Le Dineen Hall, nouvel édifice de cinq étages d'une superficie de 18 600 m² (200 000 pi²), abrite

la faculté de droit de l'Université de Syracuse. Il est classé parmi les 25 édifices de facultés de droit

les plus imposants des États-Unis et dispose de nombreux aménagements intégrant la technologie

dans l'enseignement. L'université avait pour objectif d'offrir des moyens de contrôle et de transmission

vidéo sur l'ensemble du site, ainsi que des salles d'audience fictives, des salles de travail collaboratif

et des salles de classe équipées de systèmes audiovisuels, afin d'améliorer l'environnement

d'apprentissage et de réaliser des simulations dans des conditions réelles. Pour mener à bien ce

projet, Waveguide Consulting a élaboré un système audiovisuel interconnecté avec de nombreux

produits et technologies Extron.

« Lors de la phase de conception du système audiovisuel du Dineen Hall, notre principal objectif a

été de trouver un fournisseur spécialisé dans le routage de signaux audiovisuels et dans le contrôle

sur l'ensemble d'un site », explique Michael O'Mara, Directeur ITS Learning Environments and Media

Production à l'Université de Syracuse. « Nous avons fait appel à Extron car nous connaissions déjà

la qualité hors pair de leur support, et souhaitions disposer d'un ensemble complet de produits de

contrôle, paires torsadées et fibre optique. »

Le bâtiment comprend des salles de cours et des salles de séminaire, une bibliothèque de 3 400 m²

(36 000 pi²) disposant de diverses salles d'étude, un auditorium de 350 places, et des salles propres à

l'enseignement juridique, telles que des salles d'audience fictives, et une salle d'interrogatoire disposant

d'un système de visioconférence. Les systèmes audiovisuels devaient connecter et supporter ces

univers d'enseignement avancés, et offrir un fonctionnement intuitif pour les professeurs dans chaque

salle.

L'Université de Syracuse forme les avocats de demain avec les systèmes sur fibre optique FOX Extron

« Nous avons fait appel à Extron car nous connaissions déjà la qualité hors pair de leur support, et souhaitions disposer d'un ensemble complet de produits de contrôle, paires torsadées et fibre optique. »

Michael O'MaraDirecteur ITS Learning Environments and Media ProductionUniversité de Syracuse

La grille de commutation FOX Matrix 14400 Extron est la base du système sur fibre optique du Dineen Hall. Elle envoie des signaux vidéo dans l'ensemble du bâtiment.

L'Université de Syracuse forme les avocats de demain avec les systèmes sur fibre optique FOX Extron

Les produits de la gamme  FOX® Extron constituent la base du

système sur fibre optique du bâtiment, les XTP Systems® fournissent

une commutation et une distribution de signaux audiovisuels dans les

espaces d'enseignement et de travail collaboratif et les écrans tactiles

TouchLink® et TouchLink  Pro permettent de contrôler le système

audiovisuel dans chaque salle et sur l'ensemble du site.

Gestion des activités sur l'ensemble du site avec la FOX MatrixDans le Dineen Hall, le système sur fibre optique fournit une connectivité

audiovisuelle entre les sources de la salle de contrôle centralisé, de

chaque salle de cours et les appareils d'affichage situés dans le bâtiment.

Des appareils rackables tels que des récepteurs satellite avec sortie

HDMI et plusieurs autres sources audiovisuelles numériques, fournissent

une partie du contenu diffusé, tandis que les ordinateurs et les appareils

mobiles offrent d'autres vidéos et données à la demande. Le plan réseau

imposait l'utilisation de câbles monomode, ce qui permettait au sous-

traitant d'installer les infrastructures réseau et audiovisuelles à l'aide

du même câble. La fibre optique assurait par ailleurs une immunité de

l'installation aux interférences extérieures et une absence d'interférence

avec les autres systèmes du bâtiment.

L'université a configuré la grille de commutation modulaire

FOX Matrix 14400 Extron avec sept cartes d'entrée/sortie monomodes

FOX  I/O  1616  SM pour une configuration 112x112. Les émetteurs

FOXBOX Extron permettent une transmission étendue de signaux audio

et vidéo HDMI ou VGA depuis les sources de chaque salle. Un récepteur

FOXBOX SR HDMI est monté sur chaque projecteur et un écran plat

LCD redimensionne un contenu à la résolution optimale pour chaque

appareil de destination. Sur chaque récepteur, un port RS-232 permet

à l'opérateur de la salle de contrôle de surveiller et de contrôler chaque

appareil d'affichage du bâtiment.

Plus de possibilités AV dans les salles avec les XTP SystemsChaque salle reçoit un contenu du système central sur fibre

optique  ; pourtant, il est également possible de contrôler ces salles

individuellement sur leurs propres infrastructures paires torsadées

blindées CAT  6a. Waveguide a ainsi sélectionné les grilles de

commutation XTP  CrossPoint  1600 Extron pour dix-sept  salles du

bâtiment, en raison de leur modularité, du support d'appareils locaux

et distants, et de leur capacité à transmettre des signaux jusqu'à

100  m (330'), à l'aide d'un câble. Configurée avec un ensemble de

cartes d'entrée et de sortie HDMI et XTP paires torsadées, la grille de

commutation 16x16 supporte des sources locales et d'autres appareils

rackables. L'interface RS-232 insérée dans le port Ethernet de la grille

de commutation XTP  CrossPoint® permet de contrôler des appareils

distants sans câblage supplémentaire.

Plusieurs sélecteurs XTP T USW 103 Extron ont été installés dans divers

espaces, et sont montés sur des pupitres ou sous des tables, afin

d'offrir une connectivité pratique des ordinateurs locaux, des caméras

documents, des lecteurs Blu-ray, et d'autres sources HDMI et VGA. Les

XTP Systems installés dans la petite salle de séminaire du Syracuse

University New Technology Law Center (SUNTEC) et dans la salle

d'enregistrement incluent quatre sélecteurs XTP T USW 103, tandis que

les salles d'audience de plus large dimension disposent de huit de ces

sélecteurs. Pour chaque type de salle, l'équipe de support technique du

Dineen Hall s'est réjouit des fonctionnalités multiples du XTP T USW 103,

et de ses capacités à fournir une commutation automatique entre des

entrées pour une solution de commutation non gérée.

Waveguide a sélectionné les récepteurs avec scaler XTP  SR  HDMI

Extron pour la réception de la vidéo depuis la grille de commutation,

et pour garantir que la vidéo est diffusée à la résolution native pour

chaque appareil d'affichage. Ces récepteurs, ainsi que plusieurs autres

extendeurs XTP, sont alimentés à distance par la grille de commutation

XTP CrossPoint, permettant ainsi de réduire le temps d'installation, les

coûts de main d'oeuvre et les frais matériels.

Configuration optimale du contrôle et du système avec les technologies TouchLink et IP LinkDans chaque salle, un ou plusieurs écrans tactiles sur table 10"

TouchLink Pro ou de la gamme TouchLink®, ou un écran tactile mural

3,5" TLP  350MV Extron sont installés afin de faciliter la sélection de

sources audiovisuelles et informatiques. La dimension et la principale

fonction de chaque espace déterminaient pour cela le type et le nombre

d'écrans tactiles nécessaires pour garantir un contrôle ergonomique.

Chaque écran tactile TouchLink est configuré pour contrôler les sources

audiovisuelles et les appareils d'affichage de l'université, ainsi que l'accès

aux ressources partagées dans la salle principale de contrôle. Les

écrans tactiles 10" de la gamme TouchLink Pro ont été sélectionnés

pour répondre aux besoins dans la salle de contrôle et les espaces à

visibilité immédiate, tels que les salles d'audience fictives.

Dans ces salles d'audience, chaque écran tactile TouchLink mural ou

de table fonctionne avec un processeur de contrôle IP Link® ou de la

gamme Pro Extron. Avec le logiciel Global Configurator® Professional

(GC Pro), le chargement de drivers d'appareils et l'attribution d'adresses IP

aux divers appareils se sont révélés simples.

L'interface utilisateur de l'écran tactile a été configurée sur mesure, à

l'aide du logiciel GUI Designer associé avec GC Pro, afin de s'adapter

aux équipements et capacités de chaque salle. GC Pro a simplifié la

Chaque grille XTP CrossPoint 1600 de la salle route des signaux audiovisuels et de contrôle entre des sources et des appareils d'affichage locaux et distants.

Afin d'assurer une transmission de signaux depuis des sources HDMI et VGA connectées, des sélecteurs XTP T USW 103 Extron ont été installés dans les pupitres et sous les tables.

mise en place rapide d'interfaces utilisateur identiques dans plusieurs

salles. Les écrans tactiles TouchLink  Pro sont ainsi connectés à un

processeur de contrôle IPCP Pro 550 ou IPL Pro S6 Extron. La gamme

IPCP Pro se distingue par de meilleures performances que ses versions

antérieures, et dispose par ailleurs de standards de sécurité évolués et

de l'Ethernet Gigabit. Ces processeurs de contrôle offrent également

une interface intuitive de contrôle et de gestion des applications du

bâtiment.

Un système AV adapté à l'enseignement juridiqueDans chaque salle d'audience, la grille de commutation

XTP CrossPoint 1600 supporte deux modes de système audiovisuel :

salle d'audience et présentation. Ainsi, lorsque l'auditorium de 350 places

est configuré comme salle d'audience «  Melanie Gray  Ceremonial

Courtroom », le système audiovisuel est configuré sur « Courtroom ».

Ce mode invite les étudiants à comprendre comment analyser et

prendre position sur des questions de droit hypothétiques, à partir

de procédures inspirées de celles en vigueur dans les cours d'appel

fédérales et d'état des États-Unis. Comme pour les autres installations

du Dineen Hall, la grille de commutation transmet des signaux audio vers

un ou deux amplificateurs XPA 2001-70V Extron pour un renforcement

audio distribué. Les récepteurs XTP SR HDMI avec scaler acceptent des

signaux audiovisuels et de contrôle pour les moniteurs des stations de

travail et les écrans plats, garantissant ainsi une visibilité immédiate de la

salle d'audience, notamment pour les observateurs.

Le contenu est disponible depuis des systèmes déportés, parmi

lesquels des flux de visioconférence, des stations de travail, qui incluent

un support écran-clavier-souris (ECS) avec les émetteurs et récepteurs

USB  Extender  Plus Extron. L'accès au système de visioconférence

permet par ailleurs une sélection à distance des six caméras PTZ de

la salle. L'enregistrement des séances de la salle d'audience fictive est

réalisé par un dispositif Mediasite. Les moniteurs installés sur le bureau

du juge, les bureaux des avocats et à la barre des témoins disposent par

ailleurs de capacités d'annotation.

Dans la salle d'audience, divers stations de travail sont ainsi équipés

d'appareils audiovisuels ou d'afficheurs  : le bureau du juge, la table

du greffier, la barre des témoins, les tables de la partie civile et de la

défense et le banc des jurés. Deux salles séparées servent de chambre

de l'instruction et de salle de délibération des jurés. Chaque station

de travail fournit une fonctionnalité audiovisuelle spécifique aux tâches

requises pour ces deux structures. Le contenu source de la salle est

sélectionnable depuis toute station de travail ouverte.

Avec un routage audiovisuel avancé, les écrans tactiles TouchLink 10"

Extron utilisés par les étudiants et le personnel adaptent les niveaux de

contrôle du système audiovisuel à chaque type d'utilisateur. Il peut s'agir

de la transmission du même contenu vers tous les appareils d'affichage,

du mute vidéo ou audio (par appareil ou par zone), du regroupement des

microphones câblés et sans fil, et du réglage des niveaux d'éclairage.

Bien que les interfaces des écrans tactiles du juge et du greffier soient

dupliquées, le bureau du juge demeure le principal point de contrôle du

système audiovisuel. Cet écran tactile peut être utilisé pour permettre

l'accès à tout ensemble de stations de travail ou pour bloquer l'accès

à tous les autres points de contrôle, y compris la cabine de projection.

Lorsque l'auditorium est configuré comme salle d'audience, l'écran

tactile du pupitre reste automatiquement verrouillé.

En mode « présentation », le pupitre devient le principal point de contrôle.

Les écrans tactiles TouchLink des bureaux du juge, du greffier et des

avocats sont alors automatiquement verrouillés, et les moniteurs des

stations de travail sont mutés. Le système de projection est le principal

appareil d'affichage  : l'écran se déroule devant le bureau du juge.

La  cabine de projection, surplombant la salle d'audience, fournit un

support de contrôle au système audiovisuel. L'opérateur système est

chargé de la gestion du système de visioconférence : il émet et reçoit les

appels, partage des sources, et peut effectuer une sélection parmi les

caméras PTZ lors des présentations via visioconférence.

L'Université de Syracuse forme les avocats de demain avec les systèmes sur fibre optique FOX Extron

© 2016 Extron Electronics. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

L'écran tactile TouchLink Pro 10" TLP Pro 1020T du juge est le point principal de contrôle lorsque l'auditorium est configuré comme salle d'audience « Melanie Gray Ceremonial Courtroom ».

© Université de Syracuse ; photographies utilisées avec autorisation

BUREAUX DE VENTE DANS LE MONDE

www.extron.fr

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London • Frank fur t

Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Duba i • Johannesburg • Te l Av iv • Sydney • Melbourne

New Delh i • Banga lore • S ingapore • Seou l • Shangha i • Be i j ing • Hong Kong • Tok yo

Contrôle intégral du bâtiment avec GVEL'équipe de support technique contrôle tous les systèmes audiovisuels

du Dineen Hall, à partir des nombreuses stations de travail et écrans plats

de la salle principale de contrôle, qui inclut un mur d'images 2x2. Quatre

sélecteurs seamless à six entrées ISS 506 Extron redimensionnent des

signaux source 1080p, composite, S-Video, composante, et RVBHV

à la résolution optimale pour chaque appareil de destination. Pour le

support de ce mur d'images, un processeur MGP  464  Pro Extron

accepte des contenus vidéo et graphiques d'une ou plusieurs sources

et redimensionne l'image jusqu'au 2K. Lorsqu'une source fournit un

contenu protégé, Key  Minder®, une technologie exclusive Extron,

authentifie et maintient le cryptage HDCP en continu entre les appareils.

Le logiciel GlobalViewer  Enterprise (GVE) Extron fournit un contrôle

centralisé des systèmes audiovisuels du bâtiment. Ce logiciel de gestion

de ressources audiovisuelles sur serveur permet à un opérateur système

de superviser et de contrôler la présentation et le routage audio/vidéo

depuis la salle principale de contrôle. GVE offre également des options

de planification globale et de support aux professeurs du Dineen Hall.

« Les systèmes de contrôle Extron constituent un modèle de référence

pour notre université ; l'intégration du système de contrôle du Dineen Hall

dans notre système GVE existant a été rapide et facile, comme nous

l'avions anticipé », explique Michael O'Mara.

Le Dineen Hall, une réussite incontestableL'administration de l'université a fait savoir que l'agencement du

Dineen Hall faisait de cette faculté de droit, un espace accueillant, qui

offre un authentique cadre juridique. La conception des systèmes

audiovisuels attire plus qu'elle ne déconcerte un étudiant dans cet

environnement d'enseignement supérieur.

«  Lors de l'établissement des plans de construction du Dineen  Hall,

nous étions conscients de l'opportunité d'investir dans la technologie,

qui nous permettrait d'offrir le meilleur enseignement pédagogique à

nos étudiants, actuels et futurs », se  félicite Ronald Denby, Adjoint au

doyen pour les technologies de l'information, l'administration estudiantine

et les installations à la faculté de droit de l'Université  de  Syracuse.

« Nous avons évalué les besoins technologiques en fonction des outils

nécessaires à la faculté de droit pour garantir un environnement riche et

pleinement satisfaisant pour les étudiants. Les étudiants et le personnel

de la faculté ont affirmé que la technologie offrait un environnement

accueillant et constructif qui favorise réellement l'apprentissage et le

travail collaboratif. »

Les nombreux produits Extron satisfaisaient pleinement les besoins de

l'université qui souhaitait fournir un équipement audiovisuel d'un même

fabricant, tout en supportant divers besoins dans chaque espace.

«  Extron est un partenaire de choix pour l'Université de Syracuse  »,

assure Michael  O'Mara. «  Ils redoublent toujours d'efforts à chaque

étape d'un projet  : de la conception jusqu'à l'installation et la mise en

route du système ; nous sommes heureux que ce projet se soit réalisé

avec leur support et leur savoir-faire », conclut-il.

L'Université de Syracuse forme les avocats de demain avec les systèmes sur fibre optique FOX Extron