Dimanche 25 novembreESPÉRANCEAS guilERS

15 h 00

MaillotVert

LANNILIS : 02 98 04 02 39Centre ville - PLOUGUERNEAU

Tél. 02 98 04 56 56

En ti Mousketer n’eo ket ker

Location de Véhicules

N° 29 - novembre 2012S a i s o n2 0 1 2 - 2 0 1 3

Edito p.2Mapréférenceàmoi:HugoINIZANetAlexandreTREGUER p.2Lacommissionéquipement p.3Laparoleauxjoueurs p.4Lerepasdesbénévoles p.5Questions-Réponses:LionelPENGAMetDavidABIVEN p.6çabougeauclub p.6

Sommaire

2, rue de Tremenac’h29880 PlouguerneauTél. 02 98 04 55 32 http://www.silonet.fr/

BTPTél. 02 98 04 72 75 - www.talec-btp.com

NOM : INIZAN PréNOM : HugoDate De NaissaNce : 27 juillet 1996tes fONctiONs au club : joueur U17POste : milieu de terraintON chaNteur Ou grOuPe Préféré : Sexion d’AssauttON acteur/trice Préféré : Franck DUBOSC et Will SMITHtON filM Ou série Préféré : «Je suis une légende»ta bOissON Préférée : Coca-Cola

tON Plat Préféré : Crêpesa Part le fOOt, quelles sONt tes PassiONs : Sortir avec les amis et tous types de sportstON lieu De vacaNces Préféré :Allemagne, Edingen-NeckarhausentON club De fOOtball Préféré : Manchester UnitedtON sPOrtif Préféré : Wayne Rooneyle Meilleur jOueur Du club : Stéphane BESCOND et Jean-Baptiste

INIZANquel Métier tu veux faire Plus tarD : aucune idéele MOt De la fiN : Je souhaite à toutes les équipes seniors de Plouguerneau de se maintenir et j’espère monter avec les U17 !

NOM : TREGUER PréNOM : AlexandreDate De NaissaNce : 4 novembre 1997tes fONctiONs au club : joueur U17

POste : milieu de terraintON chaNteur Ou grOuPe Préféré : David GUETTAtON acteur/trice Préféré : Joey STARtON filM Ou série Préféré : Skyfallta bOissON Préférée : l’OasistON Plat Préféré : Kebab fritesa Part le fOOt, quelles sONt tes PassiONs : la pêchetON lieu De vacaNces Préféré : Mes vacances à IbizatON club De fOOtball Préféré : PSG

tON sPOrtif Préféré : Zlatan Ibrahimovicle Meilleur jOueur Du club : Stéphane BESCOND et Greg LE ROUXquel Métier tu veux faire Plus tarD : je ne sais pas encorele MOt De la fiN : Bonne saison à tous et allez les verts !

Edito...Les bons résultats de l’Espérance ont toujours pour conséquence la fierté collective et l’envie d’en faire davantage.L’arrivée de nouveaux licenciés atteste la qualité de notre image et de l’enseignement dispensé auprès des plus petits notamment. Ces deux indicateurs nous permettent de mesurer la température du club. Mais il en est un, en particulier, qui prédit notre longévité: les bénévoles. C’est à leur nombre que l’on mesure la vitalité d’une association. L’Espérance de Plouguerneau est alors sous perfusion de Juvamine ! Chaude comme la cabane à frites du stade !

Samedi dernier, nous déroulions le tapis vert à celles et ceux qui ne courent pas, ou plus, après un ballon rond. Encore moins après les honneurs. Pour eux, nous avons mis les petits plats dans les grands avec, au service, un équipage de chic et de choc. Nous étions près de 150, toutes générations confondues à chanter, la main droite sur le cœur, la gauche près d’un verre, les deux pieds sous la table, l’hymne de l’Espérance. Le patriotisme sportif n’est pas mort. C’est déjà ça.

A quoi reconnaît-on un bénévole ? Il n’y a pas d’archétype. Une caractéristique permet toutefois de le distinguer : il est imperméable aux intempéries. Qu’il pleuve, vente, neige, il est toujours sur le pont, prêt à rendre service et à répondre à l’appel du club. En plus, pour peu que la lune soit bonne, il peut être un chauffeur de salle hors pair. Le constat étant posé, une petite question nous taraude. Elle est adressée à Lionel, « le permanent » du club. Grâce aux bénévoles, les compteurs du club sont au vert. Le baromètre est au beau fixe. Etait-il alors utile de voler le parapluie de Madame Cerise, de Groupama, pour pousser la chansonnette ? Sauf à considérer l’objet sous le prisme d’une ombrelle…

Ma préférence à moi...

www.eudanla.com

La commission équipement

MARCHÉHoraires : 9h - 12h et 14h - 19h. Du lundi au samedi

Rue Bel Air - Tél. 02 98 07 24 9029 880 PLOUGUERNEAU

www.bricomarche.comdécoration - bricolage - matériaux - jardin - animalerie

bar - tabacjeux - pmu

Si l’on vous parle de shorts, chaussettes, maillots des joueurs, survêtements, vestes de coach…, vous savez surement qui gère tout le matériel et l’équipement du club.En fait, cette gestion s’étale sur une bonne partie de l’année, et voici comment….

Février :commande des récompenses en vue du challenge Philippe Le Deun (coupes, ballons, maillots, médailles).

Mars :commande de shorts et de chaussettes pour tous les joueurs de l’espérance.

Avril :commande des échantillons de survêtements pour essai lors de la séance de signatures.

Mai / juin :commande de matériel pour les entrainements et équipements des terrains (ballons, filets de buts, plots, mini-buts, chasubles, sifflets, chronomètres…) prévue avec les entraineurs pour une livraison début août en vue de la reprise des entrainements.

Juillet-septembre :commande de survêtements faite au moment de la signature des licences.

Septembre :distribution des équipements sportifs et gestion des vestes de coach et de bénévoles.

En outre, en début de saison, la commande de maillots est effectuée en partenariat avec la commission sponsoring, donc…pas de sponsors = pas de maillots !!!… Bref, beaucoup de travail d’anticipation afin que les footballeurs de l’Espérance puissent jouer dans les meilleures conditions possibles.

Une petite question :«Dis-moi, Paul, tu entames ta deuxième année au sein de la commission équipement, cela te convient-il ?Après plusieurs années passées en tant que dirigeant, je crois avoir trouvé le rôle qui me convient en tant que bénévole. Ceci me permet de connaitre une grande majorité des 330 licenciés du club entre les joueurs et les bénévoles. C’est un « travail » prenant mais tellement enrichissant… » Comme dit le proverbe : « Quand on aime, on ne compte pas » ! n’est-ce-pas Paul?…

Marchés - Traiteur - Evénementiel - Tél. 06 33 84 28 79Voie Express PLOUGASTEL - 02 98 40 36 22

Bel-Air Rte de Landerneau LESNEVEN - 02 98 83 03 53

meubles le gad

Meubles • saloNs • literie • déco• listes de Mariage •

le folgoëttél. 02 98 30 74 10

La parole aux joueurs...C’est le 14 octobre dernier que s’est déroulé, au stade de Kroaz Kenan, le derby opposant notre équipe fanion au SC Lannilis! Et 90 minutes n’auront pas suffi à départager les deux équipes sur motivées puisqu’au terme du match le score était de 2 à 2!Nous souhaitons donner la parole à trois de nos joueurs qui disputaient leur premier derby Plouguerneau/Lannilis.

jordan DerrieNcomment as-tu vécu ton 1er derby?« Je rentre sur le terrain à la soixantième minute et dans un premier temps il est difficile de « rentrer » dans un tel match. Nous avons beaucoup d’occasions mais nous n’arrivons pas à concrétiser. Ce match me laisse un goût amer… »

quels ont été selon toi le ou les moments forts de ce match?« Pour moi, à la 35ème minute de la rencontre, Lannilis mérite une expulsion qui n’est pas signalée par l’arbitre. Il y a aussi toutes ses occasions ou nous n’avons pas su mettre le ballon au fond des filets. Et le moment le plus pénible pour moi reste le deuxième but que nous prenons quelques minutes après avoir marqué le notre… »

anthony De DiOs garcia (et non Pepios garcia ou Denios garcia ou encore De Dos garcia comme dans nos journaux locaux…)

comment as-tu vécu ton 1er derby?« C’était pour moi une grande première et forcement celle-ci est marquée par un peu de déception à la fin de ce match…j’étais motivé à 100%, l’équipe était soudée mais moins qu’à certains match comme celui de Plouvorn par exemple.Il y avait beaucoup de public et c’était très appréciable pour nous sur le terrain! Merci aux supporters! »

quels ont été selon toi le ou les moments forts de ce match?« C’est lorsque Sylvain Coudray dévie une frappe de l’adversaire, je ne parviens pas à la capter et le ballon part en corner. Heureusement pour nous ils ne le concrétisent pas... »

cYril DusausOYcomment as-tu vécu ton premier derby?« C’était une rencontre avec beaucoup d’enjeux et beaucoup de contacts. La tension était palpable sur le terrain, il y avait de l’animosité entre les joueurs des deux équipes…Il est certain que j’avais la même motivation qu’à tous les matchs, l’envie de gagner donc il y avait bien évidement de la déception à la fin de ce match. Nous étions

très soutenus par les supporters et nous avions l’envie de bien faire. » quels ont été selon toi le ou les moments forts de ce match?« Pour moi ça restera mon premier doublé inscrit pour mon équipe bien sûr... Mais c’était aussi mon premier but en championnat… pour moi ce deuxième but était une délivrance mais il était suivi trois minutes plus tard du deuxième but de Lannilis et là c’était la déception… »

Merci à vous trois d’avoir accepté de répondre à mes questions qui, je vous l’accorde, ne sont pas aussi recherchées que M. PAGANELLI!

Minou Paysages

Kerourin la Trinité - 29280 Plouzané

Création de jardins,maçonnerie paysagère, revêtements : pavages, béton lavé,enrobé, stabilisé - clôturesplantation - gazonTél. 02 98 49 28 30Fax 02 98 34 02 34

minoupaysages@wanadoo.frwww.minoupaysages-environnement.com

www.o-top.fr

Encore une soirée bien animée !!!

C’est le 20 novembre dernier que s’est déroulé le repas des bénévoles de l’Espèrance. Nous étions plus de 130 personnes à nous réunir en l’honneur de notre club et de ses bénévoles!

Et encore une fois cette soirée a tenu toutes ses promesses…

À commencer par l’équipe d’animation qui nous avait réservé une jolie surprise. Toujours prête à déconner et pour nous servir ceux-ci avaient ressorti leurs tenues de la marine! Entonnant tous en cœur « c’est nous les gars de la marine… ». Un succès !

C’était un plaisir pour l’espérance de pouvoir remercier ses bénévoles qui lui sont si chers autour d’un bon repas. Les tables étaient remplies, et à l’espérance le bénévolat c’est comme qui dirait de 7 à 77 ans… merci à tous et à très bientôt!Mais ils n’étaient pas les seuls à faire le show,

les bénévoles aussi étaient au rendez-vous! A commencer par une marche de l’escargot endiablée…Preuve en image…!

Concerts les vendredis soir d’été

QuestionsRéponses

QuestionsRéponses

ça bouge au club

David ABIVENjoueur vétéran et dirigeant

Lionel PENGAMdirigeant et joueur

question de la rédaction du Maillot vertDavid, cette saison tu es le responsable de l’équipe C de l’Espérance, quelles sont tes premières impressions? Heureux de retrouver un banc de touche? Comptes-tu passer des diplômes pour te lancer dans la ‘‘carrière’’ d’entraineur dans les années à venir?

La satisfaction l’emporte en ce début de saison malgré un certain manque de lucidité devant le but mais je crois que je ne suis pas le seul a m’en plaindre néanmoins nous avons quand même réalisé 2 grosses performances à l’extérieur et contre des équipes premières. Il ne manque pas grand chose pour basculer du bon côté, un ou deux joueurs plus expérimentés. Donc bien mais peut mieux faire.

Evidemment ça me fait plaisir de ressentir l’herbe des terrains de foot et la mauvaise foi adverse!!! Même si en vétérans il y en a encore un peu...

En ce qui concerne les diplômes pour ma «carrière» comme tu le dis cela reste envisageable mais familialement difficile à mettre en place a moins que cela ne soit aménagé le week end . question à David seNeSalut David, étant un légendaire râleur penses-tu pouvoir surmonter ce trait de caractère avant la fin de saison??? Blague à part que penses-tu du début de saison de l’espérance, en particulier l’équipe C et les jeunes joueurs que tu coaches avec Yvon Le Jeune.

question de raphaël KervarrecAprès 2 mois passés au club, quelles sont tes 1ère analyses sur l’état du club?

Le club de l’Espérance de Plouguerneau est très bien structuré, du point de vue de l’humain, les tâches sont bien définies, on ne voit pas ça partout.

Avec cet atout, le club ne peut que progresser. Je ne peux pas tout analyser en 2 mois, je n’ai pas assez de recul pour évaluer les autres points positifs et négatifs, il faut prendre un peu de temps.

Je prends mes marques et travaille avec les jeunes pour optimiser leur potentiel footballistique.

question à Yannick caDaleNQuel regard portes-tu en tant que dirigeant et ancien joueur sur l’Espérance de Plouguerneau ?

Prochaine parution : dimanche 16 décembre : Espérance - GNDR Guipavas

equipe de rédaction :

YannickCADALENLaurianeMILINFrançoiseCALVEZSylviaLEJEUNELaëtitiaGAUDIN-LEPUIL

contact :

GuénoléTANGUY0628267554

maquette / impression :

LongitudeOuestcontact@longitudeouest.com0298047903

A Fleur d’ôArtisan Fleuriste

5, place de l’église29880 Plouguerneau

Tél. 02 98 04 55 00Commandez par et réglez par

Ouvert du lundi au samediEn continu de 8h à 20hEt le dimanche matin

02 98 03 70 96

Animation pendant les vacances de Noël : le jeudi 27 Décembre de 13h30 à 17h, tournoi interne et goûter de Noël pour les U7, U8, U9 à la salle polyvalente de Lilia (fiche d’inscription distribuée courant décembre) le vendredi 28 Décembre de 13h30 à 17h, tournoi interne et goûter de Noël pour les U11, U13 à la salle polyvalente de Lilia (fiche d’inscription distribuée courant décembre) Des stages pour les jeunes licenciés du club seront organisés pendant les vacances de février et d’avril 2013.Pour plus de renseignements une rubrique «stages» sera ouverte prochainement sur le site de l’Espérance de Plouguerneau courant décembre 2012, des fiches d’inscriptions seront distribuées aux joueurs.Les dates de ces stages seront données dans le prochain Maillot Vert.

La collecte de journauxEn un geste citoyen, venez donc déposer vos vieux journaux pour recyclage au club-house du complexe sportif de Kroaz Kenan :samedis 1er et 15 décembre, de 10h à 12h, et chaque mercredi après-midi, lors des entraînements des jeunes.

PS : merci d’éviter les publicités et les magazines. Nous collectons uniquement du papier journal (Télégramme, Ouest-France, le Paysan breton, l’Équipe…)