1944-2014

CHERBOURG...ET LA LIBERTÉ VINT DE LA MER

LIVRET ÉLÈVE COLLÈGE-LYCÉE

1

Avant de rentrer dans l’exposition, complète cette phrase du Général américain Dwight D. EISENHOWER à propos de Cherbourg :

« Cherbourg représentait un ______________________ dans nos plans logistiques. Le __________________ naval et aérien avait été expressément conçu pour faciliter sa _____________ rapide afin que nous puissions utiliser son précieux ___________. »

Ton prénom : ...............................................

Explique pourquoi le port de Cherbourg représente un élément capital pour les Alliés. Quels sont les atouts de la Gare Maritime Transatlantique ?.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Cherbourg, juin 1933

2

Tout au long de ta visite, complète cette frise retraçant l’histoire de Cherbourg entre 1933 et 1960.

...............................La nouvelle Gare Maritime Transatlantique est inaugurée.

19 juin 1940..........................................................................................................................

...............................La ville de Cherbourg est libérée.

...............................Cherbourg devient le plus grand port du Monde.

14 octobre 1945..........................................................................................................................

20 juin 1960..........................................................................................................................

juillet à sept. 1944..........................................................................................................................

...............................La Gare Maritime Transatlantique réhabilitée est inaugurée.

1944-2014, l’expéditionQuels sont les deux objectifs de l’expédition D-Day ?..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

3

Le plan Overlord

En août 1943, les Alliés décident de la mise au point d’Overlord, plan stratégique d’un Débarquement en Normandie permettant d’ouvrir un nouveau front à l’Ouest de l’Europe. Le 6 juin 1944, les troupes alliées débarquent sur les plages de Normandie. Complète sur la carte le nom de chaque plage.

Quels moyens techniques ont été utilisés ?....................................................................................................................................................................................................................................................

4

Selon les plans alliés, la ville de Cherbourg doit être libérée 8 jours après le Débarquement. Elle sera réellement libérée le 27 juin 1944. À ton avis, pourquoi ?....................................................................................................................................................................................................................................................................

De Utah Beach à Cherbourg

À quoi servaient-elles ?Ces parachutistes-fantômes ont été largués en Normandie pour tromper l’ennemi allemand. Ces épouvantails ont été installés dans les champs pour tromper l’ennemi allemand.Ces mannequins-plongeurs ont été utilisés pour le débarquement sur les plages.

Cite une autre opération du plan Overlord qui utilisait ces poupées de tissu remplies de paille ou de sable...................................................................................................................................

Quelle est la différence entre le plan Overlord et l’opération Neptune ?........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

5

Dès le lendemain du Débarquement, les Alliés mettent en place des ports artificiels pour assurer l’approvisionnement en hommes et en matériel en attendant de pouvoir utiliser le port de Cherbourg. Comment s’appellent ces ports artificiels ? Où sont-ils situés ?

........................................... ...........................................

........................................... ...........................................

En attendant Cherbourg

Observe sur les écrans ou sur les bornes interactives la reconstitution en 3 dimensions du port artificiel d’Arromanches-les-Bains. Comment fonctionne-t-il ?......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

L’acharnement allemandÀ partir du 12 juin 1944, les Allemands appliquent leur plan de destruction du port de Cherbourg. Complète cette phrase du Colonel américain Albert E. VINEY à propos de la destruction du port de Cherbourg par l’armée allemande :

« La démolition du port de Cherbourg est un travail de _________, sans aucun doute la démolition la plus ____________, la plus _____________et la mieux _____________ de l’histoire mondiale. »

6

Légende chaque numéro sur cette photo pour expliquer le plan de destruction des installations portuaires appliqué par l’armée allemande.

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

.........................................

5

Les efforts alliés pour la reconstruction

21

3

4

1

2

3

4

5

Avant de pouvoir bénéficier des installations portuaires, le Corps américain du Génie effectue un immense travail de remise en état. Que sont devenues les grandes épaves coulées aux abords de la Gare Maritime Transatlantique ?.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

7

De juin 1944 à mars 1945, quelle quantité de matériel sera débarquée à Cherbourg ?

..................................................

M E R D E L A M A N C H E

Cherbourg

Périers

Carentan

Saint-Lô

Vire

Domfront

Alençon Chartres

Argentan L’Aigle Dreux

Valognes

PARIS

Verneuil-sur-Avre

Nonancourt

Le MerleraultBriouzeFlers

Tinchebray

Torigni-sur-Vire

Tessy-sur-Vire

Barenton Juvigny-sous-Andaine

Couptrain

Pré-en-Pail

Le Mêle-sur-Sarthe

Mortagneau-Perche Longny-au-Perche

La Loupe Courvillesur-Eure

Mortain

Sourdeval

Lessay

La Hayedu-Puits

Saint-Sauveurle-Vicomte

BricquebecMontebourg

Granville

Caen

Le Havre

Bayeux

Évreux

RouenBeauvais

Comment s’appelle cette route ?........................................................................................................

À quoi sert cette route ?......................................................................................................................................................................................................................................................

Complète cette phrase du Colonel américain J. A. CROTHERS à propos du travail de reconstruction du port :

« En _____________, le port de Cherbourg est devenu le plus grand port militaire au ______________. Nous y sommes parvenus grâce au ____________________________ et aux _______________________________ qui se sont tant sacrifiés et qui nous ont apporté toute _________________ nécessaire pour faciliter les opérations. »

Cherbourg, plate-forme logistique

8

Vers la réconciliationEn 1960, Cherbourg devient la première ville française jumelée avec une ville allemande, marquant le début de la réconciliation. Quel est son nom ?

BerlinBremerhavenMunich

Crédits images : Ville de Cherbourg-Octeville / Bibliothèque Jacques-Prévert - US National Archives & Records Administration - ParaData / Airborne Assault Museum - Collection Jean PIVAIN - Compagnie Maritime BelgeGraphisme : Benoit SANSON

Tu veux en savoir plus sur la vie à Cherbourg entre 1930 et 1944 ? Découvre le récit de Jean PIVAIN « Souvenirs d’enfance d’un gamin cherbourgeois » téléchargeable sur www.citedelamer.com.

Écoute l’un des 100 poèmes pour la paix lus par des classes du Cotentin. De quoi parle ce poème ?.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Découvre d’autres ressources en lien avec l’exposition sur mediathequedelamer.com.