Mode d’emploiLes prochaines élections départementales auront lieu les 22 et 29 mars prochain. Vos Conseillers Généraux seront remplacés par 54 Conseillers Départementaux, élus

pour 6 ans dans les 27 nouveaux cantons issus du redécoupage de la carte cantonale. Pour chaque canton, c’est un tandem femme-homme qui est élu au scrutin binominal à deux tours.

Élections départementales 2015

Ce qui change➜ Un nouveau mode de scrutin

➜ Un nombre de cantons divisé par 2

2 Conseillers Départementaux par canton = un tandem femme-homme

1 seul Conseiller Général par canton

En 2015

En 2015 en Moselle

Avant 2015

Avant 2015 en Moselle

La réforme implique un redécoupage cantonal pour diviser par deux le nombre de cantons : les nouveaux cantons ont été définis sur des bases essentiellement démographiques, ils sont continus et ne divisent pas les communes de moins de 3 500 habitants.

27 cantons54 Conseillers Départementaux (soit 27 binômes femme/homme)

51 cantons51 Conseillers Généraux

Pour conforter la parité instaurée par l’obligation pour les candidats de se présenter en binôme composé d’une femme et d’un homme, la loi prévoit que le binôme des suppléants des candidats doit lui aussi être composé de deux personnes de sexes différents. Il y aura donc 4 noms sur chaque bulletin de vote lors des prochaines élections départementales.

Dossier

La nouvelle carte cantonale de la Moselle

1 Canton d’AlgrangeAlgrange, Angevillers, Audun-le-Tiche, Aumetz, Boulange, Fontoy, Havange, Knutange, Lommerange, Neufchef, Nilvange, Ottange, Rédange, Rochonvillers, Russange, Tressange.

2 Canton de BitcheAchen, Bærenthal, Bettviller, Bining, Bitche, Bousseviller, Breidenbach, Eguelshardt, Enchenberg, Epping, Erching, Etting, Gœtzenbruck, Gros-Réderching, Hanviller, Haspelschiedt, Hottviller, Lambach, Lemberg, Lengelsheim, Liederschiedt, Loutzviller, Meisenthal, Montbronn, Mouterhouse, Nousseviller-lès-Bitche, Obergailbach, Ormersviller, Petit-Réderching, Philippsbourg, Rahling, Reyersviller, Rimling, Rohrbach-lès-Bitche, Rolbing, Roppeviller, Saint-Louis-lès-Bitche, Schmittviller, Schorbach, Schweyen, Siersthal, Soucht, Sturzelbronn, Volmunster, Waldhouse, Walschbronn.

3 Canton de Boulay-MoselleBannay, Bettange, Bionville-sur-Nied, Bisten-en-Lorraine, Boulay-Moselle, Brouck, Condé-Northen, Coume, Creutzwald, Denting, Eblange, Gomelange, Guerting, Guinkirchen, Ham-sous-Varsberg, Helstroff , Hinckange, Mégange, Momerstroff , Narbéfontaine, Niedervisse, Obervisse, Ottonville, Piblange, Roupeldange, Téterchen, Valmunster, Varize, Varsberg, Velving, Volmerange-lès-Boulay.

4 Canton de BouzonvilleAlzing, Anzeling, Apach, Berviller-en-Moselle, Bibiche, Bouzonville, Brettnach, Château-Rouge, Chémery-les-Deux, Colmen, Contz-les-Bains, Dalem, Dalstein, Ebersviller, Falck, Filstroff , Flastroff , Freistroff , Grindorff -Bizing, Guerstling, Halstroff , Hargarten-aux-Mines, Haute-Kontz, Heining-lès-Bouzonville, Hestroff , Holling, Hunting, Kerling-lès-Sierck, Kirsch-lès-Sierck, Kirschnaumen, Laumesfeld, Launstroff , Malling, Manderen, Menskirch, Merschweiller, Merten, Montenach, Neunkirchen-lès-Bouzonville, Oberdorff , Rémelfang, Rémeling, Rémering, Rettel, Ritzing, Rustroff , Saint-François-Lacroix, Schwerdorff , Sierck-les-Bains, Tromborn, Vaudreching, Villing, Voelfl ing-lès-Bouzonville, Waldweistroff , Waldwisse.

5 Canton des Coteaux de Moselle Ancy-sur-Moselle, Arry, Ars-sur-Moselle, Augny, Châtel-Saint-Germain, Coin-lès-Cuvry, Coin-sur-Seille, Corny-sur-Moselle, Cuvry, Dornot, Féy, Gorze, Gravelotte, Jouy-aux-Arches, Jussy, Lessy, Lorry-lès-Metz, Lorry-Mardigny, Marieulles, Moulins-lès-Metz, Novéant-sur-Moselle, Pouilly, Pournoy-la-Chétive, Rezonville, Rozérieulles, Sainte-Ruffi ne, Vaux, Vernéville, Vionville.

6 Canton de FameckFameck, Florange, Mondelange, Richemont, Uckange.

7 Canton de FaulquemontAdaincourt, Adelange, Ancerville, Arraincourt, Arriance, Aube, Bambiderstroff , Béchy, Beux, Boucheporn, Buchy, Chanville, Cheminot, Chérisey, Créhange, Elvange, Faulquemont, Flétrange, Fleury, Flocourt, Fouligny, Goin, Guinglange, Hallering, Han-sur-Nied, Haute-Vigneulles, Hémilly, Herny, Holacourt, Laudrefang, Lemud, Liéhon, Longeville-lès-Saint-Avold, Louvigny, Luppy, Mainvillers, Many, Marange-Zondrange, Orny, Pagny-lès-Goin, Pommérieux, Pontoy, Pontpierre, Pournoy-la-Grasse, Rémilly, Sillegny, Silly-en-Saulnois, Solgne, Teting-sur-Nied, Thicourt, Thimonville, Thonville, Tragny, Tritteling-Redlach, Vahl-lès-Faulquemont, Vatimont, Verny, Villers-Stoncourt, Vittoncourt, Voimhaut, Zimming.

8 Canton de ForbachCocheren, Forbach, Morsbach, Œting, Petite-Rosselle, Rosbruck, Schœneck.

9 Canton de Freyming-MerlebachBarst, Béning-lès-Saint-Avold, Betting, Cappel, Farébersviller, Freyming-Merlebach, Guenviller, Henriville, Hombourg-Haut, Hoste, Seingbouse.

Dossier

10 Canton de HayangeClouange, Hayange, Gandrange, Moyeuvre-Grande, Moyeuvre-Petite, Ranguevaux, Rosselange, Serémange-Erzange, Vitry-sur-Orne.

11 Canton de Metz-1Partie de la commune de Metz située au nord d’une ligne défi nie par l’axe des voies et limites suivantes : depuis la limite territoriale de la commune de Longeville-lès-Metz, avenue Joff re, avenue Robert-Schuman, avenue Leclerc-de-Hauteclocque, place Jean-Moulin, rue Antoine-Louis, passage du Sablon, rue aux Arènes, avenue de l’Amphithéâtre, route départementale 955, rue Haute-Seille, place Mazelle, boulevard André-Maginot, rue Henry-de-Ranconval, boulevard de Trèves, rue du Fort-Gambetta, bras mort de la Moselle, jusqu’à la limite territoriale de la commune de Saint-Julien-lès-Metz.

12 Canton de Metz-2Partie de la commune de Metz située à l’est d’une ligne défi nie par l’axe des voies et limites suivantes : depuis la limite territoriale de la commune de Saint-Julien-lès-Metz, bras mort de la Moselle, rue du Fort-Gambetta, boulevard de Trèves, rue Henry-de-Ranconval, boulevard André-Maginot, place Mazelle, rue Haute-Seille, route départementale 955, avenue de Plantières, rue de Queuleu, rue Androuin-Roucel, rue Baudoche, rue du Roi-Albert, avenue de Strasbourg, rue du Fort- Queuleu, allée Jean-Burger (Fort-Queuleu inclus), chemin rural, rue de la Haute-Bevoye, jusqu’à la limite territoriale de la commune de Peltre.

13 Canton de Metz-3Partie de la commune de Metz non incluse dans les cantons de Metz-1 et de Metz-2.

14 Canton de MetzervisseAboncourt, Basse-Ham, Bertrange, Bettelainville, Bousse, Buding, Budling, Distroff , Elzange, Guénange, Hombourg-Budange, Inglange, Kédange-sur-Canner, Kemplich, Klang, Kœnigsmacker, Kuntzig, Luttange, Metzeresche, Metzervisse, Monneren, Oudrenne, Rurange-lès-Thionville, Stuckange, Valmestroff , Veckring, Volstroff .

1

7

19

3

27

26 4

14

10

16

5

23

6

1824

15 Canton de Montigny-lès-MetzLe Ban-Saint-Martin, Longeville-lès-Metz, Marly, Montigny-lès-Metz, Plappeville, Scy-Chazelles.

16 Canton du Pays MessinAntilly, Argancy, Ars-Laquenexy, Ay-sur-Moselle, Bazoncourt, Burtoncourt, Chailly-lès-Ennery, Charleville-sous-Bois, Charly-Oradour, Chesny, Chieulles, Coincy, Colligny, Courcelles-Chaussy, Courcelles-sur-Nied, Ennery, Les Étangs, Failly, Flévy, Glatigny, Hayes, Jury, Laquenexy, Maizeroy, Maizery, Malroy, Marsilly, Mécleuves, Mey, Montoy-Flanville, Noisseville, Nouilly, Ogy, Pange, Peltre, Raville, Retonfey, Saint-Hubert, Saint-Julien-lès-Metz, Sainte-Barbe, Sanry-lès-Vigy, Sanry-sur-Nied, Servigny-lès-Raville, Servigny-lès-Sainte-Barbe, Silly-sur-Nied, Sorbey, Trémery, Vantoux, Vany, Vigy, Vry.

17 Canton de PhalsbourgAbreschviller, Arzviller, Aspach, Barchain, Berling, Bourscheid, Brouderdorff , Brouviller, Dabo, Danne-et-Quatre-Vents, Dannelbourg, Fraquelfi ng, Garrebourg, Guntzviller, Hangviller, Harreberg, Hartzviller, Haselbourg, Hattigny, Héming, Henridorff , Hérange, Hermelange, Hesse, Hommert, Hultehouse, Lafrimbolle, Landange, Laneuveville-lès-Lorquin, Lixheim, Lorquin, Lutzelbourg, Métairies-Saint-Quirin, Metting, Mittelbronn, Neufmoulins, Niderhoff , Niderviller, Nitting, Phalsbourg, Plaine-de-Walsch, Saint-Jean-Kourtzerode, Saint-Louis, Saint-Quirin, Schneckenbusch, Troisfontaines, Turquestein-Blancrupt, Vasperviller, Vescheim, Vilsberg, Voyer, Walscheid, Waltembourg, Wintersbourg, Xouaxange, Zilling.

Dossier

18 Canton de RombasAmanvillers, Amnéville, Bronvaux, Fèves, Marange-Silvange, Montois-la-Montagne, Norroy-le-Veneur, Pierrevillers, Plesnois, Rombas, Roncourt, Saint-Privat-la-Montagne, Sainte-Marie-aux-Chênes, Saulny.

19 Canton de Saint-AvoldAltviller, Carling, Diesen, Folschviller, L’Hôpital, Lachambre, Macheren, Porcelette, Saint-Avold, Valmont.

20 Canton de SarralbeAltrippe, Baronville, Bérig-Vintrange, Biding, Bistroff , Boustroff , Brulange, Destry, Diff embach-lès-Hellimer, Eincheville, Ernestviller, Erstroff , Frémestroff , Freybouse, Gréning, Grostenquin, Grundviller, Guebenhouse, Guessling-Hémering, Harprich, Hazembourg, Hellimer, Hilsprich, Holving, Kappelkinger, Kirviller, Landroff , Laning, Lelling, Leyviller, Lixing-lès-Saint-Avold, Loupershouse, Maxstadt, Morhange, Nelling, Petit-Tenquin, Puttelange-aux-Lacs, Racrange, Rémering-lès-Puttelange, Richeling, Saint-Jean-Rohrbach, Sarralbe, Suisse, Vahl-Ebersing, Le Val-de-Guéblange, Vallerange, Viller, Woustviller.

21 Canton de SarrebourgAssenoncourt, Avricourt, Azoudange, Bébing, Belles-Forêts, Berthelming, Bettborn, Bickenholtz, Buhl-Lorraine, Desseling, Diane-Capelle, Dolving, Fénétrange, Fleisheim, Foulcrey, Fribourg, Gondrexange, Gosselming, Guermange, Haut-Clocher, Hellering-lès-Fénétrange, Hertzing, Hilbesheim, Hommarting, Ibigny, Imling, Kerprich-aux-Bois, Langatte, Languimberg, Mittersheim, Moussey, Niederstinzel, Oberstinzel, Postroff , Réchicourt-le-Château, Réding, Rhodes, Richeval, Romelfi ng, Saint-Georges, Saint-Jean-de-Bassel, Sarraltroff , Sarrebourg, Schalbach, Veckersviller, Vieux-Lixheim.

22 Canton de SarregueminesBliesbruck, Blies-Ebersing, Blies-Guersviller, Frauenberg, Grosbliederstroff , Hambach, Hundling, Ippling, Kalhausen, Lixing-lès-Rouhling, Neufgrange, Rémelfi ng, Rouhling, Sarreguemines, Sarreinsming, Wiesviller, Willerwald, Wittring, Wœlfl ing-lès-Sarreguemines, Zetting.

23 Canton du SaulnoisAboncourt-sur-Seille, Achain, Ajoncourt, Alaincourt-la-Côte, Albestroff , Amelécourt, Attilloncourt, Aulnois-sur-Seille, Bacourt, Bassing, Baudrecourt, Bellange, Bénestroff , Bermering, Bezange-la-Petite, Bidestroff , Bioncourt, Blanche-Église, Bourgaltroff , Bourdonnay, Bréhain, Burlioncourt, Chambrey, Château-Bréhain, Château-Salins, Château-Voué, Chenois, Chicourt, Conthil, Craincourt, Cutting, Dalhain, Delme, Dieuze, Domnom-lès-Dieuze, Donjeux, Donnelay, Fonteny, Fossieux, Foville, Francaltroff , Frémery, Fresnes-en-Saulnois, Gelucourt, Gerbécourt, Givrycourt, Grémecey, Guébestroff , Guéblange-lès-Dieuze, Guébling, Guinzeling, Haboudange, Hampont, Hannocourt, Haraucourt-sur-Seille, Honskirch, Insming, Insviller, Jallaucourt, Juvelize, Juville, Lagarde, Laneuveville-en-Saulnois, Lemoncourt, Léning, Lesse, Ley, Lezey, Lidrezing, Lindre-Basse, Lindre-Haute, Liocourt, Lhor, Lostroff , Loudrefi ng, Lubécourt, Lucy, Maizières-lès-Vic, Malaucourt-sur-Seille, Manhoué, Marimont-lès-Bénestroff , Marsal, Marthille, Molring, Moncheux, Moncourt, Montdidier, Morville-lès-Vic, Morville-sur-Nied, Moyenvic, Mulcey, Munster, Nébing, Neufvillage, Obreck, Ommeray, Oriocourt, Oron, Pettoncourt, Pévange, Prévocourt, Puttigny, Puzieux, Réning, Riche, Rodalbe, Rorbach-lès-Dieuze, Sailly-Achâtel, Saint-Epvre, Saint-Jure, Saint-Médard, Salonnes, Secourt, Sotzeling, Tarquimpol, Tincry, Torcheville, Vahl-lès-Bénestroff , Val-de-Bride, Vannecourt, Vaxy, Vergaville, Vibersviller, Vic-sur-Seille, Vigny, Villers-sur-Nied, Virming, Vittersbourg, Viviers, Vulmont, Wuisse, Xanrey, Xocourt, Zarbeling, Zommange.

24 Canton du Sillon MosellanHagondange, Hauconcourt, Maizières-lès-Metz, La Maxe, Semécourt, Talange, Woippy.

25 Canton de Stiring-WendelAlsting, Behren-lès-Forbach, Bousbach, Diebling, Etzling, Farschviller, Folkling, Kerbach, Metzing, Nousseviller-Saint-Nabor, Spicheren, Stiring-Wendel, Tenteling, Théding.

26 Canton de ThionvilleTerville, la partie de la commune de Thionville non comprise dans le canton de Yutz.

27 Canton de YutzBasse-Rentgen, Berg-sur-Moselle, Beyren-lès-Sierck, Boust, Breistroff -la-Grande, Cattenom, Entrange, Escherange, Évrange, Fixem, Gavisse, Hagen, Hettange-Grande, Illange, Kanfen, Manom, Mondorff , Puttelange-lès-Thionville, Rodemack, Roussy-le-Village, Volmerange-les-Mines, Yutz, Zouff tgen et la partie de la commune de Thionville correspondant aux anciennes communes de Garche et Kœking.

25

9

21

2

8

20

22

17

15

11

12

13

Le nouveau mode de scrutinAdoptée par l’Assemblée Nationale le 17 avril 2013, la réforme du mode de scrutin pour les élections départementales prévoit

que les Conseillers Départementaux seront élus au scrutin binominal paritaire en 2015. C’est une première. Explications.

Dans les 27 nouveaux cantons de Moselle, les candidats se présenteront en binôme mixte, obligatoirement composé d’une femme et d’un homme.

➜ Le principe1

Les électeurs de chaque canton seront appelés à voter pour le binôme de leur choix le 22 mars 2015. Pour être élu au premier tour, un binôme devra recueillir à la fois la majorité absolue (50 % des suffrages exprimés plus une voix) et le quart des électeurs inscrits.

➜ Au premier tour2

Dans les cantons où aucun binôme n’aura été élu au premier tour, un second tour sera organisé (le 29 mars 2015). Pourront alors se présenter les binômes ayant obtenu au moins 12,5 % des voix des inscrits (ou les deux premiers en voix si un seul ou aucun binôme n’atteint ce seuil des 12,5 %).

➜ Après le premier tour3

Au second tour, la majorité relative suffit pour être élu. C’est donc le binôme qui rassemblera le plus grand nombre de voix qui sera élu.

➜ Le second tour4

Élus pour six ans, les Conseillers Départementaux (deux par canton) siégeront au Conseil Départemental (ex-Conseil Général). Ils éliront le Président ou la Présidente qui dirigera le Département pendant 6 ans.

➜ L’installation du Conseil Départemental5

CO

NS

EIL

GÉ

NÉ

RA

L D

E L

A M

OS

ELL

E -

JA

NV

IER

201

5 -

RÉ

ALI

SAT

ION

: T

EM

A |

pres

se

Dossier