1 LES MOTS CROISÉS LOUISIANAIS

Horizontal1- Il traverse la Louisiane.2- Ville de la Louisiane — Se rend.3- 501 en chiffres romains — Ville de la

Louisiane.4- Suffixe — Élevé — Tenter.5- Romancier américain — Volcan du

Japon.6- Ville du Québec réputée pour son fro-

mage — Espace européen pour la recherche — Édouard.

7- Attachés — Argent — Lien.8- Rubidium — Ville de la Louisiane.9- Métis canadien — Bison —

Légumineuses.10- La France a cédé la Louisiane à ce

pays en 1762 — Vie.11- Roi d’Israël — De même — Il vit en

Louisiane.12- Désaccord — Espace économique

européen.

Vertical1- Paroisse de la Louisiane — Auteur de

«Lâche pas la patate», premier livre en français cadien, publié en 1976.

2- Oiseau vivant en Louisiane —Assommé — Rivière de France.

3- Antimoine — Lac de la Louisiane.4- Ville de Libye — Site archéologique de

Syrie.5- Plantes herbacées — Boisson.6- Rivière de France — Jour.7- Sculpteur hollandais — Mesure agraire.8- Eux — Service sans retour —

Canadien National.9- Unité monétaire du Mexique — Le Moi

— Baryum.10- Homme politique syrien — Sommet

des Alpes françaises.11- Saoûls — Se secoue pour se nettoyer

(S’).12- Habiles — Issu.

2 LE BON FRANÇAIS

3 VRAI OU FAUX

Identifiez les erreurs de français dans les phrases suivantes.

1- La cantaloup est un fruit délicieux avec de la crème fouétée.

2- Il était si essouflé qu'il est allé choir dans les crysenthèmes.

3- Rédiger résoluement un texte comprenant de grâves fautes, faire expres pour mal écrire carrousel, c'est inoui, voir dangeureusement condanable. Mais c'est un exercice qui rassasira les amants de la langue française Avez-vous trouver les neuf erreurs de ce paragraphe?

4- Trois louisianaises en vacances au Québec ont été emballé. Leur séjour fût tout un histoire! Elles ont entré dans deux cents huit boutiques! C'est du moins ce qu'elles ont dit au quincailler du coin, à sa brue et à deux touristes Nippons qu'elles ont croisés au centre ville.

1- En Louisiane, la rivière aux Cannes est située au nord de la rivière Colasieu.

2- La ville de la Nouvelle-Orléans a été fondée en 1772.

3- L’université de Louisiane à Lafayette a institué le premier programme de doctorat en Études Francophones en Amérique du Nord en 1990.

4- Le plus haut sommet des États-Unis se trouve en Alaska.

5- Les États-Unis constituent le cinquième plus grand pays du monde en superficie.

6- La Statue de la Liberté a été construite par un sculpteur français.

7- Le Grand Canyon est situé dans le Nevada.

8- Silicon Valley comprend quelque 7,000 entreprises travaillant dans le domaine de l’industrie du bois.

9- C’est Pierre Le Moyne qui, en 1682, a réclamé la Louisiane pour la France

10- Les Anglais ont amorcé la déportation des Acadiens en Louisiane en 1755.

4Le jeu repose sur le principe du mot mystère conventionnel, sauf que c'est à vous deformer la liste de mots originale en retrouvant ceux-ci dans la grille. Afin de vousfaciliter la tâche, nous avons indiqué le nombre de lettres que contiennent tous lesmots à repérer inscrits dans la grille. Également, le thème donné est tout à faitrespecté. À la fin, il ne vous restera que les lettres qui formeront le mot égaré.THÈME : Des états américains

LE MOT ÉGARÉ

Liste des mots (nombre de lettres)

4 5 6 7 8______ _________ __________ ____________ ___________________ _________ __________ ____________ _____________

_________ __________ ____________ ______________________ ____________ _____________

____________________________________

9 10________________ _____________________________________________________

Solution :

_________________

5

Inscrivez une lettre dansl'espace vide afin de former, à l'horizontale,un mot d'au moins qua-tre lettres répondant authème suivant : desparoisses de laLouisiane. La lettre man-quante peut se trouverau début, au milieu ou àla fin du mot à découvrir.Puisque chaque lettre del'alphabet ne peut êtreutilisée qu'une fois, biffez, au fur et àmesure, les lettres quevous utilisez dans la listeinscrite ci-dessous.

L’ALPHABET SAVIEZ-VOUSQUE...La Louisiane, qui est deve-nue le 18 ème état améri-cain en 1812, est le seulétat divisé non pas encomtés, mais en paroisses.

A B C D E F G H I JK L M N O P R S TU V W Y

6 ASSOCIATIONS

7 VOCABULAIRE

Reliez chaque État américain au secteur d’activitésqui joue un rôle important dans son économie locale.

Quelle est la signification du mot en caractère gras?

1- Pierre musique des vers.a) chanteb) récitec) met en musique

2- Jean s'est enfermé dans un mutisme impénétrable.a) silenceb) forteressec) maladie voisine de la schizophrénie

3- Marie musarde en attendant de trouver un emploi.a) prieb) flirtec) perd son temps à des riens

4- L'impéritie de ce médecin lui coûtera son poste.a) trop grande audaceb) inaptitudec) alcoolisme

Reliez chaque appellation de chien à la race correspondante.

1- Alabama ____ a) mines2- Arizona ____ b) moteurs et pièces de voiture3- Montana ____ c) papier4- Californie ____ d) cuivre5- Louisiane ____ e) textile6- New York ____ f) tabac7- Georgie ____ g) industrie électronique8- Michigan ____ h) tourisme9- Caroline du Nord ____ i) imprimerie et publication10- Hawaii ____ j) industrie chimique

8

9

10

LES ANAGRAMMES

1- O R S U _________2- P U L O _________3- A A I L M N N T _________4- B E E E L T T _________5- A E P T U _________6- A E E H N P R T _________7- A I L N P _________8- A C O R S T _________9- E L O R T U _________10- C E E H I L R U V _________

MÉLI-MÉLORepositionnez les lettres suivantes afin de former lenom de dix mammifèresvivant en Louisiane.

1- CIDRE _________2- ORGE _________3- FIN _________4- SAUCE _________5- NOTER _________6- FRANGER _________7- MARIER _________8- SANGLIER _________9- BUREAU _________10- DOUX _________

SUBITO PRESTO

Changez une lettre des mots suivants afin de former lenom de dix espèces d’arbretrès fréquentes en Louisiane.

En repositionnant les lettres desmots suivants, formez le nomd’espèces d’oiseaux que l’onretrouve en Louisiane.

1- MELER _________2- POIGNE _________3- TORTUE _________4- GIVRE _________5- AGILE _________6- CALEPIN _________7- REAL _________8- URGE _________9- LOUPE _________10- RIDEE _________

11

7 5 3 3 46 6 2 4 38 0 2 1 74 6 8 3 04 5 2 0 9

5 8 2 8 73 0 9 9 24 6 2 0 51 5 9 6 27 1 6 0 3

LE MIROIRLE MIROIR

C’est en 1803 que le drapeau tricolore qui flottait sur la Nouvelle-Orléans cède laplace à la bannière étoilée. La Louisiane, vendue aux États-Unis pour 15,000,000$, nesera plus jamais française. Quelle est l’origine de cette vente?

En 1763, Louis XV avait abandonné à l'Espagne les vastes territoires du Mississippidont Robert Cavelier de La Salle avait pris possession un siècle plus tôt au nom du Roi-Soleil. Signé en octobre 1800, le traité secret de San Ildefonso qui rend aux Français laLouisiane et la Floride alarme le président Jefferson: pour lui, Napoléon Bonaparte(photo), surnommé «le petit caporal», sur le Mississippi, c'est la menace d'un empirecolonial français aux portes des États-Unis. Des voix s’élèvent pour réclamer l'annexionde ces territoires. Mais une guerre contre Paris nécessiterait une alliance avec Londres,difficile à imaginer alors, et Jefferson préfère la diplomatie. En mars 1803, il dépêcheJames Monroe comme négociateur à Paris. Celui-ci reçoit un accueil inespéré: lePremier consul sait que la guerre avec l'Angleterre va reprendre et il ne veut pas risquerd'ouvrir un nouveau front. Il ordonne donc à Talleyrand, ministre des Relationsextérieures, qui connaît bien l’Amérique pour y avoir séjourné, de vendre la Floride et laLouisiane pour 100 millions de francs. Devinant ses interlocuteurs pressés, Monroe faitbaisser les enchères. Le 2 mai 1803, on se met d'accord sur 80 millions. Cet accordsera ratifié le 20 octobre par le Congrès, malgré les réserves des Républicains, choquésque l'on n'ait pas sollicité leur accord préalable et inquiets de l'octroi automatique de lacitoyenneté américaine aux résidents des nouveaux territoires. Avantageux pourl'Union, qui double d'un coup sa superficie, le traité satisfait aussi Napoléon, qui salue« cette cession qui affermit pour toujours la puissance des États-Unis » et donne « àl'Angleterre une rivale maritime qui, tôt ou tard, abaissera son orgueil... » Et M. deLaussat, préfet de la Louisiane, s'adressera ainsi à ses administrés: « Des vues de pru-dence et d’humanité, s'alliant à des vues d'une politique plus vaste, [...] ont donné unedirection nouvelle aux intentions bienveillantes de la France sur la Louisiane: elle l'acédée aux États-Unis d’Amérique; vous devenez ainsi, Louisianais, le gage chéri del'amitié qui ne peut manquer d'aller se fortifiant de jour en jour entre les deuxrépubliques... » La prise de possession a lieu le 20 décembre 1803. On amène le dra-peau français pendant qu'est hissée en fanfare la bannière étoilée. Quatre toasts serontportés au cours du souper qui suit: avec du madère, aux États-Unis et à Jefferson; avecdu malaga, à Charles IV d'Espagne; avec du champagne, à la République française età Bonaparte. Quant au quatrième, il alla au bonheur éternel de la Louisiane. Quel jourde décembre 1803 la Louisiane a-t-elle été vendue aux États-Unis? Pour le savoir, noir-cissez les chiffres qui, selon leur position respective, diffèrent d’une grille à l’autre.

12 LES PRÉSIDENTS

Première Guerre MondialeÉlection du premier président américainL’affaire WatergateLa Lousiaine devient officiellement un État bilingueJeux olympiques d’hiver à SarajevoDébut de la Deuxième Guerre MondialeCrise de Cuba face à l’U.R.S.S.Le premier code civil louisianais est adopté par la législatureDébut de la guerre de SécessionLa Cour suprême donne tort à Homer Plessy, un Noir louisianais qui avait porté plainte pour ségrégationraciale. Elle instaure ainsi la doctrine du "séparés mais égaux "

1-2-3-4-5-6-7-8-

9-10-

Quel président des États-Unis dirigeait le pays lorsdes événements historiques suivants?

A B C D

E

G H I

F

J

Grover Cleveland Thomas Jefferson

Lyndon Johnson

Abraham Lincoln

Richard Nixon Ronald Reagan Theodore Roosevelt George Washington

John F. Kennedy Woodrow Wilson

13

La phrase mystère

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

__ __ __ __ __ __ __ __22 23 24 25 26 27 28 29

__ __ __ __ __ __ __ __ __30 31 32 33 34 35 36 37 38

__ __ __ __ __ __ __ __ __39 40 41 42 43 44 45 46 47

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __43 23 33 2 6 29 26 40 15 9

__ __ __ __ __ __ __30 7 39 18 22 45 38

__ __ __ __ __ __ __ __ __13 41 14 12 8 11 34 25 31

__ __ __ __ __ __32 5 35 24 46 16

__ __ __ __ __ __ __1 19 3 42 28 37 20

__ __ __ __17 44 27 36

__ __ __ __4 21 10 47

Ville de la Louisiane

Oiseau bien connuen Louisiane

On y sue en Louisiane

Université de la Louisiane

Choisir

Enjeu

Audacieuse

A-

B-

C-

D-

E-

F-

G-

Pour découvrir la phrase mystère, trouvez d’abord les réponses aux défini-tions. Reportez ensuite chaque lettre au-dessus du chiffre correspondant dela phrase mystère. Un truc : vous pouvez aussi essayer de trouver des motsde la phrase mystère pour ensuite reporter chaque lettre dans les définitions.Indice : un fait historique relatif à la Louisiane survenu en 1801.

LA PHRASE MYSTÈRE

Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée decette même colonne de manière à former une phrase complète.Un carré noir correspond à la fin d’un mot.

Indice : un événement qui a marqué la Louisiane en 1921.

14 LA CITATION

Solutions DES JEUX

5- L’alphabet

1- Les mots croisés louisianais 4- Le mot égaré

Iowa, Ohio, Hawai, Idaho, Maine, Texas,Kansas, Nevada, Oregon, Alabama,Arizona, Indiana, Montana, New York,Vermont, Wyoming, Arkansas, Caroline,Colorado, Delaware, Louisiane,Minnesota, Tennessee, Californie.

Réponse: Mississippi

2- Le bon français

1- Le cantaloup est un fruit délicieux avec de lacrème fouettée.2- Il était si essoufflé qu'il est allé choire dansles chrysanthèmes.3- Rédiger résolument un texte comprenant degraves fautes, faire exprès pour mal écrire car-rousel, c'est inouï, voire dangereusement con-damnable. Mais c'est un exercice qui rassasierales amants de la langue française Avez-voustrouvé les neuf erreurs de ce paragraphe?4- Trois Louisianaises en vacances au Québecont été emballées. Leur séjour fut toute une his-toire! Elles sont entrées dans deux cent huitboutiques! C'est du moins ce qu'elles ont dit auquincaillier du coin, à sa bru et à deux touristesnippons qu'elles ont croisés au centre-ville.

3- Vrai ou faux

1-2-3-4-

5-

6-7-8-9-

10-

VraiFaux. En 1718.Faux. En 1994.Vrai. Le mont mcKinley a 6200 mètres(20,341 pieds) de hauteur.Faux. Le troisième, après la Russie et le Canada.Vrai. Par Frédéric Auguste Bartholdi.Faux. En Arizona.Faux. En électronique et informatique.Faux. Robert Cavelier de la Salle.Vrai.

6- Associations

1- C2- D3- A4- G5- J

6- I7- E8- B9- F10- H

14- La citation

La Constitution louisianaise interditl’usage de nulle autre langue quel’anglais.

12- Les présidents

7- Vocabulaire

1-2-3-4-5-6-7-8-9-

10-

D (1914-18)J (1789)G (1972)E (1968)H (1984)I (1939-45)A (1962)C (1808)F (1861)B (1896)

1-2-3-4-

CACB

1- ours2- loup3- lamantin4- belette5- taupe

6- panthère7- lapin8- castor9- loutre10- chevreuil

9- Méli-mélo

1- merle2- pigeon3- tourte4- grive5- aigle

6- pélican7- râle8- grue9- poule10- eider

8- Les anagrammes

1- cèdre2- orme3- pin4- saule5- noyer

6- oranger7- mûrier8- manglier9- sureau10- houx

10- Subito presto

13- La phrase mystère

11- Le miroir

Découverte des premiers champsde pétrole en Louisiane.

20 (décembre 1803)

A-B-C-D-E-F-G-

ShreveportpélicanSuperdomeTulanedécidermiseosée