Dossier sur la Guerre des Gaules

  • Published on
    02-Aug-2015

  • View
    50

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dossier sur la Guerre des Gaules ralis par le site Peplvm.fr

Transcript

La Guerre des GaulesTarek & Vincent PompettiLe 28 mars 58, le proconsul des Gaules Transalpine (la Provincia) et Cisalpine, C. Julius Csar s'oppose au passage en territoire romain des Helvtes migrant vers les bords de l'Ocan. Sans doute ne se souvient-il que trop bien du passage des Cimbres et des Teutons, que son oncle Marius crasa, aprs huit annes de dprdations et le massacre de plusieurs armes consulaires. Ensuite donc, Csar enchane avec une campagne contre les Belges, puis les Armoricains (Vntes). Cette nouvelle Guerre des Gaules de Tarek et Vincent Pompetti s'insre dans un courant documentaliste du pplum, en l'occurrence la BD d'archologues. Avec son dossier pdagogique elle s'inscrit clairement dans la mouvance du Casque d'Agris.

SOMMAIRE L'adaptation La documentation archologique Le scnario historique Quelques personnages Vercingtorix Le beau Tony La fille Thnardier : ponine Qui fait quoi ?

INTERVIEW DE TAREK & VINCENT POMPETTI Docufiction Marc Antoine La fiction dans l'Histoire

APPENDICE : PROPOS DE MARC ANTOINE LE CONCOURS : DIX ALBUMS GAGNERoOo

juillet 20, 2012

1

Tarek & Vincent Pompetti

La Guerre des Gaules(Tartamudo d., fvrier 2012)Le 28 mars 58, le proconsul nouvellement promu des Gaules Transalpine (la Provincia) et Cisalpine, C. Julius Csar s'oppose au passage en territoire romain des Helvtes migrant vers les bords de l'Ocan. Sans doute ne se souvient-il que trop bien du passage des Cimbres et des Teutons, que son oncle Marius crasa successivement en 102 et 101, aprs huit annes de dprdations et le massacre de plusieurs armes consulaires. Aprs avoir dfait les Helvtes, il rgle leur compte aux Suves d'Arioviste qui se pressaient juste derrire eux. Arioviste, alli et ami du Peuple romain occupait une partie des territoires des Squanes et des duens (ces derniers eux aussi allis et amis du Peuple romain; mais ce qu'il y a de merveilleux dans la vie c'est que ses amis, on peut les choisir. Enfin, thoriquement !). Jusqu'alors, les duens avaient 17 ans durant vainement suppli le Snat de Rome de les aider contre les Germains. Csar saisit l'opportunit. On songe la Guerre du Vit-nam. Qui taient les gentils ? Qui taient les mchants ? A chacun sa vrit. Ensuite donc, Csar enchane avec une campagne contre les Belges, puis les Armoricains (Vntes). C'tait en 57. L'album s'achve sur l'expdition contre les Morins, fin de l't 56. Soit les trois premiers livres de La Guerre des Gaules. Telle est la matire du premier tome du diptyque de Tarek et Pompetti : Caius Julius Csar. On attend avec intrt le tome 2 : Vercingtorix. Cette nouvelle Guerre des Gaules s'insre dans un courant documentaliste du pplum, en l'occurrence le pplum-BD 1 (voyez la TV le nombre incroyable de docu-fictions depuis la sortie de Gladiator, il y a onze ans). Avec son dossier pdagogique en conclusion, dont une chronologie dtaille de la conqute romaine de 59 51, l'album de Tarek et Vincent Pompetti s'inscrit dans une mouvance dont Le casque d'Agris (Assor BD d.) serait la figure de proue. Aprs avoir longuement surf sur le thme des contes bleus dtourns, publis dans les collections pour la jeunesse d'Emmanuel Proust d. (Les 3 petits cochons, Les sept nains et demi, Rufus le Loup et le Chaperon Rouge, etc.), le scnariste Tarek historien de formation, mais aussi chantre du street art s'est impos dans le domaine de la BD historique avec Raspoutine, dessin par Vincent Pompetti (3 albums, 2006-2008), Lawrence d'Arabie,Prcdemment, dans le milieu des annes '80, Dargaud s'y tait essay avec Hrode le Grand, Massada etc. (Jean-Marie Ruffieux & Claude Moliterni).juillet 20, 20121

2

dessin par Alexis Horellou (2 albums, 2007-2009) ou, propos des troupes coloniales dans les conflits des XIXe-XXe s., Turcos, chez Tartamudo, avec Batist Payen au dessin 2 (2011) ! Mais le grand titre de gloire de Tarek reste sans doute son Sir Arthur Benton (6 albums, 2005-2010), honor par une exposition au Mmorial de Caen (2008). Dessin par Stphane Perger, un premier cycle concernait la Seconde Guerre mondiale (19301945); un second cycle par Vincent Pompetti, s'intressait la Guerre Froide. Un agent secret britannique, le colonel Kensington, alias Sir Arthur Benton s'abouchait avec les nazis pour contrer l'Union sovitique. L'agent double devra rendre des comptes... Aprs avoir dj ralis ensemble plusieurs albums, Tarek et Pompetti s'associent donc une nouvelle fois pour cette Guerre des Gaules. On aurait pu s'attendre une condamnation plus ou moins feutre, ou violente, de l'action de Csar et de la conqute imprialiste (comme V Victis de Rocca et Mitton ou Vercingtorix de J. Dorfmann), moins que ce ne soit son apologie (Les Matres de Rome : La conqute gauloise de Colleen McCullough), sinon son approbation implicite (J. Martin, Alix). Entre le gnocide de la civilisation celtique ou l'apport civilisateur des Latins, les auteurs ne semblent pas trancher. Il est vrai que le scnariste Tarek se sent intellectuellement plutt proche des Romains, tandis que le dessinateur Vincent Pompetti a l'me celte... L'adaptation L'criture d'une BD, et spcialement une BD historique, relve d'une prodigieuse alchimie o s'entrechoquent la sensibilit du scnariste et celle du dessinateur. Mais aussi, ne l'oublions pas ne l'oublions jamais , celle du lecteur. Et il y a toutes sortes de lecteurs ! Plus ou moins profanes, ou plus ou moins initis, avec toutes sortes de nuances intermdiaires. Ceux qui ne recherchent qu'un moment d'vasion bdique et ne dsirent que se faire conter une belle histoire, avec une ambiance etc. Et les autres qui, connaissant un peu le sujet, se demandent comment il sera trait... Comme pour Le Casque d'Agris et les autres albums d'Assor BD petit diteurarchologue spcialis dans le Moyen Age normand , cette Guerre des Gaules, annonce en deux tomes, comporte un dossier pdagogique 3. Cet pisode fondateur de l'Histoire de France (mais seulement depuis la Guerre franco-prussienne !) qu'est l'pope de Vercingtorix est souvent rapport dans les collections didactiques du genre Histoire de France en BD assorti, mais pas toujours, d'un petit dossier. Ce fut, par exemple, le cas pour l'album tir du film de Jacques Dorfmann 4 ou, encore rcemment, dans L'Histoire de France pour les Nuls 5. Des albums en dfinitive dcevants car, en dpit des prtentions ducatives que suggre la prsence dudit dossier, ils continuent de vhiculer les clichs du Second Empire relays par Astrix. Habitant de pauvres huttes, des Gaulois chevelus et moustachus, coiffs de casques cornus ou ails,Turcos. Le jasmin et la boue, d'aprs une ide de Kamel Mouellef, prface de Yasmina Khabra. La Guerre des Gaules, t. 1 : 54 pl. et dossier 14 p. 4 Claude CARRE (sc.) (d'aprs le scnario d'Anne de LESELEUC) & Jean-Marie MICHAUD (d.), Vercingtorix la BD, Casterman, 2001 (27 pl. & dossier de 17 p. sign par A. de Leseleuc). A noter que le dessinateur J.-M. Michaud plus tard aidera Laurent Libessart et Ludovic Gobbo finaliser dans l'urgence Alsia, aprs le dsistement de Christophe Ansar auteur des 51 premires planches. 5 Laurent QUEYSSI (sc.) & Gabriele PARMA (d.), L'Histoire de France pour les Nuls 1. Les Gaulois, Paris, First Editions-Grnd, octobre 2011 (46 pl. & dossier de 9 p.).3 2

juillet 20, 2012

3

brandissent des armes protohistoriques en bronze alors que nous sommes la fin de La Tne , sont affubls de pantalons serrs par des lanires et se font hisser sur un pavois mrovingien, comme le pauvre Abraracourcix ! Au mieux, mais pas toujours non plus, les Romains bnficieront des rcents clairages de l'archologie et troqueront leurs clbres cuirasses segmentes contre la cotte de mailles et des casques d'poque csarienne. Chance dont les Gaulois bnficient rarement, tant les clichs romantiques ont la vie dure...

De gauche droite : 1) la statue de Vercingtorix sur le mont Auxois, par Andr Millet (1865) qui lui prte les traits de Napolon III; 2) avec ses cheveux longs et ses belles bacchantes, son nud suve (chignon), ses pantalons lacs et son pavois, Christophe Lambert cultive un look davantage mrovingien que celtique (Vercingtorix, J. Dorfmann, 2001); 3) le mme, vu par J.-M. Michaux dans la BD tire du film; 4) ci-dessous : Vercingtorix vu par Gabriele Parma dans L'Histoire de France pour les Nuls, 2011. Toute cette imagerie de la IIIe Rpublique est renforce par le fait que les films lives d'Astrix ont en commun avec le Vercingtorix de Dorfmann de s'habiller chez le mme costumier, Christophe Maratier une autorit en la matire, et de renomme internationale puisque mme des productions amricaines viennent s'quiper chez lui reste que ce qui convient au caricatural Astrix n'est pas forcment utile pour une production historique qui se veut srieuse !

Ne nous leurrons pas, les auteurs de romans-BD-films historiques ont une responsabilit lorsqu'ils continuent de vhiculer des strotypes culs. Une lourde responsabilit dirions-nous mme car, pour une poigne de lecteurs curieux qui chercheront se documenter plus loin, la large majorit se contentera de digrer ce qu'elle a lu dans l'album et entre la poire et le fromage prorera : Dans l'Antiquit, c'tait comme ! Astrix a largement contribu prolonger les clichs du XIXe s. Et aussi les premiers Alix qui, dans les annes '50-'60, perptuaient une imagerie approximative tire du Hottenroth (1883) et du Racinet (1876-1888). La gageure tenue par Tarek et Vincent Pompetti est d'autant plus mritoire ! Des casques gaulois confirms par l'archologie 6, mais bien loin des strotypes de l'imagerie populaire (V. POMPETTI, La Guerre des Gaules)

On se reportera, par exemple, Franck MATHIEU, Le guerrier gaulois, du Hallstatt la conqute romaine, Errance, 2007.juillet 20, 2012

6

4

La documentation archologique A la lueur des considrations qui prcdent, on apprciera le souci de prcision historique du scnariste comme le soin apport par le dessinateur la restitution archologique tant des Gaulois que des Romains, les casques Coolus et Montefortino et les cottes de mailles portes par les lgionnaires, leurs boucliers ovales et convexe, les panoplies celtiques Romains et Gaulois se copiaient mutuellement , la restitution des habitats et oppida gaulois, le nud suve coiffant les Germains... tout est finement observ et remet les pendules l'heure, mme si ici ou l le connaisseur peut toujours trouver mgoter sur la lame d'un glaive ou un plumet de casque... (comme le dessinateur s'en expliquera dans l'Interview ci-dessous). Le scnario de Tarek suit trs fidlement le texte de Csar, avec des amnagements bien sr. Soit pour insrer les personnages de fiction qui sont comme les coryphes se tournant vers le lecteur, soit parce qu'il faut bien raccourcir l'interminable litanie des batailles, l'numration des peuples soumis par Csar (des listes de peuplades qui freinent la lecture. (...) lecture un peu difficile par moments [Spooky]). On se souvient de la chanson d'Henri Salvador, Faut rigoler, o le crooner d'origine guyanaise rappelait l'Ecole publique de son enfance o on lui enseignait Nos anctres les Gaulois, ... Cheveux blonds et ttes de bois... etc. Le dbat sur la manire d'enseigner l'Histoire dans une France devenue multiculturelle et, surtout, multiraciale 7, doit-il obrer le discours traditionnel ? Le discours lnifiant d'un Chirac parlant d'une Europe dont les racines sont autant musulmanes que chrtiennes, peut bien effrontment nier la rflexion de de Gaulle sur la France, peuple europen de race blanche, de culture grecque et latine et de religion chrtienne 8. Vision peut-tre suranne, qui faisait ironiser le caporal commandant un peloton de suppltifs annamites : J'emmne mes Gaulois... (dans Din Bin Ph, de P. Schoendoerffer). La dmarche de Tarek n'en est que plus estimable; il est vrai que la Guerre des Gaules tait un sujet que le scnariste portait en lui depuis de longues annes. Quant Vincent Pompetti Ligeois tabli en Bretagne il est fan absolu du monde celtique, et de longue date suit le petit monde trs particulier de la reconstitution. Restait savoir comment, quand l'artiste prend la place de l'historien, il en dveloppera les vnements sur la feuille blanche. On ne le dira jamais assez : une BD, pas plus qu'un film, n'est l'Histoire. Mais bien souvent, elle donne envie d'en savoir plus, fait clore des vocations.

Feuilletons le superbe album photographique La vie d'un guerrier gaulois 9 o l'on peut admirer ce carnyx... repris par Vincent Pompetti

7 8

Cf. Marc FERRO, Comment on enseigne l'Histoire aux enfants travers le monde entier, Payot, 1981. Cit par Alain PEYREFITTE, C'tait de Gaulle, de Fallois d., 1994. 9 L. MOIGNET et Y. KERVAN, La vie d'un guerrier gaulois, Calleva, 2011.juillet 20, 2012

5

Tarek, qui a souvent uvr dans des ateliers pour enfants, et son complice V. Pompetti, tentent de restituer leur vrai visage aux protagonistes guerriers de l'poque, qu'il s'agisse des Gaulois ou des Romains. Loin des clichs romantiques hrits du XIXe s. et du Second Empire qui firent les dlices non seulement d'Astrix, mais galement des premiers Alix les auteurs se sont scrupuleusement documents dans les travaux d'H. Robinson Russell et ses continuateurs, en particulier les groupes de reconstitution celtiques ou romains d'archologie exprimentale, qui aujourd'hui foisonnent 10. Dans La vie d'un guerrier gaulois de Ludovic Moignet 11 et Yann Kervan, nous retrouverons des dtails mis en valeur par Vincent Pompetti. Mme si le Vercingtorix de Jacques Dorfmann fut un ratage complet, tant du point de vue cinmatographique qu'historique, il faut bien admettre qu'il fut le premier montrer les Gaulois habitant autre chose que des huttes misrables (click), aspect que, depuis, dveloppent les auteurs de la BD archologique (click).. Il en va de mme pour les Romains. Les lgionnaires de Jules Csar portent l'quipement tardo-rpublicain tel que dcrit par les reliefs de l'Autel d'Ahenobarbus ou de l'Arc de triomphe d'Orange : les cottes de mailles, les casques Montefortino et Coolus etc. Il n'existait pas, proprement parler, d'uniforme romain. Chaque lgionnaire s'quipait en fonction des disponibilits. Voici, parmi d'autres, le fameux Coolus-Mannheim, un casque bon march produit en masse, simple bol de bronze sans porte-cimier et couvre-nuque rduit. Le plus souvent sans paragnathides (couvre-joues), celles-ci tant remplaces par trois anneaux de diamtres dcroissants. Dans les planches de l'album, on va maintes reprises les retrouver, dont le modle sans couvre-joues

Toutefois, ct de ce second modle peu spectaculaire, le dessinateur privilgie le Montefortino voire le Coolus-Buggenum, mme poque mais plus luxueux, plus romains bref, correspondant davantage l'attente du lecteur. Mieux, lorsqu'il met en scne la Xe lgion, le dessinateur s'offre la coquetterie de marquer ses boucliers d'un sanglier qui, effectivement, tait l'un de ses emblmes. Les boucliers de la Xe lgion, l'emblme du sanglier. La Leg. X dont Csar fit sa cohorte prtorienne fut celle avec laquelle le proconsul en...

Recommended

View more >