Upload
vuongkiet
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HORIZONarticles pour encourager, inspirer et informer
Version Française février 2018 Volume 31, numéro 1
“Il dominera d’une mer à l’autre, Et du fleuve aux extrémités de la terre” (Psaumes 72:8 LSG).
2 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
Cliq
uez
pou
r Ta
ble
des
Ma
tièr
es
CNBC Horizon cnbc.ca ISSN 1195-4744Leader National des Ministères : Gerry TaillonEditrice: Debbie Shelton : [email protected] par Baker HillConvention Nationale Baptiste Canadienne100 Convention WayCochrane, AB T4C 2G2 CanadaTél: 403-932-5688 | FAX: 403-932-4937Sans Frais (au Canada): 1-888-442-2272
Mission CNBC : Nous sommes des églises en alliance, se donnant pour avancer le Royaume de Dieu.
Vision CNBC : 1,000 églises saines et concentrées sur le
Royaume avant 2020.
4
6 7 8 9
10 11
12 14
15 16
18 20 24
ConnexionGerry Taillon
Augmentation de Dons, Croissance Saine et
Changement
Qu’ils te connaissentKathy Morales
Connectons, en ligne et en personne
Semences du RoyaumeDan Morgan
Nouvel An — Nouvelles Opportunités
ImplanteursUn implanteur en santé émotionnelle : Famille
Soyez mes témoins !Cesar Parra
D52: Une nuit de Romance
Jeunesse CNBCPas Encore Fini!
CNBC Alberta En MissionNoël à Antakya
CNBC Québec En Mission
Secours aux sinistres à Puerto Rico
CNBC Ontario En Mission
Évènement de Noël de Life Eternal Asian Fellowship
Nouvelles du Séminaire
Un gradué de 2006 implante en Alaska
Nouvelles du Séminaire
Le Jour du Séminaire––
Un remerciement du Séminaire
Finances CNBC Rapports annuels sur le
Programme Coopératif et Offrandes
Clairement Canadien
Annonces et publicité
CNBC WestCoast Asiatiques du Sud debouts
pour le Seigneur en C-B
Régions CNBCTrouver de nouveaux
moyens pour accomplir ce qui est important
CNBC en ligne
3
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 3
Connexion Dons Augmentés, Croissance Saine, et Changements
Gerry Taillon • Leader National des Ministères
VERS T.D.M.
La CNBC est sur une trajectoire
positive et le mouvement croît en
santé. Cette année nous avons vu de
la croissance dans chaque région du
Canada et nous nous attendons à ce
que ce ne soit que le commencement
d’une période d’accélération rapide.
Nous voulons remercier nos leaders et
églises pour leur générosité à travers
le Programme Coopératif. En 2017, le
Programme Coopératif a eu globale-
ment 40.000$ de plus que l’année
dernière. C’était un nouveau record
CNBC pour les dons au Programme
Coopératif. En plus des dons nationaux,
nous avons pu renvoyer aux associa-
tions régionales la plus grande somme
jamais investie dans nos ministères
régionaux.
2017 fut une bonne année pour l’im-
plantation. Il y a 35 nouvelles églises
dans notre famille, et plusieurs crois-
sent rapidement. Nous côtoyons ces
nouvelles églises avec des processus
supportifs et de la formation, comme
résultat de notre partenariat avec la
North American Mission Board de la
Convention des Baptistes du Sud. Nous
voyons plus d’églises en train de croître
que jamais, et moins d’églises qui ne
réussissent pas.
En 2017 nous avons instauré une
nouvelle stratégie et structure afin de
maximiser notre coopération et effi-
cacité dans nos associations région-
ales. Cette réorganisation a été une
réussite et les rapports ont été positifs
et encourageants. Notre espoir est
de continuer l’amélioration de nos
relations régionales afin d’augmenter
notre collaboration.
Cette année nous ajouterons deux
nouvelles régions à cette initiative.
CNBC Québec et CNBC Manitoba
rejoindront CNBC Atlantique, CNBC
Ontario, CNBC Saskatchewan et
CNBC Alberta. Ce nouveau parte-
nariat avec nos régions CNBC nous a
permit d’ajouter de nouvelles posi-
tions appelées “leader régional de
ministères.” Cette position travaille
avec nos organisations nationales
et régionales pour servir toutes nos
églises dans chaque région de la CNBC.
Nous avons déjà rempli quatre posi-
tions et voulons remplir trois autres
dans les prochains mois.
Notre Canadian Southern Baptist
Seminary & College (CSBS&C) se trouve
dans une période de croissance, avec le
plus grand nombre d’étudiants depuis
des années. Notre école continue
d’ajouter des opportunités d’étudier
et de se former pour le ministère en
augmentant les cours et diplômes. Les
étudiants peuvent choisir entre une
grande variété de programmes, d’un an
jusqu’à une maîtrise de trois ans.
En plus de la diversité des programmes,
les étudiants ont des cours sur place,
ou par télédiffusion avec interaction
avec la classe, sur l’Internet, et des fois
dans des lieux hors du campus. Notre
séminaire veut servir nos églises et se
tient prêt pour nous aider à former la
prochaine génération de leaders CNBC.
Toutes ces avances et succès sont
venues pour notre famille d’églises
comme résultat de la grâce de Dieu. Il
nous a bénis au-delà de ce que nous
méritons et nous devons lui rendre la
gloire pour tout ce qu’Il a fait. Notre
confiance en lui ne doit jamais fléchir, et
puisque nous savons qu’Il tient la CNBC
dans ses mains, nous avons toutes les
raisons pour être positifs concernant
notre mouvement et son avenir, un
mouvement que Dieu utilisera pour
impacter notre nation et le monde.
“Il dominera d’une mer à l’autre, Et du fleuve aux extrémités de la terre” (Psaumes 72:8 LSG).
Gardez la date de la Rencontre Annuelle CNBC 2018
31mai–2 juinCharlottetown, Î-P-É
4 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
CNBC WestCoast Implantation
VERS T.D.M.
Par Karen L. Willoughby
SURREY, C-B—Avec plus de 175.000
personnes qui parlent les langues
nord-indiennes de Punjabi, Hindi, et
Urdu, Surrey est devenue le noyau de
la Côte Ouest des Asiatiques du Sud:
il y a des caris de toutes sortes, des
épiceries indiennes, des parades de
Vaisakhi et célébrations de Diwali.
Bien que la plupart des 300.000
Asiatiques du Sud dans la région de
Vancouver/Abbotsford suivent la
religion Sikh, ou Hindou, ou l’Islam,
il y a un nombre croissant de disci-
ples Asiatiques du Seigneur Jésus qui
l’adorent dans leurs propres langues
dans leurs églises aussi.
Une de ces églises est une implantation
de la CNBC. South Asian Community
Church s’est lancée en septembre
2016. Avec un effectif moyen de 30
personnes des arrière-plans Chrétiens,
Sikhs, Musulmans et Hindous, l’église
se fait connaître dans la communauté.
L’église dit qu’elle croit à l’amour et
au respect pour Dieu et tous les gens,
qu’elle accueille tous pour connaître le
Seigneur Jésus, et qu’elle désire servir
tous par le Saint-Esprit. Ces paroles
résonnent avec les Asiatiques qui sont
spirituellement inclinés.
Les deux évènements récents de
South Asian Church, les célébrations
Asiatiques de Noël et du Nouvel An,
furent décrits comme “un grand temps
de communion” pour les Punjabi, les
Hindi, et les Urdu, où les nouveaux
se sont senti appréciés et pouvaient
apprendre plus sur Jésus.
La nouvelle église est dirigée par le
Pasteur Shahid Kamal et son épouse
Maroofa, les deux de l’état Punjab de
Pakistan. Leurs quatre enfants sont
une clé au ministère, en se connectant
avec la jeunesse Asiatique. La famille a
accompli une tâche difficile, pour sur-
monter la division de confiance entre
les Indiens et les Pakistanais—ennemis
traditionnels—et les rassembler en
une congrégation liée par l’amour de
Dieu.
“Notre énoncé de mission est,
‘Ensemble pour aimer Dieu et tous les
gens,’”Kamal a dit. “C’est ce que nous
reconnaissons. Nous essayons d’ac-
complir l’oeuvre de Dieu avec ceci.”
Pour Kamal, atteindre tous veut dire
aller où le besoin est le plus grand.
Pour lui, il devait quitter un lieu fam-
ilier—Toronto avec sa communauté
Asiatique encore plus grande, où il
avait vécu depuis 2012 quand il avait
immigré au Canada—pour venir à
Surrey. C’est là que sa famille a pu le
rejoindre.
“Lorsque j’ai entendu qu’il y avait une
grande population d’Asiatiques du
Sud à Surrey, ainsi que le besoin d’une
implantation, Dieu a mis ce besoin
Asiatiques du Sud Debouts pour le Seigneur en C-B
suite p. 5
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 5
CNBC WestCoast Implantation
VERS T.D.M.
dans notre coeur,” Kamal a dit. Il avait
subi le processus pour devenir un
implanteur de la NAMB.
“Je suis reconnaissant pour cette
opportunité de faire partie de la North
American Mission Board et de profiter
de leur aide pour faire le travail auquel
Dieu m’a appelé,” Kamal a dit.
Dieu avait aussi préparé Surrey pour
les Kamal. Un groupe à Royal Heights
Baptist Church à Delta, non loin de
Surrey, avait prié pour plus d’évangéli-
sation parmi les Asiatiques du Sud de
la région. Une famille, les Ingold, est
devenue amie des Kamal et partenaires
à Surrey, et ensemble ils ont commencé
des études bibliques dans les foyers
Asiatiques. Des familles entières se sont
intéressés au Seigneur Jésus.
Après moins de trois mois d’études
bibliques, le premier service a eu lieu
le 4 septembre 2016, dans le sous-sol
de l’église Royal Heights. South Asian
Church se rencontre là-bas depuis. 35
personnes sont venues au premier ser-
vice, et ils ont fait la louange, la prêche,
les prières tous en Punjabi et après le
service un repas délicieux indien.
Les points forts de la première année
de l’église furent une célébration de
Noël dans une tempête de neige, mais
plus de 80 personnes sont venues! Trois
équipes sont venues d’autres églises
et groupes de jeunesse pour faire des
amitiés dans la communauté. L’église
a fait des voyages d’évangélisation à
Harrison Hot Springs et à une mosquée
locale, et ils ont partagé de la nourrit-
ure avec les sans-abris de Surrey.
L’église a aussi la louange du dimanche
matin, rencontre familiale le diman-
che soir, prière et étude biblique le
mercredi, et la jeunesse le vendredi,
mais la femme du pasteur note aussi
le ministère à travers les appels
téléphoniques, les conseils et cure
d’âme, et les visites entre membres à la
maison.
C’est au niveau de ces contacts per-
sonnels qu’on trouve la vraie amitié et
la communion chrétienne parmi les
Asiatiques du Sud, Kamal a dit.
Le pasteur et sa femme aident les nou-
veaux à entamer leur foi en Jésus en les
introduisant aux membres qui peuvent
les aider et les apprendre à devenir des
disciples de Jésus. Grâce à cela, l’église
a eu cinq baptêmes en 2017 et veut
continuer son effort.
Kamal veut faire encore plus d’effort
envers les gens non-atteints.
Déjà il a récruté trois équipes mission-
naires pour aider l’été prochain avec
des activités telles que fêtes de quar-
tier, camps sportifs, visites aux quarti-
ers, marches de prière, et plus.
“Nous voulons plus d’équipes et plus
d’églises,” Kamal a dit. “Autant que nous
pouvons connecter avec, afin de faire
croître le Royaume de Dieu.”
Pasteur Kamal et la jeune église ont
une vision pour la région appelée “Le
Défi Fruiticana.” Fruiticana est une
chaîne de 14 grands magasins, aux
lieux où les Asiatiques du Sud peuvent
aller chercher leurs vivres uniques.
Le pasteur s’est demandé, “Et nous?
Ne pourrons-nous pas aussi avoir 14
églises fortes CNBC parmi les 300.000
Punjabi pour amener l’évangile de
Jésus près d’eux?”
Ceux qui s’intéressent à amener
une équipe missionnaire, un couple
ou un individu à Surrey/Delta
peuvent contacter le pasteur à
Les églises CNBC servent les Asiatiques
du Sud aussi à Toronto et à Calgary.
Une église Asiatique croît en C-B suite de p. 4
6 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
Régions CNBCDe nouveaux moyens pour accomplir ce qui est important
Dwight Huffman – Leader d’équipe Ministères Régionaux
Par Dwight Huffman et
Carolyn Reinholz
Mon livre favori sur le change-
ment est Qui
a piqué mon fromage?
par Spencer Johnson.
Il raconte une fable sur
comment rencontrer pos-
itivement le changement.
L’histoire a quatre caractères
qui vivent dans un labyrinthe
: les souris Scurry et Sniff,
et deux “petites personnes,”
Hem et Haw. Tout va bien parce qu’ils
ont trouvé une grande source de
leur nourriture préférée : le fromage.
Mais lorsque leur source de fromage
disparaît, les quatre doivent décider
comment dealer avec
le changement. Faut-il
faire la même chose
qu’ils avaient toujours
fait, chercher le fromage
au même endroit? Ou
doivent-ils progresser pour adopter
de nouvelles stratégies pour atteindre
leur but ultime?
Depuis un an et demi, plusieurs
changements ont restructuré les rela-
tions entre la CNBC et nos associations
régionales. Le Canada Atlantique,
Ontario, Manitoba, Saskatchewan,
l’Alberta du Nord et du Sud ont toutes
adopté la restructuration.
C’est un bon moment pour nous
rappeler ce que c’est que le “fromage”
pour les églises CNBC et l’importance
de “rester en motion avec le fromage.”
Ce que nous désirons est de voir les
vies transformées par la puissance de
l’évangile de Jésus. Déterminer
comment les églises peu-
vent mieux communiquer,
coopérer, et promouvoir ce
qui nous unifie, tout en se
rappelant de ce que nous
tenons en commun, est
ce que Johnson appelle,
“préparer à ce que le
fromage bouge.” Nous
oeuvrons pour trouver de nouveaux
moyens plus efficaces pour mettre l’ac-
cent sur ce qui est important.
Ces changements mettent l’accent sur
une communication plus efficace dans
la CNBC, entre les associations nation-
ales et régionales ainsi qu’entre les
associations régionales et les églises
locales. Dans la nouvelle structure, le
personnel CNBC et les leaders région-
aux se rassemblent chaque année pour
planifier, coordonner, et ressourcer
les évènements ensemble. Le bureau
national de la CNBC partage ses sys-
tèmes de communication, de données,
de courriel, et du web avec les leaders
régionaux.
Nos régions ont été renommées pour
mieux refléter la relation entre la CNBC
et les associations. Cela aide a rendre
plus claire la structure de la CNBC aux
églises locales. Voici juste quelques
moyens par lesquels la nouvelle struc-
ture facilite la communication dans la
CNBC.
Pour plus d’information, voir l’article de
Gerry Taillon dans l’Horizon de décem-
bre 2016, page 3. CNBC Horizon (p. 3).
Un exemple de comment la restruc-
turation crée une communication
plus profonde dans la CNBC est trouvé
dans la CNBC d’Alberta du Sud, où les
pasteurs se rassemblent mensuelle-
ment pour prier ensemble, partager
l’oeuvre de Dieu, manger, et savoir
comment être des leaders plus effi-
caces. Ensemble, ils découvrent com-
ment le Père travaille dans leurs églises
et comment prier les uns
pour les autres. Un autre
groupe se rencontre heb-
domadairement pour
discuter ces 3 questions :
1) Qu’est-ce que Dieu t’a
dit cette semaine? 2) Que fais-tu avec
ce qu’il t’a dit? 3) Quel défi du ministère
devons-nous discuter ensemble? La
CNBC Ontario fait des choses sim-
ilaires. Ils expérimentent tous un
sens plus profond de redevabilité et
d’encouragement.
Nous prions que pendant que la CNBC,
les associations régionales et les églises
locales continuent de s’adapter à ces
changements, que nous expériment-
erons une meilleure communication
pour renforcer notre oeuvre vers un
but commun.
VERS T.D.M.
Dans la nouvelle structure, le personnel CNBC et les leaders régionaux se rassem-
blent annuellement pour coordonner, plani-fier et ressourcer les évènements ensemble.
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 7
“Qu’ils te connaissent” Connectons, en ligne et en personne
Jean 17:3
Kathy Morales • Ministère aux Femmes
femmes
Notre famille est allée au Mexique
pour Noël. Nous étions 20, de
l’âge de 1 an à 91 ans. C’était merveil-
leux. Dans le soleil autour de la pis-
cine j’ai eu un entretien avec mes
parents, qui avaient 89 et 91 ans. Ils
m’ont demandé d’expliquer les médias
sociaux et l’Internet. Papa et Maman
ont quelques amis, tous âgés entre
80 et 90, qui se sont
récemment inscrits à
Facebook et Instagram
pour voir les photos
de leurs familles. Mes
parents n’avaient pas
d’idée concernant les plateformes
sociaux et avaient de l’intérêt et plu-
sieurs questions.
J’ai essayé de leur expliquer ce qui se
passe dans le cybermonde en utilisant
un langage qu’ils pouvaient compren-
dre. Pourtant ils n’ont rien pu compren-
dre. Après une longue discussion, mon
père a dit qu’il allait juste téléphoner
pour avoir les nouvelles des gens.
Mes filles ont suggéré que nous ache-
tions un iPad pour l’anniversaire de
leur grand-père. Comme ça il pouvait
apprendre avec des expériences pra-
tiques. Les filles furent volontaires
pour apprendre aux grands-parents le
“FaceTime.” Elles ont essayé de les con-
vaincre que c’est un bon moyen pour
rester connectés avec les petits-enfants
et arrière-petits-enfants. Mes parents
ont ri, et ensuite, ensemble, nous ont
prononcé un “non” très firme. Pour eux
c’était impossible d’apprendre à leur
âge.
En jasant, mon père m’a
fait quelques observa-
tions. Il a dit, “Quand je
sors, je remarque que tout
le monde regarde en bas,
vers un appareil. Les gens n’ont pas le
temps pour jaser parce qu’ils sont dans
leurs téléphones.” Sa perspective est
différente de la mienne, mais il a bien
observé. Je suis en ligne tous les jours.
Mes parents n’ont pas besoin de l’In-
ternet et les médias sociaux. Moi je
ne peux pas vivre sans ça! Lorsque le
wifi fut en panne dans notre centre
de vacances et je n’ai pas pu texter
les autres membres du groupe, j’étais
presque paniquée. Quand il n’y a pas
d’Internet au travail je suis perdue.
Le temps a changé et les générations
ont des perspectives différentes. Mes
dix petits-enfants grandissent dans un
monde qui est très différent que celui
dans lequel mes parents ont grandi.
Est-ce possible que l’attraction du
monde numérique empêche les gens
d’être pleinement présents?
Avec mon nouveau rôle comme leader
d’équipe pour les femmes de la CNBC
je veux être présente en ligne et en
personne. Je créerai et rassemblerai
des ressources pour les femmes de nos
églises. L’Internet facilite le partage
d’idées et nous aide dans le ministère
dans nos régions. Je peux rencontrer
les leaders de la Colombie-Britannique
à la Terre-Neuve sur une plateforme
en ligne. En même temps je suis con-
sciente de la valeur des rencontres
en personne pour faire des connex-
ions. J’anticiperai toujours m’asseoir
dans une salle avec des femmes pour
demander comment elles vont dans la
vie et le ministère. En ligne ne remplac-
era jamais les rencontres en personne.
Priez pour moi et mon désir de former
et d’atteindre les femmes de toutes les
générations dans tout le Canada.
VERS T.D.M.
7 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
8 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
VERS T.D.M.
Semences du Royaume Nouvel An — Nouvelles Opportunités
Dan Morgan • Leader Équipe d’Implantation
U n nouvel an apporte des nou-
velles opportunités. L’équipe
d’implantation a terminé 2017 avec
plus de 30 nouvelles implantations.
Chacune de ces églises ajoute à la
puissance et à l’étendue de la CNBC en
formant de nouveaux disciples et en
transformant leurs communauté avec
le partage de l’évangile et le service
dans l’amour.
Si vous faites partie d’une église établie
de la CNBC, j’espère que vous soyez
encouragé par le service enthousiaste
de ces églises jeunes. Et j’espère que
dans le nouvel an vous allez côtoyer
une de ces nouvelles églises pour faire
du ministère ensemble. Ça peut être
un moment transformateur pour votre
congrégation d’expérimenter ce que
vous avez à donner en ministère joint
avec une implantation.
Un exemple: Emmanuel Baptist Church
East, une implantation hispanique
dans la région Durham de Toronto,
a oeuvré avec une autre église de
Toronto pour planifier une évangélisa-
tion de Noël pour les immigrants.
L’équipe d’implantation
serait heureuse de connecter
les églises pour du ministère
ensemble. Si vous êtes
intéressé, contactez
ANNÉE
IMPLANT-
ATIONS REPORTÉES
INACTIVES 12/2017
ACTIVES 12/2017
POUR CENT SURVIVANT
2011 32 4 28 87.50%
2012 19 2 17 89.50%
2013 33 6 27 81.80%
2014 24 3 21 87.50%
2015 36 0 36 100.00%
2016 19 0 19 100.00%
2017 28 0 28 100.00%
Total 191 15 176 92.00%
Deux églises de Toronto parrainent une fête de Noël pour les immigrants.
Sur une autre note...Peter Blackaby a recherché notre
performance en aidant les nouvelles
églises à s’épanouir, en décembre 2017.
Il a trouvé les statistiques montrées
dans le tableau de cette page.
Nous sommes contents du grand
pourcentage des implantations qui
continuent a se développer. Plusieurs
d’entre ces églises avaient une église
mère membre de la CNBC. Notre objec-
tif est d’avoir chaque implantation en
relation avec une église existante. Que
cette année vous voie parrainer une
église fille!
Implantations en décembre 2017 Par Peter Blackaby
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 9
Par Matt Rogers
Ça vient d’où?
Nous nous sommes
tous posé cette
question de temps
en temps. Quelque
chose se passe
chez nous et notre
épouse répond
d’une manière
que nous ne com-
prenons pas ou
n’apprécions pas.
Après le choc initial,
nous essayons de
voir la source de la
réponse. Peut-être
que l’épouse a passé
la journée à discipliner les enfants et
fut déjà frustrée quand nous sommes
arrivé. Peut-être qu’il y avait un appel
avec une amie ennuyante et elle est
toujours fâchée. Ou peut-être nous
avons fait quelque chose la veille qui a
créé de la tension.
Peu importe la cause, il est clair que
nos actions ne se font pas dans le vide.
Nous sommes toujours sous l’influence
de quelque chose. Certaines influences
sont temporaires (comme l’appel) mais
d’autres durent longtemps.
Chacun devient adulte, et même
implanteur, sous l’influence de notre
foyer d’origine. Ces influences—pos-
itives et negatives—dirigent nos
réponses à nos circonstances actu-
elles de plusieurs manières que nous
tendons à négliger. Notre arrière-plan
nous prédispose à certaines réactions
à la vie qui peuvent aider ou empêcher
notre efficacité dans la mission
L’implanteur en santé émotionnelle: La Famille
de Dieu. Considérons rapidement
quelques manières dont notre famille
d’origine puisse influencer nos actions.
Plaire aux gens—Poussé par un désir
de prouver que vous avez de la valeur
que vous n’avez pas senti à l’enfance,
vous ne dites jamais “non” et vivez dans
un effort désespéré de prouver que
vous soyez aimable.
Peur de l’homme—Elevé dans un envi-
ronnement autoritaire, vous craignez
les perceptions des autres et avez peur
d’échouer.
Colère—Vos parents ont eu des con-
flits quotidiens, alors vous explosez
quand vous ne gagnez pas et vous
luttez pour dévélopper des réponses
aux conflits qui honorent Dieu et qui
sont matures.
Isolation—Votre foyer fut plein de
secrets—le genre que tout le monde
connaissait mais concernant lesquels
personne ne parlait—donc vous avez
appris à enterrer vos sentiments et à
garder vos distances.
Anxiété—Vous avez regardé votre
foyer se défaire, alors vous vivez avec la
peur que —peu importe si vous vous
sentez béni dans le moment—tout va
bientôt s’écrouler.
La liste peut continuer. Personne n’a
un passé parfait et personne n’est
immunisé à l’influence du passé sur le
présent. Il est probable que ceux qui
sont proches de nous se posent sou-
vent la question : “Ça vient d’où?” et,
avec un peu d’introspection, nous pou-
vions les indiquer notre foyer d’origine
comme réponse.
Puisque ces influences sont partout,
nous avons tous un de deux réponses
à notre passé. Nous pouvons sim-
plement mettre notre tête en bas et
NAMB Implantation
NAM
B ph
oto
suite p. 19
VERS T.D.M.
10 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
Soyez mes témoins! D52: Une nuit de Romance
Cesar Parra • Évangélisation/Missions/Églises Ethniques/Leader de l’équipe Jeunesse
VERS T.D.M.
En novembre, The Pathway Church
de Calgary a tenu un évènement
pour développer des amitiés avec des
gens que nous avions rencontrés. Ça
nous a permit d’inviter nos nouveaux
amis à voir notre église d’une manière
cool et créative.
Cet évènement fut appelé Une Nuit
de Romance. Chaque couple de notre
église devait amener un autre couple
non-croyant. L’idée fut d’amener les
couples à passer une nuit romantique
ensemble. Chaque couple avait leur
propre table avec une rose rouge et
sept paroles pour les aider à commu-
niquer et à exprimer leurs sentiments.
Nous avons préparé un repas à quatre
services. Nous avons mis de la musique
douce, et les couples devait com-
mencer la conversation en terminant
une phrase concernant chacune de ces
sept paroles:
• AMOUR: Je me sens aimé quand ...
• CONFIANCE: J’ai confiance quand ...
• PARDON: Pardonne-moi pour ...
• JOIE: Tu m’amènes la joie quand ...
• RESPECT: Je suis respecté quand ...
• PATIENCE: Merci de ta patience avec mon...
• ENGAGEMENT: Je m’engage à améliorer notre mariage en ...
Après le repas et conversation, il y
avait un concert jazz, avec 4 musiciens
professionnels. 2 n’était pas chrétiens;
ils sont venus avec leurs femmes et ont
participé au programme.
Les couples furent bénis. Pendant la
musique, nous avons connecté avec
les non-croyants pour construire des
relations. Maintenant nous nous ren-
controns sur une base régulière. Cinq
couples sont venus à l’église et un a
accepté Christ. L’évangile fut présenté
pendant le suivi quand nous avons
invité les couples encore chez nous.
Après un tel évènement ils acceptent,
pour exprimer leur reconnaissance.
Nous faisons cela pour construire des
relations, pour prêcher l’évangile et
pour être une lumière aux autres.
En se disant au revoir après le souper,
un des amis a dit : “Merci pour avoir
fait cela pour nous. Ça fait longtemps
que nous n’avons pas eu une nuit
romantique; vous êtes des bonnes
personnes.” Une épouse m’a texté :
“Je ne peux pas dire assez concer-
nant le souper. Les deux couples que
j’ai invités l’ont aimé beaucoup! Des
décorations à la nourriture, l’environ-
nement et la musique, tout était bien
fait. C’était probablement un des meil-
leurs évènements pour couples que j’ai
assisté. Mon amie est venue à l’église
ce dimanche et l’a aimé. Elle a invité sa
mère. Mon mari et moi avons passé du
temps avec le couple et les avons invité
encore pour cette fin de semaine.”
Voici l’évangélisation relation-nelle :
DÉVOUEZ votre vie à prier pour les non-croyants chaque semaine.
DIRIGEZ votre vie envers la communauté
DÉVELOPPEZ de nouvelles amitiés, les invitant aux évène-ments bien développés, et faites un suivi, afin de
DÉCLARER l’évangile.
Invitez-les à l’église et FORMEZ -les en disciples.
Ceci est l’un des évènements du pro-
gramme D52.
Lorsque nous aimons les gens et
devenons leurs amis, nous méritons
une écoute. Nous devenons témoins,
lumières dans l’obscurité afin d’amener
la joie par l’évangile de Jésus-Christ.
Si vous voulez faire cet évènement
dans votre église, contactez-moi et je
vous guiderai dans la préparation et
vous aiderai à trouver des musiciens.
Cesar Parra [email protected].
Orlando Cardoso, pianiste cubain, joue pour les couples à la Nuit de Romance.
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 11
eej
Jeunesse CNBC
VERS T.D.M.
Par Cesar Parra
Jesus-Christ nous a laissé une mission
jusqu’à son retour. L’apôtre Paul nous
rappelle de la Grande Mission et
appelle les jeunes canadiens à “Mettre
notre espérance dans le Dieu vivant
... Que personne ne te méprise pour
ton jeune âge, mais efforce-toi d’être
un modèle pour les croyants par tes
paroles, ta conduite, ton amour, ta
foi et ta pureté. Consacre-toi à la
lecture publique des Ecritures, à la
prédication et à l’enseignement.”
(1 Timothée 4:9–13).
Dans 2 Timothée 4:2a et 5b il dit,
“Proclame la Parole, insiste, que l’occa-
sion soit favorable ou non … Supporte
les souffrances. Remplis
bien ton rôle
de prédi-
cateur de
l’Evangile.”
Paul savait qu’afin
de lancer un mouve-
ment qui irait à Rome et en Espagne,
les jeunes croyants devait agir, et part-
ager de manière passionnée dans la
communication de l’évangile jusqu’au
retour de Jésus. Nous n’avons pas fini
encore! Tout le Canada et le monde
doit entendre et répondre à l’évangile.
Si nous voulons implanter 1.000
églises avant 2020, les jeunes doivent
faire partie de la vision. Nous devons
investir dans la prochaine génération.
Nous avons besoin de jeunes leaders
pour implanter le drapeau de l’évang-
ile dans des lieux difficiles : universités,
lycées, au boulot, dans le quartier,
de maison en maison, d’un ami à un
autre. En tant que pasteurs et leaders
de la CNBC,
nous devons
encourager les
jeunes leaders
de venir étud-
ier dans notre
séminaire à
Cochrane. Nous
devons les
laisser diriger
et amener de
nouvelles idées, afin qu’ils grandissent
dans leur appel et Dieu les utilisera
pour enseigner même quand ils font
des erreurs.
Dieu utilise nos jeunes :
L’église ROOTS à Calgary a servi à
l’étranger et
a amené
l’évangile,
au Noël passé,
aux endroits
où il existe de la
persécution.
Les jeunes de Vancouver Chinese
Baptist Church ont dirigé des camps et
ont servi à Guatemala.
Frank Aular, leader des jeunes à
Emmanuel Baptist Church de Toronto,
a décidé de mettre fin à une mental-
ité d’amusement dans le ministère de
jeunesse. Il a lancé un défi aux jeunes
de dévouer leurs vie à la mission et
aux Écritures et de se préparer pour le
ministère afin d’amener l’évangile aux
extrémités de la terre. Ils ont accepté
le défi en s’inscrivant au séminaire à
Cochrane pour ce semestre.
Martin Luther King Jr a dit, “J’ai un
rêve!”
J’ai aussi un rêve, que nos
jeunes vont prendre ce
pays et qu’ils seront coura-
geux pour amener l’évangile hors de
nos églises, de nos bureaux, de nos
foyers—et pour amener le Canada
dans nos églises!
Cette année j’ai un rêve! Que nous
lancerons une campagne d’évangéli-
sation par la jeunesse, une équipe
qui sera formée pour développer
des évènements pour rassembler les
non-croyants, afin qu’ils écoutent et
répondent à l’évangile dans chaque
région de la CNBC.
Nous avons besoin de nouveaux Billy
Graham de la prochaine génération;
nous devons développer des jeunes
hommes et femmes qui ne craignent
pas. Une fois j’ai demandé à une jeune
fille lors d’un voyage missionnaire
au Vénézuéla, Comment est-ce pour
aller dans les rues pour prêcher aux
étrangers?” Elle s’est mise debout et a
crié avec sa voix de 15 ans, “Ici, l’évan-
gélisation n’est pas un sujet de discus-
sion; c’est quelque chose que nous
faisons. Viens avec nous et tu verras!”
Parlons moins et allons plus parce que
nous n’avons pas fini encore!
Pas Encore Fini!
12 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
Par Pasteur Saul
L’aventure a commencé en juillet
quand le président de Secours Global
Canadien (SGC) m’a demandé d’ame-
ner une équipe à Antakya en décembre
pour démontrer Noël avec un But. “Et c’est où ça?” j’ai demandé. Au sud
de la Turquie. Près de la frontière syri-
enne. L’Antioche de la Bible. Je devais y
amener sept personnes.
Nous sommes partis à la saison de
Noël dans le quatrième projet ROOTS
Christmas“Se Souvenir des Pauvres” en Europe et
au Moyen-Orient. Je suis le pasteur de
ROOTS, la congrégation anglophone
de Truth.
Antakya. Les disciples de Jésus y furent
appelés chrétiens pour la première
fois. Les Gentils sont venus dans le
Royaume. L’église d’Antioche a lancé
la première équipe d’évangélisation.
Barnabas et Saul y ont fait équipe. Ça
fait partie de notre héritage.
Il y a dix ans, la ville avait 200.000
habitants. Maintenant c’est le double à
cause des réfugiés syriens.
Notre équipe a fait partenariat avec
des croyants d’Antakya dans une des
rares églises protestantes en Turquie
ayant une bâtisse. Le pasteur et son
épouse ont du apprendre 2 nouvelles
langues (turque et arabe) en plus des
deux qu’ils avaient déjà. Nous les avons
aimé, ces héros de l’implantation.
suite p. 13
CNBC Alberta En Mission
Noël à Antakya
VERS T.D.M.
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 13
Notre équipe avait deux objectifs :
encourager les chrétiens et prendre
soin des réfugiés. La devise de Rick
Warren a été la nôtre : “Utilisez votre
influence et affluence pour aider ceux
qui n’en ont pas.”
J’ai prêché 4 fois, dont 2 la veille du
Nouvel An à Antakya, où il y a 2 petites
congrégations, environ 25 membres
chacune. Les rachetés de Dieu, des
lumières dans l’obscurité. Notre équipe
les a encouragé et aimé.
Notre équipe a rencontré quatre filles
au secondaire qui voulaient pratiquer
l’anglais et furent curieuses concernant
le christianisme. Nous les avons montré
l’amour de Jésus.
Nous avons levé presque 10.000$
pour nos fonds réfugiés. Nous avons
visité les réfugiés, avons distribué des
vêtements, avons donné des vivres et
avons acheté du charbon pour eux.
Nous avons rendu visite chez eux. Un
homme vivait dans une maison aban-
donnée. Nous sommes allé aux campe-
ment des réfugiés près de la frontière
syrienne. Nous avons
vu la pauvreté et le
traumatisme de près.
Pendant la semaine
nous étions dehors
pour un souper,
invités d’un ancien
d’église dans un
village chrétien à la
campagne. Je devais
y prêcher ce soir-là.
La frontière syrienne
était à 3 kilomètres—
nous y avons vu les grillages. Pendant
le repas, nous avons entendu les
bombardements.
Il y a eu un mouvement de Dieu parmi
les réfugiés syriens depuis cinq ans.
C’est merveilleux de voir combien ont
suivi Jésus. Nous avons entendu des
histoires miraculeuses des réfugiés qui
ont trouvé de l’espoir et la guérison.
Résultats? Nous étions tous étirés par
l’engagement des ouvriers chrétiens
dans les lieux difficiles. Nous avons
aimé “les moindres de ceux-ci, mes
frères,” comme a dit Jésus. Un de nos
suite de p. 12
CNBC Alberta En Mission
équipiers a dit, “Je suis accroché à ces
projets.” Notre contact local a dit que
nous étions la meilleure équipe.
Le siècle dernier a vu un mouvement
de Dieu en Chine. Ce siècle? Peut-être
parmi les musulmans. Si c’est vrai,
faites-en partie. Amenez votre église à
en faire partie, parce que c’est l’oeuvre
de Dieu dans notre génération. Que
ferez-vous?
Noël prochain sera-t-il le même pour
vous? Parlez à SGC et contribuez à leurs
projets.
Noël avec un but
VERS T.D.M.
14 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
VERS T.D.M.
Par Robin Wasti
Notre église, Life Eternal Asian
Fellowship (LEAF), à Brampton,
Ontario, a tenu un souper de Noël le
16 décembre 2017. Plus de quatre
cent personnes y ont participé.
Nous remercions Dieu pour la belle
réponse des gens. Il y avait 230
Évènement de Noël de Life Eternal Asian FellowshipCNBC Ontario En Mission
personnes des arrière-plans Hindou,
Sikh, et Musulman. La plupart des
participants venaient des contacts de
notre ministère de l’été. C’était bon
de connecter avec eux encore. Nous
avons partagé l’évangile clairement
et avons touché plusieurs coeurs.
Continuez en prière pour nous dans
le suivi de ces familles.
Requête de Prière
Le même jour que la célébration de
Noël de LEAF, une attaque terroriste
a détruit une église à Quetta, Pakistan.
Les frères et soeurs chrétiens furent
massacrés pendant qu’ils louaient Dieu et
célébraient le Noël. Priez pour ceux qui ont
perdu leurs bien-aimés et pour les blessés.
14 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 15
CNBC Québec En Mission
VERS T.D.M.
les aumôniers pour partager la Bonne
Nouvelle dans le quartier. Nous avons
partagé l’évangile avec une douzaine
de personnes et je n’ai jamais vu des
coeurs autant ouverts. Nous avons prié
avec eux et plusieurs ont accepté Jésus
comme sauveur pour la première fois.
Pendant la semaine, je voyais comment
Dieu oeuvrait avec toute sa puissance.
J’aimerais dire merci à la CNBC pour
la bourse de l’ Offrande pour les
Missions Globales qui a rendu possible
le voyage. Merci de votre confiance en
notre groupe.
Secours aux sinistres à Puerto Rico
Par Carla Steinmetz
Pendant la première semaine de
novembre 2017, j’avais l’unique oppor-
tunité de participer à un voyage mis-
sionnaire à Puerto Rico. Nous sommes
allé avec un groupe de sept membres
de notre église, Église Communautaire
Mosaïque à Québec. Nous étions tous
d’origines différentes.
Je n’avais pas d’idée de ce qui m’atten-
dait, puisque je n’avais jamais fait un
tel voyage avant. Je savais que nous
devions travailler dans la reconstruc-
tion et le nettoyage des maisons, mais
j’avais peur de ce travail physique,
dans la chaleur tropicale. Je ne savais
pas pourquoi Dieu voulait que je m’y
rende, mais j’ai décidé d’être obéis-
sante et de croire à son plan.
À notre arrivée, toutes mes perceptions
ont changé. J’étais la seule hispan-
ophone du groupe, donc j’ai fait les
traductions entre espagnol, français,
et anglais afin de communiquer avec
les gens locaux. Je suis aussi allé avec
Carla Steinmetz et une équipe de l’Église Communautaire Mosaïque aide les sinistrés à Puerto Rico.
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 15
16 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
Nouvelles du Séminaire
Par Karen L. Willoughby
Un robuste chasseur d’ours qui tra-
vaille dans les champs pétroliers sur le
Versant Nord d’Alaska est un de quatre
implanteurs encadrés par Jim Boyd,
de la même manière qu’il fut encadré
entre 2002 et 2006 au Canadian
Southern Baptist Seminary.
Boyd a implanté trois églises depuis
trois ans, dont chacune s’est rencontrée
initialement chez lui à Soldotna, sur la
péninsule Kenai d’Alaska.
L’équipe qu’il a rassemblé sert aussi
dans deux villages Premières Nations
et Boyd construit de la confiance avec
eux par son rôle de personnalité radio
sur le réseau Voice for Christ.
“Nous sommes un produit du Canadian
Southern Baptist Seminary,” Boyd
dit, y incluant sa femme Stephanie,
une musicienne douée, et leurs cinq
enfants qui sont maintenant grands.
“Nous étions formés pour les lieux dif-
ficiles et c’est là où Dieu nous a mis. “Je
suis reconnaissant pour les professeurs
Un gradué de 2006 implante en Alaska
qui m’ont formé au séminaire,” l’implan-
teur continue. “Ils m’ont appris à aimer
comme Jésus, que les brebis perdus
importent, et de donner ma vie afin
que d’autres puissent connaître Christ.”
La vie peut être fragile en Alaska, Boyd
a dit.
“Plusieurs collègues luttant pour
faire des disciples ici en Alaska sont
morts dans l’essai,” Boyd continue. “Cet
automne un pilote missionnaire est
tombé dans le fleuve Yukon et est mort
après s’être égaré dans un brouillard.
L’hiver passé un partenaire et sa famille
sont tombés dans un lac quand la
glace a formé sur les ailes de leur petit
avion.”
Pourtant Dieu continue d’appeler les
gens au ministère à l’extrémité du con-
tinent, à l’ouest de la Territoire Yukon
du Canada, Boyd a dit.
“Ce que je prie intentionnellement
c’est que Dieu nous amène des entre-
preneurs pour Lui,” a-t-il dit. Boyd est
dans sa troisième expérience d’implan-
tation avec la North American Mission
Board. Il a lancé Tapestry, une église
de Calgary, deux églises en Californie
du Sud quand il y est allé pour pren-
dre soin de ses parents âgés, et trois
encore en Alaska.
Des hommes avec “un coeur pour les
non-croyants et une tendance entre-
preneur” semblent le trouver, Boyd a
dit. De tels hommes aiment le défi de
commencer quelque chose à partir de
rien. “Ils sont vivifiés par ça.”
VERS T.D.M.
La famille Boyd au glacier de Portage, Portage, Alaska (Gauche à Droite: Hannah, Grant, James, Jim, Stephanie, Ethan, Joshua)
suite p. 17
Le groupe original, qui a commencé avec les Boyd et une autre famille, se rassemble dans le salon de Jim et Stephanie Boyd à Soldotna, Alaska.
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 17
Child Evangelism Fellowship pour
encadrer leurs Clubs Good News. Il fut
récemment invité par les anciens du
village Quinhagak pour diriger un tel
club dans leur village 4 fois par an.
“Le Seigneur a ouvert une porte
ainsi,” Boyd a dit. Les communautés
Premières Nations se rassemblent
chaque année pour des chants com-
munaux. Boyd et sa famille—quatre
fils adolescents et une fille—furent
demandés de fournir des Clubs Good
News pendant ces évènements.
Boyd décrit la “grande tension” dans
les villages tribaux, qui apparaissent
comme ceux d’un pays du tiers-monde.
Les enfants aux pieds nus parlent
aux cellulaires. À côté d’une bâtisse
dilapidée est une parabole satellite qui
amène des coups d’oeil d’un monde
que les villageois ne peuvent jamais
imaginer autrement.
Nouvelles du Séminaire
Les Alaskiens comptent sur leurs propre force et endurance
Alaska est une terre de beauté sauvage
et son peuple—Premières Nations et
d’autres attirés par une telle terre—ont
appris à compter sur leurs propre force
et endurance, Boyd a dit. Ils vivent
dans des communautés isolées, des
villages éparpillés, et des petites villes.
Soldotna en est une des plus grandes,
avec plus de 4.000 habitants. La pénin-
sule entière de Kenai compte environ
55.000 personnes.
Un autre chiffre est le 41. C’est le
nombre de gens sur la péninsule Kenai
qui ont été baptisés par Boyd depuis
trois ans.
“Un programmateur informatique et
sa famille vivait dans un V.R.,” Boyd a
dit. “Nous les avons amené à Christ,
et leurs enfants aussi. Leur famille est
maintenant pleinement intégrée dans
la famille de l’église.”
Boyd a les habiletés d’un catalyseur. Il
travaille avec un apprenti pour établir
le nouveau travail jusqu’à ce que l’ap-
prenti devienne le pasteur.
“Là où ils partent, Jim ou un des ses
enfants amènent les gens au Seigneur,”
a dit Butch Strickland, directeur NAMB
de l’implantation à Chugach Baptist
Association sur la péninsule Kenai.
“Évangélisation, formation en disci-
ples, implantation, c’est tout ce qu’ils
pensent.”
Boyd a accès aux communautés
Premières Nations en partenariat avec
VERS T.D.M.
Joshua Boyd présente une leçon biblique aux enfants dans un Club Good News à Sterling, Alaska. Plus de 50 enfants y ont assisté. Six ont accepté Christ comme Seigneur et Sauveur. Joshua est un de neuf leaders étudiants qui dirige le Club sous l’entrainement de Jim Boyd.
suite de p. 16
suite p. 19 Un village de pêcheurs à Ninilchik, Alaska
18 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
Nouvelles du Séminaire
VERS T.D.M.
Par Don McNaughton
Pasteurs, je dois vous dire …
l’équipe du Jour du Séminaire de
l’année passée est revenue des églises
profondément impactée par le goût
que vous les avez donné du leadership
spirituel et amour personnel qui est
votre passion de chaque semaine. Ils
ont exprimé de l’appréciation pour les
contributions de chacun de vous à leur
formation. Merci! Faisons-le encore!
Le Canadian Southern Baptist
Seminary & College invite encore
les églises CNBC à :
Le 4 mars 2018, Jour du Séminaire
CSBS&C Reconnaissant pour Soutien Merci d’avoir béni notre
école avec votre sou-
tien fidèle et généreux! Grâce
aux amis comme vous, Dieu
a permis que notre oeuvre
puisse continuer ces trente
ans, formant des leaders pour
les lieux difficiles.
En commençant le nouvel an, nous
accueillons notre plus grand nombre
d’étudiants entrants pour le printemps.
Je ne peux pas dire assez que nous
luttons pour inspirer un désir dans la
prochaine génération de leaders d’aller
dans les lieux difficiles et faire face aux
défis qu’ils rencontreront là-bas. Nous
travaillons pour assurer que chaque
étudiant soit capable d’équiper d’au-
tres pour le leadership dans les églises
du Canada et du monde.
Nous le comptons un privilège d’être
votre partenaire au ministère du
Royaume. Priez avec nous que 2018
soit une saison de croissance pour
notre famille du Canadian Southern
Baptist Seminary and College.
Philippiens 3: 12–14: “Je ne
suis pas encore parvenu au
but, je n’ai pas atteint la per-
fection, mais je continue à
courir pour saisir le prix. Car
Jésus s’est saisi de moi. Je fais
une chose: oubliant ce qui
est derrière, et tendant vers ce qui est
devant, je cours vers le but pour rem-
porter le prix de l’appel de Dieu dans
l’union avec Jésus.”
Dr Rob Blackaby, Président
Barry Nelson, Directeur de
Développement
Voir le rapport des dons au séminaire, dernière colonne du rapport CP, p. 20-23.
1. Participer à une journée de prière
pour notre séminaire le 4 mars.
Un fichier Word pour
imprimer des feuilles
d’information est dis-
ponible sur demande.
2. Recevoir un étudiant
pour du ministère
dans votre église ce dimanche-là
ou cette fin de semaine. Mettez
un ministre en formation au tra-
vail pour prêcher ou contribuer
aux autres besoins, et ecoutez un
bref rapport sur les activités du
séminaire. Les frais de transport
sont couverts par le séminaire.
Nourriture, hébergement,
honoraires et transport local
sont fournis par l’église.
Aidez-nous à former
des leaders efficaces, et
construisez des relations
avec les futurs leaders de la CNBC.
Contactez Don McNaughton Directeur de Formation
Canadian Southern Baptist Seminary & College
Connectez avec nous sur Facebook, Twitter, Instagram et LinkedIn Visitez notre page web
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 19
pousser à l’avant dans l’avenir dirigé
par ces influences invisibles et non
discutées. Malheureusement, si nous
choisissons cette alternative, le péché
formera un mélange toxique avec
notre passé et nous amènera dans
toutes sortes de bêtises.
L’autre option est de mettre ces influ-
ences devant notre poursuite quotidi-
enne de sanctification et les soumettre
à la seigneurie de Jésus. La grâce de
Dieu suffit, non seulement pour notre
rebellion contre les commandements
de Dieu, mais aussi pour les influences
qui nous poussent dans cette direction.
Comme avec tous les péchés, nous
devons amener
notre passé de l’ob-
scurité à la lumière.
Ça commence
quand nous identi-
fions comment nous sommes formés
par notre passé—en particulier notre
famille d’origine. Plus nous pouvons
nommer ces influences, plus nous
pourrons empêcher leur effet négatif
sur notre marche avec Christ et notre
amour pour les autres. Ensuite nous
reconnaissons ces influences avant
qu’elles ne puissent diriger nos actions,
et nous nous rappe-
lons de la Vérité et
redirigeons ces forces
par la puissance de
l’Esprit. Nous ne pour-
rons jamais échapper aux influences du
passé, mais nous pourrons apprendre
à les reconnaître et rediriger en cher-
chant à aimer et à guider d’autres.
Utilisé avec la permission de NAMB. Lisez
d’autres blogs sur l’implantation ici.
Une fois dans l’année les jeunes se rassemblent à Solid Rock Bible Camp à Soldotna pour être formés par Child Evangelism Fellowship pour diriger les Good News Clubs dans tout l’Alaska. Ici la famille Boyd dirige la louange pour plus de 100 étudiants consacrés à Christ, qui sont formés et prêts à partager l’évangile dans tout l’état. Jim Boyd entraine ces étudiants et les forme en leaders pour partager l’évangile.
suite de p. 17
“Les anciens du village ne veulent pas
perdre leur culture,” Boyd a dit. “Mais
leurs jeunes ... veulent l’avenir. Il y a
une grand tension parce que la tech-
nologie les donne des aspirations en
dehors du village.
“La clé pour atteindre les villages est
d’atteindre la jeunesse,” Boyd a con-
tinué. “Et à travers les Clubs Good News
et les chants communaux, Dieu nous
donne une plateforme avec les jeunes.”
Le temps de Boyd au séminaire a dével-
oppé sa passion pour le Royaume, a dit
Jim Hamilton, directeur de Barnabas
Ministries, une organisation en Alaska
et au Canada du Nord-Ouest.
Sa capacité pour atteindre et former les
autres en disciples et leaders, est com-
ment Jim opère, Hamilton a dit. “Il est
un leader tranquil qui a un impact.”
Boyd: ‘La clé aux villages est leur jeunesse’
L’implanteur en santé émotionnelleSuite des histoires
suite de p. 9
Nous devons amener notre passé de
l’obscurité à la lumière.
VERS T.D.M.
20 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
VERS T.D.M.
Rapport 2017 du Programme Coopératif et Offrandes*
Colombie-Britannique Congrégations
Bethel Romanian Church, Abbotsford $350.00 $0.00 $0.00 $0.00
Bethesda Karen Baptist Church, Surrey $300.00 $900.00 $0.00 $200.00
Blessed Baptist Church of Vancouver, Vancouver $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Chinese Christian Gospel Church, Burnaby $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Cityview Baptist Church, Vancouver $5,833.30 $833.30 $0.00 $0.00
COTR Global Ministries, Pitt Meadows $1,077.46 $0.00 $0.00 $0.00
Comox Valley Korean Baptist Church, Comox $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Coquitlam Chinese Baptist Church, Port Coquitlam $1,500.00 $0.00 $0.00 $0.00
Cornerstone Baptist Church, Kamloops $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
First Baptist Church, Grand Forks $2,264.64 $0.00 $0.00 $0.00
Gateway Baptist Church, Surrey $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Gateway Myanmar Baptist Church, Surrey $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Great Commission Baptist, Aldergrove $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Immanuel Baptist Church, Vancouver $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Immanuel Christian Fellowship, Vancouver $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Joe-Un Church, Burnaby $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Korean Baptist Church of Vancouver, Vancouver $1,200.00 $890.00 $0.00 $0.00
Korean Bethel Baptist Church, Delta $0.00 $10,000.00 $0.00 $0.00
Laotian Baptist Church, Surrey $2,100.00 $1,600.00 $0.00 $0.00
Living Word Chinese Baptist Church, Vancouver $0.00 $1,000.00 $0.00 $0.00
Mapes Baptist Church, Vanderhoof $5,679.08 $540.00 $0.00 $0.00
Mien Baptist Church, Surrey $230.00 $560.00 $0.00 $70.00
Mountain View Baptist Church, Salmon Arm $6,438.93 $320.00 $0.00 $0.00
Okanagan Chinese Baptist Church, Kelowna $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Peace Korean Baptist Church, Langley $1,000.00 $3,800.00 $0.00 $0.00
Redeemed Baptist Church, Surrey $300.00 $0.00 $0.00 $0.00
Re:Generation, Langley $500.00 $0.00 $0.00 $0.00
Richmond Chinese Baptist, Richmond $3,500.00 $6,000.00 $0.00 $500.00
Richmond Chinese Christian Gospel, Richmond $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Richmond Gospel Baptist, Richmond $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Royal Heights Baptist, Delta $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Salmo Baptist, Salmo $1,230.00 $0.00 $0.00 $0.00
Solid Rock Biker Church, Surrey $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Surrey Chinese Baptist, Surrey $5,400.00 $9,634.00 $0.00 $0.00
Tent of David Fellowship, Vancouver $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Point, Burnaby $882.51 $0.00 $0.00 $0.00
The Potter’s House Community, Westbank $5,624.21 $0.00 $0.00 $703.20
Towers Baptist, Richmond $4,800.00 $1,060.00 $0.00 $0.00
Uplands Baptist, Terrace $0.00 $820.00 $440.00 $0.00
Urban Village Church, Vancouver $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Vancouver Chinese Baptist, Vancouver $7,000.00 $37,095.00 $0.00 $0.00
Vancouver Joyful Fellowship Church, Coquitlam $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Victoria Korean Baptist, Victoria $300.00 $0.00 $0.00 $0.00
Vietnamese Baptist Linh-An Church, Vancouver $1,752.68 $0.00 $0.00 $0.00
WestCoast Japanese, Vancouver $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Westlynn Baptist, North Vancouver $11,249.81 $8,340.00 $0.00 $0.00
Yangmoori Baptist Church, Victoria $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
Burnaby Born Again, Burnaby $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Canvas Church, Victoria $12,096.71 $0.00 $0.00 $0.00
Church on the Rock Albion, Maple Ridge $449.39 $0.00 $0.00 $0.00
Ekklesia, North Saanich $1,885.36 $0.00 $0.00 $834.73
Gateway Filipino Baptist Church, Surrey $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Han Church, Port Coquitlam $0.00 $500.00 $0.00 $0.00
Life Way Generation Korean Church, Port Coquitlam $1,873.70 $3,429.59 $0.00 $0.00
New Hope Church, Port Coquitlam $3,132.07 $0.00 $0.00 $0.00
NextGen Church, Coquitlam $138.96 $0.00 $0.00 $0.00
Origin, Vancouver $3,769.66 $0.00 $0.00 $0.00
South Asian Community Church, Surrey $234.96 $0.00 $0.00 $0.00
The Common Place, Coquitlam $321.72 $0.00 $0.00 $0.00
The Crossings, Vancouver $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
uVillage Korean Church, Vancouver $346.37 $0.00 $0.00 $0.00
Zendeh (Living) Church, New WestMinster $513.49 $485.00 $0.00 $0.00
Zona Cero Baptist Ministries, Vancouver $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
His Will Church, Burnaby $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Movement Church, Abbotsford $55.00 $0.00 $0.00 $0.00
Providence Church, North Vancouver $78.00 $0.00 $0.00 $0.00
River Community Church, Richmond $470.00 $0.00 $0.00 $0.00
Transformation City Church, Vancouver $1,041.25 $0.00 $0.00 $0.00
C-B totaux $107,319.26 $87,806.89 $440.00 $2,307.93
ALBERTA Congrégations
Abundant Life Chinese Baptist, Calgary $4,288.00 $400.00 $0.00 $0.00
Agape Chinese Baptist Church, Edmonton $0.00 $100.00 $0.00 $0.00
Big Rock Baptist, Okotoks $9,737.74 $575.00 $7,500.00 $0.00
Bow Valley Baptist, Cochrane $53,545.78 $0.00 $0.00 $9,907.90
Bridge International, Calgary $5,794.14 $0.00 $0.00 $1,303.10
Calgary Bangla Baptist Church, Calgary $0.00 $1,000.00 $0.00 $0.00
Calgary Chinese Baptist, Calgary $8,687.96 $0.00 $0.00 $0.00
Calgary Woori, Calgary $1,400.00 $0.00 $0.00 $0.00
Cambrian Heights Baptist, Calgary $19,625.66 $11,340.00 $355.00 $1,308.38
Christ International Assembly $12,673.04 $0.00 $0.00 $0.00
Cowboy Trail, Cochrane $7,091.12 $0.00 $0.00 $0.00
Dovercourt Baptist, Edmonton $14,266.62 $690.00 $0.00 $4,587.52
Edmonton Chinese Baptist, Edmonton $3,700.00 $3,120.00 $0.00 $600.00
Evangel Baptist, Edmonton $0.00 $12,885.90 $3,431.00 $0.00
Evansburg Baptist, Evansburg $8,972.29 $470.00 $0.00 $0.00
Fairview Cornerstone Baptist, Fairview $20,000.00 $0.00 $0.00 $3,000.00
Filipino International Baptist, Edmonton $24,603.86 $0.00 $0.00 $0.00
Grace Family, St Albert $325.00 $0.00 $0.00 $0.00
Hopelink Church, Airdrie $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Jasper Place Baptist, Edmonton $15,680.46 $1,479.00 $0.00 $3,680.57
Life-Touch Center Ministries, Calgary $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Mosaic Church, Lloydminster $2,580.00 $0.00 $0.00 $0.00
Newway Baptist, Edmonton $200.00 $0.00 $0.00 $0.00
Red Deer Korean Community, Red Deer $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Richmond Hill Baptist, Calgary $41,556.50 $36,390.68 $0.00 $3,124.44
Southwinds, Calgary $18,386.23 $0.00 $0.00 $3,691.53
Springbank Chinese Baptist Church, Calgary $8,086.20 $1,420.00 $0.00 $0.00
Tapestry Church, Cochrane $7,514.41 $0.00 $659.07 $175.85
The Church of Generation for Christ, Edmonton $377.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Open Door Community Church, Sherwood Park $400.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Pathway Church, Calgary $14,421.00 $7,955.16 $0.00 $1,111.00
Trinity Baptist, Calgary $17,327.76 $3,379.16 $76.45 $2,887.95
Truth Baptist, Calgary $22,881.02 $3,500.00 $0.00 $0.00
Vietnamese Community, Calgary $2,728.31 $0.00 $0.00 $500.00
Westwood Baptist, Edmonton $4,000.00 $19,797.54 $0.00 $0.00
Worsley Baptist, Worsley $24,427.51 $19,858.40 $0.00 $2,600.00
Nouvelles Implantations
Central Community Church, Edmonton $490.00 $0.00 $0.00 $165.00
Christ In You Baptist Church, Edmonton $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Church in the Valley, Edmonton $9,628.18 $0.00 $0.00 $350.00
Connect Church, Calgary $12,757.09 $0.00 $0.00 $0.00
Disciples’ Way Christian Church, Devon $191.04 $0.00 $0.00 $0.00
PC1 OMG2 SGC3 *CSBS&C4 PC1 OMG2 SGC3 *CSBS&C4
FINANCES CNBC
suite p. 21
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 21VERS T.D.M.
Rapport 2017 du Programme Coopératif et Offrandes*
Filipino International Baptist Church North, Edmonton $1,018.75 $0.00 $0.00 $0.00
Genesis Church, Airdrie $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Life Renewal Chinese Baptist, Edmonton $3,016.40 $0.00 $0.00 $0.00
Nanton Baptist Church, Nanton $2,681.00 $0.00 $0.00 $0.00
Nepalese Baptist Church of Lethbridge, Lethbridge $0.00 $450.00 $0.00 $0.00
Noel, Cochrane $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Red Deer Disciple Church, Red Deer $1,200.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Junction Church, Calgary $2,610.20 $950.00 $0.00 $122.16
True Love Arabic Church, Calgary $1,984.54 $0.00 $0.00 $0.00
U of A Christian Fellowship, Edmonton $1,144.27 $0.00 $0.00 $0.00
West Edmonton Fellowship, Edmonton $1,996.19 $100.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
Agape Vietnamese Baptist Church, Edmonton $475.00 $0.00 $0.00 $0.00
Trinity Mandarin Baptist Church, Edmonton $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
AB totaux $416,470.27 $125,860.84 $12,021.52 $39,115.40
SASKATCHEWAN Congrégations
Allan Baptist, Allan $2,258.57 $0.00 $0.00 $556.64
Bethal Christian Fellowship, Prince Albert $5,034.19 $4,434.79 $520.00 $0.00
Calvary Baptist, Moose Jaw $5,135.97 $3,800.00 $0.00 $0.00
Cochin Baptist, Cochin $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Community Baptist, North Battleford $0.00 $986.85 $0.00 $0.00
Discovery Baptist, Regina $6,077.82 $0.00 $0.00 $0.00
Emmanuel Baptist, Melfort $9,916.64 $0.00 $0.00 $0.00
Faith Baptist, Saskatoon $11,945.31 $345.00 $0.00 $2,789.72
Hi-Way Harvest Fellowship, Smeaton $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Muskoday Baptist, Muskoday $390.00 $0.00 $0.00 $0.00
Scarborough Baptist, Prince Albert $3,900.00 $7,593.88 $125.00 $1,300.00
Watrous Baptist, Watrous $3,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Woori Baptist, Regina $221.75 $0.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
15:5 Church, Saskatoon $10,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Battleford’s Cowboy Church, Prince Albert $800.00 $0.00 $0.00 $0.00
Cowboy Church Rostern, Waldheim $546.27 $0.00 $0.00 $0.00
Cross-Trainers Baptist Church, Saskatoon $150.00 $50.00 $0.00 $0.00
Gronlid Community Church, Gronlid $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Saskatoon Vision Korean Church, Saskatoon $600.00 $600.00 $0.00 $0.00
The Gathering, Prince Albert $4,670.00 $0.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
Tapwewin Christian Assembly, Prince Albert $150.00 $0.00 $0.00 $0.00
SK totaux $64,796.52 $17,810.52 $645.00 $4,646.36
MANITOBA
Congrégations
Garden Park, Winnipeg $11,364.92 $375.00 $0.00 $0.00
Joy Fountain Church, Winnipeg $1,946.87 $0.00 $0.00 $0.00
New Life Sanctuary, Winnipeg $850.00 $0.00 $0.00 $0.00
SALT Community of Believers, Anola $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
St. Adolphe Bible Fellowship, St. Adolphe $531.23 $811.95 $0.00 $0.00
Tabor Baptist Church, Winnipeg $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Vision Korean Baptist Church, Winnipeg $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
People’s Bible Baptist Church, Winnipeg $380.00 $0.00 $0.00 $0.00
Punjabi Fellowship, Winnipeg $200.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Light Worship Community, Winnipeg $1,226.30 $0.00 $0.00 $0.00
Renaissance Church, Winnipeg $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
City Light Church, Winnipeg $343.00 $0.00 $0.00 $0.00
MB totaux $18,842.32 $1,186.95 $0.00 $0.00
ONTARIO Congrégations
All Nations Church, Sudbury $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Bantry Gospel Seed, Richmond Hill $1,400.00 $550.00 $250.00 $400.00
Baptist International Worship Centre, Brampton $1,430.00 $0.00 $0.00 $0.00
Beacon Baptist Church, Victoria Harbour $200.00 $550.00 $0.00 $0.00
Bethel Romanian Baptist Church, Kitchener $300.00 $300.00 $0.00 $0.00
Bible Centered Fellowship of Toronto, Toronto $190.00 $0.00 $0.00 $0.00
Celebration! Church Ottawa, Gloucester $8,381.65 $0.00 $0.00 $0.00
Dixie Baptist Church, Mississauga $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste de la Saintete, Scarborough $300.00 $600.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste Haitienne Salem, Hamilton $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Evangelique Baptiste Eben Ezer, Ottawa $2,300.00 $0.00 $0.00 $0.00
Emmanuel Baptist Church, Etobicoke $2,200.00 $3,105.00 $0.00 $0.00
Good Shepherd Arabic Church, North York $100.00 $0.00 $0.00 $0.00
Grace Baptist Church (Mississauga), Mississauga $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Greek Gospel Church of Toronto, East York $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Hamilton Bikers’ Church, Hamilton $250.00 $9,960.27 $0.00 $0.00
Hamilton Fellowships, Hamilton $900.00 $546.25 $0.00 $0.00
Iglesia Bautista Betel, Scarborough $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Mississauga Southern Chinese Baptist Church, Mississauga $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Move Church, Carleton Place $2,084.47 $0.00 $0.00 $0.00
Oakville Christian Fellowship, Oakville $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Pathway Church Kanata, Richmond $1,177.89 $0.00 $0.00 $0.00
Sequoia Community Church, Nepean $49,694.50 $0.00 $0.00 $0.00
Thames Christian Fellowship, Chatham $7,033.04 $1,473.25 $0.00 $0.00
The Gathering-Windsor, Windsor ** $6,150.00 $24,780.67 $0.00 $0.00
The Journey Church, Mississauga $9,530.95 $758.50 $0.00 $0.00
The Sanctuary, Kerr Village $324.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Sanctuary, Oakville $24,397.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Sanctuary, Milton $500.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Vine Church, Mississauga $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
A Better City Church, Etobicoke $624.60 $208.95 $0.00 $0.00
Agape Global Community Fellowship, North York $1,200.00 $0.00 $0.00 $0.00
Ekklesia, Toronto $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Elevation Church Canada, Mississauga $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Emmanuel Baptist Church East, Ajax $2,123.57 $587.00 $0.00 $0.00
Emmanuel Baptist Church North, North York $1,516.36 $1,105.00 $0.00 $0.00
Fellowship Church GTA, Mississauga $1,798.32 $0.00 $0.00 $0.00
Fellowship Oshawa, Oshawa $1,100.00 $0.00 $0.00 $0.00
Fellowship Pickering, Pickering $12,028.61 $0.00 $0.00 $0.00
Fellowship Church Rouge Park, Pickering $2,972.56 $700.00 $0.00 $0.00
Grassy Narrows First Nations, Grassy Narrows $50.00 $0.00 $0.00 $0.00
Hamilton Ark Church, Hamilton $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Hamilton Baptist Church of Shalom, Hamilton $615.90 $0.00 $0.00 $0.00
Heaven Sent Community Fellowship, Mississauga $1,551.55 $0.00 $0.00 $0.00
Jesus the Lord Almighty City Church, North York $415.14 $0.00 $0.00 $0.00
Life Eternal Asian Fellowship Canada, Brampton $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Ottawa Good News Community Church, Ottawa $4,590.55 $0.00 $0.00 $0.00
Refuel Church, East York $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Rendezvous - Midtown, Toronto $248.49 $0.00 $0.00 $0.00
Restoration Church, Nepean $200.00 $0.00 $0.00 $0.00
Restoration Hamilton, Hamilton $1,446.59 $0.00 $0.00 $0.00
SouthShore Bible Church, Barrie $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Starting Point Church, Oakville $2,828.00 $0.00 $0.00 $0.00
The VINE 153 Church. Woodbridge $200.00 $0.00 $0.00 $0.00
Trinity Life, Toronto $12,584.49 $0.00 $0.00 $0.00
PC1 OMG2 SGC3 *CSBS&C4 PC1 OMG2 SGC3 *CSBS&C4
FINANCES CNBC
suite de p. 20
suite p. 22
22 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
VERS T.D.M.
Vietnamese Baptist Church Mississauga, Mississauga $1,500.00 $0.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
Emmanuel Baptist Church West-Oakville-Mississauga, Oakville $617.31 $171.00 $0.00 $0.00
Evergreen Chapel, Smith Falls $580.08 $0.00 $0.00 $0.00
First Baptist Church - Orillia, Orillia $1,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Greenhills Christian Fellowship - Durham, Ajax $2,489.34 $0.00 $0.00 $0.00
House of Prayer International Church Milton, Oakville $61.25 $0.00 $0.00 $0.00
Journey Church City Centre, Mississauga $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Ruach Ha Emet Messianic Synagogue, Mapes $1,500.00 $0.00 $0.00 $0.00
The Bridge, Oakville $1,611.43 $0.00 $0.00 $0.00
The Bridge Gathering, Forest $57.50 $500.00 $0.00 $0.00
The Extra Mile, North York $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
The King’s Church, Mississauga $311.76 $0.00 $0.00 $0.00
Toronto Hope Church, Toronto $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Wadi Church, Mississauga $1,200.00 $0.00 $0.00 $0.00
ON totaux $178,466.90 $45,895.89 $250.00 $400.00
QUÉBEC Congrégations
Arabic Baptist Church of Christ of Montréal, Montréal $300.00 $0.00 $0.00 $0.00
Assemblée Chrétienne de la Grâce, Granby $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Bellevue Salem Baptist Church of Canada, Gatineau $929.97 $0.00 $0.00 $0.00
Church of the Lord of Lords, Saint-Laurent $900.00 $0.00 $0.00 $0.00
Connexion Montréal, Ahuntsic $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Disciples Christian Fellowship of Montréal, Montréal $0.00 $500.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste Communautaire Béthanie, Montréal $390.00 $169.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste Évangélique de Maniwaki, Maniwaki $4,305.74 $300.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste Galilée, Saint-Hubert $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste Haïtienne Siloe, Montréal $1,200.00 $450.00 $50.00 $0.00
Église Baptiste Nouvelle Jérusalem, Montréal $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Baptiste Shéba, Montréal $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Communautaire Mosaïque, Québec $4,318.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église de L’Amour du Seigneur, Pierrefonds $100.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église de Rocher Vivant Communauté Chrétienne, Saint Félix $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Évangélique de Pointe-Saint-Charles, Montréal $607.25 $862.01 $0.00 $255.00
Église Renaissance de Sherbrooke, Sherbrooke $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Renaissance du Long Sault, Grenville $321.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Renaissance Trois-Rivières, Trois-Rivières $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Urbaine 180, Québec $2,500.00 $0.00 $0.00 $0.00
First Romanian Baptist Church, Laval $500.00 $0.00 $0.00 $0.00
Greek Canadian Gospel Church, Montréal $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Initiative 22, Montréal $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
La Chapelle Rosemond, Montréal $55,761.82 $0.00 $0.00 $0.00
On Noori Korean Baptist Church of Montréal, Côte-St-Luc $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Passion Church, Beloeil $1,550.00 $0.00 $0.00 $0.00
Renaissance Bible Church, Rawdon $4,007.46 $549.50 $443.25 $0.00
Nouvelles Implantations
Antioch Baptist Church, Sherbrooke $20.00 $0.00 $0.00 $0.00
Assemblée Évangélique de Lévis, Saint-Jean-Chrysostome $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Centre Connexion, Église Chrétienne la Rencontre, Montréal $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Centre Tapickotc de Wemotaci, La Croche $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
ComJesus, Mont-Saint-Hilaire $1,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Communauté Évangélique de Beraca, Laval $500.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Café Mosaïque, Joliette $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église du Mont-Bellevue, Sherbrooke $3,542.03 $0.00 $0.00 $0.00
Église le Contact, Repentigny $2,350.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église le Refuge, Pincout $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Église Urbaine Axe21 (Magog), Magog $6,750.00 $0.00 $0.00 $0.00
Encounter, Sherbrooke $325.00 $0.00 $0.00 $0.00
l’Assemblée (Église Évangélique Lumiére des Nations), Sherbrooke $289.48 $0.00 $0.00 $0.00
La Chapelle Mile-End, Montréal $1,341.00 $0.00 $0.00 $0.00
Renaissance Church (Montréal), Montréal $1,878.52 $269.86 $0.00 $0.00
The Village Church, Brigham $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
Église Urbaine Axe21 - Sherbrooke $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
QC totaux $96,287.27 $3,100.37 $493.25 $255.00
TERRE-NEUVE/LABRADOR Nouvelles Implantations
$0.00 $0.00 $0.00 $0.00
TNL totaux $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
NOUVEAU-BRUNSWICK Congrégations
Eastside Church, Miramichi $2,272.80 $0.00 $0.00 $0.00
Église Cité de la Grâce, Dieppe $600.00 $0.00 $0.00 $0.00
Hillside Church, Blackville $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Hope Community Church, Fredericton $7,615.83 $0.00 $0.00 $0.00
Miramichi Valley Church, Doaktown $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Providence Christian Church, Riverview $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Refuge Church, Riverview $570.00 $0.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
Cornerstone Church Richibucto, Richibucto $1,000.00 $1,500.00 $0.00 $0.00
Autres Implantations
River Church Fredericton, Fredericton $690.00 $30.00 $0.00 $0.00
N-B totaux $12,748.63 $1,530.00 $0.00 $0.00
NOUVELLE-ÉCOSSE Congrégations
Baddeck Community Baptist Church, Baddeck $100.00 $0.00 $0.00 $0.00
Community Bible Chapel, Timberlea $4,730.00 $510.00 $0.00 $0.00
Journey Community Church, Enfield $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Margaree Valley Baptist Church, Margaree Valley $3,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
Christian Community Church of Cheticamp, SW Margaree $1,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Inverness Community Church, Inverness $750.00 $0.00 $0.00 $0.00
NÉ totaux $9,580.00 $510.00 $0.00 $0.00
ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD Congrégations
Center Point Church, Montague $10,000.00 $0.00 $1,000.00 $0.00
Community Baptist Church, Charlottetown $15,415.76 $1,410.00 $0.00 $750.00
Providence Evangelical International Church, Charlottetown $5,435.86 $1,515.00 $0.00 $0.00
Nouvelles Implantations
Center Point Church - Charlottetown, Montague $2,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
Î-P-É totaux $32,851.62 $2,925.00 $1,000.00 $750.00
YUKON/TERRITOIRES DU NORD-OUEST Congrégations
Tli-Cho Baptist Church, Behchoko $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Y/NWT totaux $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
d’autres dons $2,571.00 $4,700.00 $500.00 $0.00
totaux $939,933.79 $291,326.46 $15,349.77 $47,474.69
*Liste des églises qui ont donné depuis trois ans
¹CP = Dons coopératifs des églises CNBC en 2017.
²GMO = Offrande pour les Missions Globales, avec offrandes pour les Missions Interna-tionales, les Missions Nord-Américaines et le Renforcement des Églises.
³SGC = Secours Global Canadien, dons au SGC pour la faim mondiale, secours aux sinis-tres, et non-designés.
4CSBS&C = Dons au séminaire à travers CNBC et au CSBS&C.
*Quelques églises donnent au CSBS&C à travers le bureau CNBC et d’autres donnent directement au séminaire.
PC1 OMG2 SGC3 *CSBS&C4 PC1 OMG2 SGC3 *CSBS&C4
Rapport 2017 du Programme Coopératif et Offrandes*FINANCES CNBC
suite de p. 21
CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1 23VERS T.D.M.
Les églises CNBC ensembles à travers le PC
Le Programme Coopératif est un
moyen pour diriger nos res-
sources pour partager Jésus au
Canada et au monde. C’est un moyen
pour toutes les églises CNBC, grandes et
petites, anciennes et nouvelles, de travailler ensemble pour
avancer le Royaume de Dieu.
Les églises peuvent soutenir le Programme Coopératif en
envoyant leurs contributions au bureau CNBC. La CNBC utilise
alors ces fonds pour une variété de ministères différents, y
compris :
• Le soutien des associations régionales
• Le soutien des missionnaires autour du monde et ici au
Canada
• Encouragement et soutien des ouvriers en ministère
• Le soutien de Secours Global Canadien, une charité
enregistrée pour le secours, le développement, et la réduc-
tion de la pauvreté
• L’aide aux églises pour les projets d’évangélisation
• L’implantation d’églises et le renforcement des églises
existantes
• La publication du CNBC Horizon, l’outil principal de com-
munication de la CNBC
• La provision de formation en ligne pour ministres et laïcs
sur E-QuipU et E-quip.net
• Les conférences régionales sur plusieurs sujets
Les 10 églises CNBC donnant le plus à l’OMG en 2017
1 Vancouver Chinese Baptist, Vancouver $37,095.00
2 Richmond Hill Baptist, Calgary $36,390.68
3 The Gathering-Windsor, Windsor $24,780.67
4 Worsley Baptist, Worsley $19,858.40
5 Westwood Baptist, Edmonton $19,797.54
6 Evangel Baptist, Edmonton $12,885.90
7 Cambrian Heights Baptist, Calgary $11,340.00
8 Korean Bethel Baptist Church, Delta $10,000.00
9 Hamilton Bikers’ Church, Hamilton $9,960.27
10 Surrey Chinese Baptist, Surrey $9,634.00
Les 20 églises donnant le plus à travers le Programme Coopératif en 2017
1 La Chapelle Rosemont, Montréal $55,761.82
2 Bow Valley Baptist, Cochrane $53,545.78
3 Sequoia Community Church, Nepean $49,694.50
4 Richmond Hill Baptist, Calgary $41,556.50
5 Filipino International Baptist, Edmonton $24,603.86
6 Worsley Baptist, Worsley $24,427.51
7 The Sanctuary, Oakville $24,397.00
8 Truth Baptist, Calgary $22,881.02
9 Fairview Cornerstone Baptist, Fairview $20,000.00
10 Cambrian Heights Baptist, Calgary $19,625.66
11 Southwinds, Calgary $18,386.23
12 Trinity Baptist, Calgary $17,327.76
13 Jasper Place Baptist, Edmonton $15,680.46
14 Community Baptist Church, Charlottetown $15,415.76
15 The Pathway Church, Calgary $14,421.00
16 Dovercourt Baptist, Edmonton $14,266.62
17 Connect Church, Calgary $12,757.09
18 Christ International Assembly, Edmonton $12,673.04
19 Trinity Life, Toronto $12,584.49
20 Canvas Church, Victoria $12,096.71
FINANCES CNBC
(évangélisation, ministère aux femmes, retraites de jeu-
nesse, formation en leaders, etc.) ainsi que la Rencontre
Annuelle de la CNBC
• Les frais de scolarité sont gardés raisonnables au Canadian
Southern Baptist Seminary and College
• Le soutien du personnel travaillant au bureau CNBC
Merci de votre partenariat avec la CNBC en donnant à ce pro-
gramme vital!
L’Offrande pour les Missions Globales (OMG) fournit une
opportunité pour vous et votre église de jouer un rôle dans
les missions locales, nationales et internationales.
Parce que vous donnez, les missionaires internationaux
atteignent les peuples et lieux de tout le monde, formant des
disciples et multipliant les églises pour la gloire de Dieu.
Parce que vous donnez, les églises CNBC font partenariat
avec la North American Mission Board pour un mouvement
d’implantation qui investit dans le Royaume et a un impact
puissant dans toute l’Amérique du Nord.
Parce que vous donnez, les églises sont renforcées par la
formation de leurs pasteurs et leaders.
L’Offrande pour les Missions Globales change les vies
24 CNBC Horizon • février 2018 Vol. 31 numéro 1
NOTE: Tous pasteurs, implanteurs, personnel de la convention, association ou séminaire CNBC
NOUVEAU BÉBÉ? Si vous avez un nouveau bébé ou petit-enfant dans votre famille et voudriez une annonce dans l’Horizon veuillez contacter l’éditrice, Debbie Shelton.
MARIAGE? Si vous avez eu un mariage dans la famille et voudriez une annonce dans l’Horizon veuillez contacter l’éditrice Debbie Shelton.
VERS T.D.M.
Clairement CanadienNouvelles de la CNBC
New Church Staff
Responsabilités:• Prêcher bibliquement,
enseigner, déclarer le conseil entier de Dieu
• Berger de volonté au troupeau de Dieu comme montré dans 1 Pierre 5:2-3
• Caractère: Voir 1 Timothée 3:1-7
Information• Accepter la
Déclaration de Foi de Evansburg Baptist Church
• Position salariée à plein temps, à négocier
EVANSBURG BAPTIST CHURCHEvansburg, AB
Cherche un Pasteur
Les candidats auront un Profil d’Information sur le Ministère pour remplir et renvoyer.
Envoyer CV par courriel à : [email protected]
First Baptist ChurchGrand Forks
C-B du centre sud
Cherche un pasteur, pour berger un petit troupeau plein d’amour d’un certain âge.
Nous avons l’ambition de croître en ajoutant de jeunes familles.
Le pasteur doit être bi-vocationnel.
Notre but: faire des disciples de Jésus-Christ.
Nos diacres vous soutiendront et vous encourageront dans votre marche avec notre
Seigneur et Sauveur Jésus-Christ.
Contactez Norm Nicholson: [email protected]
33 Light to the World Christian Church
Toronto, ONAlexander & Anastasia Krupin
34 Grace and Peace ChurchEtobicoke, ON Roman Chang & Cynthia Kim
35 Jesus the Lord Almighty City Church - London
London, ONEnrique Dela Cruz
Implantations CNBC 2017
Nous introduisons le nouveau implanteur de Rendezvous Church (Toronto), Pete Nojd.
Pete est originaire de Brampton, Ontario, et un gradué récent MDiv de Tyndale University College and Seminary. Il a plus de 12 ans d’expérience en ministère. Il est marié à Frances depuis sept ans et ils ont quatre beaux enfants. Pete sent un appel pour travailler dans le quartier divers de Parkdale, à cause de sa compassion pour les marginalisés et ceux qui sont privés des droits.
Il va aussi maintenir des ministères importants à Rendezvous tels que les repas mensuels, études bibliques pour enfants, et le Café Rendez-Brew.