Embed Size (px)
Citation preview
Papier à base de fibres recyclées.
Version iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés
On en apprend tous les jours !ISSN 1258 - 6447
Pour les 10-14 ans : 10 minutes de lecture chaque jour - 0,52 euro www.monquotidien.fr
UNIQUEMENT PAR
ABONNEMENT
mardi
3 janvier
2017
n° 6�081
{ IL Y A 60 ANS } La montre électrique était inventée. Avant, il fallait «�remonter�» chaque jour sa montre grâce à un petit bouton situé sur le côté du cadran. Cela permettait aux aiguilles de continuer à tourner.
Pour écrire au rédacteur en chef : [email protected]
Les inventions, les chiffres et les mots
de l’année 2016
mquo6081_1.indd 1mquo6081_1.indd 1 20/12/16 16:59:1220/12/16 16:59:12
s
Une voiture tout-terrain… et volante - Mon Quotidien t’en avait parlé au mois de juillet (lire n° 5�938).
L’entreprise française Vaylon a mis au point Pégase Mark II (2), un drôle de véhicule tout-terrain
équipé de 4 roues et d’un volant pour rouler. Mais aussi d’une voile de type parapente, d’une hélice
à l’arrière et d’une manette pour s’envoler ! Idéal pour des safaris (expédition touristique pour voir
des animaux sauvages) volants au-dessus des troupeaux de buffl es et de girafes d’Afrique !
La prothèse de bras Lego – Imaginé par un ingénieur colombien, IKO est une prothèse de bras
spéciale pour les enfants amputés (dont on a coupé un membre, bras ou jambe). Au bout de
cette prothèse, on peut fi xer une main mais aussi un jouet Lego pour s’amuser avec (un robot,
un vaisseau spatial...). De quoi impressionner l’inspecteur Gadget !
© A
P T
hailan
d©
Nik
e©
Mo
rph
er
page 2 - Mon Quotidien {3-01-2017} - www.playbacpresse.fr
LES INVENTIONS
Prothèse Appareil remplaçant
une partie du corps
(bras, jambe, main…) .
Parapente Parachute rectangulaire
conçu pour s’élancer d’une
montagne, d’une falaise...
© V
AY
LO
N©
Carl
o A
rtu
ro T
orr
es
{ CONTEXTE } Outils I Les hommes
ont toujours cherché
à inventer de nouveaux
objets, de nouveaux
outils et de nouvelles
techniques pour faciliter
leur vie quotidienne.
Sélection I Loisirs, santé,
transports, logement…
Le rythme des inventions
s’accélère d’année en
année. Voici la sélection
2016 de Mon Quotidien.
{ HISTORIQUE }
Ces inventions ont
changé notre vie
• Les lunettes de vue ont
été inventées par l’Italien
Salvino degli Armati
au XIIIe (13e) siècle. Elles
servent à voir de près
et à lire des textes.
• La pile électrique a
été inventée par l’Italien
Alessandro Volta en 1800.
• Le stylo à bille
a été mis au point par
les Hongrois Laszlo
et Georg Biro en 1938.
La bille permet de
contrôler l’arrivée de
l’encre sur le papier.
• Le 1er ordinateur, l’ENIAC, a été inventé par
Eckert et Mauchly aux
États-Unis (Amérique) en
1946. Il pèse 30 tonnes !
mquo6081_2_3.indd 2mquo6081_2_3.indd 2 20/12/16 16:59:2920/12/16 16:59:29
Le casque pliable -
À vélo, le port du casque
est nécessaire pour
protéger ta tête en cas
de chute. Mais cet objet
encombrant n’est pas
pratique à transporter
ni à ranger dans un
sac. C’est pour cette
raison que l’ingénieur
britannique Jeff Woolf
a créé Morpher, un casque
fabriqué à partir de
morceaux de plastique
entrelacés. Résultat :
il est aussi résistant
qu’un casque classique et
assez souple pour
être plié totalement !
Baskets pratiques - Des chaussures dignes de Retour vers le futur (un célèbre fi lm de la fi n des années 1980) ! Nike a mis au point les
HyperAdapt 1.0. Leur particularité : elles se serrent et se desserrent automatiquement autour du pied quand on appuie sur un bouton.
Terrains de foot de toutes les formes - Dans un quartier très peuplé de Bangkok, en Thaïlande (Asie), la place manque pour construire
des parcs ou des terrains de sport. Une agence spécialisée dans la construction et la vente d’immeubles a utilisé des photos aériennes
(vues du ciel) de la ville pour repérer les espaces inutilisés. Recouverts de béton, de peinture et de matériaux antidérapants, ils ont été
transformés en terrains de foot de formes diff érentes.
© A
P T
hailan
d©
Nik
e©
Mo
rph
er
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {3-01-2017} - page 3
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20�h la veille
© V
AY
LO
N©
Carl
o A
rtu
ro T
orr
es
mquo6081_2_3.indd 3mquo6081_2_3.indd 3 20/12/16 16:59:3020/12/16 16:59:30
45e
ont été marqués lors des
51 matchs de l’Euro 2016,
entre le 10 juin et le 10 juillet.
Le record de buts a été atteint
lors du match France-Islande,
le 3 juillet. Au total : 7 buts,
dont 5 marqués par les Bleus.
C’est le temps passé par
Salah Abdeslam en cavale.
Cet homme a participé aux
attentats du 13 novembre
2015, qui ont fait 130 morts,
à Paris et à Saint-Denis
(Seine-Saint-Denis). Il a été
arrêté le 18 mars, en Belgique
(Europe). Il est aujourd’hui
en prison en France.
médailles ont été gagnées
par les États-Unis (Amérique),
lors des Jeux olympiques
de Rio, au Brésil (Amérique).
Derrière eux, le Royaume-Uni
et la Chine. La France est
arrivée en 7e position, avec
42 médailles, dont 10 en or.
Un record !
dessins préhistoriques
ont été peints dans
Lascaux IV (4), la nouvelle
copie de la grotte de
Lascaux ouverte au public
depuis décembre. Dans
la vraie grotte, les dessins
ont plus de 17�000 ans !
108 buts 125 joursC’est la distance parcourue
en camion par Mohamed
Lahouaiej Bouhlel sur la
promenade des Anglais,
à Nice (Alpes-Maritimes),
le 14 juillet. Ce terroriste
djihadiste a tué 86 personnes,
dont 15 enfants et ados.
Il a été abattu par la police,
juste après l’attaque.
2 km
1212�000
© A
FP
© A
FP
ont été effectuées avec
succès par l’avion solaire
Solar Impulse 2. Son tour
du monde s’est achevé
le 26 juillet, à Abu Dhabi,
aux Émirats arabes unis
(Asie). Les 2 pilotes suisses
André Borschberg et
Bertrand Piccard avaient
décollé du même endroit,
le 9 mars 2015. Au total,
ils ont parcouru 40�000 km.
17 étapes
C’est la vitesse atteinte par
l’Américain Luke Aikins, lors
d’un saut sans parachute
réalisé dans la nuit du 30 au
31 juillet, aux États-Unis
(Amérique). L’aventurier
s’est jeté d’un avion à 7,6 km
d’altitude, avant d’atterrir
dans un filet carré de 30 m
sur 30 m, placé à 76 m
du sol. Avant de réaliser
son exploit, Luke Aikins
avait déjà sauté 34 fois pour
s’entraîner, mais avec un
parachute. Sa performance
a été diffusée à la télévision.
C’est le nombre de films
de la saga Harry Potter
dans lesquels a joué l’acteur
britannique Alan Rickman.
Il est mort le 14 janvier, à
l’âge de 69 ans, à cause
d’une grave maladie. Dans
Harry Potter, il interprétait
le rôle du professeur Severus
Rogue, le directeur de la
maison des Serpentard.
193 km/h
8
C’est la longueur de
l’Harmony of the Seas, le
plus gros paquebot du
monde. Il a pris la mer pour
la première fois le 10 mars
à Saint-Nazaire (Loire-
Atlantique). Ce navire peut
transporter 6�000 passagers.
362 m
© E
sa/N
AS
A
© R
oyal C
ari
bb
ean
In
tern
ati
on
al
© S
ola
r Im
pu
lse
© D
R©
AF
P
C’est la durée pendant
laquelle l’astronaute français
Thomas Pesquet s’est
entraîné, avant son départ
pour la Station spatiale
internationale, le 17 novembre.
Il y travaille sur plusieurs
expériences scientifiques.
Il est le 10e Français à être
allé dans l’espace.
7 ans
Les chiffresde l’année 2016
Donald Trump a été élu
45e président des États-Unis
(Amérique), le 8 novembre.
Il deviendra président à la
place de Barack Obama
le 20 janvier, jour de son
investiture. Lors de l’élection,
il était face à 3 autres
candidats. Parmi eux, Hillary
Clinton, pour qui beaucoup
d’Américains ont voté.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)page 4 - Mon Quotidien {3-01-2016} - www.playbacpresse.fr
Terroriste Personne utilisant la
violence pour tenter
d’imposer ses idées.
Djihadiste Combattant disant mener
une guerre au nom de
sa religion, l’islam, pour
imposer ses croyances.
En cavale En fuite.
Investiture Cérémonie de prise de
pouvoir.
Météorite Morceau de corps céleste
(du ciel) qui tombe à la
surface d’un astre, la Terre
par exemple.
Grand Chelem Tournois les plus prestigieux.
Virus Très petit être vivant
pouvant provoquer
des maladies.
Migrant P ersonne ayant quitté son
pays pauvre ou en guerre
pour vivre dans un autre.
Jungle Ici, camp de tentes.
LES CHIFFRES
mquo6081_4_5.indd 4mquo6081_4_5.indd 4 20/12/16 16:59:4820/12/16 16:59:48
Le tennisman serbe Novak
Djokovic a remporté le
tournoi de Roland-Garros
pour la 1re fois le 5 juin, à
Paris. Il a battu le Britannique
Andy Murray en finale.
En 2015-2016, Djokovic
a gagné les 4 titres du
Grand Chelem. Cela n’était
pas arrivé depuis 1969.
messages ont été postés
sur le réseau social Twitter
depuis septembre par Bana,
une petite fille de 7 ans
vivant en Syrie (Asie).
Elle raconte sa vie sous les
bombes à Alep, la 2e plus
grande ville du pays. Depuis
le début de la guerre, en
mars 2011, 3�00�000 personnes
ont été tuées en Syrie et plus
de la moitié de la population
a fui le pays.
d’exemplaires de Harry
Potter et l’enfant maudit,
le texte de la pièce de
théâtre de J.K. Rowling,
ont été vendus depuis
sa sortie en France, le
14 octobre. L’histoire
se déroule 19 ans après
le dernier tome des
aventures du jeune sorcier,
publié il y a 9 ans.
1re fois
700
1 million
© A
FP
© A
FP
ont été touchés par le virus
Zika entre 2015 et décembre
2016. Cette maladie est
transmise par un moustique.
Elle peut causer de la fièvre,
des maux de tête, de la
fatigue... Si une femme
enceinte est piquée par un
moustique transportant ce
virus, son enfant peut avoir
de graves malformations.
71 pays
migrants environ sont morts
en tentant de traverser
la mer Méditerranée pour
rejoindre l’Europe. Au total,
360�000 migrants sont
arrivés en Italie ou en Grèce.
5�000
C’est le poids de la météorite
découverte en Argentine
(Amérique), en septembre.
Les scientifiques pensent
qu’elle est tombée sur
la Terre il y a environ
4�000 ans. C’est la 2e plus
grosse météorite retrouvée
dans le monde, après Hoba,
60 tonnes, découverte en
1920 en Namibie (Afrique).
30 tonnes
© A
FP
C’est l’âge auquel Jia Jia, le
plus vieux panda du monde,
est mort, dans un parc
d’attractions en Chine (Asie),
le 16 octobre. Dans la nature,
cet animal vit environ 20 ans.
Il reste près de 2�000 pandas
en liberté dans le monde.
38 ans
© E
sa/N
AS
A
La «�jungle�» de Calais (Pas
de Calais) a existé pendant
18 mois avant d’être détruite,
fin octobre. 7�000 migrants
ont été envoyés dans des
centres d’accueil, en France.
18 mois
© A
FP
Cette année, le personnage
de bande-dessinée Lucky
Luke a fêté ses 70 ans.
Il a été créé en 1946 par
l’auteur Maurice de Bevere,
dit «�Morris�». 2016 était
aussi le 70e anniversaire
de la
sortie de
l’édition
française
du Petit
Prince,
d’Antoine
de Saint-
Exupéry.
70 ans
Off re d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {3-01-2017} - page 5
© A
FP
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20�h la veille
mquo6081_4_5.indd 5mquo6081_4_5.indd 5 20/12/16 16:59:4920/12/16 16:59:49
page 6 - Mon Quotidien {3-01-2017} - www.playbacpresse.fr
LES MOTS
Les mots de 2016 en France et ailleurs
Utilisation d’une même voiture par plusieurs personnes effectuant le même trajet. Le but est de moins polluer
et d’économiser de l’essence.
Après le covoiturage de
personnes, le covoiturage
de colis apparaît en France.
Ici, fait de lire avec son smartphone un flashcode ou un QR Code (code-barres). Cette action permet d’avoir
accès à des informations
supplémentaires sur Internet.
Grand camp de tentes où vivaient des migrants à Calais (Pas-de-Calais). Fin octobre, les chefs du
pays ont décidé de détruire la
«�jungle�» de Calais. Les migrants
(lire p. 4) ont été emmenés
dans des centres d’accueil.
�Jangal� signifie «�forêt�»
en persan, une langue parlée
en Iran, en Afghanistan (Asie)…
Le mot «�jungle �» a d’abord été
utilisé par des migrants venant
de ces pays, qui avaient installé
des campements dans des
forêts près de Calais à partir
de 2002. Il a ensuite été repris
pour désigner plus généralement
l’endroit où les migrants
s’étaient installés.
Mot japonais qui désigne un petit dessin utilisé dans les SMS. On l’appelle aussi «�émoticône�».
Les emojis sont un autre
moyen pour exprimer
une émotion, représenter
un personnage ou illustrer
une expression avec son
smartphone. Ils permettent
de se faire comprendre dans
le monde entier, sans avoir à
utiliser de mots. Des dizaines
de nouveaux emojis
sont apparus cette année :
un smiley malade, un clown,
un selfie, un cœur noir,
un requin, un papillon,
un astronaute, une baguette
de pain, un croissant…
Laïc Qui n’est pas lié à une
religion.
Formation Ici, apprentissage.
Professionnel Ici, dont c’est le métier.
Personne passionnée de drones et qui en pilote. Les dronistes font voler leurs
engins pendant leurs loisirs.
Mais il est possible de suivre
une formation pour devenir
pilote professionnel.
En mars, un ado de 15 ans a
remporté la première course
de drones organisée à Dubaï,
aux Émirats arabes unis (Asie).
Sorte de skateboard électrique, équipé de 2 grosses roues. L’utilisateur se tient debout,
avec ou sans volant. L’engin
roule à moins de 20 km/h.
Maillot de bain pour femme recouvrant le corps et une partie de la tête. Cet été, une trentaine de
maires ont interdit aux femmes
musulmanes de porter
un burkini sur les plages de
leurs villes. Cette tenue est liée
à une religion, l’islam, alors
que la France est un pays laïc.
C’est ainsi que certains maires
ont expliqué leur décision.
mquo6081_6_7.indd 2mquo6081_6_7.indd 2 20/12/16 17:00:2320/12/16 17:00:23
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {3-01-2017} - page 7
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20�h la veille
Guide d’apprentissage sur Internet. Grâce à des photos et des
vidéos, un tuto montre
comment réaliser quelque
chose : une recette de cuisine,
du bricolage, une coiffure, un
vêtement... Les tutos doivent
être clairs pour s’adresser
à tout le monde. Certains
youtubeurs sont devenus
célèbres grâces à leurs tutos
(ex. : EnjoyPhœnix).
Sandwich constitué d’une sorte de galette enroulée autour d’ingrédients (salade, fromage, viande…). En anglais, le verbe
to wrap signifie « �emballer�».
Le mot est entré dans
Le Petit Larousse illustré 2017.
Jeux olympiques réunissant des athlètes handicapés. Ils ont lieu tous les 4 ans après
les JO. Cet été, lors des Jeux
paralympiques de Rio, l’athlète
française Marie-Amélie Le Fur
a remporté 3 médailles, dont
2 d’or (lire n° 6�009). Elle est
amputée (lire p. 2) de la jambe
gauche à cause d’un accident
de scooter. Au total, la France
a obtenu 28 médailles, dont
9 en or.
Élection qui se déroule avant une élection présidentielle pour désigner le candidat d’un parti politique. Le candidat de la droite,
François Fillon, a été choisi
en novembre. Celui de la
gauche le sera ce mois-ci.
Mot formé à partir du nom d’Uber, une entreprise de chauffeurs de voitures. Il désigne une nouvelle façon
d’acheter des choses. Les
clients passent commande
avec leur smartphone (souvent)
auprès d’entreprises, qui leur
font payer moins cher et sont
plus rapides.
Fait de vivre les uns avec les autres dans une bonne entente. En s’acceptant les uns les
autres, en communiquant
(en parlant aux autres)
malgré les différences
de couleurs, de religions,
de richesses…
mquo6081_6_7.indd 3mquo6081_6_7.indd 3 20/12/16 17:00:2420/12/16 17:00:24
Cycle Suite d’événements
recommençant souvent,
dans un ordre précis.
Musulman Personne dont la religion
est l’islam et qui croit en
un seul dieu, Allah.
Juif Descendant du peuple
de religion juive (ayant
un seul dieu, Yahvé).
PUBLICITÉ
Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris CEDEX 03.
ABONNEMENTS : MON QUOTIDIEN - CS 90�006 - 59718 LILLE CEDEX 9
TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) - FAX : 03 20 12 11 [email protected]
ABONNEMENTS EN SUISSE : [email protected]
ABONNEMENTS EN BELGIQUE : [email protected]
CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.
Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus.
Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0920C87062.
Imprimerie : Rotocolor. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion/marketing/
partenariats : C. Metzger – Réd. en chef : F. Dufour
– Réd. en chef adjoint : O. Gasselin – Réd. en chef tech. : N. Ahangama
Walawage – Secrétaire de rédaction : M. Deperne – Rédaction :
C. Hallé (Invention), V. Petit (Chiffres), S. Lelong (Mots), D. Viaud
(La question) – Iconographe : F. Garrouste – Dessinateur : Berth
– Correctrice : A.-L. Ladroyes
– Rel. lecteurs : Wolfgang - E-mail : [email protected]
– Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot
– Abonnements : M. Jalans – Créa. promo. : A. Sueur
– Partenariats : M. Duprez ([email protected])
Sur Twitter : @monquotidien
Quel saint est fêté le 31 décembre dans la religion chrétienne ?
Saint Sylvestre.
15 jours à partir du 28 janvier.�»
Chance. «�Pour faciliter les
échanges, tous les pays sont
quand même en 2017. Et
partout dans le monde, fêter la
nouvelle année porte chance !�»
Entretien réalisé par D. Viaud
Tout le monde fête-t-il le Nouvel An le 1er janvier ?
Sophie Lounguine a écrit Fêtes
de Noël et Nouvel An autour
du monde (éditions Horay).
Fête - Le 1er janvier, en France, nous avons fêté le Nouvel An.
Mon Quotidien te souhaite une très bonne année 2017 !
{ ELLE RÉPOND }{ POURQUOI ON EN PARLE }
Lunisolaire. «�Enfi n, certains
suivent un calendrier lunisolaire
(lunaire et solaire). Ainsi, les
Juifs ont fêté leur Nouvel An,
appelé “Rosh Hashana”, les 3 et
4�octobre. Ils sont entrés dans
l’année 5777. Les Chinois (Asie)
fêteront le Nouvel An pendant
Temps. «�Non ! Tout le monde
ne fête pas le Nouvel An le
1er janvier, car tous les pays
n’ont pas le même calendrier.
Les façons de mesurer le temps
qui passe sont diff érentes.
La nouvelle année n’est donc
pas fêtée au même moment.�»
Solaire. «�Les habitants d’Europe
de l’Ouest ont un calendrier
solaire basé sur le cycle des
saisons. Pour eux, la nouvelle
année commence le 1er janvier.
Ils fêtent donc le Nouvel An
le soir du 31 décembre.�»�
Lunaire. «�Certaines populations
suivent un calendrier lunaire,
basé sur le cycle de la Lune.
Les musulmans, par exemple,
ont fêté le Nouvel An durant
1 mois en octobre 2016. Ils sont
entrés dans l’année 1438.�»
LA QUESTION Inscris-toi au Club des lecteurs sur http://club-playbac.inbox.fr
mquo6081_8.indd 8mquo6081_8.indd 8 29/12/16 18:15:1429/12/16 18:15:14
