Embed Size (px)
Citation preview
Pour cette nouvelle année, le journal de l ’ é quipe municipale de Saint-
Etienne en Bresse fait peau neuve et change également de nom mais
son contenu ne change pas. Vous y trouverez les différents
événements depuis la parution du dernier numéro.
Je vous souhaite une bonne lecture et une bonne année. Serge Strack
Bulletin n° 11
Janvier 2017
Le Stéphanois
Dans ce numéro :
Les vœux du Maire
Le PLU 2
Sur les bancs de l ’ école 3
Ca bouge chez les pompiers
Le CCAS 4
Florence sur le départ 5
Les travaux 6
Pétanque.
Aire de jeux 7
Les travaux 8
Retour sur la 16ème
fête de la moisson 9
Le Géocaching 10
Sortie du FRAC
Amis de St Etienne 11
Sur le vif
Carnet 12
Photo : Benoit Perraudin
Les vLes vLes vœœœux du Maireux du Maireux du Maire
Page 2 Le Stéphanois
Comme indiqué dans le précédent bulletin municipal, notre ancien
Plan d'Occupation des Sols ( POS ) sera caduque à compter du 27
mars 2017. Les travaux d'élaboration du nouveau Plan Local
d'Urbanisme ( PLU ) ont donc commencé.
Le bureau d'étude Géomètres-experts CHEVRIER-GALLET-
SOULAGE, de Louhans, a terminé la première phase de diagnostic qui a été présentée à l'ensemble de la
population lors d'une réunion publique, le jeudi 27 octobre 2016.
Actuellement, une deuxième phase d'analyse vient de commencer pour le comité de pilotage et le bureau
d'étude, consistant a identifier les zones urbanisées de la commune, en les classant, suivant le nombre
d'habitations de chaque secteur, ( bourg, hameaux principaux, hameaux secondaires, etc … ) comme
l'impose le Schéma de Cohérence Territorial ( S CoT ) élaboré par le Syndicat Mixte de la Bresse
bourguignonne et les six Communautés de Communes qui le composent.
De cette analyse, notamment, découleront les possibilités d'extensions futures envisageables sur la
commune.
Pour mémoire, vous pouvez retrouver les principaux documents élaborés par le Syndicat Mixte de la
Bresse bourguignonne sur leur site internet : http://www.pays-bresse-bourguignonne.com/le-SCOT. Vous
y retrouverez le rapport de présentation, le Projet d ’ Aménagement et de Développement Durable
( P ADD ) , le Document d ’ Orientation et d ’ Objectifs ( DOO ) , qui serviront de base à l'élaboration des
PLU de chaque commune, en particulier la nôtre.
Benoit PERRAUDIN
Les membres du Conseil municipal se joignent à moi pour vous présenter nos
vœux les plus sincères de santé et de bonheur pour cette nouvelle année 2017.
Malgré un contexte national et international tendu, il me semble nécessaire et
indispensable que chacun puisse se retrouver ou faire connaissance, en toute
simplicité, dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
Aussi vous êtes toutes et tous conviés, le SAMEDI 21 JANVIER 2017, à 11 h à la
salle des Fêtes de St Etienne en Bresse pour la cérémonie des « Vœux du
Maire ».
Ce sera pour nous, élus, l ’ occasion de faire notre bilan de mi-mandat et de
vous présenter nos projets.
Nous en profiterons également pour accueillir les nouveaux habitants, et vous
présenter les associations, tout particulièrement les deux récemment créées : « l ’ Amicale bouliste de St
Etienne en Bresse » et le comité inter associations « les Amis de St Etienne ».
Notre secrétaire de mairie faisant valoir ses droits à la retraite au 31 janvier 2017, Adeline GUIGUE, qui
prendra donc ce poste au 1er Février 2017, vous sera présentée.
Le verre de l ’ amitié clôturera ce moment passé ensemble.
En souhaitant que vous preniez plaisir à découvrir ces quelques pages et dans l ’ espoir de vous
rencontrer le 21 janvier je vous souhaite une très bonne année 2017.
Bien à vous.
Progression du nouveau Plan Local d’UrbanismeProgression du nouveau Plan Local d’UrbanismeProgression du nouveau Plan Local d’Urbanisme
Sur les bancs de l’école...Sur les bancs de l’école...Sur les bancs de l’école...
Page 3 Bulletin n° 11
Quoi de neuf à l ’ école ?
Cette année, encore du changement à l ’ é cole
Bernard Gaspard.
En effet, comme nous en parlions dans le dernier
bulletin, l ’ organisation des Nouvelles Activités
Périscolaires ( NAP ) a changé. Depuis la rentrée
de septembre, les enfants vont à l ’ école jusqu ’ à
16h les lundis, mardis et vendredis, mais terminent
les cours à 11h30 le jeudi, l ’ après-midi étant
consacré aux NAP.
Nous pensons que regrouper les NAP sur une demi-
journée permet aux enfants d ’ avoir plus de
récréation pour se défouler et de bénéficier d ’ une
meilleure prise en charge pour l ’ activité proposée,
c ’ est-à-dire le cirque.
L ’ après-midi se décompose en 2 fois 1h30. 2
groupes d ’ enfants participent à l ’ activité cirque,
pendant que les autres sont en garderie avec nos
agents communaux, où ils font divers travaux
manuels et jeux.
Les NAP n ’ étant pas obligatoires, les parents
peuvent garder leurs enfants à la maison, ce qui leur
laisse un après-midi libre en plus dans la semaine
qui compte 5 jours d ’ école.
L ’ équipe enseignante et l ’ encadrement restent
inchangés.
Ce nouveau système à l ’ air de bien fonctionner,
mais rien n ’ est jamais définitif et nous sommes
toujours ouverts à d ’ autres propositions.
Affaire à suivre……
Karen Rollin
Tous les élèves de l ’ école ont chanté lors de la
soirée des illuminations du 8 décembre
Depuis le mois de décembre 2015, nous avons réalisé 201 interventions. 141 en VSAV ( ambulance ) ,
26 en VL ( voiture ) et 34 en VPI ( camion ) .
Nous sommes un effectif d ’ environ 20 personnes, dont certains sont de Lessard en Bresse, d’ a utres
de Montret ou encore l ’ Abbaye des Barres.
En plus des interventions, nous sommes en permanence en formation, soit au cours de nos manœuvres
mensuelles, soit dans d’ a utres centres, ou encore à l ’ école départementale à Hurigny près de Mâcon.
En ce qui concerne la formation, les choses ont beaucoup évolué. Nous mettons tout en œuvre pour nous
rapprocher au plus près du réel. Nous utilisons du maquillage pour nos cas concrets Secours à personne
et nous allons même intervenir chez des
particuliers, ce qui rend la manœuvre beaucoup
plus intéressante.
Alors, ne soyez pas surpris de voir les pompiers,
un dimanche matin dans la cour de votre voisin,
c ’ est peut être juste un exercice ! Et si vous-
même êtes intéressé pour faire partie de nos
« fausses victimes », n ’ hésitez pas à nous
contacter.
Tous les sapeurs-pompiers de Saint Etienne en
Bresse vous remercient pour l ’ accueil que vous
nous réservez à l ’ occasion de nos calendriers et
nous vous souhaitons une bonne et heureuse
année à tous.
Karen Rollin
Ca bouge chez les pompiers !Ca bouge chez les pompiers !Ca bouge chez les pompiers !
CCASCCASCCAS
La plupart des communes dispose d ’ un CCAS. C ’ est un service proposé par la commune et qui vient
en aide à toutes les personnes qui en expriment le besoin. Le CCAS est composé du maire, de
conseillers et d ’ habitants de la commune.
Ce dont vous entendez le plus parler, c ’ est de la distribution des colis, ou le repas des ainés, pour les
personnes de plus de 70 ans. A Saint Etienne, jusqu ’ à présent, nous organisions un goûter animé pour
nos ainés, qui avait lieu à la mi-
novembre, et la distribution de
colis, à la mi-décembre. Cette
année, nous avons décidé de
c h a n g e r u n p e u n o t r e
organisation. Un sondage a été
effectué auprès des personnes de
plus de 70 ans, dans lequel les
personnes devaient nous dire s ’
ils préféraient un repas ou un
colis. A la suite de ce sondage,
une partie de nos ainés a pu
bénéficier d ’ un repas, organisé
le 3 décembre dernier à la salle des fêtes, et réalisé par la boucherie Bouchacourt et par la boulangerie
Bergerot, l ’ autre partie, recevra le colis habituel, contenant un repas réalisé par les mêmes
commerçants. Sans oublier nos ainés qui sont partis en maison de retraite, eux reçoivent un colis adapté
à leur situation. Le goûter tant apprécié que nous faisions en novembre sera maintenu, mais réalisé aux
alentours de Pâques. Si vous voulez plus de renseignements à propos du CCAS, n ’ hésitez pas à
prendre contact avec la mairie. Les membres du CCAS vous souhaitent une bonne année 2017. Karen Rollin
Page 4 Le Stéphanois
Départ de notre secrétaire de mairieDépart de notre secrétaire de mairieDépart de notre secrétaire de mairie
Florence, notre secrétaire de mairie va bientôt partir en retraite. Une occasion de revenir sur sa carrière de « Stéphanoise d’adoption ». Florence, pouvez-vous vous présenter ? Je pense que la plupart des habitants connait déjà mon nom d’épouse BONNEFOND (famille de St Etienne en Bresse de 1955 à 1969, car mon beau-père était meunier au Moulin Agron au bourg de St Etienne-en-Bresse). Je suis née, et me suis mariée à Ouroux sur Saône, commune où je suis toujours domiciliée. Je suis maman de 3 filles et mamie de 5 petits enfants. Quel a été votre parcours scolaire et professionnel ? Après l’école communale d’Ouroux, je suis allée au collège de St Germain du Plain. J’ai ensuite rejoint le Lycée Mathias jusqu’en 1975. Après mes études secondaires, je n’ai pas du tout suivi mes deux souhaits : laborantine (il fallait partir sur Dijon) ou institutrice (il fallait chanter lors du concours et j’étais trop timide, et je chante très mal) . J’ai donc fait une formation accélérée d’employée de bureau, dans des cours privés (petit clin d’œil à Jean-Paul qui m’a rappelé récemment que nous mangions au même endroit les midis car il était dans un autre cours privé). Après l’obtention de ce diplôme, j’ai fait quelques petits emplois de bureautique avant d’intégrer la fonction publique en 1976 en effectuant un remplacement au secrétariat de la mairie d’Ouroux. Au 1er janvier 1978, (concours de secrétaire de mairie en poche) je suis arrivée à la mairie de St Etienne en Bresse, sur un poste à mi-temps, pour remplacer Mme Buatois qui partait à la retraite. En 1983 j’ai rejoint la commune de Vérissey pour compléter mon mi-temps, je devenais alors agent intercommunal. En 1994, j’ai accepté d’assurer le poste secrétaire de la nouvelle Communauté de Communes du Canton de Montret. En 1999, la ComCom prenant de plus en plus d’ampleur je n’arrivais plus à assumer mes 3 postes et j’ai démissionné (travailler sur 3 collectivités ça faisait beaucoup surtout en période de budget – 3 budgets à préparer, 3 fois plus de réunions, mon mari a été très patient). Et au 1
er juillet
2013, mon temps de travail à St Etienne en Bresse passant à 35 h, j’ai quitté Vérissey pour ne plus être que sur une seule commune. Finalement, vous avez été secrétaire de combien de maires ? J’ai fait 3 mandats avec Gabriel Chevillard, 2 avec Marie-Thérèse Perney, 1 avec Marianne Antolin et 1/2 mandat avec Xavier Bardet. Avez-vous trouvé une grande évolution dans le métier de secrétaire de Mairie depuis vos débuts ? La plus grande évolution est sans hésiter l’informatique (mairie informatisée en janvier 1994), qui a pris des proportions exponentielles ces 10 dernières années. La dématérialisation des actes avec les demandes en ligne de documents administratifs laissent à penser qu’on aura moins besoin de ce poste dans un futur proche même si je reste assez objective. Racontez-nous comment se déroule la journée d’une secrétaire de mairie. C’est une journée toujours bien remplie, les taches sont multiples, notamment traiter les courriers électroniques, de plus en plus nombreux, puis le courrier papier quand le facteur arrive (il ne faut pas prendre de retard sinon on est vite débordée), accueillir le public, faire les demandes auprès des différents organismes, assumer la collaboration avec le maire, etc….On est toujours très occupée. Vous avez assisté à combien de mariages en tant que secrétaire? J’ai organisé administrativement 135 mariages dont une dizaine où je n’ai pas assisté le maire le jour de la cérémonie. A contrario, durant toutes ces années, je n’ai reçu qu’une seule déclaration de naissance, une petite fille qui se prénommait Kamila ; c’était en 1990, la maman avait souhaité accoucher à son domicile, au bourg de St Etienne. L’anecdote de la secrétaire, ce serait laquelle ? Lors d’une réunion du conseil municipal un administré, qui assistait souvent aux réunions, est sorti de la salle et est revenu quelques minutes plus tard avec un rondin de bois qu’il a déposé au centre de la table. Il nous disait pouvoir débiter du bois en peu de temps et il nous l’a prouvé ; comme il a prouvé qu’il jouait de la cornemuse, en nous offrant un petit air au beau milieu des délibérations. Ce monsieur me disait toujours qu’il se présenterait comme maire, mais seul car « il n’avait besoin que de la secrétaire de mairie pour diriger la commune……… ». Et votre retraite, comment l’envisagez vous? Je pense que je prendrai le temps de ne pas m’ennuyer. J’ai déjà tellement d’occupations en dehors de mon travail. Et j’aime beaucoup faire du vélo, c’est donc fort possible que vous me rencontriez dans les rues de St Etienne en Bresse avec mon vélo ! Florence restera longtemps une référence dans son métier. Sa gentillesse et sa disponibilité auront apporté de la bonne humeur dans notre mairie. Ses collègues vont la regretter et nous aussi.
Page 5 Bulletin n° 11
Depuis le bulletin municipal du mois de juin, quelques travaux ont été réalisés ou programmés :
Une mission d'avant projet a été commandée, d'un montant de 1800€ TTC, pour l'aménagement de
l'entrée nord de l'agglomération, le long de la route départementale 162. L'objectif étant de sécuriser le
cheminement des piétons le long du « hameau du Villey » et en direction du Bourg, compte-tenu du
nombre important d'usagers habitant dans cette partie du village et de la vitesse élevée des véhicules
empruntant cet axe. A terme, la circulation sera limitée, suivant les directives de la Direction
Départementale des Territoires ( DDT ) et un cheminement piéton sécurité, accessible aux personnes à
mobilité réduite sera aménagé, permettant ainsi de circuler à pied, du bourg au hameau du Villey en toute
sécurité et même de rejoindre la liaison vélo-route qui traverse la RD162.
Dans le cadre du renforcement de la sécurité des écoles et pour permettre un meilleur contrôle des accès,
un interphone a été installé au portillon d'entrée de l'école primaire, pour un montant de 2612€ TTC. Les
accès devant être verrouillés durant la journée, cela permettra aux enseignants d'identifier les visiteurs
avant d'aller leur ouvrir.
Des travaux d'aménagement de la salle de bain du logement communal n°1 ont été réalisés pour un
montant de 2698€ TTC ( r emplacement de la baignoire par une douche et création d'un wc séparé)
Des travaux de curage de fossés ont été réalisés, pour un montant de 7835€ TTC.
Des volets roulants ont été installés à la mairie, dans la salle du conseil, ainsi que dans les logements
communaux Est et Ouest au dessus de l'école, côté sud uniquement, pour remplacer les anciens volets
bois défectueux et qui menaçaient, pour certains, de tomber. Dans la salle des fêtes, côté route, des
volets roulants ont également été installés à la place des anciens rideaux usés. Ils viennent compléter
ceux déjà en place sur l'autre façade. Coût total des travaux : 4374€ TTC Benoit PERRAUDIN
Le nouvel aménagement des sanitaires
de la salle des fêtes.
Le plan incliné pour l ’ accès des sanitaires
aux personnes à mobilité réduite
Travaux réalisés ces derniers moisTravaux réalisés ces derniers moisTravaux réalisés ces derniers mois
Page 6 Le Stéphanois
Bruno Mazziotta
Le président de
l’Amical bouliste
St-Etienne-en-Bresse
Sous l ’ impulsion de Bruno Mazziota, une poignée de Stéphanois s ’ e st réunie
pour former un club en vue de participer à des compétitions officielles, au niveau
départemental, dans un esprit de convivialité et de bonne humeur.
C ’ est ainsi qu' est né l’ A micale Bouliste Saint-Etienne en Bresse.
L ’ idéal serait, explique Floriane, de disposer de 25 joueurs pour pouvoir former
deux équipes et ainsi pouvoir participer à des rencontres départementales.
Le club envisage de former un arbitre et une éducatrice pour entraîner les jeunes
enfants. Deux séances d ’ entraînement par semaine sont prévues à partir de
mars/avril : les mercredis après-midi pour les jeunes et le vendredis soirs pour
tous.
Vous pouvez dès à présent prendre contact avec son président au 06 31 39 59 50
pour celles et ceux qui sont intéressés.
Serge Strack
Une société de pétanque à St Etienne !Une société de pétanque à St Etienne !Une société de pétanque à St Etienne !
Vous avez peut-être remarqué que
l’aire de jeux est opérationnelle
depuis cet été, pour le plus grand
plaisir des enfants… en effet, cet
espace offre la possibilité de faire
diverses activités dans un parcours
sur la structure ; montée par un petit
mur d’escalade, petit ponton,
passage étroit et descente par les
toboggans… pour continuer sur la
libellule, ou encore le ressort, il y a
aussi une balançoire en nid de
cigogne qui plait beaucoup aux plus
grands.
L’aménagement se poursuivra avec
l’installation de bancs pour les
accompagnants… Fabienne Prévotat
Aire de jeuxAire de jeuxAire de jeux
Page 7 Bulletin n° 11
Dimanche 31 juillet 2016 l'association des " Bressans d'autrefois " a organisé la 17ème fête de la moisson,
à la ferme des Clergets avec au programme : battage à l'ancienne, métiers d'antan , artisanat d'art,
fabrication au feu de bois de pains, brioches et corniottes.
L'association , composée de 35 membres, a proposé en plus de l'exposition de matériels et voitures
anciennes des promenades en jeep ou en calèche, baptêmes de l'air en ULM, animations avec le groupe
folklorique bressan de Romenay, repas champêtre, vide-greniers avec 23 exposants.
La météo clémente et la gratuité ont contribué au succès de cette belle journée.
Vivement l'année prochaine !
Patrick Gaillard
La fête de la moisson...La fête de la moisson...La fête de la moisson...
Le groupe folklorique
Une belle collection de tracteurs.
Page 8 Le Stéphanois
...Et le 8 décembre !...Et le 8 décembre !...Et le 8 décembre !
Le brouillard à couper au couteau et le froid de canard qui planaient sur notre commune n ’ auront pas
empêché enfants, parents, enseignants et stéphanois en général de se déplacer pour les illuminations.
La soirée a débuté par les chants des élèves de l ’ école orchestrés par leurs maîtresses et maîtres
respectifs. Puis ce fut le lâcher de lanternes, moment magique qui fait toujours briller les yeux des
enfants.
Un buffet bien garni, un vin chaud épicé, tout était réuni pour que la tradition des lumières prolonge la
soirée, la fanfare de St Germain apportant ses mélodies pour empêcher les oreilles de geler !
Encore une belle réussite des membres actifs de la Festi ’ phanoise. Serge Strack
La fanfare fanfaronne !
La vente des sablés,
confectionnés par les élèves
Page 9 Bulletin n° 11
Des quoi ? Des GÉOCACHES !
Le géocaching est une sorte de chasse au trésor du 21ème siècle à l'aire d'Internet, des GPS et des
Smartphones. Tout le monde peut ainsi se prendre, pendant quelques heures, pour Indiana Jones et
partir à l'aventure, à côté de chez lui ou en vacances, quand bon lui semble, avec ou sans enfants.
Au départ, c'était un loisir réservé aux randonneurs, seuls utilisateurs de GPS, mais avec l'arrivée des
Smartphones, eux aussi équipés de puces GPS, tout le monde peut désormais s'y adonner très
facilement.
Le géocaching consiste, à l'aide des coordonnées GPS disponibles sur les sites de géocaching, à trouver
des « caches ». Ce sont des boites, de taille variable, plus ou moins étanches, plus ou moins discrètes,
parfois très originales, contenant un petit registre papier à remplir pour prouver son passage. Parfois, on y
trouve aussi quelques bibelots sans valeur, à échanger.
Certaines caches sont très faciles d'accès, d'autres assez difficiles à trouver, d'autres encore demandent
des compétences particulières ( natation, escalade, … ) . Il existe également des caches dites
« mystère » nécessitant, au préalable, de résoudre une énigme plus ou moins compliquée, pour connaître
les coordonnées de la cache.
Actuellement, plus de 200 000 caches sont disponibles en France et plusieurs millions dans le monde
entier. A Saint Étienne en Bresse, quelques caches sont apparues depuis cet été ; ne soyez donc, ni
surpris, ni inquiets, si vous voyez d'étranges touristes admirer notre belle église, flâner à proximité du
cimetière ou le long de la liaison vélo-route … Ce sont probablement des géocacheurs s'efforçant d'être
discrets pour préserver toutes ces cachettes de l’ œ il des non-initiés. Si vous trouvez, par hasard, une de
ces caches, merci de la remettre à l'emplacement où vous l'avez trouvée, pour permettre aux prochains
joueurs de la trouver eux aussi.
Et si vous voulez, vous aussi tenter l'aventure, visitez donc le site : http://www.geocaching.com, tout y est
expliqué et l'inscription est gratuite. Benoit Perraudin
Des Géocaches à Saint Etienne en BresseDes Géocaches à Saint Etienne en BresseDes Géocaches à Saint Etienne en Bresse
Page 10 Le Stéphanois
… et son repas cochon !… et son repas cochon !… et son repas cochon !
La transhumance du FRAC...La transhumance du FRAC...La transhumance du FRAC...
Naissance de l ’ association des Amis de St Etienne en BresseNaissance de l ’ association des Amis de St Etienne en BresseNaissance de l ’ association des Amis de St Etienne en Bresse
La volonté du maire de rapprocher les douze associations présentes sur la commune s ’ est
finalement concrétisée.
Dans un but d ’ entraide, l ’ idéal serait qu ’ a u moins un membre de chaque association
s ’ associe aux Amis de St Etienne en Bresse lors des manifestations diverses.
Le président Olivier Marceau et son équipe envisagent déjà l ’ organisation du banquet des
conscrits prévu le dernier week-end de mars.
Composition du bureau
Président : Olivier Marceau
( S ociété de chasse ) .
Vice-présidente : Célia Chevet
( F esti ’ phanoise ) .
Trésorière : Floriane Mazziotta
( c lub de pétanque ) .
Trésorière-adjointe : Marie-Claude Choplin.
Secrétaire : Émilie Taglione
( Association des parents d ’ élèves ) .
Secrétaire-adjointe : Cassandre Chaux
( c lub de pétanque ) .
Au départ de Saint-
Etienne-En-Bresse,
55 personnes dont
une trentaine de
Stéphanois ont
rempli un car pour
se rendre à Annecy.
Arrivés vers 10h,
sous une météo
plutôt clémente, les
participants ont pu
voir divers animaux
qui descendaient
des a lpages…
chiens, moutons, et autres troupeaux en défilant devant une foule
estimée à 85 000 personnes. Chacun a pu se restaurer sur place, selon
ses envies, dans les restaurants de la ville. Le bus repartait à 17h, sans
trop d ’ encombres ce qui a permis de faire une pause « casse-croûte »
sur la route du retour. Bilan très positif pour cette sortie, à refaire !!
Le 26 novembre 2016, le FRAC organisait un « repas cochon »... entendez par là un déjeuner à base
de viande de porc... ! 104 personnes se sont réunies pour se régaler de cochonnailles...
Pour le prochain, rendez-vous le 25 novembre 2017. Fabienne Prévotat
Page 11 Bulletin n° 11
Sur le vifSur le vifSur le vif
Carnet de juillet 2016 à décembre 2016Carnet de juillet 2016 à décembre 2016Carnet de juillet 2016 à décembre 2016
Naissances
Mariages
Décès
NOURDINE Nadjwoi née le 28 juin 2016
BAZUS Axel né le 22 août 2016
MONNERET Juliette Camille Geneviève née le 23 novembre 2016
THIBERT Patrick et ROSSIGNOL Christelle le 9 juillet 2016
PARASCHIVA Christian et HELER Florina le 24 septembre 2016
ANTOINET Charles le 13 août 2016 à Louhans
JANDOT Denise le 21 septembre 2016 à St Germain du Plain
JANDOT Georges le 25 octobre 2016 à Savigny sur Seille
CHENAILLE Paulette veuve Gaudillère le 14 décembre 2016 à St Marcel
Du bois de palettes.
Quelle bonne idée de la part des personnes
membres du comité de fleurissement et
décoration : des sapins réalisés en palette
pour sauver la planète !
Une éco-conception qui, espérons le, en
apportera d ’ autres. Serge Strack
Nouveaux Horaires
A compter du 1er janvier 2017, les horaires
d ’ ouverture de la mairie seront modifiés comme
suit :
Lundi : 14h – 18h
Mardi : 9h – 12h
Jeudi : 9h – 12h
Samedi : 9h – 12h
Page 12 Le Stéphanois
NAP
Si vous avez une passion , une activité, que vous aimez partager, que vous avez
un peu de temps libre, et que vous aimez les enfants, alors vous aimeriez peut-
être venir participer aux NAP. Dans ce cas, n ’ hésitez pas et contacter la mairie
pour avoir plus d ’ informations et en faire profiter les enfants. Karen Rollin
