maracanafoot1324

Jeudi 20 janvier 2011 - N° 1324 - Prix 10 DAwww.maracanafoot.com

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 201102 EQUIPE NATIONALE

L’internationalalgérien, Hassan

Yebda, a été titulariséd’entrée avant-hier

soir au stade SanPaolo de Naples, lorsdu match des 8es de

finale de la couped’Italie ayant

opposé son club àcelui de Bologne.

I ncorporé dans leonze de départ,Yebda a été à la hau-

teur des aspirations deson entraîneur, WalterMazzarri, en confir-mant son grand talent etsa progression de matchen match. En plus d’as-

sumer son rôle de milieurécupérateur, HassanYebda est parvenu à mar-

quer le premier but de sonéquipe, et ce, à la 9’ d’un joli

coup tête, suite à un corner,avant que son équipier,

l’inévitable Lavezzi, ne double lamise à la 23’. L’équipe de Bologne

a réduit la marque à la 56’ par l’at-taquant Meggiorini. Avec cette vic-toire, les camarades de Yebda sequalifient aux 1/4 de finale de lacoupe d’Italie, et ils sont bien partis etdéterminés pour s’adjuger ce trophée.

Il a joué tout le matchRemplaçant lors des derniersmatchs de championnat, HassanYebda a eu cette fois la chance deretrouver une place parmi le onzenapolitain. L’entraîneur en chef deNaples, Walter Mazzarri, a jugéutile de faire confiance à l’interna-tional algérien, en l’incorporantd’entrée avant-hier face à Bolognelors du match comptant pour les8es de finale de la coupe d’Italie.Yebda n’a pas déçu son coach et ila été à la hauteur de ses aspira-tions. Yebda était au four et aumoulin durant toute la partie, cequi a d’ailleurs poussé l’en-traîneur Mazzarri à ne pas leremplacer et l’a laissé jouer la

totalité de la rencontre, car lemilieu récupérateur algérien estsorti du lot, en accomplissant sonrôle comme il se doit sur le terrain,en récupérant plusieurs balles, touten ratissant large au niveau de cecompartiment, et participer auxoffensives de son équipe, ce quilui a d’ailleurs permis de con-tribuer à la victoire finale, en étantl’auteur du premier but, qui aouvert la voie de la qualificationaux 1/4 de finale pour Naples.

Il a dédié son but à sonéquipier Gianluca Grava

L’international algérien, HassanYebda, était aux anges après avoirinscrit le premier but de Naples,sur une jolie tête croisée, enenvoyant le cuir au deuxièmepoteau du gardien de but deBologne. Hassan Yebda a dédiéson but à son équipier GianlucaGrava, gravement blessé augenou, en brandissant un tee-shirtavec le message : «Gianluca tunous manques». Un geste haute-ment apprécié par ses camarades,ses dirigeants et les supportersprésents qui se sont levés comme

un seul homme pour l’applaudir.Ce geste ne fera que plaisir àGianluca Grava, qui va être récon-forté sur le plan psychologique.Sacré Hassan Yebda !

Et affrontera en quart definale l’Inter Milan

Naples de Hassan Yebda est quali-fié aux quarts de finale, après cesuccès réalisé contre Bologne, ens’imposant sur le score de 2 buts à1. Les camarades de HassanYebda croiseront le fer avec le tenant du titre, l’Inter Milan, enquart de finale. Ce sera un vraichoc entre Hassan Yebda et con-sorts, et Samuel Eto’o et autres.La partie s’annonce d’ores et déjàdifficile pour Yebda et Naples,

sachant qu’en face ils auront unadversaire de haut calibre, et quin’est plus à présenter, mais cela nepourra pas les empêcher de croireen leurs chances d’atteindre lecarré d’as et d’éliminer le tenantdu trophée. Le match des quarts definale entre Naples et l’Inter deMilan aura lieu mercredi prochain,26 janvier, à 20h45. Alors, atten-dons de revoir à l’œuvre Yebda etses coéquipiers face au grand InterMilan ; mais avant ce match, lesNapolitains auront à disputer unmatch de championnat comptantpour la 21e journée du champi-onnat d’Italie qui va les opposerau dernier du classement, Bari deGhezzal, ce dimanche après-midi.

Aomar Moussi

Mesbah sur les tablettesde la Sampdoria

L’international algérien, lemilieu de terrain de Lecce,

Djamel Mesbah, est dans leviseur de l’autre club italiende la Serie A, la Sampdoria

de Gênes.

L es dirigeants de cette équipeveulent renforcer le comparti-ment de la défense lors du

mercato hivernal. Le latéralgauche algérien, Mesbah, figuredonc dans leurs plans et ce,d’après l'APS, qui cite LaGazzetta dello Sport. Mesbah, quiest un élément incontournabledans l’échiquier de Luigi DeCanio, est convoité par la forma-tion de la Sampdoria, mais rienn’est encore officiel, et le joueurrisque de ne pas quitter les rangsde son club, surtout que ce dernierjoue sa survie en Serie A. Lemilieu de terrain algérien seraitappelé à pallier le probable départde l'international suisse, RetoZiegler, qui est sur le point designer au Milan AC.

Il est en concurrence avecZsolt Laczko

Les responsables de la Sampdoriaont aussi dans leur viseur le

défenseur du club hongrois deDebrecen, Zsolt Laczko. Le prési-dent de la Sampdoria de Gênes,Riccardo Garrone, ne perd pasespoir d’enrôler l’internationalalgérien de Lecce, DjamelMesbah, dans les rangs de sonéquipe, et ce, dès ce mercatohivernal. Dans le cas contraire, iljettera son dévolu sur ZsoltLaczko de Debrecen. Lesdirigeants de la Sampdoria ont pristoutes leurs dispositions.

Les dirigeants de Leccene veulent pas le lâcher

L'US Lecce, qui occupe actuelle-ment la 18e place en Serie A, avec19 points, lutte pour son maintien.Les responsables de ce club neveulent pas lâcher leur joueur, etce, vu son poids dans l’équipe.Djamel Mesbah, qui est un élé-ment incontournable dansl’échiquier de Luigi De Canio,continuera certainement la saisonavec Lecce. Lui et ses coéquipierssont appelés à se serrer les coudesafin de permettre à leur club desortir de la zone rouge et éviter larelégation en Serie B. Après leurdéfaite à domicile contre Bari dansle derby des Pouilles, lesGiallorossi ont réussi à récolterquatre précieux points dans lacourse au maintien lors des deuxprécédentes journées du Calciocontre deux des plus forteséquipes de la Serie A, le Milan AC(leader, 1-1) et la Lazio de Rome(dauphin, victoire à l'extérieur 2-1). Ce dimanche, Mesbah et sonéquipe rendront visite à laFiorentina, pour en découdre aveccette équipe pour le compte de la21e journée du championnatd’Italie.

A. M

YEBDA MARQUE ET QUALIFIENAPLES AUX 1/4 DE FINALE

Bezzaz et Troyes surprennent NantesL’ailier gauche algérien de Troyes, club de Ligue II française, Yacine

Bezzaz, est revenu avec son équipe, de leur déplacement au stade de LaBeaujoire-Louis-Fonteneau de Nantes avec les points de la victoire, en

s’imposant sur le score d’1 but à 0 face au FC Nantes lors du match comp-tant pour la 20e journée de Ligue 2 française. Un but signé par l’attaquant

Marcos à la 61’ sur penalty. L’international algérien, qui commence àretrouver ses capacités et ses forces petit à petit, a été incorporé vers la finde la rencontre, en remplacement de l’auteur de l’unique but de la rencon-

tre, Marcos, à la 86’. Après ce succès, les coéquipiers de Yacine Bezzazoccupent désormais la 10e place avec 27 points dans leur compteur, à six

longueurs du leader, Evian TG, qui totalise 33 points, après 20 matchs dis-putés depuis l’entame du championnat. Yacine Bezzaz, qui était éloigné

des terrains suite à une grave blessure qui l’a d’ailleurs obligé à passer surle billard, est revenu à la compétition il y a quelques semaines, il est sur labonne voie et ne tardera pas à se frayer une place de titulaire dans le onzede l’ESTAC. L’international algérien a comme seul objectif de refaire sur-

face et de retrouver toutes ses marques, avant de songer à un retour enéquipe nationale.

A. M.


Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011 03EQUIPE NATIONALE

BENCHIKHA : «Je garde mon staffactuel pour l’EN et j’assume ce

choix pleinement !»Le sélectionneur national,

Abdelhak Benchikha, a animéhier au stade du 5-Juillet uneconférence de presse où il a

répondu aux différentesquestions liées à l’EN et à l’EN A’

qui s’apprête à prendre part auCHAN au mois de février prochain

au Soudan.

«Pour mettre un terme aux spécula-tions, puisque je constate que cer-tains médias annoncent l’arrivée detel ou tel entraîneur étranger qui

viendrait renforcer la barre technique du staffde l’EN que je dirige, j’annonce officielle-ment que je maintiens pour l’EN le staff tech-nique actuel. Il est composé de Chaïb, Kaoua,Belhadji et Giancarlo Bissoti, qui est un pré-parateur physique de haut niveau ayant exer-cé à l’Inter de Milan. Il y aura aussi avec nousBriksi qui aura la charge de superviser nosadversaires et de faire des découpages vidéosur eux pour que le staff puisse les visionner.J’ai entièrement confiance en ce staff et j’as-sume pleinement ma décision et mon choix.C’est une décision que j’ai prise après mûreréflexion.»

«Je n’ai discuté ni avec Gili, ni avecRenard, ni avec Courbis, ni avec

personne»«Je ne comprends pas pourquoi tant de spécu-lations autour de la venue d’un entraîneurétranger alors que, personnellement, je n’aiannoncé la venue de personne. J’ai appris l’ar-rivée de tel ou tel entraîneur, comme rapportépar certains médias alors que, en réalité, il n’ya rien de vrai. Certains coaches étrangers nerespectent pas la déontologie du métier. Vousme dites que les Gilli, Courbis, Renard ou jene sais qui encore affirment s’être entretenusavec moi à propos de leur arrivée en équipenationale. En réalité, je n’ai parlé à personned’entre eux. Je trouve inadmissible qu’ilss’annoncent alors qu’il n’y a rien d’officiel etqu’il y a en place le sélectionneur que je suisavec contrat à l’appui. C’est un manque derespect et je suis persuadé que s’il s’agissaitd’un coach étranger en place, ils n’auraientpas agi de cette manière et auraient affirméque, par respect pour le sélectionneur qui esttoujours en poste, on ne peut parler du sujet. Ily avait certes des pistes mais à présent le sujetest clos.»

«J’ai de la peine pour Halliche, maisespérons pour lui…»

«Pour parler de l’EN, je tiens à dire toutd’abord que la situation de Halliche, qui nejoue pas, me peine vraiment.C’est un élément sur lequel je comptais énor-mément au sein de la défense de l’EN. Jecroise les doigts pour lui et j’espère que, trèsprochainement, il aura la chance de jouer plussouvent afin qu’il puisse être compétitif avantle match du Maroc. Je sais que si on lui donnevraiment sa chance, il s’imposera et il ne

lâchera plus rien.»

«Ziani a privilégié l’aspect sportif,c’est bien»

«Je suis content pour Ziani qui a enfin régléson problème d’une manière réfléchie.J’estime personnellement qu’il a fait le bonchoix, notamment en privilégiant l’aspectsportif. Le principal, c’est qu’il soit dans unclub sérieux et qu’il joue régulièrement. D’icile match important contre le Maroc, il aura 5ou 6 matches officiels dans les jambes, c’estune très bonne chose pour lui et pour l’équipenationale.»

«Bougherra reste égal à lui-même»«Je suis rassuré par la situation de la plupartde nos joueurs pros, surtout que nombre d’en-tre eux avaient connu des difficultés soit pourjouer ou en raison de blessures. La situation seprésente un peu mieux en ce moment et cen’est que tant mieux pour la sélection.Bougherra par exemple affiche la belle formeet reste égal à lui-même. Cela ne peut que meréjouir, surtout qu’il s’agit d’un cadre et d’unjoueur important de l’EN.»

«Mesbah gagne des galons»«L’autre exemple réjouissant, c’est celui deDjamel Mesbah, titulaire indiscutable à Lecceet qui est en train de gagner des galons. Il estindétrônable à son poste de latéral gauche ausein de son équipe, laquelle joue dans le hautniveau, puisque le Calcio fait partie des troismeilleurs championnats de la balle ronde dansle monde. Je suis vraiment content pour lui.»Apparemment, Benchikha a clairementaffiché sa préférence pour Mesbah au posted’arrière gauche de l’EN puisqu’il a parlé delui en bien sans évoquer le nom de NadirBelhadj, jusque-là titulaire indiscutable enrencontres officielles avec les Verts.

«Abdoun est en forme, c’estréjouissant»

«Je suis aussi très content pour Abdoun qui esten pleine forme et qui réalise de très bonneschoses avec sa nouvelle équipe en Grèce.»

«Matmour et Amri ont repris lacompétition, c’est une bonne chose»

«Des éléments offensifs de l’EN qui souf-fraient de blessures reviennent positivement àla compétition. Là, je pense à Matmour etAmri Chadli, qui jouent tous les deux enAllemagne. C’est important pour eux toutd’abord et ça nous donne à nous aussi, je parlede la sélection, la possibilité d’avoir desjoueurs compétitifs dont l’EN pourra avoirbesoin d’ici les échéances à venir.»

«Je suis à présent rassuré pourKadir et Guedioura qui se

rétablissent bien»«Je suis méticuleusement tous les joueurs dela sélection et ceux susceptibles d’y êtreappelés. Il y a les cas Kadir et Guedioura quireviennent d’une longue convalescence aprèsles graves blessures qu’ils ont contractées. Aprésent, ils entrevoient le bout du tunnel et

retapent même dans le ballon. J’espère quetout se passera bien pour eux en ce qui con-cerne leur retour à la compétition. On verraleur cas d’ici quelque temps pour savoir si onpeut ou non compter sur eux le momentvenu.»

«Yahia, Mesloub, Boudebouz,Mostefa, Medjani, Yebda, Lacen,

Mbolhi et autres, ça marche poureux, tant mieux pour l’EN»

«Je suis de prêt tout le monde. Je me rendscompte que pour Yahia, Mesloub,Boudebouz, Mostefa, Yebda, Lacen, M’bolhiet d’autres, les choses se passent bien en club.C’est très bien et tant mieux pour l’EN quiaura besoin d’éléments performants et com-pétitifs pour nos prochains matches, à com-mencer par celui que tout le monde attend,face au Maroc. Lacen, qui était remplaçant,est en train de gagner en temps de jeu et des’imposer à nouveau progressivement auniveau de l’entrejeu de Santander. Yebdaretrouve la forme au fil des matches alors queYahia, Mesloub, Mostefa, Boudebouz etMedjani, pour ne citer que ceux-là, jouentrégulièrement et sont donc des titulaires à partentière dans leurs clubs. Je suis là aussi ras-suré. M’bolhi se prépare avec sa nouvelleéquipe à Chypre et tout se passe bien pour lui.Donc, après avoir craint le pire, après que laplupart des internationaux eurent vécu despériodes difficiles, la situation s’améliore sen-siblement petit à petit. J’espère que nous dis-poserons de tous nos éléments le momentopportun.»

«Vous connaîtrez le nouveau clubde Djebbour ces jours-ci»

«Pour ce qui est de Djebbour, je ne m’inquièteguère du fait qu’il a joué beaucoup de match-es avec l’AEK Athènes jusque-là et que sontransfert sera réglé ces jours-ci. Il quitte sonéquipe après les problèmes qu’il a eus avecses dirigeants. Il annoncera lui-même sa nou-velle destination incessamment.»

«Chaouchi n’est plus un casdisciplinaire. Il doit seulement être

meilleur pour être rappelé ensélection»

«Pour ce qui est du cas Chaouchi, j’informeque ce n’en est plus un du moment que sa sus-pension par rapport à l’EN a été levée par laFAF. Si je ne l’ai pas convoqué pour le stagede l’EN A’, c’est parce que j’ai jugé que,actuellement, il y avait meilleur que lui sur leplan technique et par conséquent celui du ren-dement. Il doit travailler davantage pouraspirer à une nouvelle sélection. La porte luireste ouverte. C’est à lui de prouver qu’ilmérite de revenir en équipe nationale.»

«Les écartés auront la chance derevenir»

«Vous me posez la question pour savoir si lespros auxquels je n’avais pas fait appel contrele Luxembourg pourraient ou non être convo-qués à nouveau (?). Comme je l’ai toujours

dit, les portes de la sélection restent ouvertes àtous ceux qui le méritent. On aura besoin desmeilleurs et on fera appel aux meilleurs, denotre point de vue évidemment. Il y aGhezzal, encore blessé, et Meghni aussi, quin’est pas encore tout à fait opérationnel.» Oncroit savoir par ailleurs que Belaïd au mêmetitre que d’autres pourraient revenir en sélec-tion, notamment en raison du manque decompétition de Halliche.

«Brahimi est le seul qui m’intéressevraiment, mais il refuse de rejoindre

la sélection pour le moment»«Je ne peux rien dévoiler pour l’instant parrapport à la liste des éléments auxquels jecompte faire appel lors des prochains match-es, à commencer par celui de la Tunisie, puisdu Maroc. Il n’y a que Yacine Brahimi quim’intéresse parmi les nouveaux joueurs dechamp, mais il refuse pour l’instant de veniren équipe d’Algérie. Raouraoua a discutéavec lui et nous attendons qu’il se manifeste etqu’il affiche sa disponibilité. Pour Tafer etBelfodil, ils doivent avant tout s’imposer ausein de leur club pour aspirer à une sélection.»

«Faire appel à Fabre contre laTunisie, c’est possible»

«Le portier de Clermont Foot fait partie deceux que nous suivons de près. Vous medemandez si nous allons le convoquer pour levoir à l’œuvre lors du match amical contre laTunisie ? Je vous dis, oui, c’est possible !»

A. M. A.

gg Par AZZOUZ MOHAMED-AMINE


Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 201104 1LIGUE

JSKOublier la phase aller

Au cours de la reprise, lecoach, Rachid Belhout, atenu à faire le point avec

les joueurs. Il leur ademandé d’oublier

définitivement la premièrepartie du championnat

professionnel de Ligue I etpenser beaucoup plus à laphase retour, laquelle seracertainement très difficile.

En effet, l’entraîneur enchef de la JSK ne veut en

aucun cas que ses joueursse démobilisent.

Au contraire, ils doivent mettreaux oubliettes la phase aller etcravacher dur lors de cettetrêve pour être au top à la

reprise de la compétition. Il les a misdevant leurs responsabilités, lesexhortant à rester solidaires, lui qui atoujours accordé une importance par-ticulière à l’esprit du groupe.Abondant dans le même sens, le kinédu club, qui est aussi le préparateurphysique, Guillou, a demandé auxjoueurs de maintenir leur forme etcontinuer à travailler avec la mêmehargne de gagner. Car si la JSK seporte bien, c’est grâce aux effortsdéployés par tout le groupe. D’autantplus qu’il vise à terminer le champi-onnat en force pour rendre le sourireà son public. Au cours de la deuxièmeséance, effectuée avant-hier au stadedu 1er-Novembre de Tizi Ouzou, lescoéquipiers de Lamara Douicher ontété soumis à une charge de travail trèsélevée. Ce qui a satisfait le plus lestaff technique, c’est que certainscadres de l’équipe n’ont pas hésité àdemander à leurs coéquipiers de s’ap-pliquer sur le terrain. Ce qui illustrela prise de conscience chez les

joueurs qui veulent oublier complète-ment les moments difficiles traverséslors de la première partie du champi-onnat, notamment à l’époque oùGeiger avait pris l’équipe en main.

Exploiter la trêve à bonescient

Les joueurs kabyles ont repris duservice lundi dernier, après unesemaine de repos, et ce pour soufflerun peu. Les partenaires de NassimOussalah doivent mettre à profit cettetrêve hivernale pour entrevoir lamanche retour et la suite de leur par-cours dans les trois différentes com-pétitions sous de meilleurs auspiceset dans de bonnes conditions. Labande à Rachid Belhout ne comptepas s’arrêter en si bon chemin et veutsaisir cette période de trêve pourrecharger les accus et améliorer sonrendement. Les dirigeants kabyles,qui misent sur le titre de championd’Algérie et le trophée de coupe, veu-lent mettre les joueurs dans lesmeilleures conditions afin de leurpermettre d’attaquer le reste du par-

cours avec force. Les joueurs, quisont animés d’une grande volonté,doivent garder ce bon état d’espritpour espérer enregistrer d’autres vic-toires qui ne feront qu’augmenterleurs chances quant au sacre final.Alors aux joueurs ainsi qu’au stafftechnique d’exploiter à bon escientcette période de trêve pour faireencore sensation lors des prochainsmatches qui se profilent à l’horizon.

Le meilleur est à venirAvec ce bon état d’esprit qui règne ausein du groupe kabyle, des joursmeilleurs attendent les partenaires deMourad Berrefane. Il suffit juste à cesderniers de redoubler d’efforts durantcette trêve afin d’attaquer la suite deleur parcours avec force. Ils pourronten conséquence faire face à desadversaires qui prétendent au titre dechampion, à l’image de l’ESS, del’ASO, de la JSMB, du MCA, etc. Laformation phare de Kabylie, quiaffiche de grandes ambitions pour lasuite du parcours, est sur la bonnevoie, et les derniers résultats enreg-

istrés lui permettront certainementd’entrevoir l’avenir d’un bon œil. Lesjoueurs sont décidés et déterminés àaller de l’avant, et ne veulent enaucun cas s’arrêter en si bon chemin.Même le président Moh ChérifHannachi est catégorique et se mon-tre plus exigeant envers ses joueurs,réclamant ouvertement les deuxtrophées mis en jeu : la Couped’Algérie et le titre de champion.Certes, la mission des Kabyles s’an-nonce d’ores et déjà difficile maiscela ne doit pas les empêcher decroire en leurs capacités et en leurschances. Cela va se vérifier lors desprochaines sorties des Lions duDjurdjura, et en championnat et encoupe d’Algérie. S. A.

gg Par SAID ABERKANE

Il a récupéré sa lettre de libération avant-hier après-midi

Chérif El-Ouazzani déçuL

e milieu de terrainkabyle Si AbdennourChérif El-Ouazzani estofficiellement libéré.

Le joueur est passé hier dansl’après-midi au siège duclub où il a rencontré leprésident Hannachi qui lui aremis sa lettre de libération.Chérif El-Ouazzani nous adéclaré à maintes reprisesqu’il ne comptait pasrécupérer ce fameux docu-ment avant qu’il ne rencon-tre le premier responsabledu club, Mohand ChérifHannachi. Chose faite,puisque le joueur a eu untête-à-tête avec le présidentde la JSK, à l’issue de laséance d’entraînement d’a-vant-hier. Le joueur estressorti du bureau du prési-dent déçu. Selon nossources, il a dû payer cher salettre de libération. ChérifEl-Ouazzani, éloigné desterrains, et qui a repris lesentraînements il n’y a paslongtemps, n’a pas bénéficié

d’un temps de jeu élevé, secontentant de chauffer lebanc des remplaçants et neprenant part qu’au match dela Coupe d’Algérie entre laJSK et l’IRB Sedrata. ChérifEl-Ouazzani a vu donc sonaventure s’achever avec lesLions du Djurdjura. Pourrappel, le désormais ex-milieu récupérateur desJaune et Vert est sur lestablettes du MCO et duWAT. Il ne tardera pas àsigner au profit de l’un deces deux clubs. Chérif El-Ouazzani aurait souhaitéquitter le club phare deKabylie par la grande portemais, apparemment, sa ren-contre avec Hannachi n’étaitfructueuse, et le joueur a dûpayer le prix fort pourrécupérer sa lettre de libéra-tion. Un départ qui lui estresté en travers de la gorgeselon toujours notre source.Chérif El-Ouazzani en agrossur le coeur, mais sans riendire à ce propos. A. M.

HIERSÉANCE

MATINALE Les Canaris du

Djurdjura ontrepris du servicelundi dernier au

stade du 1er-Novembre de TiziOuzou. Belhout a

tracé unprogramme bien

étudié et laséance d’hier

s’est effectuéedans la matinée,

à 9h30. Continuant à se

préparer, lesJaune et Vert

sont appelés àtravailler

d’arrache-piedlors de cette

trêve qui durera32 jours

exactement. Lepremier

responsabletechnique,

Rachid Belhout,a programmé

encore une foisdu biquotidien

pour aujourd’hui,et ce afin de

mettre sespoulains dans de

meilleuresconditionsphysiques.

SÉANCETECHNICO-

TACTIQUE AUMENU Le staff

technique duclub kabyle,

composé du duoRachid Belhout

et son adjointIzri, a

programmé hierdans la matinée

des exercicestechnico-

tactiques, et ceafin qu’ils soient

prêtstactiquement.

HANNACHIPRÉSENT

Le premierresponsable du

club phare deKabylie, à savoir

le présidentMohand ChérifHannachi, étaitprésent hier au

stade du 1er-Novembre de Tizi

Ouzou. Cedernier suit de

près son équipeet est souvent

présent auxentraînements.

Les joueursseront régularisés la semaineprochaineLes partenaires de MouradBerrefane ne sont pas encorepayés et attendent toujours unsigne de leur président. Hannachisait pertinemment que cette déli-cate période que traverse son clubsur le plan financier l’inquiète auplus haut point, lui le premier.L’annulation du stage hivernal estla meilleure preuve que MohChérif Hannachi veut biendépenser cet argent, réservé ini-tialement au regroupement hiver-nal en dehors du pays, à régularis-er la situation financière de sesjoueurs. Hannachi a pris le taureaupar les cornes et a mis en confi-ance ses joueurs, leur promettantde les régulariser d’ici la semaineprochaine. Moh Chérif Hannachi,qui a annoncé que l’opération devente des actions débutera aujour-d’hui, jeudi, attend certainementune entrée d’argent de la part deséventuels actionnaires afin de pou-voir payer ses joueurs, lesquelsattendent avec impatience, et cedepuis des mois, leur dû. L’appelde Hannachi aux opérateurséconomiques de la région et auxindustriels aura-t-il un écho favor-able ? On le saura dès aujour-d’hui. A. M.

Les Canaris, hier à l’entraînement. Ph : Maracana



JSK«Entamer la deuxièmemanche avec succès»

A deux journées de lareprise des

entraînements, le portierMalik Asselah nous a

déclaré que les joueursse sont déjà mis à

nouveau dans le bain. Lediscours du stafftechnique et du

président est très clair :entamer la phase retour

en fanfare. Vous avez repris les entraîne-ments lundi dernier. Unesemaine de repos a-t-elle étésuffisante pour vous ?

Oui, cela nous a permis de nousressourcer quelque peu. Mais je tiensà dire qu’on a la tête à notre prochainmatch. Surtout après le mauvaisrésultat enregistré face à l’ES Sétif.Nous ne méritions vraiment pas denous tenir en échec. Même si nousavons su faire le jeu, cela n’a pas étésuffisant. C’est la raison pour laque-lle les joueurs sont concentrés surleur préparation, car on doit absolu-ment retrouver le podium.

Peut-on connaître l’ambiancequi règne dans le groupe ?

Après une semaine de repos accordépar le staff technique, nous avonsrepris le chemin des entraînementsavant-hier, une ambiance familialerègne actuellement parmi les joueurs.Ce qui augure de meilleurs lende-mains et nous pousse aussi à cravach-er durement lors de cette trêve poursortir la tête de l’eau.

Revenons à vous, comment vousressentez-vous au sein dugroupe ?

Je me sens bien avec le reste dugroupe soit sur le terrain ou endehors, on est tous unis pour le même

objectif celui de repartir sur desolides bases afin de sor-tir notre équipe de cettemauvaise place duchampionnat. Jepense qu’on est enmesure de faire un retouren force afin de procurer lajoie à nos support-ers comme on le fai-sait par le passé.

Le staff tech-nique vous a pré-paré un programme detravail très riche, qu’en pensez-vous ?

On est dans de bonnes mains aveccette chance qu’on a de travaillersous la coupe d’un staff techniquequalifié et très expérimenté. On travaille beaucoup et ons’améliore de jour en jour, les résul-tats ont rendu les séances de travailplus gaies. On a entamé le travailavec un programme très chargé pourse préparer pour la prochaine étapequi s’annonce autant difficile quedécisive.

Vous aurez aussi plusieursmatchs amicaux et ce sera l’oc-casion pour vous de convaincrel’entraîneur, n’est-ce pas ?

Certainement, pour ne pas avoir unmanque de compétition, nous devonsjouer plusieurs matches amicauxpour reprendre notre rythme, et aussinous permettra de nous mesurer àelles et de préparer nos matches offi-ciels avec plus de sérieux et commevous dites, ce sera aussi l’occasionpour chaque élément de prouver àl’entraîneur ses qualités et essayer degagner sa confiance.

Vous allez effectuer cette prépa-ration sans deux éléments clésde l’équipe qui seront avec lasélection nationale. N’est-ce paspénalisant pour votre équipe ?

C’est sûr que le coach aurait aiméavoir l’ensemble de ses joueurs soussa coupe. Mais il faudra bien faire

avec, Equipe nationale oblige. Le faitde retrouver des joueurs en équipenationale prouve que le club a réaliséde belles performances depuis l’en-tame de cet exercice.

Quelles seront vos résolu-tions pour la phase

retour ?

On doitbosser encore plusdur pour aller plus hautet plus loin. J’espère quela deuxième manche duchampionnat sera trèsprospère pour la JSK.Nous avons tellementenvie de réussir de belleschoses cette saison.

Croyez-vous pouvoirdécrocher le titre cette sai-son?

Je crois que c’est le moment detravailler pour bien se préparer àcet objectif. Nous allons faire tout notre possi-ble pour tenir le coup jusqu’au boutet je pense qu’avec l’effectif qu’ona et le bon travail qui est en train des’accomplir à tous les niveaux de lagestion de l’équipe, que ce soit surle terrain ou en d’autres domaines,il y a de quoi nourrir et concrétis-er nos ambitions.

Entretien réalisé parSaïd Aberkane

HIER,SÉANCETECHNICO-TACTIQUELes joueurskabyles onteffectué deuxséances detravail avant-hier, avec aumenu, lapremière dans lamatinée,consacrée auvolet physiqueet la secondedans l’après-midi, qui a vu lecoach organiserun matchd’applicationentre lesjoueurs, et ce,afin de faire leconstat surl’état de formede chacun deses joueurs. Parcontre, dans lajournée d’hier, lecoach RachidBelhout aprogrammé uneseule séancequi a eu lieu lematin à 10h austade du 1er-Novembre deTizi Ouzou. Uneséancepurementtechnico-tactique.

AUJOURD’HUIBIQUOTIDIENLes partenairesde NassimOussalah aurontà reprendre denouveau lechemin dubiquotidien,avec au menudeux séances,une la matinéeet la secondedans l’après-midi. Il sera questionaux joueurs detravailler le voletphysique, afinqu’ils puissentretrouver leursressources,petit à petit, afinde passer à laseconde étapede préparation,et l’entamerdans de bonnesconditions.

ASSELAH

gg Par SAÏD ABERKANE

CHOUKRIOUAIL à l’essaiUn autre joueur qui s’entraîneavec le club phare de la Kabylie,et qui est mis à l’essai par la JSK.Hier dans la matinée, lors de laséance programmée, le milieuoffensif de la JSM Chéraga,Ouail Chokri, un jeune de 22 ans,joue actuellement en nationale 2amateur. Ce joueur, que nousavons approché juste à la fin de sapremière séance avec la JSK,nous a déclaré ce qui suit : « Jesuis très content de faire des testsavec ce prestigieux club deKabylie, et nous a fait savoir qu’ila été contacté par la direction duclub. Pour rappel, cet élément aété proposé à la JSK par son man-ager, Aït Ammar Azzedine».

Naïli areprisBilel Naïli, le milieu défensifkabyle qui s’est entraînéavant-hier matin, a été autoriséà s’absenter lors de la séancede l’après-midi, et ce, aprèsavoir ressenti des douleurs auniveau des adducteurs. Il arepris du service hier matin. Lejoueur kabyle a réintégré legroupe, et se sent mieux, il s’estexercé le plus normalement dumonde sans rien ressentir.

Exercice deconcentration pour les joueurs La séance s’est effectuée hier dans la matinée,sous la houlette, de Rachid Belhout. Ce derniera axé son travail sur des exercices de concen-tration. Des exercices qui ont fait du bien auxjoueurs, ces derniers s’y sont adonnés enéprouvant beaucoup de plaisir.

Matchd’application à la fin Comme toujours à l’entraînement, le coachkabyle a programmé un petit matchd’application à la fin de la séance effectuéehier dans la matinée.

Ph : Maracana



JSK

SÉANCED’ENTRAÎNE-MENT DEMAI

MATINL’entraîneur en

chef des Jaune etVert, Rachid

Belhout, aura àsoumettre ses

joueurs à un tra-vail beaucoup plus

physique durantcette première

semaine de prépa-ration. Après avoir

effectué quatreséances de travail,les camarades de

Hocine El Orfi,seront soumis denouveau, aujour-

d’hui à du biquoti-dien. Demain ven-

dredi, les protégésde Rachid Belhoutauront droit à uneseule séance, l’ul-time de cette pre-

mière étape depréparation. En

tout, les joueursvont effectuer sept

séances, commeplanifié par le

coach des Jauneet Vert.

DEUX JOURSDE REPOS Les Oussalah,

Berchiche, Hamiti,Younès et con-

sorts auront droità deux jours de

repos, après cettepremière étape

trop chargée, con-sacrée surtout au

volet physique.Les joueurs

kabyles serontlibérés demain

après-midi. Cesderniers vont

souffler un peu,samedi et

dimanche, en seressourçant

auprès de leurfamille, avant d’en-

tamer les chosessérieuses lundi

prochain avec l’ar-rivée du prépara-

teur physique.

REPRISELUNDI

Les camarades deSaâd Tedjar, qui

auront à bénéficierde deux jours derepos samedi et

dimanche, repren-dront par la suitedu service lundi

prochain. Laséance de reprise

est programméedans l’après-midi.

Les joueurskabyles seront

soumis à unegrande charge de

travail. A.M.

LES JOUEURS NE SONT PAS PAYÉSET LE STAGE HIVERNAL ANNULÉ

Quandl’argent vientà manquerLe stage hivernal, qui

devra avoir lieu en terretunisienne, n’aura

finalement pas lieu, il estcarrément annulé par

l’administration du club.La confirmation nous est

venue du premierresponsable du club

phare de la Kabylie, MohChérif Hannachi, hier à

l’issue de la séanced’entraînement effectuée

le matin au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. «Le stage de Tunisie est

annulé, on va secontenter de poursuivre

la préparation à TiziOuzou.»

Ce dernier reconnaît lui-même qu’il a dû annulerle stage hivernal que sonnouvel entraîneur,

Rachid Belhout, souhaitaiteffectuer à l’étranger. Certes, ledéplacement vers la Tunisie,comme prévu au préalable,était impossible vu les derniersévènements qui secouentactuellement le pays voisin,mais ce n’est pas vraiment laraison qui a poussé le boss desCanaris à prendre une telledécision, et ce, pour des raisonspurement financières. Sinon lesdirigeants des Jaune et Vertavaient la possibilité de trans-former le stage en question ducôté du Maroc ou du côté de laFrance et plus précisément àMarseille. Le premier respons-able des Lions du Djurdjura,Moh Chérif Hannachi, pensequ’il vaudra mieux utiliser l’ar-gent qui allait être déboursépour réaliser le regroupementen question, dans le paiementdes joueurs. C’est que le bossdes Canaris reste persuadé quele retard accusé par ses soinsdans le paiement de ses pro-tégés commence à lui jouer unmauvais tour. Ils sont, d’ailleurs, plusieursjoueurs à se montrer, d’ores etdéjà, impatients quant au règle-ment de leur situation finan-cière. Mais faute d’argent qui est lenerf de guerre, Hannachi n’ad’autres choix que d’insisterauprès de ses éléments pourpatienter encore, le temps detrouver des solutions à cettecrise financière qui secoue leclub phare de la Kabylie. Il leura, d’ailleurs, promis de lesrégulariser d’ici une semaine,mais qui sait. C’est d’ailleurs pour les mêmesraisons d’ailleurs que le prési-dent de la JSK n’a pas réussi àretenir le Malien IdrissaCoulibaly. De même pour lalibération de l’attaquant de

pointe Mohamed AmineAoudia au profit du Zamalek,et ce, malgré que la ligne offen-sive de la JSK est en manque,notamment après le départ duNigérian Azuka, et les menacesde prison qui pèsent sur Hamiti. C’est peut être à cause de tousces problèmes financiers queHannachi se retrouve dansl’obligation d’ouvrir le capitaldu club à d’éventuels investis-seurs, une opération qui devrase faire à partir d’aujourd’hui.Espérons seulement que lesindustriels de la région deKabylie et de Tizi Ouzou enparticulier, vont se manifesterpour devenir actionnaires ausein de la société JSK, sinonHannachi risque d’avoir desproblèmes financiers énormes,et ce, afin de pouvoir gérer lereste de la saison, avec toutesces dépenses qui l’attendent.

A. M.

Le président de la JSKMohand Chérif Hannachi

que nous avons rencontréhier au stade du 1er-

Novembre, est revenu surplusieurs sujets ayant trait àla vie du club, et l’affaire qui

l’oppose au président de laFAF, Mohamed Raouraoua.

Hannachi estime que «l’attaquant camerounais Din

Din est le joueur querecherchait la JSK. A

première vue, c’est un bonélément qui sera d’un grand

apport pour la ligneoffensive kabyle.

Il a un très bon jeu detête, il est puissant et il ale sens d’un chasseur debuts » avant d’ajouter

ce qui suit : «Si tout vabien, on finalisera avec luiet son manager dansquelques jours. Din est avec nous et on vale recruter inch’Allah».Hannachi nous a confirmé

que Khelili est officielle-ment kabyle et Din sera ladeuxième recrue kabyle dece mercato hivernal.

«Un Brésilien et unautre Africain bientôt

à Tizi»Toujours dans le voletrecrutement, notre inter-locuteur nous a confirmé,l’arrivée de deux joueurs,un Brésilien et un autrejoueur africain, ces jours-cià Tizi Ouzou. «On est surles traces de deux autresjoueurs, un Brésilien et unAfricain, qu’ont attend» a-t-il ajouté avant de poursuiv-re : «Les deux joueursseront mis à l’essai et ontranchera quant à celui quisera recruté.»

«La FAF est une dictature»

Concernant la loi relativeaux joueurs étrangers,Hannachi se dit déçu etoutré par la décision desresponsables de la FAF, duprésident Raouraoua qui nefait qu’à sa tête en neprenant pas en considéra-tion les doléances des clubs,estimant que «les respons-ables de la FAF ne veulentpas accéder à nos vœux enfaisant jouer deux joueursétrangers sur le terrain,maintenant leur décision dene faire jouer qu’un seuljoueur, c’est de la dictature.Il n’y a rien à espérer avecdes gens pareils et cetteinstance fédérale.»

«Pas de stage à l’é-tranger»

Pour ce qui est du stage depréparation hivernal quedevra effectuer la bande àRachid Belhout en terretunisienne, le président desJaune et Vert nous a confir-mé, hier, que son équipe secontentera de poursuive sapréparation à Tizi Ouzou. «Le stage de préparation estannulé et on va se contenterde poursuivre la préparationici à Tizi Ouzou. Il n’y aurapas de stage à l’étranger.»Cette décision est sur-prenante, mais vu la situa-tion dans laquelle se trouvele club kabyle, il sera diffi-cile aux dirigeants de trou-ver des moyens financierspour subvenir aux besoinsdu club, surtout si on saitqu’il faut payer le prix fortpour effectuer un staged’une dizaine de jours.

«La justice trancheradans mon conflitavec Raouraoua»

Quant à l’affaire qui l’op-pose au président de laFédération algérienne defootball, MohamedRaouraoua, le présidentHannachi nous a confirméque cette dernière est entreles mains de la justice etc’est à elle de trancher, ennous déclarant ce qui suit: « L’affaire qui m’op-pose à Raouraoua est entreles mains de la justicealgérienne. Elle sera traitée le 30 jan-vier prochain» et de con-clure : «C’est tout ce quej’ai dire et c’est à la justicede trancher concernant ceconflit qui m’oppose àRaouraoua ».

Propos recueillis parAomar Moussi

HANNACHI«Din Din est

l’attaquant qu’onrecherchait»

Des joueurs qui ne sont paspayés, le stage hivernalannulé faute de moyens

financiers. Le club phare deKabylie traverse une des

périodes les plus difficilesde son histoire.Ph : Maracana



MCA

RECRUTEMENT AU MOULOUDIA

La coordination entreMichel et Ghrib fait défaut

Tout porte à croire quel’entraîneur du MCAlger, Alain Michel etle premier responsable

de la section football, OmarGhrib ne vont jamais s’en-tendre. Il s’agit là d’unevérité pure et simple dumoment que les deuxhommes n’arrivent toujourspas à prendre la même rivecomme le confirment si bientoutes les polémiques etsurtout, cette fameuse guerredes déclarations lancée,notamment, par Omar Ghribqui profite de chaque occa-sion pour tirer à bouletsrouges sur son entraîneur.Mais la preuve la plus tangi-ble, qui confirme ce désac-cord flagrant, est, sans

doute, cette histoire durecrutement qui fait toujoursl’événement au sein de cetteéquipe mouloudéenne. Eneffet, puisque les deuxhommes ne se sont jamaisentendus sur un joueur àl’exception de l’attaquantYoucef Sofiane qui fait l’en-tière unanimité. AlainMichel et Omar Ghrib ontmême souvent joué à«cache-cache», où à chaquefois, l’un voulait piégerl’autre comme ce fut le casavec le recrutement de AmarAmmour, Mohamed LamineBelkheir et Toufik Bouhaferque l’entraîneur AlainMichel n’était pas vraimentconvaincu par leur rende-ment. D’ailleurs, les trois

joueurs sont officiellementpartants au grand désarroi deOmar Ghrib. Celui-ci, qui adernièrement irrité l’en-traîneur après son refus caté-gorique de faire signer l’at-taquant Nigérien AbdullayMohamed avant que cedernier ne signe officielle-ment du côté du TPMazembe. Et pour rendre lapolitesse à son entraîneur,Omar Ghrib a pris, seul, ladécision de recruter l’at-taquant malien MamadouCoulibaly et le désormais,ex-milieu de terrain del’ASMO, la JSK et le WAT,Tayeb Berralma en sachantque Michel ne voulait guèrese précipiter en faisant sign-er le premier cité avant de letester deux ou trois fois lorsd’un match amical. Ce qui

est sûr, c’est que le coachmouloudéen ne va aucune-ment apprécier cette initia-tive unilatérale prise pas lecoordinateur de la sectionfootball. D’ailleurs, que feraAlain Michel en apprenantque Omar Ghrib a officielle-ment recruté Coulibaly etBerramla ? A noter que l’en-traîneur des Vert et Rougen’arrêtait pas de déclarer, àchaque fois, que la priorité àl’heure actuelle, était lerecrutement d’un gardien debut et de deux attaquants depointe ! Normalement, avectoutes ces petites données, ilest clair que la polémiquesera toujours de la partie auMCA et la bonne ententeentre les deux hommes n’estpas prévue pour demain.

M. B.

gg Par MOUNIR BENKRAMI

BERRAMLA :«Je viens de réaliser un rêve

d’enfance» C’est officiel, le désormais ex-meneur de

jeu du WA Tlemcen, Tayeb Berramla,continuera la saison avec les Vert et

Rouge de la capitale. L’Oranais a mêmesigné un contrat de 18 mois au profit duMCA. C’était hier au siège social du club

à la villa de Chéraga.

Une question de routine, quel estvotre premier sentiment en optantofficiellement pour le Mouloudiad’Alger ?

Tout d’abord, je tiens à vous dire que jesuis très honoré par cet engagementofficiel. Pour moi, c’est un rêve d’en-fance qui vient de se réaliser.Inch’Allah, je serai à la hauteur detoutes les attentes car, je sais que lesMouloudéens attendent beaucoup demoi d’autant plus que le rôle des nou-velles recrues est d’apporter le plus.

Et comment avez-vous atterri auMouloudia ?

Comme vous le savez, j’ai failli signerau MCA auparavant. Cette fois-ci,Omar Ghrib m’a contacté et je peuxvous dire qu’on a trouvé un terraind’entente en quelques minutes seule-ment. D’ailleurs, les négociations n’ont paspris beaucoup de temps ce qui expliquema bonne entente avec Omar Ghrib queje respecte beaucoup. Même l’offre duMCA était la meilleure par rapport auxautres. Il ne faut pas oublier, aussi, quele Mouloudia d’Alger n’est autre que le

champion d’Algérie en titre, ce qui estdéjà extraordinaire.

Donc, ce sont les challenges duMCA qui vous ont tenté n’est-cepas ?

Effectivement ! Mais il y a aussi, lestanding de ce prestigieux club, sa glo-rieuse histoire et sa grande popularité.

D’ailleurs, qui ne rêve pas de jouer auMCA ?Pour ne rien vous cacher, personnelle-ment, je suis tenté par tout ce qui estMCA que ce soit sur le plan national ouinternational.

Entretien réalisé parMounir Benkrami

AZZEDINE, ÇABLOQUETOUJOURS Jusqu’à hier après-midi, il n’y avait pasde nouveauconcernant lerecrutement dugardien de l’USBiskra, SofianeAzzedine. Auxdernières nouvelles,la direction del’USB aurait revu àla hausse lemontant de la lettrede libérationestimée au début, à200 millions decentimes. D’aprèsune source prochede la directionmouloudéenne, lerecrutement deSofiane n’estqu’une question detemps seulement,du fait que ladirection de l’USBiskra n’est pascontre ce transfert.Pour rappel, leMouloudia d’Alger aofficiellement libéréle gardien oranais,Seddik Bouhedda,pour des raisonstypiquementprofessionnelles, etse retrouveactuellement, sansun 2e portier. Pisencore, le Doyenrisque même delivrer tous sesprochains matchsavec le jeuneSlimani après ledépart deZemmamoucheavec les A’ pour leCHAN-2011. C’estdire que lerecrutement d’unnouveau gardienest plus que vitalpour l’avenir duclub algérois.

LA PISTEBELKAÏDTOUJOURSD’ACTUAL-ITÉ Il ne s’agit guèred’une simplerumeur, leMouloudia d’Algerenvisage sérieuse-ment de recruterl’actuel milieu deterrain de l’ES Sétif,Farouk Belkaïd quia déjà défendu lescouleurs du Doyenentre 2006 et 2008.Pour l’information,la direction du clubsétifien aurait mis lenom de Belkaïd surla liste des joueursqui sont libérésdurant ce mercatohivernal. D’ailleurs,une source prochede la direction duMCA nous a confié,hier, qu’un rendez-vous imminent estprévu aujourd’huientre Omar Ghrib etFarouk Belkaïd.

DERRAGretrouvesespartenaires Comme il est déjà su,l'attaquant internationaldu MC Alger, MohamedDerrag, a achevé saphase de rééducation auQatar après uneblessure ligamentaire dugenou gauche et il estprêt à réintégrer sonéquipe après avoir eul’aval du staff médicaldu centre hospitalierqatari Aspeetar. Lacoqueluchemouloudéenne a, ainsi,réussi à se rétablir dansde bonnes conditions,après la blessurecontractée lors dumatch amical disputépar la sélectionnationale de joueurslocaux A' devant le Malien novembre 2010."Derrag a bénéficié desoins intensifs au centrehospitalier spécialisé enmédecine du sport etorthopédie. Unconsensus médical entreles médecins du centreet le médecin de laFédération algériennesur le choix d’untraitement orthopédiqueconservateur a été portéau détriment d’uneinterventionchirurgicale", a affirméle staff médical ducentre hospitalier.L’international des Vertet Rouge, s’estd’ailleurs, dit "trèscontent" de revenirrapidement sur lesterrains après avoirévité une interventionchirurgicale, sachantque le Dr Zerguiniavait, un jour, annoncéque Derrag ne joueraplus cette saison ! "J’aipassé de bons momentsau Qatar. J’étais trèssurpris par les moyenset l’expérience du staffmédical. Je pense que le passagede grandes stars par cetétablissement est unepreuve de sa grandecompétence", assure lenuméro 5 du MCA. Anoter que Derrag amême repris le chemindes entraînementsdepuis mardi dernier etil a même de très forteschances de prendre partau déplacement deBangui prévu le 25janvier prochain. Pourl’information, c’est lenouveau préparateurphysique, le revenantAbdelhak Menguelatiqui va prendre encharge MohamedDerrag tout comme lesautres joueursconvalescents du MCA àl’instar de Boudeboudaet Amroune dès leurrétablissement.

PourBerramla,

c’est un rêved’enfance qui

vient de seréaliser.L’Oranaisvient de

signer uncontrat de 18mois avec le

MCA.Ph : Maracana



USMA

USMBLANSEUR EN

FRANCELe transfuge du

FC Libourne,Lanseur Lounis, a

rallié mardidernier son domi-

cile, en France,pour ramener ses

effets et s’in-staller à Blida

pour continuerl’aventure

blidéenne. Ilrejoindra ses

coéquipiersdimanche

prochain à l’hôtelNecib pour pren-dre part au stagebloqué program-mé du 23 janvier

au 9 février.

LA LISTE DESLIBÉRÉS

S’ALLONGELes joueurs

blidéens, Sibié etBitam, suivent lechemin pris par

leurs camaradesDjahel, Megueni,

Bendjillali etOussad. La listedes libérés, qui

s’allonge, compteactuellement sixjoueurs qui ont

pris d’autres des-tinations.

T. A.

YANIS : «Redonner une autredimension à ma carrière»

L’ex-joueur du FCTaragone et milieu deterrain blidéen, Yanis

Youcef, après uneabsence de plusieurs

mois, suite à uneblessure contractée face

au Paradou, enseptembre dernier, qu’il

avait soignée en France,depuis une semaine, il

se retrouve dansl’ambiance du groupe.Qu’en est-il à présent de votreblessure ?

Dieu merci, j’ai repris le travail ensuivant un programme tracé par lestaff technique et médical, je me con-tente de tours de piste et des exercicesphysiques de renforcement muscu-laire. Cela va durer une dizaine dejours, et si tout va pour le mieux, jeréintègre le groupe.

Comment vous ressentez-vousau sein du groupe ?

Le groupe a quelque peu changé avecles départs et arrivées de joueurs, lamajorité des joueurs que je connaissont là. J’étais bien accueilli par legroupe, on va se familiariser et donnerle meilleur de nous-mêmes pour

atteindre les objectifs assignés par lesresponsables du club.

Votre équipe est dans uneposition inconfortable,comment voyez-vous la suite duparcours ?

Dans la position actuelle de 11e avec13 points, la situation même alarmanteaprès le parcours mitigé de l’aller,n’est pas catastrophique, reste encore17 matchs à jouer et 51 points mis enjeu. Que la solidarité soit présentedans nos rangs lors de la phase retour,ce qui nous permettra d’épargner toutemauvaise surprise à la fin de saison.

La concurrence bat son plein aumilieu du terrain, cela ne nouseffraie pas ?

Cela ne m’inquiète nullement, c’estune stimulation pour tout joueur,d’ailleurs, la richesse de l’effectifm’incite à travailler davantage pourgagner ma place dans l’échiquier del’USMB et seuls les éléments les plusen forme seront alignés.

Un stage bloqué est au pro-gramme à partir de dimancheprochain, que pensez-vous ?

C’est de travailler sérieusement pourréaliser à bon escient le programmetracé par le staff technique, rattraper lemanque constaté pour revenir en forced’ici à la reprise.

Un mot aux supporters ?

Notre objectif immédiat c’est deretrouver cette dynamite des victoiresqui nous manque. Il nous faudradécrocher notre 4e victoire dès laprochaine rencontre, cela nous perme-ttra de poursuivre notre chemin avec

aisance, nous demandons le soutien denos supporters qui joueront le rôle du12e homme, nous leur assurons quel’USMB repartira du bon pied, et ilsseront comblés de joie.

A. T.

Match amical contre l’USMH demainLes Blidéens donneront la réplique demain à la formation de l’USMH. Lescoéquipiers de Gaouaoui se déplaceront au stade du 1er-Novembre pour ren-contrer dans la matinée les poulains de Charef.

Stage bloqué au NecibLa formation de l’USMB prendra part à un stage de préparation d’une duréede deux semaines à l’hôtel Necib de Palm Beach. Ce stage, qui sera entre-coupé en trois périodes de 5 jours de travail et 2 jours de repos, débuteradimanche prochain.

gg Entretien réalisé par AHMED TAHI

AUJOURD’HUI,BIQUOTIDIEN

MohamedMekhazni a décidé

que les Usmistespasseront aujour-d’hui au biquotidi-

en. Ainsi, lescoéquipiers de

Merouane Abdounisont invités à se

présenter deuxfois au stade

Omar-Hamadi. Lapremière séance

est prévue dans lamatinée. A croire

une source prochedu staff technique,

elle sera con-sacrée au travailphysique, et ellese déroulera à la

salle de muscula-tion. Celle de

l’après-midi parcontre, elle sera

axée sur le travailtechnique. Les

joueurs devrontêtre sur la pelouse

à partir de 17h.Les vendredi et

samedi, les Rougeet Noir se con-tenteront d’une

séance seulement.

Quatre juniors seront duvoyage au MarocEn l’absence de cinq éléments, à savoirKhoualed, Mazouzi, Sayah, Meklouche etBenaldjia, tous contraints d’honorer leursengagements envers l’équipe nationale deslocaux et olympique rateront le stage qui auralieu au Maroc. Du coup, les membres du stafftechnique ont fait appel à quatre juniors pourremplacer les joueurs que nous venons de citer.Ainsi, les Kara, gardien de but, Frioui,Betrouni et Yettou seront parmi la délégation.C’est la première fois qu’ils auront l’occasionde se préparer avec l’équipe première.

Daham, un retour quiréjouit les Usmistes La première séance d’entraînement de lasemaine a été sans le moindre doute marquéepar la présence de trois nouvelles recrues, àsavoir Benmeghit, Diamonténé et Maïga maisaussi par celle de Noureddine Daham,l’homme le plus en forme du club lors des dixpremières journées du championnat national.Blessé lors du derby contre le Mouloudia, l’at-taquant des Rouge et Noir a été contraint derester pendant plusieurs mois loin du groupe,et de la compétition officielle. Mardi, l’ancienjoueur de Koblenz s’est entraîné avec sescamarades pour la première fois depuis deuxmois. Un retour qui a rassuré les supporters vule poids du joueur dans le onze de Mekhazni.

Achiou aux soinsPrésent en tenue de ville, Hocine Achiou n’a tou-jours pas réintégré le groupe avec ses coéquip-iers. Le capitaine des Rouge et Noir, qui souffred’une blessure au niveau de la cuisse, continue dese soigner en attendant d’avoir le feu vert dumédecin pour qu’il puisse rejoindre ses coéquip-iers. Touché lors du dernier match de son équipecontre le CRB, le n°10 de l’USMA pourrait faireson retour demain ou au plus tard samedi.

Boulebda résilie soncontrat avec l’US Créteil

En compagnie deSaâd Ichalalène, ils

sont les deuxdernières recrues

hivernales du clubusmiste.

Ali Boulebda, arrivé, pourrappel, à Alger samedipassé en provenance deParis avait, à l’image de

l’ancien joueur du PSG, signéson contrat le lendemain avantqu’il soit présenté à la presselundi dernier. En optant pour l’USMA, cemilieu de terrain offensif âgé de30 ans a mis fin à son aventureavec l’US Créteil qui a durésept ans. Toujours sous contratavec le club francilien, l’ex-international aux trois capes etdès son retour en Hexagone asollicité les dirigeantscristoliens afin de résilier soncontrat avec le club duNational, et c’est ce qui a eulieu avant-hier. Libéré par les responsables del’actuel treizième au classe-ment du National, celui qui futl’un des plus anciens élémentschez les Béliers pourrait ainsiêtre qualifié sans le moindreproblème au sein de sa nouvelle

équipe des jours voire lessemaines à venir.Sous contrat jusqu’au mois dejuin 2012 avec le club deSoustara, Ali Boulebda pourraitdonc faire ses débuts officielsdès la deuxième semaine dumois de mars.

Boulebda etIchalalène seront à

Alger dès demainAyant eu le feu vert pour rentr-er chez eux, en France, afin derécupérer leurs affaires et régu-lariser leur situation par lamême occasion, Ali Boulebdaet Saâd Ichalalène raillerontAlger demain. A croire unesource digne de foi, les deuxjoueurs émigrés de l’USMAsont attendus en début d’après-midi. Une fois arrivé, l’ancienjoueur de l’US Créteil et celuidu Paris SG devront rejoindreleur lieu de résidence à l’hôtelDar Diaf pour entamer lesentraînements samedi avec legroupe. Ils ne s’entraînerontqu’une seule fois à Bologhineavant de s’envoler au Marocavec leurs nouveaux coéquip-iers pour effectuer un stade depréparation à Casablanca quidurera deux semaines.

T. B.

Phot

o : D

R



USMH

Hanitsern’ira pas àl’AspeetarLe transfert du joueur, SofianeHanitser, au Qatar semble com-promis. Il devait rejoindrel’hôpital Aspeetar une premièrefois, il y a de cela une quinzainede jours, après que le présidentLaïb et le président de la FAF,Mohamed Raouraoua, se sontmis d’accord.Une semaine plus tard, ce trans-fert a été reporté pour desraisons de rendez vous avecl’administration de cet hôpitalde Qatar.Le joueur Hanitser, complète-ment désorienté, a encore unefois pris contact avec le prési-dent Laïb pour avoir des éclair-cissements sur ces reports, celui-ci lui aurait répondu : “Le prési-dent Laïb m’a informé que mondépart est une nouvelle foisreporté, car l’administration del’Aspeetar a encore demandédes informations pour me fixerune date pour un rendez-vous. Jepeux vous dire que je suis trèsinquiet et je ne m’attendais pasdu tout à ce qu’à la dernièreminute, on me dit de patienterencore. J’espère que le présidentLaïb tiendra sa parole et trouveune solution rapidement pourque je sois soulagé”.

Benabderrahmane : «Laïb m’a promis...»Le défenseur axial,

FarèsBenabderrahmane,nous a affirmé qu’il

vient de reprendre lesentraînements, car il

s’est entretenu avec leprésident Laïb et que

celui-ci lui a promis delui remettre un chèque

aujourd’hui.Alors, Farès vous avezrepris ?

Oui, mais cela ne changerien à ma décision de quitterle club si on ne me paye pas.

Y a-t-il du nouveaupour votre argent ?

Oui, le président Laïb m’atéléphonné hier pour m’in-former que je serai régular-isé aujourd’hui.J’espère qu’il tiendra sapromesse, sinon, je ne seraipas avec l’équipe pendant lestage.

L. S.

LE STAGE ESTPRÉVU POURLE 23Le programme depréparation deCharef consiste endeux mini-stagesbloqués qui aurontlieu à l’hôtel GrandBleu de Tipasa et ilcomprend 8 matchesamicaux depréparation.Ces matchesamicaux sontprogrammés entre le25 janvier et le 11février date àlaquelle les joueursbénéficieront d’unejournée de reposavant de ceconcentrer sur lematch en retard faceau Mouloudiad’Alger. Il est àsouligner que lapremière partie dustage débutera le 23janvier et prendra finle 29. La journée du30 janvier seraconsacrée au repos.Du 1er au 5 février letravail en bi-quotidien se fera austade du 1er-Novembre àLavigerie.

Kerbane signe pour 2 annéesLe jeune joueur émigré, Okba Kerbane, a signé officielle-ment hier un contrat de deux années. A souligner que lejoueur fera d’abord ses débuts avec la catégorie juniorsavant d’intégrer l’équipe fanion. Etant âgé de 17 ans,Okba Kerbane ne pouvait pas bénéfier d’une demande delicence seniors comme le stipule la réglementation envigueur.

Benabderrahmane s’estentraîné Le défenseur axial, Farès Benabderrahmane, qui nousavait déclaré qu’il était partant de l’USMH pour desraisons que tout le monde connaît, s’est entraîné avec legroupe tout en nous affirmant : “Je m’entraîne pourentretenir ma forme. Cela n’a rien à voir avec mon prob-lème et la direction...”.

Boumechra aux abonnésabsentsLe meneur de jeu, Salim Boumechra, est toujours auxabonnés absents. Depuis la dernière rencontre amicale faceà Baraki, le joueur n’a plus donné signe de vie. Il vient derater déjà trois séances d’entraînement. Cette longueabsence de Boumechra a mis l’entraîneur en chef BoualemCharef dans tous ses états. L. S.

gg Par LOTFI SALHI

DISS : «Il faut être costaud pour passerle printemps sans problème»

La période de repos arrive à lafin, c’est donc la reprise, un com-mentaire?

Et bien, il fallait bien qu’on reprenne,on n’allait tout de même pas nousarrêter comme ça si longtemps, nousavons eu l'occasion d'obtenir des joursde congé qui nous ont permis de souf-fler un peu, surtout après la premièremoitié de la saison qui était difficilecar, nous avons commencé le travailau mois de juillet en raison de nosengagements en Ligue des championsafricaine et je pense que la ruptureintervient au bon moment pour nouspermettre de récupérer de nos efforts.

Surtout avec l'arrivée de l'en-traîneur Dellacasa?

C'est vrai, cette période est très impor-tante pour nous et pour le nouvelentraîneur, car elle lui permet dedécouvrir un petit peu l’équipe et sonenvironnement immédiat. Le nouveaucoach va devoir connaître chacun denous ce qui est tout à fait normal.

Mais cette trêve qui va durer et lemanque de compétition vapénaliser l’équipe, n’est-ce pasvotre avis ?

Si, bien sûr. Ce manque de compéti-tion va certainement avoir une inci-dence sur l’équipe et je ne vousapprends rien si je vous dirai que rienne remplace le travail. Mais là, jecrois que la direction du club et lecoach vont trouver quand même unesolution à ce problème, j’en suis con-vaincu. Aussi, il ne faut perdre de vuecertains de nos coéquipiers, ils sontnombreux et sont dans les différentes

sélections nationales, notamment lesA’, ceux-ci vont disputer le CHAN etlà, ma foi, je pense que les garçons nevont pas manquer de compétition, il nerestera que nous, les non-sélectionnésqui vont en pâtir, mais comme je viensde vous le dire, le coach trouvera unesolution, y a pas de problème.

Justement, en parlant de joueurssélectionnés, l’ESS compte pasmoins de onze joueurs en sélec-tion, un commentaire là aussi ?

C'est un honneur pour nous et pourl'équipe. C’est une preuve que notreéquipe est composée de très bonsjoueurs. Etant moi-même un ex-inter-national, je m’enorgueillis d’évolueravec des garçons tous aussi bons lesuns comme les autres.

Comment voyez-vous la suite duchampionnat ?

La suite sera difficile pour tout lemonde, notamment lors des quatrevoire cinq premiers matches de laphase retour. Je pense qu’après, unecertaine décantation va se faire et leschoses se calmer un petit peu. Pour cequi nous concerne, il nous reste encoredeux rencontres face a l'USM Annabaet le CRB, en plus le mois de marscoïncidera avec notre entrée dans lacompétition africaine, ce qui va rendreles choses encore difficiles. Il fautvraiment être costaud pour passer leprintemps sans trop d’embûches etc’est pour cela que maintenant il fautbien travailler et bien se préparer parcequ’après il sera trop tard.

Ne craignez-vous pas un scénario

comme celui de la saison passéeoù vous avez perdu le champi-onnat en raison de la program-mation trop chargée?

Exactement, nous avons des craintesjustement sur cette charge et sur lafaçon dont il faut jouer nos matchesretard parce qu’il y en aura forcément.Là aussi, je pense que c’est un dossiersur lequel la direction du club et lecoach vont devoir se pencher pourtrouver le meilleur moyen pourl’équipe de dépasser cette période sanstrop de dégâts. Je crois qu’il n'est plus possible pournous de perdre le titre de championpour la deuxième saison consécutive,en raison de cette programmation.Maintenant, le club a quand mêmeacquis de l’expérience, on trouvera dessolutions.

Qu’est-ce que vous pouvez nousdire au sujet du nouvelentraîneur?

Je ne peux que lui souhaiter bonnechance car, pour nous les joueurs, nousjouerons notre rôle afin de l'aider à tra-vailler dans des conditions conforta-bles et nous nous efforcerons ensem-ble pour fournir le plus souhaité pouratteindre les objectifs de l'équipe.

Un dernier mot pour le public…Je le remercie beaucoup pour son sou-tien dans le passé et leur demande depoursuivre notre soutien dans les défisà venir, surtout que l'équipe a dés-espérément besoin d'eux, même si iln'a pas besoin de notre appel, car ilsonttoujours derrière nous et présent aubon moment.

Entretien réalisé parYasser Malki

Du biquotidien aujourd’huiLes joueurs auront à effectuer, aujourd’hui, deux séanes

d’entraînement, la première, qui aura lieu dans la matinée à

Lavigerie, sera consacrée à un travail physique et la sec-

onde en fin d’après midi, sur la pelouse du CATI (DGSN)

où les joueurs s’adonneront à des exercices technico-tac-

tiques.

gg Entretien réalisé par YASSER MALKI ESS



ASO

WAT

La préparation bat son pleinLe joueurs du Widad de Tlemcen

viennent de reprendre les séancesd’entraînement au complexe

sportif Akid-Lotfi sous les ordres ducoach Amrani, et ce après avoir

bénéficié d’un repos de 8 jours. Ilsont renoué avec l’ambiance des

entraînements tout en étantconscients qu’un grand travail les

attend.

Il faut dire que, vu la situation quevit aujourd’hui le WAT, quioccupe une place de relégable,doit inciter les joueurs à redoubler

d’efforts et travailler durement poursauver le club du spectre de la reléga-tion. La bande à Amrani est conscienteet doit se surpasser et espérer un par-cours honorable pour éviter le pire.C’est d’ailleurs le souhait de touteune population. En prévision de lareprise de la compétition qui, faut-ille rappeler, s’annonce extrêmementdifficile, les camarades de Boudjakdjise préparent activement à l’Opowsuivant un programme de travailminutieusement concocté par lecoach Amrani. Cela dit, le staff tech-nique souhaite effectuer durant cettetrêve hivernale un mini-stage bloquéde 18 jours dans la wilaya d’AïnTémouchent, lequel sera ponctué pardes matches amicaux. A ce propos, ledriver des Bleu et Blanc aurait émis levœu d’effectuer ce stage àCasablanca (Maroc), loin deTlemcen, pour permettre au groupe

de se préparer mentalement et se con-centrer en travaillant dans un contexteexempt de toute sorte de pression.Côté effectif, le Widad s’est séparéofficiellement de Berramla Tayeb,Benchenaâ, Guedider, Mekchiche etprobablement du gardien Hadjaoui.C’est que l’opération recrutementopéré par l’ex-entraîneur BoualiFouad durant l’intersaison a été unvéritable fiasco. On enregistre leretour de Hadji, Saïdi, Boukhari etZazoua. Au rayon des arrivées, leWidad s’est attaché les services denouveaux éléments qui viennentd’être recrutés, à savoir le retour aubercail de l’enfant du Widad,Boussehaba, dont la venue a suscitéun réconfort moral chez les fans tlem-céniens, et celui aussi de Mebarki,

l’enfant de Maghnia, lequel a beau-coup d’atouts pour réussir. Il fautégalement noter le recrutement dutransfuge du WR Bentalha, AïtHamlaï, qui vient de parapher un con-trat de 18 mois au profit du Widad.Par ailleurs, un attaquant camer-ounais est attendu au courant de cettesemaine. Cet Africain sera pris encharge par le WAT qui lui a envoyé unbillet d’avion. Nous avons appris quecet attaquant ne subira pas de tests.C’est donc un WAT vraisemblable-ment relooké qui aura pour principalemission de défendre crânement seschances pour assurer son maintien enD1. Ardue sera donc la tâche descoéquipiers de Djemili. Souhaitonsbonne chance à Amrani pour atteindrecet objectif. S. T. S.

Les Tlemcéniens doiventredoubler d’efforts poursortir le club de cette

mauvaise posture.Ph : Maracana

DJEDIAT : «Je crois que nousavons surpassé les prévisions»

L’ASO leader, c’est quand mêmeune réussite.

C’est une performance remarquable,d’autant plus que personne ne s’yattendait. Les objectifs ont été dépassés dans cesens, ce qui nous met dans de bonnesconditions mentales pour aborder à bonescient la suite du championnat, quenous devrons gérer en notre faveurmême si ce sera difficile sachant quetoutes les équipes se préparent pourfaire mieux qu’avant.

Comment vous sentez-vous dans ce club ?

Connaissant la plupart des joueurs et leprésident en particulier, je n’ai pas eu deregrets à signer dans un club quiprésente les conditions nécessaires à laréussite. La sérénité est partout à l’ASO. La sym-pathie des supporters est à signaler, enplus du professionnalisme du staff tech-nique, dont Ighil qui n‘est plus à présen-ter. La preuve, ce qu’il fait est extraordi-naire.

L’ASO a-t-elle les moyens de jouerle titre ?

On joue match par match depuis ledébut de saison et on continuera à lefaire. Je crois que l’appétit viendra enmangeant à condition de rester concen-trés sur notre sujet car sur le plan de laqualité, notre effectif n’a rien à envieraux autres grands clubs. Seulement, on tâchera de ne pas raterles opportunités qui se présenteront à

nous pour engranger le maximum depoints possibles. Le titre, même si on le jouera pas, ondevra atteindre les objectifs tracés et quiont été surpassés à mon sens.

Non convoqué en équipe nationale,les supporters ne cessent de crier àl’injustice vous concernant. Uncommentaire.

Je crois que c’est un choix et il viendrale jour où j’y serai.Je ne fais pas de cela un drame et je

remercie de tout mon cœur les support-ers de l’ASO qui s’y connaissent enfootball. Leurs encouragements nous ont toujoursdonné un second souffle,et pourvuqu’ils continuent dans cette voie.

Propos recueillis parZoheir Zitoun

LA PISTEASSELAHÉCARTÉE

Selon des sourcesproches du club, ladirection de l’ASO

avait projeté de con-tacter Asselah, le

gardien de la JSK,avant de se

rétracter. En effet,les dirigeants chéli-fiens avaient voulud’abord sauter sur

l’occasion derecruter ce gardien

tout en pensant àprêter Meddah ou

Hamzaoui, voireKouadri, qui ne

manque pas d’of-fres, histoire de ren-flouer les caisses et

avoir plus d‘assur-ance dans les bois.

CHEKLAM, UNEPISTE QUI

N’INTÉRESSE PLUS L’ASO

Avec la concurrencede la JSK et de

l’USMAn, quiauraient promis

monts et merveillesau défenseur de

l’USMA Cheklam, enplus de sa situationqui n’est pas aussi

claire dans sonclub, ses dirigeants

voulant le récupérer,le premier respons-able du club chéli-

fien commence à sedésintéresser decette piste. Il est

vrai que le coach aexigé l’apport d’un

défenseur central àmême d’apporter un

plus, mais ce nesera vraisemblable-

ment pas l’enfant deRelizane. Il se pour-

rait que l’on setourne vers Ziane.

VERS LE MAINTIENDE BIAGASachant que le joueurintéresse plusieurs clubs auMaroc, où il a effectué destests, on s’attendait à ce queBiaga signe pour l’un de cesderniers mais sa présence àChlef a donné libre cours auxexplications puisqu’on parlede son maintien au club,surtout que l’équipe marquele pas en attaque où leCamerounais pourrait êtred’un sérieux apport s’ilretrouve sa forme.

CERTAINS CADRES DEL’ÉQUIPE CONVAINCUSDE REMPILERPour donner plus de puis-sance à la formation chélifi-enne la saison prochaine, leprésident de l’ASO a conva-incu certains cadres del’équipe de rempiler. Cesderniers ont donné leuraccord de principe mais exi-gent d’être régularisés pource qui est de l’actuelle saison.Djediat, Ghalem, Abdeslemet Seguer se sentent à l’aise àChlef et ne veulent pas quit-ter le club où ils se trouventen grande forme.

VERS UN ÉCHANGESELLIMI-BOUSSEHABAMis sur les tablettes du CRB,le défenseur Sellimi est quasipartant pour un prêt au clubde Laâqiba dont le présidenta approché son homologuechélifien dans le but de prof-iter des services de ce joueuraux qualités requises maisdont la concurrence rude dansce secteur à l’ASO n’a pu luidonner l’occasion de mettreen valeur ses capacités. Lesnégociations auraient bien eulieu entre les deux hommesmême si le joueur a affirméqu’il n’est pas au courant. Onparle même d’un échange dece joueur contre l’attaquantBoussehaba qui aurait refuséde rejoindre le WAT.

Une réunion Ighil-direction du club a eulieu mercrediPlusieurs points étaient à l’ordre du jour de cette réunion, aucours de laquelle Ighil a présenté un petit bilan technique touten dévoilant les besoins de l’équipe, dont le recrutement àeffectuer. Ighil aurait même touché le président du club quantaux possibles libérations qui auront lieu si le recrutements’avérerait judicieux. Par ailleurs, le programme des deuxstages prévus a été abordé par l’entraîneur en chef de l’ASOainsi que les matches amicaux et le tournoi auquel devraprendre part l’équipe. En effet, la DJS de Chlef organisera untournoi contre la violence qui sera animé par d’autres équipes.

Le programme de la préparationde l’ASOLe premier stage s’effectuera au CPEN (Centre depréparation des équipes nationales) de Chlef. Ildébutera vendredi et le premier match se jouera same-di face au CRB Sendjas. Le second match aura lieu àAïn Defla face à l’équipe locale. Les trois autresadversaires n’ont pas encore été désignés. Il fautsouligner que ce stage sera d’une séance par jour. Lesecond stage s’effectuera au Maroc, avec plus decharge dans le travail en plus de matches amicaux quiseront programmés sur place.

Mangolo vers le MCOL’attaquant camerounais, Mangolo, sur la liste des libérés depuis longtemps,devra atterrir au MCO dont les dirigeants négocieront avec Medouar. Le joueur,qui a effectué des tests au Maroc, n’a pas réussi à convaincre certains alors qued’autres ne l’ont pas valorisé comme l’attendaient les dirigeants de l’ASO.Ainsi, l’offre du MCO devra donc être la bienvenue, surtout que le joueur nes’y oppose pas, lui qu veut relancer sa carrière en Algérie.

Biaga pourrait être maintenuL’autre Camerounais, Biaga, pourrait être maintenu au cas où le Malien N’dayene donnerait plus signe de vie d’ici vendredi prochain. En effet, le joueur nemanque pas de qualités selon les dirigeants du club qui entendent lui donnerune autre chance. En forme, le joueur pourrait apporter un plus à l’attaquechélifienne.

Z. Z.

Ph : Maracana

Vend lot de terrain 240 M2 viabilisé, avec acte, à El-Aouana -

Jijel - lotissement Bouzermane.Tel : 0773.54.36.85



USMAn

MCO

LE STAGE DEAÏN DRAHAM

ANNULÉInitialement,

l’USMAnnaba avaitprévu d’effectuer

la semaineprochaine un

stage bloqué dedix jours à Aïn

Draham, en terretunisienne.

Finalement, cestage n’aura paslieu à cet endroit

en raison de ladétérioration de la

situationsécuritaire dans ce

pays. Selon nosinformations

émanant de ladirection du club,ce stage aura lieu

finalement àStaouéli - Alger et

a été programmé àl’hôtel Mehdi.

A. A. B.

MENADI NE VEUT PASLÂCHER MANSOUR

Menadi refuse de libérerMansour au profit du

CABBA.

Le motif est simple : selon nossources, le boss Menadi avaitconditionné la libération deMansour avec l’enrôlement

d’un arrière-gauche, croyant enrecruter un en la personne de AïtHamlat de Paradou AC. Mais, suiteà la défection du défenseur duParadou qui vient d’être recruté parle WA Tlemcen, Menadi ne pourrapas céder le défenseur Mansour auprofit de Bordj Bou Arréridj, saville natale. Cependant, le stafftechnique et les dirigeants del’USM Annaba étaient inquiets et contrariés suite au com-portement de l’ex-entraîneur del’USM Annaba, et du WA Tlemcenactuellement. Ce dernier avait tout

manigancé pour recruter deuxjoueurs, à savoir Aït Hamlet,défenseur du Paradou FC, etBoushaba du CR Belouizdad. Cesdeux joueurs, selon nos sources,étaient approchés par Aïssa Menadipour signer un bail à l’USMAnnaba. Mais ni l’un ni l’autre neviendra finalement à Annaba.Notons par ailleurs que deuxjoueurs nigérians ont été enrôlés parle club de bônois, il s’agit deMenabor Mark, 23 ans, possédantune grande et impressionnante cor-pulence, et le second n’est autre quel’ex-Nahdiste, Mohamed Musa,dont on dit beaucoup de bien et quiest âgé de 24 ans. A. A. B.

gg Par AMAR AÏT BARA

Mokrane Wissem officiellement libéréAprès Sissaoui et Benchaâbane, on vient d’apprendre que Mokrane Wissem a été officiellement libéré par la direc-tion du club. Selon nos sources, ce dernier figure sur la liste des libérés établie par les dirigeants depuis longtemps.Mokrane Wissem n’a jamais été aligné depuis le début de saison ainsi que des autres joueurs dont la direction duclub ne peut assurer les salaires.

Le lieu du stage non encore décidé L

e déplacement de LarbiAbdelilah et Habib Benmimoun,mardi, à Témouchent a étéimproductif. L’hôtel «Bel Air»

où devait se cantonner le MCO pourun premier stage en Algérie, affichaitcomplet. Hier, les deux hommesdevaient prendre contact avec l’hôtelTafna de Maghnia pour procéder àune réservation. Mais ce n’est qu’enfin de journée, après une réunion avecle président Tayeb Mehiaoui, deretour de France mardi, que serontdécidés le lieu et la date du stage.Pour rappel, Cherif El Ouazzani etses joueurs avaient souhaité un stageau Maroc, plus exactement àKahrama, là où ils s’étaient préparésen été.

Le recrutement patine Tout comme le lieu du stage, lerecrutement n’est pas encore réalisé.Plusieurs noms sont sur les tablettes

des dirigeants, à savoir des joueursavec lesquels ils ont eu des contactset des discussions approfondies, mais

ce n’est qu’hier soir que la directiondevait décider des renforts à finaliser.A cet effet, une source très proche de

la direction du club a laissé entendreque trois joueurs signeront leurs con-trats dès la fin de cette semaine, ils’agit du jeune Chellali Yliès, deZidoria Témouchent, du milieu deterrain Cherif El Ouazzani Abdenour,et l’Africain de l’ASO, Mongolo,bien que du côté du présidentMedouar, rien n’est encore finalisé.

Les primes à l’étude En plus du lieu du stage et du recrute-ment, la réunion d’hier avait un autrepoint à débattre : celui de la deuxièmetranche de la prime de signature desjoueurs. Les camarades d’Ouastisouhaitent recevoir ce pécule avant ledébut du stage, c’est-à-dire au plustard samedi prochain. La secondetranche de la prime de signature, enplus de celles des joueurs à recruter,sera d’un montant d’environ de plusde 5 milliards de centimes, unesomme que le Mouloudia trouveradifficilement. M. T.

RETOUR DEL’ENSEMBLE

DESJOUEURS

La séance d’en-traînement de mer-credi a vu l’ensem-ble de l’effectif tra-

vailler sous ladirection de CherifEl Ouazzani et sesassistants, Sebbah

Benyagoub etSebaâ Bachir. La

séance a été caractérisée par un

travail physiqueintensif et

quelques exerci-ces tactiques en

fin de matinée.L’entraîneur tient àce que son équipesoit au top afin de

bien commencer lereste de la com-

pétition, une com-pétition qui, selon

ses dires, «serarude entre les

équipes qui jouentles places d’hon-neur et celles qui

veulent assurer lemaintien». Sans

nul doute, ElOuazzani se sou-

vient des entraîne-ments de Carlos

Gomez, dont le tra-vail était basé

essentiellementsur le plan

physique, grâce àquoi le MCIO avait

gagné le championnat cette

saison-là. M. T.

BENATIA : «J’ai hâte de taperdans un ballon»

Revenu au stade mardi àla reprise des

entraînements avec sescamarades, le milieu

récupérateur duMouloudia souhaite

reprendre rapidementavec le groupe.

Comment s’est déroulée votreconvalescence ?

Difficile sur le plan moral. Aprèsl’opération, j’ai eu une période derepos et depuis hier (mardi), je suisrevenu au stade. Le football m’a man-qué. Je pense qu’il est devenu madrogue et, sincèrement, je suis presséde retaper dans un ballon, mais je

serai sage et j’attendrai que monmédecin m’en donne l’autorisation,ceci après un ultime contrôle que jesubirai au début de la semaineprochaine.

Est-ce que vous suivez lespéripéties de votre club à traversla presse ?

Oui, et pas seulement à travers lesécrits des journalistes. J’étais en con-tact permanent avec les dirigeants etles coéquipiers. D’ailleurs, j’en profite pour les remercier tous, car ilsn’ont pas manqué de me rendre visiteà la clinique et à la maison. Ce quiprouve que le Mouloudia est avanttout une famille. Je remercie aussibeaucoup les supporters qui m’ontencouragé.

On parle beaucoup de renfort etnotamment de celui de SiAbdenour Cherif El Ouazzani.Qu’en pensez-vous ?

Personnellement, je n’en pense rien.La direction a le droit de faire venirqui elle veut. C’est sûr que nousavons besoin de nous renforcer,surtout en attaque. Quant àAbdenour, on a déjà joué ensembleet on s’accorde très bien. Mais, engénéral, un renfort est toujours bon,car nous sommes décidés à faire unebonne deuxième partie de championnat. Et je souhaite qu’endehors de l’équipe, il y ait de lasérénité afin de nous permettre d’at-teindre cet objectif, tout à l’honneurdu MCO. Entretien réalisé par Miloud Touadjine

gg Par MILOUD TOUADJINE

Les infrastructures de la région étant complets, les Oranais ne trouvent pasun lieu pour leur stage. Ph : Maracana


Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 201112

JSMB

1LIGUE

En effet, à l’ouverture du mois demars, les camarades de Zafouraccueilleront le CRB pour lecompte de la 14e journée de la

phase aller. Durant la même semaine,le samedi d’après, les Béjaouisrecevront, pour le compte des 16es definale de la Coupe d’Algérie

l’USMB. Une semaine plus tard, ilseffectueront un déplacement à Bordj,où ils auront à affronter le CABBApour le compte de la dernière journéede la phase aller du championnat.Quelques jours plus tard, mardi 15mars, ce sera le début de la phaseretour. Et dans ce contexte, les

poulains de Menad feront un déplace-ment à Chlef puis le 19 du mêmemois ils accueilleront les Annabispour le compte de la 2e journée duchampionnat dans sa phase retour.C’est dire qu’un marathon attend lesBéjaouis, lesquels doivent s’armer depatience, de volonté, mais aussi de…

condition physique, afin de ne pasrater le train en vue d’un parcourssans faute pour une éventuelle placesur le podium.

A. Z.

Boucherit à la JSMB, peut-ondire que c’est acquis ?

C’est certain, dans la mesure où jeviens d’officialiser avec HakimMeddane. Maintenant, il n’est plusquestion de libération et, dans ce con-texte, je ne pense pas qu’entre Serraret Meddane il y aurait un problème.

Qu’est-ce qui a motivé votrechoix ?

A vrai dire, la JSMB représente unchallenge important. C’est un clubrespectable qui a toujours joué les pre-miers rôles. Ajoutez à cela qu’il y aBouder et Gasmi, lesquels m’ontencouragé à venir et n’ont pas manqué

de faire les éloges du club béjaoui.

Qu’est-ce qu’ils vous ont dit, parexemple ?

Entre autres que c’est un club struc-turé, à la manière des clubs profession-nels, que l’effectif est riche et quel’objectif de cette saison incite n’im-porte quel joueur ambitieux à tenter sachance.

Et quel est votre but en venant à laJSMB ?D’abord, je suis à la JSMB pourapporter un plus et afin d’honorer moncontrat. Je ne vous cache pas, aussi,que je suis là pour jouer le plus grand

nombre de matches en tant que titu-laire.

Je vous pose une question àlaquelle vous n’allez sûrementpas répondre : combien avez-vous coûté ?

Vous l’avez dit, c’est un secret profes-sionnel…

On vous laisse le soin de conclure.Je garde de bons souvenirs de monpassage à Sétif. J’espère qu’à Béjaïa,je saurais être à la hauteur de la confi-ance placée en moi.

Entretien réalisé parA. Z.

5 MATCHES EN 19 JOURS

Quelle reprise !

Ainsi donc, la reprise des matches officiels pour la JSMB a été décalée au 1er mars. La raison est simple : les Vert et Rougepossèdent quelques joueurs en équipe nationale A et, par conséquent, auront cet avantage, ou cet inconvénient, c’est selon,d’allonger la trêve jusqu’au 1er mars. Mais, par la suite, les poulains de Menad auront à disputer, en l’espace de 19 jours, la

bagatelle de cinq matches en championnat et coupe.

MEDDANEJOUE ET

BOUALEMGAGNE !

Cela faitlongtemps que

cela ne s’est pasproduit. Boualem

Tiab a réussi àdribbler de fort

belle manièreHannachi. En

effet, aprèsMaroci et Meftah,

le big bossbéjaoui a réussi àgagner la bataillerangée à propos

de Boucherit queHannachi voulaitenrôler dans sonéquipe. Il est vraique derrière Tiab,

il y avait unhomme de terrain

qui s’appelleMeddane Hakim.

LES PARTANTS CONNUS…

La liste des par-tants n’a pas

apporté son lotde surprises.

Outre Aït Ouarabqui était connu

depuislongtemps, et

Houha, annoncérécemment, il y a

eu encoreBoudarradji et

Laref. Ce dernieraurait été sollicité

par le MCA.

UN STAGECHEZ SAMAJESTÉ Les Vert et

Rouge, dont lareprise est

prévue pour cesamedi,

effectueront unstage au Maroc,et ce à partir du28 de ce mois. Il

est à rappelerque les poulains

de Menad avaientannulé leur stage

en Tunisie àcause des événe-

ments que con-naît ce pays.

REPRISESAMEDI

La reprise desentraînements

aura donc lieu cesamedi. Il est ànoter que, con-trairement aux

autres équipes,la JSMB repren-dra le cycle des

rencontres à par-tir du 1er mars.

D’où le décalagede cette reprise.

Boucherit: «Je vaishonorer mon contrat…»

=Belakhdar maintenuAmar Belakhdar, contacté par le CABBA, a été maintenu par Djamel Menad. Le latéral gauche va donc terminer lasaison avec les Vert et Rouge.

=Iyanga se fait désirerLe Camerounais Iyanga est toujours attendu à Béjaïa. Selon des indiscrétions, Iyanga serait présent à partir de lasemaine prochaine et pourrait même faire partie du stage au Maroc.

=Benchadi… proposéSelon des indiscrétions, Djamel Menad aurait proposé Benchadi. Cependant, Boualem Tiab aurait refusé et, selon nossources, le joueur revenait cher au club.

La libération de Boucheritaurait coûté à la JSMB

environ 700 millions decentimes.

Le joueur aurait signé pour18 mois. Longtemps

supervisé par… Menad,Boucherit a fini par

officialiser avec les Vert etRouge. Aujourd’hui, il n’est

plus question que de salibération qui, en principe, ne

verrait pas de problème ducôté sétifien. Dans cet

entretien express, nous avonsvoulu connaître les raisons de

ce choix et ses perspectivesavec la JSMB.

La compétitionofficielle ne

débutera que la1er mars, un

inconvénient ouun avantage pour

les Béjaouis ?Ph : Maracana



JSMBBoualem Tiab veut préserver les

intérêts de son équipe «Nous avons demandé à Zerdab et

Si Mohamed de prolonger leurcontrats de deux saisons chacun.Ils sont en train de réfléchir, mais

si les deux éléments neprolongent pas à partir de ce

mercato, ils seront mis sur la listedes joueurs à transférer. Je ne

veux pas rester à la fin de saisonet où les deux éléments verrontleurs contrats arriver à terme etquitter la JSMB, sans que cette

dernière en bénéficie desavantages», telles sont les

déclarations du boss béjaoui, lorsdu point de presse organisé mardi

passé, c'est-à-dire après lasignature de Kaddour d’où soncontrat le liant à la JSMB pour

une période de 18 mois.

Des expressions pleines de significa-tions et le président veut par làpréserver les intérêts de sonéquipe. «Vous savez, Zerdab estvenu d’un club belge où il était

remplaçant, aujourd’hui, il gagne une placedans le onze type de la JSMB, en plus, il aété convoqué à maintes reprises en E.N A’.Tout ça grâce à la JSMB qui lui a permis dese forger un nom. Aujourd’hui, il dit qu’ilvaut 500.000 euros. La JSMB doit préserv-er ses intérêts, puisqu’à la fin de saison,c’est la JSMB qui restera perdante si lesdeux éléments quittent le club », dira encorele président du conseil d’administration duclub béjaoui.

Les deux éléments auront-ils legoût de poursuivre l’aventure

avec les Vert et Rouge ?Après cette sortie médiatique du boss, lesdeux éléments retrouveraient-ils tous leursrepères pour la suite du championnat ?Resteront-ils égaux à eux-mêmes ? Tellessont les questions qui taraudent les espritsde beaucoup de fervents supporters du club.Certains parmi eux affirment que celui quiveut partir qu’il parte. Allusion faite à

Zerdab qui voulait rejoindre un club turc depremière division, comme l’a déclaré soncoach : «A la veille du match face au MCO,Zerdab est venu me voir pour me dire qu’ila besoin de mon autorisation afin de rejoin-dre la Turquie. J ’ai deviné qu’il n’avait pasla tête à la JSMB, mais à un autre club.Alors, j’ai décidé de le mettre sur le bancface aux Hamraoua pour lui montrer quenul n’est indispensable.» Quant à SiMohamed Cédric, aucune information offi-cielle ni officieuse n’est venue pour montr-er qu’il veut changer de clubs, même si desindiscrétions parlent d’un intérêt que luiporte un club algérien de D 1. En tout cas,les deux éléments, qui ont un contratjusqu’à la fin de saison, n’ont pas le droit àl’erreur et devraient, de ce fait, honorer leurcontrat avec le club de la meilleure façonpossible, ne serait-ce que pour rendre lebien que le club leur a fait en les sortantpresque de l’anonymat vers une place ausoleil, c'est-à-dire en EN A’ et même A.Déjà le milieu de terrain Zerdab a perdu saplace en E.N A’ et ne sera pas de la partie auprochain CHAN.

Le club a-t-il réellement besoind’un arrière gauche ?

Au tout début de saison, Djamel Menad, etlors du stage de Tunisie, a décidé de recon-vertir Amine Megatli au poste d’arrière

gauche, surtout que l’arrivée de MeftahMohamed qui joue comme arrière droit(poste de prédilection du Médéen Megatli)n’allait pas arranger les affaires de cedernier, puisqu’on imagine mal voir l’ex-Kabyle sur le banc de touche. Il est vraiaussi que dans la majeure partie des match-es que le club avait joué (13), le coach étaitsouvent obligé de chambouler sa défense,avec les suspensions de l’un des élémentsqui joue dans ce compartiment aussi sensi-ble dans n’importe quelle équipe, telsZafour en deux fois, Belakhdar et Meftahqui ont raté chacun un match pour le mêmemotif, de même que Maïza a été out face àl’USMH pour cause de blessure.Dernièrement, Menad a proposé un arrière-gauche pour le président, alors la JSMB a-t-elle réellement besoin d’un joueur quiévolue dans le couloir gauche ? Possiblelorsque l’on voit ces défections de tailledans presque chacune des rencontres jouéesjusque-là, mais il y a Mebarakou qui a jouécomme arrière-gauche face au MCA et quia montré de belles choses. Il pourra fairel’affaire, à moins que Menad veuillerelancer la concurrence dans ce poste pourpousser les joueurs à ne pas dormir sur leurslauriers. Et si c’est le cas, Sofiane Djabaret(ex-JSMB et MOB, aujourd’hui à l’ASK)fera-t-il l’affaire ? Et c’est d’ailleurs le nomde ce joueur qui est répandu ces derniers

jours à Béjaïa. L’arrivée de Kaddour apportera-t-

elle du nouveau ? Il a signé un contrat d’une année et demieau profit de la JSMB. L’ex-émigré de l’ESS,Zinedine Kaddour, joue comme milieuoffensif et le coach a vu qu’il possède desqualités intéressantes pour donner ce plusattendu de lui. Un bon gabarit et une bonnemaîtrise du cuir sont les principales carac-téristiques du joueur, qui dit qu’il est là pourcontribuer à la réussite de la JSMB et à s’é-panouir davantage en donnant du mieuxqu’il le pourra pour montrer que le coach etla direction ne se sont pas trompés en lerecrutant et en le faisant signer pour uneannée et demie (obligatoire, puisqu’il nepeut pas signer pour six mois). «Je veuxgagner un titre avec la JSMB», dira-t-illorsqu’il a signé son contrat mardi dernier.Reste à savoir si réellement son recrutementapportera du nouveau à l’équipe et surtouts’il peut être utile à l’équipe ! Réponse dansquelques mois.

Les quatre internationaux cham-bouleront la préparation

Les circonstances font que la JSMB estsoumise à une longue trêve de plus de 45jours, en plus du fait de retrouver quatre deses éléments en EN A’ qui seront absentspour au moins un mois. Cet état de faitchamboulera la préparation du club pour lesprochains rendez-vous. C’est d’ailleurspour ce motif précis que la ligue a décidé dereporter les deux prochains matches quirestent de la phase aller (CRB à Béjaia etCABBA à Bordj), parce que tout simple-ment trois des quatre éléments, à savoirMeftah, Gasmi et Maïza sont des titulaireset qu’il est inconcevable de joueur sans eux.Ces quatre joueurs qui sont des élémentsclés dans l’échiquier de Menad ont pousséce dernier à reporter la reprise à samediprochain. «Les circonstances font qu’on n’apas le choix, et que le report de la reprise estdevenue une nécessité. L’absence de quatrede nos éléments fera que nous ne pourronsque préparer la phase retour avec ceuxqu’on a», nous a déclaré Boussekine quenous avons contacté par téléphone la mat-inée de mardi passé.

H. M.

gg Par HANI MEBARKI

Après avoir assuré lesservices de Kaddour,le président béjaoui,veut faire prolongerles contrats de ses

cadres.Ph : Maracana

HAMOUCHE : «On pourrait faire mieux»L’un des adjoints de

Menad, AhcèneHamouche en

l’occurrence estimeque son équipe

pourrait faire mieuxsi elle n’a pas cédé

des points àdomicile. Il affirme

que le plus durreste à faire et que

la suite du parcoursne pourra être que

difficile.

Treize matches et unetroisième place. Unavis sur le bilan réalisépar votre équipe ?

C’est un bon parcours dansl’ensemble. On a gagné six,fait trois matches nuls etsubi quatre défaites. Cen’est pas mal comme bilan,même si je dois dire quenous pourrions faire mieuxsi nous n’avons pas cédé les

cinq points chez nous.

21 points récoltés surles 39 mis en jeu, pourune équipe qui étaitremaniée à plus de 70% est déjà pas mal,non !

Effectivement, mais lesfaux-pas que nous avonsfait et qu’on n’aurait pas dûfaire ont fait que nousavons raté la deuxièmeplace. Ca arrive, et main-tenant, il ne faut pasregarder en arrière, plutôtque de voir l’avenir etessayer de corriger leserreurs commises dans cer-tains matches.

Beaucoup disent que laJSMB n’arrive pas às’exprimer devant lespetites équipes, alorsque contre les grandes,elle arrive souvent àgagner sur des scores

lourds… Que voulez-vous que jevous dise, il y’a des match-es ou l’équipe peut passer àcoté, et d’autres ou l’équipejoue bien mais ne gagnepas. Malheureusement enfootball, ce n’est pas sou-vent le meilleur qui gagne.Comme on dit « Dominern’est pas gagner ». Il nousreste encore deux matchespour la fin de la phase aller,et on va faire tout pourrécolter le maximum depoints que ça soit à domi-cile ou en déplacement. Ily’aura aussi la phase Retourou on essayera de fairemieux que la phase allerquoi.

La JSMB est soumise àune trêve de plus dequarante jours. Celaarrange-t-il vos affaires?

C’est vrai que nous aurons

plus de jours pour reprendrela compétition officielle,mais on va essayer derecharger nos batteries enprévision des matches quirestent. On espère seule-ment trouver des matches,autrement des sparring-partners de haut calibrepour meubler cette trêve.

Pour la phase retour,des matches aussidécisifs vous atten-dent….

C’est vrai qu’on va avoir enface de nous des équipesprétendantes au titre, maisje sais pertinemment que laJSMB saura sortir son épin-gle du jeu, d’autant plus quela JSMB sait jouer lesgrandes équipes. J’espèrequ’on sera à la hauteur desespérances du large publicde Bejaia.

Entretien réalisé parHani Mebarki



NAHD

BENAÏSSA : «L'équipe a besoin dejoueurs de qualité»

Le mercato reste pour l’heure lapréoccupation de nombre de

clubs. Le manager général d’ElKhadra, Nouredinne Benaïssa,

nous en dira plus à ce sujet danscet entretien.

Nous sommes en plein mercato,avez-vous déjà pris vos disposi-tions?

Bien sûr, sinon à quoi bon être managergénéral d’un club si on ne défend pas sesintérêts. Les choses sérieuses ont bel et bien com-mencé pour nous, après huit ou neufmatchs lorsqu’on a eu une idée fixe sur lesréelles potentialités de l’équipe. Ce sontles points faibles qui sont nos premièrespréoccupations. Après une mise au pointavec le staff technique, nous avons pulocaliser nos lacunes et ce, dans tous lescompartiments.

D’après vos dires, les joueurs cibléssont sur votre calepin ?

Ecoutez, pour trouver le joueur qu’oncherche, c’est très difficile, pour ne pasdire quasi impossible, car on voit mal unclub libérer ses meilleurs éléments en pleinmercato. Si c’est le cas, il vous faut beau-coup d’argent. On cherche toujours des éléments qui ontdes problèmes financiers avec leurséquipes ou des problèmes d’adaptationpour pouvoir sauter sur ces occasions,sinon il n’y a pas d’autres issues.

Vous avez fait appel à un émigré enAngleterre, en l’occurrence FouziSaâdi, un attaquant, qu’en est-il au

juste ?C’est vrai, c’est un joueur de 26 ans d’o-rigine algérienne, installé en Angleterre etqui est un produit du MCA. Il jouait dansun club de 4e division (Bournemouth). Il adéjà joué il y a deux ans de cela au CRBelouizdad, avant de retourner enAngleterre, et c’est sur les conseils dequelques managers que le joueur a atterrichez nous. Nous l’avons mis à l’épreuve lors dumatch amical face au GC Mascara, c’estun joueur talentueux, pétri de qualitéstechniques. C’est le joueur qui nous man-quait.Il semblerait que plusieurs managerssoient à ses trousses pour le faire signerdans d’autres clubs, comme le CSConstantine et le MC Oran. C’est ce quej’ai appris aussi. Il paraît même que cer-tains d’entre deux cherchaient à le faire

signer dans un club de division supérieure,mais je leur confirme que Saâdi est bel etbien bel-abbésien.

Y a-t-il d’autres arrivées enreg-istrées ou en cours ?

Il n’y a, pour l’instant, que Fouzi Saâdi etTarik Boughendja, le libéro qui fait sonretour au bercail. Nous pensons également à d’autresjoueurs, mais rien n’est officiel pour l’in-stant. Il nous reste à recruter un attaquant,un gardien de but et un milieu de terrain.

Avec ce renfort, comment voyez-vous cette phase retour ?

Ça sera difficile pour tout le monde. Lestrois billets pour l’élite seront âprementdisputés. Mais une chose est sûre, nousallons faire mieux que la phase aller.

M. B.

Recrutement sélectif Hormis les quatorze buts inscrits, dont

huit par Safi Belghomari, l’USM BelAbbès a fait preuve d’une crianteimpuissance offensive, la victoire

passant à chaque fois sous le nez desprotégés d’Osmane, dont le

compartiment offensif souffre destérilité.

D ire qu’avec des attaquants d’expéri-ence, le club phare de la Mekerraaurait mené à sa guise le peloton. De

là, le milieu sportif belabbésien n’a pascessé d’interpeller les dirigeants pour ori-enter le regard vers cette carence cruciale.Le président Benaïssa et sa troupe en sontcertainement conscients. Y a-t-il sur lemarché de vrais attaquants racés qui pour-raient contenter les attentes locales ?Certes, la recherche bat déjà son plein et ledévolu, selon les déclarations du milieu

dirigeant, a été orienté vers l’ex-enfantd’El Khadra, en l’occurrence Boughandja,qui a porté par le passé les couleurs duSAM et du PAC. Et également vers l’ex-sociétaire de l’USMBA, Dif, qui est sollic-ité pour endosser à nouveau le maillotbelabbésien, dans l’attente du recrutementd’un gardien de qualité et d’un arrièrelatéral, dont le nom serait, sous toutesréserves, soit Belkheïr Samir, soitBengoreine, tous deux purs produits de l’é-cole belabbésienne. Ce renfort, certains yvoient une volonté des dirigeants à jouercarrément l’accession (ce qui est à laportée du club, sachant qu’aucune équipene domine largement dans ce champi-onnat). Seulement, faute de moyens finan-ciers tant décriés par la masse dirigeante,la réalité ne se résumera qu’à un espoirchimérique qui ne cesse de hanter lesesprits des inconditionnels du club. M. B.

gg ParMOHAMED

BENBACHIR

UN TESTD’ENDURANC

E POUR LESJOUEURS

Le staff techniquedu Nasria a soumisles joueurs, lors de

la séance d’en-traînement d’avant-hier, à un test d’en-durance pour avoir

une idée de laforme de tous les

éléments, avant deprendre une cer-

taine décision,notamment pourvoir s’il doit aug-

menter la charge ounon. Les tests se

sont révélés posi-tifs et le staff tech-nique devra de cefait continuer sur

cette même lancée.Par ailleurs, onapprendra que

Sedkaoui etBenayad sont les

deux joueurs qui onmontré de

meilleures disposi-tions lors de ce test

avec une grandeendurance montrée

lors de ces tests.

Ighil et Bala attendentla décision du coachLes deux anciens du NAHD,Anis Ighil, qui a joué dernière-ment au PAC et à la JSMS, etBala, qui lui a joué à l’IRBHadjout, avant de passer unesaison à blanc l’année dernière,attendent toujours la décisiondu coach Heddane à leur sujetdepuis qu’ils ont débuté lesentraînements avec le groupe ily a plus d’une quinzaine dejours. Cette décision dépendra notam-ment de leur forme, mais ausside l’état des autres contactsavec d’éventuelles recrues.

Pas de retard pourl’entraînementDepuis son arrivée à la tête dustaff technique du Nasria, lenouveau coach, MustaphaHeddane, a instauré une disci-pline de fer dans le groupe, oùil ne tolère aucun retard de lapart de ses poulains. En effet, tout retard pourHeddane sera sanctionné, carpour lui il s’agit de bien prépar-er la phase retour et pour cela ilfaudra se plier à certainesrègles. Il faut dire que jusqu’àprésent, les Nahdistes se plientà ses exigences, même s’ilsattendent aussi de leur coach unrenvoi de l’ascenseur en réus-sissant à leur arracher leur dûauprès des dirigeants.

R. M.

Les dirigeants face audilemme des libérés

Il faut dire que la direction duNasria est dans un véritable

pétrin ces derniers jours à causedes joueurs qu’elle a libérés etqui sont au nombre de trois, à

savoi, Aghilès Aoudia, AbdellahAli Rached et Mehdi Rabhi.

E n effet, il faut savoir que la nou-velle réglementation, dans lesouci de préserver les intérêts des

joueurs, ne permet pas à la direction deprocéder au recrutement si elle n’ar-rive pas à trouver un terrain d’ententeavec les libérés et s’il n’y a pas derésiliation à l’amiable du contrat. Celan’est pas le cas pour le moment pources joueurs, qui non seulement n’ont

pas trouvé de clubs pour être transféréspour cette période du mercato, maisn’ont pas encore rencontré lesdirigeants pour procéder à la résilia-tion de leurs contrats. On apprend, à cesujet, que Aoudia, Rabhi et Ali Rachedne veulent pas procéder à la résiliations’ils ne touchent pas leur dû, en plusd’une compensation, étant donné qu’ilne sera pas facile pour eux de trouverun club preneur. Les dirigeants atten-dent que ces derniers se déplacent ausiège du club, mais il faut dire qu’illeur sera très difficile d’arrêter unquelconque accord avec eux, surtoutque l’argent vient à manquer et ilssouhaitent plutôt que ce soit lesjoueurs qui fassent des concessions etabandonnent leurs dus pour obtenirleur lettre de libération, ce qui n’estpas évident, puisque les joueurs con-

sidèrent que ce sont eux les victimes etqu’il ne peuvent pas laisser tomberleur argent, sachant qu’ils risquent dene pas trouver de clubs lors de ce mer-cato, ce qui compliquera davantageleur situation. R. M.

Siouane promet d’être prêt pour entamer le stage L’attaquant du Nasria, Abdenour Siouane, s’est déplacé, lors de la séance d’avant-hier, au stade Zioui en tenue de villepour discuter de sa situation avec l’entraîneur Mustapha Heddane. Siouane avouera à Heddane que sa situation s’est net-tement améliorée après les soins intensifs auxquels il était soumis. Heddane lui demandera de ce fait de rejoindre legroupe lors du stage à l’hôtel El Mehdi de Staoueli à partir de samedi.

Abbès a repris les entraînementsDe son côté, le latéral gauche du Nasria, Sofiane Abbès, a repris les entraînements avec le groupe depuis samedi dernier,après s’être rétabli de la blessure au niveau du ménisque qui l’avait contraint à passer sur le billard. Abbès se sent net-tement mieux et il devrait être prêt à reprendre du service lors de la phase retour, surtout s’il se prépare sérieusement lorsde ce stage. R. M.

gg Par RAOUF MESBAH

gg Par AOUN LAÏD BOUALEM

P oursuivant leur série de matchs amicauxen prévision de la reprise du champi-onnat prévue pour le 11 février, la troupe

à Biba affrontera cet après-midi, amicalement,la formation de Araba, club évoluant enRégionale I (Oran).La rencontre, dont le coupd’envoi doit être donné à 14h, constituera unebonne mise en jambe pour Garriche Riad et sescoéquipiers, avant d’entrer en stage àMostaganem, où ils seront soumis à un pro-gramme de travail consistant durant toute ladurée de ce regroupement qui sera axé entre levolet physique et l’aspect technique, demanière à être fin prêts sur tous les plans enprévision de la reprise du championnat. A sig-naler que le début du stage, initialement prévuà Mostaganem à partir du 21 janvier a étédécalé de 48 h, soit pour le 23 janvier au mêmelieu.

Entrée en lice des jeunes catégoriesen coupe d’Algérie

Les jeunes catégories entreront demain en licedans la compétition de l’épreuve populairepour le compte du dernier tour régional. Lesjuniors affronteront le MB Saïda à Tighenif,les cadets, qui ont réalisé l’exploit lors del’édition de l’année dernière en arrivant pourla première fois en finale, croiseront le fer avecleur voisin du Ghali de Mascara, au stade d’ElBordj ; pour leur part, les minimes donnerontla réplique à leurs homologues du Chabab deBoukhors.

A. L. B.

MATCHAMICAL FACE

À ARABA

SAM

USMBA

Ph : Maracana



CAB

ZEDDAM : «Le Mouloudia sera un modèle de club formateur»

Naâmoune Mohamed Larbi est plusconnu sous le pseudonyme de Zeddam

qu’il a hérité de son père, le défuntNaâmoune Saïd, qui n’était autre

qu’un des premiers dirigeants du clubvoisin, le CA Batna.

Simple coïncidence ou ironie du sort,Zeddam «junior» est aujourd’hui

l’homme fort du club rival de son père,le Mouloudia de Batna. C’est dans son

bureau personnel, au siège del’entreprise familiale Tudor-Algérie,

qu’il nous a reçus et accordé cetentretien.

Quelle est la tâche de Zeddam dans cetteorganisation du MSPB professionnel ?

J’occupe la fonction de directeur général du clubprofessionnel.

Personne n’arrive à comprendre où vous enêtes avec cette société commerciale. Qu’enest-il au juste ?

En début de saison, lorsqu’on a procédé à la créa-tion de la société commerciale, on avait un peuprécipité les choses parce qu’on a été pris par lesdélais de la FAF. Quelque temps après, on s’estrendu compte que, parmi la composante, il y avaitdes antagonistes et la société n’avait alors jamaisfonctionné.Après, il y a eu cette proposition du groupeBouali qui, au départ, avait enchanté tout lemonde mais, malheureusement, certaines person-nes ont fait que ça bloque et tout est tombé àl’eau, ce qui a poussé l’équipe à Bouali à serétracter. Il fallait donc trancher au plus vite car il

y avait risque de voir nos joueurs partir si on neles payait pas rapidement. Dans cette optique, onavait décidé, Zidani et moi, de réunir tous lesmembres de la société pour les mettre devantleurs responsabilités. Le président leur ademandé de se prononcer un par un : ou ils s’en-gagent à activer ou ils démissionnent et laissent laplace à ceux qui veulent travailler. C‘est ainsiqu’on est arrivé à la deuxième solution, à savoirla démission des membres et la reconstitution dela société commerciale. D’autres membres vontse joindre au président et moi-même pour con-stituer la nouvelle société commerciale qui seracomposée de sept industriels dont les noms serontdivulgués ultérieurement.

Comment se présente la situation financièredu club actuellement ?

Elle est très difficile. On est éprouvé par les anciennes dettes qui sesont cumulées sur plusieurs saisons et on n’arrêtepas de payer les créanciers.

Vous n’avez plus de sponsors cette saison ?Non, c’est le résultat de l’inactivité de la sociétécommerciale. On a commencé à bouger dans cesens, on a des promesses, j’espère qu’elles seronttenues.

Quels sont les résultats de vos audiencesauprès du TAS et de la CRL ?

Pour le TAS, on a déposé des recours contre desdécisions de certains joueurs. Au niveau de la CRL, on a présenté un dossierd’assainissement des dettes qui nous a permisd’obtenir la levée d’interdiction de recrutement.

Avec cette levée d’interdiction, doit-on com-prendre que vous allez renforcer l’équipe ?

Tout à fait. On pense ramener deux ou trois élé-

ments. On doit jouer l’accession car le niveau dela Ligue deux est faible, il faut tenter le coup. Ceque je recherche à travers cette accession, c’est deprouver à tout le monde que la formation et laconfiance dans les jeunes sont la meilleure façonde construire une équipe. Croyez-moi, leMouloudia de Batna sera un exemple àsuivre et un modèle en matière de for-mation. C’est un challenge que jeveux réussir avec le MSPB. Ilfaut que les clubs reviennent à laformation, comme ce fut le casdu temps de Assad, Belloumi,Madjer, etc.

Ziad est en fin de contrat.Que fera le MSPB pourle retenir ?

On fera tout pour le garder.Ziad est très estimé auMSPB et il le sait très bien.Je suis convaincu qu’il resteraavec nous.

On vous laisse conclure.Je souhaite que le MSPBaccède avec sesjeunes. Ce seraformidable pourtoute la familledu Mouloudia. Je souhaite queles trois clubs dela wilayar e p r é s e n t e n tdignement lesAurès au niveaunational.

Wahab Yefsah

MSPB

HAMADOUINTÉRESSE LE CABEn prévision d’unéventuel départd’Illoul, qui auraitdonné son accord auCABBA, le doyendes Aurès a priscontact avec ledésormais ex-Clubiste Hamadou.Pour le moment, celareste au stade desapproches prélimi-naires.

EL-HODHNA SPON-SORISE LECHABABL’année 2011 a été labonne pour voirenfin l’entreprise desproduits laitiers «El-Hodhna» sponsoris-er le CAB. Le labelsera porté très cer-tainement lors dumatch de Coupe dela CAF. Quant aumontant du contratde sponsoring, l’ad-ministration a voulule garder secret, selimitant à déclarerque l’argent deHodhna servira aurèglement dessalaires du mois dejanvier des joueurs,ce qui nous laissedeviner que le mon-tant avoisine lamasse salariale descamarades deBahloul, soit près de500 millions de cen-times.

«Bonne chance au CAB»

Que devientAribi, qu’on ne

voit plus dans lesstades ?

Dieu merci, je vaisbien. Je suis en bonnesanté, je vis ma vie de

footballeur retraité enprofitant au maxi-mum de ma famille.

Quant aux stades,c’est fini, je nevais plus.Est-ce que vousseriez présent le28 janvier aumatch CAB-En

Nasr ?Je suivrai le match à la

télévision mais pas austade.

Qu’est-ce que cela vous faiten tant qu’ancien joueurayant permis au CAB dejouer la CAF ?

Au fond de moi, j’éprouve de lafierté d’avoir contribué à la pre-mière participation du CAB enCoupe d’Afrique, même si cer-tains ont montré de l’ingratitudeà mon égard et à l’égard desjoueurs qui ont permis au CABde jouer cette CAF.Je souhaite bonne chance auCAB dans cette compétition, quej’ai disputée maintes fois. C’estune bonne chose pour le club etses supporters.

Auriez-vous souhaité jouercette coupe avec le CAB ?

Pas tout à fait car j’envisageaisde prendre ma retraite. Ce quej’ai souhaité, c’est un peu dereconnaissance envers tous lesjoueurs qui ont permis cette qual-

ification. Malheureusement,ceux qui ont accaparé cetteéquipe en ont décidé autrement.L’histoire est écrite et personnen’en changera le cours. Les vraisCabistes se souviendront tou-jours qu’en 2009/2010, le CABest allé en finale de la Couped’Algérie et que c’est grâce auxsupporters et aux Soualah, Aribi,Kab, Benhacène, Aouiti, Rasmal,Kebia, Bensaci et les autresjoueurs qui sont toujours au clubque le CAB va jouer la Couped’Afrique pour la première foisdepuis sa création, en 1932.

Vous semblez affecté parcette ingratitude ?

Je ne suis pas affecté, mais déçupar ce genre de pratiques. Cen’est pas pour moi que je suisdéçu, mais pour mes autrescamarades. Moi, ma carrière est

derrière moi, mon palmarès estlà. Que ce soit à l’USMA ou auCAB, j’ai toujours été honnête.Je peux regarder n’importe quidans les yeux.

Vous allez très certainementvibrer pour le CAB lors dece match, n’est-ce pas ?

Je n’ai jamais cessé de vibrerpour le CAB, et ce n’est pas lemoment de m’arrêter de le faire.Le CAB restera dans mon cœur àjamais. C’est une partie de ma vie, cen’est pas un club privé, c’est unclub populaire qui appartient àtous les Cabistes depuis 79 ans.Je souhaite qu’il retrouve l’éliteet qu’il retrouve les hommes quiferont de lui un grand club pro-fessionnel.

Entretien réalisé parWahab Yefsah

Match retour En Nasr-CAB fixé au 11 févrierC’est officiel, le match retour comptant pour la Coupe de la CAF,En Nasr-CAB, aura lieu le 11 février, ce qui contraindra la Ligueprofessionnelle à reporter le match ABM-CAB, prévu le mêmejour.

Bitam, la surprise de NezzarAbdelmalek Bitam, qui joue actuellement à l’USMB, sera prêté auCAB pour ce mercato. Nezzar, qui est à la recherche de joueurspour renforcer son équipe, aurait pris attache avec Zaïm pourfinaliser l’opération. Le joueur a même donné son accord. Ce serala surprise du boss cabiste.

Le stage de Tunisiedélocalisé à AlgerEn raison de la situation en Tunisie, le stage bloquéde la trêve a été transféré à Alger. C’est Boufenaraqui s’est chargé des réservations à l’hôtel Raouf etdes terrains de Zéralda et Aïn Benian.

W. Y.

A quelques jours de l’événement de la Coupe de la CAF, une première à Batna, nousavons eu une pensée pour l’un des artisans de cette qualification à la joute continentale.

Nous l’avons appelé pour connaître ses impressions concernant l’événement africain, etc’est plutôt des sentiments qu’il a exprimés.Ar

ibi :

Zeddam, présidentdu MSPB.

Ph : Maracana

Malgré qu’il aitquitté le club,

Aribi souhaite àses ex-coéquipiersbonne chance encoupe de la CAF.

Ph : Maracana



MOB

PUBLICITÉ

Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011 - Anep N° 839 819

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE DJELFADIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS

Numéro d’identification fiscale : 0 002 1701 50020 69 DLEP

La Direction du logement et deséquipements publics de la wilaya de Djelfalance un avis d’appel d’offres restreintnational pour la réalisation de revêtementde sol pour les salles de sport dans lecadre de la réalisation de 04 salles desport secteurs enseignement supérieur.

Les entreprises intéressées par le présentappel d’offres et titulaires d’un certificat dequalification et de classification profession-nelles de catégorie 01 et plus (activité prin-cipale bâtiment) peuvent soumissionner.

Les entreprises intéressées peuvent retirerle cahier des charges auprès de la directiondu logement et des équipements publics -Bureau des études et formalisation desmarchés - Cité BENREBIH, Djelfa.

L’offre est à déposer conformément au cahier des charges sous enveloppe princi-pale scellée ne comportant aucune inscrip-tion extérieure autre que l’objet de l’avis, lenom et l’adresse du maître de l’ouvrage, etla mention Soumission à ne pas ouvrir, cetteenveloppe principale abritera 02 autres

enveloppes scellées identifiées :

Offre technique abritera les pièces suivantes en cours de validité :1) certificat de qualification,2) registre du commerce,3) statut de l’entreprise,4) casier judiciaire, 5) attestation de dépôt légal des comptessociaux pour les sociétés, 6) la déclaration à souscrire, 7) la déclaration de probité,8) le numéro d’identification fiscale, 9) extrait de rôle,10) mises à jour CNASAT, CASNOS, CACO-BATPH,11) moyens matériels,12) moyens humains,13) références de l’entreprise.

Offre financière abritera :Le cahier des charges paraphé et signé (let-tre de soumission + instructions aux soumis-sionnaires + BPU + Devis)

L’offre devra être déposée dans les délaisrequis à l’adresse ci après : Direction du

logement et des équipements publics -DLEP - Bureau d’étude et formalisation desmarchés, Cité BENREBIH, Djelfa.

La date de dépôt des offres est fixée au 21e

jour de 8h à 14h qui court à partir de la pre-mière publication de l’avis d’appel d’offresdans l’un des quotidiens nationaux ou leBOMOP, si ce jour coïncide avec un jourférié ou un jour de repos légal, la date dedépôt est prorogée jusqu’au jour ouvrablesuivant.

L’ouverture des plis se fera en séancepublique et aura lieu le jour coïncidant avecla date limite de dépôt des offres à 15h ausiège de la direction du logement et deséquipements publics.

Les soumissionnaires resteront engagés parleurs offres pendant une durée de 180 joursà compter de la date limite de dépôt desoffres.

Le présent avis tient lieu d’invitation auxsoumissionnaires pour assister à l’ouverturedes plis.

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINTNATIONAL N°02/2011

NATIONALE AMATEURARAB BENAI À MARACANA

«Je savais que Bouzidi était l’entraîneur providentiel»

Coopératif comme à son habitude, le pre-mier responsable du MOB, Arab Benaï,s’est mis volontiers à notre disposition

pour faire le point sur la situation du club.Avec son franc parlé, Arab Da Hcino nous aconfié d’emblée que le Mouloudia a changéde mentalité et surtout son mode de gestionqui est devenu transparent, où la démocratiedans les réunions du conseil d’administra-tion règne en maître. Il le dit clairement :«Le Mouloudia de Béjaïa est une maison vit-rée, on n’a rien à cacher, tout est transparent,le siège est identifié et ses portes sontouvertes à toute la famille mobiste, les sup-porters sont reçus sans protocole, fini l’èredes réunions secrètes. Les Crabes savent oùnous trouver, on se réunit deux fois parsemaine au siège du club.»«On est en train de payer lamauvaise gestion des ex-

présidents»Sans être découragé par le harcèlement desanciens joueurs qui demandent leur dû à tra-vers la CRL, ou ceux qui ont choisi leblocage des comptes par décision de justice,le boss du MOB est tout de même inquietpar cette situation qui n’en finit pas. «On afait un énorme effort avec la CRL, mais,sincèrement, on n’arrive pas à joindre lesdeux bouts. Continuer le gigantesquechantier de restructuration du club, quidemande une manne financière importantepour le réaliser tellement il y a de choses àrevoir, et faire face à cette avalanche de déci-sions exécutoires que nous envoie la CRL, jele dis, le moment est venu où chacun doit

assumer ses responsabilités. On ne peut plusse taire ; d’ailleurs, on a préparé un étatdétaillé des dettes antérieures, avec le nomdes joueurs, la somme due, et surtout le nomdu président. Un état qu’on va rendre publiclors de l’AG, pour que la famille du MOBsache comment les deniers du club ont étégérés par les ex-présidents.»

«Je savais que Bouzidi allaitdébloquer la situation»

Pour ce qui reste de l’actualité de son club,Benaï s’est dit satisfait du travail de l’en-traîneur Bouzidi : «J’ai toujours été à l’é-coute de la famille mobiste. L’échec de l’ex-entraîneur était prévisible, la majorité desCrabes étaient contre l’idée de sa reconduc-tion ; personnellement, j’étais de leur avis,mais j’ai fini par épouser l’idée de la stabilité prônée par mes amis membres duconseil d’administration. Le temps a donnéraison à la famille mobiste avec la renais-sance affichée par Bouzidi, qui a eu l’aval dela famille mobiste dans son entier. J’avaisconfiance en lui, il ne nous a pas déçus, leMOB se porte beaucoup mieux, j’espèrequ’il continuera dans la lancée et qu’ilatteindra au bout l’objectif tracé.»

«On va annoncer la liste deslibérés demain, après la

réunion de la FAF»Quant à la liste des libérés, Benaï nous aconfié que ladite liste est du ressort du manager général, Sadji. Ce dernier, en con-certation avec l’entraîneur, va nous rendrecompte de la situation lors de la réunion

qu’on va tenir avec le coach, juste après laréunion de la FAF, pour voir si réellement onaura le droit de recruter comme promis.Donc, ladite liste sera établie en fonction dudroit de recrutement ou non.

«L’offre du CSC ne nous apas convaincus»

Toujours dans le volet départs, Benaï nous aconfié que l’offre reçue par le CSC pourlibérer le joueur Amrous ne les a pasintéressés. On est contre le principe del’échange de joueurs, du moment qu’on nesait pas si on a le droit de recruter. Le CSCnous a proposé un échange entre Amrous etNasri «Chimou», ex-joueur de la JSIO, laJSMB, le MCS, ou avec le jeune AbidCharef. On leur a signifié que la lettre delibération vaut la somme qu’il a prise à l’a-vance, c'est-à-dire 125 millions de centimes.Ainsi, le joueur est en abandon de poste, ildoit restituer l’argent pris s’il veut jouerailleurs.»

«Le stage aura lieunormalement à Béjaïa»

Afin de mettre le groupe dans de bonnesconditions lors de la trêve hivernaleavancée, notre interlocuteur nous a annoncéque la direction a sollicité la DJS pour uneprise en charge à l’hôtel les Hammaditespour effectuer un stage bloqué de 10 jours.«On a tout à Béjaïa, pourquoi aller ailleurs ? On sera normalement enregroupement au début de la semaine, onaura le stade à notre disposition si la JSMBpart à l’étranger, si elle reste, il n’y aura pasde problème, on reprendra le programmeinitial.» L. C.

gg Par LYES CHEKAL

Ph : Maracana

Araba Benai, président du MOB.Ph : Maracana


Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011 17DIVISIONS INFÉRIEURES

US OUED AMIZOUR

BOUNIF : «La suite du parcourssera très difficile»

L’US Oued Amizour, qui està sa deuxième année enRégionale I, affiliée à la

Ligue d’Alger, estactuellement 1re ex-aequoavec le CRB Dar El Beida,

avec 20 points chacun.Pour le coach de cette

équipe, Mourad Bounif, unex-joueur de la JSMB, de

la JSK, de l’ASAM et duMOB, le parcours réalisé

par son équipe est plusque positif. Il estime toutde même que le reste du

championnat sera trèsdifficile, vu que pas moins

de neuf équipes luttentpour arracher le fameux

ticket pour l’Interrégions.Comment se présente latrêve pour votre équipe ?

Sincèrement, on aurait aimé con-tinuer la phase aller jusqu’au bout,avant de se soumettre à une trêve,d’autant plus que nous étions surune bonne lancée de bons résul-

tats. Néanmoins, cette trêve,même si elle est venue très tôt,nous aidera à parfaire nos automa-tismes et corriger les quelqueslacunes que nous avons constatéeslors des dix premiers matches.

Et le stage d’Alger entredans ce contexte, n’est-cepas ?

Effectivement, nous avons décidéd’effectuer un stage de quelquesjours au complexe sportif du 5Juillet à partir d’hier, lundi (Ndlr :entretien réalisé le mardi dans lasoirée) et qui s’étalera sur huitjours, c’est-à-dire qu’il prendra finle lundi de la semaine prochaine.On va en profiter au maximumpour entamer les matches restantsavec les meilleurs atoutspossibles.

Vous êtes actuellement 1ers

avec le CRBDB. Un mot surle bilan réalisé jusque-là...

Ma foi, le fait d’être à la 1re placeveut dire que notre bilan est posi-tif, cela même si je dois dire quenous avons des regrets par rap-ports à ces matches à l’extérieur

que nous aurions pu gagner, maisqu’on a perdus et des fois fait desmatches nuls. Cela est dû des foisà l’arbitrage qui n’était pas correctavec nous. Reste que la premièreplace n’est pas donnée à n’im-porte quelle équipe, quoi.

La lutte pour l’accessionsera rude, où pas moins decinq équipes veulentaccéder…

Il y a environ neuf équipes et çasera la meilleure qui aura le ticketde l’accession. Sincèrement, jepense que le fait de retrouver neuféquipes qui jouent l’accession estune bonne chose pour tout legroupe. Comme ça, le championnat sera serré et leséquipes qui sont menacées par ladescente ne resteront pas les brascroisés, puisqu’elles voudrontépingler n’importe quelle équipedu peloton de tête. Des fois, quandil y a seulement deux à troiséquipes, la course ne sera pas trèsefficace, puisqu’il suffira quel’une d’elles se détache et le tourest joué.

Un mot sur le niveau duchampionnat par rapport àla saison écoulée, c'est-à-dire celle où vous avezrejoint ce palier pour la pre-mière fois…

Il était largement supérieur la sai-son écoulée que cette année. Il yavait du beau jeu et surtout du sus-pense jusqu’à la fin, induit par lefait que trois à quatre équipesallaient accéder. Cette année, leniveau des équipes est moyen.

Votre satisfaction person-nelle par rapport à votreéquipe ?

C’est cette détermination chez lesjoueurs à se transcender à chaquematch pour réaliser le meilleurrésultat possible. Les joueurs fonttout ce qu’ils peuvent pour gagneret n’ont jamais pensé au nul ou àla défaite. Voilà ma satisfactionpersonnelle. En un mot, l’esprit dugroupe l’emporte toujours sur toutautre considération.

Et la suite, comment seprésente-t-elle pour vous ?

Chaque match qui reste pour nousest une sorte de match de coupe.On jouera toujours pour la gagne,mais il faut avouer que la suitesera difficile, et on doit la géreravec intelligence, en jouant noscartes avec la même détermina-tion bien entendu.

Entretien réalisé parH. M.

RÉGIONALE 1

SS Sidi Aïch

Les dirigeantsveulent lemaintien

RÉGIONALE II/GA

Voilà une équipe qui afailli déclarer forfait pour

l’actuel exercice, n’é-taient certains proches

du club qui ont décidé deremettre le bateau en

marche.

Hakim Amaouche, soitl’ex-joueur de la JSMB,de JSK et de l’USB adécidé de prendre les

rênes du club, en allant d’abordrassembler les joueurs néces-saires, et en ramenant RabahOudjehani comme entraîneur.Amaouche (tout en étant prési-dent) et ce dernier forment ainsile duo à la barre technique duclub. L’objectif qui était assignéau tout début de saison est de semaintenir dans ce palier de laRégionale II. Les résultats enregistrés jusque-là plaidentpour cet état de fait, puisqu’ilssont mitigés et le club n’a pasréalisé grand-chose, ne pointantqu’au milieu du classement.Certes, le championnat estencore long, et par conséquent leclub pourrait revenir à son

meilleur niveau, mais si le clubcontinue à rater des points àdomicile face à des équipes demoindre calibre, on doute fortque l’objectif pourrait être revu àla hausse. «Nous allons attaquerle reste du championnat avec lemaintien comme objectif,puisque comme vous le saveznous avons pris le train enmarche, alors que le club allaitdéclarer forfait. Nous n’avonspas le droit de laisser le club allerà la dérive et en tant qu’enfant duclub et de la ville, il est de notredevoir de ne pas permettre lamise au frigo du club.Aujourd’hui, on s’estimeheureux que le club a pu s’en-gager en championnat, celamême si les résultats ne sont pasaussi reluisants, mais je le dis etje le répète, notre objectif resteun maintien, et si on arrive à seclasser parmi les six premiers, çaserait une grande satisfactionpour nous. Cela ne veut pas direque nous allons cracher sur unechance si elle nous ouvre lesbras», nous a dit le bossAmaouche, qui est en mêmetemps entraîneur. Hani M.

USM DRAA BEN KHEDDA – ES DRAA EL MIZAN

L’attraction de la journéeLe stade Kaci Boussad de

Mirabeau sera demainaprès-midi le théâtre d’une

rencontre assez intéressanteà suivre entre deux équipes

voisines, soit l’USM DraâBen Khedda et sont

homologue de l’ES Draâ ElMizan.

U n match à ne pas rater, sil’on peut dire, puisqu’il met-tra aux prises deux équipes

qui se connaissent parfaitementpour s’être donné la réplique par

le passé en Régionale II, et où sou-vent c’était le mieux préparé et leplus entreprenant qui l’avaitemporté sur son vis-à-vis, commece fut le cas lors des précédentessaisons. Ce qui fait que les locauxvont devoir laver l’affront de leurdernier échec concédé face à la JSBoukhalfa et feront donc tout pourne pas céder des points à domicile.Les Bleu et Blanc de l’USMDBKjoueront devant leur public, qui neménagera aucun effort afin devenir prêter main forte à sonéquipe fétiche. A cette occasion,les visiteurs, qui ont frappé fortlors de la précédente journéedevant l’O Tizi Rached, en s’im-

posant sur le score sans appel de 4but à 0, vont essayer de sortir legrand jeu encore une fois afin deconfirmer leur dernier succès. Lescapés de Rachid Merabet l’enten-dront-ils de cette oreille ?Assurément pas, puisque euxaussi ont besoin de points supplé-mentaires pour soigner un tant soitpeu leur place actuelle. Bref, dansce genre de rencontres, puisqu’ils’agit d’un match choc, la rencon-tre va certainement se jouer sur unpetit détail, mais, quels que soientle vainqueur et le vaincu, lasportivité doit l’emporter dans cematch qui promet beaucoup. S. A.

Honneur de Tizi-Ouzou (vendredi) ES Sikh Oumedour – JS Tadmaït

USM Draâ Ben Khedda – ES Draâ El Mizan FC Mechtras – ASC Ouaguenoun KC Taguemount – US Sidi Belloua

CRB Mekla – JS Boukhalfa O Tizi Rached – JS Aït Yahia Moussa

Pré-Honneur FC Ouadhias – O Tizi Ghennif

OS Maâtkas – CA Fréha JS Tala Tgana – US Azzazga

IRB Bounouh –MS Abdelmoumene O Makouda – US Djemaâ Saharidj

Programme de la 12e journée

gg Par SAÏD ABERKANE

gg Entretien réalisé par HANI M.

L’entraîneur bounif approuve que le restedu parcours en championnat s’annonce

des plus difficiles.Ph : Maracana

18 Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011


INTERNATIONALE

BANKS, LE GARDIEN QUI A TENU TÊTE À PELÉ

"Gooool", hurledistinctement Pelé alorsque sa tête piquée prend

indubitablement le chemindes filets, devant les 67

000 spectateurs du stadeJalisco et des millions de

téléspectateurs devantleur écran.

SSSSous la chaleur écras-ante de Guadalajara, legardien anglais GordonBanks sait que la balleest trop loin pour lui.

Pourtant, au cours de ce matchcomptant pour le Groupe 3 de laCoupe du Monde de la FIFA,Mexique 1970, le miracle a eulieu. Banks plonge sur son côtédroit, se détend comme un félin et,dans une posture qui défie les loisde la physique, touche le ballon dupouce. L'adidas Telstar est légèrementdévié, suffisamment pour passerde l'autre côté du poteau et sortiren corner. "Dès l'instant où j'aifrappé le ballon, j'étais convaincuqu'il allait entrer", se souvientPelé. "J'ai même commencé àsauter pour célébrer le but.Ensuite, je jette un dernier coupd'œil et je vois que le ballon estpassé à côté. Je n'arrivais pas à ycroire."Le sauvetage de Banks asouvent été surnommé "l'arrêt dusiècle". Il est certain qu'il a permisà son auteur d'être connu dans lemonde entier.

Un maçon devenu murinfranchissable

A 18 ans, Banks était encoremaçon. Il ne connaîtra pas l'élitedu football anglais avant l'âge de22 ans. A titre de comparaisonPeter Shilton, successeur de Banksà Leicester City et en équiped'Angleterre, a débuté chez lesprofessionnels à l'âge de 16 ans.

Le natif de Sheffield a cependantvite rattrapé le temps perdu. Septmois après avoir fait ses débutsprofessionnels à Chesterfield, entroisième division anglaise, Banksest engagé par Leicester commedoublure de Dave McLaren, pourla somme de 7 000 livres.L'excellent gardien écossais nerésiste pas longtemps à la concur-rence de Banks, qui fait valoir desqualités de placement et desréflexes à couper le souffle. Aucours des huit années qu'il passeraau club, le numéro un des Foxesconnaît son heure de gloire en1964, avec une victoire en finalede la Coupe de la Ligue. Banksdisputera également deux finalesde FA Cup. Les deux fois,Leicester s'inclinera, d'abord faceau formidable Tottenham Hotspuren 1961, puis deux ans plus tardcontre Manchester United. A cetteoccasion, Banks commet deuxerreurs inhabituelles, qui coûtentle trophée à son équipe. En 1967,Shilton pousse son aîné vers lasortie. De façon assez inattendue,

Leicester vend son portier à StokeCity. Banks a alors 29 ans. Ilgardera les buts des Potters à 246reprises et contribuera au seul titreremporté par le club à ce jour : laCoupe de la Ligue 1972.

Dans la cage des TroisLions

Sur la scène internationale, Banksdoit évidemment sa notoriété à sesprestations en équiped'Angleterre, avec laquelle ildébute en 1963. En 1966, il faitpartie de la formation qui rem-porte la Coupe du Monde de laFIFA, grâce à un succès 4:2 enfinale contre l'Allemagne. A cettepériode, Banks réussit l'exploit dene pas s'incliner pendant 442 min-utes, soit plus de sept matchesd'affilée. Il cédera finalement endemi-finale contre le Portugal, surun penalty du légendaire Eusebio.Au Mexique 1970, Banks est ausommet de son talent. En phase degroupes, il n'encaisse qu'un but,contre le Brésil précisément.

L'Angleterre perd 1:0, mais songardien réalise au passage l'arrêtdu siècle. La veille du quart de finale contrela R.F.A., Banks est intoxiquéaprès avoir bu une bière. "C'estincroyable que ce soit tombé surlui", commente laconiquement lesélectionneur anglais de l'époque,Alf Ramsey, qui n'a d'autre choixque de titulariser la doublure deBanks, Peter Bonetti. Face à laMannschaft, l'Angleterrecomptera jusqu'à deux buts d'a-vance mais à la 68ème minute,Franz Beckenbauer réduit le score.Finalement, la formation dirigéepar Helmut Schön l'emporte 3:2.Après la partie, Der Kaiser feracette élogieuse confession : "SiBanks avait été dans les buts, montir n'aurait jamais franchi la ligne."

L'arrêt d'une légendeLes malheurs de Banks ne s'ar-rêteront pas là. En octobre 1972,alors qu'il est encore gardien titu-laire de l'équipe d'Angleterre, ilperd l'usage de son œil droit dansun accident de voiture. Cela mar-que la fin de sa carrière dans sonpays natal. En 1977, il tente une dernièreexpérience aux Etats-Unis, avecles Fort Lauderdale Strikers, aprèsquoi il raccroche définitivement

les gants. "Quand je jouais contreGordon, je me demandais com-ment j'allais arriver à le battre",avait déclaré l'illustre avant-centreJimmy Greaves au sujet de soncompatriote. Après le fameux Brésil-Angleterrede 1970, Pelé avait dit en plaisan-tant : "Banks l'a arrêté, mais jesuis sûr d'avoir marqué". Mêmedérision chez l'Anglais, qui racon-tait de nombreuses années plustard : "J'ai gagné une Coupe duMonde et pourtant, ce n'est paspour ça que je suis resté dans lesmémoires. Les gens se souvien-nent de mon arrêt. On m'en parle toujours." Quoiqu'il en dise, Banks restera commel'un des plus grands gardiens del'histoire de football, le deuxièmemeilleur portier du XXème siècleselon la Fédération internationaledes statistiques et de l'histoire dufootball (IFFHS), devant DinoZoff, Sepp Maier et RicardoZamora. Seul Lev Yachine estmieux classé. S'il existe une per-sonne qui n'a aucun doute quant àla valeur de Banks, il s'agit biensûr du roi Pelé en personne, quiavait déclaré au sujet de l'infran-chissable Gordon : "C'est peut-être même le meilleur défenseurde l'histoire du football."

In fifa.com

Others La Nouvelle-Zélande s'est qualifiée pour la Coupe du MondeU-17 de la FIFA, Mexique 2011 après être sortie vainqueur du tournoiqualificatif de la Zone OFC. En finale devant leur public ce mardi 18janvier à Auckland, les Kiwis ont battu Tahiti grâce à deux butsinscrits en première période. Sept minutes seulement après le coupd'envoi, Cameron Howieson met les All Whites sur la voie royale surune frappe de loin (1:0), avant d'endosser ensuite les habits de passeur.A neuf minutes de la pause, sa passe décisive trouve Tim Payne quidonne à l'équipe de Steve Cain un avantage définitif (2:0). Grâce à cesuccès, les Néo-Zélandais fêtent leur troisième participation consécu-tive à la Coupe du Monde U-17 de la FIFA, qui se déroulera auMexique en juin et juillet prochains. Pour leur dernière apparition en 2009 au Nigeria, les jeunes Néo-Zélandais étaient entrés dans l'histoire en qualifiant leur pays pour la

première fois pour le deuxième tour d'une compétition de la FIFA. Deleur côté les Tahitiens, malgré une performance courageuse en finale,doivent se contenter de la médaille d'argent et ne sont pas parvenus àimiter leurs aînés qui s'étaient qualifiés pour la Coupe du Monde U-20de la FIFA en 2009, une première pour une nation insulaire d'Océanie,pour une compétition mondiale autre que celles de Futsal et de BeachSoccer. Plus tôt dans la journée, les Îles Salomon s'étaient adjugé lamédaille de bronze de ce championnat U-17 de l'OFC en s'imposant2:0 devant Vanuatu. In fifa.com

COUPE DU MONDE U 17

LES KIWIS SERONT DE LA PARTIE

19Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011


INTERNATIONALE

BRÉSIL :LE SÉLECTIONNEUR

SUIT NENÊL

e milieu offensif Nenê (29ans, 19 matchs et 13 butsen Ligue 1 cette saison)espère être sélectionné

avec le Brésil pour la rencontreamicale face à la France, le 9février prochain au Stade deFrance. Les prestations du Parisiencette saison ne laissent pasindifférent le sélectionneurbrésilien Mano Menezes. On lesuit toujours de près. Nenê enchaîne une troisièmetrès bonne saison en Europe.

Il est toujours plus à l'aise pourdribbler et marque de plus enplus. Il est plus mûr. (...) Larénovation de l'équipenationale ne passe passeulement par la convocationde jeunes joueurs. Un joueur de trente ans peutêtre très utile à la Seleçao. Lamaturité aide à l'équilibre del'équipe", a confié le technicienauriverde. Nenê pourrait doncs'attendre à recevoir unepossible convocation dans lesprochains jours.

NEW YORK COSMOS : Cantonanommé directeur sportif !

Eric Cantona est de retour.L'ancien joueur deManchester Uniteddevient le directeur sportif

des New York Cosmos,équipe mythique

récemment recréeaux Etats-Unis.

"Je suis trèshonoré derejoindre le

club légendaireNew York Cosmos.

C'est un grand projet,un superbe projet. Les

Cosmos sont très forts, avec de

bonnes infrastructures et unpassé glorieux. C'est une sortede mélange entre le football etl'art. Je vais faire tout ce qui estpossible afin d'aider ce club etlui permettre d'occuper laposition de numéro un auxEtats-Unis avant de devenir l'undes meilleurs du monde", aconfié le King. Le propriétaire des New YorkCosmos, Paul Kemsley, souhaitefaire revenir le club en MajorLeague Soccer en 2013. Pelé a déjà été nommé au postede président d'honneur.

Comme nous vousl'indiquions hier, le MilanAC s'est aussi mis en têtede recruter Michel

Bastos (27 ans, 16 matchset 2 buts en L1 cettesaison). Et le clublombard auraitmême entamé desdiscussions avecl'OlympiqueLyonnais pours'offrir son milieu deterrain brésilien dès cet hiver.Mais pour Bernard Lacombe,

l'affaire ne se fera pas avant l'étéprochain. "C'est vrai, AriedoBraida (dirigeant du Milan AC,ndlr) est venu chez nous pourdiscuter de cela, mais cela neveut pas dire qu'il sera au Milandans les prochains mois, aindiqué le conseiller du présidentJean-Michel Aulas dans la presseitalienne. Il faut tenir compted'un certain nombre de facteurs.S'il allait au Milan AC cet hiver,il ne pourrait par exemple pasjouer la Ligue des Champions,cela paraît inconcevable. De plus,c'est un joueur extracommunautaire, et cela rentre enligne de compte. Pour le moment, il ne va nullepart, après, je ne sais pas ce qu'ilen sera cet été…" L'ancien Lilloisest très certainement parti pourdisputer ses six derniers moisavec les Gones.

WOLFSBURG :Van

Bommel serapproche

Courtisé par Liverpool, lemilieu de terrain du BayernMunich, Mark van Bommel(33 ans, 12 matchs enBundesliga cette saison),devrait finalement rester enAllemagne. Selon L'Equipe,Wolfsburg devrait faire degros efforts financiers pourengager l'international batavecet hiver. En fin de contrat enjuin prochain, le Néerlandaispourrait signer un contratd'un an et demi avec le VfL.

PARIS SG : Coupet tiresa révérence «C'étaitmon dernier match»

Le gardien numéro 2 du ParisSaint-Germain, Grégory Coupet(37 ans, 5 matchs en Ligue 1cette saison), a sans doute dis-puté la dernière rencontre de sacarrière chez les professionnelsface à Montpellier (1-0 ap).L'ancien Lyonnais n'a pas cachésa déception au coup de siffletfinal. "Oui, c'était mon derniermatch. Mais bon, la vie m'adéjà beaucoup gâté. Et, je nesuis pas boulimique de ce côté-là. Je ne vais pas en demanderencore plus. Mais, ce qui estsûr, c'est que, quand je vais meretrouver tout seul chez moiaprès ce match, il y a beaucoupde choses qui vont me revenir entête. Ça va forcément cogiter", adéclaré le portier des Rouge et

Bleu. Rappelons qu'en cas deblessure ou de suspension du tit-ulaire au poste, Apoula Edel,Coupet gardera encore les buts.

FC SEVILLE :Luis

Fabianovers laJuve ?

Luis Fabiano se serait parvenu àun accord avec la Juventus, selonla Gazzetta dello Sport, qui a con-tacté son agent. Les négociationsachopperaient avec le FC Séville,qui veut récupérer 10 millionsd'euros, alors que la Juventus nepropose que 2 millions. A titre decomparaison, Marseille avait pro-posé les 13 millions d'euros cetété. La Juventus a un autre plan,selon la presse transalpine : unéchange entre Vucinic, l'attaquantde l'AS Roma, et Amauri.

VFB STUTTGART :Camoranesi sur laliste des transferts

A 34 ans, Mauro Camoranesi ne goûte pas vraiment à une fin decarrière idéale. Exilé au VfB Stuttgart depuis son départ de laJuventus de Turin l'été dernier, le milieu de terrain italien n'estapparu que 7 fois en Bundesliga cette saison (3 titularisations), sansréussir à marquer mais en se faisant expulser. L'internationaltransalpin, qui bénéficie d'un salaire pesant pour son club de l'autrecôté du Rhin, a donc été placé sur la liste des transferts et deux for-mations de Premier League, Newcastle United et Tottenham,seraient intéressées à l'idée de s'attacher ses services.

O. LYONNAIS : Le MilanAC discute pour

Bastos

CATANE : Simeonearrive, Delvecchio part

Diego Pablo Simeone a été nommé entraîneur de Catane après le limogeage de Marco Giampaolo,mardi. L'ancien joueur de l'Inter Milan va s'engager pour un an et demi avec l'actuel 15e du

championnat. L'attaquant Gennaro Delvecchio (32 ans, 7 apparitions en Serie A cettesaison) ne connaîtra pas son nouveau coach cette saison puisque l'Italien a été

prêté pour les six prochains mois à l'Atalanta Bergame, enSerie B.

CHELSEA : Les Bleuss'attaquent à David LuizDésireux de renforcer sa défense, orpheline de RicardoCarvalho depuis son départ au Real Madrid cet été, Chelseaaurait ciblé sa priorité du moment : David Luiz. Selon le Timesde mercredi, les dirigeants des Blues auraient offert plus de 25millions d'euros à Benfica pour recruter le défenseur centralbrésilien âgé de 23 ans.

MANCHESTER UNITED :Ryan Giggs prolongé ?

Alors qu'il arrive auterme de son contrat

avec ManchesterUnited l'été prochain,

Ryan Giggs sera-t-il unRed Devils une saison

de plus ? C'est lesouhait de David Gill,

le directeur exécutif duclub, qui a confirmédans les colonnes du

Daily Telegraph qu'ilallait entamer desdiscussions avec le

joueur, aujourd'huiâgé de 37 ans.

20 Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011


OMNISPORTS

PUBLICITÉ

Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011 - Anep N° 839 785 Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011 - Anep N° 839 787

Å´‡‡‡öÊ ´s ·` Å´‡‡‡‡‡‡‡‡‡öÊ ´s

««∞∞ππLLNNuu¸̧¥¥WW ««∞∞ππee««zzdd¥¥WW ««∞∞bb¥¥LLIIdd««©©OOWW ««∞∞AAFF∂∂OOWW±b¥d¥W «°BºW Ë «°ºJUÊ °uô¥W «°¹e«zd«°LRßºW «°FLu±OW «ùß·AHUzOW “¸«°b…±b¥d¥W «°Lu«¸œ «°¶Ad¥W

««∞∞ππLLNNuu¸̧¥¥WW ««∞∞ππee««zzdd¥¥WW ««∞∞bb¥¥LLIIdd««©©OOWW ««∞∞AAFF∂∂OOWW±b¥d¥W «°BºW Ë «°ºJUÊ °uô¥W «°¹e«zd«°LRßºW «°FLu±OW «ùß·AHUzOW “¸«°b…±b¥d¥W «°Lu«¸œ «°¶Ad¥W

¢FKs «°LRßºW «°FLu±OW «ùß·AHUzOW“¸«°b… ´s Å§d«¡ ±ºU°IW °K·u™On

¢FKs «°LRßºW «°FLu±OW «ùß·AHUzOW“¸«°b… ´s Å§d«¡ ±ºU°IW °K·u™On

±Kn «°·u™On- ©KV îDw

°KLAU¸ØW w«°LºU°IW- Íb ±Oöœ

- ²ºªW«°ANUœ…±BUœ‚ ´KONU

- ®NUœ…«°ºu«°o«°Fb°OW

- ØAn «°MIU×°DOKW «°LºU¸«°b¸«ßw

- ®NUœ… ´Lq¢¸¶X «°ª¶d…«°LNMOW

- ®NUœ…ÚzKOW

- ®NUœ…«°¹MºOW- ²ºªW ±s °DUÆW«°·Fd¥n

«°dÆr

«°d¢¶W

©¶OVÚÂ w

´bœ«°LMUÅ

V

®dË×«ù°·ºU‚

œØ·u¸«Á

²uŸ«°LºU°IW

´Kv ÃßU”

±Kn «°·u™On- ©KV îDw °KLAU¸ØW w«°·u™On ´Kv ÃßU”«ùî·¶U¸- Íb ±Oöœ- ²ºªW ±s «°b°KuÂ ÃË«°ANUœ… ±BUœ‚ ´KONU- ®NUœ… «°ºu«°o

«°Fb°OW- ®NUœ… «°¹MºOW- ²ºªW ±s °DUÆW «°·Fd¥n«°u©MOW ±BUœ‚ ´KONU- Ë£OIW ¢¸¶X Ë{FOW«°IU²u²OW «¢¹UÁ «°ªb±W«°u©MOW- ®NUœ¢UÊ ©¶O·UÊ

«°dÆr

10

20

30

«°d¢¶W

±ºUßVÅœ«¸…¸zOºw

Ë£UzIwÃ±Os«°LºHu

™U‹

´bœ«°LMU

ÅV

10

10

10

®dË× «ù°·ºU‚

®NUœ… «°b¸«ßU‹«°¹U±FOW «°·D¶OIOW

w «°LºUß¶W Ë«°Cd«zV ÃË ±ºUß¶W

«°·ºOOd «°LU°w°KLRßºU‹, ÃË ±ºUß¶W«°·ºOOd ÃË ®NUœ…

w «ùÆ·BUœ Ë«°IU²uÊ

®NUœ… «°b¸«ßU‹«°¹U±FOW «°·D¶OIOW

w ´Kr ÅÆ·BUœ Ë

²uŸ«°LºU°I

W

´KvÃßU”«ùî·¶U¸

´KvÃßU”«ùî·¶U¸

L'Américaine VenusWilliams, N.5 mondiale,et l'Espagnol Fernando

Verdasco, N.9, ont eutoutes les peines du

monde mercredi à sedébarrasser de leurs

adversaires respectifs etse qualifier pour le 3e tour

de l'Open d'Australie.Fernando Verdasco n'est

pas passé loin du K.0.non plus contre le Serbe

Janko Tipsarevic,finalement battu 2-6, 4-6,

6-4, 7-6 (7/0), 6-0.

Eliminé à quatre reprises audeuxième tour à Melbourne,en huit participations,l'Espagnol avait déjà un

pied dans les vestiaires après que

son adversaire a remporté les deuxpremières manches. Verdascoréagissait en gagnant le 3e set puisécartait une balle de match au 4e

où il décrochait le jeu décisif,enlevé 7-0. Il mettait ensuite lamain sur le match face à unTipsarevic visiblement affecté. "Jen'ai pas arrêté de me battre, car j'é-tais vraiment près de perdreaujourd'hui, a souligné l'Espagnol.Mon mental a été la clé de monretour." Plus tôt mercredi, la N.1mondiale Caroline Wozniacki et laBelge Justine Henin, promises àse rencontrer en quarts de finale,se sont qualifiées au pas decharge. La Danoise a renvoyél'Américaine Vania King au vesti-aire en 58 minutes, avec uncinglant 6-1, 6-0. Elle affronteraau prochain tour la SlovaqueDominika Cibulkova. Henin, finaliste l'an dernier etvainqueur en 2004 à Melbourne, aelle expédié la Britannique ElenaBaltacha 6-1, 6-3 en 61 minutes,avant de retrouver la RusseSvetlana Kuznetsova au matchsuivant. Le N.6 mondial TomasBerdych a mis un set avant de semettre en route face à l'AllemandPhilipp Kohlschreiber, finalementbattu 4-6, 6-2, 6-3, 6-4.L'Autrichien rencontrera leFrançais Richard Gasquet au 3etour. Andy Roddick a lui aussi dûbatailler au premier set avant del'emporter face au Russe IgorKunitsyn, 99e mondial, 7-6 (9-7),

6-2, 6-3, et jouera contre leNéerlandais Robin Haase. VenusWilliams a suscité le plus d'in-quiétudes: victorieuse de laTchèque Sandra Zahlavova 6-7(6/8), 6-0, 6-4, elle a semblétouché à la cuisse droite et est sor-tie du court en boitant. Elle doitaffronter au prochain matchl'Allemande Andrea Petkovic oula Britannique Anne Keothavong.Mercredi, l'Américaine a commisun nombre important d'erreurs,avec notamment 9 double-fauteset 43 fautes directes. Son adver-saire, modeste 97e mondial, lui afait payer cher en enlevant le 1erset. Williams partait alors auxsoins, revenait avec le visage desmauvais jours mais grâce à beau-coup de combativité, s'adjugeaittout de même le match.

GOLF - RYDER CUP :Olazabal capitaine de

l'Europe

L'Espagnol Jose Maria Olazabal,44 ans, a été nommé capitainede l'équipe d'Europe quidéfendra son trophée contre lesEtats-Unis dans la Ryder Cup2012, à Chicago. Il succède à

l'Ecossais Colin Montgomeriequi avait conduit l'Europe à lavictoire dans cette compétitioncontre les Etats-Unis l'an dernierà Newport au pays de Galles.Olazabal était l'un des vice-capi-taines de l'équipe à cette occa-sion tout comme lors de l'éditionde 2008. Le Basque, vainqueurdu Masters à deux reprises(1994, 1999), a gagné trois foisla Ryder Cup en sept participa-tions en tant que joueur. Il a con-stitué avec son compatrioteSeveriano Ballesteros le duo leplus brillant de l'histoire del'épreuve pour l'Europe avec 15victoires en 17 matches. Ilsétaient associés quand l'Europe agagné pour la première fois surle sol américain en 1987.

CYCLISME : Landis arrêtedéfinitivement le cyclisme

Floyd Landis met un terme àsa carrière de coureurcycliste. Agé de 35 ans, levainqueur déchu du Tour

de France 2006 était sans équipedepuis mai 2010, où il évoluaitavec la modeste formation deBahati Foundation. "Cela faitcinq ans que j'essaie de revenir,

sans succès, commente-t-il sur lachaîne ESPN. Cela me causebeaucoup de stress, cela n'en vautpas la peine (...) Je ne serai plusau départ d'une course et jen'essaierai plus de franchir uneligne d'arrivée avant les autres.C'est fini." Landis avaitlongtemps nié s'être dopé allant

jusqu'à mener une bataillejuridique pour récupérer savictoire dans le Tour.L'Américain était finalementpassé aux aveux en mai del'année dernière, mettant en causeà cette occasion une quinzaine depersonnes, dont son ex-coéquipierchez US Postal Lance Armstrong.

TENNIS - OPEN D'AUSTRALIE : Verdascoet Williams dans la douleur


21Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011Votre

magazine

O n estime qu'entre 500.000 et800.000 Français ont undiabète qu'ils ignorent.

Pourtant, il est essentiel de dépisterle diabète avant que ne surviennentles complications liées à cettemaladie. Le Pr Patrick Vexiau*indique clairement les symptômesévocateurs du diabète et lespersonnes les plus à risques.

Peut-on être atteint de diabète sansle savoir ? Comment est alorseffectué le diagnostic d'un diabète?Comment repérer les symptômesdu diabète ?En l'absence dedépistage et de traitement dudiabète, quels sont les risques ?Peut-on être atteint de diabète sansle savoir ? Comment est alorseffectué le diagnostic d'un diabète ?

Pr Patrick Vexiau : OUI, on peutêtre atteint de diabète sans lesavoir. On estime actuellement qu'ily aurait entre 500.000 et 800.000diabétiques qui s'ignorent enFrance, en plus des 3 millions dediabétiques connus. Plusprécisément, les données del'UKPDS (United of KingdomProspective Diabetes Study) ontmontré que le début réel du diabèteprécédait de 8 à 10 ans lediagnostic de la maladie. Dans plusde 80% des cas, le diabète estdiagnostiqué à l'occasion d'uneprise de sang demandée à titresystématique. Dans les unités de soins intensifscardiologiques, 20% des patientssont en fait atteints de diabète et lamoitié d'entre eux sontdiagnostiqués à l'occasion de cettehospitalisation, et donc pour unecomplication coronarienne aiguë.Ainsi, chez de nombreusespersonnes, le diagnostic du diabèteest effectué à l'occasion d'unecomplication de la maladie, sachantque celle-ci survient dix ans et plusaprès le début du diabète,

confirmant donc que le diagnosticest souvent méconnu pendant unedécennie entière.

Comment repérer les symptômesdu diabète ?

Pr Patrick Vexiau : Les symptômesévocateurs du diabète sontl'existence d'un syndrome polyuropolydypsique, c'est-à-direl'apparition d'une soif importanteliée au fait que le patient urinefréquemment, en particulier la nuit,ce qui le réveille et nécessite de selever. Cependant, ces symptômesne se manifestent que quand lesucre apparaît dans les urines, cequi se produit lorsque la glycémiedépasse 1,80g/l. En pratique, cela veut dire que laglycémie est largement au-delà de2g/l lorsque ces symptômes sontvisibles. Souvent alors s'associe unamaigrissement. Ainsi, lorsque cessymptômes apparaissent, lediagnostic est déjà très tardif. Il fautdonc insister sur le fait que ce n'estpas sur les symptômes directementliés au diabète qu'il faut évoquer lamaladie, mais devant lesmanifestations qui prédisposent audiabète :C'est avant tout l'existenced'antécédents familiaux. Si unparent est devenu diabétique connuà l'âge de 50 ans et qu'il étaitméconnu pendant 10 ans, lamaladie est donc apparue vers l'âgede 40 ans. C'est alors dès 35 ansqu'une recherche systématiquepériodique doit être réalisée chezles enfants.L'existence d'autres anomaliescomme une dyslipidémie, unehypertension artérielle ou unsyndrome inflammatoire nonexpliqué, doivent faire rechercherun syndrome métabolique, lequels'associe fréquemment au diabète.Enfin, le manque d'activité physiqueet le surpoids sont des facteursmajeurs révélant une prédisposition

génétique au diabète. Les patientspeu actifs et/ou en surpoids doiventfaire rechercher régulièrementl'existence d'un diabète, et enparticulier lorsque l'obésité est detype androïde (obésité abdominale).On sait que les patientesdiabétiques ont souvent eu de grosbébés à la naissance. Ainsi, toutefemme ayant eu un enfant d'unpoids supérieur à 4,5kg doit fairerechercher périodiquement undiabète.Ce n'est qu'au prix d'un dépistage etd'une recherche systématique quel'on peut arriver à diagnostiquersuffisamment tôt et donc à traiter lediabète, afin d'éviter lescomplications.

En l'absence de dépistage et detraitement du diabète, quels sontles risques ?Pr Patrick Vexiau : En l'absence dedépistage et de traitement dudiabète, le principal risque est quela maladie se révèle par unecomplication. Le plus souvent, ils'agit d'une complication d'ordrevasculaire (insuffisancecoronarienne, infarctus, accidentvasculaire cérébral, artérite desmembres inférieurs). Il peut s'agiraussi d'atteinte des petitsvaisseaux, de la rétine avec unebaisse de l'acuité visuelle, d'atteinterénale avec apparition d'albuminedans les urines, puis d'insuffisancerénale patente (le diabète devient lapremière cause d'insuffisancerénale terminale et donc de mise aurein artificiel). Il peut s'agir encored'une atteinte nerveuse(neuropathie), d'un accident commeune paralysie faciale ou une atteintede l'oculo-motricité. Dans le casd'une neuropathie avec atteinte desnerfs périphériques, apparaissentdes signes de polynévrite et unesensation de brûlure sous les piedsou l'impression de marcher dans ducoton. Et enfin, des complicationsaiguës sont favorisées par undiabète non équilibré et donc nondiagnostiqué. Il peut s'agir parexemple d'une infection à partird'une plaie qui cicatrisedifficilement. Le diabète est doncune maladie sournoise qui entraîneà bas bruit une atteinte enparticulier des vaisseauxresponsables de complications. L'objectif est donc un diagnosticprécoce pour éviter le risque decomplications, voire même undiagnostic au stade de prédiabètepour traiter par les mesureshygiéno-diététiques avant mêmeque le diabète n'apparaisse.

Symptômes du diabète : commentles dépister précocement ?

TRUCS ETRUCS E T ASTUCEST ASTUCESCUEILLIR LES CHAMPIGNONS

RESPECTUEUSEMENT Cueillez leschampignonsdans le respectde la nature !Coupez-lesdélicatement à

l’aide d’uncouteau à la souche, (qui pourrarepousser plus vite). Placez ensuitequelques feuilles pour recouvrir.Leschampignons pourront être collectésdans un panier en osier, cela leur évit-era de pourrir trop rapidement, et lesspores pourront s’échapper lors dutransport, favorisant ainsi la pousse del’année suivante.Ne cueillez bien sûr que les

champignons que vous connaissez ! Sivous avez un doute, demandez conseilà votre pharmacien, qui saura vous ren-seigner ! De toutes les façons, necueillez pas des champignons que voussavez non comestibles, car bien qu’im-propre à votre consommation, ils sontessentiels à l’équilibre de la forêt !

SAVOIR LISSER ET CONSERVER DUMASTIC

Pour lisser du mastic, ce n’est pas évi-dent car il colle sur les doigts. Il fautdonc prendre une rondelle de carotte oude pomme de terre et lisser avec. Lerésultat est parfait.Pour conserver le mastic, il suffit del’emballer dans une feuille de papieraluminium dont on se sert habituelle-

ment pour la cuisine.

AVOIR UN TEINT ÉCLATANT AVECDE L'AVOCAT

Pour avoir un teintéclatant avec del’avocat, il fautécraser un avocatet une carottecuite ensemble.Rajouter un œufentier, une cuil-lère de miel etdeux de crèmefraiche. Une fois le mélange homogène, passersur le visage en grosse couche et laiss-er un quart d’heure. Rincer abondam-ment à l’eau tiède.

INGRÉDIENTS - 24 biscuits cuillère

- 250 g de chocolat pâtissier à forte teneur en cacao- 20 cl de crème fraîche liquide non allégée en matière

grasse- 5 cl de lait

- 100 g de beurre- 4 oeufs

- 30 g de sucre glace

PRÉPARATION :Beurrer légèrement un moule à charlotte et disposer

dans le fond un rond de papier sulfurisé.Verser 10 cl d'eau et le rhum dans le fond d'une assiette

creuse.Tremper rapidement les biscuits et tapisser entièrement

le fond et les bords du moule (côté bombé versl'extérieur).

Séparer les jaunes d'oeufs des blancs.Mettre à fondre le chocolat avec le lait dans un saladier

à bain-marie doux.Le laisser fondre entièrement et le lisser avec une

spatule en bois.En maintenant la préparation au bain-marie ajouter peu

à peu le beurre en petits morceaux tout en remuant, puisles jaunes d'oeuf l'un après l'autre.

Travailler la crème quelques instants jusqu'à ce qu'ellesoit bien lisse et brillante puis retirer la casserole du feu

et laisser refroidir.Monter les blancs d'oeuf en neige en ajoutant à la fin le

sucre glace en pluie.Battre la crème liquide (très froide) en chantilly un peumolle.Incorporer les deux préparations à la crème afind'obtenir un mélange lisse et parfaitement homogène.

Remplir le moule avec la mousse au chocolat en latassant légèrement, terminer par une couche de biscuits

imbibés. Couvrir d'une assiette, un poids dessus etmettre au frigo jusqu'au lendemain.

Pour servir retourner le moule sur le plat de service,retirer le fond de papier sulfurisé.

Décorer de copeaux de chocolat ou la saupoudrersimplement d'un peu de cacao.

INGRÉDIENTS : - Une banane- Une orange- Une pomme- Une poire- Un citron- Un yaourt

- Un demi verre de fructose- Eau d'oranger

- La canelle- Une boite de jus d'orange de 250cl light .

Préparation : 1/ Couper tous les fruits puis les disposer dans un

grand plat.2/ Presser l'orange et le demi citron puis verser sur

les fruits.Mélanger le tout.

3/ Ajoutez le fructose, yaourt, le jus ,cannelle et eaude fleur d'oranger

Charlotte

Salade de fruits

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisports

Siège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison79, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Rédacteur en chefMustapha OuailChargé de l’administrationDjamel Touafek Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59

Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

MOTS FLÉCHÉS N° 643 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 642

22 Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011 Jeux-Détente


C'est un type qui dit à un de ces copains : - Je vais divorcer.

- Ah bon, pourquoi ? - Tu supporterais toi, d'être avec quelqu'un qui boit,

qui fume et qui rentre à n'importe quelle heure ? - Non !

- Et bien ma femme non plus.

BLAGUES

«Un poète mort n’écrit plus. D’où l’importance derester vivant.» [ Michel Houellebecq ]

CITATION

VERTICALEMENTA - Concrétion montanteB - Mettrais en ordreC - Composai un qua-train, par exemple -BoudinD - A mettre à la diète -Grande flaqueE - Travaillerait avec unciseau d'acierF - Alliance stratégique -DébâcleG - Sigle de société -Nourrit abondamment -Ils vont bien avec lescoutumesH - Nid d'espions -Contrôleur de vitesseI - Prescrit - Groupe trésgallonnéJ - DisparuK - Produits pour nour-ricesL - Prises de volumedans l'espace

HORIZONTALEMENT1 - Méthode d'observa-tion du mouvement2 - Affluent3 - Sera trés attaché -Soulane dans lesPyrénées4 - Crédit-bail - Cours deConflans-Sainte-Honorine5 - Hérétique - Sigle d'unacide parfois messager -Petit étain6 - A moitié sénile -Bonnes7 - Endossa - Signe decolère équine -Conjonction négative8 - Mis hors du contexte -Ecrivain italien9 - Jable - Préposition10- Expulsés - Cantinepleine d'uniformes

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 642

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 643

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

06:00 : Les Z'amours06:25 : Point route06:30 : Télématin09:05 : Dans quelle éta-gère09:10 : Des jours et des vies09:30 : Amour, gloire et beauté09:55 : C'est au programme10:50 : Météo 210:55 : Motus11:30 : Les Z'amours12:55 : Soyons Claire !13:00 : Journal13:50 : Consomag14:00 : Toute une histoire15:10 : Comment ça va bien !16:15 : Le Renard17:10 : Paris sportifs17:20 : En toutes lettres17:55 : CD'aujourd'hui18:00 : On n'demande qu'à en rire19:00 : N'oubliez pas les paroles19:45 : Comprendre la route, c'estpas sorcier19:50 : Météo des neiges20:00 : Journal20:35 : A vous de juger23:04 : Ma maison de A à Z23:05 : Anne Frank : l'après journal

Samuel Andrieux,le riche directeurd'une joaillerie, aété retrouvé mort.A priori, il s'agiraitbien d'unmeurtre, lié à uncambriolage quiaurait mal tourné.C'est AntonAndrieux, un sex-agénaire autori-taire et intimidant, PDG de la joaillerie et père de la victime,qui a découvert le corps de son fils sur le pavé de la courintérieure de leur hôtel particulier. Lorsqu'au cours de sesinvestigations elle retrouve Mathieu Brémond, avec qui ellea vécu une histoire d'amour quand elle était étudiante,Alice est dans tous ses états. Mathieu partageait unappartement avec la victime et leurs relations n'étaient pasvraiment au beau fixe...

El-Fadjr06h30

El-Dohr13h01

El-Assar15h41

El-Maghreb18h01

El-Icha’a19h32

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

06:00 : EuroNews06:40 : Plus belle la vie07:10 : Ludo08:50 : Paroles sur images10:40 : Côté maison11:10 : Côté cuisine11:40 : Consomag13:00 : 30 millions d'amis13:55 : En quête de preuves14:45 : Keno14:55 : Questions au gouverne-ment16:05 : Nous nous sommes tantaimés16:38 : Culturebox16:40 : Slam17:15 : Un livre, un jour17:20 : Des chiffres et des let-tres18:00 : Questions pour unchampion18:35 : Météo des neiges20:00 : Tout le sport20:05 : Comprendre la route,c'est pas sorcier20:10 : Plus belle la vie20:35 : Entre ses mains22:05 : Une histoire épique22:10 : Soir 322:35 : Ce soir (ou jamais !)

06:05 : Un autre midi06:55 : La matinale08:25 : S.A.V. des émissions08:30 : Bright Star10:20 : Surprises10:35 : Food, Inc.12:05 : Les Guignols de l'info12:15 : Une minute avant12:20 : L'édition spéciale 1èrepartie12:40 : L'édition spéciale14:00 : [MI-5]14:50 : [MI-5]15:40 : Surprises15:45 : Le pas petit poucet16:35 : En territoire ennemi :mission Colombie18:05 : Album de la semaine18:15 : Les Simpson18:35 : Une minute avant18:40 : Le JT de Canal+19:05 : Le grand journal19:55 : Les Guignols de l'info20:10 : Le grand journal, la suite20:50 : Happy Town21:30 : Happy Town22:10 : Happy Town22:55 : Cold Case23:35 : Philadelphia

LE SAVIEZ-VOUS ?

En 1980, un meurtredéfraie la chronique: le soir même de ladéfaite de l'équipedes Etats-Unis con-tre l'UnionSoviétique, un hock-eyeur dePhiladelphie estassassiné. Sescoéquipiers l'appré-ciaient, et aucuntémoin fiable nepeut apporter d'explication sur ce qui s'est réellement passé.L'affaire ne peut être résolue, ce qui jette une ombre sur lavictoire soviétique. Pourtant, un dénommé Cullen Mastersfait figure de principal suspect. Ce petit voyou sans enver-gure se posait en effet comme rival de la victime. Trente ansplus tard, alors que des éléments nouveaux viennent d'êtreapportés au dossier, Lilly Rush rouvre l'enquête...

07h15 : Sabah El Khaïr 10h00 : Bouhairat El-Chabout10h30 : El-Laila El-Akhira11h15 : Documentaire12h05 : Abtal Al-Djidja12h30 : El aoukoul El-Electronia13h00 : Journal télévisé 13h40 : Samihni15h00 : Azizi al-mouchahid16h20 : Dalile El Vitaminat 16h35 : Ardhe El-Ghaaibe16h50 : Chahra 17h30 : Rihlat ila fadhaa.doc18h00 : Journal télévisé 18h15 : Le Journal del'économie18h20 : Hadithe Dini18h30 : Afaaq filahya.19h00 : Djouha20h00 : Journal télévisé 20h45 : Fi Dairati El-Dhaoue. 21h45 : La Ligue desGentlemen ExtraordinairesFilm fantastique réalisé parStephen Norrington. Avec SeanConnery et Shane West.23h30 : Concert de chantandalous00h00 : Journal télévisé

06:00 : M6 Music07:00 : Météo07:05 : M6 Kid07:20 : Disney Kid Club08:05 : Météo08:10 : M6 Clips08:55 : Météo09:00 : M6 boutique10:05 : Docteur Quinn, femmemédecin10:55 : Docteur Quinn, femmemédecin11:45 : Docteur Quinn, femmemédecin12:40 : Météo12:45 : Le 12.4513:00 : Scènes de ménages13:40 : Météo13:45 : Un si bel inconnu15:30 : Et si on échangeait nosvies !17:00 : Ma famille d'abord17:40 : Un dîner presque parfait18:45 : 100% Mag19:45 : Le 19.4520:05 : Scènes de ménages20:45 : Lie to Me21:30 : Lie to Me22:25 : Lie to Me23:15 : Accusé à tort

06:20 : Zoé Kézako06:35 : Zoé Kézako06:45 : TFou08:20 : Météo08:25 : Téléshopping09:15 : Soeur Thérèse.com11:00 : Météo11:05 : Las Vegas11:50 : Petits plats en équilibre12:00 : Les douze coups de midi12:50 : L'affiche du jour13:00 : Journal13:40 : Petits plats en équilibre13:55 : Les feux de l'amour14:55 : L'ombre d'une rivale16:45 : Brothers & Sisters17:35 : Brothers & Sisters18:25 : Une famille en or19:05 : Le juste prix20:35 : C'est ma Terre20:42 : Météo des neiges20:45 : Alice Nevers, le juge estune femme21:40 : Alice Nevers, le juge estune femme22:35 : Alice Nevers, le juge estune femme23:35 : Esprits criminels


23Maracana N° 1324 — Jeudi 20 Janvier 2011

L'expression ''tombercomme à Gravelotte'' veutdire qu'il pleut beaucoup et

de façon très violente.L'origine remonte aux

journées du 16 au 18 août1870 lors d'une bataille

entre la France et laPrusse.

On se trouve à coté deMetz en Lorraine et il y a

113000 hommes cotéfrançais et 190000 du cotéPrusse. La bataille com-

mence et il y aura 5000tués et les balles et obussont tombés comme une

forte pluie tellement il y enavait et depuis cette

expression est née aprèsce massacre.

JJEUDIEUDI

POURQUOI DIT-ON ''TOMBER COMME À GRAVELOTTE'' ?

Une affaire impor-tante pourrait setraiter. Tout dépendde la façon dont vous

évaluerez les choses. Soyez survos gardes. Votre jugement ne doit faillir. La prudence est recommandéeen de telles circonstances.

Avant de prendre unedécision importanteprenez soin dedemander un avis à

quelqu'un à qui vous pouvezfaire confiance. Cela pourraitvous être très utile car si vousvous trompez vous aurez faitbeaucoup d'efforts pour rien.Heureusement la forme est là !

Ne vous forcez pas àrépondre à une invita-tion qui ne vousintéresse pas beau-

coup. Ce n'est pas votre genred'accepter une rencontre sansréfléchir, alors restez chez vousou bien organisez-vous un ren-dez-vous qui soit plus dans vosgoûts.

Vos finances sem-bleront menacées pardes influences néga-tives extérieures de

votre contrôle. Tout ce que vouspouvez faire c'est préparer unplan d'urgence dans l'éventualitéoù le pire pourrait arriver. Restezferme sur vos positions et celarisque de bien s'arranger.

Profitez de votreforme pour prendrevotre envol vers denouveaux horizons.Vous avez déjà trop

attendu. Vous semblez main-tenant tout à fait disponiblepour entreprendre une missionà laquelle vous pensez depuislongtemps. Mettez toutes leschances de votre côté.

Votre forme atteintdes sommets vertig-ineux. Veillez néan-moins à rester lucide

à l'approche d'un événementqui pourrait provoquer une pro-fonde contrariété. Un excès d'enthousiasme seraitcontraire au bon déroulementprévu.

Vous allez devoirpenser sérieuse-ment à embrasserune autre carrière

que celle à laquelle vous vousdestiniez. C'est un signe demoral excellent. Envisager unetelle mutation comporte certainsrisques importants. Il convientdonc d'apporter un sérieux com-plément de réflexion.

Il est urgent d'as-sumer vos respons-abilités dans la viede tous les jours.

Vous avez un potentiel dechances exceptionnel qui estinexploité. Prenez le mort parles dents car la chance vavous sourire. Ne laissez pasencore passer la belle occa-sion qui va se présenter.

Vous vous sentirezparticulièrement ent-housiaste à uneproposition agréable.Ne laissez pas

retomber ce merveilleux senti-ment à la vue d'une personneque vous aimeriez mieux ne pasrencontrer dans ces circon-stances. Dites-vous que c'estvotre tour de prendre ce bonheur.

Votre vie personnelleaurait une très nettetendance à s'amélior-er. Prenez soin de

vous. Une note d'égoïsme seraitsouhaitable surtout au début dela journée. Occupez-vousdavantage de vous-même. Celadevient une priorité absolue sivous voulez vraiment jouir debonheur.

Des préoccupationspersonnelles bienparticulières vousimportunent

quelque peu. Vous trouvez laparade incontournable à uneattaque personnelle dequelqu'un que vous n'aviezpas vu venir. Vous avez lachance pour vous et c'estvous qui gagnez.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E ET TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Vous vous sortezd'une situationinhabituelle quevous connaissez

pour l'avoir déjà vécue. Vousretrouvez peu à peu vospoints de repère. Vos grandescapacités vous permettent debien cerner le problème àrésoudre.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

Pluiemin7° - max 18°



BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

LE STADE DE LADERNIÈRE CHANCE

EEnfin ! On respire ! Après delongues tergiversations,nous voilà fixés sur le stade

où se déroulera la rencontre tantattendue Algérie-Maroc : elleaura lieu au 5-Juillet après avoirlaissé croire que ce seraitéventuellement Constantine ouAnnaba qui accueilleraient cematch annoncé comme celui «dela dernière chance» par MadjidBougherrra. Cette incertitude quia plané de longues semaines netraduit-elle pas le caractère trèsapproximatif avec lequel est géréle sport favori des Algériens ?Car, enfin, on ne peutsérieusement cultiver un telsuspense face à un événementde cette importance.Il s’agit non pas d’un match deCoupe d’Algérie programmable àl’envi faute des stadessusceptibles d’accueillir unnombre important de supportersmais de l’équipe nationale avectout l’intérêt et la passion qu’ellesuscite en pareille circonstance.Cela signifie-t-il que nous nepossédons pas assez de stadeschargés d’abriter des matchesde cette envergure ou est-ce unequestion de «feeling», cettecommunion qui, dit-on, passemieux entre joueurs etsupporters dans l’arrière-pays ?N’est-ce pas l’ancien entraîneurde l’EN, Rabah Saâdane, quiaffichait de manière ostensiblesa préférence pour le stadeTchaker à Blida sous prétexteque celui-ci aurait porté chanceaux Verts ? Il faut croire que cesvelléités superstitieuses ontaussi prévalu dans l’embarrasqui a précédé la désignation dulieu de la rencontre et onconsidère que le publicd’Annaba ou celui deConstantine serait sans douteplus réceptif à une équipenationale qui, tout compte fait,appartient à tous les publics.Sous prétexte que les galeriesalgéroises sont plus hostiles, onavait préconisé, suivant leraisonnement de Saâdane, deprogrammer les matchesinternationaux à Blida, oubliantou faisant semblant d’oublierque c’est la prestation sur leterrain qui vaut les huées ou lesvivats du public et non la ville. Ilse trouve tout simplement que letemple du 5-Juillet estprésentement la seuleinfrastructure en mesure derecevoir le plus grand nombre desupporters et qu’il est pluscommode aux joueurs d’évoluerdans la capitale qu’ailleurscomme cela se fait dans tous lespays du monde. Quant à «ladernière chance» clairementannoncée par l’ardent défenseurdes Verts, il faut y croire, que cesoit au 5-Juillet ou ailleurs. Et sion passe à côté, on aura beaujouer à Maghnia ou El Kala, lepublic ne suivra plus.

A. B.

24

Benchikha vise au moins…la finale pour le CHAN

Le sélectionneur national, AbdelhakBenchikha, a affirmé lors du point depresse, animé hier, que, concernant lesobjectifs de l’EN A’, lors du prochainCHAN, il s’agira pour lui d’aller en finaleau moins, même si la FAF a fixé pour lasélection nationale des locaux l’objectifd’aller aux demi-finales. Interrogé à cepropos et lorsqu’on lui a demandé s’il necraignait pas d’échouer, il a sereinementaffirmé : «Je donne une grande impor-tance à l’EN A’, j’aime les challenges, jesuis un gagneur et j’adore relever lesdéfis. Je suis de par ma nature et monétat d’esprit positif et compétitif. Je nesuis pas un défaitiste et je n’aime pas êtrenégatif. Si on va au Soudan, c’est pourréaliser un résultat. On s’y prépare ettous les moyens nous ont été accordés. Iln’est pas interdit d’être ambitieux et d’ycroire. Reste par la suite la réalité du ter-rain que personne ne peut connaître à l’a-vance. Je fais confiance à mon groupe etj’espère qu’on ira au moins en finale etpourquoi pas décrocher le titre.» Pour cequi est du choix des joueurs qu’il a sélec-tionnés pour prendre part au CHAN,Benchikha souligne : «J’ai pris lesmeilleurs joueurs du championnatd’Algérie, à mon sens. Je peux metromper pour un ou deux éléments mais,pour le reste, je suis persuadé d’avoir prisles meilleurs. Je les suis depuis un bonmoment déjà et je sais parfaitement ceque je dis.»

Il ratera l’Ouganda et leGabon

Benchhikha a fait savoir qu’en raison dela rencontre amicale de l’EN face à laTunisie, le 9 février prochain, il ne pourraêtre au Soudan lors des deux premièresrencontres de l’EN A’ contre le Gabon etl’Ouganda. «J’ai pris cette décision et iln’y a aucun problème de ce côté-là,puisque je fais confiance à mon staff. Jetiens à préciser que c’est moi qui prendrailes décisions qui s’imposent, tel le onzerentrant, etc. en collaboration avec lesmembres de mon staff. Le contact télé-

phonique sera permanent entre nous.»Le sélectionneur national a informé hierqu’il se rendra à Khartoum où l’EN A’jouera ses matches du CHAN dès le 10février, soit au lendemain de la rencontreamicale Algérie-Tunisie.

Il ne compte pas démission-ner en cas de défaite face

au MarocQuestionné à ce sujet par un confrère,Benchikha a fait savoir que, même en casde défaite contre le Maroc –ce que per-sonne ne souhaite bien sûr- il ne démis-sionnera pas de son poste d’entraîneurnational… à moins qu’on l’y déloge ! Pource qui est du match décisif contre leMaroc, le sélectionneur national confie :«J’ai en ce moment d’autres chats à fou-etter et beaucoup de choses à faire. Deuxmois nous séparent de la date du matchcontre le Maroc, j’en parlerai au momentopportun. Contrairement à nos frèresmarocains, moi je ne veux pas leur met-tre la pression dès à présent.»

L’Algérie nepeut-elle pas

avoir un stadedigne de ce

nom… mis à partcelui de

Constantine ?Benchikha s’est ditmeurtri par la situationdéplorable de la plupartdes pelouses de nosstades, affirmant quel’EN n’avait même pasde stade digne de cenom pour recevoir sesadversaires en rencon-tres internationales. Alorsque les joueurs ont unepréférence pour le stadede Blida, celui-ci est enchantier. Celui d’Annaba

est en mauvais état ainsi que celui desautres terrains, a-t-il déploré. Pour lui,seul le stade Hamlaoui de Constantinedispose d’une pelouse digne de ce nom.L’EN voudrait y jouer mais le problème,c’est que dans l’antique Cirta, il n’y a pasun minimum de trois hôtels cinq étoiles,comme exigé par la FIFA et la CAF. Cequi rend cette possibilité nulle. Benchikhaa expliqué qu’à défaut d’une remise àneuf des pelouses des stades du 5-Juilletet de Tchaker de Blida, l’EN recevra leMaroc sur la pelouse synthétique dustade Ahmed-Zabana d’Oran, qui est dedernière génération, mais qui sera aumoins praticable. Il a informé que lapelouse rénovée du stade du 5-Juilletsera testée lors du prochain match amicalEN A’-Tunisie.

A. M. A.

Équipe nationale A’

DÉPART AU SOUDANLE 31 JANVIERLe départ de la délégation de l’EN A’ pour le Soudans’effectuera le dimanche 31 janvier prochain. Cela permettraaux joueurs de s’acclimater au climat ambiant, aux conditionset à l’environnement qu’ils trouveront sur place, avant de jouerleur premier match le 5 février face au Gabon.

EN A’- Luxembourgannulé…Comme annoncé dans l’une de nosprécédentes éditions, l’annulation de larencontre amicale EN A’-Luxembourg,prévue pour le 29 janvier prochain, aété confirmée par le sélectionneurnational lui-même. LesLuxembourgeois ayant craint de sedéplacer dans un pays du Maghrebavec les événements qui s’y passentnnotamment en Tunisie, et suite auxtroubles survenus en Algérie, il y aquelques jours de cela. Il est à noterque le match amical du 22 janvier con-tre le Niger est pour sa part maintenu.

…EN A’-Tunisie à laplaceAinsi, en raison de la défection duLuxembourg, Benchikha en collabora-tion avec la Fédération se tourne versl’équipe nationale tunisienne pour per-mettre à l’EN A’ de poursuivre normale-ment son programme de préparationcomme établi par le staff des Verts. Descontacts ont déjà été établis avec laFédération tunisienne de football dansce sens. Celle-ci devait donner saréponse hier ou au plus tard aujour-d’hui.

Algérie-TunisiemaintenuLa rencontre amicale Algérie-Tunisie est maintenue à

la date initialement fixée par les deux Fédérations

algérienne et tunisienne, c’est-à-dire le 9 février

prochain, malgré les moments difficiles sur le plan poli-

tique que traversent nos frères tunisiens. C’est ce qu’a

confirmé, hier, Abdelhak Benchikha.

Que les pros face àla TunisieLe match amical contre la Tunisie verra la participation

exclusive des joueurs pros. Cela en raison de la

présence des internationaux locaux au CHAN du

Soudan à ce moment-là.

Hadj-Aïssa soumis àun programme spécifiqueManquant de compétition après sa longue convales-

cence, Hadj-Aïssa est soumis par le staff technique de

l’EN A’ à un programme d’entraînement spécifique afin

d’être au meilleur de sa forme d’ici le coup d’envoi du

CHAN.

Hier lors de la conférence de presse.

Ph : Maracana

Documents

maracanafoot1324