mener ses actions humanitaires, l’association recycle les appareils auditifs usagés.

AUDITIONSANTÉ G2

Chemin des Mathieux La Beyne Est46000 CAHORS

Tél. : 05 65 23 20 30Fax : 05 65 30 04 84Site Web : www.auditionsante.fr

Contact : Stéphan ROSAT - Directeur GénéralTél. : 05 65 23 20 30E-mail : [email protected]

Bénéficiez de la force et de l’expertise d’un réseau !Acteur majeur de l’audition, AuditionSanté compte aujourd’hui 200 audioprothésistes en-gagés quotidiennement.Ils mettent leur professionnalisme et leurs compétences au service des malentendants dansles laboratoires implantés au cœur des régions.AuditionSanté s’affirme comme l’enseigne de proximité par excellence !

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

AUDITION MUTUALISTE C4/D3

255, rue de Vaugirard75015 PARIS

Tél. : 01 40 43 31 83Fax : 01 40 43 63 86Site Web : www.auditionmutualiste.fr

Contact : Stéphanie GODINEAUTél. : 01 40 43 31 83E-mail : [email protected]

Audition Mutualiste est une enseigne mutualiste qui regroupe 370 centres dans toute la France. Expertsdédiés à la prévention et à l’accompagnement des personnes malentendantes, nous pensons que leconfort d’audition doit être accessible à tous. Dans nos centres Audition Mutualiste, nous offrons doncà tous les assurés sociaux des aides auditives en marque propre ou sélectionnées parmi les plus grandesmarques, à prix mutualistes.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

AUDITION CONSEIL E1

6, rue de l’Abbé Groult75015 PARIS

Tél. : 01 56 56 75 61 Fax : 01 56 56 75 68 Site Web : www.auditionconseil.fr

Contact : Olivier DELATOURDirecteur Marketing et Communication

Tél. : 04 78 42 16 57E-mail : [email protected]

AUDITION CONSEIL : le 1er réseau d’indépendants s’engage pour la QUALITÉ.Vous recherchez un réseau qui met à votre disposition de puissants outils de développement.Vous vous reconnaissez dans une enseigne qui valorise votre mission auprès du public et ducorps médical. Alors rejoignez AUDITION CONSEIL, des femmes et des hommes qui s’engagentpour la qualité et la satisfaction de leurs patients.

Page 24: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

4746

CDA (CENTRALE DES AUDIOPROTHÉSISTES) A11

50, rue de Paradis75010 PARIS

Tél. : 01 42 46 45 35Fax : 01 42 46 14 46 Site Web : www.cda.fr

Contact : Fabrice MASSON - Directeur Tél. : 01 42 46 45 35 - E-mail : [email protected]

Année importante pour la CDA, premier groupement d’audioprothésistes indépendants. Aucours de 2016, elle fêtera ses 20 ans et devrait enregistrer l’arrivée de son 500ème adhérent.Elle propose au réseau des conditions commerciales optimales, des conditions de paiementavantageuses, et met à leur disposition de nombreux services tels que : présence surInternet, possibilité de rejoindre VOXODIO, le réseau des audioprothésistes indépendantset enfin, ALLAUDITION qui s’adresse aux personnes dépendantes et facilite la mise enrelation entre acteurs du secteur médico-social et audioprothésistes CDA.

BUCODES SURDIFRANCE A1

15, passage Ramey75018 PARIS

Site Web : www.surdifrance.org

Contact : Lumioara BILLIERE-GEORGE - AdministratriceTél. : 06 79 13 94 70E-mail : [email protected]

Créé en 1972, reconnu d’utilité publique depuis 1982, le Bucodes SurdiFrance est une fédérationd’associations de personnes malentendantes et devenues sourdes qui organise des actions auprèsdes administrations et des établissements recevant du public. Il est l’auteur de publications, no-tamment de la revue 6 millions de malentendants et assure des formations de sensibilisation despersonnels des entreprises et des services publics.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

BIOTONE TECHNOLOGIE B2

Bât Euclide - Entrée C33, rue des Vanesses - BP 53273 - Villepinte95957 ROISSY CHARLES DE GAULLE CEDEX

Tél. : 01 49 89 59 00Fax : 01 49 89 59 09Site Web : www.shop.biotone.fr

Contact : Michel CAPUT - Directeur Général Adjoint Tél. : 01 49 89 59 00 - E-mail : [email protected]

2015, l’année de nos 20 ans est derrière nous et grâce à vous toujours dans nos esprits. Pource Congrès 2016, nous vous invitons et vous attendons nombreux sur le stand, afin de vousprésenter l’ensemble de nos innovations, d’échanger avec vous sur l’avenir de notre profes-sion et faire en sorte que notre partenariat durant cette nouvelle décennie soit encore pluscaptivant et motivant. A très vite…

AUDYX A12

JVP Quarter93542 JÉRUSALEM, ISRAËL

Tél. : 0 800 60 10 60Site Web : www.audyx.com

Contact : Laurent SAADOUNTél. : 01 78 90 26 79E-mail : [email protected]

Créé par M. Yves Lasry, membre du Collège National d’Audioprothèse, Audyx est la premièreplateforme d’examens auditifs en ligne pour professionnels. Aujourd’hui, des centaines d’audioprothésistes, indépendants et groupes, bénéficient de latechnologie Audyx dans leur pratique au quotidien. Ergonomique et puissant, Audyx estl’outil indispensable qui saura améliorer la prise en charge de vos patients en vous proposantdes solutions innovantes et adaptées à chaque étape du processus d’appareillage.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 25: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

4948

COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE A8

20, rue Thérèse75001 PARIS

Tél. : 01 42 96 87 77Fax : 01 49 26 02 25Site Web : www.college-nat-audio.fr

Contact : Stéphane LAURENT - PrésidentTél. : 01 42 96 87 77E-mail : [email protected]

Le CNA, éditeur des Cahiers de l’Audition participe à l’enseignement et à la définition desprogrammes du diplôme d’Etat d’audioprothésiste et défend les intérêts déontologiques etmoraux de la profession. Il organise chaque année un EnseignementPost-Universitaire destiné à tous les audioprothésistes.

COCHLEAR FRANCE F4

135, route de Saint Simon CS 4357431035 TOULOUSE CEDEX 1

Tél. : 05 34 63 85 85Fax : 05 34 63 85 80Site Web : www.cochlear.fr

Contact : Fanny HAYES - Directrice MarketingTél. : 05 31 47 87 86E-mail : [email protected]

Cochlear ™ dispose d’une large gamme de solutions implantables pour les patients atteintsde surdités moyennes à profondes. Les nouvelles gammes Baha 5 et Nucleus® 6 offrent dessolutions innovantes. L’ajustement automatique Scene Classifier permet aux patients d’en-tendre confortablement dans tous les environnements. La gamme smart Wireless de tech-nologie GN Resound offre aux patients une vraie liberté d’écoute dans toutes les situationsde la vie courante. À tester sur le stand !

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

ENTENDRE F2

2 bis, rue Francisco Ferrer78210 SAINT CYR L’ÉCOLE

Tél. : 01 30 07 17 87Fax : 01 30 07 17 89Site Web : www.entendre.com

Contact : Fabienne DESABRES LEPAGE - Directrice EnseigneTél. : 01 30 07 17 90 - E-mail : [email protected]

Un réseau fort ne peut se construire qu’avec des individus forts !Entendre est un réseau d’audioprothésistes indépendants.Les audioprothésistes Entendre sont regroupés autour d’une coopérative, GIPA2, qui leurpermet d’être les acteurs de leur stratégie d’enseigne et de négocier leurs achats en touteindépendance. Avec 83% de « très satisfaits »*, les adhérents ENTENDRE affichent une sa-tisfaction globale vis-à-vis de leur enseigne très supérieure à la moyenne des indépendants.*Gallileo Business Consulting, étude réalisée auprès de 336 audioprothésistes indépendants en Déc 2014 et Janv 2015.

COSIUM G9

7, rue Jean Mermoz 78000 VERSAILLES

Tél. : 08 20 20 17 19 Fax : 09 56 12 72 31 Site Web : www.cosium.com

Contact : Kenza HOUSNI ALAOUI - Chargée de communication Tél. : 01 79 97 28 22E-mail : [email protected]

Cosium c’est plus de 10 ans d’expertise dans le secteur des progiciels en clouding, dédiésaux métiers de l’audioprothèse et de l’optique. Aujourd’hui, Cosium est leader du secteur et équipe plus de 4000 magasins d’audioprothèseet d’optique en France et dans le monde. Nos solutions intègrent des outils puissants et innovants pour une gestion simplifiée et in-tégrée de votre activité.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 26: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

5150

GN HEARING E2/F3

Zone Silic - Bâtiment Liège1, place des Etats-Unis 94150 RUNGIS

Tél. : 01 75 37 70 00 Fax : 01 75 37 70 01 Site Web : www.gnhearing.fr

Contact : Emmanuel FLEURIOT - Marketing et Communication Tél. : 01 75 37 70 26E-mail : [email protected]

GN Hearing assure la distribution en France des marques ReSound, Beltone et Interton. Cestrois marques disposent chacune d’une large gamme d’appareils auditifs et d’accessoires àla pointe de l’innovation et disposant des meilleures technologies auditives. Un partenariatavec Cochlear ™ a été mis en place afin d’offrir des solutions bimodales intelligentes et inno-vantes.

FNEA (FÉDÉRATION NATIONALE DES ÉTUDIANTS EN AUDIOPROTHÈSE) F1

5, rue Frédérick Lemaître75020 PARIS

Site Web : www.fnea.org

Contact : Cassandre MARZIN - Présidente Tél. : 06 86 30 13 47E-mail : [email protected]

La Fédération Nationale des Etudiants en Audioprothèse a pour fonction principale de re-présenter l’ensemble des étudiants en audioprothèse de France. En effet, chaque école a unBureau Des Etudiants et chacun d’entre eux est adhérent à la FNEA. Ceci nous permet detravailler avec l’ensemble des écoles sur tous nos projets : prévention, affaires académiques,évènementiel, communication, etc. De plus, la FNEA est membre actif de la FAGE depuis sep-tembre 2015 ce qui permet à la fédération d’avoir une portée nationale et universitaire plusconséquente grâce à ce réseau qui représente plusieurs filières et territoires.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

HANSATON C1

19, rue des frères Remy57200 SARREGUEMINES

Tél. : 03 87 95 42 00Fax : 03 87 95 53 00Site Web : www.hansaton.fr

Contact : Yorick HUBERT - Directeur Général

L’équipe Hansaton est heureuse de vous présenter sa dernière plateforme Ease HD qui équi-pera ses nouveaux contours, ses RIC et ses intras. Ce sera également l’occasion pour Hansa-ton lors de ce congrès 2016 de vous dévoiler sa dernière application dédiée auxaudioprothésistes, ainsi que sa toute nouvelle gamme d’accessoires.

GN OTOMETRICS G1

Parc du Moulin de Massy 37, rue du Saule Trapu 91300 MASSY

Tél. : 01 60 13 76 66Fax : 01 60 13 76 67 Site Web : www.otometrics.fr

Contact : Saskia VULLIEZ-SERMET - Directrice GN Otometrics France Tél. : 01 60 13 76 68E-mail : [email protected]

Leader du secteur de l’audiologie, Otometrics fournit des appareils et des logiciels aux pro-fessionnels spécialisés dans l’audition et l’équilibre dans le monde entier.Depuis plus de 50 ans, Otometrics participe à la réussite de professionnels spécialisés dansl’audition afin d’améliorer la qualité de vie de leurs clients et patients à travers le monde enleurs offrant un savoir d’expertise, des solutions éprouvées et un partenariat de confiance.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 27: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

5352

HYPERSOUND HEARING A13

Renaissance 2200 Basing ViewRG214EQ BASINGSTOKE - UK

Tél. : +44 (0)7711-100-523Site Web : www.hypersound.com

Contact : Nicolas AUFFRET- Responsable produits et formationTél. : +44 (0)7711-100-523E-mail : [email protected]

La vocation de Hypersound Hearing est de créer une meilleure expérience d'écoute pourtous. Nous nous engageons à aider les patients à mieux entendre et à profiter pleinementdu divertissement offert à domicile en compagnie de leurs proches. Nous offrons auxprofessionnels de l'audition une solution technologique innovante allant au-delà des optionsactuellement disponibles afin d’aider à améliorer le confort de vie du malentendant tout encontribuant au développement des laboratoires. En travaillant ensemble, nous espéronsprendre part à l’essor du secteur de la santé auditive et à la satisfaction des patients.

HEARWEAR PROJECT-AUDITIEN G14

Locaux Epicentre5, rue Saint Dominique63000 CLERMONT-FERRAND

Tél. : 06 83 80 33 24Site Web : www.auditien.fr

Contact : Guillaume ALLERMOZ - GérantTél. : 06 83 80 33 24E-mail : [email protected]

Auditien est la première plateforme de formation en ligne dédiée aux Audio D.E. et à leurscollaborateurs (assistants/techniciens). Découvrez une manière ludique de progresser surtoutes les thématiques du métier. La société HearWear Project, créée par Guillaume Allermoz (Audio D.E. et titulaire d'unMaster en Management socio-économique), vous accompagne dans vos besoins deformation, de conseil et de mobilisation de vos équipes.

®

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

IPA TECHNOLOGIES P4

1140, rue André AmpèreBat U1B / Entrée A - Zone industrielle des Milles13090 AIX EN PROVENCE

Tél. : 04 42 64 28 46 Fax : 04 86 31 81 42 Site Web : www.dynamicaudio.fr

Contact : Philippe BUR - Direction commerciale Tél. : 06 98 07 19 69E-mail : [email protected]

Nos clients le savent, leur logiciel DYNAMIC® Audio est en perpétuelle évolution,leur permettant constamment de bénéficier de nouvelles fonctionnalités pour amélioreret faciliter la gestion de leurs laboratoires.

N’hésitez plus, rejoignez-nous et soyez DYNAMIC® !

INTERSON PROTAC D4

1, route d’Aubais30111 CONGENIES

Tél. : 04 66 80 22 89Fax : 04 66 80 22 81Site Web : www.interson-protac.com

Contact : Rémy GARREL - Président Tél. : 04 66 80 22 89E-mail : [email protected]

Retrouvez l’équipe d’Interson Protac au congrés des audioprothésistes 2016 présentant cetteannée encore sa gamme de protections auditives sur mesure : Passtop, Pianissimo, Aquastop,etc… Venez échanger avec nos techniciens sur les embouts de prothèse et la fabrication d’em-bouts Ip3D. Venez découvrir ou redécouvrir nos gammes d’accessoires et leurs nouveautés :Amplicomms, Bellman & Symfon, Energyzer, Yezz …

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 28: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

5554

KREOS G19

20, rue Berjon Bâtiment C02 - Greenopolis 69009 LYON

Tél. : 04 72 53 97 31 Fax : 04 69 96 04 67 Site Web : www.kreos.fr

Contact : Alexandre BROSSEAU - Gérant Tél : 06 75 57 05 30E-mail : [email protected]

Distributeur des produits 3Shape, Kreos propose une chaine complète de fabrication d’em-bouts numérique. Notre solution s’articule autour du scanner 3D 3Shape, des logiciels demodélisation 3Shape et des imprimantes 3D Asiga. Leader mondial des scanners 3D audio,3Shape propose une suite logicielle très performante et personnalisable. Associée aux im-primantes 3D Asiga, vous obtiendrez des embouts sur mesure de grande qualité.

IPRO A14

Tél. : +49 7152 93330Fax : +49 7152 93330Site Web : www.ipro.fr

Contact : Stéphane Carbou - ConseillerTél. : 06 01 78 30 63E-mail : [email protected]

UN LOGICIEL SUR MESURE : winIPRO Audio Plus de 3000 utilisateurs font confiance à IPRO aujourd’hui. 35 ans d’expérience de logicielaudio, et tout cela en relation très étroite avec les utilisateurs et les professionnels del’industrie. Nous nous réjouissons de vous faire partager cette expérience et de vous enconvaincre.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

L’OUIE MAGAZINE A2

33, place Décurel - 69760 LIMONEST5, rue Pierre Chausson - 75010 PARIS

Tél. : 04 37 91 69 50Fax : 04 37 91 69 59Site Web : www.ouiemagazine.net

Contact : Jean-Luc PARENDEL - Directeur de publicationTél. : 04 37 91 69 50E-mail : [email protected] / [email protected]

Pour rester à l’écoute de la filière audition.L’Ouïe Magazine est le magazine de tous les audioprothésistes.Il les informe de toute l’actualité de la profession. Il met en avant les hommes et lestechnologies.Il est utile, technique et scientifique.

KRYS AUDITION C5

65, rue des Trois Fontanot 92743 NANTERRE CEDEX

Tél. : 01 41 91 52 52 Fax : 01 41 91 52 61

Contact : Franck ROUSSEL - Responsable développement et animation réseau Tél. : 06 75 96 68 89E-mail : [email protected]

Krys Audition ce sont les valeurs de l’enseigne d’optique préférée des Français depuis 2012,appliquées à l’audition : esthétique, discrétion et technologie pour un bien-être auditif auprix juste. Rejoignez Krys Audition au sein d’un Groupe leader qui met tous ses moyens etsa puissance au service de votre succès. Jeune diplômé, indépendant ou affilié à un groupe,venez partager votre projet avec nous !

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 29: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

5756

LUZ AUDIO E1

6, rue de l’Abbé Groult75015 PARIS

Tél. : 01 56 56 61 74Fax : 01 56 56 75 68Site Web : www.luzaudio.fr

Contact : Katia THÉLINEAU - Directrice Commerciale AudioTél. : 01 56 56 61 74E-mail : [email protected]

LUZ audio, centrale indépendante de référencement, paiement et services : acteurincontournable du marché des audioprothésistes indépendants. Grâce à notre force d’achats,bénéficiez de conditions commerciales performantes sur l’ensemble des fournisseurs. À l’écoute de vos ENVIES, LUZ audio est complice de votre ambition.

LES CAHIERS DE L’AUDITION A8

Collège National d'Audioprothèse20, rue Thérèse75001 PARIS

Tél. : 01 42 96 87 77Fax : 01 49 26 02 25Site Web : www.lescahiersdelaudition.fr

Contact : Arnaud COEZ - Directeur de PublicationTél. : 01 42 96 87 77E-mail : [email protected]

L’équipe des « Cahiers de l’Audition », la revue du Collège National d'Audioprothèse, accueil-lera ses lecteurs et annonceurs sur le stand A8. N’hésitez pas à venir nous rencontrer pournous faire part de vos suggestions afin que les numéros 2016 répondent mieux à vosattentes.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

NEWSON D2

21, rue Eugene Sue94700 MAISONS ALFORT

Tél. : 01 43 76 12 00Fax : 01 43 76 79 39Site Web : www.newson.fr

Contact : Mr MERDINIAN - GérantTél. : 06 07 45 30 21E-mail : [email protected]

Pour ses 25 Ans d'existence NEWSON et ses partenaires, vous accueillent dans un espace de95 m2 dédié à l'innovation et à la présentation de nos produits. Nos partenaires fabricantsDREVE, GEEMARC et PLUGGERZ seront présents pour vous fournir toutes les informationssur leurs produits. DREVE : Fabriquant de pates à empreintes (Power Snap) et de matièrespremières. GEEMARC : Fabriquant d'aides techniques (Nouveau Casque TV HF) et d'articlesd'aide à la personne. PLUGGERZ : Fabriquant de Protections Standard soit 12 modèles pourdes environnements différents. Vous pourrez vous détendre en appréciant "10.VINS" dansune ambiance conviviale et ludique. Nous vous donnons rendez vous sur notre Stand poury découvrir l'ensemble des offres NEWSON, toujours très attractives.

MARK’ASSUR (DEURONA SAS) E6

46, route de ParisBP 40036 76240 LE MESNIL ESNARD

Tél. : 02 79 02 77 29Fax : 02 35 60 24 79Site Web : www.markassur.fr

Contact : Christophe JAUBERT - Président Tél. : 06 82 56 08 92E-mail : [email protected]

L’équipe dirigeante de MARK’Assur est présente depuis 15 ans sur le marché de l’appareillageauditif en FRANCE et en EUROPE avec des couvertures d’assurance de type PERTE/VOL/CASSEmais aussi la PANNE ainsi que du FINANCEMENT. MARK’Assur couvre 263.000 appareils auditifs et propose des programmes spécifiques aunom de ses clients (Réseaux, Centrales d’achat ou de référencement, franchiseurs…).

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 30: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

5958

PRODITION C2/D1

OTICON - OTICON MEDICAL - BERNAFON - INTERACOUSTICSParc des Barbanniers - 3, allée des Barbanniers92230 GENNEVILLIERS

Tél. : 01 41 88 00 80Fax : 01 41 88 00 86Sites Web : www.oticon.fr

www.myoticon.frwww.bernafon.fr

Contact : Jens KOFOED - Directeur Général

Inspirées par la mission d’améliorer l’audition et la communication, les marques Oticon, Oti-con Medical, Bernafon et Interacoustics, s’engagent à vous offrir les meilleures performancesaudiologiques et technologiques. Des aides auditives aux implants cochléaires, des disposi-tifs de dépistage au diagnostic, notre volonté est de rendre le quotidien de chacun le plusagréable possible et ainsi profiter au mieux de chaque instant. Nos équipes sont heureusesde vous recevoir sur notre stand C2/D1. Ensemble, échangeons sur nos dernières innovations !

OPTICAL CENTER G10

74-76, rue Laugier 75017 PARIS

Tél. : 01 44 40 40 04 Fax : 01 44 40 15 81 Site Web : www.optical-center.com

Contact : Olivier BAROUKH - Ressources Humaines Tél. : 01 44 40 40 04E-mail : [email protected]

Créée en 1991, OPTICAL CENTER est aujourd’hui la 5e enseigne d’Optique & Audition enFrance et la 1ère à avoir associé ces deux activités sur un même point de vente. Les 180 au-dioprothésistes qui ont rejoint le groupe depuis 2007 contribuent au développement de l’ac-tivité au service du plus grand nombre. OPTICAL CENTER étend « l’Audition » à l’ensemblede son réseau, et recrute 150 audioprothésistes en 2016.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

RAYOVAC FRANCE G6

157, rue Jean Pierre Timbaud92600 COURBEVOIE

Tél. : 08 00 20 68 72Fax : 01 56 37 06 21Site Web : www.rayovac.eu/fr

Contact : Arnaud MARTIN - Directeur des ventes Tél. : 01 46 91 66 19E-mail : [email protected]

Les piles contenant du mercure sont désormais bannies en Europe. Rayovac, leader mondialdu marché de la pile auditive offre une gamme de piles 0%Mercure à la pointe de la techno-logie avec le nouveau concept « clear sound ». Cette dernière innovation s’adapte aux nou-velles générations d’aides auditives et notamment l’utilisation du sans fil. Venez découvrirégalement les nouvelles plaquettes Proline ZAP, les améliorations du club ProLine ainsi queles nouvelles plaquettes EXTRA PREMIUM sur notre stand G6.

RAPID SHAPE G21

Römerstrasse 2171296 HEIMSHEIM - ALLEMAGNE

Tél. : +49 (0)7033 309 8780Fax : +49 (0)7033 309 87840Site Web : www.rapidshape.de

Contact : Phone. +49 (0) 7033-309878-0E-mail : [email protected]

Rapid Shape®, a technology company based in southern Germany, specializes in the deve-lopment and production of 3D printers. Rapid Shape® sets the standard for digital produc-tion in the hearing aid sector, especially with respect to process integration, manufacturingspeed and product precision. Rapid Shape® developed the current solution, which is com-prised of manufacturing processes and process integration, as part of a technology consor-tium made up of leading materials producers, innovative hearing aid manufacturers, andhearing aid acousticians.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 31: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

6160

SENNHEISER G8

128 bis, avenue Jean Jaurès94851 IVRY SUR SEINE CEDEX

Tél. : 01 49 87 03 76Fax : 01 49 87 03 24Site Web : www.sennheiser.fr

Contact : Yvan BOILEAU - Global Product Marketing Manager AudiologyTél. : 06 84 98 19 23E-mail : [email protected]

70 ans de recherche, d’innovations parmi les plus marquantes de notre temps ont permis àSennheiser de s’imposer comme l’un des plus grands experts dans le domaine du son etnotamment des casques. Sennheiser a établi un partenariat fertile avec les audiologistesafin de trouver des solutions nouvelles et performantes pour les personnes malentendantes.

SCR ELECTRONIQUES G11

141, rue des Poissonniers75018 PARIS

Tél. : 01 42 55 17 84Fax : 01 42 52 62 96Site Web : www.scr-electroniques.com

Contact : Mr CASTRO - Directeur CommercialTél. : 06 07 44 77 57E-mail : [email protected]

La qualité est gage de fiabilité, c’est pourquoi nous sommes soucieux de répondre au mieuxà vos attentes en vous proposant du matériel de marque reconnues telles que : AUDITDATA,MAICO, GRASON STADLER, INTERACOUSTICS etc…Nous vous proposons un suivi complet de votre centre : CONSEIL, VENTE & SAV.Nous disposons d’une équipe commerciale et technique mobile sur tout le territoire français.N’hésitez pas à nous contacter.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

SMART OPTICS SENSORTECHNIK GMBH P3

Lise-Meitner-Allee 10D-44801 BOCHUM, GERMANY

Tél. : +49 234 29 828 19Fax : +49 234 29 828 20Site Web : www.smartoptics.de

Contact : Britta WELZ - Sales Manager Audiology Tél. : +49 234 29 828 19Email : [email protected]

In the dental and audiology sector our products have become firmly established owing totheir efficiency and quality. Our many years of experience and the constant dialogue withour clients help us to improve and continue to develop our products with a special focus onthe client, the quality and the future. Meeting client-specific requirements and finding new,innovative solutions are the challenge we set ourselves every day, and are thus part of ourcore competence.

SIGNIA - SOLUTIONS AUDITIVES SIEMENS A16

175, boulevard Anatole France93201 SAINT-DENIS CEDEX

Tél. : 01 49 33 15 15Fax : 01 49 33 15 09Site Web : www.signia-pro.fr

Contact : Solange GONCALVES - Directrice marketingTél. : 01 49 33 94 79E-mail : [email protected]

L’équipe Signia - Solutions auditives Siemens, est heureuse de vous présenter sa nouvelleidentité et, en avant-première, sa nouvelle plateforme primax !Rejoignez-nous sur notre stand pour découvrir notre nouvel environnement de marque, lesfonctionnalités révolutionnaires de la nouvelle puce, la gamme d’aides auditives associéeet les nouvelles solutions pour vous accompagner dans votre activité.Signia, Hear the colors of sound.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 32: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

6362

SOLUSONS A10

10 bis, avenue du Mont Dore 63110 BEAUMONT

Tél. : 04 73 26 20 29Fax : 09 72 13 33 03Site Web : www.solusons.fr

Contact : Tom DIDIER - Directeur GénéralTél. : 06 80 77 53 77E-mail : [email protected]

Notre réseau Solusons, constitué de 30 centres, présent sur les régions Aquitaine, Poitou-Charentes, Auvergne et Rhône-Alpes poursuit son développement. Notre équipe, motivéeet dynamique cherche au quotidien à améliorer la qualité de service.Si qualité, accessibilité, proximité font parties de vos valeurs venez nous rencontrer.Nous sommes à l’écoute de toutes formes de projets ou propositions.

SMS AUDIO ELECTRONIQUE G12

173, rue du Général de Gaulle68440 HABSHEIM

Tél. : 03 89 44 14 00Fax : 03 89 44 62 13Sites Web : www.humantechnik.com

www.audioropa.com

Contact : Hubert HARSTER - Directeur général Tél. : 06 80 25 11 17E-mail : [email protected]

SMS Audio Electronique / Humantechnik est le spécialiste des aides techniques pourpersonnes sourdes et malentendantes : signalisation sans fil avec flash et/ou vibreur, réveilslumineux et vibrants, écoutes TV Introson, swing IR et swing digital, systèmes infrarouge etFM, téléphones filaires, sans fil et portables amplifiés, amplificateurs de boucle magnétique,systèmes de transmission audio professionnels pour l’accessibilité auditive.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

SONOVA B4/C3

Phonak - Unitron5, rue Maryse Bastié - CS8060569675 BRON CEDEX

Tél. : Phonak : 08 21 02 70 00 Tél. : Unitron : 04 26 23 22 00Site Web : phonakpro.fr Site Web : unitron.com/fr

Les équipes de Sonova vous attendent pour ce Congrès 2016. Leader de l’innovation, Phonakprésentera ses nouvelles solutions dédiées aux pertes sévères à profondes et à l’appareillagepédiatrique ainsi que sa nouvelle gamme ROGER au travail et ROGER pour l’enseignement.L’équipe Unitron vous attend pour vous présenter les nouveaux produits et services quicontribueront à vous aider à créer une expérience patient d’exception dans votre centre : lesappareils de la gamme North, Flex, Log it All, TrueFit, mySuccess…

SONANCE AUDITION B1

69, av de la Gare07380 LALEVADE D’ARDÈCHE

Tél. : 06 09 23 26 34Site Web : www.sonance-audition.fr

Contact : Hervé BOUBERKA - Directeur Général Tél. : 06 09 23 26 34E-mail : [email protected]

Sonance audition fait rimer excellence et indépendance. Avec 32 centres ouverts depuisoctobre 2015, 15 mois après sa création, la licence de marque surfe sur une image à la foismoderne, qualitative et résolument tournée sur le métier d’audioprothèse, son savoir faire,sa valeur ajoutée mise au service du patient. Et si la clé du succès n’était autre que la libertélaissée aux professionnels auxquels sonance accorde sa confiance ?

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

Page 33: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

6564

UNSAF A5

Syndicat national des audioprothésistes - UNSAF11 rue de Fleurus75006 PARIS

E-mail : [email protected] Web : www.unsaf.org

Le Syndicat National des Audioprothésistes - UNSAF est né en avril 2011 de la fusion destrois syndicats historiques d’audioprothésistes. S’appuyant sur un fort taux d’adhésion etune expérience syndicale de plus de 30 ans, l’UNSAF assure la représentation desaudioprothésistes et siège ainsi au sein d’instance nationales comme l’Union nationale desprofessionnels de santé (UNPS) et le Haut conseil des professions paramédicales (HCPP).

STARKEY FRANCE A7

23, rue Claude Nicolas LedouxZone Europarc 94000 CRÉTEIL

Tél. : 01 49 80 74 74 Fax : 01 49 80 04 92Site Web : www.starkey.fr

Contact : Eric VAN BELLEGHEM - Directeur Marketing Tél. : 01 49 80 74 74E-mail : [email protected]

Starkey France fabrique des aides auditives sur son site de production de Créteil (94-visitepossible). Starkey est le N°1 de l’intra-auriculaire en France. Leader technologique, Starkeyse distingue dans le domaine du sans-fil en étant le seul fabricant à proposer 2 technologiessans-fil distinctes qui permettent de répondre aux besoins et aux attentes de chaque patientcar nous sommes convaincus que « Mieux entendre, c’est mieux vivre ! ».

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

VARTA MICROBATTERY A9

12-14, rue Raymond Ridel92250 LA GARENNE COLOMBES

Tél. : 01 47 84 84 54 Fax : 01 47 84 28 32 Site web : www.powerone-batteries.fr

Contact : Jean-Claude KAPP - Directeur Commercial Tél. : 01 47 84 84 53E-mail : [email protected]

power one est l’un des principaux fabricants de piles dans le monde. Disposant de sites deproduction et de filiales de distribution dans le monde entier, nous fournissons des produits depremière qualité dans plus de 100 pays. Les piles auditives de qualité premium power one sontfabriquées dans nos usines à la pointe de la technologie à Ellwangen, en Allemagne. Depuispeu, power one propose son Appli, un outil pratique aussi bien pour les audioprothésistes quepour les utilisateurs d’aides auditives, venez la découvrir sur notre stand !

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS

VERTICALOPTIC P5

2, rue Crucy44000 NANTES

Tél. : 02 53 35 36 60 Fax : 09 56 74 12 69 Site Web : www.verticaloptic.com

Contact : Agnès FEDOU - Directrice Marketing - Ventes Tél. : 06 86 42 19 27E-mail : [email protected]

VERTICALOPTIC est une société de services qui édite le logiciel iVoirNet – AudioNet agrééSESAM Vitale pour Audioprothésistes et Audioprothésistes-Opticiens : télétransmissiondématérialisée et paiement des Tiers Payant en 4 jours ouvrés : améliore la trésorerie etsimplifie grandement la gestion. VerticalOptic offre également un large panel de services :Pilotage (indicateurs de gestion et outil décisionnel précis et simple), Programmes de cartesde fidélité, Marketing Direct et Sites internet pour Audioprothésistes.

Page 34: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

6766

WIDEX E4

14-16, rue du Taille Fer ZA Les Pouards91160 CHAMPLAN

Tél. : 01 69 74 17 40 Fax : 01 69 74 17 41 Site Web : www.widexpro.fr

Contact : Grégoire MOUCHEBOEUF - Directeur Marketing Tél. : 01 69 74 27 92 - E-mail : [email protected]

Edition très spéciale du Congrès pour WIDEX qui célèbre ses 60 ans d’innovations, de fiabilitéet de performances technologiques (1956-2016). Découvrez en avant-première 3 nouveauxcontours UNIQUE. Testez en situation notre réducteur de bruit de vent vraiment ébouriffant.Participez à notre jeu-anniversaire avec de nombreux lots à gagner. Toutes les équipes WIDEXvous attendent pour cet anniversaire historique !

VIBRANT MED-EL HEARING TECHNOLOGY G13

400, av. Roumanille Bât 6 - CS 7006206902 SOPHIA ANTIPOLIS CEDEX

Tél. : 04 83 88 06 00Fax : 04 83 88 06 01Site Web : www.medel.com

Contact : Michel BELIAEFF - Directeur Tél. : 04 83 88 06 00 - E-mail : [email protected]

Venez découvrir la nouvelle génération du système Vibrant Soundbridge, composée del’implant d’oreille moyenne VORP 503 approuvé pour les examens IRM à 1,5 Tesla et l’audioprocesseur SAMBA qui a reçu le prix Red Dot pour son design et offre de nombreusesnouveautés de traitement du signal ainsi que la connectivité Bluetooth. Nous vousprésenterons également le nouvel implant cochléaire SYNCHRONY qui permet de réaliserdes examens IRM à 3,0 Tesla sans retirer l’aiment, les audio processeurs SONNET et RONDOet leurs nouveaux accessoires d’étanchéité Waterwear ainsi que le Bonebridge, seul implantà conduction osseuse actif au monde.

PRÉSENTATION DES EXPOSANTS INFORMATIONS PRATIQUES

8PAUSE GOURMANDE AU PALAIS DES CONGRÈSNiveau 0 : • Angelina Niveau –1 : • Mavrommatis

• Goutu • Paul• Le Two Paris • Pomme de Pain

8 SE RESTAURER A PROXIMITÉ DU PALAIS DES CONGRÈS1. Sébillon

Ouvert de 12h à 15h / 19h à 2h20, av. Ch. de gaulle - 92200 NEUILLYTél. : 01 46 24 71 31

2. Auberge DabOuvert de 12h à 15h / 19h à 2h161, av. Malakoff - 75116 PARISTél. : 01 45 00 32 22

3. Le Congrès MaillotOuvert de 7h30 à 2h80, av. de La Gde Armée - 75017 PARISTél. : 01 45 74 17 24

4. Restaurant JannaOuvert de 19h à 22h3013, rue Denis Poisson - 75017 PARISTél. : 01 40 68 93 55

5. De LucaOuvert de 12h30 à 14h6, rue du Débarcadère - 75017 PARISTél. : 01 45 74 25 95

6. Chez GeorgesOuvert de 12h à 15h273, boulevard Pereire - 75017 PARISTél. : 01 45 74 31 00

7. Chez ClémentOuvert de 8h à minuit99, bvd Gouvion St-Cyr - 75017 PARISTél. : 01 45 72 93 00

8. Léon De BruxellesOuvert de 11h45 à 1h95, bvd Gouvion St-Cyr - 75017 PARISTél. : 01 55 37 95 30

9. Le SudOuvert de 8h à 23h3091, bvd Gouvion St-Cyr - 75017 PARISTél. : 01 45 74 02 77

10. Ma Chère et TendreOuvert de 12h15 à 14h15 / 19h30 à 23h81, bvd Gouvion de St-Cyr - 75017 PARISTél. : 01 40 68 30 40

11. La Table d’UgoOuvert à partir de 19h303, bvd Pershing - 75017 PARISTél. : 01 45 72 56 56

12. Le Ballon des TernesOuvert de 12h à 15h103, av. des Ternes - 75017 PARISTél. : 01 45 74 17 98

13. Le BellagioOuvert de 12h à 15h / 19h à minuit101, av. des Ternes - 75017 PARISTél. : 01 40 55 55 20

14. Shinano RestaurantOuvert à partir de 19h9, rue Belidor - 75017 PARISTél. : 01 45 72 60 76

15. OrestoOuvert de 9h à 2h55, bvd Gouvion St-Cyr - 75017 PARISTél. : 01 56 68 99 40

16. La Casa di SergioOuvert de 12h à 23h77, av. des Ternes - 75017 PARISTél. : 01 44 09 99 06

17. La Terrasse des TernesOuvert de 9h à minuit68, av. des Ternes - 75017 PARISTél. : 01 44 09 89 74

18. MômOuvert de 11 à 2h4-6, rue Pierre Demours - 75017 PARISTél. : 01 40 68 72 71

Page 35: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

6968

INFORMATIONS PRATIQUES

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................

Notes

� Horaires du Salon

> Vendredi, Samedi : de 9h00 à 19h00> Dimanche : de 9h00 à 17h00

� Badges

> Le badge pour la visite de l’exposition donne également accès aux conférences gratuites(vendredi).

> Le badge pour les conférences & ateliers donnent accès à la visite de l’exposition. Il estdonc inutile de faire une demande de badge visiteur.

� Attestation de présence

> Remise à l’accueil.

� Vestiaire

> Situation : Hall d’exposition.> Tarif : 2 € par objet.

� Stand UNSAF - PRESSE

> L’UNSAF (Syndicat National des Audioprothésistes), organisateur du Congrès desAudioprothésistes, vous accueille sur son stand (à l’entrée du salon), à tout moment unmembre pourra répondre à vos questions.

� Congrès des Audioprothésistes Français 2017

Le Congrès des Audioprothésistes Français 2017 se tiendra du 24 mars au 26 mars 2017au PALAIS DES CONGRES DE PARIS.

Page 36: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors

7170

Relations PresseSine NomineErika NARDEUXe-mail :[email protected]

Retrouvez toutes les informations sur le Congrès sur le site de l’Unsaf :www.unsaf.org

UNSAFChristine DAGAIN

Chargée de l’organisation du Congrè[email protected]

UNSAFLuis GODINHO

Président de l’[email protected]

SIEGE DE L’UNSAF11, rue de Fleurus

75006 [email protected]

UNSAFKaren GINISTY

Adjointe de l’organisation du Congrè[email protected]

Commissaire Général :Benoît HUBERT

Salon autorisé :Préfecture des Hauts-de-Seine

Service Technique etLogistiqueBenoît HUBERTe-mail : [email protected]

Charlotte DESMYTTEREe-mail : [email protected]

Service ExposantsEmmanuelle TOURNIAIREe-mail : [email protected]

Développementet Commercialisation

Administration des ventes

Fanny HUBERTResponsable Congrès

e-mail : [email protected]

Mélanie SIMONResponsable Exposition

e-mail : [email protected]

Gestion des Conférences

Aurore MORVANe-mail : [email protected]

GROUPE SPAT SAS34 rue de l'Eglise

75015 PARISTél. : 01 44 26 26 26Fax : 01 45 54 23 86Web : www.spat.fr

ORGANISATION DU CONGRÈS

Page 37: ÉDITORIAL de Luis GODINHO - UNSAFavec un congrès qui se tiendra plus tôt dans l'année, du 18 au 20 mars, un planning des ateliers remodelé et bien d'autres choses encore. Lors