Le repas des familles de fin d’année aura lieu le Samedi 16 décembre prochain

Chaque résident pourra inviter deux de ses proches à cette fête.

Pensez à réserver la date !!! Une participation

financière de 8 € / personne vous sera demandée.

Merci de ne pas jeter ce journal sur la voie publique — Reproduction interdite

Cette gazette sera

transmise pour

information à l’A.R.S

et au Conseil

Départemental des

Pyrénées-

Atlantiques.

Cette gazette a été réalisée avec la participation de :

Julie CAZERES, Animatrice

Stéphanie HACHAGUER, Adjoint administratif

INFORMATIONS

N°30

JANVIER 2018

Si vous avez des

idées, contacter

l’une

de ces 4

CAMPAGNE DE VACCINATION La campagne de vaccination contre la grippe va débuter.

Pensez à ramener votre bon de vaccination à l’infirmerie

Afin de faire face à la canicule estivale et

pour le confort des résidents, les couloirs ont

été équipés de climatiseurs qui permettront

également de rafraîchir les chambres.

Un totem a été installé devant la façade de

l’établissement afin de palier à l’absence

de signalisation qui nous été souvent

dénoncée !

NOÊL DES ENFANTS DU PERSONNEL

Un spectacle destiné aux résidents, aux enfants et aux membres du personnel de

l’EHPAD sera offert par l’association « TOTS AMASSA » le

Dimanche 3 Décembre 2017

Les familles des résidents seront les bienvenues pour assister au spectacle et au goûter.

Nos missions en

service civique se

poursuivent.

Deux nouvelles

jeunes volontaires ont intégré la vie de l’établisse-

ment.

Souhaitons la bienvenue à Elise CORBERAND

et Claire AVELIN qui découvriront notre EHPAD

du 1er septembre 2017 au 28 février 2018.

N° 29

« La Gazette d’Al Cartéro » 40 rue Saint-Martin

64270 Salies-de-Béarn

E H PA D « A l c a r t e r o »

Octobre 2017

SERVICES CIVIQUES

PERSONNEL

Bonjour, je m’appelle Luna je suis née le 20 juillet 2016.

Félicitations aux parents Caroline BEOSCAR (Aide Soignante)

et David COURBASSON.

Claire et Elise

DES VISITEURS BENEVOLES A L’EHPAD

Depuis un an, une douzaine de personnes ont constitué, autour de Pier-

re Chamboissier, une antenne locale du Secours catholique.

L’objectif n’est pas d’apporter une aide alimentaire ou en vêtements -il

y a déjà sur notre communes des associations qui font cela très bien-

(Lou marcat, le Secours Populaire, les Restos du Cœur). Nous les avons

d’ailleurs toutes rencontrées pour leur expliquer nos intentions.

Nous souhaitons rendre visite à des personnes seules, isolées (croyants

ou non-croyants) pour parler avec elles, les écouter, rompre leur

solitude…

Ces personnes peuvent être à leur domicile ou en institution dans lesquelles certaines n’ont

pas ou très peu de visites. C’est dans ce cadre que, depuis cet été, certains d’entre nous, à

tour de rôle, interviennent tous les mercredis après-midi à l’EHPAD Al Cartéro.

Ces visites, auprès des personnes qui le souhaitent, se font bien entendu en concertation

avec la Direction de l’établissement ainsi qu’avec Julie CAZERES l’animatrice.

Nous passons un moment à échanger, à parler, nous apportons un livre, une revue, u peu

d’air « du dehors » et nous écoutons aussi.

Ecouter la parole des autres c’est toujours important.

Un grand merci aux responsables de l’EHPAD de nous avoir donné la possibilité de ces visites

qui sont des moments enrichissants pour les uns et les autres.

Philippe VILLAINE

Membre du Secours Catholique

Les anniversaires seront fêtés le jour de

l ’anniversaire des Résidents

ANIMATION

LE MOUVEMENT DES RESIDENTS

Nous sommes heureux d’annoncer l’entrée de :

Mme BARRAGAN, M. CIRACQ, Mme DAYRAUT,

Mme DUPIN, Mme GAHAT, M. et Mme LUCEAU,

Mme MOUSSEIGT et M. TESTEGUTTE.

Une pensée à ceux qui nous ont quitté et notre

sympathie à leur famille pour :

Mme BALESTA, Mme CAPDEVIELLE,

Mme MERLIN et M. NIEDZIALKOWSKI

OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE

Le 12 : M. RICHARD

Le 14 : Mme SANCHEZ

PASCUAL

Le 30 : Mme HARRIET

Le 08 : Mme TROUSSIER Le 01: Mme LASSERRE

Le 06 : Mme PUECH

Le 07 : M. DEMAZURE

Le 11 : Mme BEIGBEDER

Le 13 : Mme BARRAGAN

Le 22 : Mme CAMOUGRAND Marie

Le 27 : Mme POEYDOMENGE

Au cours de la saison estivale, des promenades matinales

ont été organisées sur l’allée verte.

Différents petits trajets ont permis d’aboutir au magnifique

pont de Castagnède qui surplombe le gave, le tout agrémenté

du chant des oiseaux et stimulé par la présence de notre

compagnon Louki.

Dans le prolongement du partenariat qui lie notre EHPAD avec

l’EHPAD Lou Casteig pour nos ouvriers d’entretien, les résidents de

nos deux structures se sont retrouvés à la cabane des pêcheurs de Casta-

gnède pour un pique nique avec grillades au barbecue allumé par nos

soins, pétanque et parties de cartes ont rendu cette journée d’échanges

fort agréable.

La Semaine Bleue, semaine de la personne âgée

dignement fêtée…

Jeudi 5 octobre : à l’initiative des 4 animatrices des 4 EHPAD de Salies de

Béarn, un après-midi cabaret était organisé à la salle de la Rotonde qui avait été

mise à disposition gracieusement par la muni-

cipalité pour la circonstance.

Strass, paillettes, chants et danses ont fait

vibrer les 120 résidents des institutions

salisiennes partagés avec les familles

présentes.

Un beau challenge relevé qui a tenu toutes

ses promesses et pourquoi pas pérenniser ou même développer cette

initiative.

Vendredi 5 octobre : Au matin, une petite

délégation de résidents a enjambé le gave pour aller

retrouver les enfants du R.A.M (Relais d’Assistante

Maternelle) « Les petits Lutins » et des crèches de Salies et

d’Auterrive afin de participer à une olympiade intergénéra-

tionnelle. Foot, pétanque et basket étaient au programme

pour le bonheur des petits et grands.

Après l’effort… le réconfort… rien de tel qu’un moment

de partage autour d’un repas.

Samedi 7 octobre : Un atelier de créations florales avait été organisé place du

Bayaà à l’initiative de notre fleuriste au grand cœur Fatima.

Fleurs naturelles, soucoupes et mousses ont permis à nos résidents de réaliser de

magnifiques compositions florales qui ont orné les tables de notre salle à manger.

Un GRAND MERCI à elle pour son investissement auprès

de nos aînés en institution

Quand l’automne s’invite à Al Cartéro….

Avec l’été indien qui s’est installé, les traditions automnales ont pu

se dérouler afin de renouer avec les coutumes qui étaient chères à

nos aînés.

La générosité de Patricia CARRESSE (ASH) nous

permet tous les ans de nous adonner au plaisir

de ramasser le maïs mais également de partager

un bon goûter qui fût très apprécié après l’effort.

Une fois le maïs ramassé, il nous a fallu faire

l’espérouquère (tradition qui consiste à ôter feuilles

de l’épi de maïs). Le maïs a donc envahi la salle à

manger le temps d’un après midi afin de réaliser cet-

te activité qui est très appréciée de nos résidents qui

retrouvent les gestes d’antans.

Perroques, épis et grains de maïs ont pu être manipulés et une dextérité

a été retrouvée pour une majorité d’entre eux.