26

l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

  • Upload
    dinhnga

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation
Page 2: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 3 -

l’Édito

sommaire

les grands rendez-vous p.2 à 5les expositions p.6 et 7le pôle ados 12/14 ans p.8 et 9l’agenda des manifestations p.10 à 36les activités sportives p.37les activités touristiques p.38aux alentours p.41 à 43le plan de la ville p.44 à 47le plan de la communauté de communes p.48

Mes malles posées à Saint-Yrieix,

C’est un été qui commence,

Je retrouve les parfums,

de l’enfance,

Le parfum des vacances,

Le long des sentiers,

Les couleurs se dévoilent,

Et les moments propices

Au relâchement s’étalent

Dans les chaudes journées

Et les nuits estivales.

Bon été à Saint-Yrieix !

Page 3: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 4 - - 5 -

Rues des ArtsLes grands rendez-vous

du 1er juillet au 31 août

Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation « Rues des Arts » investit les boutiques de notre ville.

Plus de quatre-vingt-dix artisans d’art, artistes et créateurs vous accueilleront.

Venez découvrir :

• des collections et des pièces estampées qui vont de la bijouterie à l’émail, en passant par la maroquinerie, la poterie ou la porcelaine.

• des passionnés qui travaillent avec rigueur et minutie, des fabrications et des produits étonnants, des créations originales et inso-lites, des arts graphiques, etc.

Tout au long de l’été, ces artisans vous pro-posent des stages afin de créer vos propres objets d’art en profitant de leur savoir-faire en atelier.

Tél. 05 55 08 88 54 [email protected]

www.saint-yrieix.fr

BiblioplageDu 12 juillet au 14 août, les mercredis et sa-medis dès 15h. Gratuit.

La bibliothèque municipale se met à l’heure de l’été et investit la plage du lac d’Arfeuille, à Saint-Yrieix. De nombreuses animations sont organisées du 12 juillet au 14 août.

Venez vous détendre et lire tranquillement ou assister aux moments de contes organisés sur des thèmes différents tout l’été.

Oyez moussaillons ! Les pirates lancent les hostilités le mercredi 17 juillet à 15h, avec des contes et des jeux à la plage.

En cas de mauvais temps, les animations au-ront lieu à la bibliothèque municipale.

Pour les enfants de 4 à 10 ans. Tél. 05 55 75 08 75

Villa Sport plageDu 8 juillet au 31 août, des animations au prix d’une entrée aquatique !

Tous les après-midis, Villa Sport vous propose des animations allant de la structure aqualu-dique au hockey subaquatique, en passant par l’aquafitness ou le concours de pentagliss… Sans oublier les soirées Zumba Fiesta et les apéritifs-dégustations !

Tél. 05 55 58 60 20 www.villasport.fr

Page 4: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 7 -- 6 -

Tèrra Aventura - saison 3

A découvrir tout l’été…

Cet été, Tèrra Aventura revient en pays arédien !

Tèrra Aventura est une expérience gratuite de découverte ludique du Limousin. Le concept : sortir des sentiers battus et découvrir un patrimoine riche et surprenant en participant à des chasses au trésor « high-tech » en vous initiant au geocaching*.

Les aventuriers de 7 à 77 ans, munis de GPS ou d’un smartphone, peuvent partir à la recherche de près de 60 caches dissimulées aux 4 coins des trois départements limousins. Les geocacheurs sont guidés de point en point grâce à une série d’énigmes, pour finalement, trouver le lieu du trésor.

Des caches sont programmées à Saint-Yrieix, Ségur-le-Château et La Roche l’Abeille

www.terra-aventura.fr

*Le Geocaching est un jeu mondial, une chasse aux trésors qui se pratique avec un GPS. Des boîtes (caches) sont dissimulées dans des endroits remarquables et plusieurs objets, dont un carnet de passage, permettent aux joueurs de communiquer sur leur aventure.

La cache arédienne, nommée « Attanum, sur les traces d’Arédius » donne accès à un par-cours d’environ 1,5 km (pour une durée de 2h)

Location de GPS et fiche de route à l’Office de tourisme. Tél. 05 55 08 20 72

Stages& ateliers estivaux

Du portrait au tracé fugitif, de la BD à l’encre pure, du feutre à l’espace. de la peinture au cadrage, une fiole d’histoire de l’art, une pincée d’art de la rue, une cariole d’humour, apprentissage et magie de l’artiste forain tout terrain, que dire de plus…

Où ? Partout dans la ville… Quand ? Pas de planning pour les artistes forains, chacun guettera les apparitions annoncées au fil de l’été.

Tél. 05 55 08 88 77 / 78

De nombreux autres ateliers de création, menés par des artistes, seront organisés durant la saison estivale…

Peinture, collages, sculpture, bijoux en tissus, décor sur verre, etc. L’été sera riche et varié, on vous le dit… Le programme est à décou-vrir dans l’agenda, p.10 à 36.

Les ateliers sont ouverts à tous, sans condi-tion d’âge. Inscriptions nécessaires auprès du Centre culturel JP-Fabègue.

Catherine Dupire en artiste forain tout l’été !

Page 5: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 8 - - 9 -

Expositions

9e Salon international de l’aquarelle 20 juillet au 18 août, salle Attane et salle de la Halle. Tous les jours, 10h-12h & 14h-19h. Entrée libre. Stage d’initiation et de perfectionnement, animations peinture dans la vieille ville. Invités d’honneur : Fábio Cembranelli (Brésil), Carine Minguet (Belgique) et Murielle Vanhove (France). Marraine du salon : Lélie Abadie. Tél. 06 89 38 47 16 / 06 70 13 54 34

Laurence Neron-Bancel - Collages 1er au 31 août, Colleg’Art. Du mardi au jeudi, 10h-20h ; vendredi, 10h-minuit et samedi, 17h-minuit. Tél. 09 81 75 70 31

Susan Linchman - Peinture 1er au 30 septembre, Colleg’Art. Du mardi au jeudi, 10h-20h ; vendredi, 10h-minuit et samedi, 17h-minuit. Tél. 09 81 75 70 31

Coussac-Bonneval

Exposition artistique 14h30-18h, cour intérieure du château de Bonneval. Entrée libre (dons possibles au profit de la recherche médicale) Manifestation d’antiquaires, musique. Tél. 05 55 09 31 08

Exposition artisanale « Le grenier de Zoé » 18 juillet au 18 août, 25 av. du 11 nov 1918. De 10h30 à 12h et de 15h à 18h. Bijoux, artisanat, belle petite brocantine, bibelots, etc. Tél. 05 55 09 31 08

Le Chalard

Exposition 5e concours photos 1er juillet au 31 août, Syndicat d’Initiative. Tous les jours, 15h-18h sauf mardis et samedis, 10h30-12h30 & 13h30-18h. Entrée libre. Exposition sur le thème de l’eau. Tél. 05 55 09 99 99

Expo-vente 1er juillet au 8 septembre, Syndicat d’Initia-tive. Tous les jours, 15h-18h sauf mardis et samedis, 10h30-12h30 & 13h30-18h. Entrée libre.

Produits artisanaux et producteurs locaux. Tél. 05 55 09 99 99

Saint-Yrieix

Hubert Renard & Microcollection - Jeunes pousses d’Italie Jusqu’au 29 juin, Centre des livres d’artistes. Entrée libre. Hubert Renard s’associe à Microcollection pour organiser une scénographie/médiation, Jeunes pousses d’Italie, articulée autour de l’inscription de l’art dans le monde réel et l’observation quasi anthropologique des usages spécifiques du système culturel. Tél. 05 55 75 70 30

Annie Defaye - Photographies 15 au 30 juin, Office de tourisme, Mairie et Colleg’Art. Horaires : se renseigner auprès de chaque lieu. Tél. 05 55 08 20 72

Stéphane Bouzon 1er au 31 juillet, Colleg’Art. Du mardi au jeudi, 10h-20h ; vendredi, 10h-minuit et samedi, 17h-minuit. Stéphane Bouzon expose des planches de sa BD Trip & Trash, deux héros, glandeurs acharnés devant l’éternel et obsédés professionnels. Tél. 09 81 75 70 31

La Nippe Caméléone 5 juillet au 31 août, Centre culturel JP-Fabrègue. Tous les jours, 14h-19h. Entrée libre. C’est l’art de transformer les nippes… C’est l’art de rendre précieux les vêtements abandonnés, en cousant un monde coloré dans l’esthétique singulière et insolite du caméléon. C’est un moyen de mettre en scène des personnages atypiques, avec l’ambition de susciter des questionnements sur les vêtements : des conditions de leur production à l’organisation de leur recy-clage, en passant par les usages de chacun. Ateliers couture avec Cécile Pouget dans le cadre de l’exposition (voir programme détaillé).Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Nature & environnement - Pôles ados 12/14 ans 5 juillet au 31 août, Centre culturel JP-Fabrègue. Tous les jours, 14h-19h. Entrée libre. Quel regard portent les jeunes Arédiens sur leur environnement, en milieu semi-rural ? Quel rapport entretiennent-ils avec la nature qui leur est familière ? De ces réflexions menées en groupe sont nés des propos photographiques amusants et déroutants… À découvrir ! Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Exposition d’artisans d’art 5 juillet au 31 août, O d’ici. Entrée libre. Marie Gonzalès (peinture sur verre et décors), Akha Biladjo ! (art et artisanat du Laos), Mazurié (peinture et sculpture), Sophie Orlicki (peinture), Aurélie Gatet (photographie) et Élodie Vandenbrouke (sculpture). Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Exposition Dentelle, broderie… Haute-couture 15 juillet au 31 août, galerie de l’Hôtel de ville. Du lundi au samedi matin, 9h-12h30 et 14h-18h (17h30 le vendredi). Entrée libre. Le métier de dentellière et brodeuse est revisité au travers de créations contempo-raines. Le travail de Nathalie Ancelin, qui vit et travaille à Limoges, est au centre de ces préoccupations. Carte blanche lui est donnée pour présenter les domaines où son art intervient : haute-couture, décoration d’intérieur, textile d’ameublement, reliure et bijoux. Tél. 05 55 08 88 88

Page 6: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 10 - - 11 -

Animations pôle ados 12/14 ansL’ouverture de saison se fait en musique le vendredi 7 juillet à 17h (voir p.11), pour admirer l’expo photos des jeunes…

lundi 8 juillet

Jeux de présentation, jeux extérieurs. Décoration de la salle.

mardi 9 juillet

Création d’un mikado géant. Initiation au golf.

mercredi 10 juillet

Kayak au lac d’Arfeuille (avec le service municipal des sports). Jeux sur la plage.

jeudi 11 juillet

Atelier percussions (intervenant : Koyam). Jeux d’eau. 18h-21h : repas au marché nocturne. 8 €

vendredi 12 juillet

9h-11h : déambulation dans la foire 11h-18h : Bussière-Galant, jeux sur la plage et accrobranche. Prévoir pique-nique. 12,50 €

du 15 au 19 juillet

Mini-séjour à Meschers Places limitées, priorité donnée aux adhérents fréquentant régulièrement le Pôle Ados.

lundi 15 juillet

Activités manuelles (perles, scoubidou, origami…}. Jeux extérieurs.

mardi 16 juillet

Tournoi de wii et accueil libre.

mercredi 17 juillet

Atelier pâtisserie. Jeux traditionnels et sports collectifs.

jeudi 18 juillet

Jeux de société. Défi « 60 secondes chrono »

.vendredi 19 juillet

Jeux en réseau et accueil libre.

lundi 22 juillet

Balade jouée au lac d’Arfeuille (avec le service municipal des sports).

mardi 23 juillet

Atelier cuir. Tournoi de baby-foot.

mercredi 24 juillet

Création de bijoux (perles et bracelets brésiliens). Jeux extérieurs, préparation de la soirée. 18h-21h : soirée croque-monsieur / pétanque. 5 €

Le dossier d’inscription est à remplir par les parents ou les responsables légaux à la mairie.

Adhésion : 5 € pour la période d’ouverture de l’été (8 juillet au 2 août).

Les activités sont gratuites, une participation est demandée pour les sorties payantes.

Tél. 05 55 08 88 77 / 06 84 19 69 20 [email protected]

jeudi 25 juillet

Olympiades (petits tournois d’épreuves athlétiques).

vendredi 26 juillet

10h-18h : journée jeux vidéo. Matin : wii sur écran géant. Après-midi : Laser-Game à Limoges. Prévoir pique-nique. 12 €

lundi 29 juillet

Multi-activités à Jules-Ferry (avec le service municipal des sports).

mardi 30 juillet

Jeux de stratégie (Cluedo géant et Loup Garou) Jeux traditionnels.

mercredi 31 juillet

Création d’un album « juillet 2013 ». Jeux extérieurs, préparation de la soirée. 18h-22h : soirée hot-dog / boum. 5 €

jeudi1er août

Piscine à Villa Sport et accueil libre. 2,50 €

vendredi 2 août

Bowling à Limoges, goûter glacé… 8 €

En cas de mauvais temps ?

Le Pôle 12/14 ans propose un choix d’activités libres très diverses : créations manuelles, jeux de société, jeux sportifs, musique… Pas le temps de s’ennuyer si la météo ne permet pas d’activités exté-rieures.

Page 7: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 12 - - 13 -

Fêtes et animationsvendredi 21 juin

Saint-Yrieix Fête de la musique. Gratuit.

Concert assis et concert à danser Centre culturel JP-Fabrègue 18h : Ecole intercommunale de musique et de danse, 20h : Guvetch.

Bal et grillades Dès 19h, place de la Nation. Avec musique country et l’orchestre Christian Roque.

Thomas Ezekiel 19h15, maison de retraite.

Ulysse Dubreuil et son école 21h, salle d’Arfeuille. Blues, variété, clas-sique, chant, rock… Buvette sur place.

DJ Romano, avec Rythm’o pays de Saint-Yrieix. 20h30.

Tél. 05 55 08 88 80

samedi 22 juin

Coussac-Bonneval Fête de la musique 19h30, place de la Mairie. Repas sur place. Avec l’Apamar. Tél. 05 55 75 28 46

La Roche l’Abeille 50e anniversaire du club En journée et soirée. Avec l’AS La Roche l’Abeille. Tél. 05 55 00 49 77

Ladignac-le-Long Feu de Saint-Jean 19h, plan d’eau de Ladignac. Avec repas moules-frites et bal. Tél. 05 55 09 32 56

Saint-Yrieix L’Art en Fête 9h-18h30, place de la Nation Expo-vente de peinture, sculpture, poterie, etc. Ouvert à tous, déjeuner sur place. Tél. 05 55 75 17 37

30 ans du Club de Handball 14h-19h, Villa Sport. Tél. 05 55 75 99 01

dimanche 23 juin

La Meyze Thé Dansant 15h, salle des fêtes. Tél. 05 55 00 71 46

Saint-Yrieix Arédia - Automobiles historiques en pays de Saint-Yrieix Rassemblement de véhicules anciens. 11h-12h : exposition place de la Nation, suivie d’un défilé en ville, 14h30 : lac d’Arfeuille. Tél. 06 74 43 86 55

samedi 29 juin

La Roche l’Abeille Marché nocturne Tél. 06 82 18 86 22

Saint-Yrieix Concours de pétanque 9h30, parc du Mas. UFOLEP en doublettes et tête à tête. Avec la Boule Arédienne. Tél. 06 71 50 07 87

dimanche 30 juin

Coussac-Bonneval Concours de pétanque 14h, terrain municipal. Doublettes ouvert à tous. Tél. 05 55 75 28 26

Glandon Feu de Saint-Jean 19h30, salle des fêtes. Tél. 06 18 29 96 45

jeudi 4 juillet

Saint-Yrieix Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 5 juillet

Saint-Yrieix Atelier cirque parents-enfants 10h30, Centre culturel JP-Fabrègue. Tout public, 2 € /personne. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Gulapia - Chanson française 17h, Centre culturel JP-Fabrègue. Gratuit. Avec leurs arrangements éclectiques et pleins d’imagination, les musiciens de Gulapia vous promettent une soirée de partage sur les grands titres de la chanson française… Dans le cadre du vernissage de l’exposition d’été. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

6 juillet

La Roche l’Abeille Concours de pêche - Jeunes pêcheurs 13h30, Étang de la Lande. Tél. 06 77 21 12 75

Le Chalard 7e journée « Tous à vos pinceaux » Inscription 9h30 au Syndicat d’Initiative, résultats à 17h30. 3 €, gratuit moins de 12 ans. Concours de peintres, pique-nique cham-pêtre sur réservation. Tél. 05 55 09 99 99

Saint-Yrieix Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Page 8: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 14 - - 15 -

Fêtes et animations

dimanche 7 juillet

Coussac-Bonneval Concours de pêche 9h, Étang de la Marche. Tél. 05 55 75 22 00

La Roche l’Abeille Repas champêtre 12h, Étang de la lande. Tél. 06 77 21 12 75

Ladignac-le-Long Concours de pêche 7h, plan d’eau de Ladignac. Criterium & américaine l’après-midi (adultes), épreuve jeunes le samedi après-midi. Tél. 05 55 09 35 68

Saint-Yrieix Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Vox - Pop-rock-folk 17h, O d’ici. Gratuit. Douces ou révoltées, les chansons de ces deux amis nous parlent de la vie et du quotidien, de blessures en réconcilia-tions, toujours avec beaucoup d’émotion. L’alliance de la guitare électrique et la guitare acoustique apporte une variété de tonalités folk-rock toutes particulières à leurs compositions. Dans le cadre du vernis-sage d’O d’ici. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

lundi 8 juillet

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Randonnée « La tête dans les étoiles » - Formule Sports 20h-23h, RV 19h45 place de la Nation, RV 20h parking de la Lande. Gratuit. « Balade pique -nique » nocturne animée sur la Lande de Saint-Laurent à La Roche-l’Abeille, intervention d’un botaniste et d’un passionné du terroir. Prévoir pique-nique, chaussures de marche, lampe et véhicule personnel. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

mardi 9 juillet

Saint-Yrieix Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. « Variation autour du bleu », avec Françoise Dumy. Peinture / collages. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Bootleg - Rock 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Gratuit. Groupe de rock au sens classique, Bootleg embrasse également des influences plus larges. De Chuck Berry, John Fogerty, Dr Feelgood ou bien les Stones jusqu’à Status Quo, en passant par les Stray Cats ou le Velvet Underground, il offre une vision large du Rock’n’Roll, servie avec énergie et sincérité. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Beach volley - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

mercredi 10 juillet

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Pétanque - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Zumba Fiesta 20h30, Villa Sport. 12 €, 8 € pour les abonnés. Tél. 05 55 58 60 20

Page 9: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 16 - - 17 -

Fêtes et animationsjeudi 11 juillet

Saint-Yrieix Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. « Collage d’espace » avec Aurélie Gatet. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Marche avec bâtons - Formule Sports 17h-18h, RV camping du lac d’Arfeuille. Gratuit. Matériel fourni. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 12 juillet

Saint-Yrieix Kiri Bomba Los Pifanos Matinée, Cité médiévale (pendant la foire). Déambulation dans les rues de la vieille ville. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Charades et devinettes. Avec la bibliothèque munici-pale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 13 juillet

Coussac-Bonneval Fête de la bière 18h, place de la Mairie. Repas sur place. Tél. 05 55 75 13 21

Ladignac-le-Long Marché pique-nique Dès 18h, plan d’eau de Ladignac. Les 10 ans du marché pique-nique, ani-mations (château gonflable…), bal et feu d’artifice. Tél. 06 81 22 10 24

Saint-Yrieix Atelier « Fais pas ton cirque » 15h, Centre culturel JP-Fabrègue (en exté-rieur) . Tout public, 2 € /personne. Découverte des jeux du cirque, marion-nettes et bidouillages. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Concert Abba For Ever 21h, Villa Sport. Concert du Tribute Band ABBA For Ever (de « tribute » qui signifie « en hommage à »). 20 €, 10 € pour les moins de 10 ans. Tél. 05 55 08 88 88

dimanche 14 juillet

Saint-Yrieix Concours de pêche - Jeunes pêcheurs 9h-11h, étang profond. Tél. 05 87 75 24 30 / 05 55 75 11 87

Tournoi de sandball 9h-20h, plage du lac d’Arfeuille. Tél. 05 55 75 99 01

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Spectacle pyrotechnique À la tombée de la nuit, lac d’Arfeuille. Gratuit. Tél. 05 55 08 88 88

Attention : des mesures de sécurité et un plan de circulation sont mis en place pour la soirée, et certaines zones autour du lac sont interdites au public (plans disponibles sur www.saint-yrieix.fr et à la mairie).

Bal populaire avec Clody Musette 00h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Tél. 05 55 08 88 88

Page 10: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 18 - - 19 -

Fêtes et animationslundi 15 juillet

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Balade buissonnière - « La lueur du temps » 20h30, RV parking du Centre culturel JP-Fabrègue. 5 € adulte, 3 € enfant, gratuit moins de 12 ans (sur inscription). Les 4 éléments : « l’eau, la pierre, le feu et l’air ». Amoureux de vieilles pierres, de balades animées à la lueur des bougies, suivez les ruelles aux façades fleuries et parfumées et au détour de la Collégiale, arrêtez-vous. Animations escrime artistique, saltimbanques, etc. Collaboration Service municipal des sports de la Ville de Saint-Yrieix et Office de tourisme. Tél. 05 55 08 20 72

mardi 16 juillet

Saint-Yrieix Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. « Variation autour du bleu », avec Françoise Dumy. Peinture / collages. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Les petites randos kids - « Déroulons le fil de l’Histoire » RV 15h, parking collégiale. 3 € dès 5 ans (sur inscription). Découverte animée de la cité médiévale avec initiation au patrimoine et activités artistiques. Venez déguisés, ce sera encore plus amusant ! Collaboration avec la biblio-thèque municipale. Tél. 05 55 08 20 72

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Roger Latcheup - Ska-Rock 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Gratuit. Un ska agrémenté de rock, de punk, de reggae et de dance miouzic (!). Tout en fête, en énergie et en couleurs. Le mieux est de les voir en vrai ! Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Beach volley - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

mercredi 17 juillet

Saint-Yrieix Ateliers de création artistique 10h-12h et 15h-17h, Centre culturel JP-Fabrègue. Thème : la nippe caméléone. Création de doudou à 10h et textile pochette à 15h. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. « Collage d’espace » avec Aurélie Gatet. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Pirates et chasse au trésor. Avec la bibliothèque municipale et la ludothèque. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Pétanque - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

jeudi 18 juillet

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Atelier de création artistique 14h, O d’ici. Avec Aurélie Gatet. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Marche avec bâtons - Formule Sports 17h-18h, RV camping du lac d’Arfeuille. Gratuit. Matériel fourni. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

Page 11: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 20 - - 21 -

Fêtes et animationsvendredi 19 juillet

Coussac-Bonneval Marché festif coussacois 18h, place aux foires. Tél. 05 55 75 21 59

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Drôles de petites bêtes. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Festival Musical de Saint-Yrieix 21h, Collégiale. 20 €, tarifs dégressifs et tarifs réduits. Nicolas Dautricourt (violon) - Dana Ciocarlie (piano). Programme : Schubert, Suk, Rach-maninov, Ysaie, Franck. Tél. 05 55 08 20 72

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

Jazz in Ségur 14e édition 19h, place du Château. 18 €, tarifs dégres-sifs, gratuit moins de 12 ans. Restauration en supplément. 19h : apéritif musical et buffet limousin avec l’Ensemble instrumental de Tulle, 21h30 : Swing Ambassadors Sixtet (répertoire New Orléans, middle jazz). Tél. 06 87 72 35 09

samedi 20 juillet

Ladignac-le-Long Soirée entrecôtes 20h30, salle du plan d’eau. Avec l’ACCA. Tél. 06 45 65 61 74

Saint-Yrieix Atelier théâtre, musique et contes 14h30, Centre culturel JP-Fabrègue. Tout public, 2 € /personne. Avec la Compagnie Les Acronautes. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Les Acronautes - Théâtre musical, danse 19h, place du Moustier (Hôtel de la Moré-lie). Gratuit. Sorinori : « Voyage sonore au pays du matin calme ». Ce conte coréen invite à un voyage initiatique aux charmes subtils. Au travers d’une constellation de sons et de mouve-ments, l’Orient rencontre l’Occident ; nous dévoilant leur culture et leurs traditions. Thé au Ginseng. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Ségur-le-Château Jazz in Ségur 14e édition 19h, place du Château. 18 €, tarifs dégres-sifs, gratuit moins de 12 ans. Restauration en supplément. 19h : apéritif musical et buffet limousin avec Or Jazz, quintet limousin, 21h30 : Trio As I Am (France-Bulgarie). Tél. 06 87 72 35 09

dimanche 21 juillet

Ladignac-le-Long Vide-grenier Toute la journée, salle polyvalente. Tél. 05 55 08 29 15

Saint-Yrieix Les Acronautes - Théâtre musical, danse17h, O d’Ici. Gratuit. Sorinori : « Voyage sonore au pays du matin calme ». Ce conte coréen invite à un voyage initiatique aux charmes subtils. Au travers d’une constellation de sons et de mouve-ments, l’Orient rencontre l’Occident ; nous dévoilant leur culture et leurs traditions. Thé au Ginseng. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Balade buissonnière - « Marcognac : une visite inattendue » RV 17h, à Marcognac. Payant (sur inscrip-tion). Entre jeux de théâtre, de déambulation et de mémoire, l’Office de tourisme de Saint-Yrieix et la Cie « les Petits Riens » vous invitent à partager un moment singulier où l’humour, l’émotion, vous conduisent sur les pas de ceux qui furent acteurs et témoins de cette vie passée… Soirée champêtre suivie d’un buffet gourmand et d’un concert à la croisée des musiques populaires et de la musique classique, et chansons avec le duo « Svekta ». Tél. 05 55 08 20 72

lundi 22 juillet

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Atelier danse et cirque Centre culturel JP-Fabrègue. Tout public, 2 € /personne. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

« Balade jouée & co » - Jeu familial sur le développement durable 14h-20h, lac d’Arfeuille. Accès libre toute la journée. Durée du jeu : 2h. Sensibilisation à l’éco-citoyenneté par le biais de 15 ateliers ludiques sur le thème de l’habitat, du jardin, de l’alimentation, du recyclage, du design, etc. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Drôles de petites bêtes. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Film documentaire 17h, Centre culturel JP-Fabrègue. Gratuit. Film documentaire « Le DongUiBoGam et la santé par l’Harmonie », réalisé par Guil-laume Villegier et Anne-Lise Cogez. Soutenu par la Commission Nationale Française pour l’UNESCO. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Page 12: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 22 - - 23 -

Fêtes et animationsmardi 23 juillet

Le Chalard Sortie découverte « les aurières et carrières aurifères » RV 14h au Syndicat d’Initiative. 3 €/personne. Présentation de l’exploitation aurifère et d’anciennes carrières à ciel ouvert du Chalard. Tél. 05 55 09 99 99

Saint-Yrieix Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Visite à la ferme Visite de l’exploitation à la GAEC de Quin-sac, suivie d’une dégustation. Tél. 05 55 08 20 72

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Atelier sculpture avec Élodie Vandenbruck. Modelage et création de petits personnages et/ou pièces d’échec. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Les Acronautes - Théâtre musical, danse 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Gratuit. Sorinori : « Voyage sonore au pays du matin calme ». Ce conte coréen invite à un voyage initiatique aux charmes subtils. Au travers d’une constellation de sons et de mouve-ments, l’Orient rencontre l’Occident ; nous dévoilant leur culture et leurs traditions. Thé au Ginseng. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Beach volley - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

mercredi 24 juillet

Saint-Yrieix Ateliers de création artistique 10h-12h et 15h-17h, Centre culturel JP-Fabrègue. Thème : la nippe caméléone. Création de doudou à 10h et textile pochette à 15h. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : C’est toi le pêcheur. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Pétanque - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Ségur-le-Château Balade buissonnière - « Contes & marionnettes à la lueur des torches » 21h, départ du Champ de Foire. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Avec la « Cie du Sûr Saut », plongez dans un univers médiéval méconnu, riche en histoires, à la rencontre de personnages burlesques et attachants. Tél. 05 55 73 39 92

jeudi 25 juillet

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Atelier sculpture avec Élodie Vandenbruck. Modelage et création de petits personnages et/ou pièces d’échec. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Marche avec bâtons - Formule Sports 17h-18h, RV camping du lac d’Arfeuille. Gratuit. Matériel fourni. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

Page 13: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 24 - - 25 -

Fêtes et animationsvendredi 26 juillet

Saint-Yrieix Alauda Matinée, Cité médiévale (pendant la foire). Déambulation dans les rues de la vieille ville. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Saint-Yrieix Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Festival Musical de Saint-Yrieix 21h, Collégiale. 20 €, tarifs dégressifs et tarifs réduits. Emmanuel Rossfelder (guitare) et Yana Boukov (mezzo-soprano) : « Viva España ». Programme : De Falla, Garcia-Lorca, Grana-dos, Villa-Lobos, Albeniz, Schubert, Rossini. Tél. 05 55 08 20 72

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 27 juillet

La Roche l’Abeille Marché nocturne Tél. 06 82 18 86 22

Ladignac-le-Long Concours de pêche Plan d’eau. Finale Critérium départemental 87 Finale 1ère division. Tél. 05 55 09 35 68

Saint-Yrieix Atelier « Fais pas ton cirque » 15h, Centre culturel JP-Fabrègue (en exté-rieur) . Tout public, 2 € /personne. Découverte des jeux du cirque, marion-nettes et bidouillages. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Charades et devinettes. Avec la bibliothèque munici-pale. Tél. 05 55 75 08 75

Soirée grillades 19h, salle d’Arfeuille. Tél. 05 55 75 11 87

dimanche 28 juillet

Coussac-Bonneval Concours de pétanque 14h, terrain municipal. Doublettes, ouvert à tous. Tél. 05 55 75 28 26

Ladignac-le-Long Concours de pêche Plan d’eau. Finale Critérium départemental 87 Finale 1ère division. Tél. 05 55 09 35 68

Kermesse du club du 3e âge À partir de 11h, salle du plan d’eau. Vente de tricots, napperons et ouvrages au crochet, objets en bois, pâtisseries « mai-sons ». Tél. 05 55 09 30 12

Saint-Yrieix Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

lundi 29 juillet

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Multi-activités - Formule Sports 14h-18h, stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Gratuit. Découverte de jeux collectifs : tchoukball, kin ball, ultimate, swin golf, rugby flag, etc. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries , repli au gymnase Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

mardi 30 juillet

Saint-Yrieix Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Sculpture en papier ou peinture avec Mazu-rié. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Les petites randos kids - « Sur les traces des copistes » RV 15h, bibliothèque. 3 € dès 7 ans (sur inscription). Découvrez l’un des trésors de la ville : la Bible enluminée du 12e siècle ! De la fabri-cation du parchemin à la décoration des lettrines, tous les secrets seront dévoilés. Collaboration Office de tourisme et biblio-thèque municipale. Tél. 05 55 08 20 72

Atelier de création artistique 16h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Création de bijoux broches en tissus avec Hermine Goutelette. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Gulapia - Chanson française 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Avec leurs arrangements éclectiques et pleins d’imagination, les musiciens de Gulapia vous promettent une soirée de partage sur les grands titres de la chanson française… Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Beach volley - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Page 14: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 26 - - 27 -

Fêtes et animations

mercredi 31 juillet

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Dragon en folie. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Pétanque - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

jeudi 1er août

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Sculpture en papier ou peinture avec Mazu-rié. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Atelier de création artistique 16h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Décor sur verre avec Marie Gonzalès. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Marche avec bâtons - Formule Sports 17h-18h, RV camping du lac d’Arfeuille. Gratuit. Matériel fourni. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 2 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Saint-Yrieix Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Pirates et chasse au trésor. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 3 août

Coussac-Bonneval Soirée festive des lumières Dès 19h, cour du Château. Gratuit (repas payant). Jazz Nouvelle-Orléans avec Uncle Boom, produits locaux, feu d’artifice et bal popu-laire. Tél. 05 55 75 28 46 www.sonetlumierecoussacbonneval.com

Le Chalard Balade buissonnière - « Du minerai à l’acier… histoires de Forges » RV 15h au lieu dit « La tour » à un kilomètre du bourg. 4 €, gratuit - de 12 ans À un kilomètre du bourg, découvrez le site de « La Tour » avec son pont médiéval et les vestiges de l’ancien château d’Estivaux. Venez écouter l’histoire de l’évolution des forges du Limousin. Démonstration du travail de la forge (fabrication d’outils…) avec l’association « Festina Lente ». Tél. 05 55 09 99 99

Saint-Yrieix Vide-grenier 8h-18h, place de la Nation. Avec les Amis de la place de la Nation. Tél. 05 55 75 01 34

Concours de pétanque de vacances 14h, Arfeuille. Doublettes, ouvert à tous. Tél. 05 55 75 13 63

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Pirates et chasse au trésor. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Page 15: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 28 - - 29 -

Fêtes et animationsdimanche 4 août

Ségur-le-Château Fête des Culs Noirs À partir de 12h, Champ de foire. Repas champêtre gastronomique. Tél. 05 55 73 52 87

Coussac-Bonneval Concours de pêche 9h, Étang de la Marche. Tél. 05 55 75 22 00

Saint-Yrieix Concours des peintres dans la rue 8h-17h, cité médiévale. Inscription 8h salle de la Halle et remise des prix à 18h. Ouvert à tous, toutes les techniques sont acceptées. Vente aux enchères des tableaux. Tél. 06 89 38 47 16 / 06 70 13 54 34

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

lundi 5 août

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux, animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

« Balade jouée & co » - Jeu familial sur le développement durable 14h-20h, lac d’Arfeuille. Accès libre toute la journée. Durée du jeu : 2h. Sensibilisation à l’éco-citoyenneté par le biais de 15 ateliers ludiques sur le thème de l’habitat, du jardin, de l’alimentation, du recyclage, du design, etc. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

mardi 6 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Sculpture en papier ou peinture avec Mazu-rié. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

J-V Duo - Variétés 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Beach volley - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

mercredi 7 août

Ségur-le-Château Balade buissonnière - « Contes & marionnettes à la lueur des torches » 21h, départ du Champ de Foire. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Avec la « Cie du Sûr Saut » et à la tombée de la nuit, partez à la rencontre de marion-nettes qui surgiront de partout et de nulle part, prêtes à vous émerveiller en vous contant d’étranges légendes. Animation théâtrale à la fin de la soirée. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Drôles de petites bêtes. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Pétanque - Formule Sports 19h-22h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Zumba Fiesta 20h30, Villa Sport. 12 €, 8 € pour les abonnés. Tél. 05 55 58 60 20

Page 16: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 30 - - 31 -

Fêtes et animationsjeudi 8 août

Saint-Yrieix Kayak - Formule Sports 14h-16h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. En cas d’intempéries, activités au stade Jacques-Denard à l’école Jules-Ferry. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Sculpture en papier ou peinture avec Mazu-rié. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Atelier de création artistique 16h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Décor sur verre avec Marie Gonzalès. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Marche avec bâtons - Formule Sports 17h-18h, RV camping du lac d’Arfeuille. Gratuit. Matériel fourni. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 9 août

Saint-Yrieix Compagnie des Petits Riens Matinée, Cité médiévale (pendant la foire). Déambulation théâtrale « Filoche et Galuche, comme larrons en foire », dans les rues de la vieille ville. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : C’est toi le pêcheur. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Tir à l’arc - Formule Sports 17h-19h, lac d’Arfeuille. Gratuit. Espace ombragé aménagé. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 06 45 74 06 46 / 05 55 75 08 75

Festival Musical de Saint-Yrieix 21h, Collégiale. 20 €, tarifs dégressifs et tarifs réduits. Orchestre de chambre de Bratislava. Jaro-lim-Emmanuel Ruzicka (direction), Catherine Cantin, Guy Touvron (trompette), Naoum Khoury (tenor). Programme : Bach, Hummel, Schubert, Mozart, Caccini, Tosti. Tél. 05 55 08 20 72

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 10 août

Coussac-Bonneval Comice agricole estival départemental Toute la journée, parc du Château. Tél. 06 70 67 58 41

La Roche l’Abeille Concours de pétanque Tél. 06 82 18 86 22

Saint-Yrieix Atelier « Fais pas ton cirque » 15h, Centre culturel JP-Fabrègue (en exté-rieur) . Tout public, 2 € /personne. Découverte des jeux du cirque, marion-nettes et bidouillages. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : C’est toi le pêcheur. Avec la bibliothèque municipale. Tél. 05 55 75 08 75

Spectacle folklorique - Avant-première du Festival de Confolens 21h, parc du Mas. 3 €, gratuit moins de 12 ans. Groupe Brésilien « Aldeia dos Anjos ». Jeux de jambes, percussions et malambos, à tra-vers « Aldeia dos Anjos », ensemble classé au patrimoine culturel du Rio Grande do Sul, la culture forte et fière du Brésil transpa-raît : ce n’est pas uniquement le pays de la Samba ! Tél. 05 55 08 88 88

dimanche 11 août

La Roche l’Abeille Vide-grenier et foire artisanale. Toute la journée, bourg du village. Tél. 06 82 18 86 22

Ladignac-le-Long Journée des familles Dès 11h, plan d’eau de Ladignac. Animations de plein air. Tél. 06 81 22 10 24

Saint-Yrieix Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Ségur-le-Château 9e brocante et vide-grenier 8h-18h, Champ de foire. Tél. 05 55 73 39 92

lundi 12 août

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Page 17: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 32 - - 33 -

Fêtes et animationsmardi 13 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 16h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Décor sur verre avec Marie Gonzalès. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Téo Flamenco - Concert 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Influencé par les sonorités des Gypsy Kings, Manzanita, Camaron, Paco de Lucia, cet aficionado de la scène a réussi à faire de sa voix un formidable outil de communication des émotions. Il nous fait voyager, nous emporte à chacun de ses concerts dans un tourbillon d’énergies, dans la joie et la fête… Tél. 05 55 08 88 77 / 78

mercredi 14 août

Coussac-Bonneval Balade buissonnière - « Confidences au château de Bonneval » RV 21h, cour intérieure du château. Payant, gratuit moins de 12 ans (sur inscription). L’Amour au pied de la Lettre : mise en scène de correspondances amoureuses avec Serge Reineix du Théâtre du Printemps accompagné d’une violoncelliste du Conser-vatoire de Limoges. Tél. 05 55 75 28 46

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

Visite de Marcognac - ancienne car-rière de kaolin A partir de 14h30, route de Coussac-Bonne-val. 5 €, gratuit moins de 12 ans. Lieu d’archéologie industrielle, classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Biblio-plage 15h, lac d’Arfeuille. Contes et jeux à la plage. Thème : Charades et devinettes. Avec la bibliothèque munici-pale. Tél. 05 55 75 08 75

jeudi 15 août

Saint-Yrieix Concours de pétanque 14h, parc du Mas. UFOLEP en doublettes. Avec la Boule Arédienne. Tél. 06 71 50 07 87

Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Marché nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 16 août

Coussac-Bonneval Marché festif coussacois 18h, place aux foires. Tél. 05 55 75 21 59

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Festival Musical de Saint-Yrieix 21h, Collégiale. 20 €, tarifs dégressifs et tarifs réduits. Trio Fontanarosa (pianociolon-violoncelle). Programme : Haydn, Brahms, Ravel. Tél. 05 55 08 20 72

Ségur-le-Château Les peintres dans la rue font la fête - 12e édition Inscription 8h30 à l’Office de tourisme, résultats et vente aux enchères à 18h. Concours de peinture et photographie. Ani-mation théâtrale dans les rues du village. Tél. 05 55 73 39 92

Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 17 août

Le Chalard Balade buissonnière - « Il était une fois au pays de l’or : un bourg, un monas-tère et un prieuré » RV 15h, Syndicat d’initiative du Chalard. 4 €, gratuit - de 12 ans. Enfant du Pays, Jean-Claude Rouffy vous dévoilera les secrets de l’abbaye et de l’ancien prieuré du Chalard, vous narrera des contes et vous confiera de nombreuses anecdotes. Tél. 05 55 09 99 99

Saint-Yrieix Un cirque au rythme des roulottes Stade Jacques-Denard (école Jules-Ferry), sous chapiteau. Spectacles de cirque (Cirque sans noms, Romain Michel, les Arracheurs de dents), contes (Cirkaqui), concerts (la Danse du Chien). En partenariat avec l’association Destraqués. Tél. 06 01 63 23 13 www.cirquesansnoms.net

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

dimanche 18 août

Saint-Yrieix Vide-atelier peinture 10h-12h et 14h-18h, salle Attane. Tél. 06 89 38 47 16 / 06 70 13 54 34

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Page 18: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 34 - - 35 -

Fêtes et animationslundi 19 août

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

mardi 20 août

La Roche-l’Abeille Un cirque au rythme des roulottes Salle des fêtes Spectacles de cirque (Cirque sans noms) et contes (Cirkaqui). Tél. 06 01 63 23 13 www.cirquesansnoms.net

Saint-Yrieix Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Atelier de création artistique 14h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Décor sur verre avec Marie Gonzalès. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

Atelier de création artistique 16h30, O d’ici. Tout public, 2 € /personne. Création de bijoux broches en tissus avec Hermine Goutelette. Sur inscription. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

46e Tour cycliste du Limousin Passage à Saint-Yrieix lors de l’étape Limoges-Rochechouart. (horaire non déter-miné à la date d’impression)

BalaSam - Concert 19h, place de la Nation - Caravane à musique. Tél. 05 55 08 88 77 / 78

mercredi 21 août

Ségur-le-Château Balade buissonnière - « Balade à la lueur des torches » 21h, départ du Champ de Foire. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Suivez le guide et le musicien ! Vous découvrirez l’histoire riche et mouvementée de la cité médiévale, et de bien curieuses légendes. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

jeudi 22 août

La Meyze Un cirque au rythme des roulottes Le bourg. Animations médiévales fantastiques (ate-liers et jeux grandeur nature), spectacles de cirque (Cirque sans noms) et contes (Cirkaqui). En partenariat avec l’association Festina Lente. Tél. 06 01 63 23 13 www.cirquesansnoms.net

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 23 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 24 août

Saint-Yrieix Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Festival Musical de Saint-Yrieix 21h, Collégiale. 20 €, tarifs dégressifs et tarifs réduits. Guy Touvron (trompette), Lucienne Renau-din-Vary (grand prix Maurice André 2012), Siméon Vinour-Motta, Jean-Loup Milhorat, Vincent Gallo, Gaëlle Louistisserand (trompettes), Nicolas Koludsky (timballes), Philippe Dubeau (orgue). Programme : Biber, Mouret, Purcell, Albinoni, Vivaldi, Bach. Tél. 05 55 08 20 72

dimanche 25 août

Coussac-Bonneval Concours de pétanque 14h, terrain municipal. Doublettes, ouvert à tous. Tél. 05 55 75 28 26

Saint-Yrieix Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

lundi 26 août

Ségur-le-Château Marché des producteurs de pays 17h, Champ de foire. Produits régionaux (pommes, porc cul noir, viande limousine, etc.), animation musicale. Avec la Chambre d’agriculture et l’Associa-tion des marchés de pays de Ségur. Tél. 05 55 73 39 92

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

mardi 27 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss, water-polo et initiation au sauvetage 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. 15h : Initiation au sauvetage, 15h30 : water-polo. Tél. 05 55 58 60 20

Page 19: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 36 - - 37 -

Fêtes et animationsmercredi 28 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et hockey sub-aquatique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Hockey sub-aquatique de 15h à 16h. Tél. 05 55 58 60 20

jeudi 29 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et course australienne 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Course australienne à 15h. Tél. 05 55 58 60 20

Marché festif et nocturne 18h, jardins du Moulinassou. Produits régionaux, menu du terroir, gril-lades, buvette, animation musicale. Tél. 05 55 08 20 72

vendredi 30 août

Saint-Yrieix Concours de pentagliss et structure aqua-ludique 14h-17h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

Ségur-le-Château Visite guidée de la cité médiévale Départ 10h30, Office de tourisme. 4 €, gratuit moins de 12 ans. Tél. 05 55 73 39 92

samedi 31 août

Ladignac-le-Long L’Artézic 15h, salle du plan d’eau. Activités autour du thème de l’artisanat (cuir, poterie, sculpture, etc.) en après-midi. Soirée musicale et concerts (musique popu-laire et reggae). Tél. 06 52 81 98 61

Saint-Yrieix Hydrarfeuille 2013 - Meeting hydra-vions 9h-18h, lac d’Arfeuille. Tél. 05 55 75 99 76

Aquafitness flash 15h, Villa Sport. Prix d’une entrée piscine. Tél. 05 55 58 60 20

dimanche 1er septembre

Coussac-Bonneval Journée champêtre Toute la journée, domaine de Chaufaille. Randonnée pédestre, VTT, quad et repas. Tél. 05 55 75 25 13

Saint-Yrieix Concours de pétanque 14h, parc du Mas. UFOLEP en doublettes, avec la Boule Arédienne. Tél. 06 71 50 07 87

samedi 7 septembre

La Roche l’Abeille Concours de pêche 13h30, Étang de la Lande. Tél. 06 77 21 12 75

Saint-Yrieix Concours de pétanque 14h, boulodrome d’Arfeuille. UFOLEP en doublettes, licence obligatoire. Tél. 05 55 75 13 63

dimanche 8 septembre

Le Chalard Vide-grenier 8h30, le bourg. Tél. 05 55 09 99 99

samedi 14 septembre

Journées du Patrimoine Programme à déterminer. Se renseigner auprès des offices de tourisme et syndicats d’initiative de chaque commune.

Coussac-Bonneval - Tél. 05 55 75 28 46 Le Chalard - Tél. 05 55 09 99 99 Saint-Yrieix - Tél. 05 55 08 20 72 Ségur-le-Château - Tél. 05 55 73 39 92

Glandon Fête de l’Automne Tél. 06 18 29 96 45

Saint-Yrieix Concours de pétanque 14h, parc du Mas. UFOLEP en doublettes. Avec la Boule Arédienne. Tél. 06 71 50 07 87

dimanche 15 septembre

Journées du Patrimoine Programme à déterminer. Se renseigner auprès des offices de tourisme et syndicats d’initiative de chaque commune.

Coussac-Bonneval - Tél. 05 55 75 28 46 Le Chalard - Tél. 05 55 09 99 99 Saint-Yrieix - Tél. 05 55 08 20 72 Ségur-le-Château - Tél. 05 55 73 39 92

Coussac-Bonneval 5e Fête de la tomate 15h, école. Tél. 05 55 75 28 57

Marché festif coussacois Toute la journée, domaine de Chaufaille. Restauration sur place. Tél. 05 55 75 21 59

Glandon Fête de l’Automne et vide-grenier Tél. 06 18 29 96 45

samedi 28 septembre

La Roche l’Abeille Super loto 20h30, salle polyvalente. Tél. 05 55 75 90 23

Saint-Yrieix Spectacle cabaret 14h30, salle Attane. Tél. 05 55 09 34 55

dimanche 29 septembre

La Meyze Fête patronale Toute la journée. Tél. 06 72 05 46 33

Ladignac-le-Long Loto du club du 3e âge 14h, salle du plan d’eau. Nombreux lots de valeur, tombola. Tél. 05 55 09 30 12

samedi 5 octobre

Glandon Loto 20h, salle des fêtes. Tél. 05 55 75 95 32

dimanche 6 octobre

Ladignac-le-Long Matinée cinéma Tél. 06 82 18 86 22

Page 20: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 39 -- 38 -

Activités sportivessamedi 12 octobre

Coussac-Bonneval Soirée avec Lou Rossigno do Leimouzi 20h, salle polyvalente. Tél. 05 55 09 34 06

La Meyze Repas choucroute 12h, salle des fêtes. Tél. 05 55 00 71 46

dimanche 13 octobre

La Roche l’Abeille Repas d’automne 12h, salle polyvalente. Tél. 05 55 00 77 83

Espace aquatique - Complexe aqua-récréatif Villa Sport

Juillet & août : ouvert lundi, mercredi & jeudi de 10h à 19h, mardi & vendredi de 10h à 21h, samedi & dimanche de 10h à 12h30 & de 14h à 18h30. Hors saison : se rensei-gner pour les horaires. Entrée payante.

Bassin sportif de 25 m, bassin ludique avec rivière à contre-courant et banquette de massage, lagune extérieure, 4 penta-gliss de 25 m de long. Tél. 05 55 58 60 20 - www.villasport.fr

Espace cardio - Complexe aqua-récréatif Villa Sport

Juillet & août : ouvert lundi, mercredi & jeudi de 10h à 20h, mardi & vendredi de 10h à 21h, samedi & dimanche de 10h à 12h30 & de 14h à 18h30. Hors saison : se rensei-gner pour les horaires. Entrée payante.

Tél. 05 55 58 60 20 - www.villasport.frLac d’Arfeuille

Plage et baignade du 1er juillet au 31 août.

Planche à voile, canoë (libre), aire de jeux pour enfants, pêche, mini-golf, location de barques à pédales, etc. Accès gratuit. Tél. 05 55 75 08 75

Formule SportsDu 10 juillet au 7 août.

Activités sportives gratuites ouvertes à tous, quel que soit l’âge. Pétanque, marche avec bâtons, beach-volley, kayak, tir à l’arc, randonnées thématiques à travers la cité médiévale arédienne ou les villages de la Communauté de communes. Voir détail du programme dans le calendrier, p.13 à 28.

Gratuit. Autorisation parentale pour les mineurs. Tél. 05 55 75 08 75 / 06 45 74 06 46

Centre équestre du Moulin des Cailloux

Chevaux et poneys, promenades et leçons, adultes et enfants dès 4 ans.

Sur RV. Accueil de groupes, scolaires, personnes à mobilité réduite. Tél. 05 55 75 00 66

Randonnées pédestres

La Roche-l’Abeille La lande de Saint-Laurent et le sentier d’interprétation. Site d’intérêt écologique majeur à l’échelle européenne.

Saint-Yrieix Circuits pédestre des Grands Monts : 14 km,4hCircuit pédestre de La Longère : 7 km, 2hCircuit « Balade et légendes de la cité arédienne » : 8 km, 2h15

Toute l’année, plans et documentations disponibles à l‘Office de tourisme de Saint-Yrieix. Tél. 05 55 08 20 72

samedi 19 octobre

Saint-Yrieix Brin de culture Tél. 06 86 27 06 58

dimanche 20 octobre

Saint-Yrieix Brin de culture Tél. 06 86 27 06 58

samedi 26 octobre

La Meyze Soirée choucroute et bal 20h, salle des fêtes. Tél. 06 72 05 46 33

Page 21: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 40 - - 41 -

Tourisme, etc.Coussac-BonnevalLe Château médiéval Ouvert à Pâques, durant les vacances scolaires d’avril, les ponts du mois de mai et du 15 juin au 15 septembre. De 14h30 à 18h (dernière visite à 17h).

Visite des greniers et charpentes à cer-taines dates et sur RV. Tél. 05 55 75 28 46 www.chateaudebonneval.fr

Domaine de Chaufaille Visite du parc toute l’année. Accès libre.

Domaine de 200 ha, château et chapelle néo-gothique. Ensemble édifié par des notables de Coussac entre 1640 et 1850. Tél. 05 55 75 28 46

Le ChalardÉglise romane et cimetière des moines 1er juillet-31 août, visites guidées gratuites tous les jours 15h-18h. Pour groupes toute l’année.

Église romane fortifiée (11e siècle), châsse émaillée (13e siècle), buffet en chêne et piéta (15e siècle). Collection de 40 tombes sculptées du 12e siècle. Tél. 05 55 09 99 99

Saint-Yrieix classée « Plus beaux Détours de France »

La Collégiale Entrée libre.

Vestige de la puissance des chanoines locaux. Son clocher roman et son cœur go-thique lui donnent l’allure d’une cathédrale. À voir : le buste d’Arédius, la colombe eucharistique et la châsse de Sainte-Germaine en cuivre doré du 13e siècle. Tél. 05 55 08 88 54 (mairie de Saint-Yrieix).

La Bible de Saint-Yrieix Av. du Maréchal de Lattre de Tassigny. Lundi et mardi après-midi, mercredi, vendredi & samedi toute la journée (aux horaires d’ouverture de la bibliothèque). Entrée libre.

Oeuvre d’un atelier d’enluminure limousin, elle date du 12e siècle et est visible à la bibliothèque-médiathèque. Tél. 05 55 08 88 79

Le musée de la porcelaine des Palloux Lac d’Arfeuille. Tous les jours en juillet & août. Tous les jours sauf dimanche et jours fériés de septembre à juin. Entrée payante. Tél. 05 55 08 10 38

Marcognac 7 juillet-15 août. Les mercredis, vendredis et dimanches de 14h30 à 18h, avec l’asso-ciation Marcognac Terre de Porcelaine. 5 €, gratuit moins de 12 ans.

Lieu d’archéologie industrielle, Marcognac est une ancienne exploitation de kaolin (matière première de la porcelaine) et classé Monument Historique. Tél. 05 55 75 06 51 ou Office de tourisme, Tél. 05 55 08 20 72. [email protected]

Ségur-le-Château

Village classé parmi les « Plus Beaux Villages de France » Visite libre du village toute l’année.

Lové dans une boucle de l’Auvézère, à l’abri d’un éperon rocheux, Ségur est, comme son nom l’indique, un « lieu sûr » (du latin : securus qui signifie sûr). Chapelle du château classée Monument Historique et château-fort du 12e siècle inscrit aux Monuments Historiques qui se compose de deux parties : le château vicomtal et l’enclos aristocratique.Nombreuses maisons anciennes du 15e au 18e siècle, parfois à colombages et dont certaines sont classées ou inscrites aux Monuments Historiques. À voir : la maison Henri IV et la tour Saint-Laurent. Tél. 05 55 73 39 92

Page 22: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 42 - - 43 -

Aux alentours…

Parc animalier du Reynou Le Vigen (29 km)

Le parc du Reynou permet de découvrir une grande diversité d’animaux en semi-liberté (600 animaux et 130 espèces) représentant les 5 continents. Organisé autour d’un château du 19e siècle, le parc paysager offre un décor végétal unique aux couleurs changeantes au fil des saisons. De cette journée, petits et grands emporteront des souvenirs inoubliables…

Entée payante. Tél. 05 55 00 40 00 www.parczooreynou.com

Espace Hermeline Bussière-Galant (22 km)

Essayez-vous au parc d’activités dans les arbres : 7 parcours de difficultés croissantes et une tyrolienne de 150 m au-dessus du plan d’eau, à partir de 5 ans. Un parcours est accessible aux bambins dès 4 ans. Empruntez le vélo-rail qui circule le long d’une voie ferrée désaffectée : un moyen original de découvrir notre campagne limousine en famille. Grand choix d’animations pour tous : paint-ball, sentiers de promenades, bai-gnade, BMX, pêche, tennis, baignade, mini-golf, etc.

Tél. 05 55 78 86 12 www.espace-hermeline.com

Le jardin des sens Nexon (23 km)

Accès libre toute l’année. Visites guidées de 2h dès le 15 avril. À partir de 4 personnes.

Parc floral, verger, labyrinthe, jeux d’eau, plantes thérapeutiques, créations florales… le jardin des sens est unique en France. Passerelle entre les générations et les cultures, ce jardin exalte les sens : l’ouïe avec le labyrinthe de bambous, le toucher avec le jardin d’écorces, le goût avec le verger, la vue avec le muret fleuri et l’odorat avec le jardin thérapeutique.

Tél. 05 55 58 28 44

Le festival La route du Cirque Nexon (23 km)

16 au 24 août, parc du Château de Nexon. De 2 à 18 €, forfaits et abonnements.

Événement culturel incontournable, le festival « La route du cirque » met en valeur la diver-sité d’un cirque contemporain qui n’a de cesse de se renouveler. 9 jours de festival pour offrir une vision à 360° d’un art (im)pertinent et inventif. Les compa-gnies investissent le parc du château, la ville, la médiathèque, l’orangerie pour des causeries en aparté, les écuries pour leur librairie et la rue pour qu’elle soit belle et en fête.

Son château du 17e siècle, restauré au 19e siècle et entouré d’un parc d’environ 40 hectares, est propice à la promenade.

Le Sirque - Pôle national des Arts du Cirque de Nexon en Limousin Tél. 05 55 58 10 79 (billetterie) www.cirquenexon.com

Page 23: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 44 - - 45 -

Aux alentours…La cité du cheval Pompadour (26 km)

Pompadour, l’une des plus anciennes seigneuries du Limousin doit son prestige à Louis XV qui en fit don en 1745, avec le titre de Marquise, à sa favorite. Berceau de la race anglo-arabe, c’est aujourd’hui le siège des Haras Nationaux, très prestigieux avec ses nombreux étalons de sang et de trait.

Train à vapeur Pompadour (26 km)

Dimanche 4 août / dimanche 15 septembre. Adulte 21 €, Enfant (6-12 ans) 11 €, gratuit moins de 6 ans (sur les genoux des parents).

Trajet : Limoges-Pompadour (A/R)

Circuit d’une journée à destination de Pom-padour. Découverte du 2e haras français, visite libre des jardins, du château et de l’écurie de Jeanne-Antoinette Poisson, plus connue sous le nom de marquise de Pompadour.

Voitures voyageurs de 1ère, 2nde ou 3e classe (au choix) tractées par un engin Diesel des années 50, remis dans sa livrée d’origine. Ambiance rétro garantie !Tél. 05 55 34 46 87 Groupes (dès 10 personnes) au 06 95 23 43 33

Jumilhac-le-Grand (13 km)La ville doit son prestige à son site qui domine les gorges de la vallée de l’Isle et à son châ-teau, classé Monument Historique. Celui-ci fut édifié au 12e siècle, à la Renaissance et au 17e siècle.

Uniques en France, ses toitures féériques ornées de faîtières aux allégories seigneu-riales, inspirèrent le graveur Gustave Doré qui les qualifia comme étant « les plus roman-tiques de France ».

Tél. 05 53 52 42 97

Les bancs à poèmes Excideuil (27 km)

Les habitants d’Excideuil ont cherché dans leurs souvenirs les anecdotes et récits de leurs parents et grands-parents. Jacques Jouet a recueilli ces histoires qui ont inspiré 19 poèmes, ensuite gravés sur des bancs autour de l’église.

On peut retrouver ces poèmes en flânant dans les rues du village… Rares sont ceux qui s’assoient sur ces bancs avant d’en avoir lu les poèmes, lesquels invitent à la rêverie, à la réflexion sur le temps qui passe et à la méditation.

Tél. 05 53 55 31 05

Hautefort (34 km)Construit à l’emplacement d’un ancien camp romain et classé Monument Historique, le château surplombe l’ensemble du village de Hautefort et présente de rares témoignages de l’architecture classique en Périgord.

Des terrasses fleuries, classées elles aussi Monument Historique, entourent le château dont les appartements abritent un superbe mobilier des 17e et 18e siècles. Le châ-teau d’Hautefort est membre de la Demeure Historique, des Vieilles Maisons Françaises et de la Route des 1001 châteaux du Périgord.

Découvrez aussi le musée de la Médecine, unique en Aquitaine et son jardin des plantes médicinales.

Tél. 05 53 50 51 23

Journées de l’arbre en Périgord Sarlande (11 km)

Les 12, 13 & 14 août.

Les 6e Journées de l’arbre en Périgord vert aborderont le thème de « l’arbre dans le changement climatique ». Ces rencontres souhaitent porter à la connaissance du grand public quelques résultats des recherches sur les modifications climatiques dans notre région. Au cours de ces journées riches en débats, conférences, projection de films, des expérimentations sylvicoles seront aussi présentées.

[email protected] Programme complet sur www.journeesdelarbre.fr

Page 24: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

- 48 - - 49 -

centre-ville de Saint-Yrieix

Mairie ...........................................................1Communauté de communes.........................2Gendarmerie.................................................3Centre de secours ........................................4Centre hospitalier Jacques-Boutard ............5Trésorerie et centre des impôts ...................6La Poste ........................................................7Gare SNCF ....................................................8Déchèterie ....................................................9Complexe Villa Sport ..................................10Centre Culturel Jean-Pierre-Fabrègue .......11Cyber-base .................................................12Cinéma Arévi ..............................................13Ecole de musique et de danse ...................14Centre des livres d’artistes ........................15Office de tourisme ......................................16Salle de la Halle .........................................17Salle Attane ...............................................18Espace François-Ferraud ............................19Tennis Tie-Break .........................................20Centre équestre..........................................21Camping municipal d’Arfeuille...................22Musée des Palloux .....................................23Parc du Mas ...............................................24Groupe scolaire Jules-Ferry .......................25Groupe scolaire Maurice-Ravel .................26Ecole Jeanne d’Arc ....................................27Cité scolaire Jean-Baptiste-Darnet ...........28

N° d’urgence européen 112

Gendarmerie 17 05 55 75 00 36

Pompiers 18SAMU 15Centre hospitalier Jacques-Boutard 05 55 75 75 75

Centre anti-poison (Bordeaux) 05 56 96 40 80

Centre anti-poison animaux 04 78 87 10 40

Page 25: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

© Ville de Saint-Yrieix - service communication / Impression Fabrègue Imprimeur

Crédits photos : Ville de Saint-Yrieix, Dominique Guillemain d’Echon, Apa photo, Proximit Agency, Festival Musical de Saint-Yrieix, Villa Sport, Offices de tourisme de Saint-Yrieix et Ségur-le-Château, Syndicats d’initiative de Cous-sac-Bonneval, Le Chalard, et Jumilhac-le-Grand, Haras de Pompadour, etc.

Page 26: l’Édito - communaute-saint-yrieix.fr · - 4 - - 5 - Rues des Arts Les grands rendez-vous du 1er juillet au 31 août Comme chaque année depuis 5 ans, l’incon-tournable manifestation

Vos ContactsOffice de tourisme de Saint-Yrieix*** Tél. 05 55 08 20 72 [email protected]

Office de tourisme de Ségur-le-Château Tél. 05 55 73 39 92 [email protected]

Syndicat d’initiative de Coussac-Bon-neval Tél. 05 55 75 28 46 [email protected]

Syndicat d’initiative du Chalard Tél. 05 55 09 99 99 [email protected]

Mairie de Saint-Yrieix Tél. 05 55 08 88 88 [email protected]