L’École Internationale Française à Rome · Dominicaine et au Pérou Cécile Pozzo di Borgo Soprano Nathalie Choquette Président Emérite du Conseil Pontifical de la Culture

L’École Internationale Française à RomePrésentation

page1Couv.indd 1 21/01/2020 20:30

À l’aube des 60 années d’existence de notre Institut,je suis heureux de vous présenter les projets et les actions menés par toutes nos équipes qui œuvrent pour offrir un lieu d’excellence éducative à la française, dans la cité romaine. Vous découvrirez nos programmes d’enseigne-ment garantis par notre partenariat avec l’AEFE, ainsi que les orientations propres à notre pédagogie autour du plurilinguisme, de l’éducation raisonnée aux nouvelles technologies, et au développement des activités sportives et culturelles.

L’Institut International Saint-Dominique, c’est aussi un lieu exceptionnel au cœur de la nature. Cet environne-ment est propice à l’étude et à l’épanouissement serein de nos élèves. Dès la rentrée scolaire 2020, l’Institut ouvrira son Campus-Internat .L’International Campus Rome accueillera des élèves de la 6ème à la Terminale. L’Institut propose avec ce campus une éducation toujours plus tournée vers le bien-être de l’élève, une excellence éducative éprouvée depuis déjà tant d’années.

Venez nous rencontrer, nos portes sont toujours ouvertes !

Mot du directeur

Directeur

Benoît Bonnet

Benoit Bonnet

Directeur

RomeINTERNATIONAL CAMPUS

1

2

4

5

6

7

3

LES PARTENAIRES

LES ANCIENS

CAMPUS INTERNAT

LES SERVICES

EDUCATION INTEGRALE

OUVERTURE À L’INTERNATIONAL

ENSEIGNEMENT D’EXCELLENCE

RomeINTERNATIONAL CAMPUS

Pourquoi choisir Saint-Dominique ?

Un projetéducatif complet

Un encadrement adapté :

des personnes qualifiées et

experimentées

Un dispositif en place autour

de l’élève : organisation

pédagogique par cycles, des classes à effectifs réduits

Un campuspermettant la continuité et la stabilité du cursus scolaire pour les enfants des parents à grande mobilité

Un lieuexceptionnel au coeur de

la nature dans la capitale italienne

Une excellence

éducative :

plurilinguisme,

ouverture

au monde

Institut International Saint-Dominique de Rome4

Maternelle | Primaire | Collège | Lycée 5

Ce qu’aiment les parents… • Repas préparés en interne selon des menus élaborés par des nutritionnistes • Salle de repos pour les plus petits • Espace de jeux extérieur sécurisé et équipé • Une collaboration harmonieuse entre les parents et l’équipe pédagogique • Salle de motricité

Jardin pédagogique

Maternelle - Cycle 13 à 6 ans

8h à 15h30 (activités

extrascolaires jusqu’à 17h30)

Domaines d’apprentissage : • Mobiliser le langage dans toutes ses dimensions • Agir, s’exprimer, comprendre à travers l’activité physique • Agir, s’exprimer, comprendre à travers les activités artistiques • Construire les premiers outils pour structurer sa pensée • Explorer le monde


17h30

Ouverture au plurilinguisme dès le plus jeune âge • Enseignement bilingue italien/français • Enseignement de l’anglais à travers le jeu avec une animatrice de langue anglaise

Les activités de 15.30 à 17.30 à la discrétion des parents • Ateliers de cuisine, peinture• Ateliers interactifs en anglais, lecture de fables• Cours de musique

Institut International Saint-Dominique de Rome 7

Domaines de compétences :• Les langages pour penser et communiquer • Les méthodes et outils pour apprendre • Formation de la personne et du citoyen • Les systèmes naturels et les systèmes techniques • Les représentations du monde et l’activité humaine

Temps de détente et récréation : Grand espace externe accessible et sécurisé, idéal pour jouer en pleine nature

17h30

Les activités de 15.30 à 17.30 à la discrétion des parents • Aide aux devoirs• Activités extrascolaires organisées par notre Association : - Sport (football, basketball, karaté, badminton, gymnastique artistique, hockey sur gazon, pétanque) - Musique (guitare, violon, batterie, chant et orchestre) - Art (dessin, peinture, théâtre, cirque) - Laboratoires ludiques en anglais• Bibliothèque centre documentaire• Cours de soutien individuel

Primaire - Cycles 2 et 36 à 11 ans

8h à 15h30 (activités

extrascolaires jusqu’à 17h30)


Durée hebdomadaire (en moyenne) :

*Sciences et Technologies dispensées à partir du cycle 3, à partir du CM1.

Langues 13h Matières scientifiques7h

Intégration intégrale6,5h

Enseignementen langues2h


Collège - Cycles 3 et 411 à 15 ans

8h15 à 16h30 ou 18h30selon le

parcoursDiplôme de validation du socle commun des compétences :• Diplôme National du Brevet des collèges (au terme de la 3°) • Diplôme de la Terza Media (au terme de la 4°)

17h30

Rythme scolaire :• Durée des cours : 55 min• Récréation matinale : 20 min • Repas / détente : 60 min

5°6°

MUSIQUE LANGUESSPORT SCIENCE


Anglais (au moins 4h/semaine) • Préparation aux examens de Cambridge (PET, FCE)• Section Internationale à partir de 2021

Stage professionnel

Enseignements Pratiques Interdisciplinaires

4° 3°

Durée hebdomadaire (en moyenne) :


Organisation de l’enseignement • Enseignements communs ‘‘Consolider la culture commune’’

• Enseignements de spécialité ‘‘Dessiner un profil’’À la fin de la Seconde l’élève doit choisir trois enseignements de spécialité qu’il suivra en Première (4h/specialité/semaine). A la fin de la Première, l’élève en conserve deux. Cette progressivité des parcours permet à l’élève de préparer son entrée dans l’enseignement supérieur de façon plus personnelle.

Lycée - Cycle terminal15 à 18 ans

8h15 à 16h30 ou 18h30selon le

parcours

* Spécialités proposées selon les demandes des élèves et les exigences académiques du réseau AEFE.

*


Quelques spécificités de Saint-Dominique • Préparation de la Section Européenne* (SELO) en langue anglaise et la section ESABAC** en langues italienne et française (Baccalauréat – Esame di Stato)

• Accompagnement au choix de l’orientation : 54h annuelles dédiées. L’élève aboutit à un projet de formation plus cohérent, guidant ses choix de spécialité en fin de Première, conduisant à une stratégie gagnante l’année de Terminale.

• Enseignements optionnels facultatifs ‘‘Elargir la culture commune’’

À la fin de la Seconde l’élève doit choisir trois enseignements de spécialité qu’il suivra en Première (4h/specialité/semaine). A la fin de la Première, l’élève en conserve deux. Cette progressivité des parcours permet à l’élève de préparer son entrée dans l’enseignement supérieur de façon plus personnelle.

* La mention “Section Européenne” sur le diplôme du Baccalauréat est possible en suivant, dès la Seconde, au moins un enseignement en anglais dans une discipline non-linguistique.

**Le double diplôme ESABAC permet la poursuite d‘études supérieures en France ou en Italie. Le parcours débute en classe de Seconde et comporte le suivi de deux disciplines en italien.


Un parcours plurilingue dès la maternelle

14

Ouverture à l’international

Maternelle

CP, CE1, CE2

CM1, CM2, 6˚

Cycle 2Cycle 1 Cycle 3

5˚, 4˚, 3˚

Cycle 4

2˚, 1˚, Terminale

Cycle Terminal

Parcours en immersion

Insertion LV3Section Internationale*

Echanges internationauxSection Européenne (SELO)

ESABAC

ParcoursE.M.I.L.E

Cambridge

* En cours d’accréditationInstitut International Saint-Dominique de Rome 15

Développementdes facultés

Ethique et spritualité

Formation de l’esprit

Apprentissage de l’autonomie

Respecter son corps, développer des qualités

physiques. Renforcer les vertus morales : la patience dans

l’effort, l’esprit d’équipe, l’écoute

Acquérir les vertus morales et spirituelles

nécessaires à l’épanouissement de

notre humanité

Nourrir une intelligence de principes

fondamentaux et de savoirs organisés

Par l’acquisition d’un esprit critique et une

organisation des tâches

Eveil musical et artistique

Ouvrir sa sensibilité aux oeuvres intemporelles et former un goût sûr

Education intégrale

16

Construire l’adulte du XXIème siècle

17

L’Institut Saint-Dominique accueille l’International Campus Rome, une résidence thématique pour accueillir des élèves qui veulent s’ouvrir à l’international et s’engager dans la vie en société.

Chambre simple/double

Salle de bain privée

Draps/Serviettes

Cuisine commune

Soin du linge

Restaurant

Complexe sportif

Campus - Internat RomeINTERNATIONAL CAMPUS

Services‘‘tout compris’’

MATIN

APRÈS-MIDI

SOIR

Réveil-Toilette-Rangement de la chambre

Petit déjeuner et mise à disposition de journaux internationaux

Début des cours

À partir de 16h00

19h45 : Dîner

Extinction des feux

20h25 :

22h00-22h30 :

Etude encadrée (les lycéens ont accès aux chambres pour étudier) et début des activités sportives ou culturelles

Rangement du réfectoire et montée à l’internat ; moments conviviaux aménagés, possibilité d’animation pastorale ou poursuite du temps d’étude dans les chambres si nécessaire

Après les cours, chaque élève est pris en charge selon son programme personnel

En soirée, pendant la semaine, l’ICRome propose aux élèves internes une ambiance conviviale et familiale : personnel à l’écoute, temps libre avec de nombreuses activités proposées (tournois sportifs, ciné-club, jeux de société, temps d’équipe de vie, lecture, thème…)

7h00

7h25 - 7h50 :

8h15 :

La vie d’un interne à Saint-Dominique


Anniversaires

Week-end découverte

Week-end pizza cinéma

Point téléphone

Point fixePC/Tablette/ WIFI

Disponibilité24H

AccompagnementEpanouissement

Communicationcontinue

• 50 chambres simples et doubles • Salle de bain personnelle • Un étage dedié au campus, avec une aile pour les filles et une aile pour les garçons • Les parties communes incluent : un vaste salon avec divers ilots dédiés, la cuisine et la buanderie

‘‘Notre internat est un véritable lieu de vie dont la

dimension principale est le bien-être de nos éléves ’’

Chambre simple/double

Salle de bain privée

Draps/Serviettes

Cuisine commune

Soin du linge

Restaurant

Complexe sportif


Centre aéré

InfirmerieBibliothèque

Piscine

Terrain de footTerrain de basket

Parc en plein air

Restaurationsur place

Gymnase

Etude surveillée

PadelProgrammede renovation

en cours

Bus scolaire

Les servicesAu service des enfants

Au service du bien-être

À venir

20102021

20202008


Au service de la sérénité des enfants et des parents

21

Journaliste à laPresse Canadienne,

à CBC etCTV NEWS aux USA

‘‘La réussite de nos alumni est notre plus grande fierté ’’

Joyce Napier

Des réussites dans tous les domainesDiplomates, grands reporters, entrepreneurs brillants, universitaires, fondateurs d’ONG, autant de destins exceptionnels de ceux qui ont choisi l’Institut Saint-Dominique.

Que deviennent nos anciens ?

Grand reporter Paris Match,

écrivain vaticaniste

Caroline Pigozzi

‘‘Un réseau mondial ’’


‘‘C’est avec joie que j’accepte d’être le parrain d’honneur de la plaquette de présentationde l’Institut Saint-Dominique, dont j’ai été le premier aumônier, alors que je travaillais à la Secrétairerie d’Etat des saints Papes Jean XXIII, puis Paul VI. J’en ai accompagné la fondation et la création, soutenu l’initiative à partir d’un projet éducatif cohérent et unifié, lequel développe harmonieuse-ment les qualités morales et intellectuelles ainsi que le goût du sport des jeunes enfants et adolescents, en conjuguant l’acquisition d’un savoir, l’apprentis-sage d’un vouloir, l’éveil de la liberté, et la découverte d’une vérité, lumière et vie, partagées avec bonheur dans une communauté conviviale animée d’un même idéal. Que le Seigneur bénisse votre initiative et lui fasse porter tous ses fruits ! ’’

Ministre plénipotentiaire honoraire,

Ancienne ambassadrice de France en République Dominicaine et au Pérou

Cécile Pozzo di Borgo

Soprano

Nathalie Choquette

Président Emérite du Conseil Pontifical de la Culture et du Conseil

Pontifical pour le Dialogue interreligieux

Cardinal Poupard


CHICAGO ATLANTA FRANCE ROME MADRID

Le dynamisme de l’Institut se révèle au travers des nombreux partenariats noués avec les autorités locales, les collectivités, les entreprises, les associations, les écoles et les réseaux qui œuvrent collectivement au développement de nos activités éducatives et pédagogiques.

Nos partenaires institutionnels

Ministère de l’Education Nationale et de la Jeunesse Ambassade de France

près le Saint-Siège

Séminaire Pontifical Français de Rome

Institut Français Centre Saint-Louis

Congrégation Romaine de Saint Dominique AEFE

Association des Anciens Combattants Français en Italie

Ambassade de France en Italie et Consulat de Rome


CHICAGO ATLANTA FRANCE ROME MADRID

L’Union Chrétienne de

Saint Chaumond

Università Europea di

Roma AUR

San GabrieleUQAR

Our Lady of Mercy Groupe scolaireJavouhey - Brest

Institut Saint-Dominique de Rouen et Neuilly

Lycée Saint-Jean-de-Passy

Lycée Français

Écoles partenaires

Ambassade de France en Italie et Consulat de Rome


Excellence

Bien-être

page1-motclef.indd 1 21/01/2020 20:28

Un enseignement d’excellence

page3excelllence.indd 1 22/01/2020 17:15

Un enseignement d’excellence

page3excelllence.indd 1 22/01/2020 17:15

2010

2021

2020

2008

Ouverture Campus-Internat Nouveaux programmes d’échanges internationauxInauguration Centre de langues

Ouverture Section InternationaleBaccalauréat International*Extension de la zone ‘‘Sport & Bien-être’’Sensibilisation de la zone ‘‘Nature & moi’’ Jubilé des 60ans d’existence de l’Institut

Homologation AEFE

Direction laïque

Saint-Dominique au fil des années

••

•

•RomeINTERNATIONAL CAMPUS

•••••

•

* en cours d’accréditation

page4.indd 1 21/01/2020 21:16

60 ans d’expérience, c’est dans notre ADN

page4_60ans.indd 1 21/01/2020 20:29

2010

2021

2020

2008

Ouverture Campus-Internat Nouveaux programmes d’échanges internationauxInauguration Centre de langues

Ouverture Section InternationaleBaccalauréat International*Extension de la zone ‘‘Sport & Bien-être’’Sensibilisation de la zone ‘‘Nature & moi’’ Jubilé des 60ans d’existence de l’Institut

Homologation AEFE

Direction laïque

Saint-Dominique au fil des années

••

•

•RomeINTERNATIONAL CAMPUS

•••••

•

* en cours d’accréditation

page4.indd 1 21/01/2020 21:16

29

Nous avons le plaisir de vous renseignerContactez-nous !

Julie Donnantuoni Conseillère Principale d’Education

Via Igino Lega 5 00189 Rome - Italie

Tél. fixe : +39 06 30 31 08 17 [email protected]

www.institutsaintdominique.fr

page3Contact.indd 1 21/01/2020 20:31

Documents

L’École Internationale Française à Rome · Dominicaine et au Pérou Cécile Pozzo di Borgo Soprano Nathalie Choquette Président Emérite du Conseil Pontifical de la Culture