Embed Size (px)
Citation preview
·iTwinning ETWINNING, LA COMMUNAUTÉ POUR LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES D'EUROPE
Liste nominative des distinctions eTwinning dans votre académie de Besançon
Dans le tableau ci-dessous sont listés les projets ayant reçus le label de qualité national et dans la dernière colonne du tableau, les projets qui ont également
obtenu le label de qualité européen.
1h:f:mm.!"rnro \!lllhl
Ecole maternelle Vauthier-Sircoulon 25 -BESANCON
Ecole maternelle Vauthier-Sircoulon 25 - BESANCON
Ecole maternelle Vauthier-Sircoulon 25- BESANÇON
Ecole maternelle Vauthier-Sircoulon 25 - BESANÇON
Lycée Paul-Emile Victor 39 -CHAMPAGNOLE
Lycée Paul-Emile Victor 39 -CHAMPAGNOLE
Lycée Paul-Emile Victor 39- CHAMPAGNOLE
Lycée Victor Bérard 39- MOREZ
Lycée Condorcet 90- BELFORT
Lycée Condorcet 90- BELFORT
Lycée Condorcet 90- BELFORT
Lycée Condorcet 90- BELFORT
Lycée Condorcet 90- BELFORT
Lycée Condorcet 90- BELFORT
lEII !SUVD E CIIU.T ICit ET D"ACCDHP. DIClHlNT I' EDACC:JIC:IU
..... ·r(j~ eTwinning œœrmm~
~cn!l~
fairyt@le+
M@scot +
fairyt@le+
M@scot +
Vou can be a hero
S.T.E.P. Sustainable Tourism
Etwinning Project
Racing Europe
Mad about series
Collaborative writing gothie stories
Teaching English in Digital Age
Collaborative writing gothie stories
Collaborative writing gothie stories
Commercial correspondence
Germany-France
Our awesome cities!
~t~~ . , .. ,_. , .,., .. T , ..... , , ,,
MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE ET
DE LA JEUNESSE
lî.tt:'IJl!Nii•AIHtN•ff~ ~:
(!h)tau:nrn rb
SANDOZ
SAND OZ
BOUAOULI
BOUAOULI
MOUTENET
MOUTENET
MOUTENET
ARRIVE
HOFFERT
HOFFERT
GECHTER
SPAITE
HOFFERT
HOFFERT
mttElw Nathalie
Nathalie
Sophie
Sophie
Françoise
Françoise
Françoise
Caroline
Corinne
Corinne
Céline
Lydie
Corinne
Corinne
Cofinancé par le programme Erasmus+ de l'Union européenne
t=l''Nih Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
·iTwinning ETWINNING, LA COMMUNAUTE POUR LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES D'EUROPE
-
La nouvelle Odyssée/ H vÉa OMcrcrELa
De la Grèce à la France, le voyage
Collège Val de Rosemont 90- GIROMAGNY dans tous ses états :voyager pour se
PERRIN découvrir soi-même, pour rencontrer
les autres, pour travailler, pour sauver
sa vie.
Collège Michel Colucci 90- ROUGEMONT LE
The Guardians of Earth SAINT-CLOUD CHATEAU
90- ROUGEMONT LE MICHEL COLUCCI, DIONYSOS,
Collège Michel Colucci CHATEAU
DROSSIA JUNIOR HIGH SCHOOLS: THE SAINT-CLOUD
TRIPLETS --- --
lauréat du concours national eTwinning 2019 pour la catégorie Prix spécial - Erasmus+
Catherine PERRIN, Collège Val de Rosemont, 90- GIROMAGNY, pour le projet La nouvelle Odyssée/ H vÉa OMcrcrELa
Établissements labellisés eTwinning School Lycée Paul-Emile Victor, 39- CHAMPAGNOLE
Lycée Condorcet, 90- BELFORT
Collège Michel Colucci, 90- ROUGEMONT LE CHATEAU
~winning LI lllsUU 01 Cllh.TICN ET D'ACCOHPAGNIHINT PlDAOc:m: u u
~-~'--" .... ,.. ...... ,. UO:C .IJU'
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE ET
DE LA JEUNESSE
Catherine
Pascale
Pascale
Cofinancé par le programme Erasmus+ de l'Union européenne
Oui
Oui
·iTwinning
ETWINNING, LA COMMUNAUTÉ POUR LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES D'EUROPE
Note d'information relative à l'action eTwinning
Qu'est-ce qu'eTwinning?
eTwinning permet, via la plateforme www.etwinning.fr, la mise en relation de classes européennes pour
conduire des projets collaboratifs à distance en utilisant les outils numériques.
Les enseignants inscrits forment une communauté en ligne qui leur permet d'échanger avec des collègues
européens par l'intermédiaire d'un réseau social professionnel dédié.
But de l'action eTwinning
Les finalités d' eTwinning sont multiples :favoriser une pédagogie innovante et interdisciplinaire et les échanges
de pratique entre enseignants européens, développer les partenariats européens et le dialogue interculturel en
offrant aux élèves une ouverture à la citoyenneté européenne, accroître la maîtrise des outils numériques et
des langues vivantes des élèves et des enseignants.
Cadre de l'action
eTwinning est une action lancée par la Commission européenne en 2005, qui fait partie intégrante depuis 2014
d'Erasmus+, le programme européen pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport. eTwinning est
opéré au niveau européen par European Schoolnet et au niveau national par 46 Bureaux d'assistance
nationaux. En France, l'action est pilotée par le Ministère de l'éducation nationale et de la jeunesse, et confiée
à Réseau Canapé. Le Bureau d'assistance national (BAN), hébergé par Réseau Canapé, assure un
accompagnement personnalisé à la fois pédagogique et technique . Son action est relayée en académie dans les
Ateliers Canapé par un correspondant eTwinning qui assure la formation et l'accompagnement des enseignants
et des établissements intéressés . Il coopère avec la DAREIC.
eTwinning est mentionné régulièrement dans les textes officiels de l'Éducation nationale et de la jeunesse
depuis la circulaire no 2005-086 du 25 mai 2005 : BO du 26 novembre 2009, circulaire de rentrée 2010 et 2011,
BO spécial du 4 février 2010, note de service no 2013-094 du 7-6-2013 relative au centenaire de la Grande
Guerre, BO du 21 décembre 2017 et du 19 décembre 2018 relatifs à Erasmus+. eTwinning figure dans 2
recommandations du rapport langues «Propositions pour une meilleure maîtrise des langues vivantes
étrangères: Oser dire le nouveau monde» et dans le rapport conjoint IGEN-IGAENR no 2018-86, septembre
2018, « La formation continue des enseignants du second degré».
Par les compétences développées et la pédagogie encouragée, eTwinning est en phase avec les priorités
éducatives françaises : mise en œuvre du Socle commun de connaissances et de compétences, certifications
des compétences des élèves en numérique et en langues (CECRL), ouverture européenne et internationale des
établissements, développement des compétences du 21 e siècle . eTwinning contribue à faire entrer l'Ecole dans
l' ère du numérique.
MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE ET
DE LA JEUNESSE LE R!SEAU DE CR!ATION ET D'ACCOMPAGNEMENT P~DAOODIOUES
Cofinancé par le programme Erasmus+ de l'Union européenne
• • • ••
T ~~ wrnnrng
- ~winning
ETWINNING, LA COMMUNAUTÉ POUR LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES D'EUROPE
eTwinning en chiffre
En Europe, eTwinning c'est plus de 750 000 enseignants, 100 000 projets et plus de 200 000 établissements
scolaires.
En France, eTwinning regroupe plus de 58 000 enseignants dans 22 300 établissements scolaires et dénombre
23 000 projets de mobilité virtuelle créés depuis 2005.
eTwinning est présent dans 44 pays avec une ouverture progressive vers des pays voisins grâce à eTwinning
Plus (Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Jordanie, Liban Moldavie, Tunisie et Ukraine,).
Labels eTwinning
Les enseignants porteurs de projet peuvent, s'ils le souhaitent, candidater à l'obtention d'un label de qualité.
Une commission nationale évalue les demandes et reconnait la qualité d'un projet et de ses productions par
l'attribution du label. Cette distinction -au niveau national et au niveau européen -valorise les activités de
travail coopératif à distance des enseignants et de leurs élèves. Cette démarche de labellisation contribue à
l'amélioration des projets eTwinning et aux partages de bonnes pratiques.
Le nouveau label eTwinning School, pour sa part, reconnaît une dynamique à l' échelle de l'établissement:
ouverture internationale, mise en œuvre de pratiques pédagogiques et numériques innovantes, internet
responsable, développement professionnel des enseignants.
Liens utiles
Le site français : www.etwinning.fr
Le site européen : www.etwinning.net
www.eduscol.education.fr/cid61695/demarrer-avec-etwinning.html
Contacts pour eTwinning (Réseau Canapé)
En académie
Les coordonnées de votre correspondant académique (corac) sont disponibles à l'adresse suivante :
http :1/www .etwi n ni ng. fr /nous-contacter /correspond a nts-acad em iq ues. html
Au bureau national
Elizabeth Sauser-Monnig, responsable de l'action eTwinning France
Téléphone : OS 49 49 78 78
elizabeth .sa user -mon nig@ reseau-ca nope. fr
MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION
NATIONALE ET DE LA JEUNESSE LE RéSEAU DE CR~ATION
ET O'ACCOMPAGNEHEtn P~DAGOOIQUES
Cofinancé par le programme Erasmus+ de l'Union européenne
., ... T. ~~ e.wmnmg
