ème Jeudi 28 Mai 2015 Imprimerie FLEURENT - …112 ème année Semaine du 28 Mai au 3 Juin N 2702 le N 0,95 € Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par

112ème annéeSemaine du28 Mai au 3 Juin N° 2702 le N° 0,95€

Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par arrêté préfectoral à publier les annonces légaleset judiciaires pour l’arrondissement de Saint-Dié-des-Vosges.

Tél. 03.29.50.30.52 Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE - 5 rue du Général Ingold Fax 03.29.50.87.88 e-mail : [email protected] ou [email protected]

Jeudi 28 Mai 2015

ACHATPLANTATIONS

HAGISFORÊT - RÉSINEUX

PAIEMENT COMPTANTTél. 03.89.39.79.90Tél. 06.89.37.32.29

Les fonctionnaires du fisc sont des personnes qui croient précisément ledouble de ce qu'on leur dit.

Ugo Tognazzi

Dans le Monde_______________________________n Irlande : La très catholique

Irlande devient le premier pays aumonde à voter pour l'égalité dans lemariage dans le cadre d'un référen-dum. 62% des Irlandais ont dit "oui"au mariage homosexuel. C’est unévénement dans un pays longtempsconservateur où l’avortement estinterdit et où l'homosexualité futconsidérée comme un crimejusqu’en 1993. Le débat sur lemariage gay est ainsi relancé enAllemagne où le gouvernement yest toujours opposé (il existe uncontrat d’union civile depuis 2001).

n Espagne : Les élections munici-pales et régionales de dimanchedans 13 des 17 régions ont été mar-quées par un recul des deux princi-paux partis, le Parti Populaire(conservateurs) au pouvoir et leParti socialiste. Le PP reste en têtemais perd la majorité absolue danstoutes les régions et la plupart desgrandes villes. Avec des alliances,le jeune parti de la gauche radicalePodemos pourrait gouvernerMadrid, Barcelone et bien d’autresvilles. Les “Indignés” qui avaientdéjà fait un bon score auxEuropéennes marchent ainsi sur lestraces de leurs homologues grecsde Syrisa.

n Eurovision : Pour le 60econcours de l’Eurovision l’anglaisprédominait toujours et seuls 10candidats sur 27 ont chanté dansleur langue nationale. On attendaitbeaucoup de Lisa Angell qui repré-sentait la France mais qui a fini 25esur 27 candidats (classement établipar les votes des téléspectateurs etle choix des jurys de 40 pays). Il estcertain que les votes sont influencéspar des raisons géopolitiques entrepays amis. Au final, MansZelmerlow avec la chanson“Heroes” permet à la Suède de rem-porter le concours pour la 6e fois.

Les événements de la semaineEn France_______________________________

n Football : Le PSG champion,l’Olympique Lyonnais second, la troi-sième place revient à Monaco quidisputera ainsi le tour préliminaire dela Ligue des champions. AlexandreLacazette (Lyon) termine meilleurbuteur de la saison avec 27 buts en33 matches. Du côté des promus,Troyes, GFC Ajaccio et Angers joue-ront la saison prochaine en Ligue 1.

Le conseil d'administration de laLigue de football professionnel avoté le principe de 2 montées/2 des-centes entre Ligue 1 et Ligue 2 (aulieu de trois actuellement). Le mêmeprincipe a été voté entre Ligue 2 etNational. Cette mesure a pour but derassurer les investisseurs des clubsde L1 mais pour les “petits” de L2 lamontée deviendra plus dure.

n Cannes 2015 : Le palmarès du68e Festival de Cannes fait untriomphe au cinéma français avec laPalme d’or pour “Dheepan” deJacques Audiard qui dresse untableau très sombre des banlieuesfrançaises. Le prix d’interprétationmasculine est décerné à VincentLindon dans “La Loi du marché” deStéphane Brizé, un film qui soulignela détresse face au chômage. Le prixd’interprétation féminine revient àEmmanuelle Bercot pour son rôledans "Mon Roi". La cinéaste AgnèsVarda est la première femme réalisa-trice a recevoir une Palme d'honneurpour l’ensemble de son oeuvre.

n Chômeurs : Pôle emploiannonce la généralisation dès lemois d’août d’un dispositif (déjà testédans trois régions en 2013 et 2014)destiné à renforcer le contrôle deschômeurs pour les stimuler dansleurs recherches d’emploi. EnFranche-Comté, 35% des chômeurssur qui sont tombés les contrôleursont été purement et simplementradiés. Outre les 400 agents anti-fraude existants, 200 postes seront

créés afin de traquer les chômeurstrop “inactifs”, par mail, téléphone etpar entretien direct. De manièrealéatoire, 200.000 chômeurs pour-raient ainsi être contrôlés chaqueannée. Pôle emploi reconnaît que lafraude est un phénomène marginal(moins de 1% des allocations ver-sées en 2013) mais sur le budgettotal de l’Unedic cela représentaittout de même un peu plus de 100millions d’€. Les syndicats s’insur-gent contre cette stigmatisation desdemandeurs d’emploi.

n Education : Au lendemain d’unemanifestation des enseignants quin’a pas eu le succès souhaité enterme de participation (moins de30%), le gouvernement n'a pastardé, publiant le décret ainsi quel'arrêté portant sur la réformecontestée du collège applicable àcompter de la rentrée scolaire 2016.Pour les syndicats c’est un “passageen force” inadmissible. La ministreNajat Vallaud-Belkacem a toutefoisassuré avoir entendu le mécontente-ment d’une partie des professeurs,et promis que des “garanties”seraient introduites dans les textes

Site : www.annonces-hautes-vosges.fr

d’application. Pour le Président et le1er Ministre, il s’agissait de clore ledébat au plus tôt alors que la cam-pagne des régionales se profile.

n Congrès PS : Plusieurs motionss’affrontaient au congrès du PS dePoitiers chargé de définir la ligne duparti pour les deux ans à venir. Lamotion A de Jean-Christophe Cam-badélis, soutenue par les membresdu gouvernement, rassemble finale-ment 60% des suffrages des mili-tants. Le premier secrétaire du PSavait obtenu le ralliement de MartineAubry, ce qui portait un coup fatalaux frondeurs et à l'aile gauche duparti qui ont fait moins de 30% dessuffrages exprimés. Les motions C et

Email : [email protected]

Venez découvrir nos OFFRES PROMOTIONNELLES

La Truche 88230 PLAINFAING 03.29.50.81.24

CHAUFFAGE - PLOMBERIE - SANITAIRE

Conseil, Accompagnement,

Primes, Crédit d’impôts, Suivi d’installation

Depuis 3 générations

Plus de 40 ans d’expérience !

FUEL - GAZ - BOIS - GRANULÉS

PORTES OUVERTESVendredi 5 - Samedi 6 Juin 2015

D de la députée Karine Berger et deFlorence Augier ont fait respective-ment 9,5% et 1,5%. La participation(54,5% sur 131.000 militants "actifs")est jugée bonne par le PS qui enre-gistre toutefois 40.000 adhérents demoins qu'en 2012.

n Impôt : L’idée du prélèvement del’impôt à la source, chère à FrancoisHollande, revient en force par la voixdu porte-parole du gouvernementStéphane Le Foll. La France est l’undes trois seuls pays de l’OCDE àavoir conservé un système “pardéclaration”. La dernière ligne de lafiche de salaire serait donc nette descharges sociales et de l’impôt sur lerevenu. Un principe qui permet aucontribuable de cerner précisémentses revenus et à l’État d’avoir un flotcontinu d’argent frais tout en écono-misant (théoriquement) 2 milliardsde frais de collecte dépensésannuellement (10.000 postes defonctionnaires des impôts seraientmenacés). La grande question est“comment passer l’année où les contribuables devront payer à la foisleur impôt classique sur les revenusde l’année N-1 et ceux de l’année encours pour le prélèvement à lasource ?”. Certains envisagent unétalement sur 3 ou 4 ans mais ilparaît impossible que ce grand chan-tier débute avant la fin du quinquen-nat en cours...

n Gaspillage : Dans le cadre de laloi sur la transition énergétique, lesdéputés ont voté à l’unanimité unamendement obligeant les grandessurfaces (+ de 400m2) à faire don deleurs invendus alimentaires à desassociations caritatives, ce quebeaucoup faisaient déjà. Lesmoyennes et grandes surfaces jet-tent ou détruisent chaque jour destonnes de denrées, elles aurontl'obligation de conclure une conven-tion avec une association qui viendrales collecter (ce qui représente unautre problème). Selon laCommission européenne, chaqueFrançais jette en moyenne 20 à 30kg de nourriture par an et lesgrandes surface ne produisent que5% des déchets alimentaires.

n Pénibilité : Afin de soulager lesentreprises, le gouvernement a pré-senté mardi des mesures pour sim-plifier le compte pénibilité qui permetaux salariés du privé ayant exercédes métiers pénibles de se former,travailler à temps partiel ou partirplus tôt à la retraite en accumulantdes points. Si quatre facteurs depénibilité sont appliqués depuis le1er janvier, les six autres mesuresn’entreront en vigueur qu’à partir dejuillet 2016. L’employeur pourra parailleurs se contenter d’appliquer leréférentiel de sa branche (autrementdit des accords forfaitaires par caté-gories de métiers) pour identifierquels postes, quels métiers ouquelles situations de travail sontexposés aux facteurs de pénibilité etn’aura plus, pour ces facteurs, demesures individuelles à accomplir.

2 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 28-05-2015

SAINT-DIÉPharmacies de garde :Samedi 30 : Pharmacie de l’Ormont

(MANGEAT) 39 rue St-Charles Tél.03.29.56.34.48

Dimanche 31 : MICHEL, 18 rueThiers Tél. 03.29.56.13.62

En Région_______________________________n Destination Izmir : Le premier

vol Epinal-Mirecourt à destination deIzmir est parti de l’aéroport deJuvaincourt avec 180 passagers (soit97% de remplissage). Les Vosges etla Turquie sont désormais reliées parun vol hebdomadaire chaque mardi,une opération qui doit permettre depérenniser l’aéroport vosgien. Si lafréquentation de cette nouvelle lignese confirme, une liaison pourIstanbul pourrait être proposée en2016.

n Obésité : A l’occasion de laJournée européenne de l’obésité,une étude montre combien lamenace est sous-estimée par lepublic. Si 15 % des Français sontconcernés, il y a de fortes disparitésselon les régions. En Lorraine, letaux est de 17%, en Alsace de18,6%. 13 centres spécialisés del’obésité (CSO) ont vu le jour enFrance dont deux en Lorraine(CHRU de Nancy et CHR de Metz-Thionville).

n Grève : Les juges consulairesdes tribunaux de commerce ontpoursuivi leur grève, opposés à unedisposition de la loi Macron visant àrenvoyer les affaires des plusgrandes entreprises à des tribunauxde commerce spécialisés (TCS) aulieu de faire escale à un tribunal decommerce dit "de proximité". Cettedisposition concernerait les entre-prises de plus de 150 employés dontle chiffre d'affaires excéderait 20 mil-lions d'€.

n Foire aux vins : La programma-tion artistique de la 68e Foire auxVins de Colmar (7 au 16 août) a étédévoilée et c’est Charles Aznavour(91 ans) qui fera l'ouverture le 7 août.Parmi les autres têtes d'affiche pré-sentes à la Foire : Florent Pagny,David Guetta, Iggy Pop, M Pokora...Début mai, le site internet de la Foireaux vins a été piraté durant quelquesheures par le groupe “Algerian To thecore”. A la place de la page d’accueil,les internautes se sont trouvés face àun masque d’anonymous aux cou-leurs du drapeau algérien, surmontédu slogan “Fuck la France”.

n Météo : Un mois de mai plutôtfrisquet s’achève avec des tempéra-tures en retrait des normales saison-nières. Quelques flocons sont d’ail-leurs tombés la semaine dernière surle massif vosgien à partir de 900-1000 m.

n Boulanger agressé : Au petitmatin du 7 février dernier, un boulan-ger d’Anould a été passé à tabacdans son commerce par un jeunehomme de 24 ans. Quelquesminutes plus tôt, l’artisan avait tentéde faire cesser une rixe qui se dérou-lait devant son commerce, sans yparvenir. Il prévint alors les bagar-reurs qu’il allait appeler la police etretourna dans le magasin. L’un d’euxlui emboîte le pas et le roue de coupsdevant son épouse qui tente en vainde le faire fuir. L’individu quitta les

TITLI : samedi à 18h, dimanche à20h30

SAINT LAURENT : Samedi et jeudi à20h30

6€ et 4,5€ (adhérents et - de 24 ans).

Etat civilNaissances

12 mai : Eslem Balgay domicilié àRemomeix, 49 Route de Coinches

14 mai : Juliette Mangenot domiciliéeà Ban-sur-Meurthe-Clefcy, 83 Rue de laMairie

15 mai : Satine Ancel domiciliée àBan-sur-Meurthe-Clefcy, 87 chemin dela Côte

MariagesJeudi 28 mai : Benjamin Barth, trader

pétrole et Valérie Fiegenwald, respon-sable d’unité de production, domiciliésà Segny (Ain) 393 Rue des Plantages

Samedi 30 mai :Jean-Baptiste Launay, ingénieur com-

mercial export et Céline Chapé, méde-cin généraliste, domiciliés à SaintChristo en Jarez (Loire) 76 Hameau laBorgie

Adrien Battu, chargé de clientèle etAmélie Storrer, auxiliaire de puéricul-ture, domiciliés à Varangéville, 11 RueEtienne Straub

Mohamed Chaabani, technicien télé-com domicilié à Vénissieux 7 Allée desAcacias et Sophia Chouchane, aide-soignante domiciliée à Remiremont 16Rue du Paixon

Yusuf Kilinc, opérateur intérimairedomicilié à St-Dié, 38 Rue des QuatreFrères Mougeotte et Sibel Arslan, ani-matrice, domiciliée à St-Dié, 43 Ruedes Quatre Frères Mougeotte

Décès8 mai : Cécile Conreau, 79 ans, domi-

ciliée à St-Dié, 6 Quai de la Digue 13 mai : André Laurent, 61 ans, domi-

cilié à St-Dié, 42 Rue de la Prairie13 mai : Christian Didier, 71 ans,

domicilié à St-Dié, 18 passage duMarché

lieux après quelques dégradations.Le boulanger s’en est tiré avec demultiples contusions, des névralgiesdiverses et 10 jours d’ITT. Le tribunald’Epinal vient de condamner l’agres-seur à 6 mois de prison dont troisferme.

n FN : Le Front National Vosgienvit des heures difficiles. Après despropos controversés de PatrickCunin (ex-conseiller municipal deRambervillers) il y a quelquessemaines, c’est FrançoiseHennequin (candidate aux dernièresdépartementales sur le canton deSaint-Dié) qui doit s’expliquer pourdes propos à caractère raciste etoutrage contre la ministre del’Education nationale, Najat VallaudBelkacem, qualifiée de “Marocainesocialope”. Par ailleurs, Jean-François Jalkh, responsable desquestions juridiques du parti et têtede liste aux Régionales 2010 dans

SAINT-DIÉCinéma “L’EMPIRE”

Séances du 29 mai au 2 juin_______________________________Vendredi et mardi 20h30 ; samedi

14h30 (3D), 19h30, 22h ; dimanche 14h30et 20h30 ; mardi 20h30 :

MAD MAX, FURY ROAD___________________________________Vendredi et mardi (3D) 20h30 ; samedi

14h30 (3D), 19h40 (3D), 17h, 22h ;dimanche 14h30 et 20h30 (3D), 11h, 17h ;lundi 14h30, 20h30 :

SAN ANDREAS___________________________________Samedi 22h ; dimanche 11h, 17h ; lundi

14h30 ; mardi 20h30 : UN PEU, BEAUCOUP, AVEUGLEMENT___________________________________Vendredi, lundi et mardi 20h30 ; samedi

14h, 19h30 ; dimanche 14h et 20h30 : A LA POURSUITE DE DEMAIN___________________________________Samedi 17h, 20h ; dimanche 17h ; lundi,

14h30, 20h30 : LA TETE HAUTE___________________________________Vendredi et dimanche 20h30 ; same-

di14h : AVENGERS, L’ERE D’ULTRON___________________________________Dimanche 11h, 17h : CONNASSE, PRINCESSE des COEURS___________________________________Samedi 17h, 22h ; dimanche 14h30 ;

lundi 20h30 : L’EPREUVE _______________________________Samedi 17h ; dimanche 11h ; lundi 14h30 : LES JARDINS DU ROI_______________________________

Ciné Sadoul du 29 mai au 4 juinYVES SAINT-LAURENT : dimanche

à 18hJAUJA : vendredi, lundi et mercredi à

20h30

les Vosges, a été mis en examen entant que secrétaire-général de“Jeanne” (micro-parti de Marine LePen) pour escroqueries, abus deconfiance et acceptation par un partipolitique d’un financement provenantd’une personne morale.

n Ligue 2 : Pas de miracle pourl’ASNL, battue 3-1 par Dijon lors dela dernière journée de championnat.Les Nancéiens terminent 5e et c’estAngers qui monte en L1.

n Tourisme : A une large majorité(71%) les professionnels vosgiensdu tourisme hivernal estiment que lafréquentation a été très bonne 71%pour la saison 2014-2015 malgréune fréquentation moyenne pendantles vacances de Noël. Le massif desVosges a connu en effet une haussede fréquentation de 36%. La clien-tèle d’Ile-de-France arrive en têtedevançant celle en provenance duNord-Pas-de-Calais.

St-Dié-des-Vosges - Provenchères

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 28-05-2015 3

88520 RAVES

Depuis 35 ans nous vous proposons notre savoir-faire pour tous vos travaux,

en neuf ou rénovation

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BATIMENTHAAS Michel & Grégory

n MAÇONNERIEn ENDUITS EXTERIEURSn BARDAGEn COUVERTUREn PLATRERIE

03.29.55.06.77ENTREPRISEQUALIFIÉE

LA COMPÉTENCE POUR RÉFÉRENCE

www.haas-entreprise.frEmail : [email protected]

« ª

© ¨

VOYANTE-MEDIUMParapsychologue-ConseilCitée au Livre d’Or des meilleurs voyants de France

Mme CLAUDE Françoise51, rue Thiers - SAINT-DIE

60€ la consultationReçoit uniquement sur rendez-vous

03 29 55 22 42

14 mai : Alexandra Castagne épouseDeschamps, 40 ans, domiciliée àSaulcy-sur-Meurthe 15 Rue de laMeurthe

14 mai : Robert Thomas, 95 ans,domicilié à Saint-Léonard, 85 RueGirompaire

14 mai : Michel L’Hôte, 73 ans, domi-cilié à La Bourgonce, 731 Route desRouges Eaux

14 mai : Monique Ferry épouseBesson, 84 ans, domiciliée à Sainte-Marguerite, 27 impasse des Pins

15 mai : André Valentin, 85 ans, domi-cilié à Corcieux, 6 Rue de l’Ormeau

17 mai : Eliane Hollard épouseMaurice, 63 ans, domiciliée à Lusse 20Le Centre

17 mai : Roland Réveilliez, 64 ans,domicilié à Anould, 1424 Rue JeanBaptiste Colbert

18 mai : Louis Vitry, 77 ans, domiciliéà Saulcy sur Meurthe, 12 Rue de l’an-cien séminaire.

Soleil AutismeProchaine permanence de l'asso-

ciation Soleil Autisme lundi 1er juinde 14h à 16h à la maison de la soli-darité, Rue du Maréchal Foch àSaint-Dié (entrée Croix rouge)bureau N°4. C'est la dernière per-manence avant les vacances et il estdemandé à chacun de rendre lesouvrages empruntés.

Renseignements : 03.29.41.73.15ou 03.29.56.45.26 ou sur notre bloghttp://soleilautisme.skyrock.com/.

Les Rendez-vous du Climat en Déodatie

Afin de sensibiliser à la probléma-tique du climat, d'apporter desconnaissances sur notre climat ainsiqu'un éclairage sur certaines théma-tiques et de susciter des idées d'ac-tions concrètes, des animations sedérouleront tout au long de l'année.

Le 1er rendez-vous du Climat enDéodatie aura lieu le jeudi 4 juin de

A partir du 6 JUIN EARL SCHNAEBELEvous propose une vente dePOMMES de TERRENouvelles d’Alsace

Charlotte et Adoraet LÉGUMES de SAISONSamedis 6 - 13 - 20 et 27 Juin4 - 11 - 18 - 25 Juillet 1-8 Août

9h à 17h - Parking à côté VIMASAINTE-MARGUERITE

Tél. 03.88.85.39.78ou 06.87.41.14.84 - 07.70.92.04.19

Saint-Dié à l'âge de 81 ans. NéeColin le 7 février 1934, elle épousaiten avril 1950 Raymond Balthazard.Sept enfants sont nés de leur union,Claude, Danièle, Marie-Claire,Chantal, Catherine et Martine puisRaymond, né après le décès de sonpapa en 1964. Thérèse s'est alorsentièrement consacrée à sesenfants. Elle chérissait 16 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants.

Ses obsèques ont eu lieu le 26 maien l'église de Sainte-Marguerite.

Nos sincères condoléances auxfamilles.

PLOMBERIE n SANITAIRE FERBLANTERIE

Entretien TOITURES - Multi Services

20 ans d’expérience

13, Route de Saâles REMOMEIX03 29 51 14 52 06 07 63 14 16

Christian SCHMITT

France AlzheimerL'équipe des bénévoles de l'an-

tenne France Alzheimer de Saint-Diéorganise un après-midi convivial le11 juin à 14h, à la maison de quartierde Foucharupt "Association leKemberg". Renseignements : 06 8669 55 07 ou s'adresser à la perma-nence, tous les lundis de 14h à16h30 - Maison de la solidarité au15, rue du Maréchal Foch, tél. 06 8669 55 07.

14h30 à 16h30 à la maison deretraite de Foucharupt en lien avec lefestival intergénérationnelColport'age "Par 4 chemins" duConseil Départemental des Vosges.

Au programme, plusieurs atelierset expositions animés par l’associa-tion ETC…Terra vous attendent :

- Atelier ludique sur le compostage :fabrication, utilisation, composition

- Exposition de la Fredon Lorraine"Objectif zéro pesticide dans nos jar-dins c'est possible"

- Activité ludique sur la découvertedes auxiliaires du jardin

- Découverte et redécouverte deslégumes anciens

- Le jeu des 4 saisons, dont le butest d'associer les fruits et légumesen fonction des saisons

- Présentation de l'outil pédago-gique "A Table !"

- Diverses expériences scienti-fiques

Cette après-midi ludique seraponctuée par un goûter "local" oùchacun pourra déguster des produitslocaux et de saison.

En soirée, à partir de 18h30, unconcert gratuit des Souricieuses "Lessouris vertes décroassent" vousattend dans la salle de réception dela Tour de la Liberté.

En outre, tout au long de laSemaine du DéveloppementDurable, une exposition permanentesur le climat et le développementdurable sera visible dans le hall del'Hôtel de Ville du vendredi 29 mai ausamedi 6 juin.

Nécrologie M. Pierre Perrin est décédé à l’âge

de 77 ans. Né le 23 novembre 1937,il fit toute sa carrière professionnelleaux Ets Gantois qu’il quitta à l’âge de59 ans pour profiter de sa retraite. Deson union avec Marie-MadeleineGaillard en juillet 1966 sont nés deuxfils : Hervé et Philippe et deux petits-enfants agrandirent la famille pour leplus grand bonheur de leur papy.

Le jardinage, le bricolage, façon-ner son bois et rendre service autourde lui occupaient le temps libre dudéfunt.

Ses obsèques ont été célébréessamedi en l’église de Sainte-Marguerite.

_______Thérèse Balthazard est décédée le

23 mai au Centre hospitalier de

Vide-greniers Le vide-greniers des Amis du mas-

sif de la Madeleine aura lieu ledimanche 7 juin, à partir de 6h, sur lesite de la chapelle de La Bolle -LesTiges, route d’Epinal. Tarif : 2€ lemètre. Buffet et restauration.

Contact : Patrick Noël, tél. 03 29 5030 76 ou 06 85 93 57 26.

Vernissage du GAVLe 22 mai à 18h, à la salle

Copernic à St-Dié-des-Vosges s’estdéroulé le traditionnel vernissage duGAV (Groupe Artistique Vosgien) enprésence de plus de 160 personnes.Le président Christian Hollard aouvert la séance en présence desnombreux élus (député, conseillergénéral, conseillers et conseillèresmunicipaux) en partenariat avec lesdeux invitées d’honneur Alice DaCosta (peintre) et Martine Cassar(sculpteur). Le merveilleux travailfourni par les membres et les béné-voles du GAV a été souligné par lesélus tout en rappelant l’envie duregard sur le monde où chaqueartiste représente par son expositionson langage sur ses travaux. Il est ànoter que Christian Hollard a reprisle flambeau de la présidence du GAVen ayant la même ambition que sonprédécesseur, créer une nouvelleoptique sur le monde artistique.

On pouvait remarquer égalementla présence de l’artiste peintre Willyet de ses belles peintures ainsi quede Dom Aquarelles.

Un jury neutre a procédé au choixdes artistes ayant mérité les prix2015 à savoir : Jeune TalentMallaurie Altmann, Peinture EvelyneThiriet, Sculpture : Martine Lossard,Techniques Mixtes SabineBernaudin, Originalité : ClaraCavignaux, Aquarelle Graphisme :Denis Balland et pour finir un prix

CORCIEUX 26 rue d’Alsace 03.29.51.44.26Mail : [email protected] site : msb-vincent-couverture.fr

MMSSBB--VVIINNCCEENNTTCharpente - Couverture - ZinguerieBardage - Isolation - Maison ossature bois

Maison poteau poutre (hors d’eau - hors d’air)

06.11.70.12.99

PETITCOLIN AntonyElectricité générale

Chauffage électriquepar le sol

Plomberie - Sanitaire8, rue de l’Eglise

LA CROIX AUX MINESTél. 03.29.57.72.35

06.68.95.14.14


spécial du jury remis à PhilippeCollignon de St-Dié pour ses photo-graphies et poésies.

A noter également la présence demusiciens, élèves de l’école demusique de St-Dié dirigés par leurprofesseur Patrick Mischler.

SAINTE MARGUERITE Mariage

Samedi 16 mai a été célébré lemariage d’Emmanuelle Lobry, commer-ciale en événementiel et Yannick Krieg,chef cuisinier, domiciliés à Croix (Nord).

Nos vœux de bonheur.

Marche promenade U.N.R.P.A.Lundi 1er juin : secteur "Rocher des

enfants". Rendez-vous à 13h30 parkingsalle polyvalente Sainte Marguerite ou13h45 parking "Maison de Santé"Saâles. Accompagnateur : "Pierre"

Renseignements au 03 29 55 11 36.

LUSSE Messes paroisse Ste Trinité

Samedi cérémonie de la confirmationà 18h à Etival, à 19h messe à Lusse.Dimanche messe à 10h30 àBertrimoutier (fête patronale de laparoisse, vente de pâtisseries au profitd'une œuvre humanitaire, repas parois-sial à la salle du foyer Saint Jacques).

DécèsC'est avec une grande émotion que

les habitants de Lusse ont appris ledécès brutal d'Alice Ely à son domi-cile à la ferme des Trois Maisons le19 mai à l'âge de 62 ans. Née le 22juin 1953 à Lusse au foyer de Jean etMarie Ely, elle a grandi avec ses qua-tre sœurs Marie-Thérèse,Bernadette, Paulette et Jeannine etses deux frères Hubert son jumeauet Gaston. Elle a eu la douleur de per-dre son frère Gaston en janvier der-nier.

Alice avait repris la ferme familialeaprès le décès de ses parents aidéepar Hubert et Gaston. Elle laissera unénorme vide dans sa famille et aulieudit des Trois Maisons. Beaucoupde monde était présent pour luidire un dernier adieu le jeudi 21 maien l'église de Lusse.

Nos sincères condoléances.

COLROY LA GRANDEThéâtre des jeunes

Le dimanche 7 juin aura lieu le théâtredes jeunes, à 14h à la salle des fêtes deColroy la Grande.

Entrée 5€ et gratuit pour les enfants.

NécrologieNous avons appris le décès de

Rolland Marchal survenu à l'âge de81 ans. Né le 2 février 1934 à Saint-Dié, ses parents tenaient un com-merce de boulangerie-pâtisserie-épi-cerie au centre du village de Colroyet, après sa scolarité, c'est à leurs

côtés qu'il apprit le métier. En sep-tembre 1961, il épousait SimoneDidierdefresse à La Croix aux Mineset de leur union est né Olivier. Lecouple reprit par la suite le commercefamilial jusqu'à la retraite. Grand-père de trois petits-enfants, RollandMarchal était passionné d'aviation, ilétait membre des anciens combat-tants d'AFN et aimait retrouver sesamis au sein du club "Rencontre"ainsi que "La Petite-Suisse" àLubine.


SAULCY/MEURTHENécrologie

Doyenne de la commune, RosalieLabory est décédée à Saint-Dié àl'âge de 103 ans, elle résidait depuis2008 à la maison de retraite "LesCharmes". Née Coudé le 12 mars1912 à Cesson-Sévigné (Ille-et-Vilaine), en juillet 1947 à Rennes,elle avait épousé François Labory etle couple a élevé trois enfants,Annick, épouse Le Moal à Salon-de-Provence, Marie-Noëlle, épouseCombeau à Entre-deux-Eaux etChristian, marié à Marie-Claude àBrû. Rosalie Labory a travaillé auxTanneries Grosjean, tout d'abord àRennes, puis à Strasbourg, à Saulcysur Meurthe pour terminer au Thillot.Veuve depuis juillet 1976, elle s'étaitinstallée dans la commune à laretraite afin de se rapprocher de safille Marie-Noëlle. Elle était la grand-mère de six petits-enfants et cinqarrière-petits-enfants, une petite fillePascale est décédée.

Ses obsèques ont eu lieu le 26 maien l'église de Saulcy-sur-Meurthe.


PROVENCHERES/FAVEService de garde 0820.33.20.20

Inauguration de la bibliothèque

Le samedi 30 mai, l'association "Lesamis de la lecture" vous invite à l'inau-guration des nouveaux locaux de labibliothèque de Provenchères. Au pro-gramme : 10h à la bibliothèque (mairie67 Grande rue) : Visite libre du fourcommunal – Boutique des éditionsEdhisto et de la société philomathiquevosgienne sur l'histoire locale (Valléede la Fave) ; vente de livres d'occasionpar la bibliothèque ; Exposition de tra-vaux artistiques des adhérents.Inauguration. A 14h au Centre sociocul-

BRUYERESJeu Mille euros

La ville de Bruyères annonce lavenue de l'équipe de France Interpour l'enregistrement de 3 émissionsdu jeu des Mille euros, dont un «spé-cial jeunes» le 1er juillet à 18h30 à lasalle des fêtes de Bruyères. C'estune occasion de promouvoirBruyères et les Vosges dans uneémission la plus écoutée dans latranche 12h-13h.

Rivière en fêteLa Communauté de Communes de

Bruyères, Vallons des Vosges orga-nise du 1er au 7 juin une Semaine duDéveloppement Durable sur son ter-ritoire. Différentes animations sontprévues au cours de la semaine etpendant le week-end du 6 et 7 juin,entrée gratuite pour l’ensemble des

turel, Conférence de la société philo-mathique vosgienne ; Entrée libre etgratuite par Yann Prouillet et Jean-Claude Fombaron : Clémence à Lubineet Bernadette à Lusse, deux femmesde la Fave sous l'occupation alle-mande. A 16h (bibliothèque) séance dedédicaces du livre "Lusse entre 2 feux".

Brocante de l'étéLa mairie de Provenchères/Fave

organise le dimanche 21 juin de 8h à18h une brocante antiquités sur laplace des Tissages. Cette journéeest réservée aux exposants profes-sionnels. Renseignements06.23.05.25.72.

TAINTRUXNécrologie

Claude Chapelle est décédé le 11mai à Salernes, dans le Var, où ildemeurait depuis qu’il avait quittéTaintrux en 2001. Né le 22 août 1946à Saint -Dié, il était père de troisenfants, nés d’une première union eteut la grande douleur de perdre sonaîné. Claude Chapelle a travaillé àl’entreprise Devaux à St-Dié puis il futpisciculteur aux Moîtresses. Il avaitdeux frères, Philippe à Saulcy-sur-Meurthe et Jacques à Entre-deux-Eaux. Nos sincères condoléances.

BruyèresBrouvelieuresRambervillers

animations. Une inauguration de l’ex-position des travaux des enfantsdans le cadre de "Je parraine marivière" aura lieu au moulin deFrémifontaine, le mardi 2 juin à 18h,en présence des élus et des partici-pants au dispositif.

Un temps fort aura lieu en pré-sence des élus et partenaires del’évènement, le samedi 6 juin à 17hau moulin de Frémifontaine. Il seraaccompagné d’un apéritif de bienve-nue ainsi que d’un spectacle déam-bulatoire proposé par la compagniedes Souricieuses.

La semaine du DéveloppementDurable s’oriente également vers lesproblématiques de l’eau et de pré-servation des milieux naturels avecl’évènement "Rivière en fêt " qui auralieu cette année le samedi 6 et ledimanche 7 juin au Moulin deFrémifontaine (buvette et restaura-tion prévues sur place). Cet évène-ment est l’occasion de découvrir lestravaux produits par les enfants dansle cadre du dispositif d’éducation àl’environnement " je parraine marivière dans les Vosges " coordonnépar l’association ETC…terra

Cette année, le dispositif fête ses10 ans. L’opération, soutenue notam-ment par l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse et le Conseil Départementaldes Vosges, a pour but de sensibili-ser les publics scolaires à la préser-vation des cours d'eau à l'échelled'un bassin versant.

Au programme :*Lundi 1er juin "Nos rivières sont

belles, soignons-les ! Salle des fêtesdu Roulier devant Bruyères à 20h30,conférence-débat animée par XavierBoulangé, Mathilde Vincent, AurélienBansept et Laurent Taupiac

*Mardi 2 juin "Le Climat et vous ?"Salle des fêtes de Bruyères à 21h,projection du film "une Planète & uneCivilisation" de Gaël Derive, suivied’un débat animé par JacquesChaudy

*Mercredi 3 juin - "Cuisinez les produits d’ici !"

Marché de Bruyères - centre-ville -10h-12h, démonstration culinaire etdégustation proposée par laPâtisserie Marchal de Bruyères ; "Atable !", stand proposé par le Paysde la Déodatie sur la consommationde produits locaux

- Visite guidée et démonstration desciage Haut-fer de Brouaumont - 15het 16h - Animation et visite libred’une exposition sur la restaurationdu Haut-Fer, proposée par l’associa-tion "SEMER"

*Jeudi 4 juin, médiathèque deFontenay à 20h30, projection du film"Pesticides, non merci !" suivie d’undébat animé par Jean-François Fleck

*Samedi 6 juin - Bruyères - Office du Tourisme -

14h30-17h, initiation à la mécaniquedu vélo, atelier proposé par l’asso-ciation "L’Engrenage" dans le cadredu festival "Colport’âge - par quatrechemins", accompagné d’une déam-

Ouate de cellulose& Fibre de bois

06 82 32 38 66MENUISERIE n OSSATURE BOIS n ÉCO-ISOLATION

www.philippequinet.com


Abonnez-vous auxANNONCES des ?

MAURICE Pierreà CHAMP LE DUC (rayon 60 km)

Entreprise spécialisée depuis 1978

CRÉPISPEINTUREISOLATIONEXTERIEURE03 29 50 54 02

www.maurice-ravalement-vosges.frEntreprise certifiée QUALIBAT et RGE

Neuf&

Ancien

Afin de bien clôturer l’assembléegénérale un repas amical aura lieuau Restaurant La Renaissance 25, rueLéopold à Bruyères.

LAVAL SUR VOLOGNEMariage

Mehdi Radenne, vendeur et JessicaRichard, aide-médico-psychologique,domiciliés route de Bruyères à Lavalsur Vologne, union célébrée en pré-sence de leurs deux fils.

Nos vœux de bonheur.

RAMBERVILLERSNécrologie

Marcel Normand s'est éteint à l’âgede 93 ans. Il avait fait carrière dans lagendarmerie et a également com-battu dans de nombreuses cam-pagnes en Indochine en Algérie, auMaroc et en Tunisie, ce qui lui valut lamédaille militaire et la croix deguerre. Marié à Renée Laurent en1945, le couple a eu 3 enfants,Janine, Claude, décédée à l’âge de 6mois, et Alain puis le cercle familials’est agrandi de cinq petits-enfants,et de six arrière-petits-enfants. A laretraite, le couple s’est installé àRambervillers.

Ses obsèques ont été célébrées le20 mai en l’église Sainte Libaire.

_______Roger Riss est décédé le 18 mai.

Né le 6 février 1948 à Darney, il vints'installer avec ses parents àRambervillers, il a travaillé dans diffé-rentes entreprises et a terminé sacarrière au sein du chantier d'inser-tion du CASFC. Personne solitaire,Roger Riss était père de troisenfants, une fille disparue prématuré-ment et deux fils, Roger et Eric.

Ses obsèques ont été célébrées le21 mai en l’église de Sainte-Hélène.


FAYSLocation de chasse intercommunale de la Hazelle

La commune de Fays lance uneconsultation pour la relocation du lotde chasse du lot intercommunal dela Hazelle sise sur le territoire com-munal de Bois de Champ.

Consistance : 123,61 ha pour 6communes.

bulation du "Triporteur à Sonnettes",une drôle de bête sur roues action-née par la compagnie desSouricieuses !

- Moulin de Frémifontaine à partirde 14h, ateliers et spectacles artis-tiques dans le cadre du festival"Colport’âge

- 18h-20h "Aper’eau", petits jeuxsur l’eau par ETC...terra

- à partir de 20h, soirée cabaretavec bal, concert, chansons... propo-sée par la Compagnie desSouricieuses

*Dimanche 7 juin Moulin deFrémifontaine (Restauration-buvettesur place)

- 10h "Des milieux naturels remar-quables à côté de chez nous : lesZNIEFF", Sortie nature organiséepar l’association "ETC...terra" et laCCB2V

- à partir de 14h Stand animé parl’Espace Info Energie

- 14h-17h Atelier "Produits d’entre-tien et eau domestique"

- 16h "Coquille de Noix" Conte et chants pour petits et

grands par la Compagnie Irmensul.

Conseil municipalIl se réunira au salon de l’hôtel de ville

le mercredi 3 juin à 20h30. L'ordre dujour est affiché en mairie.

Mariage Nicolas Fernandez, cadre commercial

et Céline Ménard, biologiste, tous deuxdomiciliés 19, rue de la Paix à Still (67).

Tous nos voeux de bonheur.

Assemblée Générale FNATHLe président René L’homme et son

bureau organisent l’assemblée géné-rale de la Fédération Nationale desAccidentés du Travail et de la Vie(FNATH) de la section de Bruyères lesamedi 30 mai à 10h au relais de laCité à Bruyères.

A l'ordre du jour : rapports 2014 ;renouvellement des membres dubureau ; Intervention du PrésidentDépartemental et des autorités pré-sentes ; Questions diverses ; Remisedes lots aux gagnants de la souscrip-tion volontaire de solidarité. Loteriepour les adhérents présents.

Remise des médailles pour 20 ans defidélité

Cette réunion est importante et la pré-sence des membres est indispensable.

Conditions de location :Application du cahier des chargespour les forêts communales desVosges ; Location amiable pour unedurée de 6 ans ; Envoi des offres àM. le maire de Fays avant le 27 juin2015.

Renseignements auprès du mairede Fays.

Fête du vélo le 6 juinL’Amicale Cyclo des Hautes

Vosges organise la traditionnelle fêtedu vélo le samedi 6 juin à partir de13h à Fays. Accueil en lisière deforêt près de l’aire de jeux. Cetteorganisation sportive sans esprit decompétition est ouverte gratuitementpour tous publics et particulièrementles enfants à partir de 6 ans munisd’une autorisation parentale. Desactivités vélo et VTT seront propo-sées par les éducateurs de l’école-cyclo et des bénévoles. Une collationet divers cadeaux seront offerts auxjeunes enfants. Contact : MarcelDurand à Fays, tél. 0329368225 ou0615710963.

BROUVELIEURESConseil Municipal

Il se réunira mercredi 3 juin à 20h30en Mairie où l’ordre du jour est affiché.

de la 1ère guerre mondiale. 100 ansplus tard, la Communauté deCommunes du Pays des Abbayes asouhaité commémorer ces événe-ments historiques à travers un pro-gramme riche de manifestations quis’étalera du 20 juin au 12 juillet 2015sur les sites qui portent encore lesstigmates de cette «der des ders» àsavoir la Fontenelle et la RocheMère Henry.

Conférences, cinéma, concert,théâtre, expositions, visite guidéedes sentiers de mémoire de la cote627, des Hameaux morts pour laFrance et de la Roche Mère Henry…sont au programme que nous publie-rons dans une prochaine édition.

www.paysdesabbayes.fr

ÉTIVAL-CLAIREFONTAINEVide grenier, marché artisanal et Feux de la Saint Jean

L'Orchestre d'Harmonie d'EtivalMoyenmoutier et le Comité desFêtes d'Etival organisent un videgrenier, marché artisanal suivi ensoirée des Feux de la St Jean lesamedi 13 juin à partir de 16h auChamp de Foire à EtivalClairefontaine.

Restauration et buvette sur place.Il y aura des animations tout au

long de l'après-midi et un ensemblegonflable gratuit pour les enfants.

Renseignements : par mail :[email protected] ou au06.87.50.36.24 pour les inscriptions

PIERRE PERCÉENoces d’or

Moment exceptionnel à la mairie dePierre Percée où le premier magistrat,Denis Guyon, a accueilli deux couplesqui fêtaient leurs noces d’or. AndréeHassmann prit pour époux Michel Flonle 7 août 1965 et Pierre Hassmann,frère d’Andrée a uni sa destinée à cellede Josiane Hard le 18 décembre 1965.Michel et Andrée, domiciliés à Etival-Clairefontaine, ont une fille Nathalieépouse de Patrick Haouy et deuxpetits-enfants, Marween et Maëva.Pierre et Josiane, domiciliés à PierrePercée ont deux enfants, Caroleépouse de Marc Schreiner et Ericépoux de Leila et deux petits-enfants,Elisa et Raphaël.

Tous nos vœux aux heureux jubi-laires.

RAONSENONES

RAON L'ETAPECinéma du 28 mai au 4 juin

A LA POURSUITE DE DEMAIN :Vendredi 29 à 20h30 et dimanche 31mai à 20h30

MAD MAX, FURY ROAD :Dimanche 31 mai à 17h en 3D

TAXI TEHERAN (vo sous-titrée) :Lundi 1er juin à 20h30

ENTRE AMIS : Mercredi 3 juin à20h30.

SENONESNécrologie

Françoise Henck est décédée le 22mai à son domicile à l'âge de 68 ans.Née Rolling le 20 juin 1946 àWasselonne, elle avait épouséFrançois Henck en juin 1964 àEngenthal. Installé à Belval, au lieu-dit "Le Behé", le couple a élevé huitenfants, Marie-Christelle, Bernadette(décédée), Dominique (décédé),Jean-François, Marie-Madeleine,Bernard, Denis et Catherine.Résidant à Senones depuis le décèsde son époux, Françoise Henck étaitmembre du club du 3e âge à laMaison Molette.

Nos sincères condoléances.Centenaire de la Grande Guerre

Le canton de Senones a été lethéâtre de batailles sanglantes lors

S.A.R.L. BALLOUARD88650 LA HAUTE-MANDRAY

Tél. 03.29.50.02.9306.08.47.37.44

COUVERTUREZINGUERIE

BARDAGE - CHARPENTE

ISOLATION

Eurl Julien BATOTCOUVERTURE - ZINGUERIEBardage - CharpenteTubage - Ramonage

Neuf et Rénovation88650 MANDRAY

Tél. 03.29.55.13.6506.75.21.97.63


Décisions du Conseil Municipal

Venez à L’Aubergedu Grand ValtinIsabelle vous accueillera autour d’unrepas “Spécial Maman”

Dimanche 31 MaiMenu à 25€ de l’apéritif au café...

+ petite surprise pour les mamansPensez à réserver au

03 29 60 98 66 ou 06 82 18 70 27Le Grand Valtin

88230 - BAN/MEURTHE-CLEFCY(en face du téleski)

Bientôt la Fête de la Musiquedimanche 21 Juin à partir de 12h

Cochon de lait et Repas champêtreet bien sûr de la musique...

Réservez dès que possible, merci.

la pêche qui était pour lui une façonde se retrouver avec la nature ; songrand regret aura été de ne pas avoirparticipé à l’ouverture du brochetcette année, la maladie le contrai-gnant à rester hospitalisé. Il laisseraun souvenir marquant à tous ceuxqui, de près ou de loin, l’ont appro-ché.

Ses obsèques ont été célébrées le23 mai en l’église de Dombasle-sur-Meurthe. Nos sincères condoléances.

R E M E R C I E M E N T S_______________________________Claudine DRIPAUX et son fils LionelPaulette CHOPATSylvette et Claude LAMOUCHERosine et Jean-Luc GAUDELEt toute la parentéRemercient bien sincèrement toutes

les personnes ainsi que la classe 67qui se sont associées à leur grandepeine lors du décès de

Eddy DRIPAUXEt les prient de trouver ici l’expression

de leur profonde reconnaissance.

Remise des Prix de la 27e Semaine des Arts

De nombreux élus et les artistesayant participé à cette nouvelle édi-tion étaient présents mercredi soir àla salle des fêtes où ils ont étéaccueillis par la présidente de Saint-Léon’Art Expression, Michèle Cuny.

Quelque 250 exposants étaient pré-sents sur les seize sites des 10 com-munes du secteur et plusieurs mil-liers de visiteurs sont venus décou-

Du soleildans la maison!Les VERANDAS

Etude et Devis Gratuits183, Rue Hector Berlioz88650 ANOULD

Tél. 03 29 57 16 26

de l’Est10 ANS de

GARANTIE

vrir de nombreux talents.Le vote du public ayant parcouru

toute la route des Arts, appelé à noterson numéro «coup de cœur» danschaque site, a permis d’attribuer lesprix des municipalités et celui duCrédit Agricole. Afin de récompenserces visiteurs assidus, dix bulletins ontété tirés au sort, et chacun a reçu unlot : Françoise Choron, Saulcy-sur-Meurthe ; Martial Ernst, Anould ;Lucien Fritz, Saint-Dié ; LucetteGaudel, Plainfaing ; SandraGrandjean, Gérardmer ; YvonneGrandidier, Frapelle ; Irène Humbert,Saint-Léonard ; Denise Léger, Vieux-Moulin ; Odile Legrand, Saint-Léonard ; Marie-Odile Masson,Taintrux.

51 personnes ont trouvé la bonneréponse au quizz des arts : la quichelorraine, et c’est Jean-Paul Hacquardqui a estimé le nombre de bonnesréponses.

Le prix des municipalités est attribuéà l’artiste ayant obtenu le plus de voixdans chaque commune :

Anould : Gérard EtienneBan/Meurthe-Clefcy : Jacques VoyenLa Croix-aux-Mines : Jean ViardEntre-deux-Eaux : André AntoineFraize : Simone LeblondMandray : Nicole MassonPlainfaing : Jean-Noël MarcisieuxSaint-Léonard : Brigitte CodarinSaulcy/Meurthe : Mathias DelafailleLe Valtin : Claude GrandjeanSur ces dix lauréats, quatre sont

des photographes.Le prix du Crédit Agricole d’un mon-

tant de 300€ a été remis par le res-ponsable de St-Dié des Vosges et deFraize, Emmanuel Gilien, à FrançoiseClaudel, invitée d’honneur cetteannée, qui exposait ses sculptures àSaint-Léonard.

Mme Cuny remercia chaleureuse-ment les élus, les exposants, les par-tenaires avant d’inviter l’assistance àpartager le verre de l’amitié.

6ème vide-grenierL’association Li Habauré et

Compéïe organise son vide grenierle dimanche 14 juin au Théâtre deVerdure à Plainfaing de 7h à 18h.

Restauration sur place par l'asso-ciation et buvette.

Prix de l’emplacement : 2€ le m.Places limitées. Inscriptions avant

la date limite du vendredi 12 juin au03 29 50 43 03 ou le 06 79 20 52 98entre 10h et 19h.

Sortie randonnéeLes bérets randonneurs organisent

une sortie ½ journée au circuit desCorbeaux à Raon-l'Etape le jeudi 4 juin.Difficulté moyenne, 8 km, 3h.

Rassemblement : bureau tourismePlainfaing à 13h45, poste d’Anould à14h.

Et Jeudi 11 juin, sortie récréativeassociation à la journée avec repas(participation 10€), réservée aux mem-bres adhérents, réservation avant le 4juin.

ENTRETIEN - DEPANNAGE - INSTALLATIONENERGIES RENOUVELABLES (solaire, bois, pompe à chaleur)

1 Voie des Dames - 88230 FRAIZE - 03 29 50 42 46 - 06 21 51 13 58

C H A U F F A G E

A l'ouest du nouveau ?... lesVendéens son arrivés !

Les échanges entre les cantons deFraize et Saint-Fulgent en Vendée sepoursuivent, et depuis 1987, Vosgienset Vendéens font le voyage pour se ren-contrer chaque année... soit à l'Ouestsoit à l'Est.

Cette année, c'était au tour desVendéens de venir dans les Vosges etl'association, présidée par Lydia Cuny,a tout mis en oeuvre pour que cesretrouvailles se déroulent dans les meil-leures conditions avec un programmeattractif pour cette période dePentecôte.

Reçu à son arrivée vendredi par lemaire Sylvia Didierdefresse, le groupede Vendéens fut convié à un petit déjeu-

ner offert par la municipalité. Cette année, c’est la ville de Nancy

qui était au programme avec visitepédestre de la vieille cité ducale, l’in-contournable place Stanislas, Lemusée lorrain… Dimanche fut consacréaux rencontres en famille et lundi c’étaitle retour vers l'Ouest, en disant "à l'an-née prochaine" chez nous !"

ANOULDVide-grenier

Les membres du comité d'entraideaux anciens s'activent à la préparationdu 23ème vide-grenier du dimanche 14juin qui aura lieu sur les trottoirs et leparking de La Poste de 8h à 18h.Quelques places sont encore disponi-bles. Réservations au 03.29.50.19.27ou 06.50.77.27.63. Un café ou unetisane est offert aux exposants. Buvetteet restauration sur place.

Une date à retenir : à l'occasion du50e anniversaire du Comité, il est prévud'organiser un concours de belote le 28novembre, doté de nombreux lots et surinscription uniquement.

BAN/MEURTHE-CLEFCYInscriptions scolaires

Elles seront prises les jeudis 11 et 18juin 2015 de 8h30 à 18h. Merci d’ap-porter : livret de famille, carnet desanté, certificat médical d’Aptitude à lascolarisation, 2 photos.

PEPINIÈREDessine moi un jardinVente d’arbustes, arbres, conifères,

fruitiers, rosiers, vivaces,plantes annuelles, terreaux...

Antonny BOVRISSEOuvert le vendredi de 14h à 19h

Samedi de 9h à 12h et de 14h à 19hSur rendez-vous les autres jours

23, Le Breck 88230 PLAINFAING(derrière CDHV)

06 23 08 11 89

SARL JACQUEL-MARIATTE

PonçageVitrificationde Parquets1, rue des Avelines ENTRE-DEUX-EAUXTél. 03 29 50 78 48 - 06 18 41 89 03

ANOULDBAN/MEURTHE-CLEFCY Première communion

Dix-huit enfants de Ban-sur-Meurthe-Clefcy et d'Anould ont fait leur premièrecommunion en l'église St-Antoined'Anould.

Nicolas Colnel, Lucie Dalidec,Océane Didierdefresse, BarnabéDurand Noah Eck, Hugo Ferry, EmmaFreyburger, Lou-Anne Garet, AurélienGros, Baptiste Haxaire, ManonLabourel, Valentin Lillié, BastienParizot, Fabio Simoes, Maël Simon,Léa Thomas, Fabio Torres et MorganeZemb se sont préparés à recevoir cesacrement avec leurs catéchistes qui aeu lieu à Notre Dame des Monts au Vicà Ban-sur-Meurthe-Clefcy en journéede recollection le 11 avril. Ce jour-là ilsavaient reçu le sacrement du pardon.

En fin de célébration, dirigée parl'abbé Daniel Remy, ces enfants ontchanté de tout leur coeur le chant final"Amis dans le Seigneur".

Ambulances - Taxis24h/24 Toutes distancesJean-Louis CITÉ Rue de Saint-Dié ANOULDTél. 03.29.57.01.66

FRA IZ E


Médecin : appeler le 0820.33.20.20Pharmacie : du 29 mai au jeudi 4 juin :

CASSAGNOU (Anould) Dimanches et jours fériés, de 9h à 19h :

voir pharmacie de garde à St-Dié

FRAIZEFélicitations pour le président de l'associationFranco-Américaine

M. Pierre Bonafos, président del'Association Franco-Américaine, a reçuune lettre de félicitations de la part duprésident fédéral de la Légion Vosgienne,pour l'ensemble de ses travaux relatifs àla "Mémoire combattante" en Vosges.Ces travaux représentent un atout d'im-portance dans l'expression du devoir demémoire que les Anciens Combattantsfavorisent à chaque occasion.

"Petite" mise au point...Le président de l'association Franco-

Américaine a organisé une réunion desmembres dirigeants du bureau. Aucours de cette réunion diverses ques-tions ont été abordées en particuliercelle des cérémonies organisées parl'association depuis 1990 jusqu'à ce jouret qui ont été filmées par différentes per-sonnes sous l'autorité du président sansqu'aucun droit ne leur soit attribué !

Or, depuis un certain temps des per-sonnes désirent vouloir s'approprier cesoeuvres...

A ces personnes, le président rappelleque toutes ces œuvres sont signées parl'auteur, déclarées de longue date etdéposées aux services d'Etat pour unedurée indéterminée. En conséquence,toute personne qui passerait outre cesconsidérations sera estée au tribunalpar l'avocat de l'association. Pour rap-pel... est coupable de contrefaçon celuiqui reproduit une oeuvre protégée [...]sans s'assurer de l'autorisation du titu-laire du droit d'auteur. (Cour de Paris'4ème Chambre, 26/02/1974')

Cérémonie de recueillementDans le cadre du 100e anniversaire de

la 1ère guerre mondiale, un détache-ment du 93e Régiment d’Artillerie deMontagne de Varces (Isère) est venu surles traces de ses aînés qui ont combattuen 1914 dans les Vosges. La quaran-taine de soldats du RAM est arrivéelundi 18 à Fraize et a pu assister à uneconférence donnée par Jean-ClaudeFombaron. Le lendemain les militairessont allés sur le terrain pour une visitede nombreux sites et vestiges de laGrande Guerre.

Mercredi matin,c’est au CarréMilitaire que les sol-dats du 93e RAMétaient attendus parles élus afin de ren-dre hommage à deuxcanonniers du 1erRégiment d’Artilleriede Montagne, décé-dés à l’hôpital deFraize et enterrés auCarré Militaire.

SARL ANTOINE PierreZ.I. de la Gare - FRAIZE

Tél. 03.29.50.34.33

FIOUL - CHARBON - BOIS - MATERIAUX construction - BRICOLAGECUISINIERES - POELES à BOIS + de 50 modèles exposés

LASURE SIKKENSEntretien et remplacement chaudières fioul Livraison rapide

http://antoine-pierre.wifeo.com

Vide-greniersLes SRFP (Stades Réunis Fraize

Plainfaing) organisent leur 1er vide-gre-niers dimanche 28 juin de 6h à 19h aucentre de Plainfaing. Buvette et restau-ration.

Prix du mètre : 2€. Prévoir photocopiede la carte d’identité. Renseignementsau 03 29 52 63 78 ou 06 78 90 49 16.

NécrologieAprès un long combat contre la

maladie, Eddy Dripaux s’est éteint le20 mai à l’âge de 55 ans. Né àMirecourt le 30 juillet 1959, il a passéune grande partie de sa jeunesse dansles Vosges où il rencontra son épouse,Claudine Chopat. Ils se marièrent en1980 à Plainfaing et eurent un fils,Lionel. De 1980 à 1987 il exploita leCafé du Centre à Plainfaing, communeoù demeure toujours sa belle-mère,Paulette Chopat.

En 1988, il prend la gérance d’unbureau de tabac «La Tabatière» àLunéville puis il exploite un commercede presse «Les 3 Volumes» à Saint-Nicolas-de-Port. Il marqua son pas-sage dans ces différents commercespar sa bonne humeur communicative.Commerçant dans l’âme, ce fut uncrève-cœur pour lui de devoir cesserson activité en raison de la maladie.Ses clients se souviendront certaine-ment de ce grand monsieur auxblagues un peu potaches avec qui ilpartageait sa récente passion pour lacuisine.

Très attaché aux siens, il aimaitparticulièrement les réunions defamille et recevait ses amis autourd’une bonne table. Pendant sontemps libre, il s’adonnait également à

Jean Léonard Bibollet, né le 6 mai1883 à La Giettaz en Savoie, estdécédé le 9 novembre 1914 etClaudius François Lapierre, né le 18avril 1889 à Thoiry, est décédé le 30novembre 1914. Après un dépôt degerbe sur les tombes des deux soldats,une cérémonie du souvenir eut lieu aumonument aux morts avec dépôt degerbes en présence des autoritésciviles et militaires.

GérardTHOMAS

PLOMBERIE - SANITAIREZINGUERIE - BARDAGE

CHAUFFAGE14, route du Giron - 88230 FRAIZE

Tél. 03.29.50.41.54

Laurent MAIULLARI

151, rue du Sphinx 88650 ANOULD

Charpente u CouvertureZinguerie

Bardage u IsolationOssature bois

Tél. 06 21 45 53 16

PLAINFAINGNouveau commerce

Jeudi soir une nombreuse assis-tance était présente pour l’inaugura-tion de la supérette «Vival» au 1 ruede la Meurthe. Les élus de la valléeet les forces vives de la communeont été accueillis par Carole Pierrel,mariée et maman de deux enfants de8 et 13 ans, qui vient de Gérardmeret a choisi de se lancer dans l’exploi-tation d’un commerce de proximité.C’est un grand changement pour lajeune femme qui exerçait la profes-sion de préparatrice en pharmacie,cependant avec des parents com-merçants, ce domaine ne lui est pastotalement étranger.

Une supérette était attenduedepuis très longtemps dans la cité etc’est avec un grand plaisir que lesélus voient enfin la réalisation de ceprojet. La municipalité a reçu denombreuses aides qui ont permis lefinancement du bâtiment qu’elle loueà prix modéré à Carole Pierrel.

Ce magasin d’alimentation vaapporter de nombreux services auxhabitants qui y trouveront tous lesproduits d’épicerie, un large choix enfruits et légumes, produits surgelés,pain, gaz, produits régionaux… maisce commerce sera aussi un lieud’échange pour certaines personnesqui sont seules, de plus l’exploitantepropose un service de livraison quisera certainement très apprécié.

Les clients pourront profiter d’unelarge amplitude horaire du magasinqui est ouvert du lundi au samedi de7h30 à 13h et de 15h à 19h30, ledimanche de 7h30à 13h.

Nul doute queles Plainfinoisa p p r é c i e r o n td’avoir enfin uncommerce dansleur ville, qui plusest bien acha-landé, et nous sou-haitons pleine réus-site à Carole Pierreldans sa nouvelleentreprise.

LotoL’amicale du personnel communal de

Fraize organise son grand loto "fête desmères - fête des pères" le samedi 13juin avec de nombreux lots à gagner : 1croisière sur le Rhin à Nouvel An(valeur 750€), 1 bon d’achat de 300€, 1nuit insolite dans les arbres pour 2 pers.+ petit-déjeuner (valeur 200€)…

Tarifs : 1 carton 5€, 5 cartons 20€ (2cartons offerts si réservation au03.29.50.40.30 (HR), 06.77.57.02.65,06.75.41.77.64.

Chauffage - Sanitaire - Couverture - Zinguerie - BardageDépannage - Entretien - Installateur PGN-PGP

S.A.R.L. Patrick et Benjamin MUNIER25, Les Auvernelles 88230 PLAINFAING

Tél. 03.29.50.41.00 - Atelier : 03.29.50.81.16

Joie de VivreMercredi 3 juin au Centre d'Animation

Municipal de Fraize aura lieu le repasoffert à tous les adhérents du club "Joiede Vivre". Rendez-vous à partir de 12h,mais les participants doivent impérati-vement se faire inscrire.

Patrick Zanchetta, adjoint aux travaux à Saint-Dié, représentant le maire David Valence,

le maire de Plainfaing Patrick Lalevée, Carole Pierrel, Mathieu Humbert, manager commercial


Abonnez-vous auxANNONCES desHAUTES-VOSGES1 an : 47,50€ - 6 mois : 29€

cd/mp3, bon état général, 2 pneusneufs, 4.900€. Tél. 06.72.99.64.51.Vds LAPINE avec ses 6 jeunes de 2,5mois (60€) et LAPINS adultes pour ter-rine, 25€ l'unité. Tél. 03.29.57.16.61.

B24 Vds CUVE 1000L en pvc sur paletteavec robinetterie, 40€. Tél.03.29.50.90.35. B24Vds ÉPANDEUR à fumier ; MOTO-FAUCHEUSE Rapid avec barre decoupe + lames ; petit CHARIOT ;HERSE en bois ancien ; JOUES debœufs ; ROUES en bois pour décora-tion, grosses et petites, prix négocia-ble. Tél. 03.29.32.53.44.Vds CITERNE fioul métal, carrée, surpieds, 600L ; ancienne BARATTE àbeurre ; Donne ancienne BUTEUSEpomme de terre. Tél. 06.10.60.86.50. B24Vds MIROIR entourage chêne massif,hauteur 1m long. 1,950m, 200€. Tél.06.48.07.99.81. B24

Conférence-spectacle sur l’artSAINT-DIE (musée P. Noël) Samedi

30 à 17h : «Les Règles de l'Art» avec lacompagnie «les Patries Imaginaires» .Entrée libre.Claude Vanony

RAON l’ETAPE (Halle aux Blés)samedi 30 à 20h30. Tarif 30€. Billeterieà l’OT de Raon. Tél. 03 29 41 28 65Loto

ELOYES (Centre culturel) samedi 3(ouverture à 19h). 15€ les 4 cartons.

Vds ÉCHELLE transformable 3 planshaut totale déployée 4,70m marqueTubesca, 120€. Tél. 03.29.57.00.98.Vds région St-Dié, 1 LAVABO, nu surcolonne, vert mousse, Villeroy et Boch,20€ ; 1 MEULE en grès sur châssisbois et métal, E7, D50, 30€ ; 1 PORTEde GARAGE en bois, coulissante, 4panneaux avec lucarne et grille de pro-tection, format standard, prête à poser,bon état, prix à débattre. Tél (hr)03.29.50.07.89. B24Vds LAPEREAUX. Tél. 03.29.57.35.81. Vds SUZUKI Santana JLX essence,75000km. Tél. 06.79.80.83.13. B22Vds PAIN SEC pour animaux, à l'unitéou en pot, 2€ le sac bien rempli, bonneaffaire. Tél. 03.29.52.97.44. B22Vds MOTOCULTEUR Bouyer charrue+ lame neige 400€ ; AUTOPORTEEToro XL3804 + balayeuse ramasseuse1000€. Tél. 03.29.56.43.70 ou06.25.03.66.98. B22Vds PIQUETS en châtaigniers fenduset pointés de 1,60m à 2,20. Tél.03.89.22.62.24 ou 06.30.59.24.63.

BP43

Spectacle humourLABAROCHE (maison des associa-

tions) vendredi 29 à 20h, un One ManShow, "Pourquoi j’ai jeté ma grand-mère dans le vieux port". Voir p.11.Rivière en fête

BRUYERES – du 1er au 7 juin. Voirpage 4.Théâtre

SAINT-DIE (Médiathèque VictorHugo) jeudi 4 juin à 20h : "Jeu de Piste",fantaisie philosophico-onirique, d’aprèsJean Rigaud, interprété par David LeRoch et Colette Quarello. Entrée libre.Soirée théâtre du peuple

PROVENCHERES/FAVE (Centresocioculturel de la Fave) samedi 30 à20h avec le théâtre du peuple deBussang dans "Un d'eux nommé Jean".Entrée 5€. Réservation conseillée au06.08.71.59.12Danse

SAINT-DIE (espace Sadoul) Samedi30 à 20h30 «In the Upper Room» et«Duo» avec le CCN Ballet de Lorraine -Tarifs : 16 €.Bourse aux plantes

LA BRESSE, dimanche 31, Place duChamptel. Tél. : 03 29 25 58 67 Journée découverte de la construction bois

NEUBOIS (ZI Altmatt) samedi 30 etdimanche 31. Démonstration, présenta-tion des moyens de fabrication... Foire Vagn’expo

VAGNEY samedi 30 et dimanche 31 :Métiers de bouche et terroir. Confort dela maison, de l'habitat au jardin.AutomobileVide-greniers du dimanche 31

PLAINE avec l’ensemble vocal et ins-trumental "Les Piennerés".Restauration toute la journée.

LA PETITE-RAON avec "Le Bonheurest dans le Pré" (06.09.73.25.73).

ETIVAL-CLAIREFONTAINE (Champde Foire) avec les Sapeurs-Pompiers.Marche populaire

GRANGES/VOLOGNE, Dimanche31 de 7h à 20h, départ devant la salledes fêtes. 3 parcours de 7, 10 ou 21 km.Rens. 03 29 51 66 85. Voitures anciennes

LA BRESSE (rue des Proyes)dimanche 31 avec le Club Rétro LoisirsLigne Bleue.Marché des créateurs

SAINT-DIE (EHPAD de Foucharupt,rue Jacquerez) samedi 30 de 14h à18h.Conférences

PROVENCHERES (CentreSocioculturel le 30 mai à 14h par YannProuillet et J.-Claude Fombaron :Clémence à Lubine, “Bernadette àLusse, deux femmes de la Fave sousl'occupation allemande”. Entrée libre.

LE ROULIER (salle des fêtes) lundi1er à 20h30, conférence-débat “nosrivières sont belles, entretenons-les”(entrée libre).Bourse aux livres

GERARDMER (Espace Tilleul) ven-dredi 29 et samedi 30, 8h30 à 12h et14h à 18h. Organisée par GérardmerQualité. Inscription : 3 €, entrée libre.03 29 63 41 75

à V E N D R EG R U M E Sde HETRE

de chauffageTél. 06 77 76 87 06

03 29 50 82 12

Ent BATOT SébastienMenuisier - PoseurBois - Alu - PVC

Fenêtres , Portes d’entrée,Portes de garage, Volets,

Motorisation, DépannageRemplacement de vitrage...Menuiserie intérieure...

[email protected] ENTRE-DEUX-EAUX06 63 43 68 48

PETITES ANNONCESA VENDRE

Vds BROUETTE caisse neuveHemmerlin cause double emploi 60€ ;NICHE pour gros chien toit démonta-ble pour faciliter le nettoyage 55€ ;Petite BALANÇOIRE (enfant 1 à 5 ans)25€. Tél. 03 89 71 27 50 h.r. ou 06 8406 85 33Vds DÉGAUCHISSEUSE RABO-TEUSE Inca modèle 343.190, très peuutilisée triphasée ou mono, 4 couteauxsupplémentaires, notice complète avecmortaiseuse sur châssis et tour à boisavec gouges sur perceuse. Tél.06.89.90.54.69Vds TONDEUSE à gazon, 45cm large,moteur Briggs Stratton, 4,5cv, prix àdébattre, à saisir ; 1 ELAGUEUR taillehaie télescopique. Tél. (hr) 03.29.65.80.30. Vds cause santé PEUGEOT PARTNERessence 5 portes, toutes options année2001 85.000 km, distribution et contrôletechnique ok, zéro défaut, 2.500€. Tél.06.24.07.06.91 Vds CALECHE bois 10/12 places + 2places meneurs, 2 freins 2500€ ;CALECHE omnibus 8 places + 4places avant, frein à main et frein àpied, 3000€ ; MAISON F4, proche St-Dié, 1800m2 avec terrain, 90000€. Tél.06.22.46.26.91.Vds BROUETTE électrique "Viviane" 2vitesses, batterie 12V et chargeur, tbe,150€ ; 2 BANCS sapin, ergonomiques,décors "indien-indienne" 100€. Tél. (hr)03.29.57.39.83. B24Vds FAUCHEUSE rotative 2 tambours,1,60 Pezet. Tél. 03.29.65.55.99.Vds FIAT PANDA automatique, année2009, 25000km, bon état, essence ;TREUIL de voiture H2.500 + câble cro-chet rouleau de guidage. Tél.06.89.71.21.24. B24Vds POULICHE 1 an 500€, HONGRE2 ans, 800€, race Appaloosa croisé ;COUVERTURE cheval, grande taille,neuve, jamais servi, valeur 250€, ven-due 120€ ; 1 DEBROUSSAILLEUSEthermique Kaaz V9 256WK, juin 2013,peu servie, 200€ ; RENAULT KANGOOutilitaire, année 2006, 115000km, CTok, GPL essence, intérieur tbe, lecteur

Ou irez-vous ?Expositions

Ste-MARIE aux MINES (Val Avenir)Jusqu’à fin juin : “Escale à Sainte-Marie-aux-Mines” Tous les samedis de10h à 12h Entrée libre.

CORCIEUX (salle des fêtes) du 29mai au 1er juin avec Corcieux ArtsPlastiques. 11 exposants, 80 toiles .Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à18h. Une tombola pour gagner destableaux.Salon du GAV

SAINT-DIE (Espace Copernic)jusqu’au 7 juin avec le GroupeArtistique Vosgien : peintres, sculp-teurs, photographes... Ouvert tous lesjours de 14h à 19h. Entrée gratuite.Pêche

FAUCOMPIERRE, entre Docelles etTendon (Domaine de Champ sur l’Eau -Pisciculture DALLEU). Ouvert ts lesjours (sauf mardi) de 14h à 18h, WE8h-12h et 14h-18h. 12,50€ la 1/2 jour-née (prises illimitées) Une truite don-née à chaque pêcheur. Rens :03.29.33.24.39 ou 06.77.04.01.06

FRELAND (Etang de l’APP) samedi30 de 14h à 18h, spéciale grossestruites.Concerts

GERARDMER (Maison de laMusique) samedi 30 à 18h avec laclasse de saxophone de l’Ecole deMusique. Gratuit.

LE SAULCY (Hélicoop) samedi 30 à21h, blues rock avec Laurent Tatge etles One Shot Blues Band.

XONRUPT-LONGEMER (salle poly-valente) samedi 30 à 20h “Soir de Tré'v”organisé par “Accord Majeur”.

SCHIRMECK (Salle du Repère) ven-dredi 29 à 20h : ToThème (pop-folk)Entrée 10€.

STEIGE (Eglise) dimanche 31 à 17h,concert par les chorales Eranthis deBarr, Varia'son de Villé et Les Voix duChœur de Barr, au piano Nils Bony.Entrée libre - plateau. Championnat national de trial moto

LA BRESSE (Col de Grosse-Pierre)dimanche 31 dès 9h.Fête du vélo

SAINT-DIE (quai du Maréchal deLattre) dimanche 31 avec l'AssociationEngrenage, de 10h à 17h. Ouverte àtous, parade à 11h à travers les rues deSt-Dié (bicyclettes et toutes machines àpédales) ; jeux cyclistes. Rens. 06. 31.48.94.82.Projections vidéo

GERBEPAL (foyer Rural, Route duNeuné) vendredi 29 à 20h30 : "Parolesde Résistants, rescapés des camps dela mort" de Jacques Cuny. Entrée gra-tuite.

BRUYERES (salle des fêtes) mardi 2juin à 20h30 : "Une planète et une civi-lisation" de Gaël Derive, suivie d'undébat. Entrée libre.Spectacle de Sabine et Denis

DENIPAIRE (salle des fêtes) LeComité des Fêtes "Des chansons et pisc’est tout" samedi 30 mai à 20h30 et ledimanche 31 mai à 16h. Adulte : 8€ -Enfants de - de 12 ans : 4€. Réserv. 0329 50 44 31 ou 03 29 58 94 34.


COMMUNAUTE DE COMMUNESDU PAYS DES ABBAYES

Dans le cadre du centenaire de la

A

et des sociétés d’Epinal sous le numéro384 025 367.

Cette déclaration sera déposée auGreffe du Tribunal de commerced’Epinal.

Conformément aux dispositions del’article 1844-5, alinéa 3 du Code Civilet des l’article 8, alinéa 2 du décretn°78-704 du 3 juillet 1978, les créan-ciers de la société ConstructionsMétalliques Etablissements Jacob SApeuvent faire opposition à la dissolutiondans un délai de 30 jours à compter dela publication du présent avis.

Ces oppositions doivent être présen-tées devant le Tribunal de Commerced’EPINAL.

Pour avis_______________________________SARL JULIEN CLAUDEL

Société à responsabilité limitéeau capital de 4 000 euros

Siège social : 54, rue de la Voivrelle88100 REMOMEIX

R.C.S. EPINAL B 495 230 385______Aux termes d'une décision en date du

07/04/2015, l'associé unique a décidé :- de transférer le siège social du 54,

rue de la Voivrelle 88100 REMOMEIXau 60, rue des Perdrix 88100 REMO-MEIX à compter de ce jour, et de modi-fier en conséquence l'article 4 des sta-tuts.

Pour avisLa Gérance_______________________________

A.S.M. DIFFUSIONSociété à Responsabilité Limitée

en liquidationAu capital de 45 734,71 eurosSiège social : 45, rue Thiers

88100 SAINT-DIE DES VOSGESSiège de liquidation :

28, Avenue de la Fontenelle 88100 SAINT DIE DES VOSGES

R.C.S. EPINAL B 349 296 939_______L'Assemblée Générale réunie le

15/04/2015 a approuvé le compte défi-nitif de liquidation, déchargé MonsieurThibaud STIEDEL de son mandat deliquidateur, donné à ce dernier quitusde sa gestion et constaté la clôture dela liquidation à compter du jour de laditeassemblée.

Les comptes de liquidation serontdéposés au greffe du Tribunal de com-merce d’EPINAL, en annexe au R.C.S.

Pour avisLe Liquidateur_______________________________

Cabinet WATBOT-GERRIET-BONNET5 rue Chopin - 88000 EPINAL

SELARL d’Avocats au Capital de 60.000€ Tél : 03.29.37.06.75 Fax : 03.29.37.13.93 _______

VENTE AUX ENCHÈRES D’UN IMMEUBLE

L'adjudication aura lieu au Tribunal deGrande Instance d’EPINAL

Siégeant Place Edmond Henry Le VENDREDI 3 JUILLET 2015 à

09H00

COMMUNE DE FRAIZE (88230) Une maison à usage d’habitation sise


SELARL d’Avocats au Capital de 60.000€ Tél : 03.29.37.06.75 Fax : 03.29.37.13.93 _______




09H00 COMMUNE DE LA SALLE (88470) Une maison à usage d’habitation

située 11 Chemin de la Roye du Han,comportant :

- Au sous-sol : caves, garage, - Au rez-de-chaussée surélevé : 2

pièces de réception, 2 chambres, unecuisine, une salle de bains et uneentrée,

- Combles. Cadastrée sous les références sui-

vantes : - Section A n°885, lieudit « 11 Chemin

de la Roye du Han », pour 06 a 13 ca, - Section A n°888, lieudit « La Roye du

Han », pour 03 a 00 ca, - Section A n°891, lieudit « La Roye du

Han », pour 08 a 94 ca. MISE A PRIX : 40.000 Euros

RENCONTREHomme 54 ans seul, sobre, 1m83,esprit jeune désire rencontrer FEMME40-54 ans, yeux bleus, pour relationsérieuse et durable. Écrire au journalsous réf. 2805. B24

88110 RAON L’ETAPE - Durée : 99 ans à compter de son

immatriculation au RCS d'EPINAL- Capital : 2.000 €- Objet : Le contrôle technique de tous

les véhicules de moins de 3,5 tonnesainsi que toutes les activités y ratta-chées directement ou indirectement

Exercice du droit de vote : Tout asso-cié peut participer aux décisions collec-tives sur justification de son identité etde l'inscription en compte de sesactions au jour de la décision collective.

Sous réserve des dispositionslégales, chaque associé dispose d'au-tant de voix qu'il possède ou repré-sente d'actions.

Agrément : Les cessions d'actions àdes tiers sont soumises à l'agrément dela collectivité des associés.

Président : Monsieur Gauthier BRI-GNON demeurant à OSTHOFFEN(67990), 15 Rue de la Liberté

La Société sera immatriculée au RCSd'EPINAL.

Pour avisLe Président_______________________________

Etude de Mes Frédéric JEANMAIREet Christelle LANÇON,

Notaires associés à SAINT-DIE-DES-VOSGES (Vosges)

7 quai Jeanne d'Arc______CHANGEMENT

DE REGIME MATRIMONIALSuivant acte reçu par Me Christelle

LANÇON, le 15 mai 2015, a été reçu lechangement de régime matrimonialportant adoption de la communautéuniverselle par :

Monsieur Christian Gérard VIL-LAUME, retraité, et Madame ClaudeRoberte DODIN, retraitée, son épouse,demeurant ensemble à NAYEMONTLES FOSSES (88100) 159, chemindes Trois Fontaines, Dijon.

Les oppositions des créanciers à cechangement, s’il y a lieu, seront reçuesdans les trois mois de la présenteinsertion, en l’Office Notarial où domi-cile a été élu à cet effet.

Pour insertionLe Notaire_______________________________

SCP C.R.CAvocats Associés9, Rue Gambetta

88100 SAINT-DIE DES VOSGES_______SA Constructions Métalliques

Etablissements Jacob SASociété Anonyme

à Conseil d’Administration au capital de 152.449,02 euros

Siège social : Chemin de la Meurthe88580 SAULCY SUR MEURTHE

RCS EPINAL 946 950 516_______La société Constructions Métalliques

Etablissements Jacob SA sus-dési-gnée a été dissoute par déclaration endate du 15 mai 2015 souscrite par lasociété HAUTE MEURTHE PARTICI-PATION, associée unique, société ano-nyme à conseil d’administration aucapital de 841.975,92 euros, ayant sonsiège social Chemin de la Meurthe –88580 SAULCY SUR MEURTHE,immatriculée au Registre du commerce

8 route de la Chalmelle comprenant : •Au niveau inférieur : deux chambres,

salle de bains avec douche et WC, bar,débarras, •Au rez-de-chaussée : entrée, cuisine

équipée, séjour (avec cheminée) don-nant sur balcon, salon, salle de bains,WC, • A l’étage : deux chambres dont une

grande, salle de bains avec WC. Avec droit à la source commune au

lotissement. Aisances et dépendances. Terrain

attenant. Cadastrée sous les références sui-

vantes : Section AR n°384, lieudit « 8route de la Chalmelle », pour 32 a 60ca.

MISE A PRIX : 50.000 EurosCONDITIONS DE LA VENTE : L'adjudication aura lieu aux conditions

du Cahier des conditions de ventedressé par Maître Jean-Marc WATBOT,Avocat Associé de la Selarl WATBOT-GERRIET-BONNET et déposé augreffe du Tribunal de Grande Instanced’EPINAL, Palais de justice, où lesamateurs peuvent en prendre connais-sance.

Les enchères doivent être portées parministère d’avocat inscrit au Barreaud’Epinal contre récépissé d’une cautionbancaire irrévocable ou d’un chèque debanque de 5.000 € libellé à l’ordre de laCARPA.

L'immeuble peut être visité le MER-CREDI 10 JUIN 2015 de 10H00 à11H00.

Renseignements : SELARL CABINETWATBOT GERRIET BONNET

5 rue Chopin 88000 EPINAL Tél. 03.29.37.06.75 - Fax.

03.29.37.13.93_______________________________

ANNONCES LEGALESAVIS DE CONSTITUTION_______

Aux termes d'un acte en date à RAONL’ETAPE du 15 mai 2015, il a étéconstitué une société présentant lescaractéristiques suivantes :

- Forme : Société par actions simpli-fiée

- Dénomination : R.E. CONTROLE- Siège : 42 Avenue du 21ème BCP -

Peinture intérieur/extérieurRénovation & Neuf

Tapisserie - Lambris - Parquet flottantSTEPHANE HOUBRE

06.46.76.52.75 (Devis gratuit)

ON DEMANDE Recherche pour pièces TRONÇON-NEUSE Husqvarna 254XP. Tél. 03.29.50.05.43. B24

A LOUERLoue à St Cyprien-Plage (PyrénéesOrientales) VILLA F2 + mezzanine,proche de la plage. Tél. 06.82.15.97.46. B24Loue MAISON à la Grande Fosse,chauffage cheminée poêle bois, cuisineéquipée, sam, salon, 2 chambres,grange, écurie, terrain, verger, classeD, libre, 700€. Tél 06.80.14.56.32 ou03.29.57.62.71Loue à Denipaire, PAVILLON avecchauffage électrique et cheminée, sam,salon, 3 chambres, cuisine équipée,s/sol complet, hangar, terrain, libre,700€. Tél. 06.80.14.56.32 ou 03.29.57.62.71Loue à St Michel/Mthe beau F3 lumi-neux 80m2 avec cuisine équipée, salleà vivre, cellier, 2wc, sdb, 2 chambres,espace vert, chauffage granulés bois,libre juin, 490€ + charges. Tél. 06.61.12.43.84. B24GARAGE à louer au centre dePlainfaing. Tél. 03.29.50.80.38

DIVERSHomme, 15 ans d'expérience, effectuepeinture lasure papier peint toile deverre placo parquet flottant, aménage-ment combles, CESU accepté. Tél.06.23.40.87.43. P17Cherche PERSONNE sachant installerpetit chauffe-eau gaz près entrée tun-nel Maurice Lemaire. Tél.03.29.51.13.38. B24Propose service d'ELAGAGE simple ouen hauteur, abattage de bois, entretiendes espaces verts et jardins. Tél.09.53.16.59.89 -06.77.34.14.06

10 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 28-05-2015Chez noscousins d’Alsace

CONDITIONS DE LA VENTE : L'adjudication aura lieu aux conditions

du Cahier des conditions de vente dressé par Maître Jean-Marc WATBOT, Avocat Associé de la Selarl WATBOT-GERRIET-BONNET et déposé au greffe du Tribunal de Grande Instance d’EPINAL, Palais de justice, où les amateurs peuvent en prendre connais-sance.


L'immeuble peut être visité le MER-CREDI 10 JUIN 2015 de 15H00 à16H00.



03.29.37.13.93_______________________________


SELARL d’Avocats au Capital de 60.000€ Tél : 03.29.37.06.75 Fax : 03.29.37.13.93_______




09H00COMMUNE DE SAINT DIE DES

VOSGES (88100) Une maison à usage d’habitation sise

172 rue d’Alsace comprenant : - Au rez-de-chaussée : trois pièces,

cuisine, salle d’eau, WC, garage - Au premier étage : deux pièces, gre-

nier. Chauffage centre au gaz, isolation

complète, Aisances, dépendances, terrain atte-

nant. Cadastrée sous les références sui-

vantes : Section AV n°143, lieudit « 172rue d’Alsace », pour 03 a 12 ca.

MISE A PRIX : 10.000 Euros CONDITIONS DE LA VENTE : L'adjudication aura lieu aux conditions

du Cahier des conditions de ventedressé par Maître Jean-Marc WATBOT,Avocat Associé de la Selarl WATBOT-GERRIET-BONNET et déposé augreffe du Tribunal de Grande Instanced’EPINAL, Palais de justice, où lesamateurs peuvent en prendre connais-sance.


L'immeuble peut être visité le MARDI9 JUIN 2015 de 14H00 à 15H00.



03.29.37.13.93

Cornimont où elle était pensionnairedepuis un an, nous apprenons ledécès de Claire Crouvezier vendredi22 mai. Née Remy à La Bresse le 21juin 1921, elle se marie en 1948 avecJoseph Crouvezier, blanchisseur auBeillard, décédé en 1998. Cinqenfants sont nés à leur foyer :Bernard (décédé en 2006), Marie-Christine, Guy (décédé en bas âge),Marie-Luce et Sylvie. ClaireCrouvezier était grand-mère etarrière-grand-mère de 6 et 5 descen-dants.

Nos condoléances aux familles.

Des stupéfiants cachés dans le siège auto du bébé

Pas de permis de conduire… Pasd’assurance… Les gendarmes de labrigade de Gérardmer ont poussé plusloin les investigations lors d’une opéra-tion “Sécurité routière”. Le contrôle auxstupéfiants réalisé sur le conducteurs’est révélé positif. Le jeune coupleavait un bébé installé à l’arrière dans unsiège auto confortablement rembourréde quelques grammes de résine decannabis, 50 g d’héroïne, 38 pochettesde “speed” (amphétamines), deuxcachets d’extasy et un sachet de kra-tom (poudre de racine)… Une bellemoisson glanée aux Pays-Bas par leconducteur résidant à Perpignan. Placéen garde à vue pendant 24 h, le couplecomparaîtra cet été devant le tribunald’Epinal. Durant la garde à vue le bébéfut confié à ses grands-parents domici-liés à Baccarat.

GRANGES/VOLOGNECabinet médical : 03.29.51.42.80.Pharmacie permanence : 32 37Du samedi 30 à 18h au lundi 1er à 9h :

Phie Alexandre à Bruyères, saufdimanche de 9 h à 21 h : Phie Bloche àBruyères.

un après-midi récréatif, avec des jeuxde cartes, de scrabble et divers jeuxde société.

Ce dernier jeudi, plus de soixanteadhérents se sont retrouvés pour ladernière fois de la saison. Et ils enont profité pour faire un peu la fête ;en effet, le club a offert le crémant etle goûter, avec, en plus une petitesurprise : Evelyne Paysant, chan-teuse, et Claude Thomas, accordéo-niste, ont animé l'après-midi, aurythme de musiques et de chantsbien connus du public.

Le jeudi 4 aura lieu le traditionnelpique-nique au bord de l’Étang duRayau, ouvert à tous les adhérents.

Michèle Finance a souhaité à tousde bonnes vacances et a donné ren-dez-vous au début du mois de sep-tembre (la date sera précisée plustard). Elle a également annoncé ungrand rendez-vous le jeudi 15 octo-bre pour fêter les 40 ans du club.

Horaire des messesSamedi 30 à 9h à la maison de

retraite "l'Accueil de la Vologne" et à18h à Jussarupt, dimanche 31 mai à10h à Granges-sur-Vologne.

Conseil municipalLes membres du Conseil Municipal se

réuniront vendredi 29 mai à 20h en mai-rie. L'ordre du jour est affiché en mairie.

CORCIEUXMariage

Samedi, le maire Christian Caël acélébré l'union de Julien Coxam,charpentier couvreur et de DelphineLejal, agent territorial spécialisé desécoles maternelles, domiciliés 10 ruedes Voyaux à Corcieux.

Nos félicitations et vœux.

Depuis plus de 40 ans vous nous faites confianceNotre expérience est aujourd’huila meilleure garantie que l’on puisse vous proposer

03 29 57 73 09www.isobat.fr

Email : [email protected]

n Maçonnerie n Isolation Extérieuren Génie Civil n Enduits n Bardage

neuf & ancien

NEUVILLERS/FAVEGERARDMERCinéma MCL 28 mai au 4 juin

Vendredi, dimanche et mardi à 18h30,samedi et lundi à 20h30 :

TAXI TEHERANVendredi et dimanche à 20h30,

samedi et lundi à 18h30 : L'ASTRAGALEMardi à 9h : L'ARGENT DE POCHE

Cinéma du CasinoSamedi à 18h, dimanche à 20h, lundi

à 20h30 : MAD MAX: FURY ROADVendredi, samedi et mardi à 20h30,

dimanche à 18h : CONNASSE, PRIN-CESSE DES CŒURS

Nécrologie Lucienne Sonrier est décédée le

15 mai à l’âge de 86 ans à la rési-dence Clair Logis où elle séjournaitdepuis deux ans. Née le 1er août1928 à Gérardmer, la défunte avaitune sœur aînée Suzanne et un frèrecadet Jacques. Célibataire et sansenfant, Lucienne Sonrier avait étéemployée textile chez Garnier-Thiébaut jusqu’à l’âge de 40 anslorsque son invalidité l’empêcha decontinuer à travailler. Avant de s’ins-taller à la résidence Le Vinot où elleresta une dizaine d’années, elle avaithabité au Quartier Kléber.

_______Michel Caclin s’est éteint le 19 mai

à l’hôpital de Gérardmer où il avaitrécemment été admis. Né le 7décembre 1923 à Gérardmer, il avaitpris pour épouse Blanche Remy,native de La Bresse, en octobre 1948à Gérardmer et de leur union sontnés trois enfants : Philippe, Yves, etMyriam. Michel Caclin a effectué l’es-sentiel de sa carrière professionnelleaux Ets Léon Cuny. Particulièrementengagé dans la vie associative localeet même départementale, il fut mem-bre du bureau de l’amicale desDonneurs de Sang Bénévoles dusecteur de Gérardmer, mais égale-ment président du comité local de laCroix Rouge et président départe-mental des Secouristes (FFSS).

_______Louis Pierrel est décédé le 19 mai

à l’hôpital de Gérardmer dans sa82ème année. Né le 22 juillet 1933 àGérardmer, il avait pris pour épouseMarie Clément à La Bresse le 18 mai1957 et leur foyer accueillit 3enfants : André, Noëlle et Fabienpuis trois petits-enfants et un arrière-petit-fils agrandirent la famille.

Domicilié à Kichompré, le défuntavait effectué l’essentiel de sa car-rière professionnelle en qualité demenuisier d’entretien chez Garnier-Thiébaut. Il fut médaillé de l’OrdreNational du Mérite.

_______De la maison de retraite de

GérardmerCorcieux

Au club "Le CouarailGraingeaud",c'est lesvacances...

Tous les quinzejours, les adhérentsdu club "Le CouarailGraingeaud", quicompte actuellement96 inscrits, se retrou-vent à la salle desfêtes, pour passer


LA CHAPELLEDEVANT BRUYERES

Vallée de VILLÉSTEIGE

ConcertDimanche 31 mai à 17h, à l'église

de Steige : concert par les choralesERANTHIS de Barr, VARIA'SON deVillé et Les Voix du Chœur de Barr(Chorale d'ados), au piano Nils Bony.

Programme éclectique : africain,classique, opéra, opérette, jazzy ....Trois chorales, un seul chef dechœur : Chloé Frantz. Entrée libre -plateau.

VILLÉMarché des créateurs

Le Marché des Créateurs, orga-nisé par l’Office du Tourisme et del’Artisanat du Val de Villé, aura lieu àVillé le samedi 18 juillet de 16 à 22h,avec le concours des amis belges deThimister qui assureront une petiterestauration à côté de leurs expo-sants. Il y aura aussi des animationsde rues. L’édition 2014 avait connuun franc succès. L’Office organisa-teur est à la recherche d’exposantsparticuliers ou professionnels, (ycompris départements limitrophes)pour des créations artisanales ouproduits transformés tels que vin ouchocolat, mais les stands de restau-ration ne sont pas acceptés.

Se renseigner : Office du tourismeet de l’Artisanat : 67220 Villé

tél : 03 88 57 11 69 ouhttp://www.tourisme-valdeville.fr/Décès

C’est avec stupeur que la valléea appris le décès tragique deClaude Noël le 11 mai dernier. Il aété victime d’un malaise mortel sursa tondeuse tractée àBassemberg, l’engin finissant sacourse dans le ruisseau voisin. Iln’avait que 66 ans et il était né àFouchy comme unique enfant de

LE THOLYNécrologie

Germaine Pierre, doyenne desCafrancs, est décédée dans sa 96eannée le 20 mai, au centre hospita-lier de Gérardmer. Née Guidat le 28août 1919 à Fréland, Germaine pritpour époux Roger Pierre, natif duTholy, le 7 mai 1947 et de cette unionest né Jean-Paul. Germaine a tra-vaillé successivement aux EtsJuppont-Gury, au restaurant de laGrande Cascade, puis commefemme de ménage et gardienned’enfants dans plusieurs familles duvillage, mais également commeemployée dans des clubs devacances. Elle était l’heureusemamie d’une petite-fille Véronique etd’une arrière-petite-fille Océane.Germaine a eu l’immense chagrin deperdre son mari le 9 juin 1980. Sesobsèques ont été célébrées samedi23 mai à l’église du Tholy.


Fête du lait Bio : «Venez partager unpetit-déjeuner à la ferme»

Organisée par les groupementsrégionaux et départementaux de pro-ducteurs bio du réseau FNAB(Fédération nationale d’Agriculturebiologique) soutenue par le CNIEL(Le centre national interprofession-nel de l’économie laitière) etl’Agence Bio, la 11e édition de laFête du lait bio aura lieu le dimanche7 juin. Ce sera l’occasion de venirprendre un petit déjeuner bio dansune ferme et de vivre un véritablemoment de convivialité, de partageet de gourmandise. La Fête du laitbio est l’occasion de découvrir lesproduits bio locaux dans 74 fermesréparties sur 12 régions : pour laLorraine, une exploitation ouvrira sesportes dans les Vosges, la Ferme Biode Bonnefontaine au Tholy dès 8hpour la traite des vaches. En familleou entre amis cette matinée est uneoccasion de découvrir l’agriculturebiologique de manière originale,pédagogique et gourmande.

Ferme de Bonnefontaine : Vacheslaitières race vosgienne, transforma-tion à la ferme et petit maraîchage.Eric Boon, 12 col de Bonnefontaine,Le Tholy

Animations : Accueil de 8h à 12h :Traite des vaches (jusqu’à 9h) •Visite guidée de l’exploitation •Découverte des différentesméthodes de traite • Découverte dela race vosgienne • Animationenfants • Découverte des produits dela ferme.

Petit déjeuner : 5 € Plein tarif, 4 €étudiants/demandeurs d’emploi, 3 €enfants jusqu’à 12 ans (gratuit moinsde 3 ans).

Ce tarif comprend un petit déjeu-ner gourmand composé de produitsbiologiques locaux ainsi que l’accèsà toutes les animations. N'hésitez

pas à repartir avec votre bol de laFête du lait. Inscription et réservationau 07 78 34 35 54.

commune. Réservation au03.89.49.83.23.

ORBEYCinéma du 29 mai au 4 juin

EN ROUTE : dimanche à 10h30 LE LABYRINTHE DU SILENCE :

lundi à 20h30 (VOST)CHEMIN DES DAMES : vendredi à

20hNOS FEMMES : samedi, dimanche et

mardi à 20h30

STE-MARIE-AUX-MINESDécès

Originaire de Sainte-Marie-aux-Mines,Rosetta Michel, née Stievani, est décé-dée le 19 mai à l’âge de 62 ans. Lesobsèques ont lieu le 22 mai à Lattes(34). _______

Marie-Andrée Besseux est décédée le19 mai à l’âge de 70 ans. Les obsèquesont eu lieu le jeudi 21 mai en l’égliseSainte-Madeleine.


LE BONHOMMEDécès

M. Noël Muller est décédé le 17 mai àl'âge de 63 ans.


LAPOUTROIEMédailles

La Distillerie De Miscault – Devoille aobtenu deux médailles d’argent auconcours ISW en Allemagne.

Ce concours récompense les meil-leurs produits de France et du Monde.

Les médailles sont attribuées par unjury d’expert qui ont reconnu les quali-tés gustatives et sensorielles de cesdeux produits et leur ont attribué cha-cun une médaille d’argent.

LIEPVREPorte ouverte

La ferme Ménétré a ouvert sesportes aux visiteurs et a proposé unevisite de son élevage. 200 personnesétaient présentes, les enfants ont pudécouvrir avec joie et curiosité lesanimaux de la ferme tandis que lesparents prenaient plaisir à savourerquelque dégustation. Une très bellejournée.

FRELANDAlice Barlier, centenaire

Née à Fréland le 15 mai 1915 aufoyer de Grégoire Durain et Marie-Célestine Heitz, Alice a travaillé dèsl'âge de 14 ans à la filature Herzog.Elle s'est mariée le 30 janvier 1948avec Jean-Paul Barlier et de leurunion sont nés trois garçons : Jean-Denis, Gaston et Christian. Alice est

l’heureuse grand-mère de quatrepetits-enfants et deux arrière-petits-enfants et elle se préoccupe toujoursdu bonheur des siens. Tant que sasanté le lui a permis, Alice aimait ren-dre visite à sa famille, participer auxmarches populaires et au théâtre duvillage et aussi faire son jardin et ellene manquait jamais une messe domi-nicale.

En avril 1990, elle a eu la douleurde perdre son mari, mais elle a conti-nué d’habiter dans sa maisonjusqu’en février 2014 avec son filsGaston. Suite à des problèmes desanté elle a rejoint l’EHPAD deFréland où elle vient de fêter avecjoie son centième anniversaire,entourée de ses proches et de lamunicipalité venus la féliciter pourl’occasion.

Tous nos vœux à la jubilaire.

SAALES- SCHIRMECKFOUDAY

DécèsM. Roland Bernard est décédé le 20

mai à l'âge de 66 ans. La cérémoniereligieuse a eu lieu le 26 mai au templede Fouday.


LABAROCHESpectacle

Dans le cycle de la Comédie vaga-bonde, un spectacle " Pourquoi j’aijeté ma grand-mère dans le vieuxport", un One Man Show éblouis-sant, sera proposé le vendredi 29mai à 20h à la maison des associa-tions de Labaroche

Tarif : 5€. La représentation serasuivie d’un moment conviviald’échange avec les artistes, autourd’un verre de l’amitié offert par la

LAPOUTROIESte-MARIE-AUX-MINES

Chez noscousins d’Alsace

Nécrologie Malade depuis un mois seulement,

Anne-Marie Bastian est décédéedimanche 17 mai à l’hôpital d’Epinal.Née d’une famille de forains, aumilieu de 5 frères et sœurs dont deuxdécédés, Anne-Marie Kohler vit lejour à Autrey le 16 juillet 1956.Durant sa jeunesse, elle fera la routeavec ses parents et leur manège etsera scolarisée sur les lieux où safamille s’installait. En décembre1976 elle épouse Jean-Luc Bastian,le couple s’installe à La Chapelle etla famille s’agrandit avec la nais-sance de Sonia qui réside àCorcieux, Freddy à Granges surVologne, Franck et Julien à LaChapelle. Elle travaillera àAutocoussin jusqu’à la naissance deson premier enfant et s’occupera desa famille avant de devenir assis-tante maternelle voici une quinzained’années. Elle aimait aussi son jardinet les fleurs, mais son passe-tempsfavori était de s’occuper de ses 9petits-enfants qu’elle gardaitlorsqu’ils rentraient de l’école ouencore lors des fêtes de famille. Sesobsèques ont eu lieu jeudi 21 mai àsuivies de l’inhumation au cimetièrecommunal.



MOTS CROISÉSPROBLEME No 2682

PETITES ANNONCES pour PARTICULIERSLes ABONNÉS ont droit à 6 annonces gratuites par an

Pour toute annonce supplémentaire : 3€ par parutionAnnonces professionnelles : nous consulter

Non-abonné : joindre un chèque de 7,5€ (1 passage) ou 11€ (2 passages)Imprimerie FLEURENT - 5 rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE

Abonnés : merci de coller votre BANDE-ADRESSE ou indiquer vos nom et adresse

Nom et Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de passages souhaités cochez la case 1 ou 2

DATE D’ENVOI : / / 2015VENTE ACHAT LOCATION DIVERS (entourez la rubrique)

1 2

A BTél.

Merci de rédiger LISIBLEMENT votre texte

Horizontalement :1. Négociation, marchandage.2. Pardon d’une faute. En forme

d’oeuf.3. Aborde quelqu’un. 4. Entourées d’eau. Sorte de cuvette.

SOLUTION du PROBLEME No 2681

FOOTBALLCFAAubervillers - Raon 0-2Division d’honneurEpinal 2 - Veymerange 2-2Pagny/Moselle - Saint-Dié 2-2 2è divisionSt-Dié Kellermann - Saulcy 3-0Saulxures - Ste-Marguerite 2 3-5Fraize-Plainfaing - Taintrux 3-1Senones - St-Nabord 1-13ème DivisionSt-Michel 2 - La Bourgonce 3-2 Granges - Anould 0-2Rambervillers - St-Dié Turcs 5-2St-Dié Kellerm. 2 - Bruyères 4-24ème DivisionAnould 2 - Granges 2 8-1Padoux 2 - Fraize-Plainfaing 2 1-3La Fave - Bruyères 2 0-1

DEMANDE D’ABONNEMENT(pour NOUVEAUX ABONNÉS UNIQUEMENT)

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1AN : 47,50€6 mois : 29,00 €

Les ANNONCES des HAUTES-VOSGES— N° C.P.P.A.P. 0211 I 87612Gérants : Jean-Pierre FLEURENT et Lionel FLEURENT

Directeur de la Publication : Jean-Pierre FLEURENTResponsable de la Publication : Rémi CURSIO

Composition et impression : SARL IMPRIMERIE FLEURENT - Capital 57.000€5, Rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE - Tél. 03.29.50.30.52 - Fax 03.29.50.87.88

par chèque ou espècesSarl Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE

5. Nom des Pays-Bas en néerlan-dais.

6. Période. Arrose Strasbourg.Fleuve russe.

7. Arbres forestiers comme le sapin,l’épicéa.

8. Il meurt dans l’allégresse géné-rale. Chemin de halage.

9. Répétées plusieurs fois.10. Se promenait en explorant.Verticalement :1. Pendrait jusqu’à terre.2. Ratissèrent.3. Acquiesces. Vieille abréviation pos-

tale.4. Objet indéterminé. D’un verbe gai.5. Monceau. Passas sous l’eau.6. Maintient provisoirement des os

fracturés. Symbole d’un métal blanc.7. Estimait le prix.8. Célèbre génisse. Préfixe. Marche.9. Ville d’Espagne. Monnaie rou-

maine.10. Venu au monde. Port breton.

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

123456789

10

E V A N G E L I AP A V L O N RI O L E

LU S T I

P E C I S T EH E L E C T I O NR T I T I T U SA P T E C US I E G E R O NE L S N E U R OS L S T A G E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

R

EE

E

O

D

B

B

IS

E

34

48 64 5 27 5 8 9 6

9 2 89 7 8

3 47 9 2 6

GrilleSUDOKU

Remplir les casesvides afin quechaque ligne,chaque colonne etchaque zone de 9cases contienne unefois et une seule lesnombres de 1 à 9

SOLUTIONdu 21 Mai

291 483 675465 297 183837 615 924182 364 597356 179 248749 528 316573 941 862924 856 731618 732 459

2e passage : 15 jours après sur le site www.annonces-hautes-vosges.fr

SPORTSPaul Noël et Hélène Adrian et ilavait épousé Anne-Marie Schwabde Villé où le couple s’est installépour y accueillir ses deux enfantsAlexandre et Sébastien. Il avaitconnu de nombreux soucis desanté qui avaient précipité la fin desa carrière professionnelle. Sesnombreux amis lui ont dit un der-nier adieu à l’église Notre-Dame deVillé le 15 mai à l’occasion de sesobsèques.


MAISONSGOUTTEMarché aux puces

Il aura lieu le dimanche 7 juin toutela journée. Tarif pour exposants 10€les 5 mètres + 1€ par mètre supplé-mentaire. Restauration sur place.Renseignements et réservation au03 88 57 29 02 ou 06 81 97 98 21.

AnniversaireFrançois Wolff, le maire honoraire

du village, a fêté ses 85 printemps le11 mai dernier. Il est né àMaisonsgoutte comme aîné des cinqenfants du sabotier Joseph Wolff etde Maria Witz. L’essentiel de sa vieprofessionnelle s’est faite dans lesusines textiles du village, puis de Villéet enfin de Châtenois, avant de termi-ner en 1990 chez Hartmann. En 1956il a épousé Juliette Senentz avec quiil a eu quatre enfants : Anne-Marie,Dominique, Laurette et Michel. Septpetits-enfants et autant de la généra-tion suivante font le bonheur de l’an-cien élu municipal en poste de 1965 à1995, qui a été maire de 1969 à 1989.Nos félicitations.

INFOS - DIVERSTornade

Après la tornade du 13 mai qui aravagé les territoires communaux deGerbépal et de Ban/Meurthe-Clefcy, laChambre d’Agriculture se mobilise pouraccompagner les propriétaires fores-tiers impactés. Suite à l’identificationdes dégâts, les conseillers forestierssont sur le terrain pour mettre en oeu-vre les moyens nécessaires pourexploiter le bois chablis et réparer lesdommages. Ils rencontrent les proprié-taires forestiers sinistrés, afin de lesaccompagner dans leur démarche.

Les personnes concernées peuventcontacter directement SylvainFlambard, conseiller forestier, au 06.33.43. 01.42 ou par mail :[email protected].

La Petite ChroniqueDevenu octogénaire, nonagénaire,

propulsé par le temps, on se félicited'exister encore, merci au Ciel pour unsi long passage, alors que combiend'autres sont déjà partis, ceux que l'onaimait, que l'on estimait tant !

Certes, on est en fin de parcours,presque au bout du rouleau. Dites-nous :y a-t-il - "après" - un autre rouleau ? Ilfaut y croire ! Les uns déclarent espérerà 50%, douter aussi à 50% ; pour d'au-tres, matérialistes, il n'y aurait plus riendu tout. Ce serait si illogique, tellementdommage !

Relisons Montaigne, réfugions-nousen une prudente sagesse, accoutu-mons-nous à "l'idée que", apprivoisons"l'idée que", de sorte que ce ne seraplus elle, "l'idée que" qui viendra ànous, mais nous qui irons à elle !

Christian Bareth

Documents

ème Jeudi 28 Mai 2015 Imprimerie FLEURENT - …112 ème année Semaine du 28 Mai au 3 Juin N 2702 le N 0,95 € Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par