-
Le voyage d'outremerde Bertrandon de LaBroquire, premiercuyer
tranchant et
conseiller de Philippe leBon, duc de [...]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France
http://gallica.bnf.frhttp://www.bnf.fr
-
Bertrandon de la Broquire (13..?-1459). Le voyage d'outremer de
Bertrandon de La Broquire, premier cuyer tranchant et conseiller de
Philippe le Bon, duc de Bourgogne / publ.
et annot. par Ch. Schefer,.... 1892.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la
plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le
domaine public provenant des collections de laBnF.Leur rutilisation
s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La
rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite
dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du
maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de
ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est
entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous
forme de produitslabors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence
2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de
l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation
particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur
appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf
dans le cadre de la copie prive, sansl'autorisation pralable du
titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans
les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont
signals par la mention Source gallica.BnF.fr /
Bibliothquemunicipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur
est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions
de rutilisation.
4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le
producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code
de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica
sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans
un autre pays, il appartient chaque utilisateurde vrifier la
conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions
d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en
matire de proprit intellectuelle. En cas de nonrespect de ces
dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la
loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition,
contacter [email protected].
http://gallica.bnf.frhttp://www.bnf.frhttp://www.bnf.fr/pages/accedocu/docs_gallica.htmmailto:[email protected]
-
RECUEIL DE VOYAGES ET DE DOCUMENTSPOUR SHRVtR A L'HISTOIRE DE LA
GOGRAPHrE
'r LEEVoyage d 0 u tremer
BE~JRANDON DE LA BROQUIRE
PKEM:ER CUYE:t T.(AXGH\T"
F.T COS'SH:L;.EK DE PHiL'PPF. LE BOX. D'JC DE BOUKGOG~E
P~r CH. SGH~-F~K ~YAMembre de t'Ins:i!u:. t'
k ~3,tBs'OKt~
-
RECUEIL DE VOYAGES
t:'rDE
DOCUMENTS
:o'jr servir
A L'HISTOIRE DE LA GOGRAPHIE
Z~o'j le ~7/7' /
-
A~GBM, !?. BURDM ET C' RUE GANTER, 4A.
-
t~i~L~ r~r,i~D,t-tS.Sv
BERTRA\~0\ DE LA B30QUIREHtSE~rf; A ti!H.PE.t.E-BO~,
MUSSY-L'EVt.Q'Jf:,LE L:Vi!E Q.L A .t.\trO:tT~ D!; D.L\S
~f;-
-
LE
Voyage d'Outremer
DR
BERTRANDON DE LA BROQUIRE
PRE'.tTER Ctn'ER TR.CHA~T
.CO~SBn.LER DE PHILIPPE LE 30~, DUC DBBOURaoSKE
)t
Il'tUBU ET A~tXOT~Par
C H. S G H E F E R
Membre de nasthut.
PARIS
ERNEST LER OUX MOITEURt) t?t)e
-
~NT~OD~CTJON
a ~H)'~ )MO:~ dit X~ ~'c~ nous a/~M trois
~OM~tMpMM~'M~M~MOrient. La premire est celle de Nonipar deCaumont
qui visita les Lieux Mt'M~ en
~
-
~Po~Og~M, Hongrie, la Russie, les Principauts JaMM-~M< ~M
celles de la Rhodes etle dtroit des Dtt~~M revint dans ses
foyers
arrt ~MM~ avoir travers /Mt7~L'auteur de la troisime relation
est B~raM~OM La
Broquire, premier ~CM)W tranchant, chambel-lan de Philippe le
Bon.
Ce/ ~M~~a~~OM retour, ~M~MYceudu faisan, qu'il reut l'ordre de
rdiger le rcit de sonvoyage, les notes qu'il avait C
-
intrt qu'il prsente, il n'avait point, ;M~M'0!M CO~W~i~*ment de
ce sicle, attir l'attention des savants. M. Legrand~M~, membre de
l'Institut de France, qui ~< faitconnaitre par un Recueil de
fabliaux, ou contes, fables et
romansdu X~" et du X; sicle et par une Histoire de la vieFranais
depuis l'origine de la nation ;'M~M~ nos
jours, lut, dans la~&!)M'~ du 22 messidor de foM VII, la
re-lation du voyage de Bertrandon (~L~O~M~ dont il crutdevoir, bien
d tort, rajeunir le style. 7~ prcder sa tra-duction d'un Discours
prliminaire dans lequel il analysed'une tunire trs sommaire et
souvent inexacte, les rcitsdequelques-uns des voyageursdu moyen M.
Legrand
et au dernier: de M/e vins . Ce volume est le m~me que ron
re-trouve dans l'inventaire de 1487, f~ ~Mfe/ par MartinJ/MM~eA,
~oyM, Charles Saillet, &oM
-
M~C histoire, et il me suffira de citer quelques phrases de
son DMCOH~?MM~ pour faire connatre resprit qui
a dict ses apprciations. L'auteur, dit-il en parlant
deBertrandon, tait gentilhomme et l'on sen aperoit sanspeine, quand
il parle de e~aM~f, chteaux forts et dey'0
-
IlM'a ~K ~CM~ M Discours prliminaireni auxquelquesnotes de
Legrand ~M~. Il s'est ~M~ f~M:~ ,~
