Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PARCOURS CHOISI
60 KM XL ..................................................................................................................................... ❑
46 KM L .......................................................................................................................................... ❑
32 KM M ........................................................................................................................................ ❑
23 KM DÉCOUVERTE / ROULER POUR ELLES ................................................ ❑
N° de dossard Nom Prénom Adresse
Code postalVillePersonne à prévenir en cas d’accident
Téléphone Portable
RENSEIGNEMENTS MÉDICAUX Allergie(s) connue(s) ............................................................................................................... .................................................................................................................................................................................Antécédents médicaux .................................................................................................... .................................................................................................................................................................................Traitement(s) en cours ........................................................................................................ .................................................................................................................................................................................
Nº D´URGENCE : 09 72 45 60 02
BARRIÈRES HORAIRESPARCOURS XL▷ KM 23 à 10h15 → au Chemin de la roche → redirection vers le parcours L▷ KM 30 à 11h00 → redirection sur le parcours M / sur les quais
FERMETURE DES PARCOURS 14H00
ASSISTANCE MÉCANIQUEDes équipes seront présentes au départ et au ravitaillement du parc de la tête d’or
SIGNALÉTIQUETout au long du parcours vous trouverez des panneaux avec la couleur de votre parcours vous indiquez le chemin à emprunter. PARCOURS XL PARCOURS L PARCOURS M PARCOURS DÉCOUVERTE + ROULER POUR ELLES
RAVITAILLEMENTSUn ou plusieurs ravitaillements sont mis en place tout au long de vos parcours ▷ Cité Internationale : Parcours découverte + Rouler pour elles
+ Parcours M▷ Théâtre Antique : Parcours M + Parcours L + Parcours XL▷ Ile Barbe : Parcours L + Parcours XL▷ Saint Romain au Mont d’Or : Parcours XL▷ Parc de Gerland : ravitaillement d'arrivée 100% local pour
tous les participants présents à votre arrivée
9 CONSEILS ANTI-BOUCHON
( pour ne pas les provoquer, ni les subir )1 Partez tôt 2 Respectez les procédures de départ (On attend
son tour) 3 Ne stationnez jamais dans les parties étroites (même en cas de panne, écartez vous immédiatement et réparez sans gêner ceux qui roulent) 4 Si vous montez ou descendez à pied, circulez sur le côté pour ne pas gêner ceux qui sont sur le vélo) 5 Arrêtez-vous lorsqu’on vous le demande 6 Ne cherchez pas à doubler à tout prix 7 Ne passez pas une demi-heure sur chaque ravitaillement 8 Ne vous surévaluez pas 9 Ne vous engagez en aucun cas sur le parcours XL ou L si vous avez opté pour le parcours M
DANGER
Comme son nom l’indique, danger ! Il faut redoubler de précautions : trous en formation dans la chaussée, rails de tramway glissants, escaliers… Regardez où vous posez les roues. Attention aux obstacles urbains : trottoirs, bornes, poteaux, marches.
DESCENTE DIFFICILE
Certaines pentes sont raides, voire très raides ! Ne vous laissez pas embarquer, maîtrisez votre vitesse. Dans les descentes difficiles (escaliers…) ou certaines montées, serrez à droite.
NE TOMBEZ PAS DANS L’EAU
Les bas-ports longeant le Rhône et la Saône sont parfois étroits et glissants. Ne roulez pas trop près du bord ! Vous risquez de terminer dans l’eau !
ATTENTION PIÉTONS
Certaines portions sont très fréquentées, y compris par les piétons. Merci de respecter le code la route ainsi que les promeneurs.
ATTENTION VOITURES
Vous allez traverser certaines voies de circu-lation, même si la plupart sont sécurisées par des signaleurs. Faites attention aux voitures. Attention : sur les portions ouvertes à la circulation, vous devez respecter le code de la route et rouler à droite.
FICHE SECURITÉÀ REMPLIR ET À PORTER SUR VOUS
DURANT LA RANDONNÉE
BIENVENUE !Lyon va une nouvelle fois pou-voir prouver son amour du vélo les 8 et 9 septembre prochains avec la 16eme édition de Lyon free Bike.Depuis 2003, la Ville de Lyon et le Grand Lyon sont les parte-naires fondateurs de cet événe-ment. Le succès incroyable de ce concept de VTT urbain unique
en Europe prouve que l'on a eu raison d'y croire. Quelle plus belle manière pour les milliers de parti-cipants, lyonnais ou «touristes », sportifs ou simples randonneurs, de découvrir ou de redécouvrir notre belle Cité et son patrimoine ?L’événement prend de surcroît cette année une dimension solidaire avec la première édition de « Rouler pour elles » et l’animation handi-sport Lyon Cyber Bike.Soyez toutes et tous les bienvenus et profitez pleine-ment de ces randonnées cyclistes en site urbain pour découvrir toutes les joies de la petite reine dans les ruelles, les parcs et les endroits les plus insolites de notre magnifique ville, inscrite au patrimoine mon-dial de l'humanité de l'Unesco.Merci à tous les participants pour leurs efforts et leur sourire, merci aux centaines de bénévoles de Lyon VTT, du CT Lyon, du Secours Populaire et des AAAS impliqués sur le terrain, merci aux organisateurs pour leur initiative et leur créativité et merci aux nombreux services de la ville de Lyon impliqués pleinement dans ce projet.Bon « Lyon Free 2018 » à tous !
Yann CUCHERATAdjoint au Maire de Lyon, délégué aux Sports
Adaptez votre vitesse à l’environnement et ne vous mettez pas en danger, ni les autres participants, cyclistes et piétons rencontrés sur le parcours. N’empruntez que les portions qui vous sont réservées. Pour les parcours Sportif, Expert et Ultra, vous allez rencontrer des enfants sur certaines portions. Adaptez votre vitesse et anticipez vos déplacements, SVP !
CASQUE & PLAQUE DE CADRE
Tous les participants doivent porter un casque et fixer sur leur guidon la plaque de cadre 2018 fournie par l’organisation. C’est votre sauf-conduit pour l’ensemble du parcours et pour pénétrer dans les parties privées.
VOUS POUVEZ CONSERVER LA PLAQUE DE CADRE À L’ISSUE DU RAID.
16 ans que Lyon Free Bike, avec son concept et ses parcours sans égal, propose d’explorer de nouveaux terrains de jeu, au coeur et autour de la ville des Lumières.
2018 ne déroge pas à la règle et proposera de nouvelles découvertes et sensations inédites. Escaliers, ruelles pavées secrètes, singles tracks urbains (si,si, ça existe), bosses d’enfer et descentes fun composent toujours l’ADN de ce raid urbain unique en Europe.
Un événement qui invite chaque année toutes les familles de pratiquants à redécouvrir la ville sous un autre angle grâce à des parcours urbains ludiques, techniques et touristiques.
Lyon Free Bike prend pour la première fois cette année une dimension solidaire avec la première édition de « Rouler pour elles » et l’animation handi-sport Lyon Cyber Bike.
Merci !
REJOIGNEZ−NOUS SUR FACEBOOK
LE RANDO RAID BIEN DEJANTÉ !
RECOMMANDATIONSRESPECTEZ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SVP. MERCI
SAMEDI 8 SEPTEMBRE Parc de Gerland
Allée Pierre de Coubertin - 69007 LYON De 9h00 à 18h00
▷ Retrait des plaques + inscriptions sur place + village exposants
ANIMATIONS ▷ Pour les enfants, le défi « j’enlève mes roulettes ». Des moni-
teurs diplômés sont présents afin d’aider les enfants à enlever leurs roulettes de leurs vélos.
▷ La Free Race, compétition en relais par deux sur une boucle de 1 kilomètre dans le parc de Gerland.
▷ Lyon Cyber Bike : technologie et électrostimulation au service des athlètes handisports, démonstrations et compétitions.
DIMANCHE 9 SEPTEMBRE Parc de Gerland
Allée Pierre de Coubertin - 69007 LYON À partir de 6h30
▷ Retrait des plaques + inscriptions sur place + village expo-sants + départs
ANIMATIONS▷ Big Air Bag (Shows et démonstrations par des professionnels)▷ Le Pump Track (par le partenaire Radiance)
LES DÉPARTS PARCOURS XL / 60 KM ....................................................Entre 7h30 / 8h00 PARCOURS L / 46 KM ........................................................ Entre 8h00 / 8h45 PARCOURS M / 32 KM ........................................................Entre 8h45 / 9h45 PARCOURS DÉCOUVERTE / 23 KM .......................Entre 9h45 / 10h30 PARCOURS ROULER POUR ELLES / 23 KM ..........À partir de 10h30
LES TEMPS FORTS DE L’ÉVÉNEMENT
PARTENAIRE PRINCIPAL
PARTENAIRES MÉDIAS
COORDINATEUR & ORGANISATEUR
AVEC LE SOUTIEN DU
FOURNISSEURS OFFICIELS
PARTENAIRES OFFICIELS
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS & SOLIDAIRE
PRÉVOYANCE
PROTECTION JURIDIQUE
SANTÉANIMALE
SANTÉ
ÉPARGNE
AUTOMOBILE
HABITATION
Radiance360.frLe 1er service, Digital et Humain,qui optimise toutes vos assurancesen même temps !
Radiance Groupe Humanis Grand Est - Mutuelle régie par le livre II du Code de la MutualitéSIREN 483 747 333 - Siège social : 95 rue Vendôme - 69006 LYON
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Visuel roadbook LFB 2018.pdf 1 27/08/2018 15:21:40
Voitures en libre-service sans réservation proposées par
Les Yea! sont disponibles dans les rues de Lyon et Villeurbanne
yea.citiz.fr
DANGER
LES
POIN
TS C
LÉS
DES
PA
RCO
UR
S
XL,
L, M
, DÉC
OU
VER
TE &
RO
ULE
R P
OU
R E
LLES
1 P
arc
de G
erla
nd :
inau
guré
en
1997
et a
gran
di
en 2
00
6, c
’est
le n
ouve
au p
oum
on v
ert
du s
ud
de L
yon.
80
ha
pour
s’o
xygé
ner
et b
ulle
r da
ns le
s m
agni
fique
s al
lées
bot
aniq
ues.
L’in
augu
ratio
n a
eu li
eu le
11 d
écem
bre
2013
.
2 P
alai
s d
es S
por
ts :
D’u
ne c
apac
ité d
e 6
500
p
lace
s, l
e p
ala
is d
es s
por
ts a
été
ina
ugur
é en
19
62. C
ette
stru
ctur
e m
unic
ipal
e vi
eilli
ssan
te m
ais
enco
re tr
ès fo
nctio
nnel
le a
ccue
ille
conc
erts
, spe
c-ta
cles
, mee
ting
s et
évé
nem
ents
sp
orti
fs (
Sup
er
cros
s in
door
…) e
t la
mém
orab
le fi
nale
de
la c
oupe
D
avis
de
1991
)
3 S
tade
de
Ger
land
: C
onçu
par
l’ar
chite
cte
Tony
G
arni
er p
our a
mél
iore
r la
noto
riété
de
Lyon
et p
our
des r
aiso
ns d
e sa
nté
publ
ique
, le st
ade
de G
erla
nd
a ét
é tr
ansf
orm
é en
1984
pou
r la
Cou
pe d
’Eur
ope
et e
n 19
98
pou
r la
Cou
pe d
u M
onde
. Ins
crit
sur
la
list
e de
s m
onum
ents
his
toriq
ues,
c’es
t un
site
em
blém
atiq
ue d
u pa
trim
oine
du
XXe
sièc
le. A
près
av
oir a
ccue
illi l
’Oly
mpi
que
Lyon
nais
pen
dant
plu
s de
60
ans
, il r
etro
uve
une
seco
nde
jeun
esse
ave
c le
LO
U R
ugby
qui
y a
réal
isé
de n
ombr
eux
réam
é-na
gem
ents
.
4 L
es B
erge
s du
Rhô
ne : l
es tr
avau
x de
réha
bilit
a-tio
n ré
alis
és e
n 20
06
mar
quen
t l’a
ttac
hem
ent d
e Ly
on à
son
gra
nd fl
euve
. Des
mill
iers
de
Lyon
nais
pr
enne
nt c
haqu
e jo
ur, e
t su
rtou
t le
wee
k-en
d un
bol d
’air
sur c
es 10
km
ent
re le
par
c de
Ger
land
et
celu
i de
la T
ête
d’or
. Un
succ
ès to
tal.
5 L
a Pl
ace
Bel
leco
ur : u
ne d
es p
lus g
rand
es p
lace
s d’
Euro
pe (3
10 m
par
20
0 m
), se
s im
meu
bles
cla
s-sé
s et
sa
stat
ue d
e Lo
uis
XIV
chev
auch
ant
« sa
ns
étrie
rs »
(171
5). P
ar s
on e
mpl
acem
ent e
t ses
act
ivi-
tés
(caf
és, c
omm
erce
s de
luxe
, org
anis
mes
fina
n-ci
ers,
post
e ce
ntra
le, e
tc.),
le q
uart
ier d
e B
elle
cour
(a
u co
eur
de
la P
resq
u’ile
) p
eut
être
con
sid
éré
com
me
le c
entr
e de
Lyo
n. C
’est
à c
et e
ndro
it qu
e se
situ
e le
kilo
mèt
re z
éro
des
rout
es d
e la
régi
on.
6 Le
sple
ndid
e th
éâtr
e à
l’ita
lienn
e de
s Cél
esti
ns :
ouve
rt e
n 17
92
et c
lass
é m
onum
ent
hist
oriq
ue,
cons
erve
l’âm
e et
les m
agni
ficen
ces d
’orig
ine,
mai
s le
s fa
ntôm
es q
ui y
rôd
ent
profi
tent
auj
ourd
’hui
, su
ite à
sa ré
cent
e ré
nova
tion,
d’u
n m
eille
ur c
onfo
rt
et d
e m
oyen
s te
chni
ques
mod
erne
s
7 À
ses
pie
ds, l
e pa
rc d
e st
atio
nnem
ent d
es C
é-le
stin
s a
été
cons
trui
t en
199
4 pa
r M
iche
l Tar
ge
avec
une
par
tici
pati
on a
rtis
tiqu
e de
Dan
iel B
u-re
n. A
utou
r d’
un p
uits
hél
icoï
dal d
e 22
m a
jour
é de
bai
es, i
l offr
e un
e pe
rspe
ctiv
e vi
sibl
e de
puis
un
péris
cope
inst
allé
sur
la p
lace
des
Cél
estin
s.
8 V
ous ê
tes d
ans l
e Vi
eux
Lyon
et s
es ve
stig
es in
tact
s d’
une
pres
tigie
use
Ren
aiss
ance
aux
tona
lités
flor
en-
tines
. Un
des
quar
tiers
de
Lyon
(St
Paul
, St-
Jean
et
St-G
eorg
es) c
lass
és a
u pa
trim
oine
de
l’Hum
anité
par
l’U
nesc
o. F
orcé
men
t sub
lime
! Pou
r la
petit
e hi
stoi
re,
dans
les a
nnée
s 60
le q
uart
ier a
faill
i êtr
e sa
crifi
é su
r l’a
utel
de
la m
oder
nité
. Mer
ci M
alra
ux !
9 M
onté
e du
Gou
rgui
llon
: une
des
plu
s anc
ienn
es
rues
de
Lyon
et s
es fa
çade
s du
XVe
sièc
le. U
n in
con-
tour
nabl
e
10 S
ite
Ant
ique
de
Four
vièr
e : D
epui
s 20
06,
le p
as-
sage
dan
s le
site
ant
ique
de
Four
vièr
e es
t un
évé-
nem
ent.
Savo
urez
ce
mom
ent p
rivilé
gié
(les v
élos
y
sont
hab
ituel
lem
ent i
nter
dits
). Fa
ce a
u pr
estig
ieux
Th
éâtr
e de
10
00
0 p
lace
s (-1
5 av
ant
JC ;
c’es
t le
pl
us a
ncie
n th
éâtr
e ga
llo-r
omai
n en
Fra
nce)
et s
on
odéo
n. U
n si
te e
xcep
tionn
el m
is à
jour
en
1933
et
agré
men
té d
epui
s 197
5 d’
un m
usée
gal
lo-R
omai
n re
mar
quab
le.
11 N
otre
Dam
e de
Fou
rviè
re e
t so
n es
plan
ade
: (a
ltit
ude
300
m).
Pro
fitez
de
la p
lus
bel
le v
ue
pano
ram
ique
sur
Lyo
n (le
pre
mie
r site
tour
istiq
ue
lyon
nais
).
12 P
arc
des
Hau
teur
s : u
ne a
ncie
nne
voie
ferr
ée
réha
bilit
ée e
n pa
rc b
ucol
ique
et s
a fa
meu
se p
as-
sere
lle d
es 4
ven
ts (7
2 m
de
long
).
13 P
iste
de
la S
arra
: anc
ienn
emen
t déd
iée
au s
ki
(si, s
i), c
ette
pis
te v
erte
acc
ueill
e un
e de
scen
te p
er-
man
ente
de
VTT
rése
rvée
aux
spé
cial
iste
s (3
00
m
de lo
ng, 1
0%
de
déni
velé
) ain
si q
u’un
par
c av
en-
ture
. Un
mus
t de
Lyon
Fre
e B
ike
!
14 S
ubsi
stan
ces :
lieu
cul
ture
l de
diffu
sion
et d
e pr
o-du
ctio
n ar
tistiq
ue q
ui a
ssoc
ie m
aint
enan
t un
labo
ra-
toire
de
créa
tion
et l’E
cole
nat
iona
le d
es b
eaux
-art
s de
Lyo
n. L
e si
te c
ompr
end
22 5
00
m² d
e bâ
timen
ts
15 P
lace
Rou
ville
: Ly
on e
st à
vos
pie
ds. L
a Sa
ône
serp
ente
par
esse
usem
ent,
bord
ée d
e ha
utes
fa-
çade
s ; le
s fro
nton
s de
la v
ille
s’enc
hevê
tren
t en
un
déso
rdre
sub
til a
ux te
inte
s ch
aleu
reus
es. E
n fa
ce,
Four
vièr
e tr
ône
et d
évoi
le s
on m
eille
ur p
rofil
! U
n pa
nora
ma
uniq
ue…
16 C
alui
re-e
t-C
uire
: 4e
com
mun
e du
Gra
nd L
yon
avec
ses 4
0 0
00
hab
itant
s, es
t un
vérit
able
pla
teau
ve
rt e
ntre
Sâo
ne e
t Rhô
ne. C
’est
dan
s la
Mai
son
du
doct
eur
Fréd
éric
Dug
oujo
n, P
lace
Gou
ailh
ardo
u,
que
fut
arrê
té J
ean
Mou
lin e
n 19
43. F
rédé
ric D
u-go
ujon
fut M
aire
de
Cal
uire
de
1965
à 19
83.
17 C
hape
lle d
e St
For
tuna
t : si
tuée
sur l
a co
mm
une
de S
aint
Did
ier a
u M
ont d
’Or,
chap
elle
got
ique
du
XIVe
sièc
le. E
lle fu
t lon
gtem
ps u
n lie
u de
pèl
erin
age.
18 L
es C
abor
nes
des
Mon
ts d
’Or
: lég
ués
par
les
hab
itan
ts d
u te
mp
s p
assé
, de
curie
ux a
bris
en
pier
res
sèch
es p
arsè
men
t le
s Pl
aine
s M
onts
d’O
r. U
n m
ode
de c
onst
ruct
ion
à se
c, u
niqu
emen
t ave
c de
s pi
erre
s, sa
ns c
harp
ente
ni m
ortie
r de
liai
son,
a
perm
is l’
édifi
catio
n de
nom
breu
x ou
vrag
es, c
a-ba
nes
ou c
abor
nes
nota
mm
ent.
19 S
ain
t-R
oma
in-a
u-M
ont-
d'O
r, u
ne d
es c
om-
mun
es e
mb
lém
atiq
ues
des
Mon
t d
’Or.
Con
nue
pou
r se
s b
elle
s d
emeu
res,
son
cen
tre
villa
ge
typi
que,
ses
pen
tes
sévè
res
pour
les
cycl
iste
s qu
i pe
rmet
tent
de
grim
per j
usqu
’au
Mon
t Tho
u ou
au
Mon
t Ver
dun,
la c
omm
une
est c
onnu
e ég
alem
ent
pour
abr
iter l
a fa
meu
se D
emeu
re d
u C
haos
, mus
ée
priv
é d’
art
cont
empo
rain
à c
iel o
uver
t qu
i sus
cite
lo
cale
men
t la
cont
rove
rse
depu
is p
lus
de 15
ans
.r
20 C
ité
Inte
rnat
iona
le :
la C
ité
inte
rnat
iona
le,
ache
vée
en 2
00
6, c
oncr
étis
e l’u
n de
s pr
ojet
s le
s pl
us a
mbi
tieux
du
Gra
nd L
yon
: cré
er u
n no
uvea
u « m
orce
au d
e vi
lle »
à v
ocat
ion
inte
rnat
iona
l, où
se
mêl
ent é
cono
mie
, cul
ture
, loi
sirs
et h
abita
t. Su
r un
site
de
20 h
ecta
res,
fort
emen
t mar
qué
par d
eux
élé-
men
ts n
atur
els,
le R
hône
et l
e Pa
rc d
e la
Tête
d’O
r, la
qu
alité
de
l’arc
hite
ctur
e et
des
esp
aces
pub
lics
est
le fr
uit d
u tr
avai
l de
l’un
des p
lus g
rand
s arc
hite
ctes
co
ntem
pora
ins,
Ren
zo P
iano
, et d
u pa
ysag
iste
Mi-
chel
Cor
ajou
d. D
es p
avill
ons
lége
rs, t
rans
pare
nts,
insp
irés
des
serr
es d
u XI
Xe s
iècl
e et
une
rue
inté
-rie
ure
serv
ent d
e fil
con
duct
eur p
our a
ccom
pagn
er
le v
isite
ur :
Mus
ée d
’Art
Con
tem
pora
in, P
alai
s de
s Co
ngrè
s, U
GC
Cin
é C
ité, p
avill
ons d
e bu
reau
x, hô
tels
, re
stau
rant
s, lo
gem
ents
et j
ardi
n pu
blic
…
21 P
arc
de la
Têt
e D
’Or :
ce
parc
urb
ain
est l
’un
des
plus
gra
nds
de F
ranc
e. C
onte
mpo
rain
du
Cen
tral
Pa
rk d
e N
ew Y
ork,
il e
st c
réé
la m
ême
anné
e en
18
57. L
e pa
rc s’
est e
nric
hi d
e no
mbr
eux
bâtim
ents
co
mm
e le
s gr
ande
s se
rres
en
1865
, le
chal
et d
es
gard
es e
t le
chal
et e
n 18
94, l
a cl
ôtur
e en
1896
, les
se
rres
de
colle
ctio
n en
18
99
, le
mon
umen
t au
x m
orts
de
l’île
aux
Cyg
nes e
ntre
1914
et 1
930
, la n
ou-
velle
rose
raie
ent
re 19
61 e
t 196
4 ou
enc
ore
la p
lain
e af
ricai
ne e
n 20
07.
Auj
ourd
’hui
vér
itabl
e po
umon
de
l’ag
glom
érat
ion,
le p
arc
offr
e su
r 11
7 he
ctar
es
une
vast
e ét
endu
e na
ture
lle a
u co
eur
de la
cité
. O
n y
accè
de p
ar h
uit e
ntré
es. C
’est
le p
arad
is d
es
écur
euils
, des
enf
ants
, des
jogg
ers,
des
amou
reux
et
des
pho
tos
de m
aria
ges.
22 V
élod
rom
e du
Par
c de
la T
ête
D’O
r : c
onst
ruit
en
1934
, ce
vélo
drom
e a
accu
eilli
les
Cha
mpi
onna
ts
du M
onde
sur
pis
te d
e 19
89
. Au
prin
tem
ps e
t à
l’aut
omne
s’y
dér
oule
nt d
e no
mbr
euse
s co
urse
s cy
clis
tes
anim
ées
et to
ute
l’ann
ée d
iver
ses
écol
es
initi
ent
leur
s él
èves
à c
ette
pra
tique
spo
rtiv
e ou
ut
ilise
nt le
pla
teau
cen
tral
d’é
duca
tion
phys
ique
. U
n de
s m
ust d
e Ly
on fr
ee B
ike.
23 L
a p
lace
Lou
is P
rad
el :
du
nom
de
l’anc
ien
Mai
re d
e Ly
on d
e 19
57 à
197
6, e
st c
oinc
ée e
ntre
l’O
péra
de
Lyon
, rep
ensé
par
Jea
n N
ouve
l en
1993
, l’i
mpo
sant
Hôt
el d
e Vi
lle d
u 17
e si
ècle
et
clas
sé
mon
umen
t his
toriq
ue d
epui
s 188
6 et
le «
Patin
eur »
de
Cés
ar. C
ause
à e
ffet,
elle
est
dev
enue
un
spot
po
ur le
s sq
uate
urs.
24 L
a pl
ace
des T
erre
aux
: ses
terr
asse
s, la
font
aine
B
arth
oldi
, les
69
min
i-fon
tain
es d
e B
uren
, l’H
ôtel
de
Vill
e cô
té o
uest
et l
e m
usée
St -
Pier
re (u
n co
up
d’œ
il s’i
mpo
se).
25 L
a pl
ace
des
Jaco
bins
: fr
aich
emen
t ré
nové
e,
cett
e pl
ace
a re
trou
vé so
n ca
lme
et sa
font
aine
au
cent
re a
retr
ouvé
ses
cou
leur
s.
26 G
rand
hôt
el d
ieu,
l’un
des p
lus g
rand
s bât
imen
ts
de la
pre
squ’
île d
e Ly
on, c
e fu
t le
prem
ier h
ôpita
l de
la v
ille,
auj
ourd
’hui
c’e
st d
even
u un
lieu
à p
lusi
eurs
fa
cett
es, h
ôtel
, esp
ace
shop
ping
et r
esta
uran
ts.
27 L
e q
uart
ier
de
la C
onfl
uenc
e et
son
cen
tre
com
mer
cial
: un
pro
jet
d’ur
bani
sme
maj
eur
(un
des
plus
gra
nds
en E
urop
e ac
tuel
lem
ent)
, un
tout
no
uvea
u qu
artie
r y
est
en t
rain
de
voir
le jo
ur. L
a pr
emiè
re p
hase
(par
tie o
uest
) éta
nt p
resq
ue t
er-
min
é av
ec l’
achè
vem
ent
du c
entr
e de
lois
ir et
de
com
mer
ce ; l
a se
cond
e ph
ase
est l
ancé
ave
c cr
éa-
tion
de lo
gem
ents
, bur
eaux
, esp
aces
ver
ts…
28 P
oint
e de
la C
onfl
uenc
e : l
e co
nflue
nt o
ù se
mé-
lang
ent l
a Sa
ône
et le
Rhô
ne d
onne
un
cara
ctèr
e at
ypiq
ue à
la v
ille.
29 Le
pon
t Ray
mon
d-Ba
rre
: Rem
arqu
able
ouv
rage
en
arc
, le
pont
Ray
mon
d B
arre
, d’u
ne lo
ngue
ur to
-ta
le d
e 26
2 m
, con
stru
it da
ns le
cad
re d
u pr
ojet
d’e
x-te
nsio
n de
la li
gne
de t
ram
way
T1
perm
et, d
epui
s dé
but 2
014
, de
relie
r deu
x qu
artie
rs d
ynam
ique
s de
Lyon
: le
qua
rtie
r de
la C
onflu
ence
et c
elui
de
Ger
-la
nd. I
l s’a
git d
u 25
e po
nt à
Lyo
n et
du
16e
franc
his-
sem
ent d
u R
hône
, mai
s sur
tout
du
prem
ier o
uvra
ge
d’ar
t con
stru
it de
puis
30
ans
dan
s la
troi
sièm
e vi
lle
de F
ranc
e. C
et o
uvra
ge d
estin
é au
x m
odes
dou
x (tr
am, p
iéto
ns, c
ycle
s) fr
anch
it él
égam
men
t le
fleuv
e en
dég
agea
nt u
ne p
orté
e pr
inci
pale
de
150
m. I
l es
t dot
é d’
arcs
incl
inés
et n
on c
ontr
even
tés,
dont
la
haut
eur d
épas
se 17
m a
u-de
ssus
du
tabl
ier.
L’OR
GA
NIS
ATIO
N D
E LY
ON
FR
EE B
IKE
TIEN
T À
REM
ERC
IER
PA
RTI
CU
LIÈR
EMEN
T PO
UR
LEU
R A
IMA
BLE
COLL
ABO
RAT
ION
ET
AUTO
RIS
ATIO
NS
EXC
EPTI
ON
NEL
LES
: LA
MÉT
RO
POLE
DE
LYO
N, L
A V
ILLE
DE
LYO
N, L
ES V
ILLE
S D
E C
ALU
IRE
ET C
UIR
E, L
E G
RA
ND
HÔ
TEL
DIE
U, L
E C
ENTR
E CO
MM
ERC
IAL
CON
FLU
ENC
E, S
AIN
TE F
OY
LÈS
LYO
N, L
A M
ULA
TIÈR
E, L
ES S
YND
ICAT
S M
IXTE
DES
MO
NTS
D'O
R, L
ES V
OIE
S N
AVIG
ABL
ES D
E FR
AN
CE,
LA
FO
ND
ATIO
N F
OU
RVIÈ
RE,
LYO
N P
AR
C A
UTO
, AIN
SI Q
UE
LES
NO
MBR
EUX
RIV
ERA
INS
POU
R L
EUR
CO
MPR
ÉHEN
SIO
N…
DÉP
AR
TA
RR
IVÉE
Rav
itai
llem
ents
Post
es d
e se
cour
s
Ass
ista
nce
méc
aniq
ue
Sens
du
parc
ours
XL
L M Déc
ouve
rte
/ R
oule
r PO
UR
EL
LES
1
2
3
4
5678
9
10
11
15
16
20
21
2324
25
26
27
28
29
14
17
18
19
22
12
13
16e
ED
ITIO
N
SUIV
EZ L
ES C
HIF
FRES
SU
R L
A C
AR
TE