SITE

RENDEZ-VOUS SUR PLACE

TRANSPORT

1er et dernier repas servis

ETE 2018

ARECHES - SAVOIE

INTREPIDES AVENTURIERS

FUN IN MOUTAIN - REF : 073 001 01

Vacances Pour Tous – 21 rue Saint Fargeau – CS 72021 - 75989 PARIS CEDEX 20 Agréé JEPVA par le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative - Inscrit au Registre des Opérateurs de Voyages et Séjours

Certification d’Immatriculation : IM 075 100 379 - Agrément national d’organisme de tourisme social et familial n°06.07.04 Association reconnue d’utilité publique par décret du 31/05/1930

Votre enfant est inscrit en « rendez-vous sur place ». C’est-à-dire que vous le conduisez directement au centre de vacances et que vous allez le rechercher. HORAIRE D’ARRIVEE AU CENTRE : vers 16h00 HORAIRE DE DEPART DU CENTRE : vers 16h00 Nous vous remercions de prévenir le centre si un fait exceptionnel ne vous permettait pas de respecter ces horaires.

Votre enfant est inscrit au départ de Paris ou Lyon: voyage en train jusqu’à Albertville ou Chambéry et retour. Transfert en car de la gare au centre, trajet de 24 km d’environ 30 minutes depuis Albertville. Le voyage s’effectue de jour.

PREMIER REPAS SERVI : le dîner. DERNIER REPAS SERVI : Le déjeuner et le goûter

ADRESSE DU CENTRE

Chalet « Le Chornais » 73270 ARECHES BEAUFORT

Tél : 04.79.38.10.75 / Fax : 04.79.38.13.48 Chalet.chornais@laposte.net

www.ligue-enseignement73.org Contact du bureau à Chambéry

Tél : 04.79.85.69.14 reservations.fol73@laligue.org

PLAN D’ACCES

Autoroute A43 jusqu’à Albertville, Puis D925 jusqu’à Beaufort Sur Doron – D218 jusqu’à Arêches et D65 direction Le Planay. Juste avant Le Planay, à gauche, passer un petit pont, direction le Chornais (côte de 800 m).

ACTIVITES

Bienvenue en Savoie ! Notre centre se situe au « pays des mille chalets », au pied du Mont Blanc, dans l’un des massifs les plus préservés de France : Le Beaufortain.

Le Mont Blanc et le village d’Arêches

Le Chalet du Chornais est situé à 3 km du hameau d’Arêches. Aménagements intérieurs fonctionnels et chaleureux, les différents lieux de vie sont habillés de bois et décorés d’objets traditionnels, dans un esprit typiquement montagnard.

Trois kilomètres après Beaufort, le village d’Arêches, second pôle de la commune d’Arêches Beaufort, ravira les enfants. Posé dans une vallée ouverte et ensoleillée, il est composé de jolis chalets de bois patinés. Paris 635 km Lyon 170 km Albertville 25 km Chamonix 80 km TGV Paris Chambéry 3h30

L’agencement des 33 chambres, équipées de sanitaires complets, a été pensé pour accueillir les jeunes dans des conditions maximales de confort. Autres équipements : salles d’activités, bibliothèque, grand salon, salle de ping-pong.

ORGANISATION DU SEJOUR

PREPARER VOTRE SEJOUR

Découvrir et aimer la montagne est la devise de ce sympathique séjour. Toutes les activités s’articulent autour de ce projet dont votre enfant est l’acteur principal. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Sans oublier les activités traditionnelles qui structurent la vie de notre séjour : activités manuelles, jeux de ballons, grands jeux et veillées…

Votre enfant reviendra plein d’expériences nouvelles et d’aventures à vous raconter.

Aucun certificat médical n’est demandé pour ce séjour.

Une équipe d'animation attend vos enfants pour leur faire passer de très bonnes vacances, en toute sécurité. Cette équipe a les compétences pour réussir les activités choisies. Son but est également de faire apprécier à votre enfant la vie passée avec d'autres, dans le respect mutuel, tout en favorisant sa propre autonomie.

Le rythme de vie prend en compte les besoins de récupération des enfants. Un réveil individualisé, des temps d'activités calmes après les repas permettent à chacun de trouver son juste rythme.

Les repas, préparés par le cuisinier du centre, sont équilibrés, variés et pris à des heures régulières. C’est un temps éducatif durant lequel les animateurs veillent à ce que chacun goûte de tout et mange suffisamment. Les régimes alimentaires médicaux sont respectés. Les convictions religieuses et philosophiques le sont également, si elles n’ont pas d’incidences sur l’organisation collective.

Les enfants sont répartis en groupe de vie : de 8 à 10 enfants pour un animateur, en fonction de leur âge et également du programme d'activités.

Le trousseau : Reportez-vous à la liste ci-jointe. Cette liste est adaptée à notre centre. Elle a été établie pour permettre aux enfants d'avoir à disposition du linge pratique et propre pendant tout le séjour. Le linge sera lavé, il est donc indispensable que les affaires de votre enfant soient marquées (marques cousues).

Des nouvelles sont disponibles via internet http://blog.chornais.fol73.fr. Vous pouvez dès à présent consulter les blogs des séjours de l’été 2016. L’équipe du centre fera le maximum pour mettre à jour ce blog le plus souvent possible. Ne soyez pas trop déçus si les nouvelles sont irrégulières ; c’est souvent le signe de vacances riches et actives pour vos enfants.

Téléphone : si vous souhaitez téléphoner au centre, préférez le soir à partir de 19h30, mais armez-vous de patience car la ligne du centre est souvent occupée.

ATTENTION ! Si votre comportement était de nature à nuire à votre sécurité ou à celle de vos camarades, ou encore à compromettre la qualité des vacances que nous nous efforçons de proposer à chacun d’entre-vous, une décision de renvoi pourrait être prise à votre encontre, frais de retour à votre charge…

La santé : Une assistante sanitaire veillera à la bonne santé de tous, en collaboration avec le médecin. A ce sujet, la fiche sanitaire devra être remplie avec le plus grand soin. N'omettez pas de nous signaler tout problème même s’il vous paraît anodin concernant votre enfant. N’hésitez pas à joindre un additif si besoin. Vos indications seront précieuses pour le médecin.

Si votre enfant a besoin de soins pendant son séjour, le centre fait l’avance des frais qui vous sont ensuite facturés. A réception de votre règlement, les fiches de soins vous sont envoyées. Si vous êtes bénéficiaire

ASSURANCE

Documents à remettre le jour du départ : La fiche de renseignements médicaux complétée et signée

La fiche de trousseau

L’enveloppe contenant l’argent de poche, sur laquelle vous aurez écrit le nom et prénom de votre enfant et la somme

contenue dans l’enveloppe

L’autorisation de photographier

Tout autre document que vous jugerez utile de transmettre à la direction du séjour.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Bon séjour avec Vacances Pour Tous !

de la CMU, il est indispensable de nous donner une attestation avec dates de validité correspondant au séjour.

Si votre enfant est en cours de traitement médical à son arrivée, il est impératif de joindre l’ordonnance aux médicaments. En effet, tout comme les établissements scolaires, nous n’avons pas le droit de donner des médicaments aux enfants.

Le courrier : Nous veillerons à ce que vos enfants vous écrivent régulièrement. N'oubliez pas de répondre rapidement. Les lettres des parents sont toujours attendues avec impatience.

L'argent de poche : l'argent sera confié à l'animateur responsable du groupe de votre enfant. Il nous semble qu’une somme de 15 € à 20 € soit amplement suffisante. Peut-être moins si votre enfant est plus jeune, peut-être plus si c’est un ado !

Les objets ayant une certaine valeur sont déconseillés (* téléphone mobile, lecteur de musique, bijoux…). Ils sont sous l'entière responsabilité des participants. Pour prendre des photos, nous recommandons l'utilisation d'appareils photos jetables. Toute disparition d'objets personnels devra être signalée au directeur dès constat et en tout état de cause avant la fin du séjour. * Attention les vols, dégradations ou perte de téléphone portable ne sont pas couverts par notre Association

Tous les enfants participant à nos séjours sont assurés en responsabilité civile et individuelle accident. Nous vous rappelons que les pertes d’objets, les vols, les bijoux, les espèces ne sont pas garantis par l’assurance. En cas d’accident corporel, l’assurance intervient en complément des remboursements de la sécurité sociale et de votre mutuelle, sur présentation des bordereaux de remboursement accompagnés de la référence du sinistre qui vous sera communiquée par nos services.

Un guide pratique vous a été remis au moment de votre inscription. Nous vous invitons à vous y reporter pour prendre connaissance des informations ne pouvant figurer sur cette fiche.

FICHE INDIVIDUELLE DE TROUSSEAU

ARECHES BEAUFORT -

NOM - PRENOM DE L’ENFANT : ___________________________________

IMPORTANT : Le linge sera lavé. Il est impératif de le marquer au nom et prénom de votre enfant

(marque cousue).

Un inventaire est automatiquement réalisé à l’arrivée de l’enfant et à son départ.

6 tee-shirt

6 slips ou culottes

5 chemises (chemisettes ou polos)

2 sweat

1 pull chaud

6 paires de chaussettes

1 pyjama

2 short

1 ou 2 pantalons (blue jeans)

1 survêtement

1 maillot de bain + 1 serviette de bain

1 imperméable (k-way)

Un anorak ou polaire…

1 paire de chaussures de marche

1 paire de tennis en bon état

1 paire de pantoufles

2 serviettes de toilette

2 gants de toilette

Nécessaire à toilette

1 sac à linge sale

Mouchoirs jetables

1 gourde (de préférence en métal)

1 petit sac à dos

Lunettes de soleil + chapeau de soleil + crème solaire

.................................................................................................

.................................................................................................

.................................................................................................

.................................................................................................

AUTORISATION DE PHOTOGRAPHIER ET DE FILMER

A remettre impérativement à l’organisateur

du séjour au moment du départ Je soussigné(e), Nom : ……………………………………………….…..………………………………………………………………….

Prénom : ……………………………………………….…..……………………………………………………………

Demeurant, ……………………………………………….…..………………………………………………………………………………………….…..…………………………………………………………………………………………

……………………………………………….…..………………………………………………………………………………………….…..………………………………………………………………………………………… ……………………………………………….…..………………………………………………………………………………………….…..…………………………………………………………………………………………

Agissant en qualité de, Cocher la case correspondante

Père Mère Tuteur légal …………………………………………………………………………………………

Autorise l’équipe d’encadrement et l’organisateur du séjour à , ……………………………………………….…..…………………

……………………………………………….…..…………………

E/H …………………………………………………………………

référence , du au …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……

à photographier et à filmer l’enfant Autorise la Ligue de l’enseignement organisateur/producteur dudit séjour à représenter, sans limitation de durée, la ou les photographies ou films pris pour les usages suivants : Cocher la case correspondante

Publications nationales et régionales de Vacances pour tous/Ligue de l’Enseignement.

Présentations sur des blogs ou autres sites internet édités par Vacances pour tous/Ligue de l'enseignement.

Fait à …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Le …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Signature des responsables légaux du participant

Autorisation à remettre impérativement à l’organisateur du séjour au moment du départ