1993
Inventaire du sous-fonds ACICR, B AG, Archives générales, 1951-1975 Genève 2015

Inventairedusous-fonds ACICR,BAG,Archivesgénérales, 1951 …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1951-1975
Les dossiers d'archives du CICR contiennent des données personnelles, médicales, judiciaires, professionnelles, etc., dignes de protection. Les chercheurs doivent donc veiller particulièrement au respect de la sphère privée des personnes citées dans les dossiers.
Le CICR attire expressément l'attention des chercheurs sur le fait que la diffusion publique d'informations susceptibles de blesser autrui dans son honneur ou de toucher à sa sphère intime constitue une atteinte illicite à la personnalité au sens de l'article 28 du Code Civil Suisse.
1 «Celui qui subit une atteinte illicite à sa personnalité peut agir en justice pour sa protection contre toute personne qui y participe.
2 Une atteinte est illicite, à moins qu'elle ne soit justifiée par le consentement de la victime, par un intérêt prépondérant privé ou public, ou par la loi.»
Toute personne participant à une telle divulgation pourra être poursuivie par le lésé ou ses ayants droit.
La violation des principes énoncés ci-dessus engage la responsabilité personnelle du chercheur et de ses auxiliaires.
© CICR Tous droits de reproduction réservés, sauf accords particuliers passés entre le CICR et d'éventuels dépositaires.
Protection of Personal Data
The ICRC files and records available for consultation contain personal, medical, legal, professional and other details which merit a degree of protection. Researchers must therefore be particularly careful to respect the privacy of the individuals to whom those documents refer.
The ICRC hereby draws your attention to the fact that any public disclosure of information that could harm a person's reputation or constitute an invasion of privacy is in breach of Article 28 of the Swiss Civil Code.
1 «Celui qui subit une atteinte illicite à sa personnalité peut agir en justice pour sa protection contre toute personne qui y participe.
2 Une atteinte est illicite, à moins qu'elle ne soit justifiée par le consentement de la victime, par un intérêt prépondérant privé ou public, ou par la loi.»
Anyone involved in such disclosure may be prosecuted by the injured party or his or her legal representatives.
Researchers and their associates will be held personally responsible for any violation of the above rules.
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 1
TABLE DES MATIERES
1. Description sommaire 10 2. Répertoire du sous-fonds B AG, Archives générales
20
B AG 001 Organisation interne; structure des commissions; nouvelles structures du CICR
20
B AG 002 Correspondance relative aux séances 21 B AG 004 Dossiers individuels des membres du Comité 22 B AG 005 Distinctions décernées et reçues par le CICR 30 B AG 006 Anniversaires, commémorations,
manifestations Croix-Rouge 38
B AG 010 Statuts du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Croix-Rouge internationale); délimitation des tâches de la Fédération internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Ligue) et du CICR
46
B AG 011 Statuts et règlements internes du CICR 47 B AG 012 Principes de la Croix-Rouge et règles
d'actions; doctrine et principes fondamentaux; avenir du Mouvement
48
B AG 012/CRISE Crise 54 B AG 013 Questions politiques, religieuses, culturelles
en relation avec le concept de la Croix-Rouge; action en faveur de la Paix
55
61
B AG 020 Généralités concernant les publications 62 B AG 021 Rapports annuels du CICR 65 B AG 022 Autres publications du CICR 69 B AG 023 Publications conjointes Fédération
internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Ligue) et CICR; Manuel de la Croix-Rouge internationale
82
83
B AG 025 Thèses et mémoires de licence 97
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 2
B AG 029 Divers concernant des publications non-CICR ne traitant pas de la Croix-Rouge
109
114
B AG 031 Circulaires aux Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
114
B AG 032 Circulaires aux gouvernements 128 B AG 040 Conventions de Genève et leur
interprétation; réserves aux Conventions; traduction des Conventions
129
B AG 041 Adhésion et ratification des Conventions et Protocoles
134
B AG 042 Lois et mesures d'application des Conventions de Genève
140
B AG 043 Définition et protection du signe de la Croix-Rouge; Règlement sur l'usage de l'emblème; abus
147
B AG 044 Consultations juridiques, avis de droit 155 B AG 045 Droit international médical 158 B AG 046 Contentieux 160 B AG 047 Contentieux (abandonné en 1980) 160 B AG 049 Affaires juridiques diverses (à partir de
1958) 161
B AG 050 Généralités concernant des projets de conventions nouvelles
164
B AG 051 Protection des populations civiles 166 B AG 051/Pj Protection juridique des populations civiles 181 B AG 051/TECH Protection technique des populations civiles
contre la guerre indiscriminée 190
B AG 052 Lieux de Genève, zones de sécurité 190 B AG 053 Protection des monuments historiques,
protection des biens culturels 192
B AG 054 Torture 193 B AG 056 Droits de l'homme 193 B AG 059 Développement du Droit international
humanitaire 193
B AG 060 Information sur l'action du CICR; diffusion du Droit international humanitaire; conférences
268
B AG 060/8.5 Célébrations du 8 mai 290 B AG 060/conf. Discours du président, de membres du
Comité ou de représentants du CICR 294
B AG 060/diff. Diffusion du Droit international humanitaire 309 B AG 061 Emissions radio (Red Cross Broadcasting
Service, RCBS) 350
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 3
B AG 063 Presse écrite 391 B AG 064 Revue internationale de la Croix-Rouge 434 B AG 065 Emissions de timbres Croix-Rouge 459 B AG 066 Compositions en l'honneur de la Croix-Rouge 461 B AG 067 Expositions Croix-Rouge; Musées de la
Croix-Rouge à Genève et Castiglione; participation du CICR à des expositions
467
B AG 069 Demandes de documentation et d'information de la part de particuliers
479
B AG 070 Archives du CICR et des délégations 498 B AG 071 Inventaires 499 B AG 072 Bibliothèque 499 B AG 073 Musée (dons) 500 B AG 074 Iconographie (photos) 501 B AG 079 Recherches historiques, demandes d'accès
aux archives 503
B AG 080 Franchises et facilités pour le courrier du CICR
526
B AG 081 Acheminement du courrier (valises diplomatiques, dépêches CICR)
527
B AG 082 Télégrammes, télex, téléphone, fax 527 B AG 083 Liaison par radio, télécommunications 529 B AG 085 Traitement interne du courrier 542 B AG 086 Traductions 543 B AG 089 Divers concernant le courrier 544 B AG 092 Critiques du CICR et de son action 544 B AG 099 Cadeaux et gadgets 544 B AG 100 Généralités concernant les relations avec la
Commission permanente 544
546
B AG 102 Réunions des trois présidents, CICR, Fédération internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Ligue) et Commission permanente
549
B AG 110 Généralités concernant les relations avec la Fédération internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Ligue)
551
B AG 111 Réunions CICR et Fédération internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Ligue)
562
B AG 112 Réunions de la Fédération internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du
569
Croissant-Rouge (anciennement Ligue) : Conseil des gouverneurs
B AG 113 Conférences des Croix-Rouge de la jeunesse 572 B AG 114 Conférences régionales des Sociétés
nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
574
B AG 115 Croix-Rouge de la jeunesse, 1951-1963 584 B AG 119 Divers sur les relations avec la Fédération
internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (anciennement Ligue)
585
B AG 120 Relations avec l'ensemble des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
585
B AG 121 Relations avec les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge reconnues par le Mouvement
592
B AG 122 Relations avec les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge non reconnues par le Mouvement
667
B AG 123 Stagiaires au CICR; séminaire de la Croix-Rouge; Institut Henry-Dunant
678
B AG 123/IHD Institut Henry-Dunant 681 B AG 129 Divers sur les relations avec les Sociétés
nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
683
B AG 130 Relations avec l'Organisation des Nations Unies (ONU) et ses institutions spécialisées
684
B AG 130/ECOSOC Relations avec Economic and Social Council (ECOSOC)
700
B AG 130/HCR Relations avec le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR)
700
B AG 130/OMS Relations avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS)
700
B AG 130/ONG Relations avec les organisations non gouvernementales (ONG)
701
B AG 130/UNDRO Relations avec United Nations Disaster Relief Organization (UNDRO)
701
B AG 130/UNICEF Relations avec United Nations Children's Fund (UNICEF)
702
B AG 130/UNRWA Relations avec United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA)
702
B AG 131 Relations avec les organisations religieuses 702 B AG 132 Relations avec les organisations politiques 705
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 5
B AG 132/OUA Relations avec l'Organisation de l'unité africaine (OUA)
709
B AG 133 Relations avec les organisations consacrées aux problèmes de l'enfance
710
B AG 134 Relations avec les organisations pacifistes 712 B AG 135 Relations avec les organisations de secours 719 B AG 136 Relations avec les organisations médicales 720 B AG 137 Relations avec les organisations juridiques 727 B AG 139 Relations avec les organisations diverses 733 B AG 140 Généralités concernant les relations avec
l'ensemble des gouvernements 746
B AG 141 Relations avec les gouvernements 746 B AG 149 Relations avec les mouvements d'opposition
et de libération et les relations avec les gouvernements provisoires
768
B AG 150 Généralités concernant les Conférences internationales de la Croix-Rouge
770
B AG 151 Conférences internationales de la Croix-Rouge (avec n° d'ordre)
771
B AG 152 Conférence diplomatique 788 B AG 159 Conseil des délégués 835 B AG 161 Fonds Augusta 841 B AG 162 Fonds Shôken 846 B AG 163 Médaille Florence Nightingale 856 B AG 170 Généralités concernant les visites et les
réceptions 871
B AG 171 Visites de groupes et de particuliers, classement alphabétique
872
B AG 181 Voeux et félicitations 874 B AG 182 Condoléances 875 B AG 191 Affaires hors mandat CICR, classement
alphabétique 876
B AG 200 Renseignements sur l'évolution et les causes d'un conflit; rapports des délégués sur la situation politique générale
884
B AG 201 Notifications et offres de service aux Etats en cas de conflit
929
B AG 202 Application et violations du Droit international humanitaire; plaintes
934
B AG 203 Zones de sécurité, zones neutralisées 982 B AG 204 Blocus et embargo 985 B AG 209 Divers concernant les renseignements
d'ordre politique, social et économique 985
B AG 210 Généralités concernant les prisonniers de guerre; rapports de visites de camps
1006
B AG 210/ex Indemnisation des ex-prisonniers de guerre 1041
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 6
B AG 211 Personnel sanitaire et religieux 1052 B AG 213 Militaires internés en pays neutres 1052 B AG 214 Blessés et malades 1053 B AG 215 Situations anormales : prisonniers de guerre
privés de leur statut, légionnaires, déserteurs et mercenaires
1057
B AG 219 Prisonniers de guerre (combattants) lors de conflits armés non internationaux ou internationalisés; combattants et guérilleros capturés
1060
1089
B AG 222 Civils internés en territoire occupé ou assignés à résidence (résistance)
1093
B AG 223 Civils internés en pays neutres 1093 B AG 224 Marins marchands internés 1093 B AG 225 Détenus politiques et détenus de sécurité 1104 B AG 226 Situations anormales : déportés, otages,
travailleurs forcés 1202
B AG 226/ex Indemnisation des ex-déportés 1211 B AG 229 Civils étrangers détenus pour des raisons
autres que leur nationalité 1221
B AG 231 Indigènes; populations déplacées à l'intérieur de leur pays
1254
B AG 232 Résidents étrangers, éventuellement en résidence forcée; évacuations
1264
1293
B AG 234 Réfugiés et requérants d'asile 1326 B AG 239 Enfants 1376 B AG 240 Généralités concernant les notifications des
navires-hôpitaux 1390
B AG 250 Généralités concernant les délégations, missions et correspondants
1392
B AG 251 Missions spéciales et missions itinérantes depuis Genève
1403
B AG 252 Délégations permanentes et correspondants 1507 B AG 259 Divers concernant les projets de mission;
pseudo-délégués 1592
B AG 260 Généralités concernant la Commission médicale du CICR
1598
B AG 261 Matériel sanitaire 1610 B AG 262 Personnel sanitaire; éthique médicale;
infirmières 1613
B AG 263 Invalides de guerre; orthopédie et centres orthopédiques et paraplégiques
1630
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 7
B AG 264 Transports et rapatriements pour des raisons de santé; hospitalisations et évacuations médicales
1657
B AG 265 Commissions médicales mixtes 1665 B AG 266 Transfusion sanguine 1666 B AG 269 Epidémies 1666 B AG 270 Généralités concernant les bureaux officiels
de renseignements 1671
1676
B AG 271 Listes et cartes de capture 1686 B AG 272 Correspondance des prisonniers de guerre et
des civils internés, messages civils 1688
B AG 273 Avis de décès; successions 1695 B AG 274 Tombes; rapatriements de corps 1697 B AG 275 Enquêtes sur les disparus (missings) 1705 B AG 279 Divers sur les questions techniques Agence 1713 B AG 280 Généralités concernant les secours matériels 1713 B AG 281 Collectes et appels 1889 B AG 282 Dons 1889 B AG 283 Achats 1900 B AG 284 Expédition et réception 1901 B AG 285 Composition des envois 1908 B AG 286 Avaries, vols et pertes 1911 B AG 287 Comptabilité 1915 B AG 290 Généralités concernant la documentation
juridique et judiciaire 1915
B AG 291 Assistance judiciaire 1917 B AG 292 Désignation des avocats, honoraires 1918 B AG 293 Assistance juridique aux réfugiés 1918 B AG 300 Généralités concernant l'organisation
administrative (siège) 1925
B AG 300/PV Collection des procès-verbaux des unités du siège
1929
B AG 301 Représentation du personnel; Commission de l'Association du personnel (COMAP); Commission employeur et employés, puis Commission paritaire
1931
B AG 302 Prévoyance professionnelle; Caisse de pension; immeubles gérés par la Caisse de pension
1935
1935
B AG 310 Généralités concernant les objectifs et le budget ordinaire du siège
1936
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 8
B AG 311 Financement par les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge; Commission pour le financement
1939
B AG 312 Financement par les gouvernements 1948 B AG 313 Financement par le peuple, le gouvernement
et la Croix-Rouge suisse 1966
B AG 314 Dons, legs et fonds de gouvernements, de Sociétés nationales et de particuliers
1967
B AG 315 Budget extraordinaire du CICR (terrain) 1979 B AG 319 Recherche de fonds; Fondation en faveur du
CICR 1980
B AG 320 Généralités concernant les franchises, les facilités et les droits de douane
1983
B AG 321 Fondation pour les transports 1983 B AG 322 Moyens de transports; véhicules en
délégation; politique des transports 1984
B AG 329 Divers sur les transports 1988 B AG 340 Bâtiments, régie 1988
La référence des documents cités doit toujours comprendre le sigle des Archives du CICR, suivi de la cote complète du document, par exemple:
ACICR, B AG – 001.01
Les dossiers d'archives générales accompagnés d'un astérisque (*) sont soumis a un délai de protection prolongé (60 ans), par exemple :
B AG – 001.02*
1. Description sommaire du sous-fonds
1.1 Identification
Niveau de description Fonds
Importance matérielle et support de l'unité de description Métrage : 1178 mètres linéaires Contenant : liasses.
1.2 Contexte
Histoire administrative À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le CICR prend progressivement des mesures pour s'adapter à la diminution de ses activités humanitaires et à la réorganisation de ses services. Lourdement endetté, il est confronté d'abord à d'inévitables suppressions de postes et fermetures de délégations. Une commission administrative est créée pour proposer une réorganisation générale du CICR. Le 16 février 1950, elle présente son plan au Comité qui l'approuve.
Le 10 mars 1950, une note de service n° 1 intitulée «Structure actuelle des Services du CICR» (V CD, document CP 587) et signée par Paul Ruegger, président du CICR, annonce à l'ensemble des collaborateurs la création de trois organes dépendant des deux directeurs, Jean Pictet et Roger Gallopin. Ces trois organes sont la Division exécutive, la Division des affaires générales et la Division administrative. S'y ajoutent un Secrétariat général dirigé par Jean Duchosal et trois Conseillers de la présidence, Frédéric Siordet, Max Wolf et Roland Marti.
Après publication de cette décision cadre, chaque nouvelle division du CICR adapte sa propre structure. La Division exécutive le fait la première, le 17 mai 1950, suivie de la Division des affaires générales et de la Division administrative (V CD, documents CP 594, CP 595 et CP 596).
Le Comité change aussi le nom et revoit les compétences de son organe exécutif, le Bureau, renommé Conseil de Présidence. Ces deux instances décident en dernier lieu de toutes les questions politiques importantes de l'Institution et exercent leur haute surveillance sur l'administration.
A partir des années 1950-1960, les actions et les opérations du CICR vont se multiplier en raison de la confrontation politique et militaire du bloc occidental et des régimes communistes ainsi que du processus de décolonisation, impliquant notamment plusieurs pays d’Afrique et d’Asie. Des conflits de plus en plus
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 11
«asymétriques» impliquant des acteurs et des mouvements non-étatiques posent des difficultés de taille à l’Institution, notamment d’un point de vue juridique.
En raison de l’accroissement de ces activités, le CICR se voit contraint de remanier et de renforcer ses différents services administratifs, opérationnels et logistiques et de revoir sa structure lui permettant de faire face aux nombreux défis auxquels le confronte graduellement l’exercice de son mandat humanitaire. A titre d’exemple, en plus des missions engagées dans un conflit en cours, le CICR établit dès 1970 un réseau de délégations régionales permanentes, commençant par l’Amérique latine (Caracas), l’Afrique de l’Ouest (Yaoundé) et l’Afrique de l’Est (Addis Abeba).
Parallèlement à ce déploiement sur le terrain, le CICR modifie son architecture hiérarchique en juillet 1973, avec la création d’une double présidence, d’une part celle de l’Assemblée (Eric Martin) et de l’autre celle du Conseil exécutif (Roger Gallopin) – ce dernier organe remplaçant le Conseil de Présidence. Ce mécanisme ne sera pas reconduit après la retraite de ces deux personnalités, courant 1976. Par ailleurs, tout au long de cette période, le nombre et les titres des membres de la direction changent à plusieurs reprises.
Dans la perspective de profiler une gouvernance revisitée et plus efficace, et afin d’inscrire ces aménagements dans les textes normatifs de l’Institution, le CICR révise successivement ses statuts en septembre 1952, janvier 1964, mai 1971, juin 1973, décembre 1973 et mai 1974. Il revoit aussi son Règlement intérieur en mars 1958, avec des amendements en novembre 1966, juin 1968, mars 1971, décembre 1973 et 1974.
En termes d’organisation de ses archives, la nouvelle structure mise en place en 1950 a pour effet l'abandon des plans de classement utilisés par le passé. Par une note de service du 26 décembre 1950, Pierre Vibert, chef du Service des archives, informe le CICR de l'adoption d'un nouveau plan de classement qui entre en vigueur le 1er janvier 1951 (V CD, documents CP 652 et CP 659). Ce nouveau plan de classement répartit l'ensemble des dossiers généraux de l'Institution en 4 classes correspondant grosso modo à l'organisation introduite en 1950.
En juin 1962, il est remanié pour tenir compte de l'évolution du mandat de l'Institution (V CD, document CP 1136). Ce n’est qu’en mai 1997 qu’un nouveau plan de classement est adopté, permettant de clore le sous-fonds B AG.
Historique de la conservation Les dossiers généraux du CICR décrits dans le présent inventaire ont été constitués par le Service des archives durant 46 ans, de 1951 à 1997. Seuls parmi les autres services de l'institution, l'Agence centrale de recherche, le Service de la comptabilité, le Service du personnel et le Service de la Trésorerie ont constitué leurs propres archives sur une base décentralisée.
Modalités d'entrée Il s'agit d'archives constituées par le CICR dans le cours normal de ses activités et toujours conservées au CICR.
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 12
1.3 Contenu et structure
Présentation du contenu Les dossiers du sous-fonds B AG reflètent les activités exercées par le CICR entre 1951 et 1975. Le Comité se consacre, d'abord et avant tout, aux séquelles de la Seconde Guerre mondiale en Europe centrale et orientale (Hongrie, Pologne, Tchécoslovaquie et Yougoslavie) où la minorité allemande des Volksdeutsche («Allemands de souche») est expulsée par les autorités de ces pays. Puis il s'active sur les fronts de la Guerre froide, notamment lors de la Guerre de Corée (1950-1953), la Guerre d'Indochine (1946-1954), la Révolution hongroise (1956), la crise de Suez (1956) et la crise cubaine (1962), et sur ceux de la décolonisation naissante : la Guerre d'Algérie (1954-1962) , la révolte des Mau-Mau (1952-1956), la guerre aux Moluques du Sud et les guerres civiles en Grèce, au Yémen et au Congo.
Pour la période 1966-1975, il convient de citer également, à titre emblématique, les conflits et les crises internationaux ou internes suivants : les guerres civiles et les troubles intérieurs au Yémen (1966-1968); les conflits entre Israël et les pays arabes (Guerre «des Six jours», 1967; Guerre «du Kippour» 1973); les troubles au Nigéria (1966) puis le conflit du Biafra (1967-1970); la Guerre au Vietnam (1964-1975) et les troubles puis le conflit interne au Cambodge (1970-1975); le conflit international dans le sous-continent indien avec la sécession (et ensuite l’indépendance) du Bangladesh (1970-1971); les guerres de libération des colonies portugaises en Afrique (Mozambique, Angola, Guinée, etc., 1961-1975); l’intervention des forces militaires turques à Chypre (1974), le coup d’Etat au Chili (1973).
Rappelons également que le CICR, au sortir de la guerre en 1945, se consacre à de nouvelles activités exercées à plus long terme, en particulier l'indemnisation des anciens prisonniers de guerre alliés en mains japonaises dont le CICR se charge à partir de 1951, sur la base du Traité de paix de San Francisco, et qui est documentée par la série B AG 210/ex. La gestion du Service international de recherches à Arolsen (République fédérale allemande) par un Directeur nommé par le CICR, à partir de 1955, se traduit par l’établissement de la série B AG 270/SIR. Enfin, à partir de 1960, les demandes de compensation d'anciens déportés politiques et raciaux de la Seconde Guerre mondiale, victimes des expériences pseudo-médicales menées par le régime nazi sont répertoriées dans la série B AG 226/ex qui illustre le suivi de l’Institution en la matière.
Les archives relatives à la protection et à l'assistance des victimes des conflits armés, qui représente une des raisons d'être du CICR dès ses origines, sont contenues dans les séries B AG 200 à 293 dont les sous-séries sont réparties par zones géographiques. Signalons en particulier les séries B AG 221 à 239 touchant aux civils ainsi que la série B AG 225 consacrée aux détenus politiques, et à laquelle est également associée une impressionnante collection des rapports de visites de camps et prisons (C SC, Service des camps). Mentionnons, enfin, la série B AG 251, Missions, véritable mémorial des actions humanitaires du CICR, réunissant quasiment tous les rapports de missions des membres du Comité et
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 13
des délégués itinérants et dont l'accès et la consultation sont facilités par un fichier alphabétique des noms de pays et des noms de famille des délégués.
Pratiquement, et pendant toutes ces années, le CICR est opérationnellement présent sur tous les continents, se confrontant à d’autres cultures et civilisations. A cette constatation, il convient également de rajouter les importants efforts déployés dans la diffusion des principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et des règles du droit international humanitaire. De surcroît, et d’un point de vue managérial, le CICR réorganise également son dispositif et adopte de nouvelles stratégies en matière de politique de financement, de recrutement et de formation du personnel qui se concrétisent par une professionnalisation accrue des employés de l’Institution.
Les années 1970 voient également une intensification des travaux juridiques relatifs à la réaffirmation et à l’extension du droit international humanitaire, travaux qui aboutiront, par l’organisation de différentes conférences d’experts et de la Conférence diplomatique de 1974- 1977, à l’adoption en 1977, par la communauté internationale, des deux Protocoles additionnels aux Conventions de Genève du 12 mars 1949. D’autres séminaires et négociations de nature légale se poursuivent, en particulier sur l’usage des armes.
Les XXIe et XXIIe Conférences internationales de la Croix-Rouge (Istanbul, 1969; Téhéran, 1973) participent de ces actions sur le plan juridique international.
Evaluation, tris et éliminations, sort final En cours d'inventaire, les pièces mal classées ont été réintégrées dans le classement originel. Ce traitement se poursuit.
Accroissements Le sous-fonds B AG a été fermé le 30 avril 1997 et aucun accroissement n'est prévu.
Mode de classement Le présent inventaire du sous-fonds B AG reflète l'ordre primitif en 4 classes du Plan de classement de 1951 remanié en 1962 (V CD, document CP 659). De ces 4 classes sont issues les 172 séries du présent inventaire et ces séries sont elles-mêmes subdivisées, mais au besoin seulement, en 231 sous-séries géographiques. A cela s'ajoute encore une sous-série pour les généralités; dans ce cas la cote de la série est enrichie du code 000.
Les 4 classes du plan de classement sont :
Classe 0 : Affaires générales - Division des Affaires générales, Secrétariat du Comité; séries 001 à 089.
Classe 1 : Relations avec les Sociétés nationales de la Croix-Rouge, les gouvernements - Secrétariat général, Protocole; séries 100 à 199.
Classe 2 : Assistance aux victimes des conflits - Division exécutive; séries 200 à 293.
Classe 3 : Administration et finances - Division administrative; séries 300 à 340.
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 14
Toutes les cotes possibles n'ont pas été utilisées; c'est ce qui explique le nombre relativement modeste des séries réellement ouvertes, 172 sur 340.
D'autre part, les descriptions originales des dossiers du sous-fonds B AG sont restées très sommaires. La plupart des dossiers ne comportaient pas véritablement d'intitulé, sauf le nom du pays ou de la région, classé dans l'ordre alphabétique. Trop souvent, des dossiers intitulés "Généralités" ou "Divers" étaient composés de documents insignifiants dans lesquels quelques pièces intéressantes étaient noyées. Le cas échéant, et en raison de leur importance historique, des dossiers ad hoc méritant de figurer à l'inventaire ont été créés sans modification du classement original.
Les archivistes ne contrôlaient pas non plus la structure des liasses en attribuant, par exemple, un numéro d'ordre aux dossiers.
Les chemises de dossiers ou de liasses et les étiquettes ne comportaient presque jamais de dates de création, ou, lorsque une date y était inscrite, il s'agissait en général de l'année 1951, date d'introduction du plan de classement, mais pas de la date réelle d'ouverture du dossier. Elles ne signalaient pas non plus les documents iconographiques, photographies, plans, brochures, dépliants, etc.
En définitive, l'inscription de la cote du dossier, en haut à droite de la fourre, constituait le seul indice précis de la matière contenue dans le dossier. Au cours des années, les archivistes du CICR y ajoutèrent des abréviations ad hoc, par exemple pour la religion : J pour Juive; l'ethnie : Tz pour Tzigane; un traitement particulier : Ad pour Adoption; ou un statut : Lég. pour Légionnaires, etc. Ensuite, chaque fois qu'il s'agissait de désigner un statu quo ante des victimes, les archivistes l'indiquaient avec le préfixe "ex" précédant la cote, par exemple B AG ex-210 - 210/ex dans le présent inventaire -, pour désigner les ex-prisonniers de guerre. Il n'est pas rare que les dossiers ouverts avant 1951 et intégrés dans le sous-fonds B AG portent leurs anciennes cotes. Au cours du présent inventaire, des renvois à la série d'origine ont été ajoutés à l'inventaire. Enfin, des Remarques annexées au plan de classement de 1951 contenaient des instructions pour l'utilisation des codes géographiques numériques de noms d'Etats, de villes libres, de colonies ou de régions, utilisés pour préciser les cotes dites "matières". En pratique, ces codes, placés entre parenthèses, désignaient indifféremment les pays, les nationalités ou l'origine des intéressés.
Enfin, des "Remarques annexées au plan de classement de 1951" contenaient des instructions pour l'utilisation des codes géographiques numériques de noms d'Etats, de villes libres, de colonies ou de régions, utilisés pour préciser les cotes dites "matières". En pratique, ces codes, placés entre parenthèses, désignaient indifféremment les pays, les nationalités ou l'origine des intéressés.
Pour présenter un inventaire cohérent couvrant la période de la constitution du sous-fonds B AG (1951-1997), une liste alphanumérique des sous-séries géographiques utilisées a été établie. Cette liste retient les dénominations de pays en vigueur en 1997, avec, entre paranthèses, les dénominations précédentes. Elle permet de suivre en continu l'action du CICR dans les pays qui ont changé de
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 15
nom, ont disparu ou se sont reconstitués, par exemple Congo/Zaïre, la RFA/RDA, etc. Pour cette raison, l'intitulé de certaines sous-séries géographiques peut renvoyer au statu quo ante.
1.4 Conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès Public & interne
Conditions de reproduction La reproduction de pièces est autorisée; elle est effectuée contre émoluments par le personnel des Archives.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques Le sous-fonds B AG est composé de liasses, documents réliés, photographies, cartes, plans, brochures, affichettes, diplômes et dépliants.
Instruments de recherche L'instrument de recherche principal est constitué par le présent inventaire. Dans la mesure du possible, les intitulés d'origine des dossiers ont été conservés.
Quelques outils de recherche auxiliaires sont répertoriés dans le sous-fonds. S'y ajoutent en particulier, le fichier de récipiendaires de la Médaille Florence Nightingale classé par pays, un fichier des lieux de détention visités par les délégués du CICR, et deux fichiers de missions : l'un classé dans l'ordre alphabétique des pays et l'autre classé dans l'ordre alphabétique des noms de famille de délégués qui ont effectué des missions. L'inventaire de la série B CG B, Correspondants divers, recense toutes les personnes physiques et morales en relation avec le CICR durant la période 1950-1999.
L'inventaire de la série B CG B, Correspondants divers, recense toutes les personnes physiques et morales en relation avec le CICR durant la période 1950-1999.
1.5 Sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux Le sous-fonds B AG est conservé par les Archives du CICR.
Existence et lieu de conservation de copies Il n'existe pas de copie du sous-fonds.
Sources complémentaires Toutes les archives du CICR d'autres provenances que le sous-fonds B AG le complètent utilement. De même, on consultera avec profit le sous-fonds B AG pour comprendre les archives d'autres provenances CICR.
Parmi celles-ci, nous signalons les sous-fonds A PV des Procès-verbaux des séances des organes décisionnels et A VM des Versements des membres du Comité, ainsi que la série B OP NBIA, Activités générales du CICR au Nigéria - Biafra (cellule opérationnelle).
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 16
D'autres institutions d'Archives suisses conservent aussi des fonds importants reliés aux archives B AG. Ainsi, les archives privées de Carl Jacob Burckhardt, membre du CICR, sont conservées à la Bibliothèque de l'Université de Bâle. Celles de Max Huber qui fut président du CICR sont conservées à la Dokumentationsstelle für Universitätsgeschichte et à la Zentralbibliothek de Zurich. Les archives privées de Paul Ruegger, président du CICR, sont conservées aux Archiv für Zeitgeschichte de Ecole polytechnique fédérale de Zurich. Quant aux archives des activités conjointes du CICR et de la Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge, elles sont en partie conservées aux Archives de la Fédération internationale des Société de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à Genève. De même, les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont constitué des archives en partie reliées avec les activités du CICR, plus spécifiquement dans le cadre des conflits armés et des relations au sein du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
La consultation d’archives privées de membres et/ou de collaboratrices et collaborateurs du CICR est également utile pour la recherche historique.
Bibliographie Rapports annuels du CICR, 1950-1975.
Revue internationale de la Croix-Rouge (RICR), 1950-1975.
«Armes atomiques et armes aveugles», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 376, avril 1950, pp. 251-255.
«Le Comité international de la Croix-Rouge et l'assistance aux Allemands sous le coup de poursuites judiciaires», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 376, avril 1950, pp. 260-270.
«Le Comité international de la Croix-Rouge et les violations alléguées du droit des gens, Mémorandum, 23 novembre 1951», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 396, décembre 1951, pp. 932-936.
Zones sanitaires et zones de sécurité, Genève : CICR, 1951, 80 p.
Le Comité international de la Croix-Rouge et les Nations Unies : résolutions adoptées par l'Assemblée générale des Nations Unies dans sa 5ème session ordinaire, Genève : CICR, 1951, 15 p.
Statuts de la Croix-Rouge internationale et règlement de la Conférence internationale de la Croix-Rouge (adoptés par la XVIIIe Conférence internationale de la Croix-Rouge, Toronto, juillet-août 1952), [Genève] : [CICR - Ligue], 1952, 24 p.
Le Comité international de la Croix-Rouge et le conflit de Corée. Recueil de documents, 2 volumes, Genève : CICR, 1952, 255 et 159 p.
XVIIIe Conférence internationale de la Croix-Rouge, Toronto, juillet-août 1952, Compte-rendu, Toronto : Croix-Rouge canadienne, 202 p.
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 17
Appel du Comité International de la Croix-Rouge du 5 avril 1950 concernant les armes atomiques et les armes aveugles. Réponses des gouvernements, Genève : CICR, 1952, 39 p.
BINDSCHEDLER-ROBERT, Denise, «Les Commissions neutres instituées par l'armistice de Corée», dans Annuaires suisses de droit international, t. 10, 1953, pp. 89-130.
Manuel de la Croix-Rouge internationale : Conventions - Statuts et Règlements - Résolutions de la Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Conseil des Gouverneurs de la Ligue, 10e éd., Genève : CICR, Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge, 1953, 708 p.
HUBER, Max, La pensée et l'action de la Croix-Rouge, Genève : CICR, 1954, 376 p.
PICTET, Jean, Les principes de la Croix-Rouge, Genève : CICR, 1955, 158 p.
Commission d'experts chargés d'examiner la question de l'application des principes humanitaires en cas de troubles intérieurs, Genève, 3-8 octobre 1955, Genève : CICR, 1955, 8 p.
GUETTARD, Jacques, «Les conditions d'intervention du Comité international de la Croix-Rouge avant belligérance», dans Annuaires français de droit international, t. 2, 1956, pp. 353-356.
[Le mouvement universel de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge], [Genève] : [CICR], 1956, 16 p.
Rapports sur l'action de secours en Hongrie, octobre 1956-juin 1957, Genève : CICR, 1957, 61 p.
GALLOPIN, Roger, «Action du Comité international de la Croix-Rouge en faveur des victimes des guerres civiles et des troubles intérieurs», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 480, décembre 1958, pp. 664-671.
«Projet de règles limitant les risques courus par la population en temps de guerre», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, 1956, pp. 483-495, 556-569, 623-650 et 695-710, et 1957, pp. 11-20, 73-86,138-147 et 253-262.
XIXe Conférence internationale de la Croix-Rouge, La Nouvelle Delhi, octobre-novembre 1957, Compte rendu, La Nouvelle Delhi : Croix-Rouge indienne, 1958, 194 p.
«Le Comité international de la Croix-Rouge et le conflit de Cuba», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 485, mai 1959, pp. 227-236.
Action du CICR en faveur des victimes du conflit du Laos, août - décembre 1961, Genève : CICR, [1961], [10] f°.
Assistance médicale au Congo : rapport sur l'action de la Croix-Rouge internationale chargée de pourvoir en personnel quelque trente hôpitaux abandonnés dans la République du Congo nouvellement indépendante pour une
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 18
période d'urgence de 12 mois (juillet 1960 - juin 1961), Genève : CICR - Ligue, 1961, 29 p.
Le CICR et le conflit algérien, Genève : CICR, 1962, 23 p.
Commission d'experts chargées d'examiner la question de l'aide aux victimes des conflits internes, Genève, 25-30 octobre 1963, Genève : CICR, 1962, 11 p.
Congrès du Centenaire de la Croix-Rouge internationale, 1863-1963, Journée commémorative, Conseil des délégués, Compte rendu, Genève : CICR - Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge - Croix-Rouge suisse, 1963, 120 p.
Le CICR et le conflit de Cuba 1958 - 1959, Genève : CICR, 1963, 19 f°.
Le CICR et le conflit du Yémen, Genève : CICR, 1964, 34 f°.
GAILLARD, Pierre, «La visite des diverses catégories de détenus», dans Séminaire sur l'activité de la Croix-Rouge en faveur des victimes des conflits armés, Genève, août 1963, Genève : CICR - Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge - Croix-Rouge suisse, 1965, pp. 175-181.
XXe Conférence de la Croix-Rouge réunie à Vienne du 2 au 9 octobre 1965, Compte rendu, Vienne : Croix-Rouge autrichienne, 1965, 120 p.
«Le sort de la population civile en temps de guerre», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 566, février 1966, pp. 73-84 (rapport présenté par la CICR à la XXe Conférence internationale de la Croix-Rouge d'octobre 1965, à Vienne).
FREYMOND, Jacques, «Nigeria, Biafra : l'aide aux victimes de la guerre civile», dans Preuves : les idées qui changent le monde, 1er trimestre 1970, pp. 70-83.
Rapport final sur l'opération de secours en Jordanie, Genève : CICR, 1971, 16 p.
HENTSCH, Thierry, Face au blocus : la Croix-Rouge internationale dans le Nigéria en guerre (1967-1970), Genève, Institut universitaire des hautes études internationales, 1973, 307 p.
MOREILLON, Jacques, Le Comité international de la Croix-Rouge et la protection des détenus politiques : les activités du CICR en faveur des personnes incarcérées dans leur propre pays à l'occasion de troubles et de tensions internes, Lausanne : L'Age d'homme, 1973, 303 p.
Action du CICR à Chypre (juillet - octobre 1974), Genève : CICR, 1974, 14 p.
«L'action du Comité international à Chypre : [Mémorandum du CICR envoyé à divers gouvernements ainsi qu'aux Sociétés nationales (avril 1975)]», CICR, dans Revue internationale de la Croix-Rouge, No 676, avril 1975, pp. 214-217.
BUGNION, François, Le Comité international de la Croix-Rouge et la protection des victimes de la guerre, Genève : CICR, 1994 et 2000 (deuxième édition), 1444 p.
REY-SCHIR, Catherine, De Yalta à Dien Bien Phu. Histoire du Comité international de la Croix-Rouge (1945-1955), Genève : Georg, 2007, 745 p.
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 19
PERRET, Françoise et BUGNION, François, De Budapest à Saïgon. Histoire du Comité international de la Croix-Rouge (1956-1965), Genève : Georg, 2009, 628 p.
DESGRANDCHAMPS, Marie-Luce, «Revenir sur le mythe fondateur de Médecins sans frontières : les relations entre les médecins français et le CICR pendant la guerre du Biafra (1967-1970)», dans Relations internationales, No 146, été 2011, pp. 95-108.
DESGRANDCHAMPS, Marie-Luce, «Organiser à l'avance l'imprévisible : la guerre Nigéria-Biafra et son impact sur le CICR», dans Revue internationale de la Croix-Rouge, vol. 94, avril 2012, pp. 221-246.
1.7 Contrôle de la description
Notes de l'archiviste et date(s) de la description Chef de projet: Jozef Palkovic / Jean-Luc Blondel. période 1950-1965 : Cecilia Cardoso, Pauline Débionne, Catherine Friedli, Marie Mériaux, Laurent Christeller, Moritz Elkmann, Jean-François Pascalis. période 1966-1975 : Fabrizio Bensi, Jean-Michel Diez, Maude Graeppi, Isabelle Nikles, Maya Rombaldi Revaz, Coralie Soret, Ivo Stemberger. Collation, conditionnement: Carole Filliettaz, Véronique Guillerm-Gerst, Antoine Goy. Coordination informatique, normalisation, édition : Philippe Corthay, Martin Morger, Daniel Palmieri, Maya Rombaldi-Revaz, Stéphane Ragon. L'inventaire en a été établi entre janvier 2002 et juin 2015.
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 20
2. Répertoire B AG 001 - Organisation interne; structure des commissions; nouvelles structures du CICR - 1952-1992
B AG 001-001 Généralités. Réflexions sur les méthodes de travail et l'organisation du CICR, le domaine médical, la réorganisation de la Direction du CICR.
21.11.1952-16.10.1956
B AG 001-002 Commission consultative. Conseil de personnes étrangères au CICR
24.11.1952-27.11.1952
B AG 001-003 Constitution de groupes de travail 27.05.1953-26.07.1956
B AG 001-003.01 Constitution de groupes de travail. Groupe de travail n° 1, principe et programme
24.09.1953-11.03.1955
B AG 001-003.02 Constitution de groupes de travail. Groupe de travail n° 2, méthodes de travail
17.02.1954-03.02.1956
B AG 001-003.03 Constitution de groupes de travail. Groupe de travail n° 4, questions financières et liaison avec la Commission consultative externe
27.05.1953-25.03.1954
B AG 001-004 Groupes de travail : procès-verbaux et rapports 20.05.1954-23.02.1956
B AG 001-004.01 Groupe n° 3 : procès-verbaux 20.05.1954-14.07.1955
B AG 001-004.02 Groupe n° 4 : lettre de Marguerite van Berchem, membre du Comité, à propos du rapport de la Commission consultative sur les travaux du Groupe de travail n° 4
04.12.1954-23.02.1955
B AG 001-004.03 Groupe n° 4 : rapport de la Commission consultative sur le budget du CICR pour l'année 1955
22.07.1955-09.11.1955
B AG 001-004.04 Note de Jacques Chenevière, membre du Comité, sur les conclusions du Groupe n° 1 et la réponse de Lucie Odier, membre du Comité
21.02.1956-23.02.1956
B AG 001-005 Présidence du CICR 15.02.1955-09.03.1955
B AG 001-006 Réponses de Lucie Odier et de Max Huber, membres du CICR, à la lettre du 1er février 1956 du président Léopold Boissier
16.02.1957-16.02.1957
B AG 001-008 Réorganisation du CICR, rapport Probst, première partie
12.01.1972-01.03.1973
B AG 001-009.01 Correspondance générale 04.07.1973-22.10.1975
B AG 001-009.02 Notes d'information 05.07.1973-06.11.1975
B AG 001-009.03 Communiqué de presse 06.07.1973-06.07.1973
B AG 001-009.04 Extraits des procès-verbaux du Conseil exécutif 17.05.1973-17.05.1973
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 21
B AG 001-009.05 Nominations de directeurs et d'adjoints 03.10.1973-03.10.1973
B AG 001-010 Réorganisation du CICR, troisième partie 03.01.1973-13.11.1975
B AG 001-011 Ajustement des structures du CICR Au 1er juillet 1973, le CICR se dote de deux organes
supérieurs : l'Assemblée et le Conseil exécutif et d'un système
de double présidence. Cette structure est transitoire et se voit
réévaluée dès mai 1974. Un projet du Dr Umbricht, rédigé sous
forme de mémorandum, propose un ajustement des structures
des organes supérieurs du CICR à partir du 1er janvier 1976.
Un groupe de travail pour la mise au point des structures du
CICR se réunit pour la première fois le 7 octobre 1974.
13.05.1974-08.05.1979
B AG 001-011.01 Suggestions concernant l'adaptation des structures du CICR : rapport du Dr Victor Umbricht et échanges y relatifs Le mémorandum du Dr Victor H. Umbricht est conçu sous la
forme d'un projet pour la modification des structures du CICR,
lequel rapport est soumis pour commentaires à l'ancien
conseiller fédéral et membre du Comité, Max Petitpierre ainsi
qu'au président du CICR de l'époque M. Eric Martin
13.05.1974-26.08.1974
B AG 001-011.02 Procès-verbaux du groupe de travail pour la mise au point des structures du CICR Suite au rapport Umbricht, un groupe de travail est constitué.
Il a pour mission d'étudier des ajustements au niveau de la
Présidence et d'aborder les problèmes de structures. Il doit
soumettre ses recommandations à l'Assemblée. Ses membres
sont le président Eric Martin, J. Pictet, H. Huber, M. Petitpierre
et le secrétaire, F. de Mulinen
20.09.1974-18.04.1975
B AG 001-011.03 Réflexions sur le système de Présidence Notes, documents de réflexion, échanges sur le système de
Présidence
24.09.1974-26.06.1975
B AG 001-019 Affaire de la "Weltwoche" Un article de presse intitulé "Samuel Gonard : Kalter Stratege
der Humanität" fut publié le 29 juillet 1966 dans
l'hebdomadaire "Die Weltwoche". L'article, jugé par le CICR
comme tendancieux et calomniateur, fit l'objet d'une séance à
huis clos. Une rectification à la signature du président fut
envoyée au rédacteur en chef de la Weltwoche et publiée par
l'hebdomadaire le 26 août 1966
29.07.1966-26.08.1966
B AG 001-020 Réforme de la Direction 11.07.1972-28.02.1992
B AG 001-020.01 Système de présidence et compétences des organes décisonnels Le dossier comporte avant tout des échanges entre le Dr
Humbricht et des membres du Comité sur la question de la
double présidence, mais également des documents sur les
compétences des organes décisionnels, en terme de
nomination notamment. Une note manuscrite du Président
Sommaruga à sa secrétaire datant du 22 octobre 1989 précise
le caractère confidentiel des documents
11.07.1972-22.10.1989
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 22
B AG 002-002 Lettres d'excuses de membres du Comité 12.08.1954-20.08.1958
B AG 002-003 Séances de l'Assemblée hors de Genève, convocations, ordres du jour des séances, calendriers des séances de l'Assemblée et du Conseil exécutif. Généralités
17.11.1963-02.06.1964
B AG 004 - Dossiers individuels des membres du Comité - 1943-1996
B AG 004-001 Généralités 09.03.1951-29.11.1952
B AG 004-002 Listes des membres du Comité 06.03.1953-28.09.1955
B AG 004-003 Commission de recrutement. Dossier transféré de la série 003 qui a été supprimée
15.09.1960-09.01.1961
B AG 004-004 Renseignements biographiques sur des membres du CICR
16.04.1952-21.07.1952
B AG 004-005 BACHMANN, Hans La totalité du contenu de ce dossier est accessible au public par
décision de Jozef Palkovic
B AG 004-007 BERCHEM, René van 03.09.1953-31.01.1986
B AG 004-008 BODMER, Martin 28.08.1953-24.10.1994
B AG 004-009 BOISSIER, Léopold 01.01.1955-01.07.1964
B AG 004-009.01 BOISSIER, Léopold, traduction anglaise et allemande de la biographie parue dans la circulaire n° 406 du 15 février 1955 et reproduite dans la Revue internationale de la Croix-Rouge de mars 1955, traduction en espagnol augmentée des faits en juillet 1964
01.01.1955-01.07.1964
B AG 004-009.02 BOISSIER, Léopold, discours d' Albert Picot prononcé à l'occasion de la réception de L. Boissier au Cercle de la presse et des amitiés étrangères le 27 octobre 1955
27.10.1955-27.10.1955
B AG 004-009.03 BOISSIER, Léopold, invitation du président en Norvège
19.01.1961-06.10.1961
B AG 004-010 BOISSIER, Léopold, démission de Léopold Boissier le 30 septembre 1964
01.12.1963-01.10.1968
B AG 004-010.01 BOISSIER, Léopold, correspondance et notes 01.12.1963-13.11.1964
B AG 004-010.02 BOISSIER, Léopold, discours à l'occasion de son départ de la Présidence du CICR
22.09.1964-22.09.1964
B AG 004-010.03 BOISSIER, Léopold, circulaire n° 457, 4 septembre 1964
04.09.1964-04.09.1964
B AG 004-010.04 BOISSIER, Léopold, notices sur L. Boissier 18.03.1964-01.10.1968
B AG 004-011 BOISSIER, Léopold, décès de Léopold Boissier le 22 octobre 1968
22.10.1968-29.01.1969
B AG 004-012.01 BORDIER, Guillaume, généralités 20.12.1954-01.08.1982
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 23
B AG 004-012.02 BORDIER, Guillaume, rapport de G. Bordier sur son voyage à Moscou
01.01.1963-31.12.1963
B AG 004-012.03 BORDIER, Guillaume, notices au sujet de Guillaume Bordier
08.12.1967-23.03.1972
B AG 004-012.04 BORDIER, Guillaume, démission de G. Bordier, membre du Comité, 1973
11.04.1973-11.04.1973
B AG 004-012.05 BORDIER, Guillaume, nomination de G. Bordier en tant que membre honoraire
07.05.1973-25.05.1973
B AG 004-014 CARRY, Paul 26.09.1951-31.03.1977
B AG 004-015 CHAPUISAT, Édouard 05.05.1952-21.09.1955
B AG 004-016 CHENEVIÈRE, Jacques 16.04.1956-08.05.1976
B AG 004-017 CRAMER, Alec 23.12.1952-16.02.1955
B AG 004-018 CRAMER, Lucien 14.08.1953-14.08.1953
B AG 004-019 DUCHOSAL, Jean, démission du poste de secrétaire du CICR
08.02.1955-04.03.1955
B AG 004-021 FERRIÈRE, Frédéric 21.08.1959-08.09.1959
B AG 004-022 FERRIÈRE, Suzanne 06.09.1950-14.03.1970
B AG 004-023 FRANCESCHETTI, Adolphe 15.08.1958-25.07.1968
B AG 004-024 FREYMOND, Jacques 29.12.1958-08.08.1996
B AG 004-025 FRICK-CRAMER, Renée Marguerite 27.12.1957-08.08.1988
B AG 004-026 GAUTIER-VAN BERCHEM, Marguerite 22.11.1951-13.12.1985
B AG 004-027 GLOOR, Ernest 07.06.1945-14.07.1951
B AG 004-028 GRASSET, Édouard 30.01.1951-07.11.1957
B AG 004-029 GUISAN, Henri 19.04.1951-11.03.1991
B AG 004-030 HALLER, Édouard de 09.10.1953-26.06.1984
B AG 004-031 HALLER, Rodolphe de 26.02.1954-07.02.1962
B AG 004-032 HUBER, Max, généralités 22.12.1950-19.11.1996
B AG 004-033 HUBER, Max, hommage à Max Huber à l'occasion de son 80e anniversaire
07.02.1950-13.07.1955
B AG 004-034 HUBER, Max, décès du professeur Max Huber le 1er janvier 1960
01.01.1960-31.08.1960
B AG 004-035 HUBER, Max, manifestation au CICR à la mémoire du professeur Max Huber, 3 mars 1960. Remise du buste de Max Huber par S. Campiche directeur de la Maison JOB, deux photographies
12.01.1960-28.04.1961
B AG 004-036 HUBER, Max, coupures de presse, biographie 1 photographie
28.12.1944-19.05.1989
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 24
B AG 004-037 HUBER, Max, polémique concernant Max Huber et ses activités au sein d'Alusuisse pendant la 2e Guerre mondiale
06.11.1996-25.11.1996
B AG 004-038 JUNOD, Marcel, généralités 29.09.1952-12.09.1979
B AG 004-039 JUNOD, Marcel, décès du Dr Marcel Junod, 16 juin 1961
16.06.1961-15.06.1962
B AG 004-041 LOGOZ, Paul 27.03.1958-30.06.1973
B AG 004-042 NOBS, Ernest 02.12.1952-26.04.1957
B AG 004-043 ODIER, Lucie 22.01.1954-10.09.1986
B AG 004-044 OLGIATI, Rodolfo 01.09.1953-18.03.1987
B AG 004-045 PATRY, Georges 15.05.1951-15.10.1956
B AG 004-046 RAPPARD, William Emmanuel 13.12.1952-03.06.1986
B AG 004-047 RUEGGER, Paul, généralités 23.06.1950-11.11.1994
B AG 004-048 RUEGGER, Paul 29.06.1943-18.10.1988
B AG 004-048.01 RUEGGER, Paul, envoi de la circulaire n° 406 du 15 février 1955, accusés de réception de la circulaire n° 406
15.02.1955-28.06.1955
B AG 004-048.02 RUEGGER, Paul, brochure de Paul Ruegger, intitulée ''La Croce Rossa internazionale'' Cette brochure se trouve également au CID sous la cote
362.191/1249 Br.
11.04.1973-07.05.1973
B AG 004-048.04 RUEGGER, Paul, biographie 03.11.1970-11.03.1975
B AG 004-048.05 RUEGGER, Paul, missions de Paul Ruegger, copie du fichier
29.06.1943-21.02.1967
B AG 004-048.06 RUEGGER, Paul, décès de Paul Ruegger 10.08.1988-18.10.1988
B AG 004-049 RUEGGER, Paul 01.05.1989-31.12.1994
B AG 004-049.01 RUEGGER, Paul, archives de M. Paul Ruegger, inventaire de dossiers déposés à l'Archiv für Zeitgeschichte à Zurich
17.11.1989-06.12.1993
B AG 004-049.02 RUEGGER, Paul, succession de Mme Isabella Ruegger née FOSSI, cf. cote A CICR B AG 314
01.05.1989-31.12.1994
11.12.1951-30.09.1994
B AG 004-052 VISCHER, Adolphe Lucas 19.11.1950-31.08.1974
B AG 004-053 WERNER, Denise, conseillère du CICR 08.08.1955-08.08.1955
B AG 004-054 ZANGGER, Heinrich 06.12.1954-17.03.1957
B AG 004-055 DUVILLARD, Marjorie 24.11.1961-15.03.1995
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 25
B AG 004-055.01 Généralités 24.11.1961-29.01.1993
B AG 004-055.02 Entretiens, correspondance échangée avec Marjorie Duvillard dans le cadre de l'Histoire orale
01.12.1961-15.03.1995
B AG 004-055.03 Notices au sujet de Marjorie Duvillard 01.12.1961-03.01.1990
B AG 004-055.04 Démission de Marjorie Duvillard, membre du Comité
02.01.1974-21.01.1974
B AG 004-056.01 Généralités 08.04.1965-01.03.1974
B AG 004-056.02 Nomination d'Adolphe Graedel comme membre honoraire le 16 janvier 1975
29.04.1965-29.01.1975
B AG 004-056.04 Décès d'Alphonse Graedel 14.11.1980-27.11.1980
B AG 004-057 GONARD, Samuel 09.01.1961-02.06.1986
B AG 004-057.01 Nomination de Samuel Gonard 09.01.1961-25.07.1968
B AG 004-057.02 Correspondance générale 05.06.1961-02.06.1986
B AG 004-057.03 Félicitations adressées à Samuel Gonard pour sa nomination à la tête du Comité le 1er octobre 1964
04.09.1964-10.02.1965
B AG 004-057.04 Réactions autour de l'article tiré de la ''Weltwoche'' intitulé ''Samuel Gonard : froid stratège de l'humanité'' écrit par Jean Ziegler, 29 juillet 1966
29.07.1966-16.09.1966
09.01.1969-15.03.1969
B AG 004-058.02 Correspondance générale 13.01.1969-15.03.1969
B AG 004-058.01 Circulaire n° 474 du 9 janvier 1969 pour l'élection à la Présidence de M. Naville
09.01.1969-09.01.1969
B AG 004-059 GONARD, Samuel, correspondance suite au décès de Samuel Gonard le 3 mai 1975
05.05.1975-14.04.1980
B AG 004-059.01 Correspondance générale 05.05.1975-26.06.1975
B AG 004-059.02 Télégramme envoyé à toutes les Sociétés nationales lors du décès du président Gonard
05.05.1975-06.05.1975
B AG 004-059.03 Pose d'une plaque aux Gonelles le 14 mars 1980
29.01.1980-14.04.1980
B AG 004-060.01 Généralités 05.06.1961-12.08.1971
B AG 004-060.02 Notices au sujet de Hans Meuli Notices sans date. Dates correspondent à la brochure ''Avant le
3e cours international de perfectionnement pour jeunes
médecins et militaires. Souvenirs et réflexions'', par Hans
Meuli.
01.02.1965-28.02.1965
B AG 004-061 PETITPIERRE, Max 30.06.1961-15.12.1994
B AG 004-061.01 Correspondance générale 23.03.1972-12.07.1994
B AG 004-061.03 Nonantième anniversaire de Max Petitpierre le 26 février 1989
17.11.1988-02.03.1989
B AG 004-061.04 Nomination de Max Petitpierre comme membre honoraire le 16 janvier 1975
09.12.1974-29.01.1975
B AG 004-061.05 Notices au sujet de Max Petitpierre 30.06.1961-11.10.1985
B AG 004-061.06 Décès de Max Petitpierre 19.02.1989-03.05.1994
B AG 004-062 SCHINDLER, Dietrich 10.02.1961-22.03.1996
B AG 004-062.02 Nomination comme membre du Comité le 2 février 1961
10.02.1961-22.03.1972
B AG 004-062.04 Réélection de Dietrich Schindler comme membre du Comité le 1er décembre 1980
10.10.1980-23.12.1980
B AG 004-062.05 Mélanges en l'honneur de Dietrich Schindler 10.04.1987-19.06.1990
B AG 004-062.06 Élection de Dietrich Schindler comme membre honoraire lors de la séance du Comité des 7 et 8 décembre 1994
21.12.1994-22.12.1994
B AG 004-062.07 Échange de lettres entre Dietrich Schindler et Cornelio Sommaruga
05.07.1993-11.07.1993
B AG 004-063.01 Généralités 26.02.1982-03.05.1996
B AG 004-063.02 Rapports de mission 08.09.1990-24.03.1995
B AG 004-063.03 Liste des missions des membres du Comité en préparation
03.11.1993-03.11.1993
B AG 004-063.04 Attribution à Dietrich Schindler du titre de vice-président en vue d'une mission à l'étranger
04.06.1993-19.11.1993
B AG 004-065 Liste des membres du Comité 01.01.1960-31.12.1980
B AG 004-065.01 Généralités 01.01.1960-31.12.1980
B AG 004-068 Engagement de discrétion des membres du CICR
24.07.1973-16.06.1975
B AG 004-070 Candidatures non retenues ou non-acceptation de l'élection comme membre
17.01.1975-28.05.1975
B AG 004-070.02 Problème d'une nomination éventuelle d'Olivier Reverdin
23.05.1975-28.05.1975
22.03.1972-17.12.1975
B AG 004-078.02 Nomination comme membre du Comité 13.06.1973-09.09.1973
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 27
B AG 004-078.03 Notice biographique 02.07.1973-02.07.1973
B AG 004-079 BOISSIER, Pierre 05.11.1968-31.12.1977
B AG 004-079.01 Correspondance générale 05.11.1968-05.11.1968
B AG 004-079.03 Nomination de Pierre Boissier comme membre du CICR, curriculum vitæ
13.06.1973-02.10.1973
B AG 004-079.04 Correspondance suite au décès de Pierre Boissier Coupures de presse
26.04.1974-24.04.1975
B AG 004-080 BURCKHARDT, Jakob 17.01.1975-23.12.1980
B AG 004-080.02 Nomination de Jakob Burckhardt comme membre du Comité
17.01.1975-27.01.1975
B AG 004-080.03 Extrait du procès-verbal de l'Assemblée du 9-10 avril 1975
10.04.1975-10.04.1975
B AG 004-080.04 Nomination de Jakob Burckhardt comme membre du Conseil de l'Institut Henry-Dunant
29.09.1975-14.10.1975
B AG 004-081 ETIENNE, Gilbert 13.06.1973-27.05.1980
B AG 004-081.02 Nomination de Gilbert Etienne comme membre du Comité
13.06.1973-18.08.1973
B AG 004-082 FLEINER, Thomas 09.01.1973-11.03.1981
B AG 004-082.02 Nomination de Thomas Fleiner comme membre du Comité
09.01.1973-20.06.1975
B AG 004-083 GALLOPIN, Roger 31.12.1963-25.09.1979
B AG 004-083.02 Missions de Roger Gallopin Copie de fichier de missions
01.01.1976-31.12.1976
B AG 004-083.04 Correspondance au sujet de la démission de Roger Gallopin
19.02.1969-30.10.1969
B AG 004-084 GALLOPIN, Roger, démission et fin de mandat 29.10.1969-02.03.1977
B AG 004-084.01 Démission de Roger Gallopin du poste de directeur général du CICR
29.10.1969-25.02.1970
B AG 004-084.03 Discours prononcé par Roger Gallopin au Club américain, 27 juin 1975
27.06.1975-27.06.1975
B AG 004-086 HUBERT, Harald 06.01.1970-02.12.1980
B AG 004-086.02 Communiqué de presse, nomination d'Harald Hubert comme membre du CICR, puis comme vice-président
06.01.1970-06.04.1971
B AG 004-087.02 Nomination d'Henry Huguenin comme membre du Comité
25.10.1973-01.02.1974
17.01.1975-06.01.1981
B AG 004-089.01 Nomination d'Alexandre Hay comme membre du Comité
17.01.1975-18.06.1975
B AG 004-093.02 Nomination comme membre du Comité 26.09.1975-14.11.1975
B AG 004-093.03 Extraits de procès-verbaux du Conseil exécutif 05.11.1975-05.11.1975
B AG 004-094 MARTIN, Eric 04.07.1973-20.10.1978
B AG 004-094.02 Nomination d'Eric Martin comme président du CICR Coupures de presse
04.07.1973-25.10.1973
10.06.1973-07.05.1975
B AG 004-095.01 Communiqué de presse 06.07.1973-06.07.1973
B AG 004-095.02 Félicitations Cartes de félicitations et cartes de vœux
10.06.1973-11.09.1973
B AG 004-095.03 Biographie d'Eric Martin 05.07.1973-13.08.1973
B AG 004-095.04 Paroles d'accueil d'Eric Martin, symposium IHD ''The Health Care Cost Explosion''
14.10.1974-15.10.1974
B AG 004-095.05 Allocution d'Eric Martin, séance de clôture de la Conférence diplomatique sur la réaffirmation et le développement du droit international humanitaire applicable dans les conflits armés
29.03.1974-29.03.1974
B AG 004-095.06 Allocution d'Eric Martin, séance d'ouverture du sixième Congrès national de la Croix-Rouge polonaise
11.05.1974-11.05.1974
B AG 004-095.07 Allocution d'Eric Martin pour l'anniversaire de la naissance d'Henry Dunant
07.05.1975-07.05.1975
B AG 004-098 MICHELI, Pierre 17.03.1971-28.06.1977
B AG 004-098.02 Nomination de Pierre Micheli comme membre du Comité
06.05.1971-12.06.1972
B AG 004-098.03 Notice au sujet de Pierre Micheli 22.03.1972-22.03.1972
B AG 004-099 MIDDENDORP, Ulrich Gaudenz 13.06.1973-28.11.1980
B AG 004-099.02 Nomination d'Ulrich Gaudenz Middendorp comme membre du Comité
13.06.1973-31.08.1973
B AG 004-099.04 Extraits du procès-verbal du Conseil exécutif 24.04.1975-24.04.1975
B AG 004-101 NAVILLE, Marcel, cursus 27.10.1967-12.04.1979
B AG 004-101.02 Nomination de Marcel Naville comme membre du Comité
27.10.1967-15.12.1967
B AG 004-101.03 Élection de Marcel Naville à la Présidence Coupures de presse
09.01.1969-21.11.1969
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 29
B AG 004-101.04 Réélection de Marcel Naville comme membre du CICR
18.12.1973-19.12.1973
B AG 004-101.05 Démission de Marcel Naville de la Présidence du CICR
17.04.1973-31.08.1973
B AG 004-104 PICTET, Jean Simon 12.06.1963-28.03.1980
B AG 004-104.03 Nomination de Jean Simon Pictet comme vice-président du CICR
06.04.1971-29.07.1971
B AG 004-105 DE ROUGEMONT, Jacques F. 27.10.1967-01.06.1978
B AG 004-105.02 Notice au sujet de Jacques F. de Rougemont 27.10.1967-22.03.1972
B AG 004-106 DE SMIT, Adrian Gottfried 18.01.1969-16.11.1977
B AG 004-106.02 Curriculum vitæ d'Adrian Gottfried de Smit 03.07.1973-03.07.1973
B AG 004-106.03 Nomination d'Adrian Gottfried de Smit comme membre du Comité
18.01.1974-01.02.1974
B AG 004-106.04 Rapport d'Adrian Gottfried de Smit intitulé ''Bericht über die Besichtigungsreise im Rahmen des Einsatzes des Schweiz. Korps für Katastrophenhilfe im Ausland im Bassin du lac Tchad''
01.12.1974-31.12.1974
B AG 004-107 TSCHUDI Hans Peter 01.11.1973-26.09.1980
B AG 004-107.02 Nomination comme membre du Comité Communiqué de presse n° 1192 ''Trois nouveaux membres du
CICR''
01.11.1973-04.02.1974
B AG 004-107.03 Notices au sujet de Hans Peter Tschudi 03.01.1974-03.01.1974
B AG 004-107.04 Nomination comme membre du Conseil de l'Institut Henry-Dunant et, par la suite, comme président du Conseil
10.05.1974-17.10.1975
B AG 004-108 UMBRICHT, Victor 02.04.1970-08.12.1980
B AG 004-108.02 Nomination de Victor Umbricht comme membre du Comité
15.05.1970-15.05.1970
B AG 004-108.03 Notice au sujet de Victor Umbricht 22.03.1972-31.07.1973
B AG 004-109 Déplacements de Victor Umbricht 28.09.1970-17.11.1980
B AG 004-109.01 Année 1970, Sud-Est asiatique 28.09.1970-09.11.1970
B AG 004-109.02 Année 1971, Extrême-Orient, Afrique, Amérique latine, Asie
05.02.1971-29.03.1973
B AG 004-109.04 Année 1973, Sud-Est asiatique, New York 03.08.1973-20.09.1973
B AG 004-109.05 Année 1974, Chili, Grèce, New York 22.04.1974-11.07.1974
B AG 004-111* Commission de recrutement 11.10.1973-04.07.2005
B AG 004-111.01* PV de la Commission de recrutement 11.10.1973-14.02.1975
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 30
B AG 005 - Distinctions décernées et reçues par le CICR - 1915-1982
B AG 005-001 Distinctions reçues par le CICR 20.09.1915-19.11.1960
B AG 005-001.01 Message de remerciements et de reconnaissance au Dr Niehans
25.11.1952-19.12.1952
B AG 005-001.02 Extraits de procès-verbaux concernant les décorations ou distinctions honorifiques décernées aux membres ou personnalités du CICR par des gouvernements ou des Sociétés nationales de la Croix-Rouge
20.09.1915-22.06.1950
B AG 005-001.03 Sous-dossier concernant la médaille de Jordanie à Paul Ruegger
05.05.1951-25.05.1952
B AG 005-001.04 Prix de la Paix attribué à Carl Jakob Burckhardt 05.08.1954-27.09.1954
B AG 005-001.05 Médaille du Mérite Syrien attribuée à Léopold Boissier
06.12.1957-12.12.1957
B AG 005-001.06 Ordre de l'Homayoun de Première Classe décerné par le Chahinchah d'Iran au CICR
11.05.1955-13.07.1955
B AG 005-001.07 Ordre pour le mérite, haute distinction attribuée à Max Huber par la République fédérale d'Allemagne
29.05.1957-14.06.1957
B AG 005-001.08 Médailles de la Fondation Grotius décernées à Léopold Boissier et Martin Bodmer
23.06.1959-18.09.1959
17.07.1951-19.11.1960
01.06.1954-06.04.1960
B AG 005-002.01 Décorations de la Croix-Rouge allemande remises en septembre 1954 à Max Huber, Paul Ruegger, Lucie Odier, Martin Bodmer, Rodolfo Olgiati, Nicolas Burckhardt et Herbert Beckh
01.06.1954-01.11.1954
B AG 005-002.02 Décorations de la Croix-Rouge allemande remises à 7 collaborateurs de la délégation de Paris : William Michel, Charles Ammann, Pierre Boissier, Jean-Pierre Maunoir, Dr Jacques de Morsier, Denys Ochsenbein, Maria Macheret
04.08.1955-14.10.1955
B AG 005-002.03 Décorations de la Croix-Rouge allemande remises à 3 délégués du CICR : Paul Thomas, délégué à Paris, Léo Biaggi de Blasys, délégué à Gênes, Dr Paul Burkhardt, médecin, délégué à Naples
18.07.1956-22.03.1957
B AG 005-002.04 Décorations de la Croix-Rouge allemande remises à 3 collaborateurs du CICR : Denise Werner, déléguée à Rome, Roger Gallopin, directeur exécutif, et Dr Ernst Fischer, délégué à Budapest
02.02.1957-04.07.1957
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 31
B AG 005-002.05 Décoration de la Croix-Rouge allemande remise à un collaborateur du CICR : Denis Favre, délégué en Allemagne de 1949 à 1953
18.10.1958-06.11.1958
B AG 005-002.06 Décorations de la Croix-Rouge australienne 08.08.1958-13.01.1959
B AG 005-002.07 Décorations de la Croix-Rouge de Belgique : médaille d'honneur de la Croix-Rouge de Belgique décernée au président du CICR, Léopold Boissier
27.06.1957-27.06.1957
B AG 005-002.08 Décorations de la Croix-Rouge britannique : distinction de la Croix-Rouge britannique décernée à Max Huber, membre du CICR
14.07.1958-06.11.1958
B AG 005-002.09 Décorations de la Croix-Rouge espagnole 09.11.1959-06.04.1960
B AG 005-002.10 Décorations de la Croix-Rouge hellénique 05.10.1959-06.10.1959
B AG 005-002.11 Décorations de la Croix-Rouge libanaise 10.06.1958-24.07.1958
B AG 005-002.12 Décorations de la Croix-Rouge néerlandaise 18.02.1959-09.06.1959
B AG 005-002.13 Décorations de la Croix-Rouge suédoise : liste des médailles distribuées aux délégués du CICR en reconnaissance des services rendus en Grèce pendant la Deuxième Guerre mondiale
14.03.1955-24.05.1955
B AG 005-002.14 Décoration de la Croix-Rouge suédoise remise à Frédéric Siordet, membre du CICR
18.12.1956-18.12.1956
B AG 005-002.15 Décorations de la Croix-Rouge suédoise : correspondance générale
14.03.1955-05.03.1957
B AG 005-002.16 Décoration de la Croix-Rouge thaïlandaise remise à Walter R. Diethelm, président du conseil d'administration de Diethelm AG à Zurich
13.02.1957-26.02.1957
B AG 005-003.01 Diplôme de reconnaissance pour l'action Hongrie novembre 1956-juin 1957, liste des collaborateurs de Vienne et Budapest
18.07.1957-12.12.1957
B AG 005-003.02 Médaille d'argent du CICR remise à Jean Pictet, 7 mars 1957
07.03.1957-07.03.1957
B AG 005-003.03 Médaille d'argent du CICR remise à Marie-Louise Compagnon, 1954
05.10.1954-05.10.1954
B AG 005-004 Décorations de Sociétés nationales 23.07.1956-12.04.1967
B AG 005-004.01 Décoration de la Croix-Rouge allemande remise au président Léopold Boissier le 13 juillet 1961, lettre de Herbet Beckh au président de la Croix-Rouge allemande à Berlin
13.07.1961-24.09.1963
B AG 005-004.02 Décorations de la Croix-Rouge argentine 05.09.1963-14.10.1963
B AG 005-004.03 Médaille de la Croix-Rouge australienne décernée à Léopold Boissier
03.12.1964-05.01.1966
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 32
B AG 005-004.04 Décoration de la Croix-Rouge brésilienne 09.08.1963-09.08.1963
B AG 005-004.05 Décoration de la Croix-Rouge britannique décernée à Léopold Boissier
15.06.1964-21.12.1964
B AG 005-004.06 Décoration de la Croix-Rouge cubaine 04.01.1962-04.01.1962
B AG 005-004.07 Décorations de la Croix-Rouge danoise 02.12.1961-02.12.1961
B AG 005-004.08 Décoration décernée à Léopold Boissier par la Croix-Rouge espagnole
21.10.1964-06.01.1965
B AG 005-004.09 Décorations de la Croix-Rouge éthiopienne 02.05.1961-18.05.1961
B AG 005-004.10 Décorations de la Croix-Rouge finlandaise 08.04.1967-12.04.1967
B AG 005-004.11 Décorations de la Croix-Rouge française 22.03.1963-17.04.1963
B AG 005-004.12 Décoration de la Croix-Rouge hellénique 11.07.1961-11.07.1961
B AG 005-004.13 Distinction de la Croix-Rouge irlandaise à Léopold Boissier
17.10.1964-30.10.1964
B AG 005-004.14 Décorations de la Croix-Rouge italienne 27.11.1959-09.02.1962
B AG 005-004.15 Décorations de la Croix-Rouge japonaise 30.03.1961-08.06.1966
B AG 005-004.16 Décorations de la Croix-Rouge monégasque 21.11.1961-15.01.1962
B AG 005-004.17 Distinctions de la Croix-Rouge norvégienne 12.09.1961-07.10.1965
B AG 005-004.18 Décorations de la Croix-Rouge polonaise 23.07.1963-17.08.1963
B AG 005-004.19 Décorations de la Croix-Rouge philippine 23.07.1956-09.09.1963
B AG 005-004.20 Décoration de la Croix-Rouge suédoise remise à Geoffrey Cassian Senn
07.12.1956-09.07.1962
B AG 005-004.23 Décoration de la Croix-Rouge de l'Uruguay 01.09.1963-01.09.1963
B AG 005-005 Distinctions décernées à Léopold Boissier 30.03.1963-13.01.1965
B AG 005-005.01 Généralités 03.01.1965-13.01.1965
B AG 005-005.02 Titre de docteur honoris causa décerné par l'Université de Varsovie à Léopold Boissier Discours de Léopold Boissier
04.02.1964-03.07.1964
B AG 005-005.03 Titre de docteur honoris causa décerné par l'Université de Genève à Léopold Boissier
08.05.1963-30.07.1963
B AG 005-005.04 Médaille Henry Dunant de l'Alliance suisse des samaritains décernée à Léopold Boissier en juin 1963
10.04.1963-12.07.1963
B AG 005-005.05 Décoration de première classe de l'Ordre du Trésor Sacré décernée par l'Empereur du Japon à Léopold Boissier
30.08.1963-03.12.1963
B AG 005-005.06 Distinction de l'Institut vénézuélien de la culture hispanique de Caracas décernée à Léopold Boissier
30.03.1963-09.11.1963
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 33
B AG 005-005.07 Croix de Grand Officier de l'Ordre au Mérite de la République italienne décernée à Léopold Boissier
24.05.1963-24.11.1963
B AG 005-006 Distinctions diverses 24.04.1962-23.06.1964
B AG 005-006.01 Médaille du gouvernement belge décernée à Georges Olivet
24.04.1962-02.07.1962
B AG 005-006.02 Distinction du Syndicat médical de l'Uruguay 02.01.1964-28.01.1964
B AG 005-006.03 Remise de la Médaille Nansen au CICR par le HCR
10.10.1963-10.10.1963
B AG 005-006.04 Demandes de médailles de Kaj Meyer 21.08.1962-23.06.1964
B AG 005-007 Médailles décernées par le CICR Liste des membres du CICR qui ont reçu une médaille
01.11.1954-09.04.1970
B AG 005-007.01 Généralités et liste des membres du CICR qui ont reçu une médaille
01.11.1954-09.04.1970
B AG 005-007.02 Médaille d'argent du CICR remise à Louis Demolis
01.12.1954-06.01.1955
B AG 005-007.03 Médaille d'argent remise à François Ehrenhold 17.11.1955-17.11.1955
B AG 005-008 Inventaire des médailles et décorations et correspondance générale Tableau de distribution des médailles du CICR ''Inter arma
caritas'', s.d.
25.10.1960-17.09.1965
B AG 005-009 Envoi de la médaille et des circulaires 440, Fr 812 et 813 aux Sociétés nationales à l'occasion du Centenaire de la Croix-Rouge, février 1963 Liste des destinataires, accusés de réception des différentes
Sociétés nationales
05.02.1963-17.03.1964
B AG 005-010 Correspondance relative aux médailles du CICR et au Centenaire de la Croix-Rouge
07.01.1963-21.10.1974
B AG 005-011 Médailles commémoratives pour l'action médicale de la Croix-Rouge au Congo
08.05.1961-05.04.1962
B AG 005-012 Médailles commémoratives pour l'action médicale au Yémen
26.11.1965-13.07.1966
B AG 005-013 Cérémonies destinées à fêter les collaborateurs ayant 20 ans de service
17.12.1963-17.12.1964
B AG 005-014 Médaille d'or du CICR décernée à Carl Burckardt en octobre 1961
01.10.1961-12.10.1961
B AG 005-015 Médaille d'argent remise à Marguerite Bopp le 21 décembre 1961
21.12.1961-21.12.1961
B AG 005-016 Médaille d'argent décernée à René Dovaz 08.01.1964-09.01.1964
B AG 005-017 Médaille d'argent décernée à André Durand 15.03.1962-21.09.1962
B AG 005-018 Médaille d'argent décernée à Juan José Gomez de Rueda
05.03.1964-01.11.1979
B AG 005-019 Médaille d'argent décernée à Roger Vust 06.06.1963-06.06.1963
ACICR INVENTAIRE DU SOUS-FONDS B AG, ARCHIVES GENERALES 34
B AG 005-020 Commandes de médailles 23.05.1961-24.07.1966
B AG 005-020.01 Commande de médailles pour les personnes qui ont participé à l'action médicale du CICR au Congo
23.05.1961-07.05.1962
B AG 005-020.02 Commande de médailles pour les personnes qui ont participé à l