6261808000915

Edition bilingue français /anglais

Illustrations:Raphael F. de M. Pimenta

Karim a sept ans. Il vit en Côte d’Ivoire, autemps où les Hommes et les animaux

pouvaient communiquer par la parole. Il estcourageux, intelligent et sage, malgré sonjeune âge. Les Hommes, tout comme lesanimaux de la forêt et surtout leur roi,

l’éléphant, sont très fiers de lui.Un jour, un monstre étrange, du nom deGordo, lui impose une énigme, comme undéfi. Karim a sept jours pour trouver la

solution.

Un enjeu sans pareil pour un petit garçon ! Ets’il n’y parvenait pas ? Quel sort peu enviableattend notre jeune héros ? Une seule façon de

le savoir ! Se plonger dans cette fablefigurative !

1

Angel Publications Présente

Question d’os

Evelyne Patricia Lokrou

Biographie de l’auteur : Évelyne Patricia Lokrou, née en Côte-d’Ivoire, d’un père médecin et d’une

mère comptable, vit au Canada. Aînée de six enfants, elle possède un baccalauréat série A2, lettres et philosophie, obtenu à Abidjan. Elle est diplômée, plusieurs fois, de l’Université de Montréal (L’UdeM), en journalisme, rédaction, publicité, relations publiques, arts plastiques, général en communication appliquée, etc. Elle a étudié en Communication, Lettres, Sciences humaines, Arts et Sciences.

Elle est passionnée par l’écriture, la lecture, la photographie, le dessin, la

peinture et les arts en général. Elle écrit, peint, dessine et photographie. Elle aime apprendre, comprendre et découvrir.

Elle est l’auteure de deux recueils de poèmes « Comme un poème » et

Adolescence », d’une pièce de théâtre « La dispute », d’un recueil de nouvelles « Le Don ». Elle est également l’auteure du recueil, « l’Autobus du village » et autres nouvelles ; du recueil, « Royaume » ; du livre composé de poésie et peinture, « Amour et recueillement ».

Elle écrit depuis l’enfance et espère écrire encore très longtemps. Son souhait,

c’est d’être lu et de l’être par tous, les grands comme les petits.

2

Extrait :

3

l était une fois, au temps où les Hommes et les animaux pouvaient communiquer par la parole, quelque part en Afrique de l’Ouest, en Côte d’Ivoire, pour être plus précis, un garçon de

sept ans appelé Karim. Malgré son jeune âge, Karim était courageux. Il faisait preuve de

sagesse et d’intelligence. Il avait montré, à plusieurs reprises, qu’il était digne de confiance. Il avait fait la démonstration, en de nombreuses occasions, qu’il était capable de se sortir de n’importe quelle situation. Les animaux, tout comme les Hommes, étaient très fiers de lui. Ils le voyaient comme le symbole de l’harmonie qui existait entre eux. Certains jours, l’éléphant, roi de la forêt à cette époque-là, le saisissait par la trompe, le mettait sur son dos et en poussant des barrissements enchanteurs, lui faisait traverser l’étendue boisée, sous le regard émerveillé des habitants des lieux.

I

4

nce upon a time, in the days when men and animals could communicate through speech, somewhere in West Africa, Ivory Coast, to be more precise, there

was a seven-year old boy named Karim. Despite his young age, Karim was brave. He showed wisdom and

intelligence. He had shown on several occasions that he was trustworthy. He demonstrated, on numerous occasions, he was able to get out of any situation. Animals, like men, were very proud of him. They saw him as the symbol of the harmony that existed between them. Some days, the elephant, king of the forest at that time, grabbed him with the trunk, put him on his back and, while pushing enchanting trumpeting, made him cross the wooded expanse, under the amazed eyes of the inhabitants of the places.

O

5

était le paradis sur terre. La forêt était paisible. On ne parlait pas encore de jungle. Aucun animal ne redoutait d’être mangé par un autre plus fort. Ils élevaient leurs

petits sans crainte d’un prédateur. Les fruits, seuls aliments, aussi bien pour les Hommes que pour les bêtes, étaient abondants. L’eau, qui coulait dans tous les ruisseaux et les rivières, était claire et douce au goût. Les arbres étaient verts tout le temps. Il n’y avait ni lutte, ni affrontement, ni chagrin. Le bonheur était l’unique chose connue de tous. Personne ne se plaignait de son sort. Qui d’ailleurs aurait eu l’audace de remettre en question un tel don ?

Un jour où les arbres, les fleurs et le beau temps s’étaient donné

rendez-vous, un jour comme les autres, Karim sortit prendre l’air. Il avait à peine franchi les limites du village que se produisit un événement inexplicable : le soleil disparut derrière de gros nuages gris. La nuit fit place au jour. Et pourtant, il était à peine 11 heures du matin.

C’

6

t was heaven on earth. The forest was quiet. There was no talk about jungle. No animal was afraid of being eaten by another stronger. They were raising their young without

fear of a predator. The fruits, only food, both for men and for beasts, were abundant. Water, flowing in all the streams and rivers, was clear and mild flavor. The trees were green all the time. There was no struggle, no confrontation, nor sorrow. Happiness was the only thing known to all. Nobody complained about his fate. Who moreover would have the audacity to question such a gift?

One day when trees, flowers and sunshine had an appointment, a

day like any other, Karim went out to take the air. He had barely crossed the boundaries of the village when occurred an inexplicable event: the sun disappeared behind thick gray clouds. The day gave way to the night. Yet, it was only 11 am.

I

7

Retrouvez l’intégralité de cette œuvre,

Question d’os Par Evelyne Patricia Lokrou

Sur www.angel-publications.com

Et dans toute bonne librairie !