4
SECRÉTARIAT PAROISSIAL – 7, rue du Marché – 85310 SAINT-FLORENT-DES-BOIS Tél. : 02 51 31 90 92 • www.saintsauveur-notredame.fr • Mail : [email protected] LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS e récit de la venue des deux disciples au tombeau a la saveur du témoignage direct. Sous sa simplicité, il cache des profondeurs. La première question qu’il pose est celle-ci : quelle est la nature des linges ? Ces derniers sont de trois sortes : un linceul, une bande, une mentonnière. Le linceul est une large et longue pièce d’étoffe qui sert à envelopper le défunt. La bande, quant à elle, fait deux ou trois tours sur le corps pour maintenir serré contre lui ce linceul. Ces deux premières pièces sont appelées par Jean othonia mot grec qu’on traduit souvent, par erreur, par bandelettes. Mais de telles bandelettes laisseraient supposer la momification, coutume égyptienne inconnue des juifs. Les othonia sont en réalité des vêtements, des habits, des linges, ici, la toile qui enveloppa le corps de Jésus et la bande d’étoffe qui la ceinturait. La troisième pièce mortuaire est le soudarion, mot latin grécisé. C’est une serviette dont on se sert habituellement pour éponger la sueur. On l’utilisait aussi comme bandeau ou mentonnière qu’on passait sur la tête et le menton du cadavre pour lui maintenir la bouche fermée. Il est dit, par exemple, que Lazare avait un sudarion attaché autour de la tête. Dans le cas de Jésus, nous traduirions donc : « Les linges (funéraires) et la mentonnière qui avait été ajustée à la tête de Jésus. » Ces linges sont aperçus par Jean comme mis de côté ou étalés à plat, affaissés. Ce dernier sens semble le meilleur. Il suggère que le corps s’est comme évaporé des linges, laissant ces derniers aplatis, affaissés sur place. Au-delà de la disparition du corps de Jésus, voilà l’énigme que remarque saint Jean et c’est pourquoi, en un éclair, il vit et il crut en la résurrection de Jésus. Le tombeau vide, associé au mystère de ces linges étrangement affaissés, devient donc un signe éloquent de la foi pascale, annonçant les prochaines apparitions de Jésus. Père Jérôme M. L Du 04 au 11 avril 2021 • N° 87 DIMANCHE DE LA RÉSURRECTION – PÂQUES

LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS

SECRÉTARIAT PAROISSIAL – 7, rue du Marché – 85310 SAINT-FLORENT-DES-BOIS

Tél. : 02 51 31 90 92 • www.saintsauveur-notredame.fr • Mail : [email protected]

LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS

erécitdelavenuedesdeuxdisciplesautombeaualasaveurdutémoignagedirect.Soussasimplicité,ilcachedesprofondeurs.Lapremière

questionqu’ilposeestcelle-ci:quelleestlanaturedeslinges?Cesdernierssontdetroissortes:unlinceul,unebande,unementonnière.

Lelinceulestunelargeetlonguepièced’étoffequisertàenvelopperledéfunt.Labande,quantàelle,faitdeuxoutroistourssurlecorpspourmaintenirserrécontreluicelinceul.CesdeuxpremièrespiècessontappeléesparJeanothonia–motgrecqu’ontraduitsouvent,parerreur,parbandelettes.Maisdetellesbandeletteslaisseraientsupposerlamomification,coutumeégyptienneinconnuedesjuifs.Lesothoniasontenréalitédesvêtements,deshabits,deslinges,ici,latoilequienveloppalecorpsdeJésusetlabanded’étoffequilaceinturait.Latroisièmepiècemortuaireestlesoudarion,motlatingrécisé.C’estuneserviettedontonseserthabituellementpourépongerlasueur.Onl’utilisaitaussicommebandeauoumentonnièrequ’onpassaitsurlatêteetlementonducadavrepourluimaintenirlabouchefermée.Ilestdit,parexemple,queLazareavaitunsudarionattachéautourdelatête.DanslecasdeJésus,noustraduirionsdonc:«Leslinges(funéraires)etlamentonnièrequiavaitétéajustéeàlatêtedeJésus.»

CeslingessontaperçusparJeancommemisdecôtéouétalésàplat,affaissés.Cederniersenssemblelemeilleur.Ilsuggèrequelecorpss’estcommeévaporédeslinges,laissantcesderniersaplatis,affaisséssurplace.Au-delàdeladisparitionducorpsdeJésus,voilàl’énigmequeremarquesaintJeanetc’estpourquoi,enunéclair,ilvitetilcrutenlarésurrectiondeJésus.Letombeauvide,associéaumystèredeceslingesétrangementaffaissés,devientdoncunsigneéloquentdelafoipascale,annonçantlesprochainesapparitionsdeJésus.

PèreJérômeM.

L

Du 04 au 11 avril 2021 • N° 87 DIMANCHE DE LA RÉSURRECTION – PÂQUES

Page 2: LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS

INTENTIONS DES MESSES POUR CE DIMANCHE

*=Messedusouvenir.Desintentionsajoutéesaprèslapublicationdecettefeuillepeuventnepasfigurerdanslalisteci-dessous.Danscecas,mercidevotrecompréhension.Encasd’oubli,mercideprévenirlecélébrant.

AUBIGNY:Vivantsetdéfuntsdelaparoisse•LouisMARIONNEAU•CharlesHILLAIRET&fam•ClémentetJulietteGUIBERT&Bernadette•LouisMORINEAU&sesparents•ActiondeGrâces•GillianePAQUEREAU&sesparents•RobertGRELET&fam•ColettePIVETEAU&fam•LouisCHIFFOLEAU,sonépouse&Robert•FamREMAUD-CHAIGNE•ÉpxCELIERetleurfils•ÉpxGROLLEAU&leurgendre•AbelROY&safilleChantal•AndréCRAIPEAU(chorale)•GérardMARIONNEAU•GinetteBULTEAU,safilleEvelyne&ClémentBULTEAU•AnGabrielBÉNATIER•

CHAILLÉ:Vivantsetdéfuntsdelaparoisse•(1eran)AlainPOTIER&fam•Intentionsparticulières•AndréCRAIPEAU&famCRAIPEAU-MURAIL•Intentionparticulière•(An)MarieLANDAIS,Elisabeth,Jeannette&MauriceLANDAIS•Intentionparticulière•HenrietteetArnaudPERROCHEAU&leursfils•Simone,AiméESNARDetVDF&YvonnickDAHAI⦁FamNorbert,Marie-Laure,DominiquePASQUEREAU,AntoineORIZET&VDF⦁(An)AliceetAlbertPOTIER&épxSylvainetLéoneBRECHOTEAU⦁MarceletLéoneJAULINetfam

THORIGNY:Vivants&défuntsdelaparoisse•Jean-MarieAUGUIN&fam.•FrancescoetDomenicoSACCO•MicheleCISSELLO•DFMAROLLEAU-CHEVALLEREAU•PierreBARBILLON•ÉpouxCONSTANT-JAULIN•AnneLUSSEAU•ChristianBOUTIN(an)•RenéMACQUIGNEAU(an)•LaurenceetGrégory(an),sesgds-pnts&DFFRUCHET-HYBERT-BONNAUD•JosephBRISON•YvesROY&VDFROY-DREILLARD•VDFD’ABRIGEON-DUBERN•AlbertetAlice,leurfilsetlafam.BROCHET-DEBIEN•GermaineetGabrielPUBERT&VDF•Fam.JAULIN-CHÉNEAU-YOU-PENAUD•Alice,EugèneetMarcelCHABOT•VDFBREGEON-BLANCHARD•

ST-FLORENT(Vigile):Vivantsetdéfuntsdelaparoisse•

INTENTIONS DE MESSES EN SEMAINE

CHAILLÉ(mercredi):AmandineTESSIER&fam•

PSAUME DU JOUR 117 (118)

Réf.:CejourquefitleSeigneurestunjourdejoie,alléluia.

RendezgrâceauSeigneur:Ilestbon!Éternelestsonamour!

Page 3: LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS

Oui,quelediseIsraël:Éternelestsonamour!

LebrasduSeigneurselève,lebrasduSeigneurestfort!Non,jenemourraipas,jevivraipourannoncerlesactionsduSeigneur.

Lapierrequ’ontrejetéelesbâtisseursestdevenuelapierred’angle:c’estlàl’œuvreduSeigneur,lamerveilledevantnosyeux.

PRIÈRE UNIVERSELLERéf.:ParJésus-Christressuscité,exauce-nous,Seigneur.

QUÊTE DE CE DIMANCHE

Destination:Séminaireinter-diocésainSaintJeanàNantes,etpourlaformationdesséminaristesdudiocèse.

CÉLÉBRATIONS CETTE SEMAINE

Dimanche04avril Aubigny Messeà10h30Pâques Thorigny Messeà10h30

Chaillé Messesà11h00

Mardi06avril LaChaize Messeà11h15 Adorationà17h30StFlorentEHPAD Messeà15h15

Mercredi07avril Chaillé Messeà09h00Fougeré Messeà11h15

Jeudi08avril LaChaizeEHPAD Messeà16h30St-Florent Messeà17h30

Vendredi09avril Thorigny Messeà11h15

Samedi10avril LaChaize Messeà09h00 LeTablier Messeà17h30

Dimanche11avril Nesmy Messeà09h30

Page 4: LE TOMBEAU VIDE ET LES LINGES AFFAISSÉS

Fougeré Messeà10h30St-Florent Messesà11h00

NOS JOIES NOS PEINES

Dimanche04avril BaptêmedeLyaJACQUETàChailléBaptêmedeÉléaTURCAUDàThorigny

Pour les messes dominicales, merci de respecter au maximum les consignes sanitaires. Port du masque obligatoire ! Pour les retardataires, merci de ne pas vous masser au fond de l’église par discrétion. Aussi, n’hésitez pas à remonter l’allée, il y a généralement des places aux premiers rangs ou dans le chœur selon les églises. Merci.

ÀPARTIRDUSAMEDI10AVRIL,LESMESSESDE18H30PASSERONTÀ17H30.

Joyeuses fêtes de Pâques à tous !

Christ est ressuscité ! Il est vraiment ressuscité !