2

S o m m a i r e

� Le mot du colonel Chabane, commandant l’EPA page 3

� Le CFM de badminton page 4

� Le challenge Ad Victoriam page 5

� L’Ecole des pupilles de l’air page 6

� Ils nous soutiennent page 7

� Organisateurs et contacts presse page 9

3

L e m o t d u C o l o n e l

L’Ecole des Pupilles de l’air est tout particulièrement heureuse d’accueillir le Championnat de France

Militaire de Badminton, entre Chartreuse et Belledonne !

Dans cet unique lycée de Défense de l’Armée de l’air, qui accueille des enfants de la 6ème

aux classes

préparatoires, le sport en général et la compétition en particulier occupent une place privilégiée dans la

démarche pédagogique et les apprentissages essentiels de la vie.

Se réaliser en compétition, c’est développer les valeurs de respect, d’intégrité et d’excellence propres à

l’aviateur. Pour un jeune, c’est également apprendre à perdre sans démériter, et reconnaître le mérite de

l’autre sans arrière-pensée.

Je tiens à remercier le Service des Sports de l’Ecole pour son investissement dans l’organisation de ce

tournoi, à l’image de son professionnalisme enthousiaste au quotidien dans l’accomplissement de sa mission.

Aussi, bienvenue à tous dans cet écrin magnifique que vous saurez apprécier, bonne compétition et

bon séjour à vous.

Colonel Jean-Xavier CHABANE

Commandant l’Ecole des pupilles de l’air

4

L e c h a m p i o n n a t d e F r a n c e

m i l i t a i r e d e b a d m i n t o n

Dans le cadre de la promotion du sport militaire, le Centre National des Sports de la

Défense (CNSD) a confié l’organisation du Championnat de France Militaire (CFM) de

badminton saison 2015/2016 à l’Ecole des Pupilles de l’air.

PA accueillera les meilleurs joueurs de chaque armée dans cette discipline :

l’armée de l’air, l’armée de terre, la marine, la gendarmerie et le service de

santé des Armées seront représentés. Près de 150 personnes participeront à

cette compétition, incluant sportifs, officiels et organisateurs.

Organisées par le service des sports de l’EPA, les épreuves se conformeront

au règlement de la Fédération Française de Badminton (FFBad). Le jury

technique sera présidé par le chef du service des sports de l’Ecole des Pupilles

de l’air, le capitaine Alain Chabert.

Le sport, pilier de la préparation des militaires

S’appuyant sur le projet « Sport 2020 », la nouvelle politique des sports de la

Défense vise à l’inscrire dans une logique de performance, de satisfaction et

de respect des besoins exprimés au sein du ministère de la Défense. Ainsi le CNSD cherche à conforter le sport

comme pilier de la préparation opérationnelle et collective des armées, en développant la pratique sportive

pour tous, outil de cohésion sociale et de santé publique.

Les compétitions sportives porteuses de valeurs fédératrices pour les armées

Les armées se reconnaissent dans les valeurs liées au développement du sport : courage, goût de l’effort et

dépassement de soi, respect de l’adversaire, loyauté au combat, cohésion et sens du collectif. Ces valeurs sont

également véhiculées par la compétition qui est un moteur de la pratique sportive, indissociable de

l’entraînement physique. En outre, c’est un formidable outil de cohésion des unités et des équipes par

l’opportunité des échanges produits. La compétition n’est pas seulement destinée à faire émerger une élite,

elle doit être le reflet d’une pratique de masse.

« Les liens entre la défense et le sport sont fort anciens. Il existe une communauté de valeurs entre le monde du

sport et le monde militaire. Discipline, rigueur, goût de l’effort, mais aussi loyauté, entraide, esprit d’équipe,

dépassement de soi. Ce sont ces valeurs que nous retrouvons, au quotidien, dans l’engagement de nos soldats. »

Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense (discours du 4 février 2014).

Programme

Lundi 15 février :

Accueil des compétiteurs

Mardi 16 février :

8h - 19h : journée de compétition

sans interruption - phases initiales.

Mercredi 17 février :

8h - 18h : journée de compétition

sans interruption - demi-finales et

finales.

19h : cérémonie de remise des

récompenses - cocktail de clôture.

5

L e c h a l l e n g e A d V i c t o r i a m

Le CFM badminton saison 2015/2016 servira de support au challenge Ad Victoriam, réservé aux personnels

blessés militaires.

Etapes vers la victoire ! C’est ce que signifie Ad Victoriam. Ce challenge mis en œuvre par le CNSD est un circuit

de plusieurs manifestations sportives multisports où tous les blessés se rencontrent quel que soit le handicap

ou le sexe. Chaque épreuve attribue des points de participation en fonction d'un classement spécifique par

rapport au handicap et s'accumule tout au long de la saison. Ainsi, ce challenge récompense le sportif le plus

régulier et le plus assidu dans la participation des épreuves.

L’objectif s'inscrit dans le développement d'une participation régulière d'une pratique sportive accessible tout

en valorisant l'intégration par le regroupement de l'ensemble de Ia communauté de Ia Défense sur une même

unité de lieu et de temps.

Ce challenge est ouvert à toutes les personnes en situation de handicap du ministère de la Défense.

La réinsertion par le sport du militaire blessé

Aider les blessés à se reconstruire est une priorité du ministère de la Défense qui met en œuvre une approche

globale, dans la durée, alliant accompagnement médical, professionnel, psychologique mais aussi social. Le

sport contribue à cette réadaptation et occupe une place essentielle. Il est un formidable instrument de

redécouverte du corps, qui favorise le dépassement de soi et cultive les liens sociaux. En permettant de

repousser les barrières du handicap, qu’elles soient d’ailleurs physiques ou psychiques, le sport contribue à la

reconstruction physique et mentale des blessés. Il le fait d’une manière décisive, car il rend possible ce que l’on

croyait devenu impossible.

La politique ministérielle des sports de la Défense insiste sur le rôle du Centre National des Sports de la

Défense, reconnu par le protocole interministériel du 4 mars 2014, en matière de réinsertion des blessés par le

sport. A ce titre, le CNSD s’attache à favoriser la pratique sportive des militaires blessés, en particulier en

initiant des formations visant à délivrer des qualifications fédérales à destination du personnel des armées en

contact avec les militaires blessés. Il élargit également l’éventail des stages sportifs, en améliorant la

connaissance des réseaux d’accès à la pratique sportive, en favorisant la pratique de la compétition militaire et

civile ainsi que l’accès au « haut niveau » et en contribuant au développement des rencontres militaires

blessures et sports.

« Outil de reconquête du corps, le sport permet de repousser les barrières du handicap, de rendre réalisable ce

qu’on pouvait croire auparavant impossible. »

Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense (discours du 4 février 2014).

6

L’Ecole des pupilles de l’air

7

10 dates pour plus de 70 ans d’existence

1941 : L’Ecole des pupilles de l’air est née. Elle est installée dans la Clinique Générale du Dauphiné à Grenoble

et devient le premier établissement scolaire confié à l’armée de l’air.

1982 : L’EPA reçoit le statut de lycée militaire.

1986 : L’Ecole est transférée sur son site actuel, à Montbonnot-Saint-Martin.

1992 : L’EPA accueille son premier TILD.

1995 : L’Ecole des pupilles de l’air devient mixte.

2001 : L’Ecole reçoit son nom de baptême « Elève Jacques LORENZI » le 14 juin.

2008 : Le ministre de la Défense Hervé Morin met en place le plan égalité des chances.

2011 : L’EPA célèbre ses 70 ans d’existence.

2016 : L’EPA organise le CFM de badminton saison 2015/2016 !

Elève Jacques LORENZI

L’Ecole des pupilles de l’air porte le nom de tradition « Elève Jacques

LORENZI ». Décerné en 2001, il est particulièrement symbolique car il s’agit du

premier élève de l’école « Mort pour la France ».

Jacques LORENZI est né à Asnières en 1928. Il a dix ans, lorsque son père,

adjudant-chef mitrailleur affecté à la 34e escadre de bombardement, trouve la

mort en service aérien commandé le 29 août 1938, au cours d'une mission

d'entraînement. En octobre 1941, Jacques LORENZI intègre l'Ecole des pupilles

de l'air, en classe de 6ème

, et fait partie de la première promotion. Au cours

d'une permission, il décide de rejoindre un groupe de combat de la Résistance.

Chargé de mission de liaison, il tombe sous le feu de l'ennemi lors des combats

pour la libération de Paris le 22 août 1944 à Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis.

Cet élève de troisième était alors âgé de 15 ans.

L’insigne

Né de la réunion des insignes de l’EPA et de la Maison des Ailes, l’insigne a été

homologué en janvier 1995. Il symbolise la parfaite intégration des élèves de la MDA

au sein de l'EPA et la naissance de l'unique lycée militaire de l'armée de l'air.

Les trois mouettes aux couleurs nationales s’élevant dans l’azur symbolisent l’armée

de l’air. Le soleil levant illustre l’éveil à la connaissance des élèves de l’EPA. Enfin la

devise "A + NOBLE + HAUT" traduit l’aspiration qui doit animer chaque élève pour se

hisser vers les plus nobles valeurs.

8

Ils nous soutiennent

9

Le service des sports

Contacts presse :

Sous-lieutenant Pauline DECOMBE – chef de cabinet

04 76 00 53 02

pauline.decombe@intradef.gouv.fr

Site internet : www.ecoledespupillesdelair.fr

Page Facebook : www.facebook.com/EPA749