24
10 DA N° 1811 Jeudi 23 Août 2012 www.maracanafoot.com MCA CRB EN IL A DIX JOURS DEVANT LUI POUR PAYER LES JOUEURS Gana en quête d’argent frais Afin de mettre fin à la crise financière Laib Négocie avec Sonelgaz YOUNES PROPOSÉ Il a signé un contrat de deux ans Rabier : «Je suis ambitieux et je vise le titre» JSMB Reprise dans la sérénité BOUKEMACHA : «On mise sur un bon départ en championnat» DÉPART CE SAMEDI À BÉJAIA JSK Supercoupe d'Espagne Real-Barça, la guerre reprend 5 joueurs retenus en équipe nationale Les Usmistes dès demain à Casa Les locaux seront soumis à du biquotidien Halilhodzic exige «discipline et rigueur» à ses collaborateurs Ils sont depuis hier en stage à Hammam Bourguiba Les libyens se mobilisent pour l’Algérie Bougherra : «Oui, l’OM m’a contacté» haus s e le ton ! HADDIOUCHE ET MAROCI RÉINTÈGRENT LE GROUPE HADDIOUCHE : «Tout est rentré dans l’ordre» BENLAMRI : «Je sens que nous ferons mal cette saison» BOUDEBOUDA : «Physiquement je me sens de mieux de mieux» USMH

maracanafoot1815 date 23-08-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Maracana est un quotidien d’informations sportives. Une publication qui traite de l’information sportive nationale et internationale. Elle est conçue et réalisée par une équipe rédactionnelle et technique chevronnée et expérimentée dans le traitement de l’information sportive. Le journal Maracana est un outil d’information qui se veut présent lors des grands événements sportifs nationaux qu’internationaux.

Citation preview

Page 1: maracanafoot1815 date 23-08-2012

10 DA

N° 1811 Jeudi 23 Août 2012www.maracanafoot.com

MCA CRB

EN

IL A DIX JOURS DEVANT LUI POURPAYER LES JOUEURS

GGaannaa eenn qquuêêtteedd’’aarrggeenntt ffrraaiiss

Afin de mettre fin à la crisefinancière

LLaaiibb NNééggoocciieeaavveecc

SSoonneellggaazz YOUNES

PROPOSÉ Il a signé un contrat de

deux ansRRaabbiieerr :: ««JJee ssuuiissaammbbiittiieeuuxx eett jjee

vviissee llee ttiittrree»»

JSMBRReepprriissee ddaannss llaa

sséérréénniittééBBOOUUKKEEMMAACCHHAA ::

««OOnn mmiissee ssuurr uunn bboonnddééppaarrtt eenn cchhaammppiioonnnnaatt»»

DDÉÉPPAARRTT CCEE SSAAMMEEDDII ÀÀ BBÉÉJJAAIIAAJSK

Supercoupe d'EspagneReal-Barça,la guerrereprend

5 joueurs retenus en équipe nationale

LLeess UUssmmiisstteess ddèèssddeemmaaiinn àà CCaassaa

Les locaux seront soumisà du biquotidien

HHaalliillhhooddzziicc eexxiiggee««ddiisscciipplliinnee eettrriigguueeuurr»» àà sseessccoollllaabboorraatteeuurrss

Ils sont depuishier en stage à

HammamBourguiba

LLeess lliibbyyeennssssee

mmoobbiilliisseennttppoouurr

ll’’AAllggéérriiee

BBoouugghheerrrraa ::««OOuuii,, ll’’OOMM mm’’aa

ccoonnttaaccttéé»»

hhaauussssee llee ttoonn !!

HADDIOUCHE ETMAROCI RÉINTÈGRENT

LE GROUPE

HHAADDDDIIOOUUCCHHEE :: ««TToouutt eesstt rreennttrréé ddaannss

ll’’oorrddrree»»

BBEENNLLAAMMRRII ::««JJee sseennss qquuee nnoouuss ffeerroonnss

mmaall cceettttee ssaaiissoonn»»

BOUDEBOUDA :«Physiquement je me sens de

mieux de mieux»

USMH

Page 2: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201202 ÉÉQUUIIPE NNAATIOONNALEE

Les locaux seront soumis à du biquotidienHHaalliillhhooddzziicc eexxiiggee ««ddiisscciipplliinnee eettrriigguueeuurr»» àà sseess ccoollllaabboorraatteeuurrss

Le sélectionneur national, M. VahidHalilhodzic s’est réuni mardi soir auCentre national Technique de la FAFà Sidi Moussa avec les différentsstaffs de l’équipe nationale au pre-mier jour du stage réservé auxjoueurs locaux en prévision du matchLibye- Algérie comptant pour ledernier tour des qualifications de laCAN Afrique du Sud 2013.Le programme général du regroupe-ment a été présenté et M. Halilhodzica demandé aux membres de ses dif-férents staffs de la discipline et de larigueur dans tous les aspects de lagestion de l’équipe nationale afin deconcrétiser les objectifs assignés parla FAF.Les joueurs de l’équipe nationale sontarrivés hier matin au centre nationaltechnique de Sidi Moussa et devaienteffectuer une séance de décrassage enfin d’après-midi sur la nouvellepelouse du CNT de Sidi Moussa.

Parmi le groupe, la présence d’un toutnouveau. Il s’agit de Farouk Chafai,le défenseur axial de l’USMA quis’est montré très honoré par la confi-ance du staff national. "C’est un hon-neur pour moi d’être appelé pour cestage et c’est en même temps unepression supplémentaire sur mes

épaules. C’est un encouragementpour moi, et je ferai tout pour quemon aventure avec les Verts ne s’ar-rête pas là", dira le jeune(22 ans)défenseur des Rouge et Noir qui adécidé de prolonger son bail avecl’USMA, où il est arrivé en 2011 enprovenance du MCA, jusqu’en 2016.

Programme d’entrainements du week-endMercredi 22 août 2012: Séance de décrassage à 17h30 au Centre NationalTechnique de Sidi Moussa.Jeudi 23 août 2012 : Séance d’entrainement à 09h00 au Centre NationalTechnique de Sidi Moussa. Séance d’entrainement à 17h30 au stadeMustapha Tchaker de Blida.Vendredi 24 août 2012 : Séance d’entrainement à 09h00 au Centre NationalTechnique de Sidi Moussa. Séance d’entrainement à 17h30 au stadeMustapha Tchaker de Blida.Samedi 25 août 2012 : Séance d’entrainement à 09h00 au Centre NationalTechnique de Sidi Moussa. Séance d’entrainement à 17h30 au stadeMustapha Tchaker de Blida.

Ils sont depuis hier en stage à Hammam Bourguiba

LLeess lliibbyyeennss ssee mmoobbiilliisseennttppoouurr ll’’AAllggéérriiee

La sélection libyenne prépare activement son match du 9septembre prochain contre l’Algérie, comptant pour le derniertour des éliminatoires de la CAN-2013. Dès hier, les Chevaliersde la méditerranée ont rallié la ville tunisienne de HammamBourguiba pour un premier regroupement préparatoire ponctuépar des rencontres amicales face à des équipes locales et desclubs algériens qui ont opté pour un stage à Ain Draham ouHammam Bourguiba. La veille, les joueurs d’Abdelhafid Erbishont été conviés à un dîner organisé par le ministère de la jeunesseet des sports au niveau de l’hôtel Al-Waddan de Tripoli. Unecérémonie retransmise par la chaîne sportive Libya Erriadiyadurant laquelle les responsables de la tutelle et de la fédération,se sont attardés sur les exploits de la sélection lors de la coupearabe des nations se projetant sur le prochain duel maghrébinface à l’Algérie, le 9 septembre prochain à Casablanca. Parmi lesprincipaux intervenants Djoumaâ Chouchane, ancien joueur del’EN libyenne, actuellement responsable au ministère de lajeunesse et des sports. Ce dernier qui n’a pas manqué de faireréférence à la date du 17 février qui a mis fin au règne desKadhafi a rappelé qu’à son époque « nous avons montré unevolonté à toute épreuve. Nous avons mis de notre cœur et denotre sang pour batailler face à de coriaces adversaires. Je croisque vous en êtes aussi capables. Je suis sûr que l’obstacle desalgériens ne sera pas si insurmontable pour vous », a-t-ilnotamment déclaré devant un parterre d’invités enthousiastes.Le président de la fédération libyenne, Kuweider Muftah a,quant à lui, dénoncé la cavale menée par des rebelles contre desinternationaux en activité. « Je suis pour des sanctions enverstous ceux qui ont milité pour le maintien de l’ancien régime.Ceux qui ont commis des actes répréhensibles, pas certains qui,sous la menace, avaient été contraints à suivre les mots d’ordredes sbires de Kadhafi. Moi, j’étais membre du syndicat desavocats et j’allais présider cette structure,si ce n’était le véto dela caste au pouvoir. Aujourd’hui, je suis prêt à collaborer avectous ceux qui peuvent donner un plus à notre cause pourvu queces gens ne soient pas mêlés à des exactions contre le peuplelibyen », a-t-il confié rappelant, à demi-mots, que lesfootballeurs qui ont été attaqués lors d’un récent rassemblementde la sélection par des éléments armés ne sont pas « moinslibyens que les autres ». D’autres représentants du ministère et de la fédération libyenneont mis l’accent sur l’importance du prochain match contrel’Algérie dans la relance du football libyen. « Ce sera unebataille charnière », estimait un autre dirigeant du sport en Libyequi, après avoir glorifié les « performances de l’équipe en couped’Afrique et en coupe Arabe des Nations », a rappelé aux joueursprésents et à leur staff « la nécessité de franchir l’obstacle desalgériens » s’ils veulent sortir le sport-roi en Libye de l’ornière.

M. B.

Malgré les contacts avancés avec l’OMBBoouugghheerrrraa ssee mmoonnttrree rreettiissssaanntt

Selon le défenseur internationaldes verts, Majid Bougherra, le clubphocéen est intéressé par ses serv-ices. Bougherra dit même qu’il aété officiellement contacté depuisdeux semaines et que son transfertn’est pas à écarter. Dans l’inter-view accordée à France football, lejoueur a cependant souligné que nilui, ni le club ne semblent chauds àcette éventualité avouant quetransfert à l’OM est loin de se con-crétiser, même si le challengesportif est de loin le plus intéres-

sant pour le défenseur deLekhwiya. « Pour l'heure, je suissous contrat pour deux ans avecLekhwiya. Ici au Qatar, j'ai trouvédes gens qui me respectent et quiont tout fait pour m'offrir d'excel-lentes conditions. S'il y a une offre,je ne pense pas qu'elle sera accep-tée », dira le défenseur internation-al Algérien, qui expliquera que leclub Olympien se montre persis-tant à son égard. Dans cette his-toire, le capitaine des Verts assureque le rôle de José Anigo est très

important. Le manager de l’OM estselon Bougherra, a décelé les qual-ités et les performances du joueurde Lekhwiya, qu’il a notammentsupervisé lors du match amical desVerts face au Mali, en 2008 àRouen, avant que le directeursportif de l’OM ne se rende à Blidaafin d’évaluer le potentiel de l’an-cien défenseur des GlasgowRangers et d’étudier son profil,lesquels, à en croire Bougherra,correspondent aux attentes du clubphocéen. Il est bon de rappeler que

l’équipe qatarie est depuis hier enFrance où elle suivra, à Chantilly(banlieue parisienne) un stage quis’étalera jusqu’au 4 septembreprochain. Bougherra qui a entamésa rééducation le 1er août dernierdevrait intégrer le groupe deDjamel Belmadi à l’occasion deregroupement. Les responsablesde l’O Marseille tenteront, peutêtre, une dernière opération séduc-tion afin d’attirer le « Magic » austade vélodrome.

Mustapha Memmoud

Annoncé au PSG la saisondernière, Madjid Bougherraest désormais courtisé parl'OM. Mais l'affaire semble

compliquée pour lesPhocéens. Lekhwiya, le

champion du Qatar, ne sem-ble pas disposé à lâcher son

défenseur central algérien.

«Madjid, avez-vous été con-tacté par Marseille ?

Oui, l'OM m'a contacté. Monclub m'a fait part de l'intérêt de la

formation olympienne. Je saisqu'ils sont vraiment intéressés parmon profil.Depuis quand le savez-vous ?

Cela fait deux semaines que je lesais...Ce n'est pas une nouveauté,José Anigo vous a toujourssuivi de très près...

Oui, il me connaît bien. Plusglobalement, c'est quelqu'un qui atoujours eu une attention partic-ulière pour les performances del'équipe d'Algérie. Je sais même

qu'il vient parfois nous voir jouer(José Anigo était notamment venusuperviser Madjid Bougherra le18 novembre 2008 à Rouen lorsd'Algérie-Mali. Plus récemment,le directeur sportif de l'OM s'estdéplacé à Blida et a pu apprécierla prestation du capitaine de lasélection algérienne.)Pensez-vous que l'OM puisseformuler une offre rapide-ment et qu'elle soit acceptée?

Pour l'heure, je suis sous contrat

pour deux ans avec Lekhwiya. Iciau Qatar, j'ai trouvé des gens quime respectent et qui ont tout faitpour m'offrir d'excellentes condi-tions. S'il y a une offre, je nepense pas qu'elle sera acceptée.Après l'échec de votre venueau Paris-SG l'annéedernière, serait-ce une autredéception ?

Absolument pas. Je n'ai pas cettevision des choses. L'OM, c'estclairement tentant. Mais au Qatar,je me sens bien. On a un vrai

beau projet qui est celui de rem-porter la Ligue d'Asie des cham-pions. Issiar Dia, Mourad Meghniet Nam Tae viennent de nousrejoindre et avec notre coach,Djamel Belmadi, on fait vraimentun bon boulot. Franchement, jesuis tout, sauf en vacances auQatar.»

Propos recueillis par Nabil Djellit

Dans un entretien accordé à France FootballBBoouugghheerrrraa :: ««OOuuii,, ll’’OOMM mm’’aa ccoonnttaaccttéé»»

Page 3: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 03ÉÉQUUIIPE NNAATIOONNALEE

CAN 2013 (U20) NNoobbiilloo rreeggrroouuppee sseess jjeeuunnoottss ppoouurr

ddeeuuxx ssttaaggeess ddee pprrééppaarraattiioonnLLee tteecchhnniicciieenn ffrraannççaaiiss,,cchhaarrggéé ddee

llaa sséélleeccttiioonn aallggéérriieennnnee UU2200 ddeeffoooottbbaallll,, JJeeaann MMaarrcc NNoobbiilloo,, vviieenntt

ddee ddéébbuutteerr uunn pprreemmiieerr ssttaaggee aavveeccsseess jjoouueeuurrss,, hhiieerr,, àà DDaarr DDiiaaff,, ddaannssllee ccaaddrree ddee lleeuurr pprrééppaarraattiioonn ddee llaa

pphhaassee ffiinnaallee ddee llaa CCAANN 22001133qquu’’aabbrriitteerraa ll’’AAllggéérriiee eenn mmaarrss

pprroocchhaaiinn..

Les jeunes de Nobilo seront appelés àeffectuer un second stage dès le 26 dumois en cours en France. En terrefrançaise, les joueurs algériens sélec-

tionnés poursuivront un stage bloquéjusqu’au 9 septembre prochain. Nobilo aeu carte blanche de la part des respons-

ables de la Fédération algérienne de foot-ball (FAF) et de la Direction techniquenationale (DTN) pour prendre en chargecette catégorie pour préparer la phasefinale de la CAN 2013, où ils espèrent queles jeunots arriveront à se qualifier auprochain Mondial. Et, pour ce faire, ilsdoivent au moins terminer dans le carrédes demis finales. Ce qui ne sera pas facilevu leur dernière évolution en coupe arabe.En effet, durant la dernière coupe arabe quis’est déroulée à Amman (Jordanie), lesjoueurs de Nobilo ont terminé à la 4e placeavec une «sévère» défaite contre la Libye(4-0). Il est vrai que question formationdes jeunes, les Libyens sont vraiment loindes Algériens. Mieux encore, ce sont des

Algériens tels les coachs Hamid Zouba etTayeb Bouhafs qui ont posé les vraiesjalons de la formation en Libye. D’ailleurs,on retrouve bien des joueurs qu’ils ontencadrés dans les jeunes catégories qui for-ment actuellement l’ossature de l’ENlibyenne, qui doit affronter les Verts le 9septembre prochain à Casablanca en CAN2013.Jean Marc Nobilo a pris en main la sélec-tion U20 au début du mois de févrierdernier. Il a participé avec la sélection autournoi nord-africain à Alger avec unéchec, selon les spécialistes. Depuis, letechnicien français a procédé à une largeprospection de plus d’un mois au niveaudes quatre régions du pays, dans l’optique

de dénicher de «jeunes talents» suscepti-bles de renforcer son effectif, après que cedernier ait laissé apparaître beaucoup delacunes lors du tournoi nord-africain etsurtout en coupe arabe. Donc, ces deuxprochains stages vont permettre à Nobilode parfaire les automatismes des joueurs etsurtout leur éviter de faire les erreurspassées.La sélection algérienne des U20 est doncappelée à bien se préparer pour assurer aumoins une participation honorable à laCAN que l’Algérie organise, et surtoutpour arracher une deuxième qualificationau Mondial de sa catégorie après celle del’édition 1979 à Tokyo…

S. B.

Début du stage des locaux hier à Sidi Moussa

HHaalliillhhooddzziicc eett lleess jjoouueeuurrss àà ppiieedd dd’’œœuuvvrree

LLee sséélleeccttiioonnnneeuurr ddee ll’’EENN,,llee BBoossnniieenn VVaahhiidd

HHaalliillhhooddzziicc,, eett lleess 1100jjoouueeuurrss llooccaauuxx qquu’’iill aa

ccoonnvvooqquuééss aauu ddéébbuutt dduummooiiss ssee ttrroouuvveenntt aauu

CCeennttrree nnaattiioonnaall ddee SSiiddiiMMoouussssaa ddeeppuuiiss hhiieerr,, eett ccee,,

ppoouurr uunn ssttaaggee bbllooqquuééjjuussqquu’’aauu 3311 dduu mmooiiss eenn

ccoouurrss..

Ce premier stage rentre dansle cadre de la préparationde l’EN pour son prochainmatch aller contre son

homologue libyenne, pour lecompte du dernier tour des élimi-natoires de la CAN 2013 prévueen Afrique du Sud.Si ce premier stage est réservéuniquement aux joueurs locauxpour que le coach des Verts puisseprendre le pouls des joueurs etavoir une idée précise sur leurniveau en cette période de prépa-ration avec leur club respectif, lesecond stage sera celui de la miseen pratique des plans d’attaquedes Verts contre cette coriace

sélection libyenne. Le secondstage des Verts est prévu au débutdu mois de septembre prochain,et ce, avec l’ensemble des joueursaussi bien locaux que ceux évolu-ant à l’étranger. Donc, pour cepremier stage, le coach VahidHalilhodzic a convoqué 10joueurs, parmi lesquels on retrou-ve trois gardiens de but. Il s’agitde Doukha (USMH),Zemmamouche (USMA) etCédric (JSMB). Ces trois gardi-ens de but doivent faire les effortsnécessaires pour arracher leurplace au sein des Verts. Surtoutque l’opportunité leur est offerteaujourd’hui dans la mesure où legardien de but «titulaire» aupara-vant chez Halilhdozic, à savoirRaïs M’bolhi, risque de perdre ceposte du fait qu’il se trouve sansclub. Ou du moins pour lemoment, car son club proprié-taire, Krylia Sovetov (Russie), l’amis sur la liste des joueurs trans-férables. Pour les autres joueursde champ convoqués par Vahid,on relève la présence de troisjoueurs de l’USM Alger, (Chafaï,

Tedjar et Seguer). On retrouveégalement un joueur du CRB(Slimani), du MCA (Hachoud) etde la JSK, (Belkalem). Cesjoueurs seront soumis au biquoti-dien et les séances d’entraîne-ment sont prévus sur la pelousedu stade annexe de l’enceinte deTchaker, à Blida. Le coach Vahidaurait bien voulu avoir sous lamain l’ensemble de ses joueurs, ycompris les expatriés, mais il neveut plus dépendre ni de leurshumeurs ni de celles de leursresponsables de clubs respectifs,encore moins de les priver deleurs premiers matchs de com-pétition officielle vu que la plu-part des championnats européensont déjà débuté. Les dates FIFAn’existent pas en cette période defin août. En tous les cas, lesjoueurs expatriés sont bien avecleurs clubs puisqu’ils peuvent aumoins lui faciliter la tâche vuqu’ils vont le rejoindre au débutdu mois de septembre avec aumoins un, deux, voire troismatchs dans les jambes pour lesplus compétitifs et les titulaires.

En tous les cas, coach Vahid abien des soucis en matière dechoix, car certains ne sont pas tit-ulaires, d’autres sont de retour deblessures et quelques-uns sontsans club et que les autres locauxsans compétition aucune. Lechampionnat d’Algérie nedébutera qu’après le match allercontre la Libye. Et, justement,pour les Libyens, ils ont au moinsl’avantage d’être regroupésdepuis un mois. Ils poursuiventleur préparation en Tunisie avantde rejoindre le Maroc pour unultime regroupement.Le coach de la sélection libyennen’a, pour ainsi dire, pas de soucisavec ses joueurs puisque la plu-part sont des joueurs locaux etleur regroupement continu estbien indiqué, d’autant que lechampionnat libyen est suspendupour raisons sécuritaires. CoachVahid et ses joueurs doivent vrai-ment préparer très sérieusementce match, car les joueurs libyensne jurent que par la victoire faceaux Verts…

Saïd Ben

UNE PREMIÈRE FOIS GELÉLe transfert de Mesbah à Palerme toujours d’actualité Une première fois gelé, la trans-action concernant le départ del’international algérien du MilanAC, Djamel Mesbah, versPalerme est toujours d’actualité.Hier, le club sicilien a reçu uneproposition d’un agent Fifa, l’i-talien Pepino Tirri, pour letransfert de Simon, Labrin etMehmeti, trois jeunes sociétairesde la Rose, convoités par la for-mation bulgare de première divi-sion, le Botev Vratsa. C’étaitd’ailleurs la condition sine quanone pour la concrétisation duprêt du latéral gauche des Vertsvers Palerme. Les négociationsentamées lundi soir s’étant pour-suivies mardi ont été momen-tanément gelées. Le vice-prési-dent de Palerme, GuglielmoMicciche avait estimé, lors de laprésentation du joueur suisse,Steve Von Bergen, que « ledossier Mesbah est en bonnevoie mais qu’il fallait libérerquelques pistes pour pouvoirconclure le transfert». M.B

Page 4: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201204 LLIIGUEE 11JSK hhaauussssee llee ttoonn !!

DDeeuuxx jjoouueeuurrss ddeell’’eeffffeeccttiiff kkaabbyyllee nn’’oonntt

ppaass ééttéé aauuttoorriissééss ààss’’eennttrraaîînneerr aavveecc llee

ggrroouuppee ppaarr llee ccooaacchhEEnnrriiccoo FFaabbbbrroo..

I l s’agit du milieu de terrainrécupérateur Tayeb Marociet l’attaquant de pointeAbdenour Hadiouche, qui

sont arrivés à l’entraînement avecdix minutes de retard. Le stafftechnique des Canaris duDjurdjura, à sa tête le coachEnrico Fabbro, ne veut rien laiss-er au hasard, et cette décision dene pas, permettre aux deux

joueurs de s’entraîner, avec lereste du groupe, va donner àréfléchir aux autres joueurs. Lescamarades de Sedkaoui, doiventfaire preuve de plus de discipline,afin d’éviter de se retrouver dansla même situation et le cas de fig-ure que leurs coéquipiersHadiouche et Maroci. Fabbro, parsa décision d’interdire aux deuxjoueurs l’entraînement d’avant-hier, a en quelque sorte averti lesautres joueurs.Ces derniers ont bien saisi le mes-sage et doivent faire très attention,pour ne pas se voir sanctionnéscomme Maroci et Hadiouche.Avec Fabbro, on ne badine pasavec la discipline.

Les autres joueurs sont avertis

Les autres joueurs kabyles saventdésormais ce qui leur reste à faire.

Ils doivent se montrer ponctuels,et se présentent aux entraînementsà l’heure, et pas avec la moindreminute de retard. Les camaradesde Salim Hanifi doivent fairepreuve de plus de discipline et desérieux, et ce, afin que tout sepasse dans de bonnes conditions,et dans une totale sérénité. Lasanction infligée aux deux joueursMaroci et Hadiouche va certaine-ment donner à réfléchir à leurscoéquipiers qui doivent se montr-er à la hauteur de la grandeur duclub phare de la Kabylie, connupar le passé par sa discipline.

Le message est reçu 5/5Ce n’est qu’une petite sanctionsans gravité, mais elle va servirde leçon pour les autres joueurs.Certes, Hadiouche a essayé de sejustifier, auprès de son coachEnrico Fabbro, mais ce dernier ena décidé autrement. Les deuxjoueurs ont respecté la décisionprise par le staff technique, etcomptent, désormais, se montrerplus ponctuels à l’avenir. Le mes-sage est reçu cinq sur cinq parl’ensemble des joueurs. Pourréussir une grande saison, il fautque tout marche à merveille, etFabbro ne veut rien laisser auhasard, il prône la disciplinecomme son vrai cheval debataille.Avec un groupe soudé, solide,solidaire et surtout discipliné,la JSK saura comment atta-quer la nouvelle saison foot-ballistique 2012-2013, sous debons auspices et avec beau-coup de confiance et d’assur-ance. Tous les joueurs sont làpour donner une bonne imageen matière de discipline, et ce,et pour le bien du club etpour leur bien.

Aomar Moussi

IL S’EST ENTRETENU AVEC SES JOUEURS

Avant le début de la séance de reprise, avant-hier mardi, lecoach des Jaune et Vert, l’Italien Enrico Fabbro, a eu une

discussion avec ses joueurs. Fabbro s’est entretenu avec sespoulains en revenant sur le dernier stage effectué au pays du

Royaume chérifien, au centre de la Lyonnaise des EauxKahrama, du reste du programme de travail qui sera au menu,avant le coup d’envoi de la saison footballistique 2012-2013,prévu le 11 septembre. Les joueurs étaient très réceptifs et

attentifs au discours de leur coach, et sont tous animés d’unegrande volonté pour réussir une bonne préparation afin qu’ils

soient au rendez-vous le jour «j».

LÉGÈRE SÉANCEAVANT-HIER

La première séance effectuée,avant-hier, par les partenaires de

Remache, n’a pas été biendosée. Le staff technique des

Canaris du Djurdjura, à sa têtele coach Enrico Fabbro, n’a pas

forcé sur le champignon et lesjoueurs se sont contentés d’une

légère séance.

DU BIQUOTIDIENAU MENU HIER

Le staff technique des Jaune etVert est passé à la vitesse

supérieure hier mercredi. EnricoFabbro, le coach kabyle, a

programmé pour la journéed’hier deux séances

d’entraînement. La première aeu lieu le matin à 8h et laseconde vers la fin de la

journée à 18h.

TRAVAIL PHYSIQUELE MATIN AU STADE

DE ZERALDA…Les coéquipiers de Belkacem

Remache ont eu droit hiermercredi à deux séances de

travail. Dans la matinée d’hier, lecoach des Canaris du Djurdjura

a soumis ses joueurs à unegrande charge de travail. Les

joueurs ont sué, sachant qu’ilsont travaillé le volet physique

durant presqu’une heure etdemie de temps. Les camaradesde Rial ont bien tenu le coup et

ont répondu à la charge detravail à laquelle Maoro le

préparateur physique les asoumis.

…ET TECHNICO-TACTIQUE LE SOIR

Concernant la deuxième séanced’entraînement effectuée par lesjoueurs kabyles vers la fin de la

journée, ces derniers ont eudroit à un travail beaucoup plus

technique et tactique. Lesjoueurs kabyles, qui se

préparent activement, enprévision de la nouvelle saison

footballistique 2012-2013,travailleront davantage le volet

technico-tactique, afin qu’ilssoient au meilleur de leur forme

et au top, le jour du coup destarter du championnat le 11

septembre prochain.

DÉPART CE SAMEDIÀ BÉJAIA

Les dirigeants kabyles ont prisla décision de faire le

déplacement à Alger, la veilledu début du tournoi de football

que va organiser Leklak, l’ex-président du MO Béjaia et qui

débutera le 25 de ce mois.L’équipe kabyle continuera sapréparation à Alger et aura à

effectuer sa dernière séance detravail aujourd’hui jeudi. Le

départ vers Béjaia est prévupour samedi.

Pour rappel, les Kabyles seronthébergés à l’hôtel Medala.

HADDIOUCHE ETMAROCI

RÉINTÈGRENT LEGROUPE

Les deux joueurs Hadiouche etMaroci, qui ont été interdits

d’entraînement avant-hier par lecoach Enrico Fabbro pour être

arrivés en retard de dix minutes,ont réintégré le groupe hier

matin. Tayeb Maroci et AbdenourHadiouche se sont entraînés le

plus normalement du mondeavec le groupe.

A. M.

BBeellkkaalleemm ddeeppuuiiss hhiieerreenn ssttaaggee aavveecc lleess VVeerrttssL e joueur kabyle Essaïd

Belkalem n’a pas réinté-gré le groupe et ne serapas concerné par ce

regroupement qui se déroule auSamitel, et fera même l’impassesur le reste de la préparation, etce, en raison de sa convocationen équipe nationale. Le robuste défenseur desCanaris du Djurdjura, EssaïdBelkalem, se trouve depuis hieraprès-midi au centre de prépa-ration de Sidi Moussa avec lesVerts. Belkalem est convoquépar coach Vahid pour le stagede préparation réservé unique-

ment et spécialement auxjoueurs locaux, du 22 au 31août à Sidi Moussa, et ce, enprévision du match aller deséliminatoires de la CAN-2013,qui va opposer la sélectionnationale à son homologuelibyenne le 9 septembre austade Mohamed-V deCasablanca au Maroc.

Il ratera le reste de lapréparation avec l’équipeEssaïd Belkalem, qui est convo-qué au stade réservé aux joueurslocaux, sera certainement retenuparmi le groupe, par le sélec-

tionneur national VahidHalilhodzic, en prévision dumatch contre la Libye. Belkalemqui a débuté le stage avec lesjoueurs locaux hier mercredisera certainement gardé parmi legroupe, et il est même pressentià jouer d’entrée face auxLibyens, surtout si on sait que lecapitaine Madjid Bouguerra estout pour ce rendez-vous etBouzid n’a pas encore com-mencé la préparation. Belkalemne sera de retour parmi le groupequ’à la veille du début du cham-pionnat face à l’USM ElHarrach. A. M.

HHAADDIIOOUUCCHHEE :: ««TToouutt eesstt rreennttrrééddaannss ll’’oorrddrree»»Contacté hier matin, l’attaquant AbdenourHadiouche est revenu sur cette sanction quelui a infligée le coach Enrico Fabbro avant-hier avec son équipier Tayeb Maroci, pourêtre arrivé en retard au stade, et nous déclareque c’est juste un malentendu et que tout estrentré dans l’ordre. Hadiouche se dit plusconcentré sur son travail, à l’image dugroupe et promet de faire de son mieux pourapporter un plus à l’attaque kabyle. « Oui lecoach ne nous a pas autorisés Maroci et moià s’entraîner avec le groupe, pour être arrivésavec 10 minutes de retard au stade. On auraitaimé qu’on soit parmi le groupe, mais envain, le coach en a pris la décision et on larespecte et sans aucun problème. J’ai dûattendre Maroci pour le récupérer de l’aéro-port, mais finalement j’ai payé cash (rires)ma gentillesse » et de conclure : « Tout àfait, tout est rentré dans l’ordre et je me suisentraîné le plus normalement du monde avecle reste du groupe. Ce n’est pas grave, et çane nécessite pas tout ce brouhaha et cetapage. Maroci et moi avons repris avec legroupe et on est concentrés sur notre sujetpour préparer la nouvelle saison dans debonnes conditions ».

Propos recueillis par A. M.

Page 5: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 05LLIIGUEE 11JSK

APRÈS TROIS STAGES EFFECTUÉS

LLeess CCaannaarriiss ppaass eennccoorree aauu ppooiinnttD es insuffisances qui

obligeront l’entraîneurFabbro de trouver des

solutions aux carences relevéesdepuis l’entame des entraînementset l’organisation des joutesamicales. Même si pour le stafftechnique et les joueurs, lesrésultats ne signifient pas grand-chose dans la mesure où lesmatches amicaux servent justementà mettre en évidence d’éventuellesdéfaillances au niveau des troiscompartiments de l’équipe, il n’endemeure pas moins que lesinconditionnels des Jaune et Verts’inquiètent quelque peu. «Nous comprenons parfaitementque ces joutes permettent au coachd’évaluer le travail entrepris et

apporter des correctifs. Il faut direque le seul test sérieux qu’ont subiles partenaires de Belkalem c’estcontre le Raja Casablanca quirenferme en son sein des élémentsexpérimentés ».

Améliorer la qualité du jeuet la cohésion

Avec l’arrivée de pas moins deonze nouveaux joueurs,l’entraîneur Fabbro et son adjointaxeront leur travail sur la cohésionqui reste encore un prépondérantpour l’intégration des nouveauxcapés. Aussi, seule lamultiplication de ces matchesamicaux avec entendu dessparring-partners de niveau

permettra aux Kabyles d’amélioreraussi bien la qualité du jeu que leurcohésion. Il faut dire que le stafftechnique dispose de tout le tempsnécessaire, il reste encore troissemaines avant l’entame duchampionnat pour y remédier. Detoute évidence, le coach Fabbromise beaucoup sur le prochainstage de préparation prévu à Béjaiapour booster l’équipe tant sur leplan physique que tactique. Pour cela, le patron technique desCanaris prévoit d’organiser troisautres matchs amicaux contre deséquipes de niveau. Fabbro envisageégalement de faire disputerd’autres matches amicaux après leretour à Tizi Ouzou.

S. Aberkane

AApprrèèss pprreessqquuee ddeeuuxxmmooiiss ddee pprrééppaarraattiioonneennttrree llaa TTuunniissiiee eett lleeMMaarroocc,, lleess JJaauunnee eett

VVeerrtt oonntt ddiissppuuttéé ddééjjààqquuaattrree rreennccoonnttrreess

aammiiccaalleess ffaacceerreessppeeccttiivveemmeenntt aauu

RRaajjaa ddee CCaassaabbllaannccaa,,llaa ffoorrmmaattiioonn ddee ll’’UUSS

FFèèss,, ll’’ééqquuiippee ddeeKKhhoouurriibbggaa aaiinnssii

ll’’ééqquuiippee ddee RRaacchheeddBBeerrnnoouussssii,, eennrrééaalliissaanntt ddeeuuxx

ddééffaaiitteess,, uunn nnuull eettuunnee vviiccttooiirree..

HIER BIQUOTIDIENLe premier responsable

kabyle, à savoir le technicienEnrico Fabbro, a programmé

deux séancesd’entraînement à Alger, la

première effectuée à 8h oùles joueurs ont effectué des

exercices physiques et laseconde à 18h, au stade de

Zéralda.

IDEM POURAUJOURD’HUI

Pour que les joueurs soientau top physiquement avant

l’entame du championnat quiest prévu le 11 septembre

prochain, le coach axeratoujours son travail sur le

volet physique. En effet, cedernier a programmé encore

pour aujourd’hui unbiquotidien afin que ses

poulains soient au top.

DEMAIN REPOSLes partenaires d’AbdenourHadiouche, qui ont repris le

chemin des entraînementsmardi dernier, sous la

houlette du trio Fabbro-Karouf-Maoro, et ce, pour

continuer la préparationestivale qui durera jusqu’au11 septembre prochain, soit

la date du début duchampionnat professionnel

de Ligue 1. le coach aaccordé à ses joueurs une

journée seulement de repos,celle de demain.

S.A.

BBEENNLLAAMMRRIIBBEENNLLAAMMRRII :: ««JJee sseennss qquuee nnoouuss ffeerroonnss mmaall cceettttee ssaaiissoonn»»

AArrrriivvéé cceett ééttéé eenn pprroovveennaannccee dduu NNAA HHuusssseeiinnDDeeyy,, ll’’iinntteerrnnaattiioonnaall oollyymmppiiqquuee DDjjaammeellBBeennaammrrii aa ééttéé ll’’aauutteeuurr ddee ttrrèèss bbeelllleesspprreessttaattiioonnss lloorrss ddeess jjoouutteess aammiiccaalleess

ddiissppuuttééeess aauu MMaarroocc.. LLee jjoouueeuurr aaxxiiaall nnoouuss aaccoonnffiiéé qquu’’iill ss’’eesstt bbiieenn iinnttééggrréé ddaannss ssaa

nnoouuvveellllee ééqquuiippee eett pprroommeett dd’’aaccccoommpplliirr uunneebboonnnnee ssaaiissoonn..

Comment se sentent les joueurs aprèspresque deux mois de travail ?

Je dirai que le groupe travaille dans la sérénitéla plus absolue. La préparation se dérouledans les meilleures conditions. Le travailaccompli sous les ordres du staff techniquecommence à porter ses fruits.Personnellement, je me sens en pleine forme. Pouvez-vous nous faire une synthèse desdeux stages effectués en Tunisie et auMaroc ?

Avant de faire une petite synthèse, je peuxvous avancer que nous avons réussi notrestage à 100%. Effectuer quotidiennement presque troisheures de travail. De toute façon, pour moi, cestage reste le meilleur que j’ai effectué depuistrès longtemps. Beaucoup de supporters s’interrogentsur les réelles capacités de leur équipecette saison au vu des résultats desmatches amicaux…

Nous avons un groupe équilibré et homogène.A travers nos résultats et les prestations qu’ona réalisées face à de bonnes équipes comme leRaja de Casablanca et Khouribga, je supposeque l’équipe a les capacités de faire autantsinon mieux que la saison écoulée.

Vous paraissez sûr des capacités devotre équipe. Ce n’est pas le cas dessupporters qui ne sont pas encorerassurés…

Je comprends l’inquiétude de nos supporters,mais je pense qu’ils seront rassurés une foisque le championnat aura débuté. Nous allonstout faire pour y arriver. Vous avez été l’auteur de très bellesprestations…

En fait, cette réussite est venue grâce à mavolonté et mes efforts personnels sur leterrain. Mais je ne dois pas oublier que mescoéquipiers m’ont beaucoup aidé dans maréussite. Mais je ne vous cache pas qu’au fondje me sens bien, non pas seulement pour avoirlivré de belles prestations mais surtout pourma bonne forme actuelle. Selon l’entraîneur en chef, laconcurrence sera rude. Est-ce votre avis?

Je suis entièrement d’accord avec eux quandils disent que la concurrence sera rude. Je trouve que c’est une bonne chose pourl’équipe. La concurrence a toujours été unfacteur stimulant pour un joueur. C’est de bonaugure. Que pensez-vous de votre nouvelle

équipe ?Je pense que cette saison nous avons uneffectif très riche par rapport aux annéesprécédentes. L’équipe a recruté des joueurs detalent et d’expérience qui ont déjà connu leniveau. Nous disposons aussi de jeunesjoueurs qui ont beaucoup de qualités. La saison prochaine s’annonce doncsous de meilleurs auspices…

Notre devoir est de faire plaisir à nossupporters. Pour cela, on doit au moins leurfaire oublier les affres de la saison écoulée.On doit réaliser une saison honorable à lamesure des aspirations de notre public. Un dernier mot pour les supporters ?

Je leur dirai qu’on ne peut pas avancer sansleur soutien et leurs encouragements, ils sontpartie prenante dans l’équipe dont ilsconstituent le douzième homme. Pour mapart, je leur promets de tout faire pour leurdonner satisfaction et de toute façon, je sensque cette saison sera mienne.

Entretien réalisé par S.A.

�� Le stage durera une semaine

La bande à Fabbro, qui est rentrétrois jours avant l’Aïd au pays, sedéplacera encore une fois à Béjaiaafin d’entamer le quatrième staged’intersaison. La durée du séjour nedépassera pas une semaine, ce serapour demain, soit vendredi 24 août,pour revenir le début du moisprochain, ce qui va laisser unesemaine aux Canaris du Djurdjurapour se reposer avant le début duchampionnat prévu le 11 septembre.

�� Trois matchs amicaux au programme

Les Jaune et Vert joueront encore pasmoins de trois rencontres durant cequatrième stage. Le staff technique àtrouvé déjà les sparing-partners, àsavoir le MO Bejaia, l’ES Sétif et laJSM Bejaia, en prévision d’untournoi organisé. Ils ont fixé déjà lesdates des rencontres qui permettrontau staff technique Kabyle d’évalueret même temps préparer son équipe.

�� Fabbro satisfait dessparring-partners

L’entraîneur de la JSK n’a pas cachésa satisfaction lorsqu’il a appris queson équipe pourrait jouer encore troismatchs amicaux avec les équipes deLigue1, à savoir la JSM Béjaïa etl’ES Sétif, ainsi le MO Béjaïa deLigue 2. Ces trois rencontres lui per-mettront d’évaluer le véritable niveaude son équipe. Toutefois, il deman-dera sans aucun doute à ses joueursde se donner à fond lors de ce stage,tout en essayant d’éviter les contacts.

S. A.

Page 6: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201206 LLIIGUEE 11MCA

Il a signé un contrat de deux ans

RRaabbiieerr :: ««JJee ssuuiiss aammbbiittiieeuuxx eett jjee vviissee llee ttiittrree»»

IIll aa mmééttaammoorrpphhoosséé lleeMMoouulloouuddiiaa eenn 22000055.. IIll vveeuutt

rreeffaaiirree llee mmêêmmee ccoouupp eenn 22001122aavveecc lleess ccaammaarraaddeess ddee

CChhaaoouucchhii.. MMaarrddii,, iill aa ddiirriiggéé ssaapprreemmiièèrree ssééaannccee dd’’eennttrraaîînnee--

mmeenntt.. PPrrooffiittaanntt ddee nnoottrreepprréésseennccee àà BBoouucchhaaoouuii,, nnoouussaavvoonnss iinntteerrrrooggéé ssuurr cceerrttaaiinnss

ppooiinnttss llee tteecchhnniicciieenn ffrraannççaaiiss,,qquuii nnoouuss aa rrééppoonndduu aavveecc bbeeaauu--

ccoouupp dd’’hhuummiilliittéé..Après sept ans d’absence, comment avez-vous trouvé le Mouloudia ?

Tout d’abord, je suis très content et heureux d’ef-fectuer mon retour dans un pays qui a beaucoupprogressé dans le football, dans un club aveclequel j’ai vécu des moments inoubliables. Jen’oublierai jamais mon passage au Mouloudia en2005, avec cette folle ambiance dans les gradins.Déjà, je suis soulagé de savoir que cette saisonc’est au 5 Juillet qu’on jouera nos matchs pourrevivre ces moments-là. Ce qui m’a le plus mar-qué, c’était lors de notre participation en Liguedes champions arabe et ce fameux match qu’on ajoué contre le CS Sfax sous la neige. Nous avionsgagné cette rencontre, qui nous a permis de nousqualifier pour les quarts de finale de cette com-pétition. Le mérite revenait à ce merveilleux pub-lic qui nous a soutenus jusqu’à l’ultime secondede la rencontre.

Comment se sont déroulés les contacts avecles dirigeants du MCA ?

Depuis l’année dernière, il y avait des contactsentre nous, mais cela n’a pas abouti, mais le des-tin a voulu que je revienne au Mouloudia cettesaison. Je ne vous cache pas que le discours duprésident et la proposition étaient intéressants.C’est pour cette raison qu’en cinq minutes j’aitrouvé un accord avec les dirigeants duMouloudia, et comme vous voyez je suis parmivous.

Avez-vous suivi le football algérien aprèsavoir quitté le MCA ?

Bien sûr que oui. J’ai suivi l’actualité du MCA etdu football algérien. J’avoue que le football dansvotre pays a beaucoup progressé ces dernièresannées. La participation de l’Algérie en Coupe dumonde est le meilleur exemple pour dire que lefootball algérien a progressé. Pour ce qui est duMouloudia, j’ai constaté que ce club vivait dansles problèmes, mais depuis deux ans il y a une sta-bilité. Je ne vous cache pas aussi qu’il y a une rai-son très importante qui m’a poussé à répondrefavorablement aux dirigeants du MCA...

Laquelle ?C’est le retour de Sonatrach qui a influé sur madécision. Cette fois-ci, il n’y aura pas de prob-

lèmes financiers comme lors de mon dernier pas-sage. Ce point est très important pour moi, car jen’ai pas envie de revivre la même situation qu’en2005, lorsque les joueurs ne pensaient qu’à leurargent et pas au football.

Le Mouloudia a réalisé un recrutement dequalité et Omar Ghrib a tracé commeobjectif le titre. Etes-vous sur la mêmelongueur d’onde ?

Moi, je suis un entraîneur ambitieux. Lorsque jeprends une équipe, c’est pour jouer les premiersrôles. Je suis tout à fait d’accord quand le prési-dent déclare qu’il veut jouer le titre, il est le prési-dent d’un grand club, et le MCA doit jouer pourgagner des titres. Un sportif qui n’est pasambitieux n’a qu’à changer de métier. Comme jevous l’ai déjà dit, je viens pour jouer les premiersrôles. On va tout faire pour procurer de la joie etdu plaisir à notre formidable public.

Vous avez signé votre contrat ce matin (Ndlr: entretien réalisé mardi soir) et nous avonsappris que vous allez toucher un salaire de10 000 euros. Le confirmez-vous ?

Ecoutez, je n’aime pas parler argent. Cela resteconfidentiel entre le président et moi. Jepréfère qu’on passe à autre chose que levolet financier.

Peut-on savoir comment s’estpassée votre première séanced’entraînement à Bouchaoui ?

C’était beaucoup plus une prise decontact pour faire connaissance. Legros travail commencera à partir du stagequi se déroulera en Tunisie. J’ai dit aux joueursque celui qui a un problème n’a qu’à venir m’enparler d’abord avant de le transmettre à qui dedroit.

Dans ce groupe, il y a un seul rescapé devotre équipe de 2005…

Ah oui ! C’est Babouche. J’étais très content de lerevoir. C’est un gentil garçon qui a du talent et jecompte beaucoup sur lui pour donner le plus àl’équipe sur tous les plans.

Pour ce qui est de votre staff, on a entenduque vous avez appelé Gines pour lui deman-der de venir travailler avec vous…

Oui, je vous le confirme. J’ai dit à vos collèguesque je connais Gines et qu’on a déjà travailléensemble, mais sur ce point-là, je peux vousaffirmer que nous n’avons rien conclu. Demain,Gines va nous rendre sa réponse s’il sera avecnous ou non.

Avant de conclure, quel est votre messageaux supporters qui gardent une belle imagede vous après votre passage en 2005 ?

Je suis fier et très content de revenir dans ce grandclub. Je leur demande de soutenir l’équipe commeils l’ont si bien fait en 2005 et, Incha Allah, on valeur offrir un titre à la fin de la saison

W. S.

Départ samedi pour TunisLe Mouloudia d’Alger effectuera un stage de dix jours en Tunisie sous la houlette du nouvel entraîneur, Jean Paul Rabier. C’est à Hammam Bourguiba que les camarades de

Chaouchi prendront leurs quartiers pour terminer la dernière phase de leur préparation. Le retour de l’équipe est prévu le 3 septembre prochain à Alger.

Entraînement hier au 5 JuilletLa reprise des entraînements s’est faite à la forêt de Bouchaoui mardi dernier. Pour ce qui est des séances d’hier et aujourd’hui elle devaient se dérouler au stade du 5-juillet.

Vendredi reposLa journée de vendredi sera consacrée à la préparation du voyage en Tunisie, car le coach mouloudéen a accordé une journée de repos à ses joueurs.

Page 7: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 07LLIIGUEE 11USMA 5 joueurs en équipe nationale

LLeess UUssmmiisstteess ddèèssddeemmaaiinn àà CCaassaa

CC’’eesstt ddeemmaaiinn vveennddrreeddiiqquuee llaa ddééllééggaattiioonn uussmmiisstteeqquuiitttteerraa AAllggeerr eenn ddiirreeccttiioonn

dduu cceennttrree ssppoorrttiiffWWeellllnneessss àà CCaassaabbllaannccaa

ppoouurr eeffffeeccttuueerr uunn ssttaaggee ddee1100 jjoouurrss ccoonnssaaccrréé aauu vvoolleetttteecchhnniiccoo ttaaccttiiqquuee ppuuiissqquueell’’ééqquuiippee jjoouueerraa eenn pprriinncciippee

44 mmaattcchheess aammiiccaauuxxdduurraanntt ssoonn ssééjjoouurr aauurrooyyaauummee MMaarrooccaaiinn..

L ’ entraineur Gamondi ainsisté pour la tenue de ceregroupement afin que sonéquipe puisse se frotter à

des sparrings- partners solidescomparativement aux équipes quiont affronté L’USMA en Algérie.En effet les rouge et noir se sontmesurés à des équipes de paliersinferieurs ce qui n’a pas pu per-mettre au coach argentin de sefaire une idée globale sur lescapacités de son équipe et sur leniveau réel de chaque joueur. Sion revient aux matches amicauxjoués par l’USMA durant le moisdu ramadhan on peut affirmer queles nouveaux se sont distingués àl’image de Koudri, Carolis,Benamara,Al Orfi et Gasmi alorsque les autres recrues sont en trainde faire le maximum pour trouverleurs repères et s’intégrer vitedans le groupe. Meme si l’équipea remporté tous ses matches dis-

putés à Bologhine beaucoup delacunes ont été constatées notam-ment sur le plan de l’organisationet les automatismes dans le jeu.L’entraineur n’a pas encore trouvéson onze type et cette situation nel’inquiète pas pour autant commeil nous l’a fait savoir : « Je suis entrain de voir la réaction desjoueurs sur le terrain pour mieuxsituer le niveau de chacun d’eux.J’ai donné la chance à tout lemonde et je vais continuer à lefaire durant le stage du Marocmais après, je serai obligé detrancher sur le onze type, sur quije vais compter pour le début duchampionnat. Je pense que lestage de Casablanca est importantcar il va nous permettre de disput-er 4 matches amicaux, ce qui seratrès bénéfique pour nous je sup-pose » a précisé l’ex entraineur duCRB.

« Dommage que lesinternationaux ne seront

pas présents »Concernant le stage de Casablancal’entraineur argentin de l’USMAregrette l’absence des interna-tionaux pour cestage : « Franchement j’auraisouhaité la présence des interna-tionaux mais ils ont été retenus enEN pour le match contre la Libyec’est vraiment dommage.L’absence de ses éléments va mepousser à chercher d’autres solu-tions pour pallier à ses absences.Travailler avec un effectif amoin-dri n’est pas une chose facile maisje suis obligé de m’adapter àtoutes les situations » a affirméGamondi. Quant aux joueurs quiferont le déplacement de Casa ilsseront sous pression car ilsdevront montrer qu’ils sont capa-bles de présenter un visageappréciable malgré l’absence desinternationaux. Nul doute quechaque joueur va tout donner dansle but de montrer s’ il est capable,de jouer en titulaire. La concur-rence sera certainement terribleentre les joueurs concernés par lestage de Casablanca car chacund’eux veut convaincre Gamondi

.Ce dernier aura du pain sur laplanche pour choisir les meilleurscar il doit tenir compte égalementdu retour des internationaux avantl’entame de la compétition offi-cielle.

Echec de la piste africaineL’entraineur argentin de l’USMAa reconnu que son compartimentoffensif doit être renforcé par unattaquant etranger de pointe , effi-cace et capable de marquer desbuts. La direction usmiste a fait lenécessaire en ramenant deuxcamerounais et un burundais poureffectuer les essais mais les 3 élé-ments en question n’ont pas étéretenus par le coach Usmiste. Lesdeux camerounais Chico etAssobo n’ont pas été retenus pourrendement insuffisant alors qu’ilsn’ont eu droit qu’à un mini matchd’application contre les espoirsalors que Laudy n’a joué que 30minutes face au WAR. Pour cedernier on a évoqué l’expirationde la période des signatures pourles joueurs étrangers car pour leTMS on exige que cette opérationsoit faite avant le 16 aout dernierce qui était chose impossible dufait que le joueur est arrivé danscette période et par conséquentl’entraineur n’avait pas le tempspour le juger convenablement. Lesobservateurs estiment quel’USMA avec les moyens dontelle dispose, avait largement letemps de recruter un grandattaquant africain. Reste main-tenant à savoir comment Gamondiva-t-il faire pour essayer de trou-ver une solution en puisant dansson effectif actuel afin de trouverl’attaquant qui puisse tenir sonrôle dans le dispositif tactique quile prônera au début de cette sai-son. Amine Larbi

COMMUNIQUECSA U.S.M.A

Le CSA/ USMAlger informe ses membres et adhérents*que lesassemblées générales et électives du CSA/USMAlger auront lieurespectivement le Jeudi 30 Août 2012 (ordinaire) et le Mercredi 12Septembre 2012 (élective) à 16h30 au siège du CSA/USMA 12Avenue Commandant Abderrahmane MIRA Bab-El-Oued.

Les Personnes autorisées à y assister sont :-Les membres d'honneur -Les membres du Bureau exécutif.-Les membres de l'AG de l'USMAlger Saison 2011 :2012.-L'encadrement Technique, Médical et Administratif.-Les D.T.S des Sections plus 03 Athlètes et les Entraîneurs.- Les Sponsors.NB : Il est demandé à tous les membres de l'AG de bien vouloirs'acquitter des Cotisations 2011/2012, et ne seront autorisés à yassister que les membres à jour de leurs cotisations.

FERHAT NEFERA PAS LEDÉPLACEMENT Finalement Le joueur Ferhat aété empêché par Nobilo derejoindre l’équipe A de l’USMApour le déplacement au Maroc.La sélection U20 entrainéepar Nobilo est entrée en stageavant hier à l’hôtel Dar Diaf deBouchaoui pour préparer sondéplacement en France.

HIER BI QUOTIDIENLes rouge et noir ont étésoumis hier au bi quotidienpuisque les joueurs se sontentrainés le matin et dansl’après- midi.

AUJOURD’HUIUN SEULENTRAINEMENTÀ BOLOGHINELes coéquipiers de Djediats’entraineront ce matin àBologhine .Cette séance seraconsacrée au voletorganisationnel.

ALLACHE CHEF DEDÉLÉGATIONLa direction de l’USMA adésigné Salah Allache chef dedélégation pour ledéplacement au Maroc oùl’équipe séjournera du 24 aoutau 2 septembre au centresportif Ellness à Bouskouraprès de Casablanca.

A. L.

Pour pallier aux absences des internationaux GAMONDI FAIT APPEL À 4 ESPOIRS L’entraineur Gamondi a décidé de faire appel à 4 espoirspour le déplacement de vendredi au Maroc afin de pallieraux absences des 5 internationaux en l’occurrenceZemmamouche-Benmoussa- Tedjar-Seguer et Chaffai. Lesjoueurs concernés par le voyage sont Rabti-Frioui-Sahnoun et Betrouni.

Boudebouda : «Physiquement je me sens de mieux de mieux»L’ex défenseur du mans

Brahim Boudebouda est enprogression sur le plan

physique. Le nouveaudéfenseur de l’USMA estime

qu’il est prêt pour ladernière phase de

préparation qui se tiendraau Maroc du 24 aout au 2

septembre

Comment vous sentez voussur le plan physique ?

Franchement je suis enprogression car j’ai beaucoupbossé depuis l’entame de lapréparation d’inter saison pouressayer de rattraper le tempsperdu car comme vous le savezj’ai eu une saison difficile avec lemans.Le manque de compétitionavec le mans vous abeaucoup handicapé n’est-cepas ?

Je pense que j’ai traversé unepériode un peu difficile mais j’aiégalement beaucoup appris decette aventure. Ça a été tout demême une bonne expérience.Comment évaluez-vous ladeuxième phase de lapréparation qui s’est achevéela semaine dernière ?

Je pense que malgré l’effet dujeune et la grande chaleur, nousavons appliqué à la lettre leprogramme de l’entraineur. Nousavons disputé plusieurs matchesamicaux qui nous ont étébénéfiques car ils nous ont permisd’améliorer la cohésion et lesautomatismes.Comment est le groupe ?

Je sens le groupe bien concentréet surtout décidé à faire unepréparation convenable.Comment voyez- vous leprochain stage prévu auMaroc ?

On aurait souhaité la présence desinternationaux mais dommage carl’EN est retenue pour unerencontre officielle contre laLibye. Malgré ses absences, onva faire le maximum pour réussirce stage.Lors de ce stage, vous allezaffronter des équipeshuppées. Ce seracertainement des testsimportants pour votreéquipe ?

Affronter de bonnes équipes vaêtre bénéfique pour nous. Ontachera de bien se comporter afinde réussir de bons résultats mêmes’il s’agit de matches amicaux.

Pensez- vous que l’USMAsera capable de relever ledéfi ?

On est déterminés à réaliser unegrande saison et d’offrir au moinsun titre à notre merveilleuxpublic

Amine. Larbi.

Page 8: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201208 LLIIGUEE 11

CRB

DDaannss nnoottrree ééddiittiioonn dd’’hhiieerr,, nnoouussaavviioonnss ffaaiitt ééttaatt ddee llaa pprroommeessssee

((uunnee éénniièèmmee)) ffaaiittee ppaarr GGaannaa àà sseessjjoouueeuurrss ccoonncceerrnnaanntt lleeuurrss aarrrriiéérrééss

iimmppaayyééss.. SSeelloonn sseess ddiirreess,, cceellaaddeevvrraa ccoommmmeenncceerr àà ssee rréégglleerr ddèèsslleeuurr rreettoouurr ddee llaa TTuunniissiiee ooùù iillss ssee

ttrroouuvveenntt ddeeppuuiiss mmaarrddii ppoouurr lleeuurrssttaaggee dd’’iinntteerrssaaiissoonn..

L es joueurs n’avaient d’autres choix qued’accepter cette proposition de leurprésident. Ils ont décidé de tout mettre de

côté jusqu’à ce que le stage se termine, surtouten cette période très sensible de la préparation.Ainsi donc, et suivant les propos de Gana, iln’a que dix jours devant lui afin de rassemblerl’argent nécessaire pour cette opération, surtoutqu’en cas de non tenue de sa promesse, celarisque lourd de conséquences et il lui sera desplus difficiles d’éviter une implosion quasicertaine. Mais il se trouve que rares sont ceux qui semontrent optimistes de voir Gana tenir sapromesse, surtout en ces temps de vache

maigre, où les caisses du club sont vides, etl’entrée d’argent est encore loin de voir le jour.Et comme rapporté précédemment par nossoins, le premier responsable belouizdadi avaitsollicité les différents sponsors de son club,afin qu’ils délivrent une avance sur le montantde la convention signée entre eux.Jusqu’à l’heure, rien n’est fait et il compte, dece fait, relancer cette thèse, si on se fie à dessources bien au fait du dossier. Toutefois,même cette thèse ne semble pas fructueuse.Le problème réside, en grande partie, en le faitque cela risque de prendre du temps, plus quece qu’il en faut, étant donné que les sponsorsen question doivent passer par plusieursprocédures avant d’accepter ou refuser lademande de la direction belouizdadie. Entre-temps, plusieurs joueurs menacent de passer àl’acte, à l’image de Boukria, Rebbih ou encoreles deux nouvelles recrues, Hamiti et Pascal.D’ailleurs, ce dernier aurait fait savoir à sesdirigeants qu’il ne reprendra pas le chemin desentraînements, à son retour à Alger, que dans lecas où il reçoit son argent. A cesrevendications, il ne faut pas oublier que leChabab fait face à d’autres menaces, à savoircelle de Menad, Neggazi, Lahmar et Aoued,

lesquels revendiquent leur argent de la saisonpassée, ou déposer leurs affaires au niveau dela commission de résolution des litiges.

VVeerrss uunnee rrééuunniioonn dduu ccoonnsseeiilldd’’aaddmmiinniissttrraattiioonn

Et puisque tous les chemins bloquent, Ganacompte, selon nos sources, organiser uneréunion du Conseil d’administration dans lesheures qui viennent afin de débattre sur lesujet. Il devra, et compte, mettre tout le mondedevant ses responsabilités, et sommer les autresactionnaires à mettre la main dans la poche. Selon lui, la situation ne peut continuer tellequ’elle est. Même là, il est peu probable de voircette solution aboutir au regard des anciennesexpériences dans ce sens. Face à cettesituation, il ne reste qu’une seule solution àGana afin d’éviter le pire, c’est de recourir àl’option de prêt. Selon les informations ennotre possession, il devra solliciter certainsamoureux du club afin de leur demander de luiprêter une somme d’argent, sous condition depatienter et éviter d’exercer une pression surlui, pour récupérer leur argent. Dix jours desplus pénibles attendent Gana.

Mohamed A. A.

IL A DIX JOURS DEVANT LUI POUR PAYER LES JOUEURS

GGaannaa eenn qquuêêttee dd’’aarrggeenntt ffrraaiiss

ARENA FACE À LA FATIGUEDES JOUEURSUNE SEULESÉANCE AUPROGRAMMED’HIER

Ayant rallié la villetunisienne, Hammam Lif, enfin d’après-midi du mardi, lesjoueurs du Chabab deBelouizdad ont effectué, unefois sur les lieux, une séancede décrassage. Cela afin deleur permettre de récupéreraprès leur long périple. Et cen’est qu’hier que les chosessérieuses ont commencé,avec le début du travailtechnico-tactique. Arena avaitprogrammé, au départ, dubiquotidien, mais a fini parl’annuler, et de neprogrammer, au finish,qu’une seule séance, qui a eulieu en fin d’après-midi. Et cen’est qu’aujourd’hui que lebiquotidien devracommencer. La séancematinale est réservée autravail physique, alors que letechnico-tactique sera auprogramme de la séance del’après-midi. Mais il se trouveque le technicien italo-suisse,Arena, se trouve dans unesituation embarrassante,étant donné qu’il estconfronté à un sérieuxproblème, à savoir la fatiguequi frappe ses joueurs cesdernières heures. Et c’estpour cette raison, justement,qu’il a annulé le biquotidiend’hier. Ils avaient déjà lesjambes lourdes, en raison dutravail des plus chargéseffectué à Alger, auquel estvenu s’ajouter le long périplequ’ils ont effectué pour rallierle lieu du stage. Il a, dans cesens, prévu plusieurs ateliersde travail afin de permettreaux joueurs de reprendreleurs formes, et appliquer,comme il se doit, leprogramme tracé pour cestage.

M. A. A.

SSaahhrraaoouuii aa eeuu uunn ttêêttee--àà--ttêêttee aavveecc GGaannaa

Ces derniers jours, une informations revenait souvent dans les fiefsdes supporters, indiquant que Saâd Sahraoui, la nouvelle recrue duChabab, est sur le point de résilier son contrat et aller voir ailleurs.On citait, entre autres, des contacts que le joueur aurait eus avec le

MO Béjaïa ou encore l’O Médéa.Au finish, il a fini par revenir à la

raison, après l’entrevue qu’il aeue avec son président Azzedine

Gana. Le joueur lui a expliqué les

raisons qui l’ont poussé àsonger à un départ, et a fini par

être convaincu par le discoursde son interlocuteur.

Il n’ira, finalement, nulle part,et continuera son aventure

avec le Chabab. Il devra, dèslors, se mettre au travail dansl’optique de se ressaisir aprèsle retard qu’il a accusé suite à

sa blessure, mais aussi pourtaper dans l’œil de son coach

pour espérer gagner saconfiance.M. A. A.

SLIMANI DEPUIS HIER EN STAGE AVEC LES VERTS

««JJee ccrraavvaacchhee dduurr»»L e stage de l’équipe nationale,

réservé aux joueurs locaux, adémarré hier au niveau du

centre de Sidi Moussa. Le néo-buteur de cette sélection, IslamSlimani, en fait partie. Il a, pourcette raison, raté le stage de sonéquipe, le CRB, à Hammam Lif.Le fait qu’il ait raté le stage avecles Rouge et Blanc a, quelquepart, préoccupé son entraîneur,Arena, surtout qu’il insistait pourvoir tous les joueurs présents,afin d’appliquer, comme il se doitson programme de travail. Mais le joueur a tenu à le rassurerqu’il cravachera dur durant cestage avec les Verts, surtout qu’ilest motivé plus que jamais pourcontinuer sur sa lancée. «C’esttoujours avec un grand plaisir queje retrouve la sélection nationale.Je viens même à pied pourrépondre présent à son appel.Certes, je suis au summum demes prestations avec, mais rienn’est encore acquis pour moi. Je

dois faire mon possible afin decontinuer sur ma lancée etconsolider, par le fait, ma placedans le onze titulaire, que jemarque ou pas lors desprochaines échéances, importepeu. L’essentiel c’est que l’équipegagne, et que je contribue à cela.J’ai, certes, ratéle stage de monéquipe enTunisie pourintégrer le rangdes Verts, maiscela n’auraaucune séquellesur moi, étantdonné que je nesuis pas avec l’ENpour le tourisme,mais plutôt pourcravacher dur. Je nem’inquiètenullement sur cepoint et je tiens àrassurer mon coach».

M. A. A.

Les U21 sont arrivés à Aïn Drahem Les U21 du Chabab sont arrivés, hier, à la ville deAin Drahem, lieu de leur stage d’intersaison. Etantdonné qu’ils ont regagné les lieux par route, lesjeunots belouizdadis étaient épuisés plus que leursaînés, la veille. Ils devront entamer, dès aujourd’hui,leur grand chantier de travail.

Resté auprès de sa mère,maladeAksas devait arriver hier soirEtant donné que l’état de santé de sa mère, ne lepermettait pas (elle a subi une opération chirurgi-cale), le défenseur Amine Aksas a demandé uneautorisation à son entraîneur pour rater les premierjours du stage, avant de rejoindre le groupe, après.Et puisque les choses sont rentrées dans l’ordre poursa mère, le joueur devait rejoindre ses équipiers, hierdans soirée. Plus de peur que de mal pour la mèredu défenseur. M. A. A.

Page 9: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 09LLIIGUEE 11

USMH

JSS

Afin de mettre fin à la crise financièreLLaaiibb NNééggoocciiee aavveecc SSoonneellggaazz Selon des sources

très bien informéesdes affaires

courantes desJaunes et Noir, le

premier responsableharrachi a entamé

des négociationsavec la société

nationale Sonelgazafin de racheter le

club qui vit aurythme de la crise

financière. En effet,les responsables desJaune et Noir veulent

suivre l’exemple duMCA et du MCO qui

seront pris en chargepar des sociétés

nationales.

L es négociations viennentjuste d’être entamées et lesdeux parties vont essayerde trouver un terrain

d’entente malgré le fait que lesresponsables de cette sociétévoulaient avoir plus de temps àcause de leurs préoccupationsactuelles. Néanmoins, lesresponsables de l’USMH veulentdésormais frapper à toutes lesportes. «Certes, il y a une crisefinancière à l’USMH et le clubn’a pas les moyens de sesambitions. Maintenant, il faut

trouver une solution durable ànotre crise et la meilleure façonsera de trouver un preneur quimettra définitivement fin à nosproblèmes» affirme un desmembres du conseild’administration. De son côté, lepremier responsable des Jaune etNoir n’a pas voulu intervenir surcette question en déclarant que leclub est en négociations avec unegrande compagnie. En effet, ilfaut savoir que les Jaune et Noiront proposé cette option à lacompagnie de transport

universitaire, à savoir Tahkout,mais cette éventualité a étéécartée.

Lotfi S.

SUR INSISTANCE DE CHAREF HHaanniittsseerr ddeevvaaiitt ssiiggnneerr hhiieerr ddaannss llaa ssooiirrééeeSelon des sources bien informées des affaires des Jaune et Noir, l’avant-centre, à savoir Hanitser, arencontré Laïb hier. En effet, le joueur, qui s’est présenté à l’entraînement avant-hier et hier, a discuté avecCharef qui a insisté pour le garder, ce qui a poussé Laïb à revoir sa copie et donner son accord afind’améliore le salaire du joueur. Le concerné devait signer son contrat avec les Jaune et Noir et seraprobablement avec le club pour le stage de Témouchent.

Hanitser : «Tout est rentré dans l’ordre»De son côté, Hanitser affirme que tout est rentré dans l’ordre avec le premier responsable. En effet, leconcerné ajoute qu’il a enfin trouvé un terrain d’entente avec Laïb et il sera parmi le groupe cette saison. «J’ai discuté avec Charef qui a insisté pour me garder » affirme le joueur en question. L. S.

YOUNES PROPOSÉA L’USMH

Selon des sources bieninformées des affaires

courantes des Jaune et Noir, undes membres du conseil

d’administration a proposél’idée de ramener l’ex-attaquantdu Mouloudia, à savoir Younes

Sofiane. En effet, cettepersonne a même profité de la

reprise des entraînementsavant-hier pour avoir une

entrevue avec l’entraîneur enchef et proposer le joueur en

disgrâce, mais les chances devoir ce joueur évoluer sous les

couleurs Jaune et Noir seronttrès minimes, vu que le

concerné a joué un mauvaistour à l’USMH la saison passée,

où il a préféré finaliser avec leMCA à la dernière minute, et ce,

après qu’il eut donné sonaccord de principe.

En amicalUSMH 3 - IB

LAKHDARIA1Les poulains de Charef sont

venus à bout de la formation deLakharia sur le score de trois

but à un, dans une rencontre oùCharef a pu évoluer avec deux

formations. En première mi-temps, le coach harrachi a jouéavec la deuxième équipe tandisque la deuxième mi-temps a étémarquée par l’incorporation del’équipe type. En effet, les buts

de l’USMH ont été inscritsrespectivement par Yaya,

Amada et Djarbou en fin departie. il faut souligner le joli

but d’Amada, d’un tir puissantdes 25 mètres.

YAYA REVIENT Comme annoncé sur nos

colonnes, Yaya l’attaquanttchadien revient sur sa

décision, à savoir boycotter leclub et ce, après avoir été

écarté de la rencontre amicaledevant le CRB. En effet, Laïb a

convaincu son joueur dereprendre les entraînements etle joueur sera parmi le groupe

lors de son départ àTemouchent aujourd’hui.

DOUKHA AVECL’EN DEPUIS HIERLe gardien harrachi des Jaune et

Noir ratera le stage deTemouchent, et ce, à cause deses engagements avec l’EN.

Doukha a rejoint hier à midi lestage de l’équipe nationale enregroupement à Sidi Moussa

jusqu’au 31 de ce mois.

RReepprriissee ssaannss ZZiiddaannee eett BBaaggaayyookkooDDeeuuxx aabbsseenncceess àà llaa rreepprriissee,, cceellllee ddee ZZiiddaannee rreetteennuu cchheezz lluuiiàà SSoouugguueeuurr ppoouurr rréégglleerr uunn pprroobbllèèmmee ffaammiilliiaall ppuuiiss rreejjooiinnddrreesseess ccaammaarraaddeess llee lleennddeemmaaiinn ppoouurr ssee rreemmeettttrree aauu ttrraavvaaiill..

EEtt dduu MMaalliieenn BBaaggaayyookkoo ppoouurr iinnddiissppoonniibbiilliittéé ddee ppllaaccee ssuurrllee vvooll eenn ddiirreeccttiioonn dd’’AAllggeerr iill aa ttéélléépphhoonnéé àà sseess

rreessppoonnssaabblleess ppoouurr lleess pprréévveenniirr ddee ssoonn aabbsseennccee àà cceetttteessééaannccee ddee ttrraavvaaiill qquuii ss’’eesstt eeffffeeccttuuééee aavvaanntt--hhiieerr aauu ssttaaddee

ddee BBéécchhaarr EEll--DDjjeeddiidd..

Les autres joueurs soit vingt-trois au total étaient présents pourcette reprise qui s’est déroulée en présence de deux millesupporters présents dans les tribunes pour encourager lescamarades de Bousmaha. Le duo Hajjar-Belhafiane a profité de

cette reprise pour discuter avec les joueurs et les inciter à donner lemeilleur d’eux-mêmes afin qu’ils soient prêts et d’aborder le premiermatch dans de très bonnes conditions et tenter d’engranger les troisprécieux points pour leur entrée parmi l’élite.

LES U-21 ET U-20 EN STAGE

Les deux catégories de la JSSaoura, les espoirs et les juniors,entameront à partir d’aujourd’hui

leur dernier stage en prévision dela reprise et tenteront de réaliser

le même parcours que celui de lasaison précédente terminant parmi

les premiers de leur championnatrespectif. Les premiers établiront

leurs quartiers au complexesportif de Mostaganem pour unedizaine de jours ponctué par des

rencontres amicale. Les nouvellesrecrues essayeront de donner

satisfaction à leur staff techniqueet gagner par la même occasion

leur confiance. Quant aux U-20, ilseffectueront leur stage à Oran

pour la même durée que lesespoirs avec au menu plusieurs

matchs de préparation. Ilsparticiperont à un tournoi où

prendront part le MCO, le WAT,l’ESM et l’USMBA devant des

adversaires se trouvant dans lemême lieu de regroupement.

L’entraîneur aura l’occasion defaire tourner tout son effectif et

aura une meilleure idée surchaque élément.

LLee ssttaaddee bbiieennttôôtt iinnaauugguurrééLe stade du 20-Août1955 de Béchar dont lestravaux d’aménagementpour différentes partiesvoire l’extension destribunes dont la

capacité d’accueil seracette fois de trente millespectateurs au lieu dedix mille comme ce futle cas par le passé. Lesvestiaires retapés à

neuf, la construction dedeux tribunes de pressepour que les gensappelés à couvrir lesrencontres de la JSSaoura travaillent dans

les meilleures conditionspossibles. Le walin’hésite pas à faire unevisite d’inspection pourconnaître l’étatd’avancement des

travaux et encouragerles ouvriers deredoubler d’efforts pourque le stade soitinauguré avant la findu mois en cours.

Page 10: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201210 LLIIGUEE 11ASO SSAAIIDDII :: ««PPoouurr uunn

mmeeiilllleeuurr cchhaalllleennggee»»LL’’eexx CCaannaarrii ddee llaa JJSSMMBB,, IIlliiééss

SSaaiiddii,, qquuii vviieenntt ddee ssiiggnneerr àà ll’’AASSOOaaffffiirrmmee vvoouullooiirr hhoonnoorreerr

ppoossiittiivveemmeenntt ssoonn ccoonnttrraatt aavveecc ssaannoouuvveellllee ééqquuiippee..

On ne s’attendait nullement de vousvoir signer à l’ ASO !

Le mektoub a voulu que je signe à l’ASO oùle challenge sportif est très intéressant. Je nevous cache pas que c’est un grand plaisird’avoir opté pour ce club qui se connait unegrande ascension depuis des saisons et dont lastabilité n’est pas un vain mot. J’espère seulement être à la hauteur et donnerle maximum pour conquérir les cœurs dessupporters.

Comment se sont passées les choses ?Ça n’a pas été très lent de trouver un accordavec le président du club qui a su meconvaincre. Il est vrai que je ne manquais pasde contacts mais l’offre de l’ASO était lameilleure sur tous les plans et ma foi, je neregrette pas mon choix. Je ne peux omettre lefait que les dirigeants de la JSMB m’aientfacilité les choses.

Qu’est-ce qui vous a attiré à l’ASO ?Il y a d’abord la stabilité qui entoure le clubd’où l’assurance de travailler dans la grandesérénité, la manière de persuasion duprésident et surtout l’entourage du club donton entend que du bien et puis la présence de

Belhout est aussi encourageante.

Battue pour la quatrième fois en liguedes champions, l’ASO est éliminée dela course, qu‘en avez-vous à dire ?

Je crois que l’ASO ne méritait pas de perdredu moment qu’elle a fait le jeu durant toute lapartie mais l’adversaire était bien en place. Il y a aussi ce facteur de l’arbitrage qui a étépour quelque chose dans la défaite même sil’équipe avait les moyens de prendre lestrois points. Enfin, c’est une bonneexpérience quand même, il faut penser auchampionnat maintenant.

Ne regrettez-vous pas d’avoir raterl’occasion de signer plus tôt afin dejouer la C1 ?

Là, c’est une question de destin et j’auraisbien voulu être parmi le groupe bien avantcette date mais que voulez-vous, c’est lemektoub et on n’y peut rien. Espéronsseulement que j’aurai une chance d’y jouer àl’avenir en remportant un titre avec l’ASO.

A l’ASO, la concurrence bat son plein,en défense notamment, qu’ avez-vous ànous en dire ?

Je ne vous cache pas que j’ai toujours étémotivé par la concurrence car je connais ceque je vaux et je sais que rien ne se gagnecomme ça sans travailler d’arrache-pied ainsidonc, je ferai tout mon possible pour arracherune place dans l’équipe.

Propos recueillis par Z. Zitoun

FACE À BOUHAFER, ILDEVRA ARRACHER

CETTE PLACED’ARRIÈRE DROIT

Avec Bouhafer, laconcurrence qui etait rudepour le poste d’arrière droit

et qui avait donné à réfléchirà Belhout serait

normalement résolue cettefois ci, même si on s’attendà une rude rivalité entre les

deux hommes pour uneplace au soleil. Même si la

date de son recrutementayant dépassé les dates

butoires d’enregistrements,et du dépôt de son dossier

au niveau de la CAF.Lenouvel arrière droit de l’ASO

n’aura donc pas droit auxmatches restants à son

équipe en ligue deschampions. Dommage pourun joueur de sa trempe quiaurait pu apporter gros aux

camarades de Zaoui.Belhout s’est trouvé

soulager par le recrutementde son ancien poulain à la

JSK et qui lui meme seraitderrière sa venue à Chlef,

selon des sources nonencore confirmées. Les

grands débuts de cedéfenseur aux qualités

intrinsèques indéniabless’effectueront en

championnat.

CABLATRÈCHE RÉSILIE

SON CONTRATLe désormais ex-entraîneur duCAB Abdelkrim Latrèche était

mardi à Batna ou il a rencontréles dirigeants pour résilier son

contrat, Latrèche n’a pas hésité àfustiger Ali Fergani qu’il tient

pour responsable de sonlimogeage. “Tout le monde à

Batna sait qui a imposé Ferganiaux dirigeants, mon limogeage a

été dicté par des raisons extra-sportives, ce sont les affaires du

football, les influences ont euraison de moi, l’administration a

cédé à la grande pression quipesait sur elle, elle a préféré

penser à l’intérêt du club pour enfaire de moi un bouc émissaire”,a-t-il déclaré. “Je comprends fort

bien leur position, mais je nepardonnerai jamais à Fergani”.

BOUARRATA SIGNESON CONTRAT

De l’autre côté, le nouvelentraîneur du CAB est arrivé lui

aussi à Batna, ou il a procédé à lasignature de son contrat dans le

bureau personnel du présidentNezzar, après avoir pris

connaissance de la composantede l’effectif et du programme desmatches amicaux préalablement

programmés par sonprédécesseur il a aussitôt assuré

sa première séanced’entraînement; “Je connais très

bien la maison CAB, tout irabien”. C’est pour le moment sa

seule déclaration, quand auprésident Nezzar il a tenu à se

montrer serein “On est convaincuqu’on a fait le bon choix avec

Bouarata, je pense qu’il est tempspour lui de récolter le fruit de son

travail au CAB”.W. Y.

RReepprriissee ddaannssll’’aammbbiiaannccee

IIll yy aavvaaiitt uunnee ggrraannddeeffoouullee aauu ssttaaddee SSeeffffoouuhhii

mmaarrddii ppoouurr llaa rreepprriissee,, lleessffaannss ccaabbiisstteess eett lleess

ccuurriieeuuxx ééttaaiieenntt eennnnoommbbrree ppoouurr ddééccoouuvvrriirr

lleess nnoouuvveeaauuttééss dduu cclluubb..

B eaucoup sont venus pourvoir à l’oeuvre le togolaisKoundou, d’autres pours’assurer que Bouarrata

est bel et bien l’entraîneur, l’am-

biance était bonne est très chaudeà la reprise.

Les entraînements à El-Madher

Les séances d’entraînements demercredi et jeudi auront lieu austade d’El-Madher, ainsi a décidél’administration du CAB, ilsemble que les conditions du stadeSeffouhi ne sont plus favorables,pas d’eau, pas d’éclairage adé-quat, une solution provisoire car ilest impossible pour le CAB de

demeurer au stade d’El-Madher.

CAB-JSMB vendrediLe premier match amical après leRamadhan aura lieu ce vendrediau stade de Bir El Aârch contre laJSMBéjaïa, ça sera l’occasionpour Bouarrata de découvrir lescapacités et les qualités de sesjoueurs, un bon test pour évaluerle stage de Tunisie.

CAB-ABM le 30 AoûtLe deuxième match amical aura

lieu le 30 Août prochain à Batna,contre le voisin AB Mérouana austade Seffouhi ou au stade d’El-Madher.

Les supportersdécouvriront leur équipe

Le match CAB-ABM sera l’occa-sion pour les supporters cabistes dedécouvrir leur équipe qu’ils n’ontpas encore vu évoluer jusqu’à pré-sent, ils espèrent être comblés parles camarades de Sapol.

W. Y.

Page 11: maracanafoot1815 date 23-08-2012

SSAANNDDAAOOGGOO :: ««JJee vveeuuxx êêttrree cceebbuutteeuurr ttaannttrreecchheerrcchhéé»»

Les Hamraoua sont revenus à Oran depuismoins d’une dizaine de jours. Sandaogo n’avait

pas pu rejoindre ses coéquipiers à Nabeul enraison de l’absence de visa. Il a paru délaissé

par une administration tâtonnante qui n’arrivetoujours pas à s’acclimater avec le

professionnalisme, et il a dû se préparer avecle seul Ouasti à Oran.

Sandaogo, pourquoi avoir été si long àrépondre aux sollicitations du présidentDjebari ?

Pour la simple raison que le MCO me devaitplusieurs mois de salaire et qu’il devait d’abord meles payer avant qu’on ne rediscute des modalitésdu contrat et notamment de la valorisation dusalaire de cette saison, comme cela se fait partoutdans le monde professionnel !

Est-ce que c’est réglé maintenant ?Pas totalement. J’ai eu des garanties du présidentque tout sera réglé dans les prochains jours et je luifais confiance. Nous avons discuté, mon manageret moi, avec le président et je pense que je recevraimon argent incessamment.

Pour quelle raison n’avez-vous pas rejointle stage en Tunisie ?

Parce que j’ignorais les modalités d’entrée enTunisie. Personne ne m’a conseillé et encore moinsaccompagné à l’aéroport d’Es Sénia. J’ai essayéde demander un visa, mais ça prenait tellement detemps qu’il m’était impossible de me rendre enTunisie. Donc, je suis resté à m’entraîner à Oranavec le petit groupe de joueurs qui ne sont pas par-tis en stage, ainsi qu’avec Zoubir Ouasti qui nousa rejoints.

Pensez-vous que vous serez prêt pour lechampionnat, surtout que Hans Agbo a dittellement de bonnes choses sur vous que lecoach Eymael vous attend avec impatience ?

Je remercie l’entraîneur adjoint de sa confiance etje promets d’être à la hauteur de cette confiance.Pour le coach, je luis dis simplement que je vaistravailler d’arrache-pied et que je serai prêt le jourJ pour un poste de titulaire. Je connais mes possi-bilités et avec un tel recrutement et des joueurs degrande qualité au milieu du terrain, je pense que jetrouverai facilement le chemin des filets.

Entretien réalisé par Ali Buutaleb

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 11LLIIGUEE 11LLeess jjoouueeuurrss aatttteennddeennttttoouujjoouurrss lleeuurr aarrggeennttIls ont attendu la régularisation deleurs arriérés de salaire et de leurs

avances sur ceux de la nouvellesaison avant le stage de Tunisie.

I ls ont dû rapidement déchanterpuisque la direction n’a pas tenu sesengagements, mais leur avait donnérendez-vous pour le milieu du stage

de Nabeul. Là encore, les coéquipiers deZidane n’ont pas vu la moindre couleurde leur argent et ont eu droit à une autrepromesse pour recevoir enfin leur dû.Aujourd’hui, ils se disent lassés de cetteattente et certains auraient même évoquéla grève. Avant cela, ils attendent avecimpatience que Youssef Djebari tienneenfin ses engagements. Ce dernier ne saitplus où donner de la tête, car l’ouverturedu capital social n’a rien donné de con-cret pour le moment. Les supporters esti-ment que le conflit qui couve pourl’heure risque de prendre de l’ampleur.«Il y a vraiment un problème de poids.La direction doit nous régler nos salaires,sinon comment voulez-vous que nouscontinuons à travailler dans la sérénité?», expliquent plusieurs joueurs.Rappelons que 9 joueurs de la saisondernière n’ont toujours pas été régular-isés et certains d’entre eux ont jusqu’à 6mois de salaire impayés, et que le cham-pionnat a pris fin depuis trois mois déjà.En ce qui concerne les avances sursalaire de la saison qui va débuter, c’estla presque totalité des éléments, ancienset nouveaux, qui sont en attente avec deschèques de garantie.

Une seule séance par jourLuc Eymael a donné rendez-vous à satroupe avant-hier au stade Zabana à 17h.Le coach oranais a décidé de ne pasforcer sur le plan physique et se con-tentera jusqu’à jeudi d’une seule séanced’une durée de 2h à 2h30. Ce premierentraînement qui survient après troisjours de repos en raison des fêtes del’Aïd devait se dérouler devant une fortechambrée de supporters hamraoua.

Stage prévu à Maghnia

Le coach en chef et le président Djebariont convenu de la nécessité d’un stage enAlgérie d’une durée d’une semaine, àdéfaut d’une virée vers le Maroc. Prévuinitialement à Témouchent, il sera décidéaujourd’hui s’il se déroulera à Maghniaou à Mascara. Mais il semble que toutplaide en faveur de la ville frontalière, unlieu plus propice aux Hamraoua qui y ontleurs habitudes et qui y auront la possi-bilité de jouer au minimum deux matchsamicaux, avec l’IRBM drivée par l’ex-enfant du MCO, Omar Belatoui, et avecl’AS Maghnia. Luc Eymael aura sous sacoupe tout son effectif, et ce sera ladernière occasion pour chacun des élé-ments de se montrer sous son meilleurjour s’il veut avoir une place parmi les 18favoris. Eymael aura aussi l’occasion devoir enfin l’avant-centre Sandaogo, trèsloué par Hans Agbo. L’international burkinabé reste l’espoir du coach detrouver, enfin, son attaquant de pointe.

Bouterbiat de retour ?Le milieu de terrain, qui a boudé pendantprès d’un mois et à juste titre, avait euune entrevue l’avant-veille de l’Aïd avecle président Djebari. Ce dernier l’auraitassuré qu’il recevrait son argent (arriérésde salaire) hier avant la reprise desentraînements qui se sont déroulésl’après-midi au stade Ahmed Zabana.

Mais il serait peu probable queBouterbiat soit le seul joueur régularisé.En l’absence d’argent, le milieu de ter-rain, qui est encore sous contrat pour uneannée, en référera à la commission deslitiges afin d’obtenir sa lettre de libéra-tion et aller jouer ailleurs, probablementà l’USMBA.

On reparle de BelkheirUne source proche de la direction duMouloudia a fait état, durant l’Aïd, de lapossibilité de voir le joueur de Blida,Belkheir, signer au club oranais. Lamême source a déclaré : «Le MCO arelancé Belkheir qui souhaite jouer àOran. Même le président Zaïm n’est pascontre son départ. D’ici la fin de lasemaine, on sera fixé.»

Ouamane absent pour raisonfamiliale

Le gardien de but, Redha Oumane, aquitté Oran dès son retour de Tunisieafin de se rendre à Paris. L’ancien portierdu MCA s’est rendu au chevet de safemme qui attend un heureux événementdans les tout prochains jours. Ouamanedevrait retrouver ses coéquipiers dès lanaissance de son enfant. Il a eu l’autori-sation de s’absenter de la part de sonentraîneur. Ali Boutaleb

MCO

C’était durant l’après-midid’avant-hier que les

coéquipiers de Tiza ont reprisle chemin des entraînements

dans le jardin du complexeAkid Lotfi après avoir

bénéficié de quatre jours derepos accordés par le staff

technique afin de bienrécupérer des efforts fournisdurant 45 jours de labeur où

ils se sont donnés à fond,après un moment de détente

bien mérité.

A mrani et ses poulains sontà pied d’œuvre, à l’excep-tion de Rechrouche etSameur qui se trouvent

actuellement chez eux et quidevront rejoindre la troupe hier.Les choses sérieuses ont déjà com-mencé avec l’élaboration d’un pro-

gramme très chargé avec au menuun bi-quotidien pour bien préparerson équipe le 11 septembreprochain avec la réception du clubalgérois le MCA. Dans l’entouragedu club tlemcénien l’optimisme estde mise. Les joueurs ont travaillédurement durant la période de pré-paration même si le Widad n’a pasgagné le moindre match amical,c’est un bilan mitigé pour le coachAmrani, sa troupe s’est contentéede trois matchs nuls face respec-tivement au CABatna (2-2), auMouloudia d’El Eulma (3-3) àl’USMBA (1-1) et deux défaitesface au CAB (2-0) et le MOC (2-1). Certes pour les puristes ce nesont que des joutes amicales et lerésultat importe peu d’ailleurs lorsde l‘exercice précédent, le Widad aperdu tous les matchs amicauxmais en championnat a réalisé unhonorable parcours. Selon le coachAmrani, le regroupement a été

bénéfique pour son groupe, certesil ne cache pas sa déception de nepas avoir clôturé le stage deTunisie par une victoire face aunouveau promu l’USMBA, il a étésurpris par la prestation de sesjoueurs et surtout du gardienMaâzouzi qui a débuté avec lestatut de titulaire au WAT risque dese contenter d’un rôle de doublures’il enchaîne ce genre de prestationmédiocre, surout que le jeuneportier de l’EN militaire a réussi debelles parades décisives lors de sonincorporation en amical. Selon lecoach beaucoup de travail reste àfaire. “En toute sincérité plusieursjoueurs que nous avons recrutém’ont déçu par leur rendementcela peut-être due à la charge detravail durant le mois de jeunes, ilnous reste encore trois semainesdevant nous, on doit poursuivrenotre préparation qui sera bienchargée, nous allons hausser le

rythme afin de permettre au groupeun début réussi pour le prochainexercice, je vais essayer de donnerune autre chance à certains élé-ments lors des prochaines rencon-tres amicales, tout le monde aurasa chance afin de dégager le onzerentrant.” A signaler que l’en-traîneur Amrani espère le retourdes blessés tel que le CamerounaisAmbane Françis, ou SidhoumIliès, alors qu’on vient d’appren-dre que le joueur polyvalent sofi-ane Mebarki sera encore loin desterrains pour une période de quatreà cinq semaines, il sera absent lorsdu premier match face au MCA àcause d’une blessure contractéelors du match amical face au nou-veau promu du représentant duSud la JSSaoura.

Belahmri libéréLa direction tlemcénienne vient delibérer le jeune joueur de l’OMBelahamri après avoir passé 45

jours avec le groupe, ce dernier quifaisait d’ailleurs parti des meilleurséléments recrutés, a été surpris hierpar la décision prise à son encontreà savoir la résiliation à l’amiablede son contrat. Il a été remplacépar Bena Mokrani le milieu de ter-rain du MSPB et l’ASK qui a signéhier son contrat pour une périodede deux ans au profit du club tlem-cénien.

Zouaou obtient gain decause

La commission de litige vient dedonner son verdict à l’avantage del’enfant de Sétif, qui a eu gain decause puisque la commission luiavait accordé le paiement de ses 5mois de salaires (arriérés) et l’ob-tention de sa lettre de libérationdans les plus brefs délais au grandbonheur du joueur qui gagne unebataille. S. T. S.

AAMMRRAANNII PPAASSSSEE ÀÀ LLAA VVIITTEESSSSEESSUUPPÉÉRRIIEEUURREEW

AT

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Page 12: maracanafoot1815 date 23-08-2012

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201212 LLIIGUEE 11

JSMB IL REVOIT À LA BAISSE SES OBJECTIFS

AAllaaiinn MMiicchheell ss’’eesstt--iill rrééttrraaccttéé ??TToouutt ppoorrttee àà llee ccrrooiirree..

EEnn eeffffeett,, llee nn°°11 àà llaabbaarrrree tteecchhnniiqquuee ddeess

VVeerrtt eett RRoouuggee nn’’aa ppaassddoonnnnéé ll’’iimmpprreessssiioonn

dd’’êêttrree ccoonnvvaaiinnccuu ppaarr ssaannoouuvveellllee ééqquuiippee qquuee,,

lluuii--mmêêmmee,, vviieenntt ddeeccoonnffeeccttiioonnnneerr.. EEtt,, eenn

ddééppiitt ddee llaa pprréésseennccee ddeecceerrttaaiinnss éélléémmeennttss

dd’’eexxppéérriieennccee eett ddeessjjoouueeuurrss dd’’uunn cceerrttaaiinn

ttaalleenntt,, llee ccooaacchh bbééjjaaoouuiiaa vvoouulluu êêttrree,, pplluuttôôtt,,

rrééaalliissttee qquuee ppooppuulliissttee..

“N ous avons une équipemoyenne”, a-t-il lancé, à quivoulait l’entendre, faisant

savoir aussi qu’il n’est pas question,en ce moment, de rêver. Pourtant,l’on se rappelle, Alain Michel avait,à plusieurs reprises, fait part que sonéquipe allait jouer les premiers rôleset qu’elle allait effectuer un parcours,meilleur que celui de la saisonpassée. Pourquoi alors ce revirementqui ne correspond nullement auxexigences des supporters. “A vraidire, Alain Michel ne veut pass’aventurer par des propos qu’ilrisque de regretter par la suite. Aussi,a-t-il préféré de ne pas faire pressionsur ses poulains, tout en essayant devoir sur le terrain le véritable poidsde son équipe parmi les grossespointures”, nous a-t-on confié, avantd’ajouter : “Il ne faut pas oublier quel’équipe a été remaniée à 8% et qu’il

faudra du temps pour la remettre, denouveau, sur les rails et pour que lesnouveaux joueurs retrouvent leursrepères”.Face à tout ce revirement qui ne veutpas dire son nom, l’on se demandequ’elle sera l’attitude de la directionet, notamment, celle de B. Tiab quin’a pas cessé de rêver d’un titre,avant son grand départ. Car, si ladirection du club aura consentid’énormes moyens, durant cettepréparation, ce n’est pas pour jouerdes rôles secondaires. Et, dans cecontexte, l’on nous dira :“Nous n’allons pas nous presser etafficher nos ambitions. Nous avonsrecruté des joueurs, dont certainsn’ont jamais connu le championnatalgérien. Ils vont le découvrir pour lapremière fois. Donc, laissons letemps faire, et ce n’est qu’à la phaseretour qu’on pourra définir nosobjectifs. Soit le podium, soit lemaintien”.

La grande déception d’AlainMichel …

Cependant, et malgré le fait que ladirection ait répondu favorablement,à toutes les exigences du coachbéjaoui, celui-ci n’a pas manqué defaire part de sa grande déception,suite à la défection de Coulibaly etBangoura.Est-ce déjà une certaine justificationavancée de l’entraîneur des Vert etRouge d’un éventuel échec ?Toujours est-il qu’en révisant sesobjectifs à la baisse, Alain Michelaura mis la direction devant le faitaccompli et l’aura avertie face à unéventuel ratage de l’équipe.A moins que …

A. Z.

AALLAAIINN MMIICCHHEELL ::««IIll nnee ffaauutt ppaass rrêêvveerr ddee qquuooii qquuee ccee ssooiitt»»

D ans un entretien à bâtons rompus,l’entraîneur français des Vert et Rouge,Alain Michel, a fait comprendre que

son objectif semble être revu à la baisse,notamment depuis la défection de Coulibalyet Bangoura. Dans ce contexte, le coachbéjaoui, qui n’a pas manqué de faire part desa déception, dira : “C’est vraiment dommagepour ces deux éléments qui auraient pu êtred’un grand apport. Nous avons, aujourd’hui,une équipe moyenne, normale. Il ne faut pasrêver et faire pression sur les joueurs”, avant

d’ajouter : “Il faut laisser faire. Maintenant, siça vient, c’est tant mieux…”. Concernant lapréparation, l’entraîneur des Vert et Rouge aestimé que les choses vont bien, mais adéploré l’absence de matches amicaux contreles équipes de ligue 1. A propos de laparticipation des jeunes, Alain Michel s’est ditsatisfait, sans toutefois confier s’ils allaientfaire partie de son échiquier. D’ailleurs, dansce sens, il dira: “L’équipe type peutcomprendre des jeunes, à l’image d’Aoures”.De Saïdi, le technicien français révèlera :

“Saïdi est parti parce qu’il ne voulait pas êtreremplaçant”.Et de l’équipe type, il lancera : “L’équipetype est presque prête”. Des différentesvariantes essayées, en défense, lors du stageen Tunisie, Alain Michel avouera :“Effectivement, j’ai essayé plusieursvariantes. J’ai essayé Zafour-Mebarakou,Zafour-Meguenni et il y a une autrepossibilité de faire reculer, même, Benzerga.Plusieurs solutions existent”.

Propos recueillis par A. Z.

HAMMOUCHEANIME LA REPRISE …

La reprise de ce mardi a étéanimée par Hammouche,l’entraîneur adjoint, enl’absence d’Alain Michel,arrivé tarde, suite à un retardd’avion. L’entraîneur desgardiens, Sebaâ était, luiaussi, absent.

MEBARAKOU OUTCONTRE LE MCO !

Mebarakou sera, sans aucundoute, absent, lors dupremier match de la saisoncontre le MCO. Le médecinaurait donné une dizaine dejours de repos au joueuravant qu’il ne retrouve legroupe.

LA JSMBCONFIRME …

Suite à l’invitation adressée àla direction du club, cettedernière vient de confirmersa participation au tournoiqui aura lieu à Béjaïa etmettra aux prises, outre laJSMB, la JSK, le MCEE et leCSC.

SI MOHAMED EN EN …

Lors de la reprise, SiMohamed Cedric s’estentraîné avec sescamarades. Il a rejoint, lelendemain, les Verts en vuedu regroupement des locaux,et ce, jusqu’à la tenue dumatch contre la Libye.

A. Z.

BBEENNZZEERRGGAABBEENNZZEERRGGAA :: ««JJee vvaaiiss ddééccoouuvvrriirr llee cchhaammppiioonnnnaatt aallggéérriieenn……»»

IIll nn’’aa jjaammaaiiss éévvoolluuéé eenn AAllggéérriiee.. CC’’eesstt uunnmmiilliieeuu ddee tteerrrraaiinn qquuii eesstt ccoonnssiiddéérréé ccoommmmee

ll’’uunn ddeess éélléémmeennttss lleess pplluuss iimmppoorrttaannttss,, ddeeppaarr ssoonn ttaalleenntt,, mmaaiiss aauussssii ppaarr ssoonn

eexxppéérriieennccee.. PPlluussiieeuurrss oobbsseerrvvaatteeuurrss ssppoorrttiiffsseessttiimmeenntt,, ddééjjàà,, qquuee ssaa vveennuuee vvaa ddoonnnneerrpplluuss ddee ttoonnuuss àà ttoouuttee ll’’ééqquuiippee.. DDaannss cceetteennttrreettiieenn,, iill eesstt qquueessttiioonn ddee ssttaaggee aaiinnssiiqquuee cceerrttaaiinnss aauuttrreess ppooiinnttss lliiééss aauu cclluubb..

Comment évaluez-vous le stage ?Pour moi, il a été une réussite totale. On a travaillédurement, mais aussi dans de bonnes conditions. Et je

pense que les objectifs tracés par l’entraîneur ont étéatteints.Peut-on dire que le groupe est prêt pour la reprise ?

Tout à fait. Il ne reste que quelques réglages à faire etnous serons fin prêts. Une chose est sûre, le 11 septembre,nous serons d’aplomb pour affronter le MCO.Justement, avez-vous une idée sur votre prochainadversaire, le MCO ?

Non, franchement, aucune idée. C’est la première fois queje vais découvrir le championnat algérien. Aussi, je nepeux rien dire en ce moment.Pensez-vous que la JSMB pourra jouer les premiersrôles ?

Là, il n’y a pas de doute. On va jouer les premiers rôles.

On va gérer match par match et on essayera d’éviter lesfaux pas et les erreurs.Revenons à vous. Ne craignez-vous pas laconcurrence ?

Bien au contraire. C’est par la concurrence qu’on évolue.C’est une manière de faire progresser les choses. Pourmoi, il n’y a aucun problème, je continue à travaillerd’arrache-pied pour être toujours en forme et avoir maplace de titulaire.Un dernier mot ?

J’espère qu’on fera une grande saison et j’espère que nousn’allons pas décevoir nos fans. A mon tour, je ferai demon mieux pour être à la hauteur de la confiance placéeen moi. A. Z.

Page 13: maracanafoot1815 date 23-08-2012

RReepprriissee ddaannss llaasséérréénniittéé

CCoommmmeeaatttteenndduu,, lleess

VVeerrtt eett RRoouuggeeddee llaa JJSSMMBBééjjaaïïaa oonntt

rreepprriiss llee ttrraavvaaiillddeeppuuiiss mmaarrddii

ddeerrnniieerr aauunniivveeaauu dduussttaaddee ddee

ll’’UUnniittéémmaagghhrréébbiinnee eett

ccee,, aaffiinn ddee sseepprrééppaarreerr ppoouurr

llaa nnoouuvveelllleessaaiissoonn ddoonntt llee

ccoouupp dd’’eennvvooiieesstt pprréévvuu ppoouurr

llee 1111sseepptteemmbbrree

pprroocchhaaiinn..

En effet, la séance de lareprise programméepar le staff techniqueau niveau du stade de

l’Unité maghrébine deBéjaïa s’est déroulée dansde bonnes conditions et dansla sérénité, où les joueurs

affichaient déjà un moral aubeau fixe pour assurer lameilleure préparation possi-ble en prévision de l’entamedu championnat et surtoutréaliser un bon départ pourespérer atteindre les objec-tifs tracés.

Les joueurs avec unmoral au beau fixe

Ainsi donc, à quelques joursseulement de la reprise de lacompétition officielle, lesjoueurs semblent être con-scients de la tâche qui lesattend et surtout décidés àentamer la saison en fanfare.Pour cela, on a constaté queles joueurs sont armés d’unegrande volonté pour bien sepréparer et surtout corrigerleurs erreurs pour être aurendez-vous le 11 septembreprochain, surtout avec leprogramme mis en place parle staff technique sous lahoulette du coach françaisAlain Michel.

Quatre joueurs man-quent à l’appel

Néanmoins, la séance de lareprise effectuée par lesBéjaouis en fin d’après-midide mardi dernier a été mar-quée par l’absence de quatreéléments pour diversesraisons. Il s’agit des deuxémigrés, à savoir Mehamha

et Boussaha, ainsi queMegueni et Hadji. Cedernier est arrivé en retardau moment où tous lesjoueurs ont marqué leurprésence pour poursuivre lapréparation en prévision dela nouvelle saison.

Alain Michel n’a pasdirigé la séance

En plus du joueur Hadji quia raté la séance de mardi, lecoach français AlainMichel, quant à lui, n’a pasassisté à la reprise puisqu’ilest arrivé à la fin de cetteséance et c’est l’adjointHammouche et le prépara-teur physique, Bouâchira,qui ont dirigé ladite séance.Cela dit, le coach françaisdevait reprendre son travailhabituel depuis hier, avec unbiquotidien au programme,comme cela a été tracé parle staff technique.

Les Béjaouis pour-raient affronter leCAB ce vendredi

Alors que le staff techniquea émis le vœu de disputertrois joutes amicales avantl’entame de la nouvelle sai-son, voilà que les dirigeantssemblent avoir réussi àdécrocher l’accord desresponsables de la formationde CA Batna pour les

affronter en amical. Unerencontre qui devrait avoirlieu ce vendredi dans un lieuqui sera désigné incessam-ment.

JSMB - Aïn Fekroune le 1er septembre

Toutefois, en plus de la ren-contre amicale de ce vendre-di face au CA Batna, lesBéjaouis ont déjà obtenul’accord pour une autre ren-contre amicale face à la for-mation de Aïn Fekroune quivient d’accéder en Liguedeux. Cette rencontre estofficiellement programméepour le 1er septembreprochain, initialement àBéjaïa.

Mehamha devraitreprendre la semaine

prochaineA propos de l’attaquantfranco-algérien, Mehamhaen l’occurrence, qui a con-tracté une blessure lors dustage en Tunisie, on croitsavoir de sources bien infor-mées que ce dernier repren-dra les entraînements dès lasemaine prochaine, d’autantplus qu’il est en train depoursuivre les soins néces-saires afin qu’il puissereprendre ses forces dans lesmeilleurs délais.

S. A. S.

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 13LLIIGUEE 11

JSMB

BBOOUUKKEEMMAACCHHAA ::««OOnn mmiissee ssuurr uunn bboonn

ddééppaarrtt eenn cchhaammppiioonnnnaatt»»CC’’eesstt aavvaanntt--hhiieerr,, mmaarrddii,,

qquuee lleess VVeerrtt eett RRoouuggeeddee llaa JJSSMM BBééjjaaïïaa oonntt

eennttaamméé llaa ddeerrnniièèrreepphhaassee ddee pprrééppaarraattiioonn

aavveecc llaa rreepprriissee ddeesseennttrraaîînneemmeennttss aauu

nniivveeaauu dduu ssttaaddee ddeell’’UUnniittéé mmaagghhrréébbiinnee..

DDaannss ll’’eennttrreettiieenn qquu’’iillnnoouuss aa aaccccoorrddéé,, llee

mmiilliieeuu ddee tteerrrraaiinn,,BBoouukkeemmaacchhaa eenn

ll’’ooccccuurrrreennccee,, aaffffiirrmmeeqquuee llee ssttaaggee ddee SSoouussssee

aa ééttéé ttrrèèss bbéénnééffiiqquueeppoouurr ssoonn ééqquuiippee,, eett

qquuee lleess BBééjjaaoouuiissmmiisseenntt bbeeaauuccoouupp ssuurr

uunn bboonn ddééppaarrtt eenncchhaammppiioonnnnaatt..

Comment s’est déroulée lareprise des entraînements ?

La reprise des entraînements s’estdéroulée dans de bonnes conditions,où le groupe est concentré sur le restede la préparation afin que nous soyonsprêts pour l’entame de la nouvelle sai-son. A cet effet, les choses sedéroulent bien et les joueurs tententde travailler beaucoup afin d’entamerla saison de forte belle manière.

Avec du recul, comment évaluez-vous le stage de Sousse ?

Le stage de Sousse a été très béné-fique pour nous, étant donné que nousavons beaucoup travaillé notammentsur le plan physique pour reprendrenos forces et être aptes pour l’entamede la nouvelle saison. Pour cela, lestaff technique a tracé un programmespécial pour la circonstance, avec desrencontres amicales qui nous ont per-mis de voir nos erreurs et par la mêmeau staff technique de procéder auxréglages nécessaires pour réaliser lesrésultats escomptés en championnat.

On comprend par là que vous

êtes satisfaits de ce stage, n’est-cepas ?

Certainement, nous les joueurssommes satisfaits du stage de Soussepuisque nous avons réussi à corrigernos erreurs et surtout à travailler àfond le volet physique qui revêt unegrande importance pour la compéti-tion officielle. En plus de cela, lecoach a bien appliqué son programme,ce qui veut dire que ce stage a été uneréussite totale.

Vous venez d’entamer la dernièrephase de préparation, à quelquesjours seulement du coup d’envoide la nouvelle saison...

Oui, après avoir bénéficié de quatrejours de repos, on vient de reprendrele travail afin de tenter d’effectuer lesdernières retouches en ce qui con-cerne la préparation de la nouvellesaison. Néanmoins, on aura l’opportu-nité de profiter de ces jours-ci afinque l’on soit prêts sur tous les planspour la compétition officielle et réalis-er un bon départ.

Entretien réalisépar S. A. S.

Page 14: maracanafoot1815 date 23-08-2012

LEMOUADAA :««JJ’’aaii ppaass pprréévvuu

ccee rreettoouurr»»SSoonn rreettoouurr aauu MMoouulloouuddiiaa aa ccoonnssttiittuuéé uunnee ssuurrpprriissee

ppoouurr ttoouutt llee mmoonnddee,, yy ccoommpprriiss ppoouurr ll’’eennttrraaîînneeuurr qquuiinnoouuss aa aavvoouuéé qquuee ccee ccoommee bbaacckk nn’’ééttaaiitt ppaass pprréévvuu,,mmaaiiss ccee ssoonntt lleess cciirrccoonnssttaanncceess eett llee ddeessttiinn qquuii oonntt

ffaaiitt lleess cchhoosseess..

Votre retour au MSPB a surpris tout le monde...Même moi, je ne l’avais pas prévu, j’étais loin de penser que les dirigeantsme feront cette proposition surtout que ça fait deux ans que j’ai quitté leclub, et que j’étais toujours sous contrat avec l’ES Mostaghanem.

Qu’est-ce qui a précipité les choses?C’est les circonstances et le destin, je n’ai pas trouvé un accord avec l’ESMpour rester, j’ai décidé de résilier mon contrat à l’amiable et en parallèle, ily avait le contact des dirigeants du MSPB qui m’ont demandé de veniraider l’équipe et entourer les jeunes, comme c’est mon club de formation etma ville natale, j’ai accepté sans hésiter.

Tu seras sans aucun doute le capitaine d’équipe?Je ne sais pas encore, mais ce qui est certain, c’est que j’aurai la lourde mis-sion d’entourer les jeunes, de les conseiller et d’être à leur côté auxentraînements et aux matches. Les dirigeants m’ont expliqué ce qu’ilsattendent de moi, leur confiance me comble, je ferai tout pour être à la hau-teur de leurs exigences, Ça sera difficile, mais pas impossible.

W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201214 LLIIGUEE 22NAHD

MSP

B

LLee ssttaaggee ddéébbuutteerraaddeemmaaiinnLe stage que la formation du NAHDdevra tenir pour une semainedébutera, demain, vendredi, àl’hôtel «l’Hirondelle» de Bordj ElKiffan, à Alger. A noter que ladirection du club a décidé d’opérerun changement pour ce stage quiétait prévu au début à Tunis, ce quin’a pas été possible étant donnéque certains joueurs ne disposaientpas de passeports. Il a été ensuiteprogrammé à Aïn Témouchent, maislà aussi cela n’a pas été possible,car les hôtels affichaient completssurtout que la saison estivale arepris son cours avec la fin duRamadhan.

LLaa ddiirreeccttiioonn ssoouuhhaaiitteennééggoocciieerr aavveeccll’’ééqquuiippeemmeennttiieerr PPaattrriicckkLa direction du Nasria souhaitenégocier dans les prochains joursavec le représentant de la firmePatrik, spécialisée dans lesvêtements sportifs. Toutefois, eten attendant d’arriver à unarrangement avec cette firme, lesdirigeants ont acheté des tenuesd’entraînement d’une autre firmepour ne pas être pris audépourvu.

KKhheeddiiss iinnttèèggrree llee ggrroouuppeeLe libéro du Nasria, Sid AhmedKhedis, semble se reprendre peu àpeu, étant donné qu’il a réintégré legroupe lors de la séance d’avant-hier. En effet, le joueur qui avaitl’habitude de se préparer en solo,s’est entraîné de manière normaleavec ses coéquipiers et a mêmepris part à un atelier pour unepremière fois, alors que les autresjoueurs l’ont fait à deux reprises.

R. M.

Zemiti en colère contreles retardataires

LLee ccooaacchh dduu NNAAHHDD,, FFaarriiddZZeemmiittii,, ss’’eesstt eemmppoorrttéé ccoonnttrreelleess jjoouueeuurrss rreettaarrddaattaaiirreess qquuii

nn’’aavvaaiieenntt ppaass rreepprriiss lleesseennttrraaîînneemmeennttss aavveecc lleeuurrss

ccooééqquuiippiieerrss,, mmaallggrréé llee ffaaiitt qquu’’iillaavvaaiitt ééttéé ccllaaiirr aavveecc ttoouutt llee

mmoonnddee eett aavvaaiitt ssoouuhhaaiittéé llaapprréésseennccee ddee ttoouuss lleess jjoouueeuurrss

aauu mmêêmmee mmoommeenntt..

I l leur avait affirmé, avant qu’ilne leur accorde un repos de troisjours pour passer l’Aïd enfamille, qu’il souhaite la

présence aux entraînements de tousles joueurs au même moment, surtoutque l’équipe passera aux chosessérieuses au cours de cette semaineavec le stage d’intersaison quidébutera ce vendredi, au plus tardsamedi. Cela n’a pas empêché cer-tains éléments, notamment ceux del’intérieur du pays de s’absenter sousprétexte qu’ils n’ont pas trouvé demoyens de transport pour revenir,alors que certains joueurs possédentleur propre véhicule, et pouvaientbien être présents au rendez-vous.Zemiti pense que cela est un manquede respect pour l’équipe qui se doitd’être pourtant prête pour jouer lespremiers rôles cette saison, et c’estpour cette raison que tout le mondedevra être au rendez-vous au coursde cette période cruciale que connaîtl’équipe pour lui permettre de pré-parer la nouvelle saison dans debonnes conditions. Zemiti a eu doncune discussion sérieuse avec certainsjoueurs qu’il considère qu’ils pou-vaient être là pour la reprise, maiscertains d’entre-eux ne semblent pasaccorder trop d’importance à la dis-cipline, surtout que tous leurs

coéquipiers étaient au rendez-vous.Il est clair qu’il pendra des mesuresnécessaires qui s’imposent à leurencontre lorsqu’il aura à choisirl’équipe appelée à défendre lescouleurs du club au tout début de lasaison et plus particulièrement lorsdu premier match face au MOC. Parailleurs, il faut relever que l’at-taquant, Zakaria Ahmed Benyahia,était le seul à être présent au rendez-vous, ce joueur n’habite pas la capi-tale et qui est natif de KhemisMeliana, ce qui dénote du profes-sionnalisme de cet élément quisouhaite une bonne reprise après unefin de saison quelque peu ratée enraison d’une méchante blessure quil’avait obligée à déclarer forfait pourun grand nombre de matchs.

Match amical face au WABhier soir

Le NAHD a disputé hier soir unmatch amical face à la formation duWidad de Boufarik qui évolue en DIIamateur au stade de ce dernier. Cetterencontre s’est jouée tard, et précisé-ment à 18 h, et ce pour des raisonsclimatiques en ces journées degrande chaleur.

Le Nasria invité aujourd’hui àLakhdaria

Par ailleurs, le Nasria devrait prendrele chemin de Lakhdaria ce matin,étant donné qu’elle est invitée danscette ville de l’intérieur du pays. Lesdirigeants de cette équipe de DIIamateur ont d’abord convié l’équipealgéroise à un déjeûner avant que lesdeux équipes ne s’affrontent en find’après midi dans un match amicalqui sera un bon test pour les poulainsde Zemeti.

Raouf Mesbah

BBeellhhaaddii ssiiggnneeL’ex-latéral gauche de l’ESS a été contacté par les dirigeants du MSPB qui étaient à la

recherche d’un joueur à ce poste, c’est sur recommandations du joueur Benmansour qui adéjà évolué avec lui à l’ESS que l’administration a agit pour faire signer le joueur sétifien

qui promet beaucoup.

IIll rrééiinnttèèggrree llee ggrroouuppeeAprès une courte convalescence, le milieu de terrain Belhadi a réintégré le groupe à la

reprise de mardi, le joueur semble avoir récupéré de sa blessure et se tient prêt à contin-uer la préparation.

ZZeemmmmoouurrii vveeuutt qquuaattrree mmaattcchheess aammiiccaauuxxL’entraîneur du MSPB a demandé la programmation de quatre rencontres amicales avant

le début du championnat. C’est une course contre la montre que l’administration a engagépour répondre aux attentes du coach et de l’équipe qui a besoin de matches amicaux pour

roder les automatismes.

UUnn ssttaaggee eenn vvuuee àà JJiijjeellC’est le souhait du staff technique et des joueurs, ils espèrent un stage bloqué de huitjours pour s’isoler et pouvoir sortir de la routine de la préparation au stade Chaoui, onannonce un éventuel stage à Jijel, s’il se confirme, il fera beaucoup de bien aux jeunes

mouloudéens.

LLeemmoouuaaddaaaa oobbttiieenntt ssaa lliibbéérraattiioonnUn dénouement heureux pour Lemouadaa qui vient d’obtenir sa libération auprès de l’ESM

après un accord à l’amiable entre les deux parties. Ainsi Lemouadaa a officiellement opté pour le MSPB avec qui il a même entamé les

entraînements.W. Y.

Page 15: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 15LLIIGUEE 22USMB

RCA

LL’’ééqquuiippee ssaannss mmééddeecciinneett ssaannss eennttrraaîînneeuurr ddeess

ggaarrddiieennssLe médecin du club, le Dr Sayah, retenu

par d’autres obligations doit mettre àjour les dossiers médicaux de tous les

joueurs afin de compléter les demandesde licences, et ce avant le 25 de ce mois,

date limite fixée par la LFP.Contrairement à l’entraîneur des

gardiens, en l’occurrence Salah Kamel,qui a jeté l’éponge après seulement deux

semaines de travail, pour des raisonsfinancières. La direction du club lui a

refusé totalement une avance sursalaire, donc, Salah a pris la décision de

quitter la barre technique.

LLaa pprroossppeeccttiioonn ddeessjjeeuunneess bbaatt ssoonn pplleeiinn

Après le travail sélectif effectué dans lacatégorie U 21, qui a pris fin samedi

dernier, c’est au tour des U 17 et U 18.Les éducateurs Melikaoui et Khelifi sonten train de faire le tri, afin de ne retenir

que les joueurs qui répondent auxcritères fixés par le DTS des jeunes

catégories, Benturki Hadi.

IInnssttaallllaattiioonn ddeess ssttaaffffsstteecchhnniiqquueess ddeess jjeeuunneessLe DTS des catégories jeunes, Hadi

Benturki, vient de nommer à la tête dechaque catégorie de jeunes un ou deux

éducateurs ayant les compétencesrequises, capables de faire du bon

travail et mener les jeunes à bon port. Ladésignation est la suivante : U 13 Sella

et Azzoune, U 15 Sayah, U 17 Melikaoui,U 18 Khelifi, U 20 Ferdjouni, U 21

Mekhalfa.T. A.

LLeess BBlliiddééeennss àà ppiieedddd’’ooeeuuvvrree àà TTéémmoouucchheenntt

AApprrèèss aavvooiirr rrééccuuppéérréé ddeell’’hhaarraassssaanntt vvooyyaaggee eeffffeeccttuuéé ppaarr

bbuuss,, eennttrree BBlliiddaa eett AAïïnnTTéémmoouucchheenntt,, lleess ppoouullaaiinnss dd’’AAkklliioonntt pprriiss lleeuurrss qquuaarrttiieerrss àà ll’’hhôôtteell

BBeell--AAiirr 22..

U ne heure après leur arrivée, ils ontenfilé leur équipement pour effec-tuer une séance de décrassage, afinde se décharger de la fatigue du

voyage. Les choses sérieuses ont commen-cé hier pour les camarades de Melika, lestaff technique a élaboré un programme detravail au quotidien bien approprié en cettepériode de grande chaleur pour mettre legroupe composé d’anciens et de nouveauxjoueurs dans les meilleurs conditions pos-sibles.

Du biquotidien au menuLes Vert et Blanc s’entraînent à raison dedeux séances par jour. La première se

déroule dans la matinée et la secondel’après-midi, le terrain pour le technico-tactique et la salle de musculation est rése-vée pour le physique.Côté effectif, tous les éléments suscep-tibles de porter le maillot blidéen cette sai-son sont présents au stage et tous les postessont pourvus de doublures capables derépondre à tout moment.

Premier match amicalaujourd’hui

Comme annoncé précédemment, le stafftechnique blidéen a programmé 3 matchesamicaux durant cette période de stagepour mettre ses joueurs dans le bain de lacompétition, et seront suivis par des testspour évaluer les capacités de certainesnouvelles recrues qui n’ont pas montrégrand chose la saison dernière dans leurclub respectif.

Un club de la DNA au programmeLors de la première rencontre amicale pro-

grammée pour aujourd’hui au stade deTémouchent, les Blidéens devront donnerla réplique au pensionnaire de la DNA, leCRBHennaya.

Belkhiter réintègre le groupeLe joueur, Belkhiter Mokhtar, qui a été-convoité en ce début de saison par leMCO, a fait des pieds et des mains pourrejoindre le club oranais, l’opposition duboss blidéen a fini de le décourager et àtrouver un terrain d’entente avec le prési-dent Zaïm, et hier, dans la matinée, il arejoint ses camarades en stage à AïnTémouchent.

Younès sur la piste blidéenneAprès l’échec des négociations avec l’ex-usmiste Achiou, il s’est avéré que les res-ponsables blidéens étaient sur les traces dujoueur, Younès du MCA, et il est fort pos-sible qu’il serait blidéen cette saison.

T. A.

LLeess AArrbbééeennss àà ppiieedd dd’’œœuuvvrreeàà AAiinn--DDrraahhaamm

LLeess AArrbbééeennss oonntt pprriiss aavvaanntt--hhiieerr mmaattiinn llaa rroouuttee eennddiirreeccttiioonn AAiinn-- DDrraahhaamm

((TTuunniissiiee)) ppoouurr eeffffeeccttuueerr uunnssttaaggee dd’’uunnee ddiizzaaiinnee ddee

jjoouurrnnééee aauu nniivveeaauu dduuccoommpplleexxee ssppoorrttiiff ddee cceetttteevviillllee,, qquuii sseerraa llee ttrrooiissiièèmmeeeett ddeerrnniieerr aavvaanntt llaa rreepprriissee

pprréévvuuee ddaannss ttrrooiisssseemmaaiinneess..

I ls ont parcouru plus de 800kms par route pour arriver àdestination. Harassés par lelong voyage, les joueurs ont

effectué une légère séance dedécrassage avant de rejoindre leurchambre et piquer un sommeréparateur. Les membres accom-pagnateurs étaient très actifs à leurniveau, et l’aspect logistique ettout ce qui s’en suit sans oublier lecôté administratif. Tout a été

soigneusement réglé pour mettreles joueurs dans les meilleuresconditions possibles. Ces dernierssont appelés de réussir comme ilse doit leur séjour en Tunisie, etêtre bien prêts pour le premiermatch de la saison contre l’OMédéa, afin d’arracher les troisprécieux points qui les motiverontpour la suite du championnat.

Boudjaârane trace sonprogramme de travail

Le driver des Bleu et Blanc, SamirBoudjaârane, a élaboré un pro-gramme de travail durant tout leséjour qu’effectuera ses poulainsdurant les dix jours de préparation.La première séance, le matin , laseconde à partir de 16 heures, tou-jours sur le terrain de leur lieu deregroupement. Les camarades deNézouani disputeront 7 rencontresamicales contre des équipes dedifférentes divisions du champi-

onnat tunisien, et donneront aussila réplique aux équipes algéri-ennes en regroupement dans lemême site. Ces rencontres serontbénéfiques pour les gars de laMitidja, et à partir de là l’en-traîneur sera en mesure de con-naître les joueurs qui entamerontla compétition.

Khelaf » Il y a de la qualitédans le groupe »

Malgré les contacts de nombreuxclubs de l’élite et de la ligue II,l’ancien défenseur latéral, du RCKouba, Oussama Khelaf, a préférétenter sa chance avec le nouveaupromû dans cette division le RCArbaâ, tout en essayant de luiapporter sa modeste contributionpour le prochain parcours. » Deséquipes des deux ligues m’ontcontacté sans trouver un terraind’entente avec leurs dirigeants, lesArbéens savaient que j’étais libre

de tout engagement, ils m’ontapproché pour rejoindre Ezzerga.Ces derniers, ont réussi à me con-vaincre je n’ai pas hésité un seulinstant de parapher un contrat dedeux saisons avec le grand espoirde donner plus d’assise pour lecompartiment défensif » Dira t-il.Ce qu’il pense des autres recrues’’Ce sont des jeunes éléments dontla plupart sont venus des divisonsinférieures animés d’une farouchevolonté de bien faire, et seront enmesure de gagner leur place parmil’effectif de la saison en cours. Il ya des joueurs qui ont de la qualité,avec le travail ils peuvent devenirtitulaires à part entière, par la suiteet l’entraîneur pourra compterénormément sur eux àl’avenir »Concernant l’objectif enligue II » La division est com-posée d’équipes qui ont fait partiede l’élite par le passé. Notre mis-sion ne sera pas facile comme le

pensent certains supporters, ilsestiment qu’on pourra jouer l’ac-cession chose qui est quasimentdifficile. Nous avons un seul et uniqueobjectif, c’est de continuer notreaventure dans cette division et onfera de notre mieux pour concré-tiser de bons résultats. Avec l’aidede nombreux supporters présentsoù se produit Ezzerga et l’ontprouvé d’ailleurs la saisonécoulée, leur encouragement serad’un précieux apport pour lesjoueurs afin de consentir des sacri-fices pour leur permettre de réalis-er des bons résultats » Souhaite-il. Les inconditionnels attendentavec impatience le premier matchcontre une vielle connaissancel’O. Médéa pour soutenir lesAmiri et compagnie afin de réussirleur entrée par une victoire dansleur nouvelle division.

O. A.

Page 16: maracanafoot1815 date 23-08-2012

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201216 LLIIGUEE 22MOB

SAM

L es protégés de Chérif El Ouazzani Si Taharn’ont pas eu de repos durant les fêtes del’Aïd. Le premier jour, ils ont eu droit à un

léger galop en bord de mer, histoire de ne pass’encrasser. Mais le lendemain, ils sont viterevenus à un biquotidien, au cours duquel lecoach ne leur laisse aucun répit.

Dernier match amical hierLes coéquipiers de Benayada ont joué hier soirleur troisième et dernier match amical, au stade deHammamet, face à une sélection de la région deNabeul, ville de leur résidence. Plus qu’un test depréparation, ce match face à une formation quin’est pas très cotée en Tunisie, devait quand mêmepermettre au staff technique d’avoir des repèresquant à la forme de leurs joueurs. L’équipeoranaise reprendra la direction de la capitale del’ouest demain dans le vol régulier d’Air Algérie.

Boukerche absent à ce matchLe milieu offensif Boukerche ne participera pas àcette rencontre. Le joueur, qui avait fourni unebonne prestation lors de la première rencontrejouée face à l’équipe tunisienne de Sidi Khaled, aeu le poignet gauche fracturé après un violentchoc avec un joueur adverse. Le soigneur del’équipe asémiste lui a demandé de ne pas pren-

dre de risques et d’éviter ce match.

Aujourd’hui, repos et ballade à TunisLes oranais auront aujourd’hui quartier librepeut-être, après une ultime séance de décrassageau bord de mer, comme aime si bien le faire SiTahar. Ensuite, et avant de boucler leurs valises,ils se rendront en groupe à Tunis pour s’ypromener et faire connaissance avec ses vestigeset autres sites historique, tout en précédant à desemplettes, car chacun voudrait ramener au moinsdeux cadeaux souvenirs pour les siens.

L’ASMO veut être domicilier à BouakeulLa direction asémiste vient de faire part de sonsouhait de revenir jouer au stade Habib Bouakeul,qui est son stade par référence. Cette enceintesportive, la deuxième de la ville sur le plan del’importance et de la contenance, et la premièrede par la date de sa réalisation, devait connaitrede grands travaux depuis deux ans, date de sa fer-meture. Le terrain devait être totalement retra-vailler et une nouvelle pelouse synthétique decinquième génération posée. Signalons quel’équipe managée par Houari Benamar, a connueplusieurs revers sur le terrain du stade Zabana, lasaison dernière.

Ali Boutaleb

BBEENNAAYYAADD :: ««NNoouuss aavvoonnssuunn bboonn ggrroouuppee»»

L e jeune attaquant samisteBenayad Mourad qui a repristardivement les entraîne-ments avec le groupe en rai-

son d’une blessure contractée auniveau de la cheville semble être enforme contre l’OMA bien qu’il araté des occasions de scorer il étaitquand même très en verve, il nousparle de sa forme et de l’équipedans ce bref entretien.

Vous semblez en forme ?Oui, je suis en bonne formephysique en plus le fait de jouer lesoir en nocturne permet auxjoueurs de se donner à fond.

Comment évaluez-vous leSarii de cette saison ?

C’est une équipe jeune il y a beau-oup de nouveaux, avec le travail,l’équipe progressera et on aura unbon groupe lorsque la cohésion

sera meilleure, il nous faut dutemps ensemble pour etre au top.Après plusieurs départs, oncompte beaucoup sur vouscette saison, non ?

C’est vrai ces joueurs vont laisserun vide, mais je pense qu’avec laconcertation entre la direction duclub et le staff technique réussira àrenforcer le comportement offensifavec les Abed, Rahoui et Koul quipeuvent etre réalistes à l’attaque etégalement faire la décision.

Un dernier mot …Le Sarii est une grande équipe qui ala chance de posséder l’un desmeilleurs publics d’Algérie, étantdonné qu’il a toujours été le verita-ble 12é homme.Malheureusement,le SAM n’a pas les moyens d’ungrand club.

Aoun Laïd Boualem

LLeess HHaammrraaoouuaass eenn aammiiccaall aauujjoouurrdd’’hhuuii

Le SAMohammadia qui poursuit sa série de matches amicauxen prévision du prochain exercice prévu dans deux

semaines, disputera cet après midi (jeudi) son 5e matchdepuis la reprise des entraînements, cette fois ci, l’équipephare de la ville des oranges croisera le fer au Mouloudia

d’Oran qui vient de rentrer au pays après le stage effectué enTunisie, le match qui se jouera aujourd’hui à partir de 17h austade Zabana va permettre à l’équipe de travailler davantage

la cohésion et à l’entraîneur Delpèche de voir l’évolution de lapréparation, il n’est pas à écarter de voir le premier respons-able à la barre technique faire tourner son effectif afin de voir

tous les éléments à l’oeuvre.Cette joute amicale sera également une occasion pourl’équipe de se ressaisir, après les maigres prestations

fournies lors des quatre précédents matchs. Par ailleurs, lesjoueurs samistes qui ont bénéficié de 4 jours de repos pour

passer la fête de l’Aïd en famille, devaient reprendre lechemin des entraînements hier mercredi en bi-quotidien. Lapremière séance qui devait être consacrer au volet physiquea été programmée dans la matinée à la forêt des Planteurs, la

seconde au stade Ouali et en fin d’après midi devrait êtreconsacrée au volet technique.

A. L. B.

Lorsque les propos divergent :

Retournement de situations,divergences dans les propos et,parfois même, absence totale de…lucidité dans tout ce qui se faitet se dit.Récemment, et lors d’un point depresse animé par le présidentBouchebah, ce dernier nous aaffirmé qu’à 98%, Rahmouni étaitseul responsable du recrutementeffectué jusque-là.Contacté par nos soins,Rahmouni, le coach mobiste nousa déclaré, à son tour : “Audépart, l’objectif était l’accession.Nous avons établi une premièreliste des joueurs qui répondent auprofil de cet objectif.Malheureusement, la directionn’avait pas les moyens de sa poli-

tique, aussi avons-nous laissétomber cette liste, pour préparerune autre”, avant de poursuivre :“La direction a revu à la baisseson objectif. On nous a demandéd’opter pour un bon parcoursseulement”, et de conclure :“Tous les recrutements étaient enconcertation avec la direction”.Contacté une deuxième fois parnos soins, Mustapha Bouchebahdira : “On ne pouvait pas aller audelà de nos moyens. C’est pourcela qu’on a revu à la baisse nosobjectifs. Il ne faut pas se leurrer.Quant au recrutement, ils ont étéfait en concertation avec l’entraî-neur. Nous sommes, donc, tousresponsables”.

A. Z.

Rahmouni : «Je ne suis passeul responsable du

recrutement…» ASMO

PPaass ddee rreeppooss dduurraanntt ll’’AAïïdd

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Page 17: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 17

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N ° 933 965

PUBLICITÉ

DDIIVISIOONNSS IINNFÉRIEEUURRESSSIDI AÏCH

Finale du tournoi Ramadhan-foot

HOMMAGE À HOCINE KERBOUBLe tournoi du Ramadhan-

foot, qui a eu lieu au stadede l’Amitié, dans la

commune de Sidi Aïch, et quia regroupé 16 équipes

depuis le 25 juillet, s’estachevé jeudi dernier à 2

heures du matin.

L e public nombreux qui avait envahi lestade communal a vécu des momentsinoubliables, dans un climat degrande joie. Le temps d’une soirée de

Ramadhan, le stade de l’Amitié a vibré aurythme d’une grande fête du sport roi, qui afait sortir la ville de Sidi Aïch de sa torpeur.Le moins que l'on puisse dire, c’est que cetournoi a été une réussite totale. Plus qu'unhommage, ce fut une fête colorée dans uneambiance conviviale rarement atteinte. Ilest vrai que la véritable «équipe» chargée del'organisation et dirigée de main de maîtrepar le Louhab Benadji, secondé par AïdliRafik, Aloui Faycel, Moussaoui Nacim,Hadjout Mohamed et Kerboub Meziane,frère du défunt, ont consenti des effortsconsidérables, ne laissant rien au hasard.Pour rappel, ce tournoi a été organisé enhommage à Hocine Kerboub, ancien joueurde la SSSA, décédé il y a tout juste uneannée. Très connu dans le milieu sportif, il était

estimé de tous, un joueur remarquable desannées 80-90. Dès son jeune âge, il acommencé à taper dans un ballon jusqu'aujour où il portera les couleurs Rouge et Noirde la SSSA, avant de se reconvertir enentraîneur d’athlétisme. Il était surtoutconnu pour sa courtoisie. Il laisse derrièrelui l'image d'une personne pieuse. Pour quenul n'oublie tout ce qu'il a apporté au sportà Sidi Aïch, il est vrai que le comitéd’organisation a veillé au grain durant toutela soirée. La satisfaction est d'avoir vu débarquerd'anciens coéquipiers de toutes les régionsde Sidi-Aïch, en plus de sa famille, sescollègues et ses amis. Parmi les invités au stade de l’Amitié, il yavait Saïd Belmalek, ancien joueur del’équipe nationale et de la JSK, FerhatMalek et Rehal Faouzi (MOB) et celafaisait chaud au cœur. D’ailleurs, avant le coup d’envoi de lafinale, Saïd Belkalem a remis le maillotqu’il portait en équipe nationale au frère dudéfunt, sous les applaudissements du publicprésent. En ouverture de cette finale, ce sontles collègues de travail et professeursd’EPS, entre autres Salhi Nacer, OubrahamRafik, Sanaa, et Hamaï Chabane qui ontdonné la réplique aux vétérans des Diablesrouges dans un match qui s’est soldé par lavictoire des vétérans de SSSA par 2 buts à1. Une convivialité a sensiblement marquéce match d’un époustouflant spectacle de

nos vétérans qui se démenaient tels debeaux diables, faisant mourir de rire lesspectateurs et les invités venus apprécierl’art des anciens.La finale tant attendue, qui a opposél’équipe de la Mission à celle de Bouhlous’est terminée sur le résultat final de 2 butsà 0 en faveur des Verts de Bouhlou, qui ontdéjoué tous les pronostics grâce à leursjeunes talents et aussi au nombreux et fidèlepublic qui n’a pas manqué une occasionpour la soutenir. Les deux réalisations ont été l’œuvre deLassouani. Une ambiance bon enfant a régné tout aulong de ce festivité footballistique(fumigènes, chants, pétards, drapeaux).Les amoureux de la balle ronde dans larégion ont eu droit à de très bons matchspleins de couleurs et d’ambiance, et ce, dudébut du tournoi jusqu’à sa fin. Descadeaux ont été remis aux vainqueurs et auxvaincus ; par ailleurs, le comitéd’organisation n’a pas oublié d’offrir descadeaux également aux handicapés de laville et rendre hommage à certains anciensjoueurs qui ne font plus partie de ce monde,à savoir Salhi Abderrahmane, le fondateurde la SSSA, Tahar Amsili, Mohamed Benaliet Tinouche. Les présents ont assisté en tout cas à uneinoubliable finale qui s’est déroulée dans lasportivité aussi bien entre les supporters desdeux camps qu’entre les joueurs sur le

terrain, souvent menés de main de maîtrepar l’homme en noir, Aït Yehlef Bachir. Entous les cas, les spectateurs qui s’étaientrendus au stade de l’Amitié n’ont pas cachéleur joie et leur bonheur de vivre desmoments inoubliables. Sur le plan dufootball, ils ont été gâtés avec une bellefinale. Le tout s’est déroulé dans uneambiance festive. Ce fut une fête de la joie,de l’émotion et de la reconnaissance.Vraiment, ce tournoi a été un véritablesuccès populaire et restera gravé dans lesmémoires de ceux qui y ont assisté, toutcomme de ceux qui y ont participé. Ce typede rencontres on n’en demandera jamaisassez. Merci aux organisateurs et aux deuxéquipes finalistes et aux vétérans qui ontsuffisamment mouillé leur maillot, pour legrand plaisir des spectateurs.

H. T.L’équipe de Bouhlou : Sekouchi Sifax,Sekouchi Missipsa, Sekouchi Massi, MazriMoussa, Mazri Zahir, Mazri Djamel,Lassouani Nadir, Saïdj Lahlal, Imel Nacer,Ouchemoukh Salim, Aïradj Rabah.Entr. : Sekouchi Hakim

L’équipe de la Mission : Benadji Louhab,Amaouche Abdenour, Amaouche Yacine,Amaouche Mourad, Amaouche Louhab,Aïdli Redouane, Aïdli Lies, MoussaouiNacim, Hammouche Faouzi, FerkiouiRezak, Aïdli Nadir.Entr : Salhi Hamza

Page 18: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201218 PPUUBLICCIITE

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 819 Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 669

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 814 Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 731

République Algérienne Démocratique et PopulaireMINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISMEDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE DJELFAN° /………………/DUC/2012NIF : 099817019002328 3615

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du07/10/ 2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, ledirecteur de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Djelfa informe l’en-semble des soumissionnaires ayant répondu à l’avis d’appel d’offres national N°56/2012, qu’à l’issue de l’analyse des offres conformément au cahier des charges, leslots sont attribués provisoirement à l’entreprise suivante :

Site : 200 log commune Aïn Oussara

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant disposed’un délai de 10 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quo-tidiens nationaux ou le BOMOP pour introduire un recours auprès de la commissiondes marchés de wilaya et ceci en application de l’article 101 du décret présidentiel N°10-236 du 07/10/2010, modifié et complété portant réglementation des marchéspublics.

Lot

Lot : Voirie

Lot :Assainissement

Lot :Aménagement

extérieur

Entreprise

SARL BenDjerma

réalisation

HabhobBrahim

-

Montant proposé

17.929.031.74

21.495.862.14

-

Montant corrigé

16.396.635.86

19.658.608.96

-

Délai (mois)

02 mois

06 mois

-

Obs.

Moinsdisante

Moinsdisante

Infructueux plis unique

qualifié

République Algérienne Démocratique et PopulaireWilaya de MédéaDaïra d’El Azizia

Commune d’El AziziaNIF : 0 984 2636 50255 19

Avis d’infructuosité Avis d’infructuosité Le président de l’Assembléepopulaire communale de lacommune d’El Azizia avisel’ensemble des soumissionnairesayant répondu à l’avis d’appeld’offres national restreint N° 01/2012concernant la Réalisation destravaux d’aménagement urbainentrée est de la ville d’El Azizia,publié dans les quotidiens nationauxEl Salam et Maracana du 14 juillet2012, que lors de la réunion de lacommission d’évaluation des offres,l’opération est déclarée infructueuse.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de Bouira Daïra de KadiriaCommune de Djebahia

NIS : 0984 1026 5096 024

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 236/10 du07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété. Le président de l’Assemblée populaire communale de Djebahia informe l’ensemble dessoumissionnaires ayant répondu à l’avis d’appel d’offres n° 12/2012 relatif au projet :

Réalisation d’une antenne administrative à Ben HarounPublié dans les quotidiens nationaux Maracana en date du 24/06/2012 et Akhbar ElYoum en date du 25/06/2012, qu’après l’analyse des offres par la commission d’évalua-tion des offres en date du 15/08/2012, le marché a été attribué provisoirement àETB/TCE/TPH DJEMAÂ ABDENOUR pour un montant de 9.050.511,60 DA et un délaid’exécution de huit (08) mois.

- Les soumissionnaires intéressés peuvent prendre connaissance des résul-tats détaillés de l’évaluation des offres dans les 03 jours qui suivent l’attribu-tion provisoire du marché, ainsi que ceux contestant le choix peuvent intro-duire un recours auprès de la commission des marchés concernée dans undélai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dansles quotidiens nationaux, conformément à l’article 114 du décret présidentieln° 236/10 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, modi-fié et complété.

N°Offre

03

Dénominationde

l’entreprise

ETB/TCE/TPHDjemaâ

Abdenour

N°IF

196510050042348

Montant del’offre

financière

9.050.511,60DA

Délai d’exécution

Huit (08) mois

Observation

Moins disante

Note offre technique

/60

30,75

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de l’Habitat et de l’Urbanisme

Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Médéa

Service de l’administration et des moyens

Conformément aux dispositions du décretprésidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 por-tant réglementation des marchés publics,la Direction de l’urbanisme et de laconstruction de la wilaya de Médéa infor-me l’ensemble des soumissionnairesayant participé à l’appel d’offres nationalrestreint pour la réalisation des travaux derevêtement en béton bitumineux du quar-tier 510 Logts Theniet El Hadjar 1re tranche- Médéa - est déclaré infructueux pour lemotif suivant :- Une seule offre qualifiée techniquementLes recours peuvent être introduits auprèsde la commission de wilaya des marchésdans un délai de dix (10) jours à compterde la première publication de cet avis.

Page 19: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 19IINNTTERNNAATIONALLEE

MMAANN UUTTDD :: NNaannii eett CChhiicchhaarriittoonnee ppaarrttiirroonntt ppaass

Malgré le recrutement des joueurs offensifsShinji Kagawa et Robin van Persie, lemilieu offensif polyvalent Nani (25 ans, 1match en Premier League cette saison) etl'avant-centre Javier "Chicharito"

Hernandez (24 ans) ne partiront pas cet été,annonce le Daily Telegraph. Si le premierétait fortement désiré au Zénith Saint-

Pétersbourg, le second était sur les tablettesd'Arsenal et de Chelsea.

PPOORRTTOO :: RRoollaannddoo aa llee cchhooiixx

Le défenseur central de PortoRolando (26 ans, 26 matchs et 1but en première divisionportugaise en 2011-2012) nedevrait pas rester en Liga Sagresune saison supplémentaire. Selon le journal O Jogo, le natifde Cap-Vert aurait fait l'objetd'offres en provenance de l'ACMilan et de l'AS Rome (8 M€),de la Lazio Rome (9 M€) ettout récemment de Fenerbahçe(10 M€). L'internationalportugais n'est plus titulairechez les Dragons depuis ledébut de la saison.

AAnnzzhhii pprrooppoossee 6688MM€€ ppoouurr FFaallccaaoo !!

L'Anzhi Makhachkala est àla recherche d'une nouvelle

folie sur le marché destransferts. Cet été, le clubrusse aurait ciblé RadamelFalcao (26 ans, 1 match en

Liga cette saison) pouraccompagner Samuel Eto'o en

attaque. Selon A Bola, uneoffre de 68 millions d'eurosserait arrivée sur le bureaudes dirigeants de l'Atletico

Madrid. Une offrepharaonique mais peut-êtrebien insuffisante puisque la

clause libératoire ducolombien est fixée à 75

millions d'euros. Ce dernier ad'ailleurs dernièrementdéclaré vouloir rester en

Espagne pour concurrencerLionel Messi...

AAddeebbaayyoorr ppoouurrssuuiitt àà TTootttteennhhaammE mmanuel Adebayor est

reparti pour un tour ducôté de White Hart Lane.Le Togolais, qui a inscrit

dix-sept buts pour Tottenham enPremier League la saison passée,vient donc de régler son avenirproche. Selon la BBC, latransaction s’élèverait à environ 6millions d’euros. Il restait à l’attaquant deux

années de contrat avecManchester City, qui a accepté depayer la différence de sonnouveau salaire par rapport à cequ’il touchait chez les Citizens(80 000 livres par semaine pourles Spurs, 95 000 pour City).Adebayor s’est réjoui de cettenouvelle sur Twitter : «Tottenhamme voilà. J’ai faim de buts.Préparez-vous.»

NNAAPPOOLLII :: GGaarrggaannoovveerrss ll''IInntteerr MMiillaann

Walter Gargano, le petit milieu combatif du Napoli, va quitter leclub azzurro. Plus assuré d'une place de titulaire depuis l'arrivée

de Valon Behrami, l'Uruguayen a trouvé une nouvelle destination,et ce sera l'Inter de Milan. Un accord a été trouvé entre les

dirigeants des deux clubs, et Gargano rapportera 6 millions auxPartenopei. Il est attendu aujourd'hui en Lombardie, pour y passer

les visites médicales et parapher un contrat de 4 saisons avec lesNerazzurri (assorti d'un salaire de 1,7 million d'euros nets par

saison). Une sacrée page qui se tourne, et pour le joueur, et pourle club. Car Gargano évoluait depuis cinq saisons à Naples, sa

première expérience européenne (il y débarquait en 2007 enprovenance de Danubio). Le Napoli voit partir l'un de ses fidèles

titulaires, grand acteur des dernières belles campagnes du club.

NNEEWWCCAASSTTLLEE ::OOffffrree ddee 1155 MM€€ ppoouurr CCaarrrroollll

Comme nous l'indiquions mardi, Liverpoolcompte se séparer de son attaquant Andy

Carroll (23 ans, 1 match en Premier Leaguecette saison). Selon L'Equipe, Newcastle

souhaiterait récupérer son ancien joueur et

aurait fait une proposition de 15 millionsd'euros aux Reds. Un joli coup en perspective ?

Pour rappel, les Magpies avaient vendul'international anglais au club de la Mersey pour

40 millions d'euros en janvier 2011.

OOMM :: aaccccoorrdd aavveecc CChheellsseeaappoouurr AAzzppiilliiccuueettaa !!

Comme nous l'indiquionsmardi, l'Olympique deMarseille négociait hier letransfert du latéral droitCesar Azpilicueta (22 ans, 2matchs en Ligue 1 cettesaison) vers Chelsea. SelonLa Provence, le présidentmarseillais Vincent Labruneet son directeur sportif JoséAnigo étaient à Londres etsont parvenus à un accord

vers minuit avec les Blues.Le défenseur espagnol nesera pas du voyage enMoldavie avec l'OM pour lematch de barrage de la LigueEuropa jeudi face au SheriffTiraspol et devrait rallierl'Angleterre pour parapherun contrat de 5 ans. Le clubphocéen devrait récupérerentre 8 et 10 millions d'eurosavec cette vente.

IINNTTEERR MMIILLAANN ::CCaassssaannoo eett

PPaazzzziinnii éécchhaannggééssL'Inter Milan et le Milan AC ont officialisé l'échange de

leurs attaquants Giampaolo Pazzini (28 ans, 33 matchs et5 buts en Serie A en 2011-2012) et Antonio Cassano (30

ans, 16 matchs et 3 buts en Serie A en 2011-2012). LesNerazzurri obtiennent 7,5 millions d'euros en plus de

l'ancien joueur du Real Madrid, annonce la Gazzetta delloSport. Le premier s'est engagé jusqu'en 2015 avec les

Rossoneri, le second jusqu'en 2014 avec les Intéristes.

RROOMMAA :: MMaarrqquuiinnhhoossrreejjooiinntt MMaarrqquuiinnhhoo

Le défenseur central des Corinthians Marquinhos (18 ans, 6 matchsen championnat brésilien en 2012) est prêté pour un an à l'ASRome contre 1,5 million d'euros. Si le Brésilien prend part à 8 matchs cette saison l'option d'achat de3 millions d'euros sera obligatoirement levée, indique L'Équipe.Les Giallorossi, qui comptaient déjà au sein de leur effectif lemilieu de terrain Marquinho, tenteront de ne pas voir double...

AARRSSEENNAALL ::WWeennggeerr ssee ppeenncchhee

ssuurr JJeessuuss NNaavvaassAprès avoir recruté Santi

Cazorla en provenance deMalaga, le manager d'Arsenal

Arsène Wenger pourrait passer àl'offensive pour un autre

champion d'Europe 2012, lemilieu offensif droit du FC

Séville Jesus Navas (26 ans, 1match en Liga cette saison).

Selon le quotidien sportifespagnol As, les Gunnersseraient prêts à mettre 15

millions d'euros sur la tabledans un premier temps.

L'international espagnol, qui atoujours autant de difficultés à

s'éloigner de sa mère,acceptera-t-il de

rejoindre Londres ?

Page 20: maracanafoot1815 date 23-08-2012

PPUUBLICCIITE

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 919

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 852 Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 854

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière

Centre hospitalo-universitaire de Beni Messous (rue Ibrahim Hadjresse)Siège : Hôpital Issad-Hassani - Beni Messous

N° NIF :- Article d’imposition : 16 32 07 010 11- Matricule fiscal : 0986 1632 9204 126- Forme juridique : 99

Le Centre hospitalo-universitaire de Beni Messous, lanceun avis d’appel d’offres national restreint en applicationdes articles 26 et 30 du décret présidentiel N°10-236 du07/10/2010, modifié et complété portant réglementationdes marchés publics, ayant pour objet : “L’acquisitiond’instrumentations médicales pour l’année 2012”.Lot 01 : instrumentation généraleLot 02 : instrumentation dentaireLot 03 : instrumentation ophtalmologieLot 04 : instrumentation pour la chirurgie vasculaireLot 05 : instrumentation de gynécologieLot 06 : instrumentation de CCI

Il s’agit d’un appel d’offres national restreint qui s’adresseaux fabricants ou leurs représentants nationaux, importa-teurs et distributeurs agréés par le ministère de la Santé,de la Population et de la Réforme hospitalière. (Le sou-missionnaire doit présenter l’agrément du ministère de laSanté et son statut le jour du retrait du cahier descharges).

Les intéressés par le présent avis d’appel d’offres doiventse rapprocher de la Direction générale du CHU de BeniMessous, “bureau des marchés” pour le retrait ducahier des charge contre paiement de la somme de deuxmille dinars (2000) dinars non remboursables.

Les offres doivent comporter une offre technique etune offre financière :L’offre technique contient :- La déclaration à souscrire selon le modèle joint enannexe du présent cahier des charges- Une déclaration de probité selon le modèle joint enannexe du présent cahier des charges- La copie légalisée de l’extrait du registre du commerce

- Les attestations fiscales et les attestations d’organismede sécurité sociale pour les soumissionnaires nationaux etles soumissionnaires ayant travaillé en Algérie- Le numéro d’identification fiscal NIF- Le numéro d’identification statistique NIS- Pour les sociétés, une copie légalisée des statuts- L’extrait du casier judiciaire en cours de validité du sou-missionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique oudu gérant ou du directeur général de l’entreprise dans lecas où le soumissionnaire est une société- Une copie légalisée de l’autorisation délivrée par les ser-vices compétents du ministère de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospitalière attestant de laqualité de fabricant d’importateur ou de distributeur agréé- Les attestations de mise à jour CNAS et CASNOS léga-lisées- Les bilans financiers des trois dernières années (2009-2010 et 2011) certifiés par un commissaire aux comptesou les services des impôts pour les entreprises ayant plusde trois ans d’existence. Pour les entreprises ayant moinsde trois ans d’existence, le soumissionnaire doit joindre lebilan des derniers exercices, certifié par un commissaireaux comptes ou les services des impôts- L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux délivréepar les services du Centre national du registre du com-merce (pour les sociétés commerciales de droit algérien)- Une délégation de pouvoirs en cours de validité selon lemodèle joint en annexe du présent cahier des chargesdans le cas où le signataire n’est pas le soumissionnairelui-même- Le présent cahier des charges avec toutes les pagesparaphées portant le cachet et la signature du soumis-sionnaire, précédés de la mention “lu et approuvé”- L’extrait de rôles du soumissionnaire, apuré ou avecéchéancier de paiement, daté de moins de trois (03) mois,délivré par les services des impôts compétents- Les références professionnelles appuyées par des attes-tations de bonne exécution de marchés portant sur lesmêmes produits, délivrés par les clients concernés- Le cahier des charges portant dans sa dernière page la

mention “lu et accepté”, le cahier des charges doit êtreretiré pour le soumissionnaire ou son représentantdûment désigné

Une offre financière qui contient : - Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le sou-missionnaire- Le détail estimatif et quantitatif de l’offre- Une lettre de soumission selon le modèle ci-joint

Les deux plis doivent être adressés à la Direction généra-le du CHU de Beni Messous “bureau des marchés” dansune seule grande enveloppe principale fermée et anony-me ne comportant aucune inscription extérieure outre quele numéro, l’objet de l’appel d’offres et la mention suivan-te :

AMONSIEUR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DU CHU DE

BENI MESSOUSHÔPITAL ISSAD-HASSANI (rue Ibrahim Hadjresse)AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

N° 08/2012Ayant pour objet “l’acquisition d’instrumentations

médicales pour l’année 2012”Soumission à ne pas ouvrir

- La durée de préparation des offres est fixée à trente (30)jours, à compter de la première parution du présent avisd’appel d’offres dans la presse nationale ou au Bomop ausiège du CHU de Beni messous à 13h00.- Les soumissionnaires seront tous invités à assister àl’ouverture des plis des offres techniques et financièresqui se tiendra le dernier jour de la préparation des offres à13h00, au siège du CHU de Beni Messous “salle desréunions”. - Dans le cas où cette date coïncide avec un (week-end)ou jour férié l’ouverture se fera le premier jour ouvrable quisuit.- La durée de validité des offres est égale à la durée depréparation des offres augmentées de 03 mois.

Avis d’appel d’offres national restreint N° 08/2012

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de l’Habitat et de l’Urbanisme

Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Médéa

Service de l’administration et des moyens NIF : 0998.2601.9002621

Avis d’attribution provisoire AAVVIISS DD’’AATTTTRRIIBBUUTTIIOONN PPRROOVVIISSOOIIRREE

DDUU MMAARRCCHHÉÉNNuumméérroo dd’’iiddeennttiiffiiccaattiioonn ffiissccaall ::

440088 001155 00000000 990099 44 Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié etcomplété, la Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya deMédéa, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appeld’offres national restreint la réalisation des travaux du projet siège de laDirection de l‘urbanisme et de la construction + logement de fonction, lot N°09 : façade ventiles (murs rideaux), qu’à l’issue de l’évaluation des offres etconformément aux critères prévus dans le cahier des charges celle-ci aabouti au résultat provisoire suivant :

Les recours sur cette attribution provisoire peuvent être introduits auprès dela commission de wilaya des marchés dans un délai de dix (10) jours àcompter de la première publication de cet avis.La possibilité est accordée aux soumissionnaires de voir les résultatsdétaillés relatifs à l’évaluation de leurs offres, et cela en prenant attacheavec la Direction de l’urbanisme et de la construction dans un délai de 03jours, à compter du premier jour de la parution de l’avis d’attribution provi-soire du marché.

01

Désignation du projet

Réalisation destravaux du projet

siège de la Directionde l‘urbanisme

et de la construction +logement de fonction,

lot N° 09 : façadeventiles (murs

rideaux)

Entreprise

SNC Belaïdet filsNIF

000726034294580

Montant/DAen TTC

11.795.238.00

Délai

01mois

Notetechnique

41.00

Observation

Offre moinsdisante

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère des Travaux publics

Direction des travaux publics de la wilaya de Blida

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentielN° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modi-fié et complété, la Direction des travaux publics de la wilaya de Blida, publieles résultats de l’appel d’offres national restreint N° 19/2012 paru dans lesquotidiens nationaux Maracana du 08/07/2012 etdu 12/07/2012.

Les soumissionnaires intéressés sont invités à se rapprocher des services dela DTP au plus tard 03 jours à compter de la première date de publication decet avis pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation deleurs offres techniques et financières.Les soumissionnaires qui contesteraient cette attribution ont la possibilitéd’introduire, dans un délai de dix (10) jours à compter de la première date depublication de cet avis, un recours auprès de Monsieur le président de lacommission compétente des marchés publics.

Intitulé

Travaux de réparationdes dégâts causés

par les intempéries sur

RNLot N° 1 :

Construction de fos-sés bétonnés

sur RN.1 - RN.4 -RN.42 - RN.61 -

RN.69

Soumissionnaireretenu

ETPBHKadi Ahmed

Montant enTTC

33.636.330,00DA

Délai

05 mois

Note technique

/50

51

Numéro identificationfiscal

de l’entreprise

NIF : 196509260004930

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 201220

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Page 21: maracanafoot1815 date 23-08-2012

21Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012Votre

magazine

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Riz cantonaisMMooddee && BBeeaauuttéé

Ingrédients:Pour 4 personnes :1 oignon hâché2 gousses d'ail hâchées1 dl d'huile300 g de riz200 g de petites crevettesdécortiquées150 g de petits pois150 g de poulet coupé enpetits déssel et poivre2 oeufs brouillés1 petit bouquet de ciboulettehachée1 petit bouquet de persil plat

Préparation:Faire revenir l'ail et l'oignonhachés dans l'huile chaude.Ajouter le riz et le laisser unpeu frire. Incorporer les crevettes, lespetits pois et les dés depoulet. Verser 6 dl d'eaubouillante. Saler et poivrer.Bien mélanger. Couvrir etfaire cuire pendant environ12 minutes, à feu doux. Ajouter les oeufs brouillés.Mélanger. Saupoudrer deciboulette hachée et décoreravec les brins de persil.

Ingrédients:130 gr de beurre mou- 200 gr de chocolat noir

- 150 gr de sucre- 3 oeufs

- 160 gr de farine - 1 sachet de levure - 5 cl de lait - 125 gr de noix de cocorâpée - 1 boite d’ananas entranches

Préparation:Préchauffer le four à 180 °.Dans un saladier, verser lesucre et le beurre mou enmorceaux, puis écraser etmélanger jusqu'à obtenir unepâte homogène. Ajouter lestrois oeufs en mélangeantbien entre chaque oeuf.Enfin, verser le lait, la farineet la levure, tout enmélangeant au fouet. Mettrela moitié de la pâte obtenuedans un autre saladier.Faire fondre le chocolat aubain-marie ou au micro-ondes (selon votrehabitude), puis le mélanger

avec le contenu d'un desdeux saladiers. Dans le 2e

saladier, ajouter la noix decoco et mélanger. Beurrer lemoule, et disposer destranches d'ananas au fonddu moule Dans le moule, mettre "envrac" une cuillère chocolat,puis une cuillère noix decoco, et ainsi de suite enalternant. Le but est de bienrépartir les deux couleurs,pour que les parts obtenuesne soient pas "tout chocolat"ou "tout coco". Lisser avecune cuillère pour avoir ungâteau à peu prêt plat.

Lorsqu'il est froid, démoulerle gâteau en retournant leplat : le gâteau devra êtreprésenté avec les tranchesd'ananas au-dessus. Verserlentement le jus de la boîted'ananas autour destranches. Laisser encore reposer pourque le jus s'écoule bien dansle gâteau, mettre au frais s'ilfait chaud...

*Rectifier un ongle incarné *Quand on a un ongle qui s’incarne, il faut agir vite pour le

faire redresser avant qu’il ne soit douloureux et ne s’infecte.

Tous les jours, il va falloir imbiber un coton d’alcoolà 90° et s’en servir comme d’un pansement.

Persister jusqu’à ce que l’ongle redevienne normal.

Remède de grand-mère

Gâteau marbré à l'ananas

HHaallttee aauuxx vveerrggeettuurreess nnaattuurreelllleess

TTeennddaanncceess ddee mmooddee

Pour combattre ces vilaines traces, souvent laissées par une grossesse ou uneperte de poids, rien de mieux qu'une petite "fabrication maison", bio,

évidemment !

Les ingrédients :200 ml d'huile de jojoba100 ml d'huile de germe de blé100 ml d'huile de rose musquéeMélangez les ingrédients et conservez la potion dans un flacon de verre opaque, au réfrigérateurde préférence. Appliquez cette huile sur les zones ciblées par petits massages, matin et soir.

Attention, si vous êtes enceinte, évitez l'usage de l'huileessentielle de rose musquée.Deuxième solution: massez-vous régulièrement avec de l'huile

d'amande douce !

Troisième solution: le matin: faites infuser pendant 10minutes 50g de prêle* dans 1/2 litred'eau et appliquez en compresses surles zones atteintes.Le soir, massez les zones avec del'huile d'avocat.

*prêle=est une plante qui permet destimuler l'élasticité et le collagène destissus

Conseilsgénéraux pourhommes:

Choisissez votre pièce proche dutorse.Comme pour les chemises, faitesattention que les manches soienttrès proches de vos bras. C’estgénéralement le point qu’on ometalors qu’il est primordial pour quele manteau/ la veste / le blousonaient l’air d’avoir été fabriquéspour nous.

Le manteauChoisissez-en un dont lalongueur ne descendpas sous le genou.

On ne doit pas croire que vousêtes nu en dessous.

La veste (ou le blazer)On pourrait en parler longuementcar c’est un sujet complexe.Un des risques est de choisir uneveste trop formelle, l’effet «notaire » en somme.Pour éviter cela:préférez les vestes 2 boutons ou1 bouton plutôt que les 3 bou-tons.Faites en sorte (pour une veste 2boutons ou 1 bouton) que le bou-ton supérieur soitproche de votre nombril.Portée en casual (c’est-à-dire,hors costume), il est préférableque la veste ne soitpas plus basse que la mi-fesse,voire légèrement plus haute.Aussi, faites attention que la oules fentes dans le dos ne sʼou-vrent pas.

Le blousonIl faut le choisir court. Pas plusbas que le haut de la fesse.Un manteau, une veste ou unblouson (en cuir) est lʼune despièces importantes de votregarde robe. Choisissez simple,

sans fioritures mais parfaite-ment coupé à votre mor-

phologie. Un beau manteau biencintré, qui enveloppe bien lesépaules et le torse, accompagnédʼun jean bien coupé, vous don-neront un look incroyable, mêmesi vous ne portez qu’un pauvre t-shirt uni en dessous. A lʼinverseune veste originale de créateurqui ne correspond pas à votregabarit vous rendra complète-ment ridicule. Et cela, même sivous l’avez payé un smic.

Page 22: maracanafoot1815 date 23-08-2012

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteurs:Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59

Photos :MaracanaImprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1810 — Jeudi 23 Août 2012 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOTS FLÉCHÉS N° 1104 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N°1103

C'est l'histoire de deux fous qui marchent àquatre pattes sur un chemin de fer.Le premier dit : "Ben dis donc elle est longcette échelle !"L'autre se retourne et lui répond : "T'inquiètepas, voilà l'ascenseur qui arrive !"

LA BLAGUE

VERTICALEMENT

A - Service de transportB - AssommoirsC - Diminuaient lesforces - Star extrater-restreD - Futurs torrents -Point culminantE - Pas trés enthou-siastes - Le meilleurdans le genreF - Clauses restrictives G - Fin de verbe -BothriocéphalesH - Avancera par petitsbondsI - Mère des Titans - PifJ - Patrie de GuillaumeTell - Cassant - Sigle desociétéK - Classe - Bonnespériodes pour le plagisteL - Etoufferez la flamme

HORIZONTALEMENT

1 - Bleu2 - Subira - Pas tréslarge3 - Ralentissementsde la circulation -Chef-lieu savoyard4 - Capucin -Obligation - Bidasseaméricain5 - Occasionnerai -Ferraille japonaise6 - Alcool fort - Fin7 - Assembla bout àbout - Prendre la taille8 - Patrie des rhétais -Apprécié s'il est vierge- Guide de mine9 - Eléments d'unensemble - Diminuezla voilure10 -Cité de Vénétie -Postures méditatives

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1103

12345678910

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 104

Page 23: maracanafoot1815 date 23-08-2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 23

JJEUDIEUDI El Fedjr04:31Dohr12:51

El Assar16:34

El Maghreb19:35

El Icha’a21:00

C'estreparti

pour une nouvelle saisonde «MasterChef» ! Centcuisiniers amateurs,sélectionnés parmi 20000 candidats, doiventconvaincre FrédéricAnton, YvesCamdeborde etSébastien Demorand deleur offrir la clé de l'Atelier, remise à 19 d'entre eux.Pour tester leurs compétences culinaires et leursconnaissances techniques, les jurés leur ont préparéune série d'épreuves de haut niveau comme reprodui-re un mille-feuilles ou cuisiner, en temps réel et enmême temps que lui, une recette de Frédéric Anton.Les 19 meilleurs gagneront leur sésame pour l'Atelier,où les attendra une aventure culinaire hors normes,faite de doutes, de joies, de dépassement de soi etd'apprentissage intensif. A la clé, pour le vainqueur,100 000 euros, six mois de formation chez Lenôtre etla publication d'un livre de recettes.

L'équipedu

Jeffersonianidentifie le corpsd'une championne«d'ingestionrapide» quelquesjours avant ledébut d'une grandecompétition, dotéede 10 000 dollars.L'enquête sefocalise sur lesrivaux de lavictime, mais aussi sur son ex-mari et son manager. Lesgrandes qualités du nouveau stagiaire, Finn Abernathy, quidénoue l'énigme grâce à ses connaissances en physique,impressionnent toute l'équipe, mais son passé de délinquantfait hésiter Cam à lui donner sa chance. Booth est froissélorsque Brennan donne les résultats de son échographie àtoute l'équipe. Il lui demande de l'impliquer davantage dansson rôle de futur père...

00:00 : La vraie histoire de...01:10 : The Cleaner01:55 : Météo02:00 : M6 Music / Les nuits de M605:00 : M6 Music06:30 : Météo06:35 : Tout le monde déteste Chris06:55 : Tout le monde déteste Chris07:55 : Météo08:00 : M6 boutique09:05 : Météo09:10 : Malcolm09:35 : Malcolm10:00 : Malcolm10:45 : Modern Family11:40 : Météo11:45 : Le 12.4512:00 : Scènes de ménages12:30 : 100% montagne12:35 : Météo12:45 : Pas ma fille !14:30 : Face à face15:10 : Le bus17:40 : L'été de «100% Mag»18:40 : Météo18:45 : Le 19.4519:05 : En famille19:50 : Bones

06:05 : Mia & Me06:30 : Tous en slip06:40 : Tous en slip06:50 : Diego et Ziggy07:00 : Oggy et les cafards07:10 : Oggy et les cafards07:15 : Oggy et les cafards07:30 : S.A.V. des émissions07:35 : Tomboy08:50 : Skins09:35 : Les bonus de Guillaume09:40 : London Boulevard11:20 : Mon oncle Charlie11:44 : La météo11:45 : Le JT12:00 : Zapping12:10 : Les nouveaux explorateurs13:05 : Scream 414:50 : L'ours15:00 : Les bien-aimés17:15 : S.A.V. des émissions17:20 : Les Simpson17:44 : La météo17:45 : Le JT18:05 : L'été papillon18:50 : Athlétisme19:55 : Athlétisme21:00 : Plateau sport21:25 : FC Barcelone / RealMadrid

06:30 : Titeuf07:28 : Kawi Park07:30 : Ludo vacances07:35 : Angelo la débrouille07:45 : Wakfu08:10 : Scooby-Doo09:25 : Les Dalton09:50 : Garfield & Cie10:39 : Comment dessiner ?10:40 : Consomag10:45 : Edition de l'outre-mer11:00 : 12/13 : Journal + Météo11:50 : Météo11:55 : 30 millions d'amis12:55 : Inspecteur Derrick13:45 : Keno13:50 : En course sur France 314:05 : L'événement le plus importantdepuis que l'homme a marché sur la lune15:45 : Des chiffres et des lettres16:20 : Un livre, un jour16:30 : Slam17:10 : Questions pour un champion17:40 : Les paralympiques17:45 : Météo des plages18:00 : 19/20 : Journal + Météo19:00 : Tout le sport19:08 : Et si on changeait le monde19:10 : Plus belle la vie19:35 : En pleine tempête21:50 : Soir 322:20 : Rambo II : la mission

05:10 : Zoé Kézako05:25 : Ouf le prof05:30 : TFou07:25 : Météo07:30 : Téléshopping08:00 : TFou08:55 : Météo09:00 : Secret Story09:55 : Au nom de la vérité10:20 : Au nom de la vérité10:55 : Petits plats en équilibre été11:00 : Les douze coups de midi11:50 : L'affiche du jour12:00 : Journal12:40 : Petits plats en équilibre été12:45 : Météo12:50 : Météo des plages12:55 : Les feux de l'amour13:55 : Père avant l'heure15:30 : American Wives16:20 : Grey's Anatomy17:05 : Secret Story18:05 : Au pied du mur18:45 : Nos chers voisins18:55 : Météo19:00 : Journal19:35 : Petits plats en équilibre été19:38 : Météo19:40 : Nos chers voisins19:50 : MasterChef22:15 : MasterChef se met à table

23:45 : Personne ne bouge !00:25 : When You're Strange01:50 : Sous les ponts03:25 : Fin des programmes04:00 : Justice à Vegas05:00 : Soweto Strings06:00 : Le Saint07:00 : Dans tes yeux07:25 : X:enius07:55 : Construire le futur08:40 : Le Saint09:30 : La voie du chat10:55 : Une question de couleur11:50 : Arte journal12:00 : X:enius12:25 : La ville en vert13:10 : La paire de chaussures13:30 : The War15:20 : X:enius16:00 : Un billet de train pour...16:45 : La France par la côte17:30 : Le gingko, un arbre aux mul-tiples vertus18:15 : Dans tes yeux18:40 : La minute vieille18:45 : Arte journal19:05 : Touchez pas au grizzly19:50 : The Killing22:45 : Intersexualité

Ce ne sera pas une réelleopportunité mais plutôtune occasion difficile àsaisir qui vous sera pré-

sentée. La décision àprendre en pareil cas va deman-der réflexion et de la patience.Sachez peser le pour et le contreavant de vous engager plus avantdans cette aventure.

Une nouvelle occasionde chance va se pré-senter à vous. Ne la

laissez pas vous échap-per. Il se peut même que

vous allez trouver la bonne affai-re. Il faut en profiter maintenantpour mener à bien une autreaffaire que vous aviez program-mée et qui ne peut plus attendre.

Affection, Amours, Sentiments,Amitiés votre moralsera préservé cartout semble vous

sourire. Ne rejetez pasla proposition amicale qui

vous sera faite, vous serez sen-sible à cette marque d'affection.Vous avez besoin de vous laissercajoler. Vous aurez le sourire.

Aux grands mauxles grands

remèdes, N'hésitezpas à prendre l'impor-

tante décision qui ferala différence, Votre

forme sera bonne si vous vousen donnez les moyens, Vousêtes sur le point d'obtenir uneréelle performance dans undomaine qui vous tient à cœur

Vous auriez certaine-ment tort de vous pri-

ver de vouloir faireles remarques néces-

saires dans les circons-tances actuelles. Cela

provoquera une mise au pointindispensable avec quelqu'un dontl'avis vous sera très utile. On tien-dra compte de vos observationsjudicieuses.

Vous avez besoin deliberté. Vous avez envie

de tout changer et votremoral est bon. Profitez-

en pour vous lancer dansune affaire difficile. Certaines misesau point seront faites. Ne vous pri-vez pas de ce plaisir. Vous réussi-rez là où jusqu'à présent vous aviezéchoué.

Vous saurez préservervotre moral et faire

contre mauvaise fortu-ne bon cœur. Si des

problèmes nouveaux sur-gissent oubliez-les et amusez-vous. Vous avez tout le temps devous en occuper. Le ciel vas'éclairer d'un jour nouveau.

Le moral est de la par-tie. Vous allez vousprendre certaines

dispositions justifiéespar une attitude négati-

ve de quelqu'un qui cherche àvous devancer dans une compé-tition dont vous vous passeriezbien. Tout le mérite vous revientd'une expédition nécessaire.

Vous allez avoir lemoral du vainqueur etles tâches habituelles

ne vous démoraliserontpas. Vous ne pourrez que

travailler avec acharnement sivous le décider ainsi. Essayezd'adopter une nouvelle vision deschoses en considérant que votreétat d'esprit est une source debonheur.

Vous serez sensible auxsentiments trou-blants qu'on nourrit

à votre égard.Tâchez de rester digne

et sachez ne pas profiter de cetétat de grâce pour tomber dansl'excès. Montrer de la compas-sion excessive serait malvenu.Toute la gloire vous reviendra enretour.

HOROSCOPE

LLee ssaavviieezz--vvoouuss ??

Vous pensez quequelqu'un d'influent

possède sur vousune trop grande

autorité et vous vousrebellez. Vos sentiments intimessont trop différents des siens .Vous allez faire face pour résis-ter à cette intrusion dans vosaffaires. Vous parviendrez à res-ter de marbre.

Les anglais et les français étaient les premiers àéchanger leurs maillots à la fin d’un match de foot

C’était le 14 mai 1931. La France s’est imposée 5-2 face àl’Angleterre à l’occasion d’un match amical disputé devant 35000

spectateurs au stade olympique Yves-du-Manoir. C’était la première fois que les français battent les anglais dans un

cadre professionnel. A la fin du match mémorable, les joueursfrançais proposent d’échanger leurs maillots tricolores en coton

contre les chemisettes en soie des anglais afin de garder unsouvenir du match. Et depuis, l’échange des maillots est devenu

une culture du fairplay.

05:25 : Point route05:30 : Journal05:35 : Télématin07:00 : Journal07:10 : Télématin (suite)08:04 : Météo des plages08:05 : Des jours et des vies08:35 : Amour, gloire et beauté09:00 : Lignes de vie09:25 : Coeur Océan09:55 : Météo 210:00 : Motus10:30 : Les Z'amours11:00 : Tout le monde veutprendre sa place12:00 : Journal + Météo 212:49 : Consomag12:50 : Toute une histoire14:05 : Comment ça va bien !15:05 : Le jour où tout a basculé15:54 : Côté Match15:55 : Un cas pour deux17:00 : On n'demande qu'à enrire18:00 : Mot de passe18:50 : Météo des plages19:00 : Journal + Météo 219:35 : Carnet de voyaged'Envoyé spécial21:45 : Rendez-vous en terreinconnue

Plutôt ensoleilléMax. 36°C Min. 23°C

HORAIRESDES PRIÈRES

Profitez de vosbonnes dispositionsd'esprit pour mener à

bien une entrepriseque l'on confie confidentielle-ment. Ne cherchez pas à échap-per à des contraintes qui enrésultent, votre forme dumoment pourvoie facilement àvos chances de réussite.

Page 24: maracanafoot1815 date 23-08-2012

PPeeppee««ddééccoonnnneeccttéé»»

Depuis son choc tête contre tête avec Iker Casillas,dimanche contre Valence, Pepe a vu sa vie se réduire austrict minimum : manger et dormir. Le Merengue doit en

effet observer une période de repos total, chez lui. Et lesconditions de récupération imposées par le staff

médical madrilène sont pour le moinsstrictes. Le défenseur portugais n'a pas le

droit au téléphone, ni d'aller sur sonordinateur, ni de regarder la télé.

Les visites sont égalementréduites au strict minimum.Malgré les consignes du club,son compatriote et amiCristiano Ronaldo n'avait pashésité à aller le voir à l'hôpital,

pendant ses 16 heuresd'observation, dans la nuit de

dimanche à lundi. Sans accès aux nouvelles

technologies, Pepe va devoir redoublerd'imagination pour se tenir au courant de ce

qui se passera au Camp Nou, ce soir, pour lematch «aller» de la Supercoupe d'Espagne.

CCoonnfiddeenntieellBALLE AU CENTRE

Par Ali Bouacida

LL ’’ Etat a décidé dereprendre les clubsphares des quatre coinscardinaux du pays. Le

MCA au centre, le MCO à l’ouest,la JS Saoura au sud et le CSC àl’est. Voilà donc une équitérégionale indiscutable et l’ons’acheminerait donc vers unchampionnat à gérance mixtepublic-privé puisque les autresclubs n’ont pas trouvé derepreneur étatique si toutefoiscette option les intéresseréellement quand on sait la toutepuissance de quelques patronsqui ne sont pas prêts à lâcherles brides. Parce que la prise enmain par la société étatique,Sonatrach en l’occurrence, vaintroduire d’autres règles degestion et l’on se doute bienqu’elle ne va pas se contenter derenflouer grassement lescaisses des clubs sansdemander des bilans. Mais cettenouveauté dans le championnat,si elle traduit l’échec del’application duprofessionnalisme, ne précisepas si les gérants des clubs vontcontinuer à mener leur barquecomme bon leur semble, c’est-à-dire en recrutant des joueurs etdes entraîneurs étrangers avecdes salaires mirobolants? Plusclairement la société nationaleacceptera-t-elle de libeller deschèques à plusieurs dizaines demilliers d’euros, juste pour payerdes salaires mensuels? A moinsque les règles de gestion deparrainage soient déjà établiesconfinant le pourvoyeur à n’êtrequ’une caisse pour empêcher lafaillite du club. Pour dire que lesrègles du jeu ne sont pasclairement définies et on ne saitsi ce parrainage va reconduirel’ancienne pratique qui avaitcours en ces années quatre-vingt lorsque tous les membresdes clubs étaient des salariésdes sociétés nationales, ou biensi c’est une forme de subventionet de sponsoring destinée àservir de trésorerie aux clubs?Bien sûr, on sait que laSonatrach détiendrait la totalitédes actions mais où commenceson autorité et où finit soncontrôle? Notamment quand onsait que des dirigeants«puissants» sont toujours enplace et qu’ils ne vont commecela, céder une once de leurpouvoir, même s’ils ont affaire àla toute puissante Sonatrach.Aussi et sans vouloir anticipersur les problèmes qui pourraientsurgir entre nouveaupropriétaire, n’est-ce pas lenouveau statut de la sociéténationale? et dirigeants, ilconvient quand même de définirclairement les rôles et lesresponsabilités, en ce quiconcerne la formation, entreautres chantiers impératifs. Pourle reste, il est à espérer la find’une gestion chaotique qui aplacé l’argent comme moteurprincipal de l’épanouissementdu football. La preuve, l’échecest si cuisant qu’on a sollicitéles bonnes vieilles recettes. A. B.

Retour auxvieillesrecettes

ZZ.. BBOOUURRAASSeett LL.. BBoouurraaââddaa ssaauurroonntt

bbiieennttôôtt llaa vvéérriittééSuspendus à titre conservatoire par laFAA, pour dopage, les deux athlètesalgériens, Zahra Bouras(800 m) et LarbiBouraâda(décathlon), absents aux JO deLondres, avaient introduit un recoursauprès des instances nationales (FAA) etinternationales (IAAF) non sansengager une procédure d’enquête pourdébusquer l’auteur de la manipulationdes médicaments. Selon les premiers éléments del’enquête, «les médicaments pris parZahra Bouras et Larbi Bouraâda ont étémanipulés au niveau de l'infirmerie de

la FAA». Nos sources affirment que les rapportsd’enquête, adressés aussi bien à la FAAqu’à l’IAAF, seront reçus le 27 août. Sices derniers(les rapports, Ndlr)confirment la thèse de manipulation, sesauteurs risquent gros, entre autres despeines d’emprisonnement. Les athlètes, déçus d’avoir manqué unrendez-vous planétaire de la dimensiondes jeux olympiques mais égalementd’avoir été mouillés dans un scandalequ’ils n’ont pas cherché, seront-ils pour

autant réhabilités ?

RectificatifUne malheureuse confusion nous a faitannoncer dans notre édition d’hier «Kerbadj au congrès électif de la CAF ». Il s’agit en fait d’une assemblée généraleextraordinaire que la CAF tiendra le 3septembre aux Seychelles.

ÇÇaa eennqquuêêtteeaauu GGSSPPTrois responsables du GSP (groupementsportif des pétroliers) sont cités dans unegrave affaire de détournement d’argent et demanipulation des voix des électeurs de l’AGde l’association. On estime le préjudice causéà quelques 11 milliards de centimes dontlesdits responsables se sont emparés sur lebudget consacré par la Sonatrach au projetdes écoles de football initié du temps du

ministre Chakib Khelil. Une opération gelée par l’ancien DGde l’entreprise pétrolière,Nourredine Cherouati quiavait décidé de demander unaudit au sujet du cheminpris par les moyenscolossaux consacrés à ceprojet initié par lePrésident de laRépublique.

LLaa pprroopphhééttiieedd’’AAiitt DDjjoouuddiiSelon l’ancien coach de l’EN «olympique», le nouvelentraîneur du MC Alger, Jean-Paul Rabier ferait long feu auMouloudia d’Alger. A peine 3 matches et Rabier sera, selonAzzedine Ait Djoudi, appelé à quitter la barre technique duclub algérois. Ait Djoudi qui sait de quoi il parle, puisquelui-même avait fait l’objet d’une telle «sanction» chezcertains de ses employeurs algériens, ne dit pas,toutefois, qui sera le successeur dusuccesseur de Patrick Liewig…

ZZeeddddeekk ddééssaavvoouuee GGhhrriibbEntre Abdelhamid Zeddek etOmar Ghrib, le courant passe mal,et la communication, par médiasinterposés, très mal. Le premier,président autoproclamé du CSA,avait rendu public en juilletdernier un communiqué danslequel une trentaine de membresdont d’anciens joueurs du glorieuxMCA avaient été dépouillés deleur qualité de membres de l’AG.Le second, coordinateur de lasection football à la SSPA dumême nom, qui lui avait toujourscontesté la présidence du clubsportif amateur, était revenu à demeilleurs sentiments en annonçantpubliquement, 48 heures aprèsl’élection d’Amar Brahmia à latête du …CSA/MCA, que«Zeddek est le seul président légaldu CSA/Mouloudia d’Alger »,précisant qu’il ne reconnaît niBrahmia ni son bureau. Ghribtenait à faire savoir que lacomposante du CSA est formée de41 membres dont 4 sont décédéstout en annonçant qu’il étaitsollicité «par certainsmembres del’AG àpostulerà la

présidence du CSA».Hier, un énième communiqué duCSA donne une liste de 40personnes (et non 37 comme tenaità le préciser Omar Ghrib)conviées à l’AG du club sportifamateur prévue le 30 aoûtprochain à la salle des conférencesdu complexe «MohamedBoudiaf». La question quis’impose est : après la purge dejuillet dernier, il ne restait qu’unedizaine de membres au sein del’AG du CSA/MCA. Plusieurs, àl’instar de Merzak Dahmouche,Boualem Kab et Malki Omar, ontété «réhabilités» par on ne saitquel artifice. Cela devrait nousramener au mieux à la liste légaleclamée par Omar Ghrib, à savoirune AG à 37 membres. Or, cette dernière comporte 40noms soit trois membres quiseraient de trop dans lacomposante de l’assembléegénérale. A croire que les mortsseraient de retour…

LLaa pprroommeesssseeddee RRaassppeennttiinnoo àà NNiiccoolliinn

Montpellier-Marseille sera, dimanche prochain, l’affiche de la 3è journée de ligue 1 française.

Un rendez-vous qui s’annonce chaud entre des champions sortants en quête de leur premier suc-

cès, cette saison, et des phocéens qui voudront bien enchaîner par une troisième victoire d’affilée. Ce

sera également un duel à distance entre Louis Nicolin et Florian Raspentino. En plein mercato esti-

val, le président du club héraultais avait taillé les recruteurs de l’OM en comparant le recrutement

du franco-algérien avec celui effectué presque simultanément par le PSG (Zlatan Ibrahimovic). A

J-3, l’attaquant marseillais qui n’a pas encore réussi à s’imposer dans l’équipe-type d’Elie

Baup aborde le « sujet » avec beaucoup de philosophie. "Cela ne m'a pas du tout vexé. On

sait qu'il aime bien faire des blagues. La meilleure réponse, c'est sur le terrain. Si

j'ai la chance de marquer, ce sera une petite dédicace pour lui. Si à la fin du

match il me demande mon maillot, pas de soucis, je le lui don-

nerais !", dira-t-il dans un entretien au journal«Le Phocéen».

24Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES