{entreARTistes}magazine #16

{entreArtistes}mAgAzine n°16 - trimestriel - été 2012 - entreArtistesmAgAzine.com

L 18535 - 16 - F: 6,50 - RD

N°16 - Mai / Juin / Juillet 2012Belgique : 7€ / Suisse : 12,90sFr / Canada : $12,50CAD

Mariage / évèneMent :

Offrez votre Scrap

Du Mixed Media sur vos Murs

Carteriedes idées originales pourfaire plaisir à ses proches

Recyclez vosCartes Routières

ARTiste à la UNEKeLLY PUrKeY

a l’heure où le Printemps n’a pas vraiment fait sa place sur nos horizons, nous voilà déjà à planifier

notre planning d’été, à réserver nos vacances, à s’organiser pour savoir qui fait quoi lors de la sai-

son estivale. Certains d’entre nous iront à la plage, d’autres à la montage ou à la campagne. il

y a ceux qui partiront à l’autre bout du monde, et ceux qui resteront à la maison. Mais nous

aurons sans aucun doute une chose en commun cet été : nous scrapperons !

Même si l’appel de la découverte ou de la sieste à l’ombre sera une

grande tentation, nous aurons toujours cette envie, ce besoin

de scrapper. Que vous partiez en vacances sans matériel,

ou que votre coffre de véhicule soit rempli de

scrapmatos, notre esprit pensera scrap

tout au long de cet été : chaque

image, chaque souvenir

se transformera,

dans nos es-

prits, en page, mini album, collage et autres. Le Scrap va nous suivre, partir en

vacances avec nous, faire une sieste avec nous (certains d’entre nous ne parvien-

dront peut-être pas à s’endormir tellement les idées fuseront !).

il y a celles qui passeront l’été côté Scrap avec Karine

et moi, en suivant le Summer Camp, et cel-

les qui s’y attèleront à leur

retour.

voilà ce que j’aime dans le Scrap. On le vit. On le ressent. C’est une façon de voir la

vie, notre vie, différemment.

Pour vous faire passer un été encore plus Scrap, ce numéro, j’en suis sûre,

vous apportera plus d’une idée que vous aurez envie d’essayer !

et raison de plus de vous lancer dans un Project Life, ou tout autre

projet relatant votre quotidien, après un été scrappesque comme

celui que nous allons vivre !

Bonne lecture & bon scrap !

Rédé

ctrice

en Ch

ef

EditoPar Céline navarro

{entreARTistes}magazine - Numéro 16 3

Facebook : facebook.com/entreARTistes Pinterest : pinterest.com/entreartistes twitter : @entreartistes

{entreARTistes}magazine - été 20128

inspiration arTisTe à la Une : Kelly PUrKey

Bonjour Kelly ! Tout d’abord merci de nous faire l’honneur de ta présence dans les colonnes d’ {entreARTistes}magazine ! Comment pourrais tu te présenter à nos lecteurs ? J’ai 30 ans, je vis seule, sur l’île de Manhattan à New York. Je vis dans un minuscule appartement que j’adore et où je tra-vaille. En ce moment, je suis designer à temps plein pour Studio Calico. Je crée produits, tampons, newsletters, textes marketing et je suis également en charge du programme d’ateliers de Studio Calico. J’ai un job de rêve que j’adore car j’ai l’impression que je peux toucher énormément de scrappeuses avec mon travail. C’est un vrai régal pour moi de voir les gens utiliser les produits que j’ai créés et de pouvoir leur enseigner la façon de les utiliser sur leurs propres projets. Le scrapbooking est en plein essor aux US et se popularise de plus en plus. Les masking tape et mini albums fleu-rissent un peu partout, parfois même là où on ne les attend pas.

Comment as-tu découvert le scrapbooking ? Tu peux nous raconter tes premières expé-riences ? Ma voisine était une am-bassadrice Creative Memories, elle vendait des produits de loisirs créatifs et je suis devenue accro après avoir utilisé certains de ses produits. J’ai toujours pris beaucoup de photos et conservé des “journaux de vie”, donc

Kelly PurKey

CV EXPRESS

30 ansCélibataireNew York, Etats-Unis:kellypurkey.com:@kellypurkey (Twitter)

“Beaucoup de gens scrappent des photos de leur famille mais il est aussi important de documenter sa vie, donc de scrapper des photos de soi”.


Créativité FaiTes des ronds !

Sortez vos perforatrices rondes quelque soit le diamètre et punchez ! Vous pouvez égale-

ment utiliser un outil de la marque Ek Success très pratique pour ce genre d’exercice : le “Circle cutter”.

Si vous débutez et n’êtes pas encore équipé(e), ne vous affolez pas ! Ressor-tez vos affaires scolaires et munissez-vous de votre compas : il fera très bien l’affaire !

mises en pages originales et créatives

Scrappez en rond ou des ronds, ne vient pas naturellement je vous l’ac-corde. Il faut un minium d’anticipation c’est certain avant de composer sa page ! Mais c’est vraiment un exercice à tester car il va vous permettre de sortir de votre zone de confort et de scrapper différemment. Je vous propose donc aujourd’hui cinq pages colorées et dynamiques autour des ronds.

Des ronds en papiersUne première page très simple à réaliser avec des ronds de trois tailles différentes. J’ai utilisé sur ma page “Maroc” trois perforatrices de dia-mètres différents dans des chutes de papiers imprimés colorés et contrastés. Les formes sont sagement alignées et collées sur un transparent. Superposez d’autres ronds, des boutons, de jolis petits coeurs en bois, des oeillets pour affiner votre travail et donner davantage de profondeur. Ajoutez des badges, des petits tags ronds, des oeillets de clas-seur pour rester sur le même thème.

Sur la page “Duo” j’ai mixé ronds et napperons en papier pour un effet des plus féminin et doux. Munissez-vous de votre outil de découpe (ou de votre com-

pas), tracez et découpez des cercles de tailles différentes. Utilisez des chutes de papiers, choisissez trois ou quatre cou-leurs ici le jaune, bleu, rose et vert anis et découpez sans réfléchir ! Superposez et collez vos formes en intégrant les napperons blancs, ajoutez votre photo au format 6x8cm, apposez votre titre et des nuages tout en relief. Complétez avec quelques boutons, des oeillets et des attaches parisiennes.

Perforez vos photosA la place des papiers, nous pourrions envisager de perforer des photos. Vous savez tous les clichés qui nous semblent perdus car le sujet est trop

“Des mises en page idéales pour scrapper des photos d’enfants, de bébés ou de futures mamans avec de jolis ventres tout ronds.”


CréativitéMini albUM graPhiqUe

chaque page à l’aide des “Printables”. Comme vous pourrez le voir, j’ai vrai-ment été inspirée par les triangles pour ce projet. J’ai donc tenu à ce que ce motif apparaisse sur chacune de mes pa-ges, d’une façon ou d’une autre : papiers imprimés, formes découpées dans des imprimés aux motifs différents. L’unité d’un album dans un projet artistique est pour moi essentielle : choisir les bonnes couleurs, avoir une cohérence dans le thème ou les motifs choisis.

Journaling : élément essentielSi vous décidez d’utiliser un autre motif pour votre projet (des ronds ou des rayures par exemple), il faut vous en tenir à çà. De tels choix rendent votre travail distinctif et cohérent.N’oubliez pas d’ajouter du journaling, un élément essentiel dans chaque al-bum. Personnellement, je ne sais jamais


inspirationZe FighT - roUnd vi

Papiers (My Minds Eye, VSP, Crate Paper); Chipboards (My Minds Eye, Crate Paper); Fleurs (Prima Marketing); Cordelette (My

Minds Eye); Tampons (My Minds Eye, TampoManiak); Encres (Distress Ink -

Ranger); Gesso (Golden); Markers (Faber Castell); Autres (gauze, pearls, doily).

Par Larissa Albernazlariscrap.typepad.com

Love You

Round VISAVOIR s’adapter


tendanCe

esPrit VintAge & PAsse-PArtout

PaPiers & embellissements

:Retrouvez dès à présent les dernières Collections de chez Kési’ART et American Crafts en format mini !

: Le mini-pack (ou paper pad) a vraiment tout d’un grand ! Décliné en format 15x15 cm ou 20x20 cm, il regorge de

papiers imprimés dont les motifs sont réduits proportionnellement à l’échelle. J’aime particulièrement la présentation sous forme de bloc composé de 24 à 36 feuilles, recto-verso ou non suivant les marques.

Généralement, on y trouve deux feuilles par modèle. La couverture reprend une illustration des papiers : un simple coup d’œil suffit pour repérer le papier souhaité ! Très utile lorsqu’on désire mélanger les pa-piers de plusieurs collections différentes. Le mini-pack est vite devenu le compagnon idéal des accros de la carterie et des mini-albums mais il peut également être intéressant pour réaliser ses propres embellisse-ments (journaling tags, découpes…) ou du color blocking sur nos pages.

J Le prix attractif, le rangement facile et surtout les motifs réduits à l’échelle

L Sur certains packs, il est parfois difficile d’ôter la feuille sans abimer le papierSandrine Van Katwijk

ColleCtion PaPiers

toutes Vos collections Préférées en formAt mini

:Retrouvez les produits Jenni Bowlin Studio dans votre boutique ou sur internet : Jbsmercantile.com

: Jenni Bowlin est vraiment forte ! Chaque design, chaque papier, chaque tampon, peuvent être utilisés sur n’importe

quel projet scrap et dans n’importe quel style imaginable ! Ils ap-portent cette petite touche vintage si incontournable aujourd’hui, et comment ne pas craquer des produits qui font, au final, si “français“ ? Car oui, Jenni Bowlin est une amoureuse de la France et elle ne s’en cache pas en créant ses produits !

Papiers, tampons, stickers, cartes Bingo, papiers die-cut, encres : une gamme de produits très vaste qui ne déçoit jamais !

J’avoue avoir un coup de cœurs pour tous les stickers et les tam-pons car, non seulement on n’en a jamais assez, mais leur prix est tellement abordable !

J La diversité des thèmes et surtout la facilité d’utilisation des produits.

L Des couleurs un peu ternes sur les papiers.Céline Navarro

nos ProdUiTs PréFérés

Cet été, je Scrappe avec...


Créativité TexTUres, PaToUilles & ProjeCT liFe

Il existe un nombre incalculable d’embellissements “officiel” “Project Life” : pochettes plastiques avec diffé-

rents compartiments, cartes de jour-naling au format compatibles avec les dites-pochettes, papiers, albums, etc... C’est sans compter l’imagination (et la ruse) de certaines marquent qui surfent sur le phénomène. Aujourd’hui, il est facile de trouver des sets de tampons, des cartes de journaling (payantes ou gratuites, faciles à trouver sur Pinterest), du masking tape, des kits digitaux, des papiers, qui trouveront sans aucun doute leur place dans votre “P.L.”.

Pour commencer, rassemblez votre ma-tériel “spécial Project Life”: pour celles qui suivent mon blog, j’ai écrit un post spécial “Comment s’organiser dans votre Project Life”, que vous pouvez re-trouver dans la rubrique “Project Life” (maline, n’est-ce pas ?), dans lequel j’explique que tout mon matériel est stocké dans une boîte, à l’usage quasi exclusif de ce projet. Mini paper pack, chutes de papiers, stickers, badges, éti-quettes, découpes à la Big Shot et à la Caméo, et j’en passe : tout est organisé dans cette boîte.

gesso & encres en spray = j’aime !

Certes, le “Prêt-à-Scrapper” est l’essence même du “Project Life” : un gain de temps énorme pour une efficacité à son paroxysme. Mais qu’en est-il de notre créativité ? Qu’en est-il de notre désir de se laisser aller ? De patouiller ? Je n’ai qu’une chose à vous dire : au diable les limites ! Attrapez votre gesso, vos encres en spray, vos perfos, votre Caméo ou votre Big Shot, et patouillons !

Voici un technique rapide, simple et sympa pour ajouter de la texture et un côté freestyle, voire Mixed Media, dans votre “Project Life” !

Pour commencer, j’ai découpé toutes mes cartes avec la Caméo, mais sachez que vous pouvez tout à fait créer vos

fonds avec une Big Shot ou des perfos. Par exemple, perforez des étoiles dans du cardstock blanc, puis collez les sur votre fond blanc lui aussi : le tour est joué ! Idem avec la Big Shot.

Il vous faut donc 2 fois la même carte, découpée dans du cardstock blanc : une ajourée (ou perforée) et le support vierge, tel quel.

Appliquez une couche de gesso sur vo-tre support vierge : il va agir en tant que colle. Puis collez votre carte ajourée par dessus. A l’aide d’une carte de fidélité

“Ici, je recycle quelques chutes de cardstock et autres papiers imprimés en formes faciles à utiliser : flèches, triangles, che-vron… Tout est possible !”


inspiration C.h.a 2012 - j’y éTais !

Nous sommes en novembre 2011 et, à l’occasion du Salon Création & Savoir Faire, {entreARTistes}ma-

gazine (en collaboration avec le Temple du Scrap et A Little Mercerie) lance un concours afin de gagner un séjour à Los Angeles en compagnie de Céline et de Karine. L’heureux(se) élu(e) pourrait ainsi assister au C.H.A, le plus grand salon de loisirs créatifs au monde, et faire vivre à ses compatriotes restés en France cet événement de l’intérieur ! C’est donc le 5 décembre que j’ai appris par téléphone (sans savoir que la conver-sation était enregistrée…merci Céline !) la bonne nouvelle : mon nom avait été tiré au sort ! Une fois la surprise passée, je me suis ruée sur les guides de voyage. N’ayant jamais mis les pieds aux Etats-Unis, je voulais en savoir un peu plus sur cette fameuse cité des Anges, au-delà de la carte postale Hollywoodienne dont on nous avons tous un aperçu à la télé ou sur papier glacé. Puis, je me suis également mise à consulter plus assidûment encore que les années précédentes les previews des différentes marques. Bien décidée de prendre mon “job” de reporter au sérieux, je voulais avoir un aperçu de ce que j’allais découvrir. A ce moment là, j’avais notamment repéré les nouveaux Dies de Tim Holtz. Mais j’avais surtout hâte d’une chose : avoir Céline au téléphone et connaître enfin tous les détails de ce voyage. Quelques semaines plus tard, mon attente prend fin et le voyage prend pour le coup des allures concrètes ! Décollage de Paris le 27 janvier, le lendemain balade et visite de L.A, puis 2 jours entiers à par-courir les allées du C.H.A : j’ai trop hâte !

Colline, plage et belle voitureC’est dans l’avion, en survolant l’Atlan-tique, que je réalise concrètement ma chance. Je prends également pleinement conscience de ma mission : celle de vous faire partager au mieux et au plus près l’expérience que je m’apprête à vivre ! Quelques heures plus tard, je retrouve Karine et Céline dans l’aéroport et nous voilà déjà, roulant sur les highways, en direction de l’hôtel ! Le tout dans un splendide SUV Cadillac, dégoté auprès de l’agence de location grâce à la bonne humeur légendaire de Céline ! Autant dire que nous n’avions pas à rougir dans les rues Californiennes ! Los Angeles - 28 janvier 2012. Malgré le décalage horaire, le réveil ne fût pas si diffi-cile que ça. Sans doute l’envie de découvrir

L.A. ! Direction la colline mythique d’Hol-lywood, Hollywood Boulevard, puis Venice Beach. J’ai a-do-ré ! Ces lieux mythiques de Los Angeles, on en a tous une certaine représentation. Mais émotionnellement, c’est toujours un grand moment quand réalité et imaginaire urbain se percutent en direct sous mes yeux ébahis. Pour ne rien gâcher à cette journée, les filles ont été adorables et m’ont montré tous les petits trucs à voir (oui, se rendre régu-lièrement au CHA, ça aide forcément à connaître un peu mieux le coin !). Le soir venu, place aux choses sérieuses, il est grand temps de s’organiser en vue des deux jours à venir. Résultat du briefing pré-salon : prendre un maximum de pho-tos et les mettre en commun pour illustrer

le compte-rendu que je suis en charge de réaliser tous les soirs pour le blog. Nous voilà fin prêtes pour l’ouverture du CHA !

Working girls et CalculettesÇa y est le temple, que dis-je, le Para-dis de la scrappeuse va enfin ouvrir ses portes… et grâce à mon badge de presse {entreARTistes}magazine, je vais pouvoir y entrer ! Premier choc culturel : le gigan-tisme du salon et des allées. Rien à voir avec ce que j’ai pu constater en France : ici, on a la place de se croiser avec des valisettes. Oui, des valisettes, qui donnent d’ailleurs aux filles un coté très working girl. Du coup, moi, sans valisette, je passe un peu pour une touriste… bref ! Deuxième choc culturel : le calme ! Bien


inspiration CheaP & sCraP

SCRAPPEzsansvousruiner

- Papier : 1,50€

- Stickers : 1,00€

Total : 2,50€

Les alphabets coûtent assez chers mais sa-chez que vous pouvez les utiliser comme pochoirs et ainsi les réutiliser à l’infini ?!

J’ai tout d’abord fait un collage de trois photos, je l’ai placé à l’endroit où je voulais la coller pour savoir où j’allais placer mon titre, puis l’ai mis de côté. Une fois que vous avez marqué où votre titre va se situer, collez les stickers alphabets sur votre fond de page mais collez-les de manière à ce que vous puissiez les décoller facilement.Pour un blanc couvrant, je ne peux que vous conseiller le “Mr Huey” Studio Calico White, encre en spray blanche totalement blanche ! Un vrai régal ! Vaporisez votre encore sur votre titre et, une fois que l’encre a pénétré le papier, décollez doucement chaque sticker alphabet et les mettre de côté pour une future utilisation !Faites ensuite votre mise en page comme bon vous semble !=

par Céline navarro / thegreenfrogstudio.typepad.Com

gourmAnde, moi ?

Documents

{entreARTistes}magazine #16