Lorsque vous pensez ascenseur. Pensez Aritco! · ARITCO 5 Excellence et qualité des espaces publics. Dans les espaces publics et commerciaux, les exigences imposées aux ascenseurs

Lorsque vous pensez ascenseur.

Pensez Aritco!

Des plateformes élévatrices plus simples et un plus grand choix pour les lieux publics...

....et pour les résidences privées.

ARITCO 3

Aritco, une entreprise suédoise parmi les leaders mondiaux dans le domaine des plateformes élé-vatrices et des ascenseurs privatifs. Nos solutions d'ascenseurs sont basées sur une longue expérience, sur des connaissances techniques uniques ainsi que sur une attention constante lors de la conception. Depuis la création de l'entreprise en 1995, nous avons installé plus de 30.000 ascenseurs dans le monde entier. Nos plateformes élévatrices et nos ascenseurs privatifs se distinguent des ascenseurs conventionnels grâce à une technologie plus douce et plus intelligente. Cela vous permet de concevoir l'ascenseur que vous imaginez.

Nos ascenseurs et installations satisfont bien entendu à toutes les normes, directives et certifications requises

pour équiper espaces publics et résidences privées. Nous avons jusqu'à 10 ans de garantie sur nos com-posants et nos revendeurs offrent différents contrats de service. Nous avons en outre le plus court délai de livraison dans cette branche, ce qui est très important dans un environnement où le temps c'est de l'argent. L'installation d'un ascenseur Aritco est efficace et rapide. Normalement, l'ascenseur est installé et prêt à fonctionner au bout de deux jours. La fiabilité de nos ascenseurs est exceptionnelle ce qui réduit ensuite considérablement les coûts de maintenance.

ARITCO 4

Qualité et fiabilité des espaces publics grâce à la plateforme élévatrice Aritco.

ARITCO 5

Excellence et qualité des espaces publics. Dans les espaces publics et commerciaux, les exigences imposées aux ascenseurs en termes de qualité, de confort, de per-formance et de sécurité sont extrêmement élevées. Nos plateformes élévatrices répondent à ces exigences.

Absence de cage d'ascenseur exigeante en espace, fosse de sécurité ou espace machinerie. Les ascenseurs classiques qui sont plus compliqués relèvent de la directive d’ascenseurs. Nos plateformes élévatrices sont régies par la Directive Machines 2006/42 EC et répondent à la norme européenne EN81-41. La plupart des exigences figurant dans la directive sur les ascenseurs ne s'appliquent donc pas à nos ascenseurs. Nous utilisons une solution plus souple dont la technologie est largement intégrée dans la plateforme élévatrice et qui donc ne nécessite ni salle des machines ni fosse de sécurité. L'installation est donc beaucoup plus simple et rapide. Nos ascenseurs, constitués d'une gaine autoportant peuvent en principe être installés n'importe où avec un minimum d'intervention. Outre la directive Machines et la règlementation européenne, nous répondons aux exigences d'accessibilité et à de nombreuses normes locales.

Coût inférieur à celui d'un ascenseur classique. L'autre avantage de la plateforme élévatrice par rapport à l'ascenseur est son coût. En général, l'installation d'une plateforme re-présente 70% du coût d'installation d'un ascenseur classique. Enfin Aritco est pionnier en terme d'impact environne-mental. Tous les ascenseurs Aritco sont conformes aux normes environnementales Sundahus. Plus de 95% de nos pièces sont recyclables.

Adapté à vos besoins et à ceux de vos clients. En matière esthétique, les possibilités sont nombreuses : 213 coloris et d'excellentes possibilités pour murs, sol, éclairage et boutons.Les plateformes élévatrices Aritco complètent et s'in-tègrent dans la plupart des environnements intérieurs et extérieurs. Les ascenseurs apportent commodité et liberté dans centres commerciaux, écoles et jardins d'enfants. Que ce soit un bâtiment neuf ou une rénovation.

ARITCO 6

ARITCO 7

Conception réfléchie et confort avec les ascenseurs

privatifs Aritco.

La tendance est à l'installation d'ascenseurs dans les maisons individuelles. Nous sommes persuadés qu'un jour, les ascenseurs seront aus-si fréquents que les lave-vaisselle aujourd'hui. Nos ascenseurs sont déjà présents dans des résidences privées dans le monde entier. Aritco est un des leaders mondiaux sur le marché des ascenseurs privatifs. Grâce surtout à leur design et à leur confort.

La Scandinavie a une longue tradition d'artisa-nat et de sens des formes. Un héritage que nous cultivons avec des ascenseurs à la fois esthétiques et innovants.

Des ascenseurs polyvalents. Un ascenseur adapté à tous les besoins et environnements depuis le modèle petit et discret jusqu'au plus spacieux. Aritco vous permet d'adapter parfai-tement l'ascenseur au logement en choisissant coloris et détails.Comme nos ascenseurs privatifs sont, comme le reste de notre gamme, faciles et rapides à instal-ler avec un minimum de travaux, le choix est très simple. D'autant qu'ils sont simples et fiables.

Nos ascenseurs augmentent non seulement le confort de la maison mais aussi leur esthétique et leur valeur.

ARITCO 8

Aritco vous facilite la tâche.

ARITCO 9

Configurez votre ascenseur dans Aritco LiftGuide. Nous vous assisterons dans votre travail d'architecte. Notre LiftGuide pour Aritco HomeLift est disponible sur www.aritcohomelifts.com. Si vous avez besoin d'un croquis ou d'un devis détaillé nous pouvons vous répondre en ligne en quelques minutes.

Nous proposons des outils intelligents qui facilient votre travail. Par exemple une banque d'images. Notre logiciel Aritco 3D est un outil parfait pour voir comment l'ascenseur s'intégrera à l'espace pour lequel il a été conçu pratiquer Augumented reallty (AR). Téléchargez l'application Aritco3D pour iPad ou Android ou travaillez sur notre site www.aritcohomelifts.com.

Il faut cependant se rencontrer. C'est pourquoi nous venons volontiers pour évoquer options et solutions.

ARITCO 10

Chaque maison est unique, tout comme ses habitants. C'est un lieu spécial pour vous et pour vos proches. Vous avez choisi les meubles, les couleurs et les détails afin qu'ils vous correspondent.

Conception, taille et options de nos ascenseurs privatifs sont conçus pour un environnement familial. Constitués à 95% de matériaux recy-clables, ils répondent à la norme environnementale SundaHus.

Aritco HomeLift – Conception unique pour vousAritco Homelift, conçus pour être le petit plus dans votre maison. L'ascenseur est un élément de design intérieur qui rend votre maison unique. Luxueux, il permet d'utiliser le plein potentiel de votre maison.

Aritco 4000 - Notre ascenseur le plus compactConçu pour répondre à toutes les contraintes de confort, d'espace et de style. Disponible en plusieurs tailles avec possibilité de personnalisa-tion des détails tels que parois vitrées, coloris et autres matériaux.

Aritco 6000 - L'ascenseur privatif polyvalentVous pouvez choisir plusieurs tailles, coloris et parois. Possibilité d'une « porte basse » à l'étage supérieur.

Pour plus d'informations consulter aritcohomelifts.com

Ascenseurs privatifs Aritco

ÉnergiePlus efficace

Moins efficace

Aritco HomeLift

S5 S8 S12S9

S15

Traffic white R

AL

9

016

Oyster white

RA

L 1

013

Cham

pagne RAL

06

0 7

0 10

Light blue grey R

AL

20

0 80 10

Light sage green

RA

L 1

20 80 20

Pure white

RA

L 9

010

Grey white

RA

L 9

002

Light Ivory R

AL

1015

Anthracite gre

y R

AL

7016

Brown red RA

L 3

0

11

Jet Black RA

L 9

005

Moss green R

AL

60

05

White aluminiu

m R

AL

9006

Telegrey 1 R

AL

70

45

COULEUR DE L'ASCENSEUR

DESIGNLIGHT

CABINE ET PANNEAU DE CONTRÔLE La cabine se compose d’une plate-forme en forme de L et d’un DesignWall qui se déplace verticalement lorsque vous utilisez l’ascenseur. L’ascenseur est contrôlé au moyen d’un panneau de contrôle situé au centre du DesignWall. En tour-nant et en appuyant sur l’unique SmartControl du panneau de contrôle, vous choisissez votre étage et commencez le trajet.

VERREREVÊTEMENT DE SOL

PORTESDes portes sont installées dans les parois de l'ascenseur à chaque étage. Ce sont des portes doubles, c'est-à-dire à deux vantaux et ouverture centrale. Les vantaux des portes sont en verre avec des profilés peints.

Verre

bla

nc

Verre

t ein

té

Taille: 1 100 x 830 mmCharge nominale: 250 kg / 3 personnes

Taille: 600 x 830 mmCharge nominale: 250 kg / 2 personnes Taille: 1000 x 830 mm

Charge nominale: 250 kg / 3 personnes

Taille: 1 000 x 1 200 mmCharge nominale:400 kg / 5 personnes

Taille: 1 100 x 1 400 mmCharge nominale: 400 kg / 5 personnes

Bolon Sisal P

lai n

San

d

Bolon G

rap

hic

Carpet E

leph

ant

Carpet Ca m

el

Carpet Chi

anti

Bolon Flow S

trea

m

Résumé du produit

INSTALLATION

Minimum 2 225 à 3 000 mm

Installation encastréePose 37 mm sous le

niveau du sol Pose directement sur le sol avec une rampe

COURSE

millimètres

2 à 6 étages

NOMBRE D'ÉTAGES

CONTRÔLE DEPUIS LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE LA CABINECommande en continu – appuyer et maintenir la pression

GARANTIEL‘Aritco HomeLift estassorti d‘une garan-tie de 24 mois. Le

système vis sans fin dispose d‘une garan-

tie de 10 ans.

Directive européenne Machines 2006/42/CE

Norme européenne EN 81-41

NORMESTECHNIQUES

SYSTÈME D'ENTRAÎNE-

MENTSystème vis

sans fin

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

TYPED‘ASCENSEUR

Ascenseur privatif destiné

aux maisons particulières.

INTÉ

RIE

UR

EN

VIR

ON

NE

ME

NT

D

’INS

TA

LLA

TIO

N

HAUTEUR MAXIMALE

Alimentation électrique:

400 V triphasé230 V monophasé

Aritco 4000

Résumé du produit

GARANTIEL‘Aritco 4000 est

assorti d‘une garan-tie de 24 mois. Le système vis écrou

dispose d‘une garan-tie de 10 ans.

SYSTÈME D'EN-TRAÎNEMENTSystème vis

écrou breveté

1,5 kW moteur

INSTALLATIONInstallation encastréePose 50 mm sous le

niveau du sol

Pose directement sur le sol avec une rampe

de 50 mm

TYPE D‘AS-CENSEURAscenseur

privatif destiné aux

maisons par-ticulières.

Abaissement de secours : Alimenté par batterieINTÉ

RIE

UR

EN

VIR

ON

NE

ME

NT

D

’INS

TA

LLA

TIO

N



NORMES TECHNIQUES

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

2 à 6 étages

CONTRÔLE DEPUIS LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE LA CABINECommande en continu – ap-puyer et maintenir la pression

NOMBRE D'ÉTAGES

HAUTEUR MAXIMALE

COULEUR DE L'ASCENSEURL'ascenseur peut être peint de n'importe quelle couleur RAL disponible sur le nuan-cier RAL Classic.

VERRE4 différents types de verre.

LES PORTES2 différentes portes.

Taille: 580 x 805 mmCharge nominale: 250 kg / 2 personnes


REVÊTEMENT DE SOL9 différents revêtements de sol.


Verre d

épo

li

Verre tein

té s

ombre

Verre t

ein

té

Verre b

lanc

No

ye

r classique, Vi n

yle

Chêne europé

en

, V

inyle

Carreaux – gris, C

aou

tcho

uc Carreaux – rouge, C

aou

tc

houc

Ro

nds – noir, C

aou

tcho

uc

Ro

nds – gris, Cao

utc

houc

Ca

rreaux – noir, C

aout

chouc

Gris, Vin

yle

Chêne huilé

, V

inyl

e

COURSE

millimètresAlimentation électrique:

230 V monophasé

Aritco 6000







Verre d

épol

i

Verre tein

té s

ombre

Verre

t ein

té

Verre

bla

ncNoyer classiq

ue,

Vin

yle

Chêne europé

en

, V

inyle

Carreaux – gris, C

aou

tcho

uc

Carreau

x – rouge, Cao

utc

ho

uc

Ro

nds – noir, C

aou

tcho

uc

Ro

nds – gris, Cao

utc

houc

Carre

aux – noir,

Cao

utc

houc

Gris, Vin

yle

Chêne huilé

, V

inyl

e

Résumé du produit





écrou breveté

2,2 kW moteur


niveau du solPose directement sur le sol avec une rampe

de 50 mm

TYPE D‘AS-CENSEURAscenseur

privatif destiné aux

maisons par-ticulières.

Abaissement de secours : Alimenté par batterieINTÉ

RIE

UR

EN

VIR

ON

NE

ME

NT

D

’INS

TA

LLA

TIO

N



NORMES TECHNIQUES

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

2 à 6 étages


NOMBRE D'ÉTAGES

HAUTEUR MAXIMALE

COURSE

millimètres

COULEUR DE L'ASCENSEURL'ascenseur peut être peint de n'im-porte quelle couleur RAL disponible sur le nuancier RAL Classic.


LES PORTES2 différentes portes.




ARITCO 14

En privilégiant simplicité et qualité, nous sommes parvenus à associer facilité d'utilisation et fiabilité de fonction et de forme. Nos plateformes élévatrices s'intègrent à tout type d'environnement.

Conception, taille et options de nos ascenseurs pour espaces publics sont spécialement conçus pour ces lieux. Constitués à 95% de maté-riaux recyclables, ils répondent à la norme environnementale SundaHus.

Aritco 700 - Notre plateforme élévatrice la plus populaireUn ascenseur concu pour répondre à toutes les contraintes de confort, d'espace et de style. Destiné tout particulièrement aux écoles, boutiques et immeubles d'habitation.

Aritco 7000 Flexi - Pour le transport des personnes et des biensAritco 7000 Flexi un ascenseur pour le transport des biens et des personnes (500 kg max) Contrairement aux Aritco 7000, le modèle 7000 Flexi est équipé d'un commutateur de sécurité et d'arrêt jaune. Aritco 7000 Flexi est un ascenseur breveté pour le transport des personnes et des biens.

Aritco 7000 Extérieur - Pour l'extérieurLa version extérieure de l'Aritco 7000 est conçue pour être dehors. Tous les ascenseurs extérieurs sont fournis avec systèmes de guidage chromés pour éviter la corrosion.

Aritco 9000 - Notre plateforme élévatrice avec cabine et entrainement automatiqueLa plateforme Aritco 9000 s'adresse aux handicapés Conçu pour répondre à toutes les exigences de qualité, sécurité et de durée de vie. La simplicité de sa conception lui permet de s'adapter aux environnements exigeants tels qu'écoles, boutiques et immeubles d'habitation.

Pour plus d'informations consulter aritcoplatformlifts.com

Plateformes élévatrices Aritco

ÉnergiePlus efficace

Moins efficace

Aritco 7000

Type de fauteuil roulant A et B selon EN 12183 / EN 12184.

Taille: 900 x 1040 mmCharge nominale: 250 kg / 2 personnes Fauteuil roulant: -

Taille: 900 x 1280 mmCharge nominale: 410 kg / 5 personnes Fauteuil roulant: utilisateur seul ou fauteuil de type A

Taille: 1000 x 1480 mm Charge nominale: 410, 500 kg / 5, 6 personnesFauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Taille: 1100 x 1580 mm Charge nominale: 500 kg / 6 personnes Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant, angle

Taille: 1100 x 1480 mm Charge nominale: 410, 500 kg / 5, 6 personnes Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant, angle

Taille: 1000 x 1980 mm Charge nominale: 500 kg / 6 personnesFauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Taille: 900 x 1480 mm Charge nominale: 410, 500 kg / 5, 6 personnes Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Taille: 1000 x 1280 mm Charge nominale: 410 kg / 5 personnes Fauteuil roulant: utilisateur seul ou fauteuil de type A

COULEUR DE L’ASCENSEURL’ascenseur peut être peint de n’importe quelle couleur RAL disponible sur le nuancier RAL Classic.



Beige, Vin

yle

Sable, Vi n

yle

Chêne europée

n,

Vin

yle

Ro

nds – caoutcho

uc

bleu

Ro

nds – caoutcho

uc

noir

Alumin

ium

H

être classiq

ue

, V

inyle

Gris, Vin

yle

Bleu, V

iny

le

Verre d

épol

i

Verre tein

té s

ombre

Verre

t ein

té

Verre

bla

nc

Résumé du produit





écrou breveté

2,2 kW moteur


niveau du sol


de 50 mm

TYPE D‘AS-CENSEURPlateforme élévatrice réservée

au marché public.

Abaissement de secours : Alimenté par batterie



NORMES TECHNIQUES

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

2 à 6 étages


NOMBRE D'ÉTAGES

HAUTEUR MAXIMALE

COURSE

millimètres

INTÉ

RIE

UR

EN

VIR

ON

NE

ME

NT

D

’INS

TA

LLA

TIO

N



Aritco 7000 Flexi


Taille: 900 x 1040 mmCharge nominale: 250 kg / 2 personnes Fauteuil roulant: -

Taille: 900 x 1280 mmCharge nominale: 410 kg / 5 personnes Fauteuil roulant: utilisateur seul ou fauteuil de type A

Taille: 1000 x 1480 mm Charge nominale: 410, 500 kg / 5, 6 personnesFauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Taille: 1100 x 1580 mm Charge nominale: 500 kg / 6 personnes Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant, angle


Taille: 1000 x 1980 mm Charge nominale: 500 kg / 6 personnesFauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Taille: 900 x 1480 mm Charge nominale: 410, 500 kg / 5, 6 personnes Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Taille: 1000 x 1280 mm Charge nominale: 410 kg / 5 personnes Fauteuil roulant: utilisateur seul ou fauteuil de type A

COULEUR DE L’ASCENSEURL’ascenseur peut être peint de n’importe quelle couleur RAL disponible sur le nuancier RAL Classic.



Beige, Vin

yle

Sable, Vi n

yle

Chêne europée

n,

Vin

yle

Ro

nds – caoutcho

uc

bleu

Ro

nds – caoutcho

uc

noir

Alumin

ium

H

être classiq

ue

, V

inyle

Gris, Vin

yle

Bleu, V

iny

le

Verre d

épol

i

Verre tein

té s

ombre

Verre

t ein

té

Verre

bla

nc

Résumé du produit

GARANTIE

L‘Aritco 7000 Flexi estassorti d‘une garantie

de 24 mois. Le système vis écrou dispose d‘une

garantie de 10 ans.


écrou breveté

2,2 kW moteur



de 50 mm


au marché public.




NORMES TECHNIQUES

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

2 à 6 étages


NOMBRE D'ÉTAGES

HAUTEUR MAXIMALE

COURSE

millimètres

INTÉ

RIE

UR

EN

VIR

ON

NE

ME

NT

D

’INS

TA

LLA

TIO

N







Beige, Vin

yle

Sable, Vi n

yle

Chêne europée

n,

Vin

yle

Ro

nds – caoutcho

uc

bleu

Ro

nds – caoutcho

uc

noir

Alumin

ium

H

être classiq

ue

, V

inyle

Gris, Vin

yle

Bleu, V

iny

le

Verre d

épol

i

Verre tein

té s

ombre

Verre

t ein

té

Verre

bla

nc

Résumé du produit

GARANTIEL‘Aritco 7000 Exté-

rieur est assorti d‘une garantie de 24 mois. Le système vis écrou dispose d‘une garan-

tie de 10 ans.


écrou breveté

2,2 kW moteur



de 50 mm


au marché public.


Directive européenne Machines

2006/42/CE


NORMES TECHNIQUES

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

2 à 6 étages


NOMBRE D'ÉTAGES

HAUTEUR MAXIMALE

COURSE

millimètres

EX

TÉR

IEU

RE

NV

IRO

NN

EM

EN

T

D’IN

ST

ALL

AT

ION

PANNEAUX DE LA GAINEEPS ou verre. Panneaux de gaine en verre uniquement si la charge du vent est supérieure à 10 m/s.

• Placage du côté machine

• Marquises de porte

• Toit

• Chauffage

• Équerre

OPTIONS

Conditions• Conditions de température -5 °C à +40

°C. En dessous de -5 °C, prévoir une gaine autour de l’ascenseur.

• Surcharge de neige 2 kN/m2 au maximum.

• Installation au-dessus du niveau du sol et avec une cuvette drainée.

• Installation déconseillée dans un environnement fortement exposé au sel ou au chlore.

• Portes installées uniquement du côté extérieur.

Si les conditions ne sont pas remplies, l’ascenseur doit être installé dans une gaine extérieure.

Charge du vent maximale: 25 m/s

Classe de corrosion: C3 pour les piècespeintes

Si la charge du vent est supérieure à 10 m/s, l’ascenseur doit être fixé au mur

COULEUR DE L’ASCENSEURL’ascenseur peut être peint de n’im-porte quelle couleur RAL disponible sur le nuancier RAL Classic.



Aritco 7000 Extérieur

Aritco 9000

Résumé du produit

GARANTIE

L‘Aritco 9000 estassorti d‘une garantie

de 24 mois. Le système vis écrou dispose d‘une

garantie de 10 ans.


écrou breveté

3 kW moteurINSTALLATION

Installation encastréePose 75 mm sous le

niveau du sol



au marché public.


Directive européenne

Machines 2006/42/CE

NORMES TECHNIQUES

VITESSE NOMI-NALE

Max0,15 m/s

2 à 6 étages

CONTRÔLE DEPUIS LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE LA CABINE- Appel par actionnement

simple

NOMBRE D'ÉTAGES

HAUTEUR MAXIMALE

COURSE

INTÉ

RIE

UR

EN

VIR

ON

NE

ME

NT

D

’INS

TA

LLA

TIO

N

1) Pour accès opposé. 2300 mm si porte du même côté

Type de fauteuil roulant A et B selon EN 12183/EN 12184.

Plan de vil le

gri

s cl

air

Vert cla

ir

Bois teinté

bla

nc

Rouge

Viole

t

Bouleau

Blanc-gri

s

Turquoise

Bleu

Bleu marin

e

Chêne c

l air

Blanc-b

eig

e

Chêne

Gris

Plan de vil le g

ris

fonc

é

Orange

Taille: 1100 x 1400 mm Charge nominale: 400 kg / 5 pers. Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant, angle

Taille: 1000 x 1400 mm Charge nominale: 400 kg / 5 pers.Fauteuil roulant: de type A ou B avec assistant

Noyer

Po

ints saillants b

lanc

s

Po

ints sail la

nts

no

irs

Feuille m

étall ique (aci

er

inox.)

Argen

t

Plaqu

es en acier ino

x. 1

mm

FINITION DE LA CABINEVous avez un choix de 22 nuances dif-férentes de stratifiés recouvrant la paroi côté machine et le plafond de la cabine.



COULEUR DE L’ASCENSEURL’ascenseur peut être peint de n’im-porte quelle couleur RAL disponible sur le nuancier RAL Classic.

Beige, Vin

yle

Sable, Vi n

yle

Chêne europée

n,

Vin

yle

Ro

nds – caoutcho

uc

bleu

Ro

nds – caoutcho

uc

noir

Alumin

ium

H

être classiq

ue

, V

inyle

Gris, Vin

yle

Bleu, V

iny

le

Verre d

épol

i

Verre tein

té s

ombre

Verre

t ein

té

Verre

bla

nc


400 V triphasé

ARITCO 19

AR

ITC

O L

IFT

MA

R 2

018

-FR

Documents

Lorsque vous pensez ascenseur. Pensez Aritco! · ARITCO 5 Excellence et qualité des espaces publics. Dans les espaces publics et commerciaux, les exigences imposées aux ascenseurs