La Forêt modèle de l’Est de l’Ontario En tant que l’une des quinzeforêts modèles du Réseau canadien de forêts modèles, la

Forêt modèle de l’Est de l’Ontario collabore avecles gouvernements, les propriétaires fonciers, lesPremières Nations et d’autres intervenants pourélaborer de nouveaux moyens d’aménager nosressources forestières.

La FMEO a la ferme conviction que nous avons tous intérêt à veiller à ce que les valeursenvironnementales, économiques, culturelles et sociales des forêts de l’Est de l’Ontario soientpréservées au profit de tous, maitenant et dansl’avenir.

Visitez : www.eomf.on.ca

Le Forest StewardshipCouncil®

Le Forest Stewardship Council(FSC) est une organisation internationale, non-gouverne-mentale, indépendante et sans but lucratif, créée dans le but depromouvoir un aménagementforestier qui soit approprié pour

l’environnement, bénéfique pour la société etéconomiquement viable à travers le monde en certifiant des pratiques de gestion forestière.

Présentement, il y a plus de 100 millionsd’hectares de forêts certifiées FSC® dans plus de 81 pays. Le Canada représente la plus grandesuperficie de forêts certifiées FSC au monde. La certification FSC est le système de certification qui se répand le plus rapidement à travers lemonde (UN FAO 2007).

Visitez : www.fsccanada.org

C E R T I F I C A T I O N D E S

F O R Ê T S D E

L ’ E S T D E L ’ O N T A R I O

www.eomf.on.ca/certification

Définition de la certification FSCLa certification FSC utilise des vérificateurs indépendants qui veillent à ce que les gestionnaires, les spécialistes et les exploitants respectent les normes établiespour l’aménagement durable des forêts.

La certification FSC confirme à tous les inter-venants que les pratiques d’aménagement :

• veillent aux bénéfices environnementaux,sociaux et économiques de la forêt;

• contribuent à long terme au bien-être social et économique des collectivités locales;

• maintiennent les fonctions écologiques, l’état de santé global et l’intégrité de la forêt;

• précisent les objectifs à long terme pour la forêt, et fournissent une surveillance etune évaluation continues;

• s’attardent aux aspects compositionnels,structuraux et fonctionnels de la biodiversité au sein de l’écosystème forestier;

• sont systématiquement mises en application dans tout le paysage forestier.

Pour en savoir davantage sur la certification des forêts de

l’Est de l’Ontario,

Visitez notre site Internet à www.eomf.on.ca/certification

C.P. 2111 10, rue CampusKemptville (Ontario) Canada K0G 1J0Tél. : (613) 258-8241Téléc : (613) 258-8363

foretmodele@eomf.on.ca

www.eomf.on.ca/francais

« Des normes indépendantes et reconnues à l’échelleinternationale permettent d’obtenir des résultats crédibles et d’assurer des activités d’aménagement forestier saines dans la Forêt Larose pour les résidents de Prescott et Russell. » ~ Louis Prévost, DIRECTEUR - URBANISME

COMTÉS UNIS DE PRESCOTT ET RUSSELL

« La certification forestière a permis d’accroître la sensibilisation des gens face aux valeurs des forêts dont on ne tient pas compte en général, telles les valeurs culturelles des Premières Nations. »~ Chris Craig, TECHNICIEN FORESTIER

CONSERVATION DE LA NATION SUD

La FMEO reçoit une bonne partie de son financement dela part (en plus d’être une fière partenaire) du Programmedes collectivités forestières (PCF) lancé par le Servicecanadien des forêts de Ressources naturelles Canada.Nous voulons également remercier et reconnaîtrel’Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario (FedDev Ontario) pour son appui afinde réimprimer ceci et nos autres documents de la Trousse sur la certification forestière.

« L’avantage clé est de travailler avec des gens dévoués et animés des mêmes idées, partageant expériences,approches, marchés et connaissances. »

~ Ray Fortune, PROPRIÉTAIRE D’UNE FORÊT CERTIFIÉE DANS L’EST DE L’ONTARIOFORTUNE FARMS SUGAR BUSH LTD.

Fonctionnement de la certification FSCLa certification FSC consiste en l’évaluation d’une forêt par un organisme indépendant pour déterminer si les pratiques d’aménagement forestier respectent les normes environnementales et socio-économiques établies par le Forest Stewardship Council. Dans l’Est de l’Ontario, les pratiquesdoivent respecter la norme Grands-Lacs et St-Laurent. Les forêts certifiées sont sujettes à une vérification annuelle. La Forêt modèle de l’Est de l’Ontario a mis sur pied un processus de certification collaboratif pour les forêts privées et les forêts communautaires. Le processus de certification est traditionnellement unedémarche onéreuse pour chaque propriétaire foncier qui l’entreprend. Le programme de certification FSC de la FMEO permet à plusieurs propriétaires fonciers et forêts communautaires de partager les bénéfices et les coûts de la certification FSC en certifiant leurs terres en tant qu’une seule unité, accompagnée d’un certificat unique.

Modèle de certification forestière de la FMEOLa FMEO gère un certificat FSC (SW-FM/COC 000-232) au nom de propriétaires de boisés privés et de forêts communautaires de l’Est de l’Ontario. Les propriétaires fonciers et les gestionnaires de forêtscommunautaires intéressés signeront un protocole d’entente avec la FMEO précisant leur engagementenvers l’aménagement de leur forêt en fonction des principes et critères de gestion forestière du ForestStewardship Council, tout en respectant le manuel des politiques et procédures de certification forestièrede la FMEO. Le programme de la FMEO offre aux propriétaires de boisés privés de l’Est de l’Ontario une occasion de se joindre à un groupe de propriétaires de boisés certifiés. Les groupes de propriétaires de boisés certifiés, en partenariat avec la FMEO, appuient leurs membres en :

• coordonnant des ateliers et autres activités éducatives; • partageant des connaissances et des informations sur les pratiques

d’aménagement exemplaires; • explorant les possibilités

de marché pour les produits certifiés FSC.

Nos partenaires et commanditairesComté de LanarkComté de RenfrewComtés Unis de Prescott et RussellComtés Unis de Stormont, Dundas

et GlengarryConservation de la Nation SudEastern Ontario Certified Forest Owners GroupForest Stewardship Council of CanadaForêt Larose Intendance environnementale Ontario Limerick ForestMinistère des Richesses naturelles de l’Ontario Mohawk Council of AkwesasneOntario Woodlot AssociationStormont, Dundas et Glengarry Certified

Woodlot OwnersSmartWood

C E R T I F I C A T I O N D E S F O R Ê T S D E L ’ E S T D E L ’ O N T A R I O

Aménagement des forêts privées et communautaires aujourd’hui, pour demain

« Grâce à la certification FSC des forêts communautaires,le public a l’assurance que ses forêts sont bien aménagéespour les générations actuelles et futures. »

~ Martin Streit, COORDONNATEUR DE L'INTENDANCELEEDS COUNTY STEWARDSHIP COUNCIL

Avantages de la certification FSC• Cadre pour mettre en place un

aménagement durable de la forêt• Assurance d’une forêt bien aménagée

face à toutes ses valeurs • Imputabilité des pratiques d’aménagement

forestier • Accès à des marchés uniques et possibilités

de revenus accrus découlant de la ventedes produits du bois

La certification offre des avantages à toutes les étapes de l’aménagement de la forêt etassure à tout le monde, du propriétaire foncierdébutant à l’acheteur-consommateur, que la forêt et tout ce qui en découle ont été pris enconsidération et sont bien gérés.