22
PRODUCTOS DE PULIDO Y LIMPIEZA CARGAS FUNCIONALES OTRAS INDUSTRIAS

HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

PRODUCTOS DE PULIDO Y LIMPIEZA

CARGAS FUNCIONALES

OTRAS INDUSTRIAS

PRODUITS DE POLISSAGE ET NETTOYANTS

CHARGES FONCTIONNELLES

AUTRES INDUSTRIES

HM_1501_1502_Einleger_Sonstige_Umschlag_230x185_FR_ESP.indd 1 07.11.17 11:29

Page 2: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

PUBLICA:HOFFMANN MINERAL GmbHMuenchener Strasse 75DE-86633 Neuburg a. d. DonauTeléfono: +49 (0) 8431 530Fax: +49 (0) 8431 533 30Email: [email protected] FR

/ESP

VM

-1/11

.2017

/061

0298

5

ÍNDICE

PRODUCTOS 3

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

SILLITIN & SILLIKOLLOID – MORFOLOGÍA 4

PROCESO DE SEPARACIÓN 6

SILLITIN & SILLIKOLLOID – GRANULOMETRÍA 8

SILLITIN & SILLIKOLLOID – NEUTRALIDAD EN EL COLOR 10

SILLITIN & SILLIKOLLOID – CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 12

PURISS – PRODUCTOS CON DISPERSABILIDAD MEJORADA 14

AKTISIL – CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS 16

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG CALCINADA

SILFIT & AKTIFIT – MORFOLOGÍA 18

SILFIT & AKTIFIT – GRANULOMETRÍA COMPARATIVA 20

SILFIT & AKTIFIT – VALORES DE COLOR; ESCALA CIELAB 22

SILFIT & AKTIFIT – CARACTERÍSTICAS 24

PROPIEDADES DE LAS CARGAS EN PULIDORES Y LIMPIADORES 26

APLICACIONES TÍPICAS EN PULIDORES Y LIMPIADORES 28

APLICACIONES TÍPICAS EN OTRAS INDUSTRIAS 32

TIPOS DE EMBALAJE 38

MÉTODOS DE ENSAYO 40

2

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION :HOFFMANN MINERAL GmbHMuenchener Strasse 75DE-86633 Neuburg a. d. DonauTéléphone : +49 (0) 84 31-53-0Télécopie : +49 (0) 84 31-53-3 30E-mail: [email protected]/ESP VM

-1/11.2017/06102985

2

SOMMAIRE

VUE D’ENSEMBLE DES PRODUITS 3

LA TERRE SILICEUSE DE NEUBOURG SILLITIN ET SILLIKOLLOID – LA MORPHOLOGIE 4LE PROCESSUS DE SÉPARATION 6SILLITIN ET SILLIKOLLOID – LA RÉPARTITION GRANULOMÉTRIQUE 8SILLITIN ET SILLIKOLLOID – NEUTRALITÉ DE LA COULEUR 10SILLITIN ET SILLIKOLLOID – LES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 12PURISS – LES PRODUITS AVEC DES PROPRIÉTÉS DE DISPERSIONS AMÉLIORÉES 14AKTISIL – LES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 16

LA TERRE SILICEUSE DE NEUBOURG CALCINÉE SILFIT ET AKTIFIT – LA MORPHOLOGIE 18SILFIT ET AKTIFIT – COMPARAISON DE LA RÉPARTITION GRANULOMÉTRIQUE 20SILFIT ET AKTIFIT – LES VALEURS DE LA COULEUR SELON CIELAB 22SILFIT ET AKTIFIT – LES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 24

LES PROPRIÉTÉS DES CHARGES DANS LES PRODUITS DE POLISSAGE ET LES NETTOYANTS 26DOMAINES D’UTILISATION TYPIQUES DANS LES PRODUITS DE POLISSAGE ET LES NETTOYANTS 28

DOMAINES D’UTILISATION TYPIQUES DANS D’AUTRES INDUSTRIES 32

CONDITIONNEMENT 38

MÉTHODES D’ESSAI 40

HM_1501_1502_Einleger_Sonstige_Umschlag_230x185_FR_ESP.indd 2 07.11.17 11:29

Page 3: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

3

PRODUCTOS

4

Productos estándar, naturales sin tratar. Se diferencian en la blancura y el tamaño de partícula.

14

Generado en un proceso posterior. El ya extremadamente bajo residuo de criba >40 µm se reduce incluso más y se mejora la dispersabilidad.

16

Productos tratados superficialmente. Tierra Silícea de Neuburg tratada con aditivos.

18

Producto calcinado basado en el Sillitin. Un proceso térmico posterior le proporciona al producto ventajas adicionales como carga funcional.

18

Un Silfit activado mediante tratamiento superficial con silanos especiales.

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 3 04.12.17 12:29

Page 4: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

4 5

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

– MORFOLOGÍA

La Tierra Silícea de Neuburg clásica es una combinación natural de Sílice de Neuburg corpuscular, junto con caolinita laminar: mezcla suelta imposible de separar por medios mecánicos. Como resultado del envejecimiento natural la fracción silícea presenta una forma redondeada consistente en partículas primarias de sílice agregadas de alre-dedor de 200nm de diámetro, las cuales están parcialmente cubiertas de manera opal por sílice amorfa.

Esta estructura única da lugar a su relativamente alta superficie específica y absorción de aceite, lo cual además de proporcionarle actividad reológica, resulta en buenas propiedades en distintas aplicaciones técnicas.

1 µm

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 4-5 04.12.17 12:29

Page 5: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

MATERIAL EXTRAÍDO

6 7

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

PROCESO DE SEPARACIÓN

Básicamente hablando, nuestro proceso de producción es un proceso de separa-ción, porque sólo un 30 % del material crudo extraído contiene finos aprovechables. Un procedimiento especialmente cuidadoso con la estructura del material, separa los finos de los gruesos como arena y rocas. En un primer paso el material es dispersado en agua y así separado de la grava o guija. A esto le sigue una batería de hidrociclones, los cuales separan las fracciones arenosas y clasifican las partículas más finas en diferentes tamaños. El lodo así generado es concentrado y el agua extraída mediante prensado. Finalmente la humedad remanente se elimina en un horno de platos alimentado por gas natural. A continuación el material se pulveriza y almacena para su posterior procesado.

1–3

Entrada y compactado de material, separación de gruesos mediante criba por vibración.

4–5

Separación de las fracciones de grava y dispersión en agua.

6

Separación de las fracciones de arena y clasificación en diferentes tamaños de partícula mediante hidrociclones.

7–10

Concentración, almacenamiento y mezcla de los distintos productos en forma de lodo.

11–12

Secado en filtros de prensa y extracción de humedad en horno.

13

Refinado, tratamiento superficial y empaquetado.

1

2

3

4

5

6

13

7

8

9 10

11

12

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 6-7 04.12.17 12:29

Page 6: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

8 9

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

– GRANULOMETRÍA

La granulometría, valores de color y las tablas de propiedades de las siguientes páginas, muestran las propiedades físicas y composición química de la Tierra Silícea de Neuburg. Las diferencias más características son la distribución de tamaños de partícula y la neutralidad en el color.

La Tierra Silícea de Neuburg está disponible en cuatro fracciones de tamaño identificadas con las letras V, N, Z y P.

El método de medida para esta granu-lometría está basado en el análisis de Fraunhofer del espectro de difracción. Los análisis se realizaron con el Mastersizer 3000, un dispositivo láser de la casa Malvern Instruments.

GRANULOMETRÍA

50 20 10 1

x en µm

97 % (D97)

50 % (D50)

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

100

D (x) en %

0.5 0.2 0.1

• SILLITIN V •

SILLITIN N • SILLITIN Z • SILLIKOLLOID P

18.0 16.0 9.0 6.0

4.0 3.0 1.9 1.5

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 8-9 04.12.17 12:29

Page 7: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

10 11

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

– NEUTRALIDAD EN EL COLOR

Además, la Tierra Silícea de Neuburg clásica, está disponible en una gama de colores que va desde el amarillo, pasando por cremas y hasta blanco, dependiendo así mismo del tamaño de partícula. La neutralidad en el color viene expresada con cifras.

NEUTRALIDAD EN EL COLOR

• SILLITIN V •

SILLITIN N • SILLITIN Z • SILLIKOLLOID P

Disminución en el tamaño medio de partícula

N 82

V 88

V 85

N 87

N 85

Z 89

Z 86

P 87

Aum

ento

de

la ne

utra

lidad

en

el co

lor

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 10-11 04.12.17 12:29

Page 8: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

12 13

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

– CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

Nr. EINECS: 310-127-6Nr. CAS: 1020665-14-8 (Tierra Silícea)Nr. CAS: 7631-86-9 (Sílice), 1318-74-7 (Caolinita)Nr. TSCA: 7631-86-9 (Sílice), 1318-74-7 (Caolinita)

Los valores mostrados en la tabla deben considerarse solamente una guía. Existen hojas de especificaciones técnicas vinculantes en nuestra página web: www.hoffmann-mineral.com

CARACTERÍSTICA UNI- DADES

SILLITIN V 85

SILLITIN V 88

SILLITIN N 82

SILLITINN 85

SILLITIN N 87

SILLITINZ 86

SILLITINZ 89

SILLIKOLLOIDP 87

Luminosidad YLuminosidad Z

82 76

86 88

77 65

82 75

83 76

82 75

86 86

82 76

Tamaño de partícula D50 D97

µm µm

4.0 18.0

4.0 18.0

3.0 16.0

3.0 16.0

3.0 16.0

1.9 9.0

1.9 9.0

1.5 6.0

Residuo de criba > 40 µm > 200 µm

mg/kg mg/kg

25 5

25 5

25 5

25 5

20 5

20 3

20 3

20 3

Volátiles a 105 °C % 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

Conductividad eléctrica µS/cm 80 80 80 80 80 80 80 80

pH 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5

DensidadDensidad aparenteDensidad compactada

g/cm3

g/cm3

g/cm3

2.6 0.35 0.60

2.6 0.35 0.60

2.6 0.30 0.50

2.6 0.30 0.50

2.6 0.30 0.50

2.6 0.25 0.40

2.6 0.25 0.40

2.6 0.25 0.40

Área superficial BET Absorción de aceite

m2/g g/100 g

8 45

8 45

11 45

10 45

10 45

12 55

11 55

13 55

Dureza. sílice/caolinitaAbrasividad

mg

7/2.5 40

7/2.5 40

7/2.5 40

7/2.5 35

7/2.5 35

7/2.5 30

7/2.5 30

7/2.5 25

Índice de refracción n 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55

Solubilidad en aguaSolubilidad en ácido

% %

Insoluble 0.4

Insoluble 0.4

Insoluble 0.5

Insoluble 0.5

Insoluble 0.5

Insoluble 0.4

Insoluble 0.4

Insoluble 0.5

ANÁLISIS QUÍMICO:SiO2 Al2O3 Fe2O3

% % %

87 8 < 1

88 8 < 1

82 12 < 1.5

84 10 < 1

84 10 < 1

82 12 < 1

82 12 < 1

80 14 < 1

COMPOSICIÓN MINERALÓGICA: Sílice de NeuburgCaolinitaFases minerales amorfasOtros minerales

% % % %

7017 8 5

7017 8 5

6025 10 5

6520 10 5

6520 10 5

6025 10 5

6025 10 5

5530 10 5

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 12-13 04.12.17 12:29

Page 9: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

14 15

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

– PRODUCTOS CON DISPERSABILIDAD MEJORADA

• El extremadamente bajo residuo de criba de >40 µm se reduce aún más.

• Reducción de la abrasividad. Protección del equipemiento del usuario.

• Pulido y limpieza especialmente suaves para superficies particularmente sensibles. No causan rayados indeseados y proporcionan un acabado de alto brillo.

Agitador de hélice a 1200 rpm, concentración de mineral al 20 %, tamaño de partícula 20µm (método Hegman gauge)

PROPIEDADES DE DISPERSIÓN EN PLASTIFICANTE ÉSTER

> 120 > 120 > 120

Estándar Estándar EstándarSILLITIN N 85 SILLITIN Z 86 y Z 89 SILLIKOLLOID P 87

puriss puriss puriss

Tiem

po d

e di

sper

sión

en m

inut

os

120

100

80

60

40

20

0 Los valores mostrados en la tabla deben considerarse solamente una guía. Existen hojas de especificaciones técnicas vinculantes en nuestra página web: www.hoffmann-mineral.com

CARACTERÍSTICA UNI- DADES

SILLITIN N 85 puriss

SILLITIN Z 86 puriss

SILLITIN Z 89 puriss

SILLIKOLLOID P 87 puriss

Luminosidad YLuminosidad Z

82 75

82 75

86 86

82 76

Tamaño de D50 partícula D97

µm µm

3.0 16.0

1.9 9.0

1.9 9.0

1.5 6.0

Residuo > 40 µmde criba > 200 µm

mg/kg mg/kg

8 1

8 1

8 1

8 1

Volátiles a 105 °C % 0.5 0.5 0.5 0.5

Conductividad eléctrica µS/cm 80 80 80 80

pH 8.5 8.5 8.5 8.5

DensidadDensidad aparenteDensidad compactada

g/cm3

g/cm3

g/cm3

2.6 0.28 0.48

2.6 0.23 0.37

2.6 0.20 0.34

2.6 0.20 0.34

Absorción de aceite g/100 g 45 55 55 55

Dureza, sílice/caolinitaAbrasividad

mg

7/2.5 35

7/2.5 30

7/2.5 30

7/2.5 20

Índice de refracción n 1.55 1.55 1.55 1.55

Solubilidad en aguaSolubilidad en ácido

% %

Insoluble 0.5

Insoluble 0.4

Insoluble 0.4

Insoluble 0.5

Tiempo de dispersión en plastificante éster

min 3 7 7 8

ANÁLISIS QUÍMICO: SiO2 Al2O3 Fe2O3

% % %

84 10 < 1

82 12 < 1

82 12 < 1

80 14 < 1

COMPOSICIÓN MINERALÓGICA: Sílice de NeuburgCaolinitaFases minerales amorfasOtros minerales

%% % %

6510 20 5

6010 25 5

6010 25 5

5510 30 5

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 14-15 04.12.17 12:29

Page 10: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

16 17

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG

– CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS

Esta carga especial basada en la Tierra Silícea de Neuburg, se fabrica mediante el tratamiento superficial con agentes reactivos, fundamentalmente silanos.

CARACTERÍSTICA UNI- DADES

AKTISILAM

AKTISILEM

AKTISILMAM

AKTISILMAM-R

AKTISILMM

AKTISILPF 216

AKTISILPF 777

AKTISILQ

AKTISILVM 56

AKTISILVM 56/89

AKTISILWW

SILLITIN base Z 86 Z 86 V 88 V 85 Z 86 Z 86 Z 86 V 901 Z 86 Z 89 V 88

Silanizado conAmino- silano

EpoxisilanoMeta-Acrilsilano

Meta- Acrilsilano

Mercapto- silano

Tetrasulfano AlquilsilanoMeta-Acrilsilano

Vinilsilano Vinilsilano Parafina

Luminosidad YLuminosidad Z

82 77

82 77

83 85

80 76

81 76

82 77

80 75

84 85

81 76

85 85

7977

Tamaño de partícula D50 D97

µm µm

2.2 10.0

2.2 10.0

4.018.0

4.0 18.0

2.2 10.0

2.2 10.0

2.2 10.0

4.0 18.0

2.2 10.0

2.0 9.0

4.018.0

Residuo de criba > 40 µm > 200 µm

mg/kg mg/kg

30 3

20 3

20 3

20 3

30 3

15 3

203

25 5

20 3

20 3

203

Volátiles a 105 °C % 0.2 0.5 0.2 0.2 0.7 0.3 0.3 0.3 0.8 0.8Sin deter-minar

DensidadDensidad aparente

g/cm3 g/cm3

2.6 0.32

2.6 0.32

2.6 0.45

2.6 0.45

2.6 0.32

2.6 0.25

2.6 0.25

2.6 0.45

2.6 0.32

2.6 0.32

2.10.4

Área superficial BET Absorción de aceite

m2/g

g/100 g

9

45

9

45

7

45

9

45

9

45

9 60

9

35

6 43

9

45

8 45

Sin deter-minar22

Absorción de agua ml/gSin deter-minar

Sin deter-minar

0.9 0.9Sin deter-minar

0.01 0.01 0.5Sin deter-minar

Sin deter- minar

Sin deter-minar

Reactivo

Hidrófobo

1 Calidad interna.

Los valores mostrados en la tabla deben considerarse solamente una guía. Existen hojas de especificaciones técnicas vinculantes en nuestra página web: www.hoffmann-mineral.com

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 16-17 04.12.17 12:29

Page 11: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

1918

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG CALCINADA

– MORFOLOGÍA

La base de nuestros productos calci-nados SILFIT y AKTIFIT es nuestro SILLITIN Z 86. Mediante un proceso térmico se elimina el agua de crista-lización de la parte caolinítica y se forman nuevas fases minerales esen-cialmente amorfas. A la temperatura de proceso la fracción silícea permanece inalterada. Los productos obtenidos se caracterizan por su blancura y su neutralidad en el color.

1 µm

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G CA

LCIN

ADA

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 18-19 04.12.17 12:29

Page 12: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

20 21

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG CALCINADA

– GRANULOMETRÍA COMPARATIVA

CUATRO PRODUCTOS CALCINADOS ESTÁN DISPONIBLES:

• El producto básico, SILFIT Z 91

• Tres productos tratados superficialmente: • AKTIFIT AM, tratado con aminosilano • AKTIFIT VM, tratado con vinilsilano • AKTIFIT PF 111, tratado con alquilsilano

Todos los productos calcinados tienen una granulometría próxima al material sin calcinar de partida SILLITIN Z 86

50 20 10 1

x en µm

97 % (D97)

50 % (D50)

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

100

D (x) en %

0.5 0.2 0.1

• SILFIT Z 91, AKTIFIT AM, AKTIFIT VM, AKTIFIT PF 111 •

SILLITIN Z 86

El método de medida para esta granu-lometría está basado en el análisis de Fraunhofer del espectro de difracción. Los análisis se realizaron con el Master-sizer 3000, un dispositivo láser de la casa Malvern Instruments.

2.0

9.010.0

1.9

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G CA

LCIN

ADA

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 20-21 04.12.17 12:29

Page 13: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

22 23

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG CALCINADA

– VALORES DE COLOR, ESCALA CIELAB

Con respecto a los valores de color CIELAB L*, a* y en particular b*, los productos calcinados son significativamente más blancos y más neutrales en el color que los productos clásicos Sillitin y Aktisil.

SILFIT Z 91 AKTIFIT AM AKTIFIT VM AKTIFIT PF 111

L* = Ø 95

a* = Ø –0.1

b* 1

SILLITIN Z 86 AKTISIL AMAKTISIL VM 56

AKTISIL PF 777

L* = Ø 92.5

a* = 1.5

b* = 8.5

Sin tratar Tratado con aminosilano Tratado con vinilsilano Tratado con alquilsilano

Aum

ento

de

la ne

utra

lidad

en

el co

lor

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G CA

LCIN

ADA

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 22-23 04.12.17 12:29

Page 14: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

24 25

TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG CALCINADA

– CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICA UNIDADES SILFIT Z 91 AKTIFIT AM AKTIFIT PF 111 AKTIFIT VMMaterial base SILLITIN Z 86 SILFIT Z 91 SILFIT Z 91 SILFIT Z 91

Silanizado con Sin tratar Aminosilano Alquilsilano Vinilsilano

Valores de color L* a* b*

95 – 0.1 1

95 – 0.1 1

94 – 0.2 1

94 – 0.1 1

Tamaño de partícula D50 D97

µm µm

2.0 10.0

2.0 10.0

2.010.0

2.010.0

Residuo de criba > 40 µm mg/kg 10 10 10 10

Conductividad eléctrica µS/cm 20 60 No aplicable No aplicable

Volátiles a 105 °C % 0.2 0.2 0.2 0.1

DensidadDensidad aparenteDensidad compactada

g/cm3 g/cm3 g/cm3

2.60.330.55

2.60.310.55

2.60.380.70

2.60.420.70

Área superficial BET Absorción de aceite

m2/g g/100 g

855

755

749

755

Dureza, sílice/caolinita 7/4.5 7/4.5 7/4.5 7/4.5

Índice de refracción n 1.55 1.55 1.55 1.55

Solubilidad en aguaSolubilidad en ácido

% %

Insoluble 0.25

Insoluble 0.25

Insoluble 0.25

Insoluble 0.25

pH 6.5 9 No aplicable No aplicable

Absorción de agua ml/g – – 0.1 0.1

ANÁLISIS QUÍMICO: SiO2 Al2O3 Fe2O3

% % %

86 13 < 1

86 13 < 1

86 13 < 1

86 13 < 1

COMPOSICIÓN MINERALÓGICA: Sílice de NeuburgCaolinita

% %

6040

6040

6040

6040

Humedad de equilibrio a 25 °Ccon 50 % de humedad relativacon 80 % de humedad relativacon 90 % de humedad relativa

% % %

0.120.220.54

0.110.290.55

0.070.100.13

0.050.070.08

Reactivo

Hidrófobo

Nr. EINECS: 310-127-6Nr. CAS: 1214268-39-9 (Tierra Silícea calcinada)Nr. CAS: 7631-86-9 (Sílice), 92704-41-1 (Caolinita calcinada)Nr. TSCA: 7631-86-9 (Sílice), 92704-41-1 (Caolinita calcinada)

Los valores mostrados en la tabla deben considerarse solamente una guía orientativa.Existen hojas de especificaciones técnicas vinculantes en nuestra página web: www.hoffmann-mineral.com

TIER

RA S

ILÍC

EA D

E NE

UBUR

G CA

LCIN

ADA

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 24-25 04.12.17 12:29

Page 15: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

2726

PROPIEDADES DE LAS CARGAS EN PULIDORES Y LIMPIADORES

VENTAJAS DE LA TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG, CLÁSICA Y CALCINADA, EN PULIDORES Y LIMPIADORES.

PROPIEDAD DE LA CARGA VENTAJAS EN PULIDORES Y LIMPIADORESEstructura suelta, distribución de tamaños de partícula estrecha y homogénea Fácil incorporación en agua y emulsiones (aceite / agua), sobresaliente dispersabilidad,

en especial los productos puriss, muy baja tendencia a la sedimentación y fácil reincorporación

Composición mineralógica (dureza) Pulido constante y reproducible

Extremadamente bajo residuo de criba >40 µm en los productos puriss Sin marcas de rayado, alto brillo final

Distintos tamaños de partícula Ajuste de la abrasividad

Efecto sinérgico con alúmina Para superficies altamente sucias pero a la vez sensibles, alto brillo final con ahorro de alúmina

Buenas propiedades reológicas Efecto tixotrópico, control de la reología con ahorro de aditivos con dicha función

Muy baja conductividad eléctrica, sin efecto tampón Buena estabilidad en formulaciones acuosas, sin electrolitos que distorsionen

Alta resistencia a químicos Alta resistencia a medios agresivos como ácidos o bases

Alta pureza Apto para contacto con alimentos y agua potable de acuerdo a la FDA y BfR

VENTAJAS DE LA TIERRA SILÍCEA DE NEUBURG CALCINADA, EN PULIDORES Y LIMPIADORES.

PROPIEDAD DE LA CARGA VENTAJAS EN PULIDORES Y LIMPIADORESAlta blancura y neutralidad en el color Posibilidad de productos blancos y sin amarilleo, ahorro de pigmentos

Sobresaliente dispersabilidad Producción fácil y rápida

Tamaño de partícula < 10 µm Sin rayado, alto brillo final con alto corte

PULI

DORE

S Y

LIM

PIAD

ORE

S

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 26-27 04.12.17 12:29

Page 16: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

28 29

ÁREAS DE APLICACIÓN TÍPICAS EN PULIDORES Y LIMPIADORES

CUIDADO DEL AUTOMÓVIL

VENTAJAS:

• Sobresaliente dispersabilidad• Buen corte• Suave limpieza• Alto brillo final• Sin rayado

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN V 85 Producto estándar, máxima abrasividad

• SILLITIN V 88 Como el V 85 pero con mayor neutralidad

en el color

• SILLITIN N 85 Más fino que el V 85 perfil intermedio entre

abrasividad y brillo

• SILLITIN N 85 puriss Como el N85 pero con menor residuo de criba

• SILLITIN Z 86 Más fino que el N85, más brillo

PARA EL HOGAREJ. LIMPIADOR DE ACERO, CRISTAL, VITROCERÁMICA, CERÁMICA, PLÁSTICO; METAL; PIEDRA NATURAL, PORCELANA …

VENTAJAS:

• Sobresaliente dispersabilidad• Muy baja tendencia a la sedimen-

tación• Buen corte• Suave limpieza• Sin rayado• Resistencia a ácidos• Apto para contacto con alimentos

y agua potable de acuerdo con la FDA y BfR

• SILLITIN Z 86 puriss Como el Z 86 pero con menor residuo de

criba y dispersabilidad mejorada

• SILLITIN Z 89 Como el Z 86 pero con mayor neutralidad

en el color

• SILLITIN Z 89 puriss Como el Z 89 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILLIKOLLOID P 87 Para superficies especialmente delicadas,

producto más fino para el mayor brillo

• SILLIKOLLOID P 87 puriss Como el P 87 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILFIT Z 91 La mayor blancura y neutralidad en el color,

residuo de criba reducido y mayor corte

• AKTISIL PF 777 Control de la reología posible, tixotrópico, la

menor tendencia a la sedimentación

• AKTIFIT PF 111 Como el AKTISIL PF 777 pero con la mayor

blancura y neutralidad en el color así como dis-persabilidad mejorada

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN Z 86 Producto estándar, especialmente adecuado

para vitrocerámicas

• SILLITIN Z 86 puriss Como el Z 86 pero con menor residuo de criba

y dispersabilidad mejorada

• SILLITIN Z 89 Como el Z 86 pero con mayor neutralidad en

el color

• SILLITIN Z 89 puriss Como el Z 89 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILLITIN V 85 Máxima abrasividad

• SILLITIN N 85 Perfil de propiedades intermedio entre

abrasividad y brillo

• SILLIKOLLOID P 87 Producto más fino, la limpieza más suave y

con la menor tendencia a la sedimentación

• SILLIKOLLOID P 87 puriss Como el P 87 pero menor residuo de criba

y dispersabilidad mejorada

• SILFIT Z 91 La mayor blancura y neutralidad en el color,

residuo de criba reducido y mayor corte

• AKTISIL PF 777 Control de la reología posible, tixotrópico,

la menor tendencia a la sedimentación

• AKTIFIT PF 111 Como el AKTISIL PF 777 pero con la mayor

blancura y neutralidad en el color así como dispersabilidad mejorada

PULIDORES Y LIMPIADORES

PULI

DORE

S Y

LIM

PIAD

ORE

S

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 28-29 04.12.17 12:29

Page 17: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

30 31

ÁREAS DE APLICACIÓN TÍPICAS EN PULIDORES Y LIMPIADORES

PULIDORES PARA METAL

VENTAJAS:

• Sobresaliente dispersabilidad• Buen corte• Suave limpieza• Alto brillo final• Sin rayado

PULIDORES INDUSTRIALESEJ. CRISTAL, CERÁMICA, LACADOS, PLÁSTICOS, PIEL, PIEDRA NATURAL

VENTAJAS:

• Sobresaliente dispersabilidad• Muy baja tendencia a la sedimen-

tación• Buen corte• Suave limpieza• Resistente a ácidos

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN N 85 Perfil de propiedades equilibrado entre

abrasividad y brillo, especialmente adecuado para cromados y aluminio

• SILLITIN N 85 puriss Como el N 85 pero con menor residuo de criba

• SILLITIN V 85 Más grueso que el N 85, máxima abrasividad

• SILLITIN Z 86 Más fino que el N 85, más brillo

• SILLITIN Z 86 puriss Como el Z 86 pero con menor residuo de criba

y dispersabilidad mejorada

• SILLITIN Z 89 Como el Z 86 pero con mayor neutralidad

en el color

• SILLITIN Z 89 puriss Como el Z 89 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILLIKOLLOID P 87 El producto más fino para el mayor brillo, apro-

piado para metales nobles como plata y oro

• SILLIKOLLOID P 87 puriss Como el P 87 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILFIT Z 91 La mayor blancura y neutralidad en el color,

residuo de criba reducido y mayor corte

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN Z 86 Producto estándar

• SILLITIN Z 86 puriss Como el Z 86 pero con menor residuo de criba

y dispersabilidad mejorada

• SILLITIN Z 89 Como el Z 86 pero con mayor neutralidad en

el color

• SILLITIN Z 89 puriss Como el Z 89 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILLITIN V 85 Máxima abrasividad

• SILLITIN N 85 Más fino que el V 85 perfil intermedio entre

abrasividad y brillo

• SILLIKOLLOID P 87 El producto más fino, menor abrasividad y la

más baja tendencia a la sedimentación

• SILLIKOLLOID P 87 puriss Como el P 87 pero menor residuo de criba y

dispersabilidad mejorada

• SILFIT Z 91 La mayor blancura y neutralidad en el color,

residuo de criba reducido y mayor corte

• AKTISIL PF 777 Control de la reología posible, tixotrópico,

la menor tendencia a la sedimentación

• AKTIFIT PF 111 Como el AKTISIL PF 777 pero con la mayor

blancura y neutralidad en el color así como dispersabilidad mejorada

PULIDORES Y LIMPIADORES

PULI

DORE

S Y

LIM

PIAD

ORE

S

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 30-31 04.12.17 12:29

Page 18: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

3332

ÁREAS DE APLICACIÓN TÍPICAS EN OTRAS INDUSTRIAS

ELECTRODOS DE SOLDADURAELECTRODOS REVESTIDOS, ELECTRODOS DE RUTILO Y EN GENERAL

VENTAJAS:

• Ideal composición química por la combinación natural de sílice y caolinita

• Sin interacciones indeseadas con el aglutinante, ej. silicatos

• Mejor procesabilidad• Muy buena extrudabilidad• Buen recubrimiento superficial y

buena estructura porosa• Sobresaliente flujo de escoria

mediante recubrimiento homogéneo• Posibilidad de soldar en todas las

posiciones

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN N 85 Producto estándar, perfil de propiedades

equilibrado

• SILLITIN Z 86 Como el N 85 pero con mayor contenido

en Al2O3

• SILLITIN V 85 Como el N 85 pero con menor contenido

en Al2O3

• SILFIT Z 91 La mayor neutralidad en el color y la menor

humedad

INDUSTRIA

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN INORGÁNICOS

VENTAJAS:

• Reología adaptable según el producto elegido, ahorro potencial de aditivos

• Alta resistencia a ácidos y químicos• Buenas propiedades mecánicas• Alta neutralidad en el color• Apto para contacto con alimentos

y agua potable según FDA y BfR

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN Z 86 Producto estándar, perfil de propiedades

equilibrado

• SILFIT Z 91 La mayor blancura y neutralidad en el color

• AKTISIL VM Alta resistencia a químicos

• AKTISIL PF 777 Como el Z 86 pero con mayor actividad

reológica (pseudoplástico) y resistencia al agua mejorada

• AKTIFIT PF 111 Como el Z 91 pero con mayor actividad

reológica (pseudoplástico) y resistencia al agua mejorada

OTR

AS IN

DUST

RIAS

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 32-33 04.12.17 12:29

Page 19: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

34 35

ÁREAS DE APLICACIÓN TÍPICAS EN OTRAS INDUSTRIAS

RECUBRIMIENTOS PARA SUPER-FICIES EN FRICCIÓN

VENTAJAS:

• Alto rozamiento• Rozamiento estable• Muy buenas propiedades mecánicas• Para aplicaciones de alto rendimiento• Sin carga estática de la pulpa de fibra

de aramida

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN V 85 Producto estándar

• SILFIT Z 91 Alta neutralidad en el color

• AKTISIL AM Mejores propiedades mecánicas

• AKTISIL PF 216 Aún mejores propiedades mecánicas, espe-

cialmente adecuado para NBR

INDUSTRIA

RECUBRIMIENTOS PARA PAPEL

VENTAJAS:

• Buena y rápida incorporación• Dispersabilidad sobresaliente• Neutralidad en el color• Reducción de la cantidad de pigmento• Efecto spacer, buena dispersión de

pigmentos• Resistencia al rayado y a la abrasión• Apto para contacto con alimentos

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILFIT Z 91 La mayor blancura y neutralidad en el color

• SILLITIN Z 89 Alta blancura y mayor brillo

• SILLITIN V 88 El mejor efecto mateante

RECUBRIMIENTOS PARA PIEL

VENTAJAS:

• Sobresaliente dispersabilidad• Baja tendencia a la sedimentación• Muy buena transparencia• Buen efecto mateante• Resistencia a la abrasión• Resistencia al agua y a las manchas• Clara mejora en la adhesión recubri-

miento – piel• Potencial ahorro de pigmentos y TiO2

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN V 88 Buena transparencia y efecto mateante

• SILLITIN Z 89 Como el V 88 pero sin sedimentación y brillo

algo mayor

• AKTISIL MAM Como el V 88 pero con mejor resistencia al

agua, las manchas y la abrasión

• AKTISIL WW Como el V 88 pero con la mejor resistencia al

agua y las manchas, especialmente recomen-dado para recubrimientos en base agua

• SILFIT Z 91 La mayor blancura, preferido para recubri-

mientos pigmentados

• AKTIFIT AM Como el Z 91 pero con adhesión mejorada

entre recubrimiento y piel

OTR

AS IN

DUST

RIAS

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 34-35 04.12.17 12:29

Page 20: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

36 37

ÁREAS DE APLICACIÓN TÍPICAS EN OTRAS INDUSTRIAS

TRATAMIENTOS PARA AGRICUL- TURA Y SOPORTE PARA PRINCIPIOS ACTIVOS

VENTAJAS:

• Extraordinaria incorporación y disper-sabilidad

• Muy baja tendencia a la sedimen-tación

• Fácil reincorporación• Buena mojabilidad/humectación• Buena estabilidad de principios activos• Ayuda para molienda• Alta pureza

CREMA ESFOLIANTE

VENTAJAS:

• Suave limpieza• Elimina de manera rápida y suave

los restos de piel muerta• Abre los poros• Producto natural (compuesto natural)• Alta pureza

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN Z 86 Producto estándar con granulometría fina

• SILLITIN Z 89 Como el Z 86 pero con mayor blancura y

neutralidad en el color

• SILLITIN V 85 Mayor efecto limpieza

• SILLITIN N 85 Como el Z 86 pero con una granulometría

más gruesa

DENTÍFRICO EN CREMA Y PASTILLAS

VENTAJAS:

• Limpieza y pulido cuidadosos• Producto natural (compuesto natural)• Alta pureza

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN N 82 Producto estándar, tono amarillo

• SILLITIN N 85 Como el N 82 pero con mayor neutralidad

en el color

• SILLITIN Z 86 Como el N 85 pero con una granulometría

más fina

• SILLITIN Z 89 Como el Z 86 pero con mayor neutralidad

en el color

• SILFIT Z 91 Blanco y con la mayor neutralidad en el color,

ahorro de pigmentos

PRODUCTOS RECOMENDADOS:

• SILLITIN Z 86 Producto estándar, perfil de propiedades

equilibrado

• SILLIKOLLOID P 87 La menor tendencia a la sedimentación, granu-

lometría menor y la más alta área superficial

• SILLITIN N 85 Granulometría más gruesa

SOPORTE PARA PRINCIPIOS ACTIVOS COSMÉTICA Y CUIDADOS DEL CUERPO

OTR

AS IN

DUST

RIAS

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 36-37 04.12.17 12:29

Page 21: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

3938

TIPOS DE EMBALAJE

FORMAS DE ENTREGA

Formas de entrega y tamaños especiales disponibles por encargo.

PRODUCTO SACOS DE PAPEL SACOS DE PE SACOS DE EVA BIG BAG´S TIPO 1, TIPO 2, TIPO 3 A GRANEL

SILLITIN V 85 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 750/850/1200 kg 25 t

SILLITIN V 88 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 750/850/1200 kg 25 t

SILLITIN N 82 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 750/850/1200 kg 25 t

SILLITIN N 85 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 750/850/1200 kg 25 t

SILLITIN N 87 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 750/850/1200 kg 25 t

SILLITIN Z 86 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 600/750/1000 kg 22 t

SILLITIN Z 89 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg 22 t

SILLIKOLLOID P 87 25 kg Por encargo 5 a 15 kg 550/700/900 kg 22 t

SILLITIN puriss 25 kg – – – –

SILLIKOLLOID P 87 puriss 20 kg – – – –

AKTISIL AM 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL EM 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL MAM 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL MAM-R 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL MM 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL PF 216 25 kg Por encargo 10 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL PF 777 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL VM 56 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg 24 t

AKTISIL VM 56/89 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

AKTISIL WW 25 kg Por encargo 5 a 20 kg 550/700/900 kg –

SILFIT Z 91 25 kg 10 a 20 kg 10 a 20 kg 600/750/900 kg Por encargo

AKTIFIT AM 25 kg 10 a 20 kg 10 a 20 kg 600/750/900 kg Por encargo

AKTIFIT PF 111 25 kg 10 a 20 kg 10 a 20 kg 750/900/– kg –

AKTIFIT VM 25 kg 10 a 20 kg Por encargo 750/900/– kg –

TIPOS

DE E

MBA

LAJE

Y M

ÉTOD

OS D

E PRU

EBA

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 38-39 04.12.17 12:29

Page 22: HM 1501 1502 Einleger Sonstige Umschlag 230x185 … · la terre siliceuse de neubourg sillitin et sillikolloid – la morphologie 4 le processus de sÉparation 6 sillitin et sillikolloid

40

MÉTODOS DE ENSAYO

CARACTERÍSTICA MÉTODO

Luminosidad YLuminosidad Z

DIN 53 163/Geometría de medida d/8°

Valores de color L* a* b*

Según CIELAB

Tamaño de partícula D50 D97

ISO 13320

Residuo de criba > 40 µm > 200 µm

DIN EN ISO 787 Parte 18

Volátiles a 105 °C DIN EN ISO 787 Parte 2

Conductividad eléctrica DIN EN ISO 787 Parte 14

DensidadDensidad aparenteDensidad compactada

DIN EN ISO 787 Parte 10 DIN ISO 903-1976 DIN EN ISO 787 Parte 11

Área superficial BETAbsorción de aceite

DIN ISO 9277 DIN EN ISO 787 Parte 5

Absorción de agua Según Baumann

Dureza, sílice/caolinita Abrasividad

Según Mohs Según Einlehner

Índice de refracción n sin /sin

Solubilidad en aguaSolubilidad en ácido

DIN EN ISO 787 Parte 3 DIN 53 770 (0.1 N HCl)

pH DIN EN ISO 787 Parte 9

ANÁLISIS QUÍMICO: SiO2 Al2O3 Fe2O3

DIN 51001 (RFA)

COMPOSICIÓN MINERALÓGICA: Sílice de NeuburgFases minerales amorfasCaolinita y otros minerales

Patrón de difracción de rayos X combinado con Rietveld

Humedad de equilibrio a 25 °C con 50% de humedad relativacon 80% de humedad relativacon 90% de humedad relativa

DIN 66138

Tiempo de dispersión en plastificante éster UGR-PV/PT/67

HM_1502_Einleger_Sonstige_innen_ESP_5cs.indd 40 04.12.17 12:29