On ne sait plus qui est l’allié et qui n’est pas etqui est l’ennemi. L’ennemi du jour. A qui doitressembler l’ennemi et à qui doit ressembler

l’allié ? Ennemi jusqu’à où et jusqu’à quand ? Alliéjusqu’à où et jusqu’à quand ? On se pose cesquestions quand on pénètre dans le champpolitique. On doit se poser la même questionquand on pénètre dans le champ des menaces,sachant que la plus grande d’entre elles est d’ordremilitaire. On se les pose car on admet tousqu’actuellement les enjeux de pouvoir sontconfondus avec les enjeux d’intérêts. Les enjeuxsont différents selon qu’on parle d’enjeuxpolitiques ou d’enjeux géopolitiques. Dans le

champ politique, ce ne sont pas les enjeuxpolitiques qui sont prépondérants car on ne voitpas se dessiner une carte idéologique. Cependant,les islamistes sont de moins en moins en retrait. Ilstentent de remonter la pente et ils risquent d’yparvenir. Par contre les démocrates en sont des plusenclins à se plaindre. Il y a une thèse qui n’est pasnouvelle et qui consiste à dire que dès lors que lenombre de votants islamistes diminue, leurnocivité s’atténue et donc leur pression sur lasociété devient de moins en moins importante. Or,c’est l’endoctrinement qui rend nocif. L’intégrismeest le refus de l’autre qui est différent. L’intégristen’a aucune considération pour sa propre vie,

encore moins pour la vie d’autrui. Commentcombattre ou dissuader un «kamikaze» ?Imparable. Cela constitue un virus dans l’évaluationdes rapports de force, et dans la définition de touteparade. Ces temps-ci, le ministre des Affairesreligieuses a occupé le terrain. Le ministre de laCommunication lui emboîte le pas. Ils ne vontcependant pas dans la même direction. Attendonsla suite, c’est-à-dire si le front intérieur va êtreconstitué par le pouvoir. Certainement quel’opposition campera sur ses positions et construiraelle également son propre front interne.Quant au champ de l’offensive et de la défense, quiest l’allié et qui est l’ennemi ?

A qui doit ressembler l’ennemi ?L ’ e d i t o d e

Bachir Medjahed

«Les résultats du baccalauréatseront affichés le juillet»

«Les résultats du baccalauréatseront affichés le juillet»­­­n­Les résultats du baccalauréat seront annoncés le 25 juilleten cours sur le site de l’Office national des examens et desconcours (Onec), a fait savoir la ministre de l'Education natio-nale, Mme Nouria Benghabrit, précisant que les inscriptions uni-versitaires sont prévues du 1er au 16 août prochain.

Nouria Benghabrit

P. 2

www.lnr-dz.com Quotidien national indépendant - n° 5899 - Samedi 15 juillet 2017 - Prix : 10 DA

LANRLA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

© P

ho

to :

Sidali D

jarboub/

New

Press

ENQUÊTE

Transport public : Un transportmisérable avec des taxieurs àcôté de la profession P. 10

CULTURE

Serge Pautot présente son nouvelouvrage : France-Algérie…Du côté des deux rives P. 13

SPORTlLigues 1 et 2 : La CRL noyée dansles conflits joueurs-présidents P. 22

Adapter les lois au dernier amendement constitutionnel Justice

P. 3

LIR

E A

USS

I

«L'annonce des résultats du bac-calauréat pour l'année scolaire2016-2017 sera unifiée pour lesdeux sessions et aura lieu le 25juillet en cours», a indiqué MmeBenghabrit dans un messageadressé aux candidats de la ses-sion spéciale du baccalauréat.Le ministère de l'Education na-tionale avait précédemment faitsavoir que les résultats seraientconnus fin juillet alors qu'ilsétaient initialement prévus pourle 15 du même mois. 104.036 candidats passent, à par-tir de jeudi, les épreuves de lasession spéciale du baccalauréatà travers 299 centres d'examensdans le pays. Plus de 100.000 can-didats, exclus de la session or-dinaire qui s’est tenue du 11 au15 juin dernier pour cause de re-tard ont entamé, jeudi, les exa-mens de la session exception-nelle du baccalauréat qui se dé-rouleront du 13 au18 juillet encours. Les 104.036 candidatsdont 10.082 candidats scolariséset 93.954 candidats libres ont étérépartis sur les 299 centres d’exa-mens à travers l’ensemble du ter-ritoire national. La décision del’organisation d’une session spé-ciale du baccalauréat a été prisesur instruction du président de laRépublique, Abdelaziz Bouteflika,et annoncée par le Premier mi-nistre, Abdelmadjid Tebboune le23 juin dernier à l’Assemblée Po-pulaire nationale (APN). La mi-nistre de l’Education nationale,Nouria Benghabrit a donné desinstructions fermes lors de sarencontre le 23 juin dernier avecles directeurs et cadres relevantde son secteur, pour que soientappliquées «les mêmes mesuresréglementaires et de sécurité»que pour la précédente sessionde cet examen. Parmi les me-sures prises lors de la sessionordinaire du baccalauréat figu-raient «la possibilité de choisirentre deux sujets dans chaquematière, et l'octroi de 30 minutessupplémentaires pour que lescandidats puissent choisir un

des deux sujets». Les candidats àcette session spéciale ont retiréleurs convocations à partir du 4juillet du mois en cours auprèsde l’Onec qui organise cette ses-sion. Concernant le côté organisa-tionnel, il est interdit aux candi-

dats d'utiliser les téléphones por-tables ou tout autre moyen decommunication à l’intérieur descentres d’examens sachant quetoutes ces notes ont été déjàmentionnées dans la convoca-tion remise au candidat. Pour assurer le bon déroulement

de cette session, les services dela Sûreté nationale et ceux de laGendarmerie nationale, ont misen place un dispositif sécuritairespécial sur les 48 wilayas, en mo-bilisant des moyens humains etmatériels supplémentaires pourréussir cette épreuve. A noter que les résultats du bac-calauréat seront affichés la findu mois en cours pour que lescandidats puissent effectuerleurs inscriptions universitairesà partir du 1er août, date dudébut des inscriptions prélimi-naires sur le site électroniqueétabli par le ministère de l’En-seignement supérieur à cet effet.Le taux de réussite du baccalau-réat de l'année dernière était de49,79 % pour les élèves scolariséset 33,7% pour les candidatslibres. Pour rappel, intervenant lorsd'une conférence de presse or-ganisée à l'issue de l'adoptionpar les membres du Conseil de lanation d'une motion de soutienau Plan d'action du Gouverne-ment, le mois précédent, le Pre-mier ministre, Abdelmadjid Teb-boune avait indiqué que «la ses-sion spéciale au profit descandidats exclus pour cause deretard sera organisée du 13 au17 juillet». Le Premier ministreavait déclaré, auparavant à l'As-semblée populaire nationale, l'or-ganisation sur instruction du pré-sident de la République, Abde-laziz Bouteflika, d'une sessionspéciale du baccalauréat pourles élèves ayant été exclus de ladernière session pour cause deretard. Il avait expliqué, à ceteffet, que «toutes les préroga-

tives pour l'organisation maté-rielle de cette session qui doitse dérouler dans les mêmesconditions de rigueur ayant pré-values lors de la session du moisde juin, ont été octroyées à laministre de l'Education nationale,Mme Nouria Benghabrit.»

Zahra Kefane

Voir sur Internetwww.lnr-dz.co

Algérie/Etats-UnisLe ministre de l'Intérieur, des Collectivitéslocales et de l'aménagement du territoire,Noureddine Bedoui a mis l'accent jeudi àAlger sur l'importance de renforcer lacoopération et l'échange d'expériencesentre l'Algérie et les Etats-Unis.

actuel Chiffre du jour

Plus de 1 500 hectares ravagés par les feux de forêts en une semaine (DGF)

coopérationNouveau texteLe ministre de la Justice, garde des sceaux, TayebLouh, a affirmé jeudi à Tipasa que son secteurpoursuivrait son action visant à renforcer lesfondements de l'Etat de droit et à adapter lesystème législatif au dernier amendementconstitutionnel.

droit de l’HommeOlympiades internationalesL'Algérie participe aux olympiades internationales demathématiques qui se dérouleront cette année à Riode Janeiro (Brésil) du 12 au 23 juillet et sera représentéeà cette prestigieuse compétition intellectuelle etdidactique par un groupe de meilleurs élèves,composé de six lycéens dont une fille

éducation

Nouria Benghabrit

«Les résultats du baccalauréat seront affichés le 25 juillet»

? Une convention de partenariat a été signée jeudi à Alger entre leministère de la Formation et de l’Enseignement professionnels et lasociété Peugeot Algérie portant sur le développement des filières deformation liées à l’après-vente automobile selon les exigences etstandards internationaux.S’exprimant lors de la cérémonie de signature de la convention quis'est tenue à la direction générale de Peugeot Algérie, le ministre dela Formation et de l’Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki,a fait savoir que l’objectif de ce partenariat est de «renforcer larelation entre l’entreprise et les établissements de la formationprofessionnelle à travers un programme de collaboration durable afind’assurer l’adéquation de la formation avec les exigences del’emploi». M. Mebarki a indiqué que «50 points de Peugeot serontconcernés par cette convention de partenariat», qui sera «unevéritable opportunité à saisir pour son département afin d'assurer unaccompagnement efficient des diplômés visant leur insertionprofessionnelle.» Il a précisé que la signature de cette conventions'inscrit «dans le cadre des préparatifs pour la prochaine rentrée de laformation professionnelle, prévue en septembre prochain, afin derépondre à la forte demande des jeunes désireux de se former dans lamaintenance automobile.» En visitant le centre de la formationprofessionnelle (Iteem) à Oued Smar, le ministre a mis l'accent sur lanécessité de la formation des formateurs dans les spécialités de lamaintenance du véhicule, la carrosserie, la peinture, le magasin ettoute nouvelle spécialité identifiée dans le domaine. Pour sa part, le Directeur général de Peugeot Algérie, Yves Peyrot desGachons, a souligné la nécessité d’investir dans la formation desjeunes, notamment avec la technologie «qui évolue à grande vitessedans le domaine automobile et de continuer à nouer des liens departenariat avec les pouvoirs publics dans l’intérêt des deux parties.»

Zahra Kefane

Formation professionnelle : Signature d'uneconvention avec la société Peugeot Algérie

R E P È R E

Le président Bouteflikaprocède à un mouvementdans le corps des walis et des walis délégués Le président de la République,Abdelaziz Bouteflika, a procédéjeudi à un mouvement dans lecorps des walis et des walisdélégués et ce, conformément àl'article 92 de la Constitution,indique un communiqué de laPrésidence de la République. A cetitre, sont nommés walisMesdames et Messieurs : 1. Bekkouche Hammou, walid'Adrar 2. BenmansourAbdellah, wali de Chlef 3. SioudaAbdelkhalek, wali de Batna 4.Layadi Mostefa, wali de Blida 5.Limani Mustapha, wali de Bouira6. Doumi Djillali, wali deTamanrasset 7. Moulati Attalah,wali de Tébessa 8. Benyaiche Ali,wali de Tlemcen 9. GuenfafHamena, wali de Djelfa 10. FarBachir, wali de Jijel 11. Louh Sif ElIslam, wali de Saïda 12. DerfoufHadjri, wali de Skikda 13.Salamani Mohamed, walid'Annaba 14. SaidouneAbdessami, wali de Constantine15. Bouchemma Mohamed, walide Médéa 16. Lebka Mohamed,wali de Mascara 17. ChérifiMouloud, wali d'Oran 18.Khanfar Mohamed Djamel, walid'El Bayadh 19. Boulahia Aïssa,wali d'Illizi 20. El Afani Salah,wali de Bordj Bou-Arréridj 21.Belkateb Mohamed, wali d'El Tarf22. Bensaid Abdelkader, wali d'ElOued 23. Nouicer Kamel, wali deKhenchela 24. Badaoui Abbas,wali de Souk Ahras 25. AhmoudaAhmed Zine Eddine, wali de Mila26. Hadjar Mohamed, wali deNaâma 27. Ouinez Labiba, walid'Aïn Témouchent 28. BrahimiNacera, wali de Relizane Parailleurs, sont nommés walidélégué Madame et Messieurs:1.Zibouche Fatiha, wali déléguéede Bouzaréah 2. BoucharebMehdi, wali délégué d'El Harrach3. Abdelaziz Othmane, walidélégué de Bab El Oued 4.Saddek Mostefa, wali délégué deDar El Beida 5. Kies Benamer,wali délégué de Bir Mourad Raïs6. Ragaâ Abdelkader, walidélégué d'In Guezzam 7. ZidaneLakhdar, wali délégué deTouggourt.

, Les résultats du bac-calauréat seront annoncésle 25 juillet en cours sur lesite de l’Office nationaldes examens et desconcours (Onec), a fait sa-voir la ministre de l'Educa-tion nationale, Mme Nou-ria Benghabrit, précisantque les inscriptions univer-sitaires sont prévues du1er au 16 août prochain.

n Les résultats du bac seront annoncés le 25 juillet et les inscriptions auront lieu du 1er au 16 août. (Photo > D.R.)

La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

2

La consommation nationaleen énergie électrique aenregistré jeudi après-midi unnouveau record, suite auxfortes chaleurs au Nord dupays, a indiqué le groupeSonelgaz dans uncommuniqué.

Electricité

Les crimes économiques freinantles efforts du président de la Ré-publique, Abdelaziz Bouteflika,ont tenu une place importantedans l’intervention du ministrede la Justice, affirmant que la luttecontre la corruption «n’est pasconjoncturelle», et que l’actionpublique concernant plusieurs af-faires, face à ce fléau social et éco-nomique, «suivait son cours». Leministre a réitéré que «la lutte nese limite pas à l'aspect répressif,mais repose aussi sur la transpa-rence dans la gestion des affairespubliques», soulignant la nécessitéde relancer la loi relative à la Dé-claration du patrimoine et d'as-socier les citoyens à la lutte contrece fléau. L'approfondissement des ré-formes initiées par le présidentde la République a permis à lamagistrature de lutter contre lescrimes sous toutes leurs formes,

notamment ceux portant atteinteà l'économie nationale, par la miseen place «de nouveaux méca-nismes plus efficaces de la poli-tique de prévention contre lecrime de la corruption, à la faveurde l'intensification de la coordi-nation entre les instances, et ser-vices de l'Etat en matière de luttecontre les crimes financiers etéconomiques». Entre 2013 et 2016,les juridictions compétentes ontété saisies de 3.405 affaires de cor-ruption qualifiées de «dange-reuses» et les ministère publicsont mis en mouvement l'actionpublique contre les auteurs de«faits graves», a fait savoir le mi-nistre, ajoutant que la justice sui-vra son cours conformément à laloi, sans toutefois donner plusd’explications sur les retards re-latives à certains dossiers, quin’ont pas connu d’épilogues de-puis des années, en dépit des faitsavérés par l’instruction de trans-gression de la loi. Ce qui est inté-ressant, serait la volonté de M.Louh pour mobiliser son secteur«à l’élaboration de nouveauxtextes de loi s’adaptant aux mu-tations visant à créer une dyna-mique dans le domaine écono-mique, aux fins d’améliorer le cli-

mat des affaires, pour promouvoirl’investissement», et, pour ce faire,M. Louh a évoqué l’indispensablepoursuite des efforts visant à amé-liorer les performances de la jus-tice, afin que son secteur puisses’acquitter pleinement de ses mis-sions constitutionnelles en ma-tière de protection de la sociétécontre toute forme de criminalité,notamment, les crimes portantatteinte à l'économie nationale»,en soulignant qu’il s’emploieraiten tant que ministre de la Justice,garde des sceaux, à ce que sonaction renforce les fondementsde l'Etat de droit, en ajustant lesystème législatif au dernier amen-dement constitutionnel. Poursuivant dans ses éclaircisse-ments, M. Tayeb Louh dira que«son secteur poursuivra l'élabo-ration des nouveaux textes de loisur la protection des droits del'Homme, et le renforcement deslibertés, ainsi que la mise en placede nouveaux mécanismes juri-diques pour accompagner le nou-veau modèle économique de dé-veloppement, grâce à une dyna-mique dans le domaineéconomique, dans le but de créerun bien meilleur climat des affairespour encourager l'investissement»,

qui a tant besoin d’un environne-ment juridique respectueux dudroit. Où la loi est au-dessus detous. M. Louh conscient de la dif-ficulté visant à améliorer la per-formance de la Justice afin queson portefeuille s'acquitte plei-nement de ses missions constitu-tionnelles pour protéger l’écono-mie nationale, compte bien s’at-taquer d’après le résumé de l’Apsà la «loi organique portant condi-tions et modalités sur la saisined'une exception d'inconstitution-nalité», la «loi relative à la protec-tion des données personnelles»et la «loi relative aux modalitésd'obtention des informations, do-cuments et statistiques et leur cir-culation». Il sera question égale-ment de la révision de certainstextes en vigueur tels que la «loiorganique portant compétencesdu Conseil de l'Etat et son fonc-tionnement» , la «loi sur la préven-tion et la lutte contre la corrup-tion». Il s'agira également de l'ac-tualisation de certaines lois tellesque la «loi sur la prévention et larépression de l'usage et du traficillicites de stupéfiants et de sub-stances psychotropes», le «codede procédure civile et adminis-trative» et la «loi portant organi-sation pénitentiaire et réinsertionsociale des détenus». Concernant les principes consti-tutionnels portant reconnaissancede la liberté d'investissement etde commerce, il sera question dela «révision du code civil, notam-ment les dispositions relatives auxassurances en nature à l'effet deconférer de plus grandes garantiesaux transactions financières» et la«révision du code de commerce»,promulgué en 1975, notammentles dispositions relatives auxcontrats.

Amar Khelifi

actue l La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

3

Justice

Disponibilité à œuvrer pourconsolider davantage la coopérationalgéro-françaiseLe président de la République,Abdelaziz Bouteflika a réitéré sa«pleine disponibilité» et sa«volonté résolue» à œuvrer, avecle président français, EmmanuelMacron, en vue de «consoliderdavantage» la coopération entrel'Algérie et la France et de laporter à la hauteur de ladimension humaine et dupartenariat d'exception que lesdeux pays ont décidé d'édifierensemble.«Au moment où votre pays amicélèbre sa fête nationale, il m'estparticulièrement agréable de vousadresser, au nom du peuplealgérien et de son gouvernementainsi qu'en mon nom personnel,nos vives et chaleureusesfélicitations auxquelles je joinsmes vœux les plus sincères deprogrès et de bien-être pour lepeuple français, et de santé et deréussite pour vous même dansvotre noble mission», a écrit le ¨Président Bouteflika dans unmessage adressé à sonhomologue français à l'occasionde la fête nationale de son pays.«Il me plaît, également, en cetteheureuse occasion, de vousréitérer ma pleine disponibilité etma volonté résolue à œuvrer, avecvous, en vue de consoliderdavantage la coopération entrenos deux pays et de la porter à lahauteur de la dimension humainesingulière de nos rapports ainsique du partenariat d'exceptionque l'Algérie et la France ontdécidé d'édifier ensemble», asouligné le Chef de l'Etat. «Je suisconvaincu que, sous notreimpulsion commune, cepartenariat d'exception entre nosdeux pays saura progresser encorevers une exemplarité fécondedans la réconciliation desmémoires, autour d'une amitiéraffermie et d'un co-développement réussi dansl'intérêt mutuel de nos deuxpeuples», a ajouté le président dela République.«C'est dans ce même esprit que jeme félicite du dialogue sincère etsubstantiel que nous avons déjànoué depuis votre accession àvotre haute fonction, nonseulement sur l'avenir desrelations entre nos deux pays,mais aussi sur les questions ayanttrait à la paix et à la sécurité dontles défis et les menaces nouscommandent, plus que jamais, deconjuguer nos efforts contre leterrorisme abject, ennemi detoutes les civilisations et de toutel'humanité, et pour réaliser lesobjectifs de stabilité et deprogrès auxquels nous aspironsnotamment dans notre espaceméditerranéen ainsi que dans larégion du Sahel», a-t-il ajouté.«Dans l'attente du plaisir quej'aurais à vous accueillir à Alger,et en vous renouvelant meschaleureuses et cordialesfélicitations, je vous prie decroire, Monsieur le Président etcher ami, en l'expression de matrès haute et cordialeconsidération et de messentiments les plus amicaux», aconclu le chef de l'Etat.

Agence

B O U T E F L I K A

Message

La déclaration del’ambassadeur saoudienen Algérie irrite lesAlgériensL’ambassadeur saoudien en AlgérieSami ben Abdullah Al- Saleh qui ataxé le mouvement de résistancepalestinien Hamas d’organisationterroriste, a irrité les médias et lesdifférents partis politiques algériens, arapporté la télévision libanaise al-Mayadeen. Ces derniers ont réclamé saconvocation de la part du ministèrealgérien des AE. Ces assertions ont étéviolemment repoussées par lesactivistes algériens sur les réseauxsociaux qui ont lancé comme hashtag«Bien sûr c’est une résistance » et«Hamas est une résistance non pas duterrorisme». Al-Saleh avait affirmé aucours d’une interview télévisée «le droitde résistance est garanti parl’Organisation de Libération de laPalestine (OLP) et non pas ceux quihabitent dans un hôtel cinq étoiles àQatar». L’ambassadeur saoudien acritiqué le Qatar estimant qu’il est « l’unedes griffes du terrorisme».Il a démenti toute intention des pays del’embargo du Golfe de s’immiscermilitairement au Qatar, mais lessanctions seront imposéesprogressivement, jusqu’à ce que le Qatarobéisse à leurs demandes. En outre, M. Saleh a refusé le lien entre la dernièrevisite du président Donald Trump enArabie Saoudite et la crise du Golfe.

Mohamed El-Ouahed

B R È V E

,Dans un plaidoyer, enmarge de l’installation de M. Brahim Kherrabi au postede procureur général près laCour de Tipasa, Tayeb Louh,dans un souci de renforcerles fondements de l’Etat al-gérien, a mis l’accent sur lanécessité d’adapter le sys-tème législatif au dernieramendement constitution-nel.

nM. Tayeb Louh : «Renforcer les fondements de l’Etat algérien». (Photo : D.R)

Adapter les lois au dernieramendement constitutionnel

Le ministre de l’Intérieur rencontre l’Ambassadrice des Etats-Unis

Le ministre de l’Intérieur, desCollectivités locales et del’Aménagement du territoire,Nouredine Bedoui, a rencon-tré, avant-hier jeudi, à Alger,l’Ambassadrice des Etats-Unis, Mme. Joan Polaschik, àl’occasion d’une visite d’adieuau terme de sa mission en Al-gérie. Une rencontre au coursde laquelle plusieurs ques-tions importantes intéressantles deux pays ont été évo-quées.S’exprimant lors d’une au-dience qu'il a accordée à ladiplomate américaine, M. Be-doui a souligné l’importancedu renforcement de la coopé-ration et de l’échange d’expé-rience entre les deux pays,l’Algérie et les Etats-Unis, fai-sant observer que les Etats-Unis sont un ami de l’Algérie,Etat et peuple. «L'Algérie est

devenue, grâce à la politiquejudicieuse du président de laRépublique, Abdelaziz Boute-flika, un pôle économique lea-der, eu égard à ses grandespotentialités économiques», aindiqué le représentant dugouvernement. Ce qui, a-t-ildit, constitue une opportunitépour les investisseurs por-teurs de projets sérieux, ycompris, a-t-il insisté, les Amé-ricains qui sont toujours lesbienvenus.Lors de cette audience, le mi-nistre de l’Intérieur, des Col-lectivités locales et de l’Amé-nagement du territoire, apassé en revue la volonté po-litique en matière de relancedes domaines économique etsocial, des projets d'investis-sement et des mécanismesmis en place à l'effet de réali-ser un saut qualitatif sur tous

les fronts. «L'Algérie a réaliséde grands progrès dans lesdomaines de la formation, lamodernisation et la promotiondes droits de la femme outrele développement humain, ladémocratie participative et larelance du développementlocal», a-t-il indiqué encoreL'ambassadrice des Etats-Unisa, pour sa part, exprimé saconsidération pour l'Algérie,peuple et gouvernement, met-tant en avant les bonnesconditions dans lesquelless’est déroulé son mandatpassé en Algérie. Saluant aupassage les efforts du Gouver-nement algérien pour la pro-motion de la coopérationentre les deux pays ainsi queles facilités accordées à l'am-bassade des Etats-Unis.

Rabah Mokhtari

L’importance du renforcement de la coopérationet de l'échange d'expérience soulignée

Depuis quelques jours, lesprix du ciment ont sensible-ment baissé au niveau desdifférents points de vente àtravers le territoire national,et ce, grâce aux récentes me-sures prises par le ministrede l’Industrie et des Mines,Mahdjoub Bedda, à traversnotamment la mise à la re-traite de quelques respon-sables de groupes publics. «Ce qui a commencé à réglerquelques problèmes liés no-tamment à la spéculation»,précise la même source. Ces changements «ont réduitsensiblement la spéculationqui régnait sur la marché»,souligne le ministère quiavance que cette tendancebaissière sera maintenueaprès les conclusions des tra-vaux du groupe de travail ins-tallé par M. Bedda à cet effet. Ce groupe de travail «aura àdéfinir avec exactitude lesproblèmes de cette filière» etpermettra de mettre en placeune nouvelle dynamiquepour le Groupe Industrieldes Ciments d’Algérie (Gica),avance le communiqué. Legroupe Gica, sous l’égide du

ministère de l’Industrie etdes Mines, a décidé demettre en place une chartedes clients qui régira la rela-tion entre les entreprises deciment et leurs partenaires,et ce, dans le but de «lutterefficacement contre la spé-culation et d’améliorer l’ap-provisionnement en cimentdes entreprises de réalisa-tion et des distributeursagréés», note la mêmesource. Cette nouvelle stratégie decontrer la spéculation a étéannoncée lors de la journéePortes ouvertes, organiséemardi dernier par le groupeGica à Chlef, rappelle le mi-nistère qui précise que la ci-menterie de Chlef a connudes dysfonctionnements

dans la distribution de ce ma-tériau ayant privé les entre-prises locales de leurs quotasde ciment depuis décembre2016. En fait, depuis 2016, poursuitle ministère, l’Entreprise decimenterie et dérives deChlef (Ecde-Chlef) «a connudes dysfonctionnements dé-noncés à maintes reprisespar la chambre de Commerceet d’industrie de Chlef. Ce quiavait conduit au limogeagedu P-dg de l’Ecde de Chlefpar le ministre de l’Industrieet des Mines en juin 2017». L’organisation de cette jour-née sous l’égide du minis-tère à Chlef «se veut être uneoccasion de réaffirmer la vo-lonté des pouvoirs publicsde mettre un terme à la spé-

culation qui touche cette fi-lière» et réaffirmer la volontédu Groupe Gica de nouer desrelations commerciales ba-sées sur la confiance dansle respect de la transpa-rence, note encore le com-muniqué.Pour rappel, le Groupe Gicacompte augmenter sa pro-duction à 20 millions detonnes/an de ciment à l’ho-rizon 2019-2020 grâce auxprojets d’extension de troiscimenteries et au lancementde deux nouvelles usines. Il s'agit des projets d’exten-sion des cimenteries deChlef, d'Ain El Kebira et deZahana, et du lancement dedeux nouvelles cimenteriesà Sigus (Oum El-Bouaghi).

Soumia L.

, Sachant que le mi-nistère de l'Industrie etdes Mines a prit plu-sieurs mesures pour lut-ter contre la spécula-tion, le prix du sac de ci-ment est venduactuellement entre 500et 700 DA contre unemoyenne de 1 000 DAauparavant, a informé leministre du ce départe-ment, Mahdjoub Bedda.

Les prix du sac de ciment ont connu une légère baisse

Suite aux mesures prises par le ministère de l'Industrie et des Mines C O M M E R C E

Baisse du nombred'opérateurséconomiquesbénéficiairesd'attestationsd'exonération des droitsde douane à Alger

Le nombre d'opérateurséconomiques bénéficiairesd'attestations d'exonération

des droits de douane délivréespar la direction de commerce dela wilaya d'Alger a baissé en juindernier à 217 opérateurs, contre359 attestations remises en mai2017, a indiqué jeudi une sourceproche de la direction. Le bilansur l'exonération des droits dedouane à l'importation pour lemois de juin 2017 révèle que lenombre d'attestationsd'exonération délivrées auxopérateurs économiques était de217 contre 359 délivrées en maidernier, selon la même source.Ces attestations concernent 182opérateurs de l'UE et 35 de lazone arabe, tandis qu'en maidernier, elles ont été accordées à313 opérateurs de l'UE et 46 de lazone arabe, souligne le mêmebilan. Le nombre des dossiersdéposés par les opérateurs envue de bénéficier de cesattestations a dépassé les 2.338dont 2.174 déposés par desopérateurs de l'UE et 164 par ceuxde la zone arabe. Après leurexamen par les servicesspécialisés à la direction ducommerce d'Alger, 212 dossiersont été rejetés. Concernant lestransactions économiquesrelatives à la Tunisie, 21demandes ont été enregistrées,formulées par des opérateurséconomiques désirant bénéficierd'attestations d'exonération desdroits de douane, pour la venteen l'état de leurs produits enAlgérie. Seuls cinq opérateurs ontbénéficié de ces attestations lorsde la période indiquée. Lesagents de contrôle et derépression des fraudes onteffectué à la même période(juillet) 34.055 interventions àtravers des marchés et des locauxcommerciaux de la capitale aucours desquelles ils ont relevé5.871 infractions et dressé desprocès-verbaux pour 5.815d'entre elles qui seront adressésaux juridictions compétentes, aprécisé la même source. Les agentsde la Direction du commerce ontdressé à la même période 2.054procès-verbaux concernant desproduits présentant un dangerpour la santé des consommateurs,1.317 procès-verbaux pourcommerce illicite et 2.188 pour noninformation des consommateurs.Plus de 3.600 infractions commisesétaient liées aux pratiquescommerciales et plus de 2.200 àla fraude. Les interventions ont égalementdonné lieu à la proposition defermeture de 186 locauxcommerciaux contre 99 au moisde mai.

Agence

Importation

n La mise en retraite de certains cadres a eu un impact positif sur les prix de vente du ciment. (Photo: D.R)

actue l La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

4

«La conjugaison des efforts est nécessaire pour relancer le tourisme»

Hacène Mermouri

«Nous nous attèlerons dans le cadre duPlan d'action du gouvernement pour lamise en oeuvre du programme du prési-dent de la République, M. Abdelaziz Bou-teflika, à insuffler une nouvelle dynamiqueau secteur en exploitant les ressourcestouristiques et naturelles dont disposele pays», a indiqué, le ministre du Tou-risme et de l'Artisanat, Hacène Mermouri.lors de la cérémonie de son installationdans ses nouvelles fonctions. Le premierresponsable du secteur a mis en avant lanécessité de la conjugaison des effortspour relancer le tourisme et en faire unealternative économique permettant aupays de sortir de la dépendance aux hy-drocarbures, soulignant à ce propos l'im-portance du tourisme côtier, thermal,de montagne ainsi que le tourisme sa-harien avec son patrimoine matériel etimmatériel, notamment les Ksour, lesdifférents vestiges historiques et civili-sationnels, outre le patrimoine du Tassiliet de l'Ahaggar. Après avoir exprimé «ses

remerciements et reconnaissance au pré-sident de la République pour laconfiance qu'il lui a accordé pour la ges-tion du secteur du tourisme en cetteconjoncture particulière», M. Mermouria relevé la nécessité d"intensifier et decoordonner les efforts entre les cadresde son département et les autres sec-teurs concernés pour oeuvrer ensembleà la mise en place d'une stratégie de pro-motion du tourisme à la lumière du Pland'action du Gouvernement, adopté ré-cemment par les deux chambres du Par-lement». Pour sa part, le chef de cabinetdu Premier ministre, Amrani Hamlaoui aappelé les cadres du secteur à «l'inten-sification des efforts et à la coordina-tion en vue de réaliser les objectifs es-comptés dans ce domaine, conformé-ment au Plan d'action du Gouvernementet au programme du président de la Ré-publique». M. Hamlaoui qui représentaitle Premier ministre, Abdelmadjid Teb-boune à cette cérémonie, a salué les ef-

forts consentis par les anciens ministres«pour relancer le tourisme et en faire unsecteur contribuant au développementhors hydrocarbures, et ce, au vu des im-portantes ressources touristiques etnaturelles que recèlent les différentesrégions du pays.» Il a rappelé également«les importantes orientations donnéespar le Premier ministre à M. Mermouripour la relance du secteur en applicationdes mesures prévues dans le Plan d'ac-tion du Gouvernement pour la concréti-sation du programme du président de laRépublique qui a fait du tourisme l'unedes priorités du développement écono-mique, notamment en matière d'inves-tissement». M. Hamlaoui a appelé, par ailleurs, lescadres du secteur à se mobiliser pourpermettre au ministre de «tracer des pro-grammes à court, moyen et long termesdans le domaine du tourisme à soumettreau gouvernement».

Soumia L.

La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

5

Le parc de loisirs et d'attractions Mostaland, située à Kharrouba, àl'est de la ville de Mostaganem, a été inauguré jeudi soir,parallèlement à l'ouverture de la 50eédition du Festival national duthéâtre amateur . (Photo > D. R. )

Annaba : Saisie de matériels utilisés dans le pillage du corail

Un lot de matériel sophistiqué utilisé dans le pillage et le trafic decorail a été saisi dans deux opérations distinctes à El Bouni et ElHadjar par les éléments de la Gendarmerie nationale d’Annaba, a-t-on appris jeudi auprès de ce corps de sécurité.

(Photo > D. R. )

Aïn Témouchent : Séisme de magnitude 4,0 dans la wilaya

Un séisme de magnitude 4,0 a été enregistré jeudi à 22h01 à Béni Safdans la wilaya d'Aïn Temouchent, a indiqué le Centre de recherche enastronomie, astrophysique et géophysique.

(Photo > D. R. )

Mostaganem : Ouverture du parcd'attractions et de loisirs Mostaland

L A C H RO N I Q U E D E

Chérif Abdedaïm

I N F O SE X P R E S S

Le premier colloque national des artisans de fabrication dejoaillerie et bijoux traditionnels sera organisé l’année en coursà Oran, a-t-on appris jeudi du président de la Chambre del’artisanat et des métiers d’Oran.

(Photo > D. R. )

Oran : Un colloque des artisans de joaillerie etde bijoux traditionnels prévu l’année en cours

Al Bukamal, bientôt le dernier bastion

urbain de Daech et bataille ultime de

la longue guerre syrakienne ? C'est

bien possible... A moins que tout n'ait déjà

été réglé par de discrets envoyés dans les

couloirs du pouvoir à Moscou, Washington,

Damas et Téhéran, l'on pourrait assister à

une détonante convergence de l'armée

syrienne, des YPG kurdo-américaines, des

UMP iranisées et de l'armée irakienne. Deux

contre un si l'on considère, dans le meilleur

des cas pour les Américains, que l'armée

irakienne restera neutre : le rapport de force

n'est de toute façon pas en faveur de

l'empire. Le tout face à une résistance

désespérée de l'EI dont ce sera le chant du

cygne. Chaud devant... De fait, des voix

kurdes commencent à se faire entendre,

menaçant d'interrompre l'opération pour la

prise de Raqqa - sans parler d'une descente

méridionale - si le sultan continue de

bombarder leurs frères d'Afrin. Casse-tête

pour Washington. Aux dernières nouvelles,

Erdogan vient de s'entretenir au téléphone

pendant trente longues minutes avec le

Donald puis a appelé Poutine dans la

foulée. Ce qui s'est dit vaut de l'or mais nous

ne le saurons pas tout de suite... Notons en

passant, afin de montrer le degré

incomparable des intrications auxquelles

nous assistons en spectateur comblé, que les

récents ronds de jambe kurdes aux

Saoudiens wahhabites sont également la

contrepartie de la «tolérance» de Riyad vis-

à-vis des idées indépendantistes kurdes.

Non pas que les grassouillets cheikhs

fondamentalistes se soient soudain pris de

passion pour le crypto-marxisme du Rojava

mais dans un but tout ce qu'il y a de

machiavélique : mettre un gros caillou dans

la chaussure turque et punir Ankara pour son

soutien au Qatar. Le Moyen-Orient ne

changera jamais... Revenons à notre guerre

syrienne. Les possibles futures

tergiversations kurdes expliquent peut-être

pourquoi les Américains auraient (le

conditionnel reste de mise) transféré une

partie de leurs «rebelles» de la poche

désormais inutile d'Al Tanaf vers le nord,

dans le Rojava, avec le but évident de

redescendre ensuite le long de la frontière.

Pour résumer : Si la rumeur est confirmée, et

il convient d'être encore prudent, il serait

amusant de voir cohabiter ne serait-ce

qu'un temps les YPG kurdes et les «rebelles

modérés», qui se détestent cordialement.

Plus sérieusement, cela signifierait que

l'empire n'a pas lâché l'affaire et a toujours

pour but d'appliquer la politique israélo-

saoudienne de réduction même partielle de

l'arc chiite, bien que l'on parle ici seulement

de quelques centaines de combattants. Tout

cela se décidera sur le terrain mais aussi

dans les couloirs du pouvoir. A Washington,

la discorde règne en maître, on l'a vu. Le

Centcom tire dans les pattes de la Maison

blanche qui torpille le Pentagone et le

Département d'Etat. Quelle cabale

prévaudra ? A Moscou, l'ours attend de pied

ferme une éventuelle provocation chimique

de l'un des clans américains (lequel ?)

Ajoutez les facteurs turco-kurde et qataro-

saoudien, mélangez et servez. On le voit, le

jeu sur le subtil échiquier multi-niveaux

(local, régional, global) est d'une

complexité extraordinaire...

(Suite et fin)C. A.

Subtile échiquier (III)

Chlef

Plus de 2 000candidats à la sessionexceptionnelle dubaccalauréatLa session spéciale dubaccalauréat accordée par leprésident de la République àplus de 100 000 candidatsabsents ou retardataires à lasession de juin, au niveaunational, a débuté ce jeudi etdevra être close le 18 du mêmemois. Le président de la républiqueAbdelaziz Bouteflika a accordéune seconde chance à cesretardataires, qui ont étérefoulés aux portes des centresd’examen, closes à l’heureexacte. Au niveau de la wilaya deChlef, la Direction del’éducation a pris toutes lesdispositions pour accueillirdans les centres d’examen les2 110 candidats dont 1 859candidats libres. Les candidats concernés parladite session exceptionnelleseront affectés sur sept centresd'examens situés dans la daïrade Chlef.

Zakarya M.

Oum El-BouaghiInstallation duprésident de la couret du président dutribunaladministratifDans le cadre du mouvementpartiel du corps de lamagistrature décidé par leprésident de la République le6 juillet 2017 et conformémentaux dispositions de l’article 92de la Constitution de l’article49 de la loi organique n°04-11du 6 septembre 2004 portantstatut de la magistrature,Mansouri Fethi a été installéau poste du président de lacour d’Oum El Bouaghi etBoukraa Youcef en qualité deprésident du tribunaladministratif d’Oum ElBouaghi en remplacement duMr Reggaz Med et Tigha Aïssaappelés à d’autresfonctions. La cérémonie d’installation,qui a été organisée jeudidernier au siège de la cour etdu tribunal administratifd’Oum El Bouaghi, a eu lieuen présence de BaroukCherif, représentant duministre de la Justice, gardedes Sceaux, du wali d’OumEl Bouaghi, du P/APW et desautorités civiles et militaires.Pour rappel, le nouveauprésident de la cour et leprésident du tribunaladministratif de la wilayad’Oum El Bouaghi ont exercéauparavant les postes de vice-président de la cour d’Ouarglaet conseiller au tribunaladministratif de Laghouat.

A. Remache

é c h o s

«Le lancement de ces deux smart-phones nouvelle génération confirmela position de Condor Electronics entant que leader du marché algériendans la fabrication de téléphonesportables et entre dans le cadre dudéveloppement des différentesgammes de téléphonies produitespar Condor Electronics», est-il notédans le communiqué qui ajoute que«les nouveaux smartphones pour lesfans de selfies, de mode et pour unusage professionnel, allient super sel-fie, super batterie et super expé-rience et sont dotés des dernièrestechnologies en matière de proces-seurs, caméra ainsi que d’autre carac-téristiques techniques». «Avec les différentes gammes desproduits proposés, Condor Electro-nics en tant que leader parvient atoucher toutes les cibles possibles etarrive a être présente dans 90% desfoyers algériens grâce a ses poten-tiels humains et techniques. Elle s’ins-crit dans son temps mais aussi dans

la pérennité. Condor Electronics n’estpas seulement un label marchandmais un opérateur et un compagnondu quotidien de chaque Algérien enproposant concrètement plus deconfort et d’accessibilité. L’enseigneamie inspire par son succès et sa fi-délité, c’est précisément cette proxi-mité et la détermination d’élargir leshorizons et d’anticiper sur les inno-vations qui permettent a CondorElectronics d’être un leader. Au fildes années, Condor Electronics aconstruit une histoire, un parcoursou toutes les mutations reflètentaussi l’attachement a nos valeurs etnos aspirations vers l’excellence.Condor Electronics est l’une des pre-mières entreprises à être certifiéeBasma Djazaïria, un label délivré parle Forum des chefs d’entreprise(FCE) visant à garantir l’origine al-gérienne des produits Condor»,conclu le communiqué du leader al-gérien des produits électroniques ettechnologiques.

Sofiane G.

Dans un communiqué parvenu ànotre rédaction, Condor Electro-nics, toujours plus et toujoursplus fort, annonce le lancementde deux nouveaux smartphones,lors d’une conférence de presse àAlger qui sera animée par le pré-sident du conseil d’administra-tion, Abderrahmane Benhamadi,le 17 juillet prochain.

Technologie

Condor Electronics lancera deux nouveaux smartphones

mondeLa NR 5899 – Samedi 15 juillet 2017

6

L’Arabie saoudite pompe le pétrole du Yémen

Or noire Armes chimiques en Syrie

ONG

nAntonio Guterres , secrétaire général de l’ONU (Photo > D. R.)

«L'Arabie saoudite a ou-vert un site pétrolier encollaboration avec la so-ciété française Total dansla partie sud de la régionde Kharkhir, près de lafrontière saoudienne deNajran et exploite du pé-trole dans les puits de larégion», a déclaré l'expertéconomique yéménite Mo-hammad AbdolrahmanSharafeddin à l'agence ira-nienne Fars News. «63% de la production debrut du Yémen est voléepar l'Arabie saoudite encoopération avec MansourHadi, le président yémé-nite en fuite et ses merce-naires», a-t-il ajouté.En 2014, feu Christophe deMargerie, P-DG de Total àl'époque, avait en effet vi-sité la capitale yéméniteSanaa pour rencontrer leprésident Abdrabuh Man-sour Hadi et discuter del'expansion de l'empreintedu géant énergétique fran-çais dans le pays.Selon le site internet de laprésidence du Yémen,Christophe de Margerieavait alors indiqué que larelation avec le Yémenétait «stratégique» et queTotal développait ses sitespétroliers dans le pays.Selon l'expert MohammadAbdolrahman Sharafeddin,Riyad achèterait desarmes avec l'argent du pé-trole volé au peuple yémé-nite et les fournirait à sesmercenaires pour pour-chasser les opposantschiites du Yémen.En janvier, la coalition di-rigée par l'Arabie saoudite,qui soutient la présidencede Mansour Hadi, a af-

fronté un groupe de re-belles houthis dans la ré-gion de Bab el-Mandab,passage essentiel pour les3,8 millions de barils depétrole du Moyen-Orientdestinés au marché occi-dental.

Un accord entre Riyad etWashington pour avoir lamainmise sur le pétroleyéménite ? À la fin de l'année 2016, unautre expert économique,Hassan Ali al-Sanaeri, avaitdéclaré que Washington etRiyad avaient soudoyél'ancien gouvernement yé-ménite pour qu'il s'abs-tienne des activités de fo-rage et d'exploration pé-troliers, alors même quela recherche scientifiqueet les évaluations effec-tuées par les sociétés deforage internationalesmontrent, selon lui, queles réserves de pétrole yé-ménites sont les plus im-portantes de toute la ré-gion du Golfe persique.

«L'Arabie saoudite a signéun accord secret avec lesEtats-Unis pour empêcherle Yémen d'exploiter sesréserves de pétrole aucours des 30 dernières an-nées», a déclaré HassanAli al-Sanaeri à Fars News.Al-Sanaeri a ajouté que lesréserves les plus abon-dantes de pétrole yémé-nite se trouvaient dans lesrégions de Ma'rib (ouest),al-Jawf (nord), Shabwah(sud) et Hadhramaut(centre-est).Il a noté qu'une série dedocuments secrets pu-bliés par Wikileaks ont ré-vélé que le gouvernementde Riyad avait mis enplace un comité spécialprésidé par l'ancien mi-nistre saoudien de la Dé-fense, le prince héritierSultan bin Abdel Aziz,ainsi que l'ancien ministresaoudien des Affairesétrangères Faisal al-Saudet le chef du renseigne-ment du royaume.Les autorités saoudiennes

aurait chargé ce comité demettre en œuvre un projetde canal allant de l'Arabiesaoudite à la mer d'Arabieen passant par Hadramautau Yémen afin de ne plusavoir à utiliser les détroitsd'Ormuz et de Bab al-Man-dab.Il a réitéré que de nou-velles réserves de pétroleavaient été découvertesdans la province yéménitede al-Jawf, ce qui pourraitpotentiellement faire duYémen l'un des plusgrands exportateurs depétrole de la région et dumonde.Pendant ce temps, laguerre au Yémen conti-nue. Depuis le début del'intervention de la coali-tion arabe en mars 2015,plus de 7 400 personnesont trouvé la mort et plusde 40 000 autres ont étéblessées dans le conflit,alors que toutes les mé-diations de l'ONU et septcessez-le-feu ont échoué.

Mohamed El-Ouahed

Plus de 4 600 migrants secourus aularge de la Libye cette semaine

,Un total de 50 journalistesont été tués dans 18 paysau premier semestre 2017,selon un rapport publiéjeudi par l'ONG Presse Em-blème Campagne (PEC). Cechiffre représente unebaisse sensible par rapportà la même période l'annéedernière, avec 74 journa-listes tués. «C'est une amé-lioration positive. Le grand nombre de ré-unions organisées sur laquestion de la sécurité desjournalistes, l'adoption et lamise en œuvre de plusieursrésolutions de l'ONU, les me-sures de formation et deprotection portent leursfruits», a déclaré le secré-taire général de la PEC,Blaise Lempen.Mais les journalistes conti-nuent de payer un prix très

élevé pour couvrir et témoi-gner des conflits en cours,a-t-il indiqué, appelant à re-doubler d'efforts pour «lut-ter contre l'impunité». Selonla PEC, le Mexique, l'Irak etl'Afghanistan figurent parmiles pays les plus dangereuxpour la presse au premiersemestre 2017. Pendantcette période, 9 journalistesont été tués au Mexique,suivi de l'Afghanistan etl'Irak, avec 7 et 6 morts res-pectivement.Fondée en 2004 à Genève,la PEC est une organisationnon gouvernementale inter-nationale ayant pour objec-tif de renforcer la protectionet la sécurité des journa-listes dans les zones deconflit, de violences interneset en missions dangereuses.

R.I

,Le secrétaire général desNations unies, Antonio Gu-terres, a appelé à ce que tousceux qui recourent à desarmes chimiques en Syriesoient tenus pour respon-sables. Les trois membres duMécanisme d'enquêteconjoint (MEC) de l'ONU «ontsouligné leur déterminationà poursuivre leur enquête surles incidents à Oum al-Hochet à Khan Cheikhoun de ma-nière approfondie, indépen-dante, impartiale et profes-sionnelle», a indiqué le bureaudu porte-parole des Nationsunies, à l'occasion d'une ren-contre avec les experts duMEC et de l'Organisation pourl'interdiction des armes chi-miques (OIAC). Dirigé par Ed-mond Mulet, le MEC a été créépar le Conseil de sécurité onu-sien pour identifier «danstoute la mesure du possible,les individus, les entités, lesgroupes et les gouvernementsayant perpétré, organisé, fi-nancé ou ayant été impliquésdans l'usage d'armes chi-miques en Syrie». La semainedernière, les enquêteurs ontfait un compte-rendu de leurstravaux devant le Conseil desécurité. M. Mulet a confié àla presse que le MEC enquê-tait sur deux incidents aucours desquels des armes chi-miques auraient été utilisées: l'un le 4 avril à Khan Chei-

khoun dans le nord-ouest dupays et l'autre le 16 septembredernier à Oum al-Hoch(Nord).L'usage présumé d'armes chi-miques à Khan Cheikhoun atué plus de 80 personnes. Wa-shington a accusé les forcessyriennes d'en être les au-teurs, ce que le gouvernementsyrien a vivement démenti,pointant du doigt les rebelles.A Oum al-Hoch, où deuxfemmes ont été blessées, ilsemble que ce soit du gazmoutarde qui a été employé.Des habitants ont accusé legroupe terroriste autopro-clamé "Etat islamique"(EI/Daech) d'avoir eu recoursà cette arme interdite. Lorsde la réunion à New York, M.Guterres a demandé à tousles pays de soutenir l'enquêtedu MEC. Il a souligné «quel'usage d'armes chimiquesconstitue une violation gravedu droit international et queles individus responsablesd'un tel usage doivent êtretenus pour responsables»,ajoute le communiqué.Le secrétaire général a ajoutéque «la communauté interna-tionale doit faire preuve defermeté pour empêcher cescrimes et garantir le respectdu régime international inter-disant l'usage d'armes chi-miques».

R.I

?Plus de 4 600 migrants secourus en ce début desemaine au large de la Libye sont arrivés mercredien Italie ou y étaient attendus dans les prochainsjours, au moment où Rome fait pression pour qued'autres pays ouvrent leurs ports. Au Nord, selondes médias italiens, un Ghanéen de 23 ans quiavait été refoulé au moins une fois par les autoritésfrançaises est mort renversé par une bétonneusemercredi à Vintimille, où une petite partie desmigrants débarqués en Italie se retrouvent pourtenter de passer en France. Dans la matinée enSicile, un navire des gardes-côtes italiens est arrivéà Pozzall (sud de l'île), avec 481 migrants à bord,tandis que le Phoenix de l'ONG maltaise Moas a

commencé à débarquer 422 autres personnes àTrapani (Ouest). Dans le même temps, les naviresde quatre autres ONG -- Médecins sans frontières(MSF), SOS Méditerranée, Save the Children etProActiva Open Arms -- faisaient route vers la Sicileou le sud de l'Italie avec un total de plus de 2.700personnes secourues dans la journée de mardi,selon les informations fournies par ces ONG. Lesopérations de secours ont été coordonnées par lesgardes-côtes italiens. Dans la journée de mercredi,ces derniers ont encore secouru 1 100 migrants surl'un de leurs navires et coordonné d'autresopérations, selon des médias italiens.

R.I

n Région pétrolière de Kharkhir près de la frontière saoudienne de Najran (Photo > D. R.)

,Un expert économique yéménite a révélé que Riyad dérobait les réserves de pétrole duYémen, avec le soutien du géant français de l'énergie. Le Royaume aurait également passé unaccord avec Washington pour empêcher le Yémen d'exploiter son pétrole.

L'ONU veut que les utilisateurs soienttenus pour responsables

Un total de 50 journalistes tués dansle monde au premier semestre 2017

Le «OPPO F3» dispose dedeux capteurs photos fron-tales, toujours avec la même

finesse et qualité que son prédé-cesseur : le premier capteur dotéd’une définition de 16 méga pixelsalors que le second capteur dis-pose de 8 méga pixels et offre unmode grand-angle.Outre la qualité de son modulephoto, l’OPPO F3 est caractérisépar son design épuré, son écrande 5,5 pouces, son affichage FullHD, sa batterie longue durée,avec un ROM de 64 Go et uneRAM de 4 Go. A travers ce nou-veau modèle, OPPO met les per-formances photos les plus inno-vantes dans l’objectif d’offrir lameilleure qualité possible à sonpublique et à des prix défiantstoute concurrence. La marqueOPPO connait donc un succèsfulgurant en Algérie après le lan-cement de son dernier bijou leF3Plus, ce qui permet au fabri-quant de passer au lancementd’un smartphone de la mêmegamme de la série «Selfie Expert»,il s’agit bien du F3 qui sera misen vente sur le marché algérienà partir de samedi 15 juillet encours. Pour rappel, OPPO est unemarque de Camera Phone appré-

ciée et utilisée par les jeunes dumonde entier, spécialisée dans laconception des technologies no-vatrices de photographie mobile.Durant les 10 dernières années,OPPO s’est concentré sur la fa-brication de camera phones, touten innovant et réalisant des per-cées technologiques en matièrede photographie sur mobile.OPPO a préludé l'ère de l'embel-lissement des selfies et a été lapremière marque à présenter dessmartphones avec des camérasfrontales de 5MP et 16MP. OPPOs’est également illustré dans l’in-troduction de la caméra rotativemotorisée, la fonction Ultra HDet la technologie 5x Double Ca-méra Zoom. La série F «Selfie Ex-pert», lancée en 2016, a conduitla tendance selfies dans l’industriede téléphonie mobile. En 2016,OPPO a été classée 4ème marquede smartphones dans le monde,selon IDC. Aujourd’hui, OPPOoffre une excellente expériencede photographie sur smartphonepour plus de 100 millions dejeunes dans le monde entier.

C. P.

Voir sur Internetwww.lnr-dz.com

économie numériqueLa NR 5899 – Samedi 15 juillet 2017

7

Les experts deKaspersky Labenquêtent sur unpossible lien entreExPetr et BlackEnergy Particulièrement destructrice,l’attaque ExPetr / NotPetya / Petyadu 27 juin est l’un des incidents decyber sécurité les plus importants del’année. Cependant, les motivationset l’objectif des attaquants restentun mystère. Au début de lacampagne ExPetr, Kaspersky Lab aremarqué que la liste spécifiqued’extensions utilisées par ExPetrétait très similaire à celle du wiperKillDisk de BlackEnergy en 2015 et2016. Les chercheurs de KasperskyLab suivent avec attention lesactivités du groupe BlackEnergydepuis plusieurs années etconnaissent très bien cet acteur,connu en particulier pour sesattaques contre le secteur public.Les chercheurs de Kaspersky Lab sesont associés à leurs collègues dePalo Alto Networks pour identifierdes similitudes entre les deuxgroupes, ce qui leur a permis dechercher toutes les connexionspossibles entre les malwares deBlackEnergy et ExPetr. Lesconclusions mettent au jour desressemblances dans le code entre lesdeux familles de malware – bienqu’à ce stade, il ne soit pas possibled’affirmer l’existence d’un lien.«Comme pour Wannacry, il est trèsdifficile de procéder à uneattribution ou de faire le lien avecd’autres malwares connus. Nouslançons un appel à toute lacommunauté des experts en cybersécurité pour nous aider à affirmerou infirmer le lien entre BlackEnergyet ExPetr/Petya».

I N F O SE X P R E S S

OPPO, le quatrième constructeur mondial de la télé-phonie mobile, s’apprête à commercialiser en Algérieson nouveau «Selfie expert», le «OPPO F3», dédié auxjeunes amateurs de selfie ou de selfie de groupe.

L'intelligence artificielle pourrait contri-buer à hauteur de 15 700 milliards dedollars à l'économie mondiale d'ici 2030.Cette estimation repose sur les gainsde productivité attendus et la hausseprésumée de la demande des consom-mateurs, selon une étude PwC.Et si l'intelligence artificielle (IA) rivali-sait bientôt avec le PIB de la Chine etde l'Inde ? Elle devrait contribuer à hau-teur de 15.700 milliards de dollars àl'économie mondiale en 2030 - soit, plusque le PIB cumulé actuel de la Chine etde l'Inde, estime PwC dans une étudepubliée lundi. Le PIB mondial pourrait ainsi augmenterde 14% d'ici 2030. En cause : les gainsde productivité espérés et la hausse dela demande des consommateurs grâceà l'intelligence artificielle.«Les gains de productivité du travail de-vraient représenter plus de la moitié(55%) de la totalité des bénéfices éco-nomiques générés par l'IA sur la période2016-2030», note l'étude. Le développement de l'intelligence ar-tificielle permettait de «libérer du tempsaux salariés pour se consacrer à destâches à plus forte valeur ajoutée», ex-plique dans un communiqué de presseGaëtan Bodmer, associé chez PwC encharge de la transformation digitale.

L'autre facteur de croissance provien-drait de la hausse de la consommation«induite par la commercialisation deproduits plus personnalisés ou demeilleure qualité car intégrant des tech-nologies d'IA». Sur huit secteurs analy-sés, les premirs impactés seraient : lasanté, avec l'amélioration de «l'assis-tance au diagnostic permise par la don-née et l'identification des pandémies» ;

l'automobile, par le biais des «voituresintelligentes/assistance à la conduite» ;la finance, grâce au potentiel pour la«planification financière personnaliséeou encore la détection des fraudes etlutte contre le blanchiment d'argent».

La Chine et les Etats-Unis, pays lesplus impactésC'est en Chine et en Amérique du Nord

que l'intelligence artificielle devraitgénérer les bénéfices économiquesles plus importants, PwC estimantles gains de PIB à respectivement26% et 14,5% à l'horizon 2030. L'environnement étant plus mature,les gains de productivité devraientd'abord être plus rapides en Amé-rique du Nord. Mais la Chine devraitcommencer à creuser l'écart avec lesÉtats-Unis dans une dizaine d'an-nées, quand elle aura «rattrapé sonretard en termes de déploiementtechnologique et d'expertise». Avec 7 000 milliards de dollars deretombées attendues en 2030, Pékindevrait capter 45% du total mondial.En Europe et dans les pays dévelop-pés d'Asie, les bénéfices écono-miques liés à l'intelligence artificiellene devraient pas être négligeables. Ils pourraient représenter 9,9% duPIB de l'Europe du Nord, 11,5% decelui de l'Europe du Sud et 10,4% duPIB de «l'Asie développée» en 2030.Les pays en développement - enAmérique latine et en Afrique, no-tamment - devraient bénéficier d'un«impact plus limité (moins de 6% dePIB) car les taux d'adoption des tech-nologies d'IA devraient être beaucoupplus faibles».

L'intelligence artificielle pourrait faire grimper le PIB mondial d'ici 2030

OPPO s’apprête à lancer le F3 sur le marché algérien

La meilleure expérience selfie grâceà sa caméra frontale double vue

Treize personnes dont une femmeet un ressortissant de nationalitécamerounaise ont été interpelléesalors que deux autres membresde ce gang, identifiés, sont acti-vement recherchés, a précisé lacellule de presse et relations pu-bliques de la sûreté de wilaya quia fait cas de la saisie de 47 kg et715 gr de kif traité et près de 4.000comprimés psychotropes. Ainsique, a-t-on poursuivi de mêmesource, de six véhicules utilitaireset touristiques dont un de loca-tion et cinq autres achetés parles suspects grâce aux revenusde la vente de stupéfiants et onzetéléphones portables, anciens mo-dèles. Le démantèlement de ce réseaufait suite, a-t-on expliqué de mêmesource, à l’exploitation de ren-seignements faisant état de l’ache-minement de quantités de droguede la wilaya d’Oran vers TiziOuzou par un Oranais à bord d’unvéhicule, en compagnie, a-t-onprécisé de même source, de safemme. Le suspect a été interpellédébut du mois en cours. Il était enpossession d’une quantité de

drogue, 6,415 kg de kif traité. Pouréviter la détection de la mar-chandise et échapper aux pointsde contrôle des services de sé-curité, le mis en cause, a-t-onpoursuivi de même source, utili-sait des techniques modernes decamouflage pour le transport et lestockage de la drogue, poursuit lecommuniqué de la sûreté de wi-laya. Les investigations élargies àd’autres wilayas du pays, où ac-tivait ce réseau dont Oran, AïnTémouchent, Bejaïa, Sétif et Batnaont permis d’interpeller, au total,13 membres de ce réseau tandisque deux autres, tous deux iden-tifiés, sont en fuite et activement

recherchés, selon la mêmesource. La drogue, a-t-on fait ob-server de même source, étaitacheminée de la wilaya d’Oranvers Tizi Ouzou qui servait depoint de passage aux trafiquantsqui se chargeaient ensuite de larépartir sur d’autres régions dupays. Les mis en cause dans cette

affaire de transport et commer-cialisation de drogue ont été pré-sentés jeudi devant le parquetprès le tribunal de Tizgrit, aunord-est du chef-lieu de la wilaya,en attendant leur jugement, aconclu le communiqué de la sû-reté de wilaya de Tizi Ouzou.

Rabah Mokhtari

Tizi Ouzou

Ténès

Quatre harraga et leurpasseur arrêtés parles gendarmesAprès une durable accalmie, lephénomène de la harga a repriscette semaine à partir du littoralchélifois. Ainsi, les gendarmes ontfait échouer une tentatived'émigration clandestine àdestination de l'Espagne, a-t-onappris auprès du groupementterritorial de la gendarmerienationale de Chlef. En effet, dans la nuit de lundi àmardi derniers, les éléments de lagendarmerie relevant de la brigadeterritoriale de Ténès ont réussi, enagissant sur des informations sures,à arrêter quatre individus quis’apprêtaient à traverser laméditerranéenne illégalementpour rallier la rive espagnole.L’arrestation a eu lieu après lasurveillance et contrôle d’unvéhicule utilitaire de Type RenaultMaster stationné près de la plage deChâarir à l’ouest de Ténès. Lesquatre candidats à ml’ »émigrationclandestine étaient à bord d’uneembarcation artisanale dépourvued’immatriculation, d’une longueurde 4.80m et de 1.80m. L’arrestationa été suivie de la saisie de deuxjerricans contenant 40 litresd’essence, sept sacs contenant deshabits ainsi que le véhiculeutilitaire. L’enquête et lesinvestigations approfondies ontconduit à l’identification etl’arrestation de l’individu quiorganise et guide ces traversées. Lepasseur ainsi que les autres harragaont été présentés devant leprocureur de la république près letribunal de Ténès.Il faut que l’enquête est en courspour arrêter tous les individusappartenant à ce réseau de haragaet de passeurs, conclue la mêmesource.

Zakarya M.

I N F OE X P R E S S

,Un important réseau detrafiquants de droguesconstitués de quinze indivi-dus dont une femme et unressortissant africain, quiactivait dans plusieurs wi-layas, a été démantelé parles forces de police de lasûreté de daïra d’Ouague-noun, à l’est de Tizi Ouzou,a indiqué la sûreté de wi-laya dans un communiquérendu public jeudi.

régionsLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

8

Treize personnes interpellées et plus de 47 kg de kif traité saisis

De sources émanant desservices de gardes-côtesde Ténès, entre le 9 et le11 juillet de l’année necours, 19 harraga ont étéarrêtés par les élémentsde ce corps constitué. Leschiffres sont éloquents.

En l'espace de deux jours, 10,puis 9 jeunes harraga ont étéarrêtés respectivement au larged’El-Marsa et celui d’El-Gueltadans la wilaya de Chlef. Alors qu'ils s'apprêtaient detoute évidence à prendre lelarge, neuf candidats à l'émi-gration clandestine se ferontsurprendre dans la nuit demardi à mercredi. Originaires de Chlef, âgés de 20à 30 ans, ils ont été interceptésau niveau de la plage d’El-Gueltaau nord-ouest de Chlef, aux en-virons de 5 heures du matin

par des éléments des gardes-côtes. Dans la réalité, cette plage, li-mitrophe avec la wilaya de Mos-taganem, n'est pas connue pourêtre un lieu d'embarquementpour les immigrants clandes-tins. Ce qui suppose qu'elle auraseulement servi de lieu de re-groupement, voire d'une opé-ration de diversion. Ce qui explique qu'au momentde leur arrestation, les neuf can-didats à qui était à bord d’uneembarcation artisanale à mo-teur n'avaient en leur posses-sion que de grosses sommesd'argent, dont une partie en de-vises et l'autre en dinars, desti-nées à payer le réseau de pas-seurs. Selon des sources bien infor-mées, chacun des harraga au-rait versé entre 10 et 20 millionsde centimes pour la traversée.

L'ensemble des harraga seraientprésenté devant le procureurde la République, près le tribu-nal de Ténès. Une fois arrivés au port deTénès, les haraga ont été admisà l’établissement public hospi-talier Zighout Youcef pourconsultation médicale et si né-cessaire recevoir les soins mé-dicaux. Il faut noter que le nombre deharaga arrêtés depuis le débutde l’année en cours s’élève à 46individus : 9 en mois d’avril, 18en mois de juin et 19 en mois dejuillet en cours. Un chiffre consi-déré par les spécialistes en lamatière comme alarmant sur leplan social et sécuritaire. Le phénomène de la harga, quel’on croyait disparu, refait sur-face avec force ; les chiffres desarrestations en témoignent.

Zakarya M.

Chlef

Arrestation de 19 harraga en deux jours

Attention aux techniciens bricoleurs de la clim !

Relizane

Comme par enchantement et alorsque la saison des grandes chaleurs,parfois caniculaires, bat son plein, lesprix des climatiseurs Split Système etles larges facilités de payement àcrédit accordées çà et là ne cessentd’exercer leur attractivité sur de po-tentiels clients, en recherche de fraî-cheur. Il faut dire que les profes-sionnels de la climatisation, notam-ment les installateurs del’équipement fournissant de l’air fraissont sollicités de partout de sorteleur carnet de commandes ne leurpermet pas de couvrir la demande etde ce fait, la nature, comme on dit,ayant horreur du vide, voilà que desbricoleurs s’incrustent dans le mar-ché, du reste juteux proposant dece fait leurs… services. L’usager, pris

au piège de l’urgence, est contraintde s’adresser, souvent, au premier-venu, pas forcément né de la… der-nière pluie, coté « arnaque », pour sefaire installer le fameux lanceur defraîcheur, sans pouvoir contrôler laqualité de la prestation, très souventapproximative, voire présentant degros risques. Avec ces techniciens,bricoleurs, souvent dénués de scru-pules et surtout sans formation, vousvoyez arriver chez-vous des per-sonnes, traînant une caisse à outils,presque, disait un chanteur, une va-lise dans chaque main pas forcé-ment… intimidés. Bien sûr, se ra-fraîchir par un temps de canicule,quelle aubaine, mais attention à nepas se faire refroidir.

N. Malik

Aïn Defla

Plus de 1.700 candidatspasseront la sessionextraordinaire dubaccalauréat

Plus de 1.700 candidats sont concernés parla session extraordinaire du baccalauréatqui se débutera aujourd'hui 13 et prendrafin le 18 juillet 2017, a indiqué ce mardi ledirecteur de l'éducation de la wilaya d’AïnDefla à l’issue d’une réunion decoordination. En effet, sur les 1.775

candidats concernés par cette sessionextraordinaire, on compte 520 candidateset 1255 candidats. Il faut préciser égalementque les candidats scolarisés sont au nombrede 139 alors que les candidats libres sont aunombre de 1 636. Ces derniers serontaffectés sur cinq centres d'examen, enfonction de la série de spécialité et suivantun ordre alphabétique. Notons que tous lescentres dédiés à recevoir les candidats sontsitués dans le chef-lieu de la wilaya d’AïnDefla. Les responsables locaux se disentprêts pour l’organisation physique de cettesession extraordinaire qui aura lieu selon lamême rigueur que la session du juindernier.

Z. M.

B R È V E

Lutte contre les incendies : Tizi Ouzou reçoit des renforts de Boumerdès et de Bouira

La wilaya de Tizi-Ouzou a reçu, mercredi, des renforts de protectioncivile des wilayas de Bouira et de Boumerdès pour participer à la luttecontre les feux qui se sont déclarés dans plusieurs localités, a-t-on apprisdu directeur local de ce corps constitué. (Photo > D. R.)

rég ionsLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

9

Nouvelle ville de Bouinan : Livraison de 16.000logements AADL à partir de septembre prochain

Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Youcef Cherfa, aannoncé, jeudi dernier, à Blida, la livraison, à partir de septembre prochain,de 16.000 logements de type location-vente de l'Agence algérienned'amélioration et du développement du logement au niveau de la nouvelleville de Bouinan. (Photo > D. R. )

BMS : Chaleur caniculaire dans certaineswilayas du sud

Une vague de chaleur caniculaire, avec des températures atteignant oudépassant localement les 48 degrés Celsius continueront d'affectertrois wilayas du sud du pays, indique l'Office national de la météorologiedans un bulletin météorologique spécial (BMS).

(Photo > D. R. )

Aït Yahia Moussa (Tizi Ouzou) : la commune lutte contre le piège du feu

La commune d’Aït Yahia Moussa (Tizi Ouzou) est piégée depuismardi par plusieurs feux qui se sont déclarés quasi simultanémentdans une dizaine de villages et qui se propagent dangereusementfaisant une victime, décédée.

(Photo > D. R. )

Chlef

Criminalité et trafic de drogue en baisse

Le bilan des activités des servicesde la police judiciaire durant le moisde ramadhan fait ressortir que 1 334policiers ont été réquisitionnés. Leséléments de police ont été superviséspar le contrôleur Abdelmadjid Gou-rari, chef de sûreté de wilaya et dansle cadre de leur inlassable luttecontre la criminalité, le banditisme etla délinquance. Ces derniers ont puréaliser un total de 394 opérationspolicières ciblant 745 points sus-pects. Les opérations se sont soldéespar la présentation de 184 individusdevants les instances judiciaires prèsla cour de Chlef, dont 174 de sexemasculin, 7 de sexe féminin et 3 mi-neurs pour implication dans des af-faires de droit commun. Tristenombre, parmi lequel figurent desfemmes et des mineurs. Cinq indivi-dus sont impliqués dans des affairesde port d’armes blanches prohibées,17 personnes dans des affaires dedrogues, 34 personnes activementrecherchées, 3 personnes pour rési-dence illégale. Les mêmes services ont traité 14 af-faires contre la chose publique, 308affaires contre les individus, 145 af-faires contre les biens et une affairede mœurs. La brigade économique atraité 8 affaires économiques et fi-nancières dont une concerne un pot-de-vin offert à un élu local. Quant autrafic et à la consommation dedrogues et stupéfiants, les servicesde la PJ ont eu à traiter 16 affaires àtravers lesquelles, 551 g de kif traitéet 480 comprimés hallucinogènes ontété saisis. Le même bilan fait ressor-

tir 7 affaires relatives aux crimes élec-troniques dont la majorité concernel’atteinte à la vie privée des per-sonnes à travers la diffamation sur lesréseaux sociaux. Parmi les affairesimportantes traitées durant le moissacré du ramadhan par la police ju-diciaire, on cite une d’association demalfaiteurs, trafic international devéhicules volés, faux et usage de fauxoù un individu a été écroué par lesinstances judiciaires. Le même bilanindique le traitement d’une affairede transfert illicite de la devise danslaquelle étaient impliquées deux res-sortissants nigérians. L’opérations’est soldée par la saisie de 4.000 mil-lions de centimes et la mise horsd’état de nuire des deux auteurs pré-sumés. Trois individus ont comparuen citation directe devant les ins-tances judiciaires pour avoir publiéles sujets des épreuves officielles deBEM et du bac sur internet.L'ensemble de ces crimes ont été élu-cidés selon le chef du service de wi-laya de la police judiciaire. La policea, durant le mois de ramadan écoulé,battu le record en matière d'affairesenregistrées et élucidées, nousconfiera-t-on. «Les éléments de la po-lice continueront sur cette lancéeafin d'instaurer la sécurité à traversla wilaya de Chlef», dira un respon-sable. S’agissant de la sécurité publique,les services de police ont recensé 56accidents de la circulation qui ontcausé des blessures à 64 personneset la mort à trois autres. Dans lemême registre, 144 mises en four-rière ont été prononcées suite aucontrôle de 400 scooters et 855contraventions ont été dressées et300 permis de conduire retirés après

que les services de police eurent ef-fectué quelque 500 opérations decontrôle en divers endroits de la wi-laya. Par ailleurs, les agents de la sé-curité routière ont mené des actionsde sensibilisation à l’endroit des usa-gers de la route. Concernant le voletpolice générale et réglementation, etdans le cadre du suivi et la gestiondes commerçants réglementés, onrelève 68 opérations de saisie de lamarchandise du commerce informel.Par ailleurs, de considérables moyenshumains et matériels sont mobiliséspar la sûreté de wilaya de Chlef à tra-vers les plages surveillées pourveiller à la sécurité des citoyens etleurs biens. Le plan bleu est super-visé par les sûretés de daïra de BéniHaoua (Est), Ténès (Centre) et El-Marsa (Ouest).Les policiers concernés par ce planont été sélectionnés parmi ceux ayanteffectué des formations en matièred’intervention, de secourisme, sur-veillance de baignade et communi-cation, selon les explications four-nies par les cadres conférenciers.Pour permettre aux agents de policed’effectuer leur mission dans debonnes conditions, la sûreté de wi-laya a mis à leur disposition desmoyens matériels tels que des te-nues spéciales, des scooters pourplage, matériel de communication,des jumelles pour vision nocturne,des pistolets à impulsion électrique,matériels de détection des explosifs.S’agissant de l’effectif de la police,toutes unités d’interventions confon-dues, qui sera mobilisé pour le «Planbleu 2017», est estimé à 700 agents. Ces effectifs seront répartis selon lasensibilité des lieux, a-t-il indiqué.

Zakarya M.

, Mercredi, le chargé decommunication, le chef duservice de l’ordre publicainsi que le chef du servicede la police judiciaire rele-vant de la sûreté de wilayade Chlef ont animé conjoin-tement une conférence depresse pour rendre public lebilan des activités durant lemois sacré de ramadhan. Lechef de service de la policejudiciaire a précisé lors deson intervention que la cri-minalité et le trafic dedrogues et stupéfiants esten nette diminution compa-rativement à la même pé-riode de l’année précédente.

Nouvelle Verrerie de Chlef, SPA

Les travailleurs gèlent l’usineLa verrerie de Chlef Nover est à l’ar-rêt complet. Et pour cause, les tra-vailleurs de cette unité de transfor-mation de verres observent unegrève et refusent de reprendre le tra-vail tant que certains problèmes nesont pas résolus. Parmi ces problèmes, citent les tra-vailleurs grévistes, «il y a celui des sa-laires qui sont versés avec des re-tards considérables». Il y a aussi le

problème de la cadence du travailbasée sur le 3 fois 8h dont les tra-vailleurs n’en veulent pas. Ils préfè-rent le 2X8. Ils citent également l’anarchie quirègne au sein de la verrerie. Une anar-chie qui a fait que les produits fabri-qués sont stockés sans trouver ache-teurs. «Un gâchis inadmissible», disent lestravailleurs. Pour rappel, la nouvelle

verrerie de Chlef Nover, située dansla zone industrielle d’Oued-Sly, estune société par actions spécialiséedans la fabrication des bouteilles detoutes sortes et dimensions pour lespharmacies et autres fabricants deboissons gazeuses, spécialisées aussidans la fabrication des flacons, desbocaux et divers pots en verre et ar-ticles de ménage.

Z. M.

enquêteLa NR 5899 – Samedi 15 juillet 2017

10

AAnnaba pas mal d’irrégularitéssont constatées sur le terrain,soit des attentes déprimantes,bousculades, surcharge,

manque de respect et parfois agressionsau niveau des stations de Kouche Nou-reddine ou celle de Larmaka el hattab oùdes usagers subissent le diktat destransporteurs de bus, les attentes épou-vantables, les décibels des postes cas-settes sans oublier l’insécurité et la vé-tusté du matériel. Pour ce qui concernele transport suburbain avec un nombrede 260 bus à travers 24 quais, à cet en-droit de la ville, la pollution atmosphé-rique est insoutenable en égard d’unepart à la vétusté des véhicules et aussià la nature du carburant utilisé. Certai-nement cette station de Kouche est l’undes lieux les plus encombrés de la ville,celle-ci avait été ouverte aux transpor-teurs privés au milieu des années 1990pour justement juguler le plus croissantde la circulation routière à l’intérieurdu tissu urbain assurant la dessertequotidienne entre Annaba et sa péri-phérie. C’est remarque-t-on la courseau profit facile, la non délivrance de tic-kets, le non-respect des prescriptions decontrôle technique de véhicules ou en-core le non-respect des conditions d’hy-giène sont des contraventions réguliè-rement commises par les transporteurs.

Des taxieurs hors-la-loiDans ce point, des usagers révèlent enoutre que de leur côté les chauffeursde taxis-services ne se plient à aucunerègle ni loi en vigueur en appliquantleur propre règlement notamment enmatière de tarifs. La course pour uncourt trajet qui est fixée à 120 DA, lestaxieurs exigent un prix de 150 DA auxclients alors que pour des trajets longsne dépassant pas les 12 km à partir ducentre ville, ils demandent 500 DA sinon450 DA au lieu de 400 DA le prix réel. Ilstravaillent comme ils veulent puisque ilssavent qu’il n’existe aucun contrôle dansle secteur des Transports. D’autres

taxieurs préfèrent travailler à la com-mande par téléphone. Certains indéli-cats taxieurs choisissent les trajets enévitant des allers sur des pontes ou deschaussées mal tracées et s’ils partentces derniers exigent aux clients des prixélevés non réglementaire, dénonce-t-on.D’autres catégories en plein service por-tent une tenue insolente, diffuser unemusique vulgaire et enfin fumer à l’in-térieur du véhicule sans l’assentimentdes usagers. Des pratiques réellementinterdites par une certaine loi non res-pectée. Un contrôle vigoureux devraitêtre fait au niveau de ce secteur loin dedevenir performant et efficace à An-naba, ajoutent nos informateurs.

Des vrais faux taxieurs en service à AnnabaGénéralement lorsqu’on parle de frau-deurs dans le transport urbain l’onpense surtout aux vieilles voituresconduites par des retraités ou desimples fonctionnaires qui notammentessayent par n’importe quel moyen detrouver un revenu supplémentaire clan-destinement. En effet, aujourd’hui de-vant chaque station de bus dans la ma-jorité des quartiers du chef-lieu de lawilaya d’Annaba, on trouve des clan-destins à bord de leurs véhicules neufsstationnés en train d’attendre desclients. Dès fois il y’a ceux qui sont au-dacieux, ils abordent sans gène les pas-sagers qui attendent des taxis pour sedéplacer. L’autre catégorie de vrais frau-deurs sont des faux taxieurs qu’on ne

peut pas soupçonner à première vueparce que ces pseudos taxis sont dé-guisés en vrais taxis avec leurs voiturespeintes en jaune portant un numéro delicence d’exploitation apparent sur leportail, informe-t-on. A ce sujet certainschauffeurs de taxis interrogés nous ontaffirmé qu’ils sont soit des doubleursnon déclarés, soit des audacieux clan-destins qui font usage de fraude en chan-geant souvent leurs véhicules pourqu’ils ne se fassent pas attraper. Cettecatégorie de clandestins cible dans laplus part du temps les hôpitaux et lescliniques de la ville pour pouvoir ra-masser une forte clientèle. Des nom-breux citoyens se plaignent des tarifsexigés par ces fraudeurs en fin decourse. A cet effet il est tout à fait né-cessaire que les autorités localescompte tenu du manque de contrôle as-sidu au sein de la profession et lemanque de sévérité à l’égard des frau-deurs prennent des mesures plus dis-suasives pour mettre un terme à cegrand laisser faire, ajoute-t-on. Or, trèssouvent, des fraudeurs et des taxieurs seretrouvent impliqués dans des affairesnocturnes délictueuses notamment dansdes agressions, crimes et vols.

Six ans pour un chauffeur de taxiimpliqué dans un vol et une agressionimpliqué dans une affaire de vol noc-turne avec violence, T. Aïssa, 26 ans, ori-ginaire de Annaba et taxieur de son état,a été condamné lors de la dernière ses-sion criminelle de Annaba à six ans de

prison ferme. L’arrêt de renvoi de lachambre d’accusation indique que lesfaits constituant cette affaire remontentà la nuit du 6 juin 2012 aux environs de3h00 lorsque l’auteur présumé se trouvaità bord de sa voiture de marque Peugeot505 à quelques mètres du complexe tou-ristique Rym El Djamil, le lieu du drameet où était stationnée une fourgonnetteappartenant aux victimes B. Boualem etM. Ali. Exténués selon leurs propos parleur voyage, les deux malheureux dor-maient à l’intérieur de la camionnettequand soudain deux malfrats armés decouteaux les avaient surpris. L’un avaitfracturé la portière avec son cran d’arrêtavant d’asséner un violent coup sur le vi-sage de B. Boualem qui avait essayé aveccourage de se défendre contre son agres-seur alors que l’autre complice avaitréussi à lui porter un coup de couteau audos et prendre rapidement un sachetplein de billets de banque qui était cachésous le siège. Le taxieur qui les atten-dait avait mis le moteur en marche etouvert les portières du véhicule aux mal-faiteurs pour les aider à s’enfuir. Mal-heureusement pour lui, un témoin ayantassisté à la scène a relevé le numérod’immatriculation de la voiture et aviséles éléments de la Gendarmerie natio-nale qui l’ont appréhendé. Celui-ci nieradurant l’interrogatoire sa participationdans l’affaire et refusa de fournir lemoindre indice pouvant arrêter les agres-seurs. Lors du procès, l’accusé donnades déclarations mensongères pour sedisculper. L’avocat de la partie civile a in-sisté sur la gravité de l’acte et exigea descirconstances exténuantes. Dans sa plai-doirie, la défense a plaidé non coupable.De son côté, le procureur de la Répu-blique a axé son réquisitoire sur la thèsede la complicité. Pourquoi n’est-il pasallé avertir les services de sécurité aumoment des faits ? Il a requis 12 annéesd’emprisonnement. Au terme des déli-bérations, le jury a retenu les chargesqui pèsent sur le détenu et prononça lapeine de six ans de réclusion criminelleassortie d’une amende et la mise enfourrière du véhicule.

Oki Faouzi

Un transport misérable avec des taxieursà côté de la profession

Transport public à Annaba

,Chaque citoyen questionné surle sujet du transport public af-fiche un réel mécontentementtout en accusant les responsablesdu secteur ainsi que les pouvoirspublics d’incompétence confir-mée. Or, selon des constatationssérieuses faites, le secteur desTransports publics a vraisembla-blement besoin d’un réel assainis-sement sur le plan professionnelet moral surtout.

Devant chaque station de bus dans la majorité des quartiers du chef-lieu de la wilaya d’Annaba, on trouve des clandestins à bord de leursvéhicules neufs stationnés en train d’attendre des clients. Dès fois ily’a ceux qui sont audacieux, ils abordent sans gène les passagers quiattendent des taxis pour se déplacer. A cet effet il est tout à fait né-cessaire que les autorités locales compte tenu du manque de contrôleassidu au sein de la profession et le manque de sévérité à l’égard des

fraudeurs prennent des mesures plus dissuasives pour mettre unterme à ce grand laisser-aller, ajoute-t-on

05.30 TFou07.10 Téléshopping samedi10.35 Nos chers voisins11.00 Les douze coups de midi11.50 Météo12.00 Journal12.50 Reportages découverte13.45 Grands reportages15.05 Un été dans les coulisses

d'un incroyable camping16.55 50mn Inside 18.05 50mn Inside 19.00 Journal20.00 Le grand blind test

09.55 Motus10.25 Les Z'amours11.55 Tout le monde veut

prendre sa place12.50 Journal14.05 Tour de France 2017 15.50 La grande histoire

de l'Eurovision16.00 Chéri(e), c'est moi

le Chef !17.00 Champions Cup 18.05 Vélo club19.00 Journal19.50 Parents mode d'emploi19.55 Fort Boyard22.25 On n'est pas couché

10.45 Toque show

11.10 Norbert, commis

d'office

11.45 Le journal

12.10 Scènes de ménages

12.50 NCIS : Nouvelle-Orléans

13.45 Chasseurs d'appart'

17.35 NCIS : Nouvelle-Orléans

18.35 NCIS : Nouvelle-Orléans

19.45 Le journal

20.25 Scènes de ménages

20.50 NCIS : Nouvelle-Orléans

21.40 NCIS : Nouvelle-Orléans

06.00 EuroNews06.30 Boule et Bill06.42 Boule et Bill07.09 Oggy et les cafards07.35 Oggy et les cafards07.47 Grizzy et les lemmings08.12 Scooby-Doo et le

fantôme de la sorcière08.16 Les lapins crétins :

invasion08.34 Grizzy et les lemmings08.59 Scooby-Doo :

tous en piste10.20 Sept nains et moi11.30 Dans votre région

11.50 Météo

12.55 Journal

13.20 Un livre toujours

13.30 Les grands du rire

15.15 Les carnets de Julie

avec Thierry Marx

16.15 Trouvez l'intrus

17.15 Trouvez l'intrus

17.55 Questions pour un

champion

19.00 Tout le sport

19.25 Zorro

19.55 Le sang de la vigne

21.30 Le sang de la vigne

14.00 Miss Détective 15.40 Miss Détective 17.15 24 heures aux urgences18.25 24 heures aux urgences20.00 Les enquêtes

impossibles21.55 Chroniques criminelles

07.00 Télé-achat10.00 Direct Auto11.00 Direct Auto Express12.25 Innocent14.20 Un étrange enlèvement15.55 Une séductrice dans

ma maison18.00 Salut les Terriens !20.00 Inspecteur Barnaby 21.50 Inspecteur Barnaby

07.10 Génération Top 5009.50 Génération Top 50 11.40 Le coeur des femmes13.35 L’autre femme17.00 Commissariat central17.10 Céline pour toujours20.00 M6 fête les 30 ans

du Top 50 22.05 Les 30 ans du Top 50

17.40 Un gars, une fille18.00 Un gars, une fille18.50 Un gars, une fille19.55 Un gars, une fille20.40 Hooten and the Lady 21.25 Dinotopia21.20 Dinotopia

11.45 Le tube12.00 Le tube12.35 L'hebdo cinéma 13.30 Circuit européen 2017 18.20 L'émission d'Antoine19.10 Festival des Alpes 2017 18.40 Saison princière :

Rétro Ligue 120.00 Match amical 2017 21.55 Guyane

12.40 X-Men Origins15.45 Hypertension17.40 Arsène Lupin18.50 The Leftovers 19.45 Desperado21.50 Soleil levant

13.05 Jurassic World17.35 Land of Science19.45 3 zéros20.35 Bandits21.30 The Spirit

13.55 Cap sur les PetitesAntilles

14.50 Les 100 lieux qu'il fautvoir

15.50 J'irai dormir chez vous

19.50 A la découverte des mers du Sud

20.45 A la découverte des Caraïbes

21.35 Epaves et pollution

13.35 La bonne copine15.25 Une bonne leçon17.50 Les mystères de l'amour 18.50 Les mystères de l'amour 20.00 Une femme d'honneur 21.45 Une femme d'honneur

11.15 Les rois de la pédale14.15 Tour de France 2017 17.45 Les rois de la pédale18.55 Les rois de la pédale17.45 Championnats d'Europe

201719.00 Championnat du

monde FIA WTCC 2017 21.00 Global Champions Tour

2017

Programme

té lév is ion

Sélection

COPIE CONFORME

«Jurassic World» partd'un principe connu,celui qui dit que c'estdans les bons vieux potsque l'on fait lesmeilleures confitures, etdonc autant dire qu'onne change pas unerecette qui a déjà gagnéplus de 20 ans aupara-vant sous Spielberg. Etnous voilà de retour chezles dinos, dans un parcde loisir presque iden-tique au précédent dontle nom varie un peu, touten mettant en œuvre unetechnologie très informa-tisée. Le décor attenduest donc dressé avec unebatterie de personnagesbien identifiables, deceux qu'on devine aussi-tôt être dans les campsdes gentils et ceux quiseront les vrais méchants,avec des clichés bienassumés pour certains.On nous fait découvrir lesbestioles plus ou moinsimpressionnantes, del'énorme monstre marinaux raptors voraces enpassant par les sympa-thique herbivores enattendant le clou du clou,avec ce T-Rex qui fait ladifférence avec le précé-dent opus en étant ainsicomplètement en adé-quation avec les modifi-cations génétiques denotre époque. En effet,toujours plus de nou-veautés pour offrir tou-jours plus de sensationsdans tous les domaines...Et ce qui devait arriver,arrive en faisant un sacréeffet sur le spectateurplutôt tétanisé et ébahipar ce déferlement dedents, de chair et desang, alors que la sécu-rité du parc est de moinsen moins sous contrôlepour garantir la sécuritédes visiteurs... Donc unscénario plutôt copié-collé sur le précédent quidécevra sur ce plan, maisqui assure au niveau deseffets spéciaux tant ladémesure est au rendez-vous, face à ces animauxplus vrais que naturesemant la terreur cres-cendo au fur et à mesurede l'histoire. Donc on selaisse prendre car notreâme d'enfant est là, lesyeux fascinés par la peurdes monstres présente aufond de nous et çamarche encore une fois.On passe donc un assezbon moment avec quandmême la petite frustra-tion d'avoir un produittrop identique au précé-dent...Donc, n'attendezpas grand chose de cettesuite.

C H RO N I Kp a r H e r b é

La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

12

Ciné Frisson – 12.40X-Men Origins Film fantastique avec Hugh Jackman

,Il s'agit sûrement de la meilleure partie decette trilogie. Le scénario est simple mais effi-cace. Efficace dans le sens qu'il n'y a pas delongueur, le rythme est soutenu tout au longdu film.

,Jason Statham qui doit maintenir son tauxd'adrénaline au plus haut sous peine de mourirdans la seconde, n'est qu'un prétexte pour nousservir des scènes d'actions toutes plus surréa-listes les unes que les autres.

,"Jurassic World" de Colin Trevorrow part d'un prin-cipe connu, celui qui dit que c'est dans les bons vieuxpots que l'on fait les meilleures confitures, et donc autantdire qu'on ne change pas une recette qui a déjà gagnéplus de 20 ans auparavant....

Ciné Premier - 13.05Jurassic World Film de science fiction avec Chris Pratt

Ciné Frisson - 15.45Hypertension Thriller avec Jason Statham

Durant 85 mn, le spec-tacle, écrit et mis enscène par Ahmed Rez-zag, renseigne sur le

destin désastreux d'une sociétéqui voyait en la manne pétro-lière une source de vie intaris-sable et qui se voit violemmentfrappée par la précarité et ledésarroi, faute de création de ri-chesse et de nouvelles sourcesde vie.Vivant dans la misère et la pau-vreté, huit personnages rotu-riers, aux accoutrements dé-chirés, évoluent dans une mai-son à l'état de délabrementavancé, dans un environnementsocio-économique devenu im-pitoyable, où le débit même deséchanges de propos est minutéet soumis à l'impôt que ZoheirAtrous, autoritaire, venait ré-gulièrement récupérer.De «Soussa», en liaison avec«Mansour» le garçon de café duquartier, à la mère «Yamina» at-teinte de cécité, au père«Ahmed» qui vend sa demeurepour soigner sa femme, à lagrand-mère râleuse, au frèreM'Barek le pompier qui revientau foyer après s'être fait ren-voyer par sa femme et enfin au«vétérinaire», venu rendre lavue à Yamina, les personnagesont réussi à décrire le désordrefamilial et le cataclysme social,

dans la satire et le jeuubuesque. Respectivement ren-dus par Loubna Noui, Ali Achi,Sabrina Korichi, Hichem Gue-rah, Haouès Mohamed, LarbiBahloul, Riadh Djefafla ainsique l'agent des impôts, ZoheirAtrous, les comédiens, occu-pant tous les espaces de lascène, ont brillamment portéla densité du texte dans unrythme ascendant auxéchanges alarmants suscitantla réflexion.La scénographie, œuvre deRamzi Badji et les ambiancesmusicales, préparées par AdelLamamra, ont donné au spec-tacle un aspect visuel et sonorede vétusté et d'angoisse desplus concluants, constituantdes éléments dramaturgiques

qui ont aidé à saisir la perti-nence du sujet traité.Le metteur en scène, assurantune bonne direction d'acteurs,a su donner à son texte, au par-ler populaire direct et cru, uneconception scénique appro-priée, créant l'osmose entredeux créations aux contenusutiles, judicieusement présen-tés dans le rire et la dérision.Le public, applaudissant les dif-férentes situations empreintesd'allusions et de métaphores,a adhéré au spectacle, saisis-sant dans la délectation l'im-portance du message qu'ilcontenait.«Rien n'est éternel, cette pièceest une modeste réflexion sur lavaleur du travail et de la re-cherche» a commenté Ahmed

Rezzag, à l'issue du spectacle,avant d'ajouter qu'il entendait«repousser davantage les li-mites de la langue intermé-diaire», offrant au propos des«espaces d'expression plus réa-listes».Près d'un mois après sa pré-sentation pour la première foisau Théâtre régional «Si DjillaliBenabdelhalim» de Mostaga-nem. «Kechrouda» arrive àAlger, au terme d'une tournéequi l'a également menée àM'Sila, Batna, El Eulma et Tizi-Ouzou.Produit par le Théâtre régionalde Souk Ahras, la pièce dethéâtre «Kechrouda» est re-conduite jeudi au TNA pour unedeuxième représentation.

R.C.

Une projection sur la vie de l'après-pétroleGénérale de Kechrouda au TNA

culture La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

13

L’ALGERINO ENFLAMME LA SCÈNE

L’artiste L’Algérino,incontestablement l’undes chanteurs les plus envogue du moment, aenflammé dans la soiréedu mercredi à jeudi lethéâtre de plein air del’antique Thamugadi,rempli rasibus d’unpublic qui en a eu pleinles tympans pour cette7ème soirée du Festivalinternational de Timgad .Devant des milliers defans venus de toutes lesrégions limitrophes, queles gradins du théâtre deTimgad ne pouvaientcontenir, le rappeurmarseillais a embrasél’atmosphère usant d’unflow implacable et derythmes enivrants etdonnant à cette soiréeune ambiance qui feradate dans l’histoire dufestival de Timgad.Originaire de Khenchela,L’Algerino de son vrainom Samir Djoghlal agratifié son public desmeilleures chansons deson répertoire, mélangede rap, de hip-hop, derai, de reggae et mêmedes rythmes chaoui.Repris en ch£ur parl’auditoire,il interprétâtdes tubes comme «Je tejure sur la tête de mamère» «bayna» «Weshdani», «Diggi style» ouencore «Les menottes»,un morceau qui enl’espace de seulementdeux mois a été vu plusde 70 millions de fois suryoutube.Visiblement ravi par laréaction du public,L’Algerino a affirmé quecette soirée allait restergravée dans sa mémoirefaisant savoir qu’il va seproduire prochainementà Constantine, Alger etOran et après la rentréesociale à Annaba etKhenchela.Les organisateurs dufestival ont trouvébeaucoup de difficultés àcontenir les fans désireuxde s'approcher un peuplus près de leur idole.Un peu plus tôt dans lasoirée, les très talentueuxmembres du groupealgérien « Freeklane» ontoffert à l’auditoire unmerveilleux voyagemusical à l’image de leurdernier album «Nomad».Mêlant raï , chaâbi ,musique, gnawi ainsique des rythmes africainset occidentaux,ils ontentres autres interprété«Ya bint el soltane»«Lala mira» « Ya denia»«Esmâou yemawa yabouia».

R.C.

FESTIVAL DE TIMGAD

kL’auteur et maitre Serge Pautot a présenté,hier à l’hôtel Sofitel à Alger son nouvel ouvrageintitulé « France- Algérie… du côté des deuxrives » édité récemment en France par « L’Har-mattan ». Cet ouvrage de 300 pages retraceselon l’auteur les relations entre une anciennecolonie, fière de son indépendance acquise auprix du sang et le pays colonisateur ne sontjamais simples. Depuis les accords d’Evian du18 mars 1962, des pas en avant ont été ac-complis avec parfois des reculs. La France et

l’Algérie sont deux grands pays méditerra-néens, ils ont toujours de nombreuses rai-sons d’entretenir des relations constructives,aussi bien sur le plan politique, économiqueque culturel. Lorsque celles-ci sont fluc-tuantes, nous ressentons le besoin de lesconforter car le développement d’un lien so-lide entre les deux pays est nécessaire, ajoutel’auteur. Affirmant, par ailleurs que cet ou-vrage recense l’état des relations du côté desdeux rives depuis 1830, il s’agit, selon lui d’unvaste panorama œuvrant à consolider lesrapports entre ces deux pays, rédigé par unfervent défenseur de l’union France-Algérie,surtout lorsque se développe en France un cli-mat d’islamophobie depuis les attentats quipourrait fragiliser ce pont. L’ouvrage en ques-tion est composé, en effet de 18 chapitrestraitant différents aspects illustrant laconquête de l’Algérie et l’organisation du ré-gime colonial, la lutte armée pour l’indépen-dance, les essais nucléaires au sahara et lesvictimes. Le livre parle, également selon notreinterlocuteur du rôle des Nations unies pourl’indépendance, les victimes des années

noires, la France, l’islam et la laïcité et l’appelau djihad. Présentant son livre devant l’as-sistance composée essentiellement d’étu-diants et d’invités l’auteur a affirmé qu’ilvoulait apporter à travers cet ouvrage un té-moignage d’amour et de fraternité pour l’Al-gérie, tout en étant un jeune coopérant etinstituteur à Bab El-Oued : « j’ai toujours gardéun grand amour pour l’Algérie car j’ai posémes pied dans ce pays à l’âge de 21 ans et jej’aime beaucoup l’Algérie» , a-t-il confié. Etd’enchaîner : « je considère aussi ce livrecomme un message d’amour et d’espoir entreles communautés des deux pays l’Algérie etla France ». A noter que Serge Pautot est avo-cat à Marseille, docteur en droit et diplômé dedroit et d’économie des pays d’Afrique. Il par-ticipe, après l’indépendance de l’Algérie à laconstruction du jeune Etat en qualité d’insti-tuteur à Bab El-Oued puis à La Casbah d’Alger.Il a collaboré au magazine promotionnel del’Algérie El-Djazair. Il est aussi vice-présidentde la Fédération française de boxe et présidentdu comité régional.

Mehdi Isikioune

France-Algérie… Du côté des deux rives Serge Pautot présente son nouvel ouvrage :

kLa pièce de théâtre«Kechrouda» (ladécoiffée), une projection,conçue dans le registre dela comédie noire sur lapériode critique de l'aprèspétrole, a été présentéemercredi au Théâtrenational MahieddineBachtarzi (TNA), devantun public nombreux etrecueilli.

BOULETTES DE KEFTA ET POMMESDE TERRE À LA SAUCE TOMATE

INGRÉDIENTS- 300g de la viande hachée- 2 tomates râpées - 3 gousses d’ail hachée- 1 grande cuillère à soupe de persil etcoriandre hachés- pommes de terre - Sel- Poivre noir- Une c à c de cumin moulu- Une c à s de paprika doux- 2 c à s huille d’olive

PréparationDans une marmite et sur feu doux, mettrel’huile et ajouter les tomates râpées, le sel,l’ail, les épices et le persil et la coriandre,arroser avec 2 verres d'eau chaude et porterà ébullition. D'autre part, assaisonner laviande hachée avec le sel et les mêmes épicesque pour la sauce, former des petitesboulettes, plonger les boulettes dans la sauceet laisser cuire 10 minutes avant d’ajouter lespommes de terre coupées en 4 et laisser cuireà feu moyen en remuant de temps en temps.

vie pratiqueLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

14

Horaires des prières

SANTÉ

Samu :

021.67.16.16/67.00.88

CHU Mustapha :

021.23.55.55

CHU Ben Aknoun :

021.91.21.63

CHU Beni Messous :

021.93.11.90

CHU Baïnem :

021.81.61.13

CHU Kouba :

021.58.90.14

Ambulances :

021.60.66.66

Dépannage Gaz :

021.68.44.00

DépannageElectricité :

021.68.55.00

Service des eaux :

021.58.32.32/58.37.37

SÉCURITÉ

Protection civile :

021.61.00.17

Sûreté de wilaya :

021.63.80.62

Gendarmerie :

021.62.11.99/62.12.99

ADRESSES UTILES

Aéroport Houari-Boumediene

021.54.15.15

Air Algérie

(Réservation)021.28.11.12

Air France :

021.73.27.20/73.16.10

ENMTV :

021.42.33.11/12

SNTF :

021.76.83.65/73.83.67

SNTR :

021.54.60.00/54.05.04

Hôtel El-Djazaïr :

021.23.09.33/37

Hôtel El-Aurassi :

021.74.82.52

Hôtel Hilton :

021.21.96.96

Hôtel Sofitel :

021.68.52.10/17

Hôtel Sheraton :

021.37.77.77

Hôtel Mercure :

021.24.59.70/85

n u m é r o su t i l e s

R e c e t t e d u j o u r

MétéoSamedi 15 juillet : 28°C

,Dans la journée :Eensoleillémax 28°C ressentie 24°CVent modéré de sud

,Dans la nuit :Ciel dégagémin 20°C ressentie 20°C Vent modéré d'ouest

Alger : Lever du soleil : 05:40Coucher du soleil : 20:06

Santé

,Un dos tonique et souple est legarant d'une bonne posture et permetd'éviter de nombreuses tensions etdouleurs. Ces exos, inspirés du yoga,renforcent et protègent le dos, ettonifient la sangle abdominale. Toutce qu'il nous faut !

Conseil n°4 : réveiller la couleurFaire un bain de pigments directs une foispar semaine, pour pallier la fuiteinévitable des pigments qui affadit lesreflets et dénature la couleur. Sous la

forme d'un masque, d'une crème ou d'unemousse repigmentantes, à laisser agirpendant une dizaine de minutes. Cessoins opèrent en enveloppant les cheveuxde pigments en surface.Résultat : les reflets et la brillance sont ànouveau présents et permettent depatienter plus sereinement jusqu'à laprochaine coloration.

Conseil N°5 : protéger les longueursComme la peau, les cheveux souffrent desphénomènes d'oxydation. Été commehiver, les UV, l'humidité et le vent oxydentles pigments et fragilisent la fibre quidevient poreuse. - Appliquerquotidiennement un soin sans rinçage,sous la forme d'un sérum ou d'un spray,sur les longueurs et les pointes. Grâce àleurs antioxydants et à des agentsrelipidants, ils font office de voileprotecteur tout au long de la journée, cequi permet de lutter contre les processusd'oxydation.

Cinq exos pour renforcer son dos

Samedi 20 Chaoual 1438 :15 ju i l let 2017

Dhor .....................12h54Asser .....................16h44Maghreb ................20h11Icha .......................21h49Dimanche 21 Chaoual 1438 :

16 juillet 2017Fedjr ......................03h50

HORAIRESVALABLES

DÉPARTS

Alger vers

Paris (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h50Marseille, 11h30Bamako, 18h30 Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, 11h30, 12h00Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00Aman, 16h00Beyrouth, 16h00Francfort, 10h30Moscou, 16h20Niamey, 20h50Nice, 08h10Nouakchott, 21h15

DÉPARTS

Oran vers

Alicante, 1445Bruxelles, 09h00Casablanca, 07h45Djeddah, 1700Lyon, 08h50Marseille, 09h00,12h45Oujda, 8h00, 18h25Paris Orly, 08h30Toulouse, 09h00

DÉPARTS

Annaba vers

Lyon, 11h00Marseille, 08h00Paris, 23h00

DÉPARTS

Sétif vers

Lyon, 09h30, 14h40Paris Orly, 07h 55,19h25

DÉPARTS

Batna vers

Marseille, 10h30Paris, 10h15

DÉPARTS

Béjaïa vers

Marseille, 08h30Paris, 09h20Lyon, 13h30

DÉPARTS

Biskra vers

Paris, 10h10

DÉPARTS

Constantine vers

Marseille, 08 h 0012 h 30Paris, 13h00Nice, 07h55Mulhouse, 10h15Lyon, 07h50

Tunis, 16h00

DÉPARTS

Chlef vers

Marseille, 13h00

DÉPARTS

Tlemcen vers

Paris Orly, 08h45

DÉPARTS

Tamanrasset vers

Paris Orly, 02h45

LIGNESINTÉRIEURES

Alger vers

Annaba, 09h30,15h50, 16h00, 17h30Constantine, 06h00,13h10, 14h50, 17h30,20h00, 21h45, 22h10Oran, 06h00, 11h00,11h30, 17h45, 19h30,20h50Sétif, 08h00, 15h45Ghardaïa, 07h0018h30Jijel, 08h10, 09h00In Salah, 13h00H.Messaoud, 06h45,07h40, 18h00, 19h00, 20h45

DÉPARTS

Alger vers

Paris (Charles DeGaulles), 07h35Lille, 08h45Lyon, 09h 50Marseille, 11h30Bamako, 18h30 Dakar, 20h45Genève, 18h11Istanbul, Londres, 10h05Genève, 10h00Rome, 10h40Barcelone, 16h45Madrid, 09h55Montréal, 14h45Le Caire, 09h30Dubaï, 16h30Casablanca, 09h45Tunis, 16h00Damas, 20h00

DÉPARTS

Rome versAlger, 13h40

Rimini versAlger, 11h00

DÉPARTS

Madrid vers

Alger, 13h00, 12h30,13h00

Barcelone versAlger, 19h05

Alicante versOran, 16h45

DÉPARTS

Caire vers

Alger, 15h30

DÉPARTS

Paris vers

Alger, 08h05, 1h55,19h10

Paris vers

Annaba, 15h55,16h50

Paris vers

Béjaïa, 12h55

Paris vers

Constantine, 16h35

Paris vers

Oran, 12h55

Bordeaux vers

Alger, 18h40

Marseille vers

Alger, 14h15

Marseille vers

Annaba, 10h30

Marseille vers

Batna, 13h00

Marseille vers

Béjaïa, 11h00

Marseille vers

Constantine, 10h30,15h15

Marseille vers

Oran, 11h45, 15h40

Metz vers

Alger, 12h25, 15h30

Nice vers

Alger, 10h50

Nice vers

Constantine, 10h20

Lille vers

Alger, 12h30

Lyon vers

Alger, 13h00

Annaba, 13h50

Béjaïa, 10h40

Constantine, 16h15

Oran, 12h05

Sétif, 12h15

DÉPARTS

London vers

Alger, 14h05

DÉPARTS

Casablanca vers

Alger, 11h40

Casablanca vers

Oran,09h10

DÉPARTS

Oujda vers

Alger, 18h15, 18h35

Dubaï vers

Alger, 03h05

Djeddah vers

Alger, 03h40

Djeddah vers

Oran, 01h45

DÉPARTS

Tunis vers

Alger, 10h20, 15h50,

18h20

Constantine, 17h35

I N F O SVO L S

Lors d'une rencontre or-ganisée par le ministèrede la Santé, de la Popu-lation et de la Réformehospitalière en collabo-ration avec l'Unicef sur laStratégie nationale de ré-duction de la mortaliténéonatale, le représen-tant onusien a indiquéque l'Algérie disposait«des compétences etmoyens nécessaires»pour réduire la mortalitéchez cette catégorie quireprésente 80% du tauxglobal de la mortalité in-fantile (16.000 décès/an)à moins de 20 décèspour chaque 1.000 nais-sances vivantes dans lecadre de cette stratégie,rappelant que l'en-semble des organismesonusiens accompa-gnaient le gouvernementalgérien à l'effet de réali-ser cette démarche.Pour atteindre les ob-jectifs de développe-ment durable tracés parl'ONU pour la période2016-2030, le respon-sable a insisté sur l'im-pératif de fixer les prio-rités et d'impliquer tousles acteurs locaux dansle cadre de cette straté-gie en vue de réduire lamortalité infantile de 16décès pour chaque 1.000naissances vivantes à 12décès d'ici à 2030, souli-gnant que «cet objectifpeut être atteint grâceaux moyens et compé-tences dont l'Algérie dis-pose».S'agissant de la gros-sesse pouvant repré-senter un risque pour lasanté maternelle,

M. Lucet a mis l'accentsur la nécessité de «co-ordonner les efforts pourassurer une prise encharge optimale desfemmes enceintes et re-gagner la confiance ducitoyen en le système sa-nitaire». De son côté, le supervi-seur de la Stratégie na-tionale de réduction dela mortalité néonatale,Pr Djamil Lebane a passéen revue les grandeslignes de cette stratégiequi a été préparée à tra-vers la tenue de quatrerencontres régionales àConstantine, Oran, Algeret Ouargla, saluant «lesefforts et réalisations ac-complies dans le do-maine de la protectionde la santé maternelle etinfantile depuis l'indé-pendance et les défis quipeuvent être relevésdans les prochaines an-nées».Lors de cette rencontre,les experts ont fixé lesprincipaux défis à rele-ver notamment «la nor-malisation des sallesd'accouchement et lamobilisation de res-sources humaines qua-lifiées», insistant sur lanécessité «d'assurer lesuivi et l'évaluation dechaque étape de cettestratégie aux niveauxlocal et central, afin d'as-

surer son succès, outrela mise en place d'unprogramme de forma-tion et de formationcontinue et la spéciali-sation des médecins gé-néralistes afin d'assurerune couverture globaledes régions souffrantd'un manque en méde-cins spécialistes».Ils ont en outre appelé à«la création de nouveauxservices pour permettreaux personnels spéciali-sés de s'exercer en ma-tière de prise en chargedes nouveau-nés, de pro-diguer les soins d'ur-gence aux nourrissonssouffrant de problèmesde santé dès les pre-miers jours de leur nais-sance, avec la créationd'un réseau spécifiqueaux nouveau-nés, dontle taux de mortalité de-meure élevé».Pour encourager l'allai-tement maternel et pro-téger les nouveau-néssouffrant de problèmesde santé, les experts ontsouligné l'importance decréer des unités «Kan-gourou», une expériencemenée dans plusieurspays ayant prouvé sonefficacité. Ces unités ac-cueillent des nouveau-nés modérément pré-maturés ou nécessitantdes soins particuliersavec leur maman, pour

maintenir le lien parent-enfant et leur éviter uneséparation précoce, me-sure qui n'est pas suiviedans nos services médi-caux nationaux.Les représentants deswilayas ont expriméleurs préoccupationsdont «le manque de res-sources humaines qua-lifiées», mettant l'accentsur «la saignée provo-quée par le départ à laretraite anticipée des tra-vailleurs de ce secteurqui a souffert et souffretoujours d'un grand dé-ficit en matière de mé-decins spécialistes et depersonnel paramédicalqualifié, outre le manquede moyens et la dégra-dation de l'état des ser-vices de maternité, ac-compagnée d'unehausse du taux de nata-lité».

Agence

santéLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

15

Un régime alimentairelégèrement meilleurpermet de vivre bienplus longtemps

Apporter de petitesaméliorations à son régimealimentaire en mangeantplus de fruits, légumes etpoissons, peut nettementaccroître l'espérance de vie,met en évidence une étudepubliée mercredi dans larevue médicale américaineNew England Journal ofMedicine.C'est la première à montrerqu'une alimentation plussaine, pendant au moinsdouze ans, diminuenotamment les risques demortalité cardiovasculaire,soulignent les chercheurs del'Université de Harvard.Ils ont analysé les liens entredes changements dansl'alimentation de près de74.000 adultes pendantdouze ans (1986-1998) etleurs risques de décéderpendant les douze annéessuivantes (1998-2010).Pendant cette longuepériode de suivi, ils ontinterrogé les participants surleur régime alimentaire tousles quatre ans ainsi que surleur mode de vie et leur étatde santé tous les deux ans.L'étude montre qu'uneamélioration du régimealimentaire pendant unepériode de douze ans setraduit par une réduction durisque de décéder les douzeannées suivantes.«Nos résultats mettent enlumière les bienfaitsdurables pour la santé d'uneamélioration de la qualité durégime alimentaire dans sonensemble», souligne FrankHu, professeur à l'Universitéde Harvard et principalauteur de l'étude.«Des habitudes alimentairessaines peuvent être adoptéesselon les préférencesculturelles et culinaires dechacun ainsi que son état desanté», ajoute-t-il.Les types d'aliments ayant leplus contribué à uneamélioration du régime ontété les céréales complètes,les fruits, les légumes et lepoisson ou des acides gras(oméga-3).Un accroissement de 20% dela qualité du régimealimentaire --qui peut êtreobtenu simplement enremplaçant une portionquotidienne de viande rougeou de charcuterie par desfruits à coque ou deslégumes-- a été lié à uneréduction de 8 à 17% durisque de mortalité.En revanche, unedétérioration de la qualitéde l'alimentation a entraînéun accroissement du risquede décéder de 6 à 12% sur lamême période.

Agence

,L'Algérie dispose«des compétences etmoyens nécessaires»à l'aboutissement dela Stratégie nationalede réduction de lamortalité néonatale2017-2020, a déclaréjeudi le représentantde l'UNICEF à Alger,Marc Lucet.

I N F O S E X P R E S S

Leucémie: des expertsplaident pourl'approbation d'unethérapie génique

Un groupe consultatif d'expertsde l'Agence américaine desmédicaments (FDA) arecommandé mercredil'approbation du premiertraitement consistant àmodifier génétiquement lesystème immunitaire d'unmalade pour combattre laleucémie.Cette recommandation, que laFDA devrait probablemententériner, ouvre la voie à lacommercialisation de lapremière thérapie génique.Ce traitement, appelé«CTL019», a été développé parun chercheur de l'université dePennsylvanie et breveté par leslaboratoires suisses Novartispour traiter la leucémielymphoblastique aiguë.Le groupe d'expertsindépendants a recommandél'approbation de ce traitementchez les enfants et les jeunesadultes ayant résisté aux autresthérapies contre la leucémie ouayant fait une rechute.Une de ces malades, qui aaujourd'hui 12 ans, a été lapremière enfant à recevoircette thérapie génique en 2012dans un hôpital dePennsylvanie alors qu'elle étaitâgée de six ans.Les effets secondaires avaientété sévères --fièvre, chute dela tension artérielle etcongestion des poumons --mais la petite fille a vaincu saleucémie et reste aujourd'huisans trace du cancer.Elle se trouvait mercredi dansla salle où le groupe d'expertsa fait sa recommandation à laFDA à l'issu d'une demi-journée de présentations et dedélibérations.

Agence

I N F O S E X P R E S SL'Algérie dispose «des compétences et

moyens nécessaires» pour la réduction de la mortalité néonatale

Jeune homme de 19 ans, handicapé, non-voyant et sourd-muet demande àtoute âme charitable de l’aider et de lui

faire un don des couches ou autres. Allah vous le rendra.

Tél.  : 07 96 62 85 91

SOS

Agée de 50 ans, sans ressources, je présenteune insuffisance rénale chronique, demande àtout âme charitable une aide financière pour

une transplantation rénale en urgence.

Tél. : 07 73 37 86 09

SOS

Système sanitaire

sc ienceLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

16

I N F O SE X P R E S S

Biodiversité, état des sols, pollution :l’environnement sedégrade en Europe

C'est la première fois quel'on observe d'aussi près cegigantesque anticyclone de16.350 km de diamètre, soit1,3 fois celui de la Terre."Pendant des siècles lesscientifiques ont observé, sesont interrogés et ontthéorisé sur la Grande Tacherouge jovienne", a dit ScottBolton du SouthwestResearch Institute à SanAntonio, qui est leresponsable scientifique dela mission. "Désormais nousavons les meilleures imagesde cette tempête iconique",s'est-il réjoui dans uncommuniqué.Sur les photos publiées, onvoit cette tache commeflottant au milieu d'unécosystème bleuté etformant une sorte detourbillon rouge.Outre les images, lescientifique a expliqué qu'ilfaudra du temps pour quel'équipe analyse toutes lesdonnées transmises par leshuit instruments de Juno quiétaient tous braqué vers laGrande Tache rouge lors dece survol."Ces données devraientdonner un éclairage sur lesorigines, la nature actuelle etle devenir de cephénomène", estime ScottBolton.La Grande tache rouge quiest régulièrement observéedepuis 1830 et qui a étémentionnée par desastronomes il y a 350 ans,paraît se réduire.Lancée le 5 août 2011 de CapCanaveral en Floride, Junos'est mise en orbite autourde Jupiter le 4 juillet 2016.Juno, une mission de 1,1milliard de dollars, doitrester au total une vingtainede mois autour de la plusgrande planète du systèmesolaire, dont elle doiteffectuer 37 survols, pour laplupart entre 10.000 et 4.667kilomètres au-dessus desnuages. Le prochain, leseptième, est prévu le 1erseptembre.Les survols de Juno sontbeaucoup plus proches quele précédent record de43.000 kilomètres, établi parla sonde américaine Pioneer11 en 1974.La sonde a déjàdétecté de gigantesquesouragans sur les pôles deJupiter et effectué desobservations inédites surl'atmosphère et l'intérieurde la planète gazeuse.

Agence

C'est un énorme trou que laNASA vient de repérer à lasurface du Soleil. Ou plus

exactement, une énorme tachesolaire. Ce nom désigne une ré-gion caractérisée par deschamps magnétiques particu-lièrement intenses et com-plexes. A la surface du Soleil, ces tachessont un phénomène fréquentmais celles-ci se sont faites re-lativement rares alors que notreastre se dirige vers une périodede faible activité de son cycled'environ 11 ans. "Cette tachesolaire est la première à appa-raitre après que le Soleil estresté sans tache durant deuxjours. C'est le seul groupe de tachessolaires actuellement", a expli-qué la NASA dont le satelliteSolar Dynamics Observatory(SDO) a pu observer le groupenommé AR2665. Ces observa-tions ont permis de voir que lastructure s'est progressivementtournée vers la Terre et surtoutqu'elle a nettement grandi entre

le 5 et le 11 juillet. Désormais,AR2665 est en effet devenuebien plus grande que la Terremais aussi visible depuis notreplanète. Plusieurs astronomesprofessionnels et amateurs ontainsi pu braquer leurs objectifsvers l'astre et immortaliser lephénomène prenant la formed'une petite tache sombre sur ledisque solaire.

Une prochaine éruption solaire ? Les taches solaires peuvent êtreà l'origine d'éruptions solaires,

des éruptions qui vont éjecterde la matière solaire vers l'es-pace. Au vu de la taille deAR2665, les scientifiques ontainsi estimé qu'il y avait 25% dechances pour qu'une éruptionde classe M (la deuxième pluspuissante) se produise au ni-veau de la tache solaire. Lors-qu'elles sont intenses et diri-gées vers la Terre, ces éruptionset les éjections de masse coro-nale (EMC) qu'elles provoquentpeuvent générer des tempêtesgéomagnétiques en frappant

notre planète. Des phénomènesqui peuvent perturber le fonc-tionnement des satellites maisaussi des réseaux électriques.AR2665 s'étant tourné vers laTerre, une puissante éruptionétait donc potentiellement àcraindre. Toutefois, selon Spa-ceWeather.com, les dernièresdonnées récoltées par la NOAAsuggèrent que la tache auraitdiminué en taille comme en ac-tivité, faisant chute le risqued'éruption de classe M à 15% le13 juillet.n

Un satellite de la NASA observe unénorme trou à la surface du SoleilLe Solar DynamicsObservatory (SDO)de la NASA a repérél'apparition d'unenouvelle tache à lasurface du Soleil. Enquelques jours, lephénomène a grandipour devenir bienplus gros que laTerre. Il pourrait êtreà l'origine d'uneéruption solaire declasse M.

Teotihuacan : un mystérieux tunnel souterrain découvert sous la pyramide de la LuneLa pyramide de la Lune construite au Mexique par une civilisation pré-hispanique bien avant les Aztèques, a livré l’un de ses secrets : un long et largetunnel souterrain a été découvert par une équipe d’archéologues mexicains. Derrière la pyramide du Soleil qui se place en tête de liste, la pyramide de laLune s’avère être le second plus grand édifice connu sur le site archéologique de Teotihuacan au Mexique. Haute de 43 mètres, cette pyramide aurait étéconstruite aux alentours de l'année 200 et est fouillée depuis de nombreuses années par les archéologues. Toutefois, l'édifice est loin d'avoir révélé tousses secrets. C'est ce que suggère la découverte récemment annoncée par un groupe d’archéologues de l’Institut national d’anthropologie et d’histoire(INAH) du Mexique. A un peu plus de 9 mètres de profondeur sous la base de l'édifice, un possible tunnel secret a été mis au jour. C'est à l’aide d’unetechnique d’imagerie radiologique nommée "tomographie de résistivité électrique" qui permet d’imager les variations de résistivité électrique dans lessous-sol et ainsi, de cartographier les structures souterraines que les spécialiste ont pu déterminer de quoi se constituent les sous-terrains du sitearchéologique.

Un vaste réseau de tunnels caché ? Ce n'est pas la première fois qu'une telle structure est découverte. Un tunnel avait déjà été identifié en 1970 sous la pyramide du Soleil mais les fouillesavaient révélé que des pilleurs étaient passés par là bien avant sa découverte. Un autre passage a été mis en évidence plus tard sous la pyramide duSerpent à plumes, également à Teotihuacan. Exploré, ce tunnel avait révélé divers objets allant de graines à des poteries en passant des os d'animaux. Lepossible passage découvert sous la pyramide de la Lune stimule donc la curiosité des spécialistes pensant qu'il pourrait ouvrir la voie vers un vaste réseaude tunnels souterrains caché sous le site de Teotihuacan. Surtout, ce mystérieux tunnel pourrait permettre d'en apprendre davantage sur la civilisationpré-hispanique qui a construit cette cité plus de 1.000 ans avant l’installation de l’empire aztèque. Une civilisation qui aurait connu son apogée entre 100avant J.-C et 750 après J.-C mais dont l'origine fait encore débat parmi les spécialistes.

Un "chemin vers les enfers" Les experts pensent que les tunnels seraient associés aux flots d'eau sacrés et au monde souterrain, une sorte de "chemin vers les enfers". "La découvertepourrait confirmer que les habitants de Teotihuacan suivaient le même modèle pour leurs temples et que la fonction était de représenter les enfers", aexpliqué à Associated Press, Veronica Ortega de l'INAH. Selon les chercheurs, le peuple de Teotihuacan aurait pu considérer le monde souterrain commeétant l’origine de la vie, l'origine des plantes et des différentes sources de nourriture. De nombreuses traces de sépultures mais également d’offrandes ontété découvertes autour de la pyramide de la Lune, bien plus qu'à proximité d'autres pyramides. Avec ce gigantesque tunnel, qui s’étend de la placecentrale - nommée Plaza de la Luna - jusqu’à la pyramide placée à côté, les chercheurs ont donc bon espoir de faire d’autres trouvailles s'ils décident delancer des fouilles. Des trouvailles qui pourraient permettre de mieux comprendre la civilisation pré-hispanique de Teotihuacan.n

Code N° : 00004762 ( )

69 54.

: . . . . . : " "

11/07/2017 : . :" " : . . . . :

) 006 607 ( ) 018 607 (

)017 607) (019 607 ( ) 024 607(

) ( ) 001 607( ) 028 607) (007 607 (

) 043 607 () 029 607 () 030 607 () 205 612 ( : ) 100.000.00 (

)100) (1000.00 ( : 01 54 ) : 99 (

: . .

1627 06 2017

" Fabrication D’Engrais Organique "

: " Fabrication D’Engrais Organique " 07 19 EURL ELAVISA . 02: . 03 :

. 04: . 05:

.

06: . ( )

07: :

.

19

" . "

02 :00 1.000.000

20/06/2017

20/06/2017 ) ABBAD Noureddine (

: 00 1.000.000

" . "

06/02/2007 0 007 2001 90007 55

) : 99 (

.

.

( ) : : 28/09/1982 : : :

:12/07/2017 : )

( :252.00 2 :.

: : : :

)02 ( .

08 91/254 27 1991.

- -

. . . : 189/2017

254/91 27

1991 : 01 – 15/04/1949.

/ – . :

" "

) 164.00 (2. :

: .

: . : . :

) 02 (.

: 04/ /2017

- 18 12 - 06 18 1433 12 2012 .

- 18/06/2017 27/02/2017 06 :

.

: 07/13 01/10/2013 : .

: ( ) :

: . 18 02 .

- - - : -

- 08/07/12

01259/12 : 01689/12

1976.06.20 .

contributionLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

17

Problématique de l’efficacité du partenariat public-privé

Avec un secteur industriel et de sous-traitance embryonnaire,comment dynamiser le partenariat public-privé en Algérie ?

L’objectif est uniquement de réserveraux PPP un traitement juridique diffé-rencié des autres marchés publics enraison des particularités de ce typed’opérations. Des actions doivent êtremenées pour assurer la reconnaissancelégale des PPP dont l’insertion d’untitre spécifique dans la loi relative auxmarchés publics. Ce nouveau titre re-groupera toutes les dispositions appli-cables aux marchés publics qui sontpassés sous la forme d’un partenariatpublic-privé, dont notamment l’exi-gence pour le pouvoir adjudicateurconcerné de mener une évaluation préa-lable complète et positive de son pro-jet de PPP avant le lancement de la pro-cédure, les règles spécifiques en ma-tière de délai d’engagement et larédaction de clauses spécifiques du Ca-hier général des charges Le cadre juri-

dique des PPP doit être complété parl’adoption d’un cahier général descharges qui traitera des dispositions

spécifiques applicables à ce type demarché. Ces dispositions spécifiquesporteront notamment sur les méca-

nismes de suivi et de contrôle de l’opé-ration, notamment le rôle du fonction-naire dirigeant, sur les clauses de paie-ment, sur les situations de force ma-jeure, sur les pénalités, sur les cas dedissolution du contrat, sur les consé-quences d’éventuels changements lé-gislatifs devant miser sur la stabilitédu contrat et éviter toute rétroactivitécontraire au droit international. Maisen dernier ressort le succès des PPPdoit reposer sur l’organisation de latransparence du dialogue. Il est essen-tiel d’organiser le dialogue dans desconditions de transparence et de res-pect de l’égalité de traitement entre lesentreprises participantes et ce par uneinformation préalable et la plus com-plète possible des entreprises partici-pantes sur la manière dont le dialoguesera structuré: l’objet et la portée pré-cis du dialogue, la durée de la procé-dure, le nombre de réunions, leur ca-ractère éliminatoire ou non, l’accepta-tion de variantes, une informationintermédiaire, après chaque réunion,comportant une synthèse des princi-paux points traités de manière à s’as-surer de la bonne compréhension desparties lors des réunions de travail etenfin la rédaction d’un procès-verbalaprès chacune des étapes.

(A Suivre)A. M.

,Le partenariat public-privé encorelargement embryonnaire en Algérie, doitaider en principe à devenir un outild’optimisation et de rationalisation de ladépense publique et contrairement auxdiscours des tenants de la rente, à lalumière des expériences internationales,n’est pas toujours la panacée. L’objet decette contribution est de poser laproblématique de l’efficacité dupartenariat public-privé afin d’éviter deperpétuer les erreurs du passé.

Publicité

conflitsLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

21

Bernard (*), 25 ans, est un père de fa-mille robuste et en bonne santé. Il atrois enfants. Il ne s’avoue pas vaincu

par les aléas de la vie. Toutefois, en ce mo-ment, il se sent complètement perdu.«Les enfants me demandent, papa, où estmaman? Ils pensent beaucoup à elle etpleurent», explique-t-il. «Je prends parfoismon téléphone mobile et je fais semblantde l’appeler, puis je leur dis qu’elle va bien-tôt rentrer. Mais cela ne les calme plus.»Pour Bernard, une sombre journée en avrildernier a changé le cours de sa vie. Il étaità son bureau dans la région de Kasai en Ré-

publique démocratique du Congo (RDC) ettravaillait à planifier les examens de find’année en tant qu’administrateur d’uneécole.«J’ai soudain entendu des gens pleurer etcourir», indique-t-il. Il venait d’apprendreque l’un des groupes de miliciens - quiavaient vu le jour dans la région - avaitlancé une attaque non loin.Choqué, il a couru vers chez lui. «Quand jesuis arrivé dans ma rue, j’ai vu ma maisonen flammes», dit-il. « J’ai tout perdu, tout aété réduit en cendres.»Il serre contre lui ses deux garçons, Raoul,

deux ans, et Ramazani, cinq ans. «J’aitrouvé mes garçons debout tout seuls, ef-frayés et en pleurs.» En sortant avec eux, il a vu sa femme dansla rue. Elle avait été brutalement assassinéepar des combattants des milices, dont desdizaines étaient tout proches.Il ne trouvait pas sa fille de sept ans, Nga-lula, et ne sait pas ce qu’elle est devenue.Il est maintenant assis sur un banc de boisà l’extérieur d’une ancienne clinique àIdiofa, une ville dans la province du Kwilu,à environ 500 kilomètres à l’est de la capi-tale, Kinshasa.Alors que ses petits garçons courent etjouent à proximité, il se souvient combiensa vie était différente il y a encore troismois. «Nous avions une vie très agréable. Je re-cevais mon salaire à la fin du mois.» Lamaison familiale comptait «quatre pièces,un toit avec 53 tôles ondulées et une télé-vision.»

«Nous n’avions jamais entendu un coupde feu auparavant.»Environ 100 personnes arrivent à Idiofachaque jour, souvent à pied, tandis quebeaucoup d’autres rejoignent des villesvoisines dans la province. Actuellement, 350 personnes déplacéesséjournent dans la clinique avec jusqu’à 50

personnes dans une même pièce, à mêmele sol.Le HCR, l’Agence des Nations Unies pourles réfugiés, travaille avec une ONG locale,l’Association pour le développement socialet la sauvegarde de l’environnement, pourfournir des repas chauds et de l’eau auxnouveaux arrivants. Ce soutien a déjà en-couragé plus de 3.000 personnes dépla-cées - ayant trouvé abri au sein de familleslocales, dans des églises ou des mosquées- à s’inscrire sur les listes de bénéficiaires.«Le processus est important car il nousaide à identifier les personnes vulnérablescomme les enfants non accompagnés quiont besoin d’un soutien spécifique», ex-plique Ann Encontre, Représentante duHCR en Afrique centrale.«Nous travaillons avec des partenaires lo-caux pour venir en aide aux déplacés, touten nous concentrant sur la protection despersonnes les plus vulnérables», ajoute-t-elle. Bernard et sa famille sont reconnaissantsd’être en vie, mais la douleur d’avoir perdusa petite fille continue de le hanter. «Je l’ai-mais tellement, je ne sais pas comment jepeux voir ma fille de nouveau», dit-il. «Peut-être qu’elle a fui avec une femme qui a unbon cœur.»(*) Le nom a été modifié pour des raisonsde protection.

Déferlement de violence dans la régiondu Kasaï autrefois stable,Un père a fui, tout comme 1,3 million de civils, une guerre qu’ils n’auraient jamais imaginéedans la région du Kasai en RDC.

«J’ai soudain entendu des gens pleurer etcourir », indique-t-il. Il venait d’apprendreque l’un des groupes de miliciens - quiavaient vu le jour dans la région - avait

lancé une attaque non loin.Choqué, il a couru vers chez lui. «Quand jesuis arrivé dans ma rue, j’ai vu ma maisonen flammes», dit-il. «J’ai tout perdu, tout a

été réduit en cendres.»

Même la récente mesure prise par la Fé-dération algérienne de football (FAF), in-terdisant à pas moins de 12 formations del'élite de recruter de nouveaux joueurs,tout en leur accordant un ultimatum jus-qu'au 20 juillet, ne semble pas dérangerles clubs concernés qui s'activent le plusnormalement du monde sur le marché destransferts estival.Face à cette situation, le président de laLigue de football professionnel (LFP), Mah-foud Kerbadj, va tenter jeudi, lors de saréunion avec les responsables des clubsdes deux ligues professionnelles, une autretentative pour les inciter à prendreconscience du danger qui les guette s'ilspoursuivent dans leur stratégie actuelleen matière de recrutement.Pour Kerbadj, «les présidents des clubsadoptent une politique qui ne correspondguère à leurs moyens financiers, pour seretrouver dès le milieu de saison inca-pables d'honorer leurs engagements en-vers leurs joueurs, ce qui explique lenombre élevé des dossiers traités par laCRL à laquelle recourent évidement lesjoueurs en question pour être rétablis dansleurs droits.» Cet état de fait conduit le pa-tron de la LFP à insister auprès des prési-dents pour revoir leurs plans dans ce re-

gistre, en «rationnalisant» leurs dépenses,notamment en matière de masse salariale.«Le plus grave dans tout cela, c'est quecertains clubs, dont la masse salariale estla plus élevée en championnat, se conten-tent à l'arrivée de jouer la carte du main-tien, exactement comme ça a été le caspour le CS Constantine lors de la défuntesaison», a encore déploré Kerbadj.

Durcir le tonMême discours tenu par le président dela Fédération algérienne de football (FAF),Kheïreddine Zetchi, au cours de sa confé-rence de presse la semaine passée, touten précisant au passage qu'il était impos-sible pour sa structure d'ériger une quel-

conque loi obligeant les clubs à plafonnerles salaires des joueurs, car une telle pro-cédure contraste avec les règles du pro-fessionnalisme. Du coup, et face à cetteaugmentation sensible des dossiers de li-tiges qui affluent sur le bureau de la CRL,les structures dirigeantes du sport-roi enAlgérie n'ont d'autres choix que de menerune campagne de sensibilisation auprèsdes concernés. Une campagne qui risque,toutefois, de ne pas suffire pour remédierà la situation, estime Kerbadj lui-même,d'où la nécessité, selon lui, de «sévir» enappliquant à la lettre la réglementation envigueur, qui stipule que les «mauvaispayeurs» risquent même d'être rétrogradésen divisions inférieures.

Durcir le ton devient ainsi inéluctable, dumoment que le déficit financier dont souffrela majorité des clubs professionnels en Al-gérie ne dissuade toujours pas ses diri-geants à poursuivre dans leur politique«suicidaire» en matière de recrutement.Avant un peu plus de deux semaines de laclôture du mercato estival, ces dirigeantscontinuent de casser leurs tirelires pourengager des joueurs qui n'arrivent mêmepas à gagner leurs places en sélection al-gérienne, composée du reste par des élé-ments évoluant à l'étranger, quitte à alour-dir davantage le poids des dettes contrac-tées par leurs trésoreries, déplorent lesobservateurs.

R. S.

Ligues 1 et 2

sport

n Le président de la LFP, Mahfoud Kerbadj. (Photo > New Press)

,Le nombre de plaintes dépo-sées par les joueurs auprès de laChambre de résolution des li-tiges (CRL) va en grandissant eta même battu tous les records àl'issue du défunt exercice, aumoment où les responsables dufootball algérien se montrentimpuissants vis-à-vis de cesnombreux conflits que traite laCRL, motivés par le non-respectdes présidents des clubs desLigues 1 et 2 de leurs engage-ments envers leurs employés.

La CRL noyée dans les conflitsjoueurs-présidents

La NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

22

!"#$!%&#''()*

*

*

*

*

*

*

!"#$%&'(#)*$%%

&+,-&++% ./0-1+.2% 1+.3-43/% /+/-5367-% 0.%-7829% /82-1+.23% :++-1+.6% 1+2-./3% !;"<$%&'(#)*$%

="<$%&'(#)*$%%

1+.2-&+,% 43/-./0% 5367-1+.3% 7829-/+/% 1+.23-0.% 1+.6-/82% ./3-:++% &++-1+2% !>"<$%&'(#)*$*

?"<$%&'(#)*$%*

&+,-43/% ./0-5367% 1+.3-7829% /+/-1+.23% 0.-1+.6% /82-./3% :++-1+2% &++-1+.2% !@"<$%&'(#)*$*

A"<$%&'(#)*$%*

5367-&+,% 7829-./0% 1+.23-1+.3% 1+.6-/+/% ./3-0.% 1+2-/82% :++-&++% 43/-1+.2% !B"<$%&'(#)*$*

C"<$%&'(#)*$%*

&+,-7829% ./0-1+.23% 1+.3-1+.6% /+/-./3% 0.-1+2% /82-:++% &++-43/% 1+.2-5367% =D"<$%&'(#)*$*

;"<$%&'(#)*$%*

1+.23-&+,% 1+.6-./0% ./3-1+.3% 1+2-/+/% :++-0.% /82-&++% 7829-1+.2% 5367-43/% =!"<$%&'(#)*$*

>"<$%&'(#)*$%*

&+,-1+.6% ./0-./3% 1+.3-1+2% /+/-:++% 0.-/82% 1+.2-1+.23% 43/-7829% &++-5367% =="<$%&'(#)*$*

@"<$%&'(#)*$%*

./3-&+,% 1+2-./0% :++-1+.3% /82-/+/% 0.-&++% 1+.6-1+.2% 1+.23-43/% 7829-5367% =?"<$%&'(#)*$*

B"<$%&'(#)*$%*

&+,-1+2% ./0-:++% 1+.3-/82% /+/-0.% &++-7829% 1+.2-./3% 43/-1+.6% 5367-1+.23% =A"<$%&'(#)*$*

!D"<$%&'(#)*$%*

:++-&+,% /82-./0% 0.-1+.3% /+/-&++% 1+2-1+.2% ./3-43/% 1+.6-5367% 1+.23-7829% =C"<$%&'(#)*$*

!!"<$%&'(#)*$%*

&+,-/82% ./0-0.% 1+.3-/+/% &++-1+.23% 1+.2-:++% 43/-1+2% 5367-./3% 7829-1+.6% =;"<$%&'(#)*$*

!="<$%&'(#)*$%*

0.-&+,% /+/-./0% 1+.3-&++% /82-1+.2% :++-43/% 1+2-5367% ./3-7829% 1+.6-1+.23% =>"<$%&'(#)*$*

!?"<$%&'(#)*$%*

&+,-/+/% ./0-1+.3% &++-1+.6% 1+.2-0.% 43/-/82% 5367-:++% 7829-1+2% 1+.23-./3% =@"<$%&'(#)*$*

!A"<$%&'(#)*$%*

1+.3-&+,% ./0-&++% /+/-1+.2% 0.-43/% /82-5367% :++-7829% 1+2-1+.23% ./3-1+.6% =B"<$%&'(#)*$*

!C"<$%&'(#)*$%%

&+,-./0% 1+.2-1+.3% 43/-/+/% 5367-0.% 7829-/82% 1+.23-:++% 1+.6-1+2% &++-./3% ?D"<$%&'(#)*$*

Calendrier de la Ligue 1 !!"#$"%%&'(

(

(

(

(

(

(

(

!"#$%&'(#)*$%%

+,-./0,+1% ,+,0&23-% 4.50.2.3% 6+30.27% +.--.0+.-% .-20&232% 3+8803+2% 37-0.237% !9":$%&'(#)*$%

;":$%&'(#)*$%2( &23-0+,-./% .2.30%,+,% .2704.5% +.-06+3% &2320+.--.% 3+20.-2% .23703+88% ,+1037-% !<":$%&'(#)*$(

=":$%&'(#)*$%2( +,-./0.2.3% ,+,%0.27% 4.50+.-% 6+30&232% +.--.03+2% .-20.237% 3+88037-% ,+10&23-% !>":$%&'(#)*$(

?":$%&'(#)*$%2( .270+,-./% +.-0%,+,% &23204.5% 3+206+3% .2370+.--.% 37-%0.-2% 3+880,+1% .2.30&23-% !@":$%&'(#)*$(

A":$%&'(#)*$%2( +,-./0+.-% ,+,%0&232% 4.503+2% 6+3%0.237% +.--.037-% .-203+88% ,+10.2.3% &23-0.27% ;B":$%&'(#)*$(

9":$%&'(#)*$%2( &2320+,-./% 3+20%,+,% .23704.5% 37-06+3% 3+880+.--.% .-2%0,+1% +.-%0&23-% .270.2.3% ;!":$%&'(#)*$(

<":$%&'(#)*$%2( +,-./03+2% ,+,%0.237% 4.5037-% 6+303+88% +.--.0.-2% &23-0&232% .2.30+.-% ,+10.27% ;;":$%&'(#)*$(

>":$%&'(#)*$%2( .2370+,-./% 37-0%,+,% 3+8804.5% .-206+3% +.--.%0,+1% 3+20&23-% &2320.2.3% +.-0.27% ;=":$%&'(#)*$(

!"#$%&'()*+$%,! +,-./037-% ,+,%03+88% 4.50.-2% 6+30+.--.% ,+10+.-% &23-0.237% .2.303+2% .270&232% ;?":$%&'(#)*$(

-."#$%&'()*+$%,! 3+880+,-./% .-20%,+,% +.--.04.5% 6+30,+1% 37-%0&23-% .2370.2.3% 3+20.27% &2320+.-% ;A":$%&'(#)*$(

!!":$%&'(#)*$%2( +,-./0.-2% ,+,%0+.--.% 4.506+3% ,+10&232% &23-03+88% .2.3037-% .270.237% +.-03+2% ;9":$%&'(#)*$(

!;":$%&'(#)*$%2( +.--.0+,-./% 6+30%,+,% 4.50,+1% .-20&23-% 3+880.2.3% 37-0.27% .2370+.-% 3+20&232% ;<":$%&'(#)*$(

!=":$%&'(#)*$%2( +,-./06+3% ,+,0%4.5% ,+103+2% &23-0+.--.% .2.30.-2% .2703+88% +.-037-% &2320.237% ;>":$%&'(#)*$(

!?":$%&'(#)*$%2( 4.50+,-./% ,+,%0,+1% 6+30&23-% +.--.0.2.3% .-20.27% 3+880+.-% 37-0&232% .23703+2% ;@":$%&'(#)*$(

!A":$%&'(#)*$%2( +,-./0%,+,% &23-04.5% .2.306+3% .270+.--.% +.-0.-2% &23203+88% 3+2037-% ,+10.237% =B":$%&'(#)*$(

Calendrier de la Ligue 2

«Respectueux des règles de trans-parence et de bonne gouvernance,contenues dans les recommanda-tions de l’agenda 2020 du Comitéinternational olympique», le COAdévoile le tableau des dépenses,celui-là même remis en cause parle ministère de la Jeunesse et desSports sans qu’il y ait des suites. LeCOA évoque des dépenses enga-gées par ses soins et «remboursésà postériori par le MJS», avantd’ajouter que le COA «met à la dis-position de l’opinion publique lebilan financier de cette opérationqui s’est étalée sur les exercices2015 et 2016 adopté par l’assem-blée générale ordinaire du COA ré-unie le 29 avril 2017». L’instance olympique clôture soncommuniqué par ce passage : «LeCOA, qui a engagé toutes ces dé-penses au moment où les Fédéra-tions sportives nationales concer-nées par la préparation, la partici-pation aux différentescompétitions qualificatives aux JOde Rio 2016, s’engage à poursuivreson aide et son soutien en direc-tion des athlètes et des équipes

nationales qui se préparent pourreprésenter le plus dignementnotre pays aux différenteséchéances internationales même siceci est du ressort de la respon-sabilité des Fédérations sportivesnationales.» Pour ce qui est du détail des dé-penses, le COA dévoile trois ta-bleaux : préparation olympiqueRio 2016 (dépenses effectuées enAlgérie) soit 266.747.199,94 DA,participation olympique Rio 2016(dépenses effectuées à l’étranger)avec 37.629.849,82 DA pour un totalgénéral de 304.377.849,82 DA, etenfin une dernière rubrique inti-tulée «autres dépenses effectuéespar le COA pour le compte du MJSnon remboursées». Pour la préci-sion, il s’agit des droits d’engage-

ment des JM Oran 2021, réunion depréparation CIJM (JM 2021), ré-union COJA (JAJ d’Alger 2018), 13eédition de la semaine olympiqued’Illizi 2016, salaire de l’entraîneurde l’équipe nationale U21 de hand-

ball et des frais de participationdes jeux de la solidarité islamiquede Baku dont le total s’élève à79.724.074,98 DA soit presque 8milliards de centimes.

Sofiane Gassouma

sportLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

23

Ines Ibbou sort dutournoi Iris LadiesInes Ibbou sort dutournoi Iris Ladies enBelgique (15000$)après avoir atteint lepremier tour dutableau final en singleet le deuxième endouble. La prestationd’Ines Ibbou a malgrétout été trèsencourageante pour untournoi qui marque lepoint de départ de sonpassage en senior, etce, après plusieursmois de préparationente la France etl'Espagne. Sa prochaineparticipation a eu lieuhier à Bruxelles enBelgique (15000$ -CLAY). Sonmanagement espèrentqu’elle puisse recevoirtout le soutien pourcette nouvelle étape,et qu'elle puissecontinuer de nous fairerêver et nous offrir lesmêmes moments dejoie et de fierté quinous avaienttransportés lors de sesparticipations auxtournois du GrandChelem en junior. Inesdemeure à ce jour l’undes plus grand espoirsportif pour l’Algérie etl'Afrique. n

E ND E U X M O T S

Le Comité olympique etsportif algérien (COA),sort, une fois de plus deson mutisme pour es-sayer d’éclairer l’opinionpublique, et mettre à sadisposition «une informa-tion juste et fiable ayanttrait à la préparation et àla participation algé-rienne aux jeux olym-piques de Rio», à traversun communiqué qu’ellenous a adressé dimanchesoir.

nLe président de la FAHB, Habib Labane.(Photo > DR)

Le tableau des dépenses dévoilé

Quotidien national d’information. Edité par laSarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA.Rédaction - Direction -Administration : Maison de laPresse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger.Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75.Compte bancaire : CPA 103 40008971.1 . 114, rue Hassiba-BenBouali, agence Les Halles.Membres fondateurs :Gérant, directeur de la publication:Abdelwahab Djakoune. Comité de coordination :Radia Zerrouki, Amar KhelifiDirecteur commercial :Ouahid Kouba. Composition PAO La NouvelleRépublique Impression Alger :SIMPRAL.Oran : SIO. Constantine : SIE.Diffusion centre : SEDICOM.Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :Trag diffusion Publicité : LaNouvelle République, Maison dela Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 02167.10.75. E-mail :lnr98redaction@yahoo.fr/E-mailpub : lnr98publicite@yahoo.fr -ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger.Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax: 021 73.95.59 - 021 73.99.19.Conception : Studio Baylaucq,Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation.

COA

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

Ghrib démis de ses fonctions MCA

Le Conseil d'administration (CA)du MC Alger a annoncé avoir misfin aux fonctions du directeur gé-néral du club de Ligue 1 algériennede football, Omar Ghrib, remplacéprovisoirement par Djamel Mer-bout, indique un communiqué decette instance au terme de sa ré-union tenue jeudi soir.«Après évaluation de la saison spor-tive 2016-2017 de toutes les caté-gories du MCA, sur les plans spor-tif et disciplinaire, ainsi que l'exa-men de la situation de la sociétésportive du club, il a été décidé demettre fin, à compter de ce jour,aux fonctions de Monsieur OmarGhrib du poste de directeur géné-ral de la société», explique le com-muniqué signé par le président duCA, Zaid Laâdj.Le flou persistait depuis la fin juindernier autour de l'avenir de Ghribdans les hautes sphères du«Doyen». Ce responsable avait an-noncé d'abord sa démission de sonposte, avant que Laâdj n'évoqueplutôt sa mise en congé.Ghrib, suspendu à vie de toutesactivités liée au football par la Fé-dération algérienne de la disciplinelors de l'été 2013, a été gracié en fé-

vrier 2016, d'où son retour aux af-faires du Mouloudia, un retour cou-ronné quelques mois plus tard parle trophée de Coupe d'Algérie rem-porté par son équipe.Au cours du défunt exercice, leMCA a terminé à la deuxième placeen championnat, et s'est fait éli-miné en demi-finales de la Couped'Algérie. Le club est toujours encourse en Coupe de la Confédéra-tion africaine où il va affronter leClub Africain de Tunis en sep-tembre prochain dans le cadre desquarts de finale.Par ailleurs, le CA du MCA s'est en-gagé à «mettre tout en œuvre pourassurer, durant cette période, lebon fonctionnement des activitéssportives du club», a conclu le com-muniqué.La formation phare de la capitale aenregistré jeudi l'arrivée de l'ex-at-taquant de l'USM Bel Abbès (Ligue1, Algérie), Sofiane Balegh par le-quel le club a ouvert le bal en ma-tière de recrutement.Côté départs, deux éléments ontété officiellement libérés, à savoirle gardien de but ChemseddineBoussouf et l'attaquant Antar Dje-maouni.n

Les lois sont-elles respectées ?

AG extraordinaire de la Fédération algérienne de boxe

L’assemblée générale extraordi-naire aura lieu aujourd’hui samedi15 juillet au niveau de l’hôtel duCreps Ghermoul Alger avec pourordre du jour principal, l’électiond’un nouveau président de la Fé-dération algérienne de boxe.A cette occasion, le président de laLigue de boxe de la wilaya d’OranZitouni Kaddour a livré un bref en-tretien à ce sujet. «Le président dela FAB Nehaissia Majid a été éludémocratiquement par lesmembres de l’assemblée générale.Ensuite, il a nommé quelques per-sonnes dans les postes de respon-sabilité en qualité de 1er et 2èmevice-président de la FAB puis il estrevenu sur sa décision. En conséquence les 10 membresdu bureau fédéral lui ont retiré laconfiance. Je vais assister à cetteAGE pour l’intérêt de la boxe algé-rienne.Il y a eu un conflit entre le directeurgénéral des sports au ministère dela Jeunesse et des Sports et le pré-sident de la fédération. Je suis in-

trigué par le changement du lieu dedéroulement de l’AGE qui, d’habi-tude, elle est abritée au siège duclub sportif amateur de Cheraga.»Par contre, le président de la FABNehaissia Majid, sanctionné, a ré-pondu positivement à la sollicita-tion de la rédaction du journal :«Suite au retrait de confiance éma-nant du bureau fédéral, le ministrede la Jeunesse et des Sports m’asuspendu de ma fonction.Conformément à la loi 13.05, seulsles membres de l’assemblée géné-rale ont le droit de retrait deconfiance au président. En outrele ministre ne pourra suspendre leprésident de la fédération que s’ilcommet une faute du 3ème degré,or, ce n’est nullement les cas.Encore 4 membres du bureau ontun cumul de responsabilités, ilsdevront être démis.Au sujet de cette AGE, je n’ai pasété convoqué. Enfin je demandeque les textes réglementairessoient respectés.»

S. Djelloul

Karaté : Mekhfi et Benbekhma suspendus par l’UFAK

L’Union des Fédérations africaines de karaté (UFAK) a rendu public uncommuniqué le 12 juillet dernier et signé par son secrétaire général WacamEmmanuel dont lequel il fait état de la suspension de Mekhfi, président dudirectoire de la Fédération algérienne de karaté et Benbekhma chef de ladélégation algérienne aux championnats d’Afrique de Yaoundé (Cameroun)avec date d’effet le 12 juillet 2017.Les causes évoquées par le communiqué sont «propos diffamatoires etcalomnieux contre le président de la Confédération africaine de karaté,Mesbahi Mohamed Tahar et le président de la Commission d'organisationdes Compétitions au sein de la Confédération, Arab Yacine», tous deuxAlgériens, faut-il préciser. «Votre suspension est d’une durée de deux (02)années de toutes les activités et représentation au sein du karaté, de l’UFAKet de ses structures décentralisées», conclu le communiqué.

S. G.

Elles se sont produites lors desrencontres des 5eme et 6eme jour-nées du groupe D, disputées le 20juin à Casablanca et le 9 juillet àAlexandrie contre, respective-ment, le WAC Casablanca (Maroc)et Coton Sport de Garoua (Came-roun). L’Égypte faisant partie de lacoalition de pays ayant décidé le5 juin d’isoler le Qatar, en rom-pant leurs relations diplomatiquesavec ce pays, accusé de soutenirle terrorisme. Après avoir refuséplusieurs fois de répondre à lachaîne BeIN Sports, propriété desQataris, la fédération et les clubségyptiens décidèrent dans la fou-lée de boycotter BeIN Sports. Lamauvaise carte est donc jouée,celle qu’il ne fallait surtout pasmettre sur la table. Cette instanceégyptienne vient de rater son plusmauvais but, tiré à côté du sujetqui devrait l’animer à savoir fairede ce sport ou plutôt de cessports les points lumineux de la ci-vilisation humaine. Ce qui s’est passé le 20 juin, avantle match de son équipe face auclub marocain de Wydad à Casa-blanca, aura renvoyé à la plusmauvaise case son équipe. Saconférence de presse tenue hier,20 juin 2017 par l’entraîneur d’AlAhly, Hossam El-Badry suite au

match de son équipe contre leWydad Casablanca a été marquéepar des altercations entre le coachahlaouite et les journalistes ma-rocains. Les choses ont dégénéréquand le journaliste de BeINSports a placé le microphone por-tant le logo de la chaîne qatariedevant le coach d’Al Ahly justeavant le début de la conférence.C’est là que Hossam El-Badry arefusé de commencer la confé-rence et a exigé le retrait du microde BeIN Sports. «L’entraîneur égyptien a affirméqu’il doit respecter les décisionsprises par le pouvoir égyptien quia ordonné le boycott de beINSports sur fond de la crise diplo-

matique entre l’Egypte et leQatar.» L’argument d’El-Badry n’aconvaincu personne. Les journa-listes marocains qui avaient prisla défense de leur collègue de beINSports «ont appelé le coach d’AlAhly à faire la loi dans son pays etnon au Maroc…», l’entraîneurégyptien d’Al-Ahly préfère doncquitter la salle de conférence depresse en raison de la présenced’un micro de la chaîne qatarie.«Oui, seulement un micro qui faittrembler ce club Égyptien… non,rassurez-vous il n’y avait pas eu dedélégation officielle du Qatar, sim-plement un micro et une caméra,pour filmer et diffuser cette belleimage de sports du monde arabe.»

Son intelligence trompeuse futdéshabillée lorsqu’il est revenuquelques minutes plus tard pourcouvrir le micro de BeIN Sports.Le revoilà le 9 juillet ce Hossam El-Badry, après le match face àl’équipe camerounaise de CotonSport à Alexandrie. Cette fois-ci cesont les joueurs qui refusèrentd’accorder la moindre interview àla chaîne, «ce qui constitue selonla CAF un viol ‘’des directives’’concernant les relations avec lesmédias.» Alors, le media sportifest-il devenu l’ennemi de tous lescontinents ? Où peut se blottir lasuperstition, où peut se cacherl’erreur, où peut s’embusquer le ci-néma ? L’ignorance est un cré-

puscule, le mal y rôde. Songez,songez surtout, à l’éclairage desesprits, l’éteindre s’est s’attaqueraux valeurs sportifs. Parce que les intelligences dumonde sportif ressemblent à cesroutes ouvertes «elles ont des al-lants et venants, elles ont des vi-siteurs, bien ou mal intentionnés,elles peuvent avoir des passantsfunestes ; une mauvaise penséeest identique à un voleur de nuit».A La CAF de veiller sur le footballafricain.

H. HichemA voirnFrance 2 : Tour de France à 14hnCanal + sport : Marseille (Fra) -Fenerbahçe (Tur) à 20h

Karaté Mekhfi et Benbekhmasuspendus par l’UFAK

MCA

Ghrib démis de sesfonctions

en direct le match à suivre

sportLa NR 5899 - Samedi 15 juillet 2017

Habib Labane (FAHB)«L’Algérie ne cible pasdes adversaires àbattre, tous les matchssont à gagner»

football

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NRLe micro de BeIN Sports fait fuir le Ahly d’Egypte

Dix milles euros d’amende et un match desuspension pour le coach de l’équipe égyptienne

Le coach de l’équipeégyptienne d’Al-Ahly, Hossam ElBadry, s’est vu in-fliger jeudi par laConfédération afri-caine de football(CAF) un match desuspension et 10 000 eurosd’amende, pour vio-lation des direc-tives de la CAF re-lative à la conduitedes opérations mé-dias.

Omar Ghrib est sèchement débarqué du bateauMouloudia. Indiscutable nautonier jusqu’à cette fa-tale demi-finale de la coupe d’Algérie, il vient d’êtreviré par la puissante Sonatrach, visiblement mécon-tente de la façon dont il pilotait le navire. En plus, ils’est mis le doigt dans l’œil en allant sur une chaînede télévision non seulement annoncer sa démissionmais aussi narguer le principal bailleur de fonds. Leretour de la manivelle a été si violent que le bateauMouloudia a chaviré et même failli être englouti parles vagues. Ces dernières ont tout de même em-porté le timonier combien même il ait envoyéquelques messages en direction de la vache à traire

en signe d’apaisement. C’était trop tard et la direc-tion de la puissante firme pétrolière a un peu tempo-risé avant de lui porter l’estocade. Omar Ghrib atrès mal calculé son coup et il en a subi les consé-quences bien qu’il ait réalisé de bons résultats à latête du MCA. Quand on joue avec le feu, on finit parse brûler et c’est le cas de ce controversé présidentqui a payé cash sa maladresse. Celle d’être excessi-vement imbu de sa personne et ensuite, de se mesu-rer à plus fort que lui. Sonatrach ne lui a pas par-donné de s’être comporter de la sorte tout en lui re-prochant sa mauvaise gestion financière ainsi queses tonitruantes sorties médiatiques. Il faut dire que

Ghrib n’a pas la langue dans sa poche et il a parlésans retenue, ce qui bien évidemment lui a valud’être remercié. Une sortie par la toute petite portealors qu’il a réalisé du bon travail et qu’il était sur lepoint d’être reconduit pour une autre saison à latête du Doyen. Rien n’indiquait qu’il allait être desti-tué de cette manière. Il devrait se mordre les doigtsd’avoir si naïvement compromis son avenir à la têtedu MCA et perdu la bataille qu’il n’aurait jamais dûengager contre la firme qui alimente financièrementson club. Il a non seulement perdu la bataille maisaussi la guerre.

Assem Madjid

La Der Le retour de la manivelle

n Hossam El-Badry, entraîneur du Ahly. (Photos >DR)