Dans la Hongrie de 1869, le pouvoir en place cherche à démasquer les « sans-espoir », des bandits d’honneur qui ont pris une part active dans la révolution de 1848. Le gouverneur Raday fait la chasse à ces partisans et espère démasquer leur ancien chef, Sandor.

> Le + : Magistral et incontournable.

Pour favoriser les chiens de race, le gouvernement inflige à la population une lourde taxe sur les bâtards. Leurs propriétaires s’en débarrassent, les refuges sont surpeuplés. Lili, 13 ans, adore son chien Hagen, mais son père l’abandonne dans la rue. Hagen, livré à lui-même, découvre la cruauté des hommes. > Le + : Film dramatique. Prix « Un certain regard».

Madeleine est la seule écrivaine au monde qui n’écrit qu’avec des gants. Elle enfile une paire de gants en dentelle, de golf, et les mots, comme par enchantement, surgissent, n’en font qu’à leur tête. Sur ses mains, l’habit fait l’histoire. Les costumes de Madeleine ne cessent de la conduire de plus en plus loin. > Le + : Aventure et fantaisie.

1917, autour de la frontière russe. Les Blancs tsaristes affrontent les Rouges bolcheviques qui sont soutenus par des volontaires hongrois. Dans l’immense plaine, chasse à l’homme, exécution de prisonniers, cavaliers en déroute, et le pouvoir qui guette chaque homme à tour de rôle...> Le + : Drame et guerre.

1944, Auschwitz. Saul est membre du Sonderkommando, ce groupe de prisonniers juifs qui est forcé d’assister les nazis dans leur plan d’extermination. Quand il découvre le cadavre d’un garçon dans les traits duquel il reconnaît son fils, il décide d’accomplir l’impossible : sauver le corps de l’enfant des flammes et lui offrir une véritable sépulture. > Le + : Grand prix à Cannes.

Turin. Le philosophe allemand Friedrich Nietzsche s’oppose au comportement brutal d’un cocher flagellant son cheval. D’un regard libre sur cet événement ayant déterminé la fin de la vie du philosophe, Béla TARR signe une œuvre unique où la parole laisse place au pouvoir du son et des images et imagine la vie du cocher, de sa fille et du cheval. > Le + : Ours d’argent à Berlin.

Le cheval de Turin - Bela TARR

Le fils de Saul - László NEMES

Rouges et blancs - Miklos JANCSO

Les sans-espoir - Miklos JANCSO

White god - Kornél MUNDRUCZO

Autobiographie d’un fantôme - Eva ALMASSY

Budapest la noire - Vilmos KONDORBudapest, 1936. Le corps d’une jeune fille est retrouvé dans une rue mal famée du centre-ville. Zsigmond Gordon, reporter criminel, est dépêché sur les lieux. En tentant d’en savoir plus sur la victime, il tombe sur un réseau de prostitution et de pornographie dont certains clients appartiennent aux plus hautes sphères de l’Etat. > Le + : Roman policier.

Le bûcher - György DRAGOMANDans la Roumanie des années 1990, Emma, une orpheline de 13 ans, est adoptée par une inconnue qui dit être sa grand-mère. Elle suit dans son village natal cette femme étrange qui partage sa maison avec l’esprit de son mari défunt et pratique la sorcellerie. Peu à peu, la jeune fille découvre les secrets de cette ville et sa famille. > Le + : Magie.

Le prince et le moine - Robert HASZAu Xe siècle, alors que le Saint Empire et les Églises romaine et orientale rivalisent en Europe centrale, les Magyars s’installent dans les Carpates. Ils étaient dirigés conjointement par le gyula, chef temporel et le kunde, chef spirituel, jusqu’à l’assassinat de ce dernier. Un bénédictin de Saint-Gall s’introduit chez eux pour proposer une alliance... > Le + : Mythologique et spirituel.

Epépé - Frenc KARINTHYUn linguiste hongrois nommé Budaï se rend à Helsinki pour un congrès. Mystérieusement, son avion atterrit dans une ville immense et inconnue dont il ne connaît et ne comprend nullement la langue. Tandis qu’il cherche désespérément à retrouver sa route, le mur d’incompréhension se resserre chaque jour sur lui. > Le + : Dystopie.

C’est égal - Agota KRISTOF

Ce recueil réunit les vingt-cinq premiers textes écrits par Agota Kristof en langue française, antérieurs aux romans qui ont rendu l’écrivaine d’origine hongroise célèbre. Entre rêve et cauchemar, ils présentent déjà toutes les facettes de son univers : désespoir et humour, réalisme cruel, onirisme... > Le + : Fables.

Sept hiboux - Gyula KRUDY

Jozsias, jeune écrivain, tente de finir son premier livre mais il est tiraillé entre trois femmes, Leonora, Fruzsina et Adalska. Voyage initiatique aux frontières de l’érotisme et de la mort. Une évocation de la vie culturelle et littéraire dans la capitale hongroise en route vers la modernité.> Le + : Littérature romantique.

Les braises - Sándor MÁRAIHenri, un général de l'armée impériale à la retraite, attend la venue de Conrad, son ami de jeunesse, pour une dramatique confrontation. Cela fait 41 ans exactement qu'ils se sont perdus de vue, depuis cette partie de chasse au cours de laquelle Conrad a pointé son fusil vers Henri, avant de disparaître le lendemain, sans aucune explication. > Le + : Roman flamboyant de l'amitié et de l'amour.

À la veille de la Seconde Guerre mondiale, un haut fonctionnaire hongrois reçoit une jeune réfugiée finlandaise qui désire être régularisée. Stupéfiante coïncidence, elle est le sosie d’une femme qu’il a aimée et qui s’est suicidée cinq ans plus tôt. L’imminence du conflit accroît la tension de cette rencontre énigmatique. > Le + : Roman psychologique.

Les mouettes - Sándor MÁRAI

Les inattendus - Eva Kristina MINDSZENTI

La narratrice vit dans un village de Hongrie, avec pour seul horizon le verger de ses parents. Elle part soigner les enfants victimes de Tchernobyl et aime très vite ces petits malades qui n’auront même pas le temps d’être malheureux, car ce sont eux qui vont la soigner et la soulager...> Le + : Premier roman.

Les boîtes - Istvan ORKENY

L’arrivée d’un commandant aux moeurs excentriques vient bousculer la vie de la famille Töt qui l’a pris en pension. Quiproquos et situations totalement loufoques s’enchaînent dans une comédie acide à l’humour décalé dont les accents absurdes font écho aux horreurs insensées de la Seconde Guerre mondiale. > Le + : Satire et humour noir.

Magda Szabo retrace sa relation avec Emerence Szeredas, qui fut sa femme de ménage pendant une vingtaine d’années. L’une est vieille et reste humble, l’autre est jeune et affiche l’orgueil de l’intellectuelle. Mais la servante apprend tout à l’écrivaine adulée, qui fait son portrait en peignant à la fois une vie exceptionnelle et un destin tragique. > Le + : Meilleur livre de l’année 2015 par le New York Times.

La porte - Magda SZABO

Liquidation - Imre KERTESZKeserü essaie de mettre la main sur le roman que, selon sa conviction, B. a dû écrire sur ses origines mystérieuses. Commence alors l’enquête de Keserü auprès des femmes qui ont le mieux connu l’énigmatique B. Pour la première fois, l’auteur laisse une large place aux voix des femmes, épouses et amoureuses habitées par les différentes faillites de leur existence. > Le + : Identité juive et guerre.

Pas question d’art - Peter ESTERHAZYLe narrateur se joue des frontières entre fiction et réalité dans ce récit consacré à la figure de la mère. Le grand romancier hongrois la ressuscite en prenant plaisir à brouiller les pistes et écrire de multiples anecdotes à son sujet en lui inventant, ou non, des

passions. > Le + : Entre fable et biographie avec un style romanesque.

Un village d’Europe centrale, un palais sous la neige. Près de la cheminée, un petit garçon, Fénix, joue au train électrique sous le regard amoureux de Judith, jeune servante. La Seconde Guerre mondiale est là, et l’initiation au plaisir atténue le sordide de la tragédie quotidienne.> Le + : Roman initiatique.

Le zoo de Dieu - Pablo URBANYI

Les oiseaux de Verhovina - Adam BODORLe village de Verhoniva vit coupé du reste du monde depuis que la ligne de chemin de fer a été suspendue. Les habitants y vivent en autarcie dans un ennui généralisé qui entretient les ressentiments. La suspicion latente se mue en menaces, et le poison gagne le coeur des villageois... > Le + : Roman hors du temps et surprenant.

Hongrie : l’angoisse de la disparition - Françoise PONS

Un panorama de l’histoire, de la culture et des réalités socio-économiques de la Hongrie. Ce petit livre n’est pas un guide. C’est un décodeur du peuple magyar qui est, au fond, le miroir des angoisses de l’Europe. > Le + : Des entretiens avec des connaisseurs du pays complètent l’ouvrage. Documentaire

La vie d'une jeune femme en quinze traits marquants qui sont autant de lignes formant le code-barres de son existence, de l'enfance à l'âge adulte : ses études à Budapest puis à Paris, sa vie de poétesse au Japon, son mariage, son divorce, la naissance de son petit garçon, etc. > Le + : Roman choral à la tonalité sombre.

Code-barres - Krisztina TOTHQuelque part en Europe - Géza VON RADVANYI

1944. Des enfants, victimes de drames terribles, maraudent pour vivre et mènent une existence à moitié sauvage... Afin d’échapper aux paysans qui les chassent et aux forces de l’ordre, la bande finit par se réfugier dans un château habité par un chef d’orchestre retranché du monde. > Le + : Premier film hongrois d’après-guerre. Drame

lundi 16 h - 19 h

mercredi 13 H - 19 h

jeudi 9 h 30 - 12 h

vendredi 16 h - 19 h

Samedi 10 H - 12 h 30 et 14 h - 17 h

dimanche 10 h - 12 h

Mria, nouvelle responsable du contrôle de qualité, et Endre, directeur financier de la même entreprise, vivent chaque nuit un rêve partagé. Lorsqu’ils découvrent ce fait extraordinaire, ils tentent de trouver, dans la vie réelle, le même amour que celui qui les unit la nuit sous la forme d’une biche et d’un cerf...> Le + : Ours d’or en 2017. Amour et délicatesse.

Un jeune migrant se fait tirer dessus alors qu’il traverse illégalement la frontière. Sous le coup de sa blessure, Aryan découvre qu’il a maintenant le pouvoir de léviter. Jeté dans un camp de réfugiés, il s’en échappe avec l’aide du Dr Stern.

> Le + : Film original, entre l’iréel et l’actualité.

Dans un paysage dévasté, un homme vit coupé du monde et passe son temps à contempler des bennes qui disparaissent dans le lointain. Ses seuls liens sociaux sont ses soirées, qu’il passe dans un bar... Il y tombe amoureux d’une chanteuse. > Le + : Un lent poème existentiel, une expérience sensorielle. Romance et film noir.

Cette introduction de référence explore les caractéristiques essentielles d’un artiste en avance sur son temps. Des textes éclairants qui rendent hommage au père du mouvement de l’op art, comme ses premières illusions d’optique hypnotisantes.> Le + : Livre d’art, illusions et jeux d’optique

La pure vision - Victor VASARELYEmma et Böbbe, deux jeunes femmes d’origine paysanne, s’installent à Budapest pour enseigner le russe. Après la chute du communisme, elles doivent se reconvertir en professeurs d’anglais mais parviennent difficilement à gagner suffisamment d’argent pour vivre. > Le + : Comédie dramatique.

Chère Emma - Istvan SZABO

Pendant la Seconde Guerre mondiale, des jumeaux sont envoyés à la campagne, chez leur grand-mère sadique. Dans un pays dévasté, confrontés au froid, à la faim et à la cruauté humaine, ils ont pour seul refuge un grand cahier, dans lequel ils décrivent leur quotidien.> Le + : Adaptation d’un best-seller. Guerre.

Films

Le témoin - Péter BACSOJózsef Pelikán, gardien d’une digue sur le Danube, ancien résistant, bon communiste mais dont les maladresses lui valent de fréquents séjours en prison, va devoir témoigner contre son ancien camarade de combat. Celui-ci, devenu hiérarchique du Parti, a toujours soutenu Pélikàn. > Le + : Comédie dramatique et politique

Corps et âme - Ildiko ENYEDI

Dans la Hongrie des années 1950, Mari est contrainte de suivre son père qui souhaite quitter la coopérative communiste. Elle se refuse néanmoins à laisser derrière elle son grand amour, Maté, pour épouser un paysan

selon la volonté de son père.> Le + : Drame culte du cinéma hongrois.

Un petit carrousel de fête - Zoltan FABRI

Fils de cheminot admis à l’Académie Militaire de l’Empire autro-hongrois, Alfred Redl se lie d’amitié avec un jeune aristocrate. Dissimulant ses origines comme son homosexualité, il gravit rapidement les échelons de la hiérarchie et prend la responsabilité des services secrets.> Le + : Film historique et biopic.

Colonel Redl - Istvan SZABO

Just the wind - Bence FLIEGHAUFMari et ses enfants Anna et Rio, Roms d’origine, subissent sans broncher un quotidien précaire, dans l’espoir d’un jour meilleur, celui où ils vont rejoindre le père, émigré au Canada. Mais en attendant le grand jour, il faut rester vigilant, car dans tout le pays, des familles

entières de Roms sont assassinées.

> Le + : Drame. Prix Amnesty International

La lune de Jupiter - Kornél MUNDRUCZO

Le grand cahier - Janos SZASZ

Damnation - Bela TARR

Le médaillon de Budapest - Ayelet WALDMANAutriche, 1945. Jack, lieutenant de l’armée américaine, dérobe un pendentif du «train de l’or hongrois». Soixante ans plus tard, il demande à sa petite-fille Natalie de retrouver la propriétaire du pendentif. De l’Empire austro-hongrois à l’Amérique contemporaine, un bouleversant roman polyphonique qui combine avec brio trois intrigues. > Le + : Thriller.

Le roman s’ouvre et se referme sur une éclipse solaire  : celle de 1706 aperçue dans la campagne hongroise par Cornelius Csillag et celle de 1999 observée par Henryk Csillag, un Américain qui ignore tout de sa famille. Entre ces deux événements, trois siècles et douze générations. Le fil conducteur ? Le livre des pères. > Le + : Histoire de la Hongrie.

Le Livre des pères - Miklos VAMOS

Le bon Dieu n’est pas chez lui et autres récits - Béla OSZTOJKAN

Une étrange amitié entre deux hommes, une jeune femme dont le mari est en prison en proie à ses souvenirs et l’angoisse d’un vieux couple tsigane... Dans ces quatre nouvelles, les intrigues mettent en scène des personnages aux prises avec leurs contradictions et révèlent l’imaginaire de l’auteur.> Le + : Récits et angoisse.

Histoires parallèles - Péter NÀDASSur fond de chute du mur de Berlin, une intrigue qui mêle de multiples destins et s’ouvre sur la découverte par un jogger d’un cadavre dans un jardin public. > Le + : 18 années d’écriture et un demi-siècle d’Histoire raconté dans ce roman qui fit scandale en Hongrie à sa sortie !

Vivien Kovaks, fille de Juifs hongrois arrivés à Londres en 1938, s’est mariée avec Alexander, un fils de bonne famille. En retournant vivre chez ses parents, elle renoue avec ses interrogations d’enfant sur sa véritable identité. Elle reprend aussi contact avec son oncle Sandor, truand qui vient de sortir de prison. > Le + : Un livre sur le besoin d’identité.

Ni père ni mère - Attila JOZSEF

C’est un recueil de poèmes datant de 1929 où Attila Jozsef chante sa misère, son désespoir, ses amours et sa révolte. > Le + : D’origine roumaine, il fut un poète majeur de l’entre-deux-guerres et sorti ce premier recueil à l’âge de 24 ans.

Ce qu’ils se mettent sur le dos - Linda GRANT

De rage et de douleur le monstre - Terézia MORA

Darius Kopp mène une vie routinière. Son quotidien vire au drame lorsqu’il perd son travail et que sa femme se suicide. Enfermé chez lui, il décide un jour de reprendre le contrôle de sa vie et débute la lecture du journal de Flora...Son projet le mène en Hongrie. > Le + : Quête et voyage à travers l’Europe. Prix Transfuge du meilleur roman allemand 2015.

Le narrateur, fils de Rebeja Weér, une célèbre actrice hongroise, subit la tyrannie de sa mère. Celle-ci vit cloîtrée dans un appartement avec son fils depuis que le pouvoir hongrois lui a interdit de travailler suite au départ de sa fille Judit, violoniste de talent passée à l'Ouest. Pour échapper à cette oppression, le narrateur va se réfugier dans l'écriture. > Le + : Régime totalitaire et quête.

La tranquillité - Attila BARTIS