FSC1405015 PRIX DU LIVRE 2014 - Produit en …...Locus Solus Sandrine Pondaven 6 place de l’Eglise 29590 Lopérec 02 98 81 70 56 [email protected] Pour lire quelques pages

4 livres sélectionnés par un juryde libraires, journalistes et bibliothécaire bretons

2014

Grand Prixdu Livre

D o s s i e r d e p r e s s e

Gra

nd P

rix

du L

ivre

201

4P

rodu

it e

n B

reta

gne

organisé parProduit en Bretagne

4 livres sélectionnés par un jury de libraires, journalistes et bibliothécaire bretons

2014

Grand Prixdu Livre

D o s s i e r d e p r e s s e

Produit en Bretagne 2, avenue de Provence – CS 23812 – 29238 BREST Cedex 3Contact presse : Anne-Sophie Madec, Chef de projet Tél. 02 98 47 94 88 [email protected]

Grand Prix du Livre Produit en Bretagne 2014

7

Nous avons le plaisir de vous présenter les lauréats du Grand Prix du Livre Produit en Bretagne 2014. Ci-après, les éléments pour les découvrir et comprendre le fonctionnement du Prix :

Le Prix en quelques mots .................................p. 8

Les 4 lauréats du Grand Prix du Livre 2014

- Roman : La grande peur du petit blanc par Frédéric Paulin (Éditions Goater) ...........p. 14

- Livre Jeunesse : Quelque chose de pourri au Royaume du Français par Tristan Pichard (Locus Solus) .................p. 18

- Beau Livre : Mathurin Méheut, la mer et les marins par Denis-Michel Boëll (Éditions Ouest-France) ..................................p.22

- Coup de Cœur : être breton ? par Jean-Michel Le Boulanger (Éditions Palantines) ......................................p. 26

Repères :

Produit en Bretagne, pour un développement territorial durable .............................................p. 31

Les lauréats du Grand Prix du Livre 2011, 2012 et 2013 ............................................p. 35


8

Le Prix en quelques mots

Existant depuis 1999, le Grand Prix du Livre vise à mettre en lumière la qualité et la diversité de la création littéraire en Bretagne (5 départements).La mission culturelle de Produit en Bretagne est mise en avant au travers de ce Prix : encourager la création sous toutes ses formes et faire la promotion des artistes, sans oublier la dimension économique de la culture.

Les conditions d’inscription :

• Ouvrages sortis entre le 1er avril 2013 et le 3 février 2014

• Maisons d’éditions installées en Bretagne (5 départements), ayant édité au minimum 2 livres en 2013

• Livres distribués par un diffuseur


9

Les lauréats ont été sélectionnés par un jury de professionnels composé de :

• Gilles Turlan, Librairie Lenn ha dilenn, Vannes

• Alexandre Cavallin, Librairie de Port-Maria, Quiberon

• Solenn Leclercq, Librairie Au Vent Des Mots, Lorient

• Michel Andro, Espace Culturel E.Leclerc, Concarneau

• Bénédicte PIVAUT, Espace Culturel E.Leclerc, Pontivy

• Sandrine Le Bail, Lycée Diwan, Carhaix

• Maiwenn Raynaudon-Kerzerho, Bretons

• Hervé Bertho, Ouest-France

• Michel Pagès, France Bleu Breizh Izel


10

Parmi lesquels :

2002 : Le voyage d’un peintre chinois en Bretagne par He Yifu (Éditions Ouest France)

2005 : Le sonneur des halles par Daniel Cario (Coop Breizh)

2009 : Grammaire bretonne pour tous par Eugène Chalm (An Alarc’h Embannadurioù)

2009 : Ici finit la terre par Gérard Chevalier (Coop Breizh)

2010 : Costumes de Bretagne par Yann Guesdon, avant propos de Philippe Le Stum (Éditions Palantines)

2011 : Atlas de Bretagne / Atlas Breizh par Mikaël Bodlore-Penlaez & Divi Kervella (Coop Breizh)

Depuis 1999 : 38 lauréats


11

SALONEN BRETAGNEDU LIVRE

VANNES 20, 21 ET 22 JUIN 2014

www.l ivresenbretagne.frSALON~S AL LEVRIOÙ E BREIZH

VAN_AUTOCOLLANT_SdL 2014 90x80 23/04/14 11:11 Page1

2011 : Rock, 50 ans de musique électrifi ée en Bretagne par un collectif d’auteurs : Frank Darcel, Olivier Polard, Laurent Charliot, Hervé Bellec, Jean Théfaine, Jean Moul, Christophe Conte, Gérard Bar-David, Emmanuelle Debaussart,… (Les Éditions de Juillet)

2011 : Les Bretonnismes par Hervé Lossec (Skol Vreizh)

2012 : Le Chant des Ames par Fréderic Rapilly (Éditions Critic)

2013 : Mazik manège et les 8 zoziaux par Alain Burban, Jean-Philippe Gallet & Paskal Martin (Ateliers Art Terre)

Ce Prix est organisé en partenariat avec :

13

Les lauréats 2014


14

Titre : La grande peur du petit blancAuteur : Frédéric Paulin

Maison d’édition : Éditions GoaterPrix de vente de l’ouvrage : 20 euros

Date de parution : octobre 2013Catégorie : PRIX ROMAN

PRIX ROMAN


15

Frédéric Paulin

N RO IGOATER


16

LA GRANDE PEUR DU PETIT BLANC

On parla longtemps d’opération de maintien de l’ordre. Cette guerre-là ne voulut pas dire son nom pendant des décennies, elle n’en fut pas moins cruelle et sans pitié. On crut défendre sa patrie avec panache mais les massacres et la torture remplacèrent les batailles glorieuses. Cette guerre-là tua sans distinction, voisins, amis, frères et pères. Elle laissa des fils seulement habités par une froide vengeance, des mères éplorées et sans espoir. Cette guerre-là frappa en Algérie et en France. Elle continua après 1962 et dura plus longtemps que ce que les historiens et les pouvoirs publics affirmèrent par la suite. D’ailleurs, elle commença également bien avant 1954. La Guerre d’Algérie. Achraf Laïfaoui, Louis Gascogne, Kader et Rochdi Mekchiche l’ont vécue. Ils n’en sont jamais revenus. Ceci est leur histoire. Elle débute en Algérie pour finir à l’usine Citroën à Rennes.


17

Ce qu’en pense le jury

Frédéric Paulin signe un roman prenant, à l’ambiance plombée, lourde de secrets et de vieilles histoires jamais soldées. L’intrigue est très solide, et ce sujet si diffi cile à manier qu’est la guerre d’Algérie, ses zones d’ombres et ses mémoires confl ictuelles, est traité sans caricatures ni clichés, mais à hauteur d’homme.

Contact

Éditions GoaterJean-Marie Goater

12, rue Gaston Tardif35000 Rennes06 74 28 38 68

[email protected]

Pour lire quelques pages de cet ouvrage


18

PRIX LIVRE JEUNESSE

Titre : Quelque chose de pourri au Royaume du FrançaisAuteur : Tristan Pichard

Maison d’édition : Locus SolusPrix de vente de l’ouvrage : 12,90 euros

Date de parution : août 2013Catégorie : PRIX LIVRE JEUNESSE


19


20

QUELQUE CHOSE DE POURRI AU ROYAUME DU FRANÇAIS

Dans un XVIIIe siècle d’opérette, au Royaume du Français, de grandes familles se partagent le pouvoir. Et leur fortune dépend de l’usage qui est fait de leur nom : la comtesse du Passé Composé, le baron de la Langue de Bois... Sans oublier le large contingent des Exceptions qui confirment la Règle. On s’amuse beaucoup dans cette aventure pleine d’esprit, de combats à l’épée et de… jurons ! Un voyage unique au cœur de la langue française : l’auteur trouve le moyen d’intéresser les lecteurs aux logiques (ou plutôt absences de logique) de la langue, en s’en moquant beaucoup au passage. Un sujet vraiment original qui intéresse les prescripteurs (enseignants, bibliothèques) et fait mouche auprès du lectorat visé des collégiens.


21


Et si la grammaire était un royaume où les seigneurs font fortune grâce à l’utilisation de la langue française ? Voici une histoire bien menée, avec un fond éducatif sur la langue française et sur le système de servage du Moyen-Age.

Contact

Locus SolusSandrine Pondaven

6 place de l’Eglise29590 Lopérec02 98 81 70 56

[email protected]



22

PRIX BEAU LIVRETitre : Mathurin Méheut, la mer & les marins

Auteur : Denis-Michel BoëllMaison d’édition : Éditions Ouest-France

Prix de vente de l’ouvrage : 30 eurosDate de parution : octobre 2013

Catégorie : PRIX BEAU LIVRE


23


24

MATHURIN MÉHEUT, LA MER & LES MARINS

Une rétrospective unique et complète de l’œuvre de Mathurin Méheut : tapisserie, céramiques, crayonnés, estampes, toiles... Publié à l’occasion de la magnifique exposition organisée par le Musée de la Marine en 2013, ce livre présente les œuvres majeures du peintre breton : la tapisserie “la Mer” de la manufacture des Gobelins, des céramiques, des décors, des estampes… On y retrouve les thèmes de prédilection de l’artiste : les sciences naturelles, la mer et la Bretagne, le Japon, la Grande Guerre… Un magnifique ouvrage pour découvrir le peintre de la mer et des marins.Dessinateur, illustrateur, décorateur, sculp-teur, graveur, créateur de motifs textiles et de pièces de céramique, le talent multiforme de Mathurin Méheut (1882-1958) résulte de son enthousiasme artistique et de son labeur acharné.Denis-Michel Boëll, l’auteur de cet ouvrage, est conservateur général du Patrimoine, Directeur-adjoint du musée national de la Marine et commissaire de l’exposition.


25


Si vous ne connaissez pas Mathurin Méheut, un des peintres bretons les plus connus, voici l’ouvrage qu’il vous faut. Appréhendez l’univers de cet artiste de grand talent et imprégniez-vous de la Bretagne !

Contact

Éditions Ouest-FranceCatherine Jolivet Goarin & Delphine

Monneraye 13 rue du Breil - CS 26 339

35063 Rennes Cedex02 99 32 58 29 / 58 67

[email protected]@editionsouestfrance.fr



26

Titre : être breton ?Auteur : Jean-Michel Le Boulanger

Maison d’édition : Éditions PalantinesPrix de vente de l’ouvrage : 23 euros

Date de parution : octobre 2013Catégorie : PRIX COUP DE CŒUR

PRIX COUP DE

CŒUR


27


28

ÊTRE BRETON ?

L’identité bretonne a été méprisée quand il s’agissait de construire la France ; cette identité bretonne a été revendiquée, contre Paris, au XXe siècle ; aujourd’hui les Bretons sont Bretons et sont Français. Ces deux identités ne s’opposent plus, se vivent de manière complémentaire, sur des registres différents.Au XXIe siècle, siècle du mouvement et de la rencontre permanente avec des altérités, des identités composites se tissent. Les Bretons sont de leur ville ou de leur village, ils sont Bretons, Français, Européens, citoyens du monde. C’est le temps des identités plurielles. L’objet de cet ouvrage est d’affirmer que ces identités sont une chance pour la Bretagne dès lors que les singularités bretonnes, dans tous les domaines et tout particulièrement dans les domaines culturels, sont pleinement acceptées et reconnues.

J.-M. L.B.


29


Ce livre pose la vaste question du sentiment d’appartenance à un “pays”, à une région, à une culture. Dans un essai écrit de main de maître, Jean-Michel Le Boulanger, décortique la culture bretonne qui est fortement revendiquée aujourd’hui, après bien des années d’étouffement.

Contact

Éditions PalantinesHenri Belbéoch

5 rue Félix Le Dantec29000 Quimper02 98 52 91 97

[email protected]



31

Produit en Bretagne en chif fres

• 330 entreprises de tous horizons (Culture & Création, agro-alimentaire, distribution, équipement et ingénierie, services et art de vivre en Bretagne)

• Plus de 100 000 salariés en Bretagne (5 départements)

• 15 Mds d’euros de chiffre d’affaires consolidé

• Le plus grand réseau économique de Bretagne

• Une charte qualité / éthique associant plus de 100 marques bretonnes

• Plus de 4 000 produits signés


32

La marque du savoir-faire breton

• 1ère marque régionale collective en France

• 1ère démarche de marque solidaire en France

• Un logo connu de 97 % des consommateurs en Bretagne et de 49 % en Île-de-France (source : étude TMO - juin 2010)

• Une image de produits de qualité pour près de 95 % des consommateurs (source : étude TMO - juin 2010)

• Une démarche d’habilitation Produits reconnue par Bureau Veritas

• 89 % des bretons ne sont jamais déçus par un produit porteur du logo “Produit en Bretagne”


33

Une entreprise associative riche d’actions et de projets

• Actions de communication grand public en affichage, TV, radio sur : Bretagne, Ile-de-France, Pays de Loire…

• Sensibilisation des 100 000 salariés : lettre d’information trimestrielle, distribution de dotations spécifiques…

• Un appui de développement commercial pour les PME : opérations prospectus et salons distributeurs

• L’accompagnement des créateurs :

- Prix de la Meilleure Nouveauté

- Prix Culture & Création

- L’incubateur d’entreprises Produit en Bretagne, en collaboration avec FBS campus de Brest, la CCI de Brest et la CRCI

• Un lieu de rencontre pour des dirigeants d’entreprises soucieux du développement économique de la Bretagne et qui agissent en sa faveur.


35

Livre Jeunesse : Mazik Manege et les 8 zoziaux par Alain Burban, Jean-Philippe Gallet & Paskal Martin (Ateliers Art Terre)

Roman : Ycelui dont les yeux voient par Yannick Letty (Éditions Terre de Brume)

Beau livre : Rok 2 par un collectif de 48 auteurs (LADTK)

Langue Bretonne : Musique classique bretonne / Sonerezh Klasel Breizh par Mikaël Bodlore-Penlaez & Aldo Ripoche (Coop Breizh)

Coup de cœur : Best of Breizh ! les incontournables de la cuisine bretonne par Nathalie Beauvais (Trop Mad Éditions)

2013


36

Livre Jeunesse : Canelle et l’étoile d’Ouessant par Anne Duvert (Éditions Buissonières)

Roman : Le Chant des Ames par Frédéric Rapilly (Éditions Critic)

Beau livre : Le dictionnaire de la nature par François De Beaulieu & Sandra Lefrançois (Skol Vreizh)

Coup de cœur : Lutter pour des images par Nicole et Felix le Garrec (Coop Breizh)

2012


37

Roman : Marin par Thérèse Bardaine & Yannick Hemeury (Éditions Terre de Brume)

Beau Livre : Rock, 50 ans de musique électrifiée en Bretagne par un collectif d’auteur : Frank Darcel, Olivier Polard, Laurent Charliot, Hervé Bellec, Jean Théfaine, Jean Moul, Christophe Conte, Gérard Bar-David, Emmanuelle Debaussart,… (Les Éditions de Juillet)

Coup de Cœur : Atlas de Bretagne / Atlas Breizh par Mikaël Bodlore-Penlaez & Divi Kervella (Coop Breizh)

Prix Spécial : Les Bretonnismes par Hervé Lossec (Skol Vreizh)

2011

De la Bretagne,partagez le meilleur…

Exemplaire gratuit

Imprimé en Bretagne par Cloître Imprimeurs

Gra

nd P

rix

du L

ivre

201

4P

rodu

it e

n B

reta

gne

Documents

FSC1405015 PRIX DU LIVRE 2014 - Produit en …...Locus Solus Sandrine Pondaven 6 place de l’Eglise 29590 Lopérec 02 98 81 70 56 [email protected] Pour lire quelques pages