Mécénat Chirurgie Cardiaque

M.C.C.Exercice clos le 31 décembre 2011

Rapport du commissaire aux comptessur les comptes annuels

ERNST & YOUNG et Autres

il~~~~~~~~ =1J ERNST &YOUNG

Mécénat Chirurgie CardiaqueM.C.0Exercice clos le 31 décembre 2011

Rapport du commissaire aux comptes

sur les comptes annuels

Ernst & Younq et AutresTour FirstTSA 1444492037 Paris - La Défense cedex

Tél.: +33 (0)1 46 93 60 00www.ey.com/fr

Aux Membres de l'Association,

En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre assemblée générale, nous vous présentons

notre rapport relatif à l'exercice clos le 31 décembre 2011, sur

• le contrôle des comptes annuels de l'association Mécénat Chirurgie Cardiaque, tels qu'ils sont joints

au présent rapport ;

• la justification de nos appréciations ;

• les vérifications et informations spécifiques prévues par la loi.

Les comptes annuels ont été arrêtés par le conseil d'administration. II nous appartient, sur la base de

notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes.

I. Opinion sur les comptes annuels

Nous avons effectué notre audit selon les normes d'exercice professionnel applicables en France ;ces

normes requièrent la mise en oeuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les

comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à vérifier, par

sondages ou au moyen d'autres méthodes de sélection, les éléments justifiant des montants et

informations figurant dans les comptes annuels. II consiste également à apprécier les principes

comptables suivis, les estimations significatives retenues et la présentation d'ensemble des comptes.

Nous estimons que les éléments que nous avons collectés sont suffisants et appropriés pour fonder

notre opinion.

Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des règles et principes comptables français,

réguliers et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi

que de la situation financière et du patrimoine de l'association à la fin de cet exercice.

SAS à capital variable438 476 913 R.C.S. Nanterre

Société de commissaires aux comptes

Siège social :14, place des Saisons - 92400 Courbevoie -Paris La Défense 1

~~~~ ~IIIIIIIIII =~ ERNST&YOUNG

II. Justification des appréciations

En application des dispositions de l'article L. 823-9 du Code de commerce relatives à la justification de

nos appréciations, nous portons à votre connaissance les éléments suivants

Dans le cadre de notre appréciation des principes comptables suivis par votre association, nous avons

vérifié que les modalités retenues pour l'élaboration du compte d'emploi annuel des ressources

décrites dans la note 14 de l'annexe font l'objet d'une information appropriée, sont conformes aux

dispositions du règlement CRC n° 2008-12 et ont été correctement appliquées.

Les appréciations ainsi portées s'inscrivent dans le cadre de notre démarche d'audit des comptes

annuels, pris dans leur ensemble, et ont donc contribué à la formation de notre opinion exprimée dans

la première partie de ce rapport.

I11. Vérifications et informations spécifiques

Nous avons également procédé, conformément aux normes d'exercice professionnel applicables en

France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi.

Nous n'avons pas d'observation à formuler sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels

des informations données dans le rapport de gestion du conseil d'administration et dans les documents

adressés aux membres de l'association sur la situation financière et les comptes annuels.

Paris-La Défense, le 5 juillet 2012

Le Commissaire aux ComptesERNST & YOUNG et Autres

lf

Isabelle Tracq-Se~igeissen

M.C.C.Exercice clos le 31 décembre 2011

MECENAT CHIRURGIE CARDIAQUE

33, rue Saint Augustin - 75002 PARIS EXERCICE 2011

ACTIF N°COMPTE sRUT EXERCICE NAMORTISSEMENTS ET

pFtOVISIONSNET . NET N-1

IMMOBILISATION&

Frais d'Établissement zoi

Frais de recherche et développement los

Droit au bail aos

Autres Immobilisations Incorporelles 205 et 208 25 001,04 22 495,99 2 505,05 2 289,00

Terrains 2t~Agencements et aménagements de terrains zizConstructions 213 et 214

Installations techniques, matériel et outillages zis 77 455,72 56 254,82 21 200,90 28 OA0,90

Installations générales, agencements divers 2181 36 114,95 10 805,65 25 309,30 5 220,82Matériel de transport ziazMatériel de bureau et informatique z~as 38 377,99 35 286,58 3 091,41 1 488,95

Mobilier 2~aa 14 916,19 12 111,21 2 804,98 4 555,03

Autres Immobilisations corporelles 2185 à 2186

Immobilisations en cours 2s

Prêts au personnel et aux tiers 2~a 490,00 A90,00 2 260,00

Titres financiers immobilisés z~~ ec z~z

Dépôts et cautionnements versés 2~s 12 792,00 12 792,00 12 792,00

Autres créances immobilisées 2~s205 147,89 136 954,25 68 193,64 56 6A6,70

STOGKSi

Matières premières et fournitures consommées 321 à 328 1 724,ï1 1 724,71 1 435,73

Stocks de marchandises s~o 56 834,59 56 834,59 Q3 989,2658 559,30 58 559,30 45 424,99

COMPTES DE TIERS

Comptes de liaison ~a~Avances et acomptes versés acs 62 316,82 62 316,82 10 230,50

Clients ail 382 088,38 382 088,38 372 048,23

Clients douteux ais 6 012,63 1 589,50 4 423,13 4 423,13

Clients - Produits à recevoir agaPersonnel et comptes rattachés az~R 200,00

Caisses sociales (sur rémunérations) Q3DR 4 415,09 4 415,09

État et autres collectivités publiques 44DR 38 453,88 38 453,88 20 918,62

Débiteurs divers 46 à 47 DR 452 346,Q5 4 111,59 4Q8 234,46 499 894,77945 632,85 5 701,09 939 931,76 907 715,25

r. COMPTES FINANCIERS (DISPONIBILIT~S) '.

Valeurs mobilières de placement so 569 179,49 56 017,95 513 161,54 823 480,55

Banques -CCP 5120/514/54 1 307 780,72 1 307 780,72 582 730,39

Comptes sur livrets 517

Intérêts courus à recevoir s~a~ 5 185,58 5 185,58 3 145,96

Caisse ss 1107,14 1107,14 1217,52

1 883 252,93 56 017,85 1 827 234,98 1 410 574,42

COMPTES DE REGULARISATION

Charges à répartir sur plusieurs exercices aai

Charges constatées d'avance 486 5 624,64 5 624,64 2 026,665 624,64 5 624,64 2 026,66

T07AL ACTIF 3'098 21761 198 673,29 2; 899 544,32 2 A22 388,02

ENGAGEMENTS RECUS

Legs nets à réaliser

- acceptés par les organes statutairement compétents 89 849,72

- autorisés par l'organisme de tutelle

Dons en nature restant à vendro

MECENAT CHIRURGIE CARDIAQUE33, rue Saint Augustin - 75002 PARIS EXERGIGE 2011

PASSIF N°COMPtE TOTAL N TOTAL N .1

FONDS ASSOCIATIFS

Fonds associatifs sans droit de reprise et legs attribués toz

Subventions d'investissement externes non amortissables 1023

Fonds associatifs avec droit de reprise cos

Ecart de réévaluation 105

Report à nouveu créditeur ~~0 1 233 736,66 1 296 261,84

Report à nouveau débiteur 1199

Résultat de l' exercice 1201 451 457,15 -62 525,181 685 193,81 1 233 736,66

SUBVENTIONS D'INUESTISS'EMENTS:AMORT.155ABLE5

Subventions d'investissement externes amortissables 1s

pROUISIONS POUR RIS(~UES E7 CHARGES

Provisions pour risques 15~

Provisions pour départ à la retraite ~5s

Provisions pour charges 155 à 156

Provisions pour risques clients 1581

Provisions pour travaux et grosses réparations 157

FONDS DÉDIES_ _, . _:::Fonds dédiés sur financements privés X94

Fonds dédiés sur dons manuels affectés 195

Fonds dédiés sur autres ressources 796 15 807,08 1 309,0015 807,08 1 309,00

__ . pETTES FINANCIERES

Emprunts auprès des établissements bancaires ou de crédit osa

Emprunts e#dettes auprès d'organismes publics 167 et 168

Intérêts courus sur emprunts externes 1688

Intérêts courus sur emprunts internes 185

Dépôts et cautionnements reçus ~s5

COMPTAS D'E TIERS.

Comptes de liaison avec le Siège 1s1

Fournisseurs ao~ 736 227,39 768 573,84

Fournisseurs - Immobilisations à payer ao4 1 454,66

Fournisseurs - Effets à payer 402 à Q05

Fournisseurs - Factures non parvenues aos ~ aoa 340 633,16 229 093,29

Clients créditeurs 4~s 7 336,84 11 528,67

Personnel et comptes rattachés az c~z 1 207,75 1 207,75

Dettes pour congés à payer (sans les charges) 42a2 13 595,87 15 976,42

Charges sociales et taxe sur salaire provisionnés sur congés à payer 4382/4482 13 006,22 8 330,39

Sécurité Sociale et autres organismes sociaux 43 CR 12 454,96 48 284,00

État et autres collectivités locales 44 CR 55 285,16 83 399,64

Pensions à reverser ass

Créditeurs divers A5 à 47 CR 18 796,08 19 493,701 198 543,43 1 187 342,36

COMPTES DE TRESQREF2IE (DETTES FINANCI~RES)

Banques et CCP 5120 et 54

Intérêts courus àpayer /Banques 5186

Produits constatés d'avance 4e7

TOTAL PASSIF 2'$99 544,32.... '2 422 3$8,02

ENGAGEMENTS DONNES

MECENAT CHIRURGIE CARDIAQUE33, rue Saint Au ustin - 75002 PARIS EXERCICE 2011

CHAR~~S N°cpMPTE TOTAL EXERCICE N TdTAL

CONSOMMATIONS

Achats so 2 434 169,55 2 288170,69Variation de stocks (+ ou -) soa -13 134,31 16 257,01

2 421 U35,24 2 304 427,70SERViCE8 ~XT~F2IEURS'

Sous traitance sii~

Prestations de service à caractère non médical siiz

Redevances de crédit-bail sizLocations, charges locatives et de copropriété 613 et 614 161 036,11 123 977,05Entretiens et réparations 615 20 528,90 22 273,14Primes d'assurances sis 1 822,79 7 998,77Etudes et recherches 617

Documentation, colloques, conférences sia 2 434,04 3 808,42Honoraires szz 122 670,84 143 742,00Annonces publicitaires, brochures et publications 623 76 179,79 79 355,15Frais de collecte de fonds 6235

Transport de biens et d'usagers sza 3 412,30 882,15Déplacements, missions, réceptions sze 72 865,19 6Q 295,09gais postaux et de télécommunication ses 62 211,75 46 675,99Services bancaires (hors intérêts et agios) sz~ 6 585,42 4 425,49Cotisations versées szaiAutres services 628 et 629

529 747,13 493 433,25'i CHARGES FISCALES ~T Ian PEF250NNEG;

Taxes calculées sur les rémunérations 631 à 633 25 357,99 27 497,19Autres impôts et taxes 634 A 637 5 313,01 7 436,64

Rémunérations et primes brutes 641 et 642 370 083,02 333 589,84Variation des congés payés (+ ou -) avec charges s4 -3 860,71 -6 496,32Charges sociales 645 149 376,60 130 364,66

Autres charges de personnel 647 et 648 7 0 908,15 8 020,65557 178,06 500 412,66

CHARGES pIUER5ES DE G~STION'COURANTE

Redevances 651 330,50 2949,18Pertes sur créances irrécouvrables 654

Charges diverses de gestion courante sea 1,82 201,62332,32 3150,80

'i .CWARt3ES FINANCIERES

Charges financières 661 281,54 1 710,55Moins-values nettes sur cession de VMP ss~Perte de change sss 1 330,73

281,54 3 041,2$QHAROES ~XCÉPTIQNNELLES (hors dotations atix provisiohs)__

Charges exceptionnelles sur opérations de gestion s~~ 56,00 2 237,00

Charges exceptionnelles sur exercices antérieurs s~z

Valeur nette comptable des immobilisations cédées 675

Autres charges exceptionnelles s~ 84,8056,00 2 321,80

DOTATION AUX AMORTISSEMENTS ET f?F20VI510N5

Dotation aux amortissements (exploitation) soi i 17 063,27 23 009,42

Dotation aux provisions (exploitation) sal 285,00

Dotation aux provisions (financier) sas 56 456,55

Dotation aux amortissements (exceptionnel) 6871

Dotation aux provisions (exceptionnel) say17 063,27 79 75U,97

ENGAGEMENTS A RÉALISER SUR RESSOURCES AFFECTÉES sas 14 498,08

IMPOTS SUR LAS SOCIBTES ea5 2Q 092,00 40 408,00

TOTAL GÉNÉRAI. 3 564 28384 3 426 946;46'.

EVALUATION'DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES'ENNATURE TOTAL HXERCICH N

TOTALEXERCICE N-1

Secours en nature aso

Mise à disposition gratuite de biens et services esi-asz

Personnel bénévole eea

TOipL DDS CONTRI611TIONS.1/OLONTAIR~S

MEGENAT CHIRURGIE CARDIAQUE33 rue Saint Au ustin - 75002 PARIS EXERCICE 2011

PRODUITS. N°COMPTE TOTAL EXERCICE N 70TAL'EXERCICE N•1

PRODUITS DES ACTIVITÉS

Prestations de services cos 128 137,44 120 357,44

Ventes de marchandises ~o~ 563 105,55 651 632,59691242,99 771990,03

RESUCTA7

Résultat de l'exercice :excédent 1201 -451 457,15Résultat de I"exercice :déficit 1291 62 525,18

1291

-451 457,15 62 525,18SUBVENTIONS RELUES

Subventions Sao 10 000,00 5 399,6610 000,00 5 399,66

AUTRES PRODUITS DE GESTIgN COURANTE

Droits d'auteurs 75~

Dons affectés ~5a

Dons non affectés yea 2 946 809,64 2 410 905,38

Legs et donations non affectés 754 341 506,50 74 098,44Cotisations 756

Produits divers de gestion courante 758 250,713 788 316,14 2 485 254,53

PROgUITS FINANCIERS

Produits financiers ~s 11 881,83 7 655,29

Plus-values nettes sur VMP ~s~ 1 018,95 5 896,89Autres produits financiers ~ssnss

12 900,78 73 552,18' PF20pUI7S'~XCEP1'IONNELS

Produits exceptionnels sur opérations de gestion ~~~Produits exceptionnels sur exercices antérieurs ~~zPrix de vente des immobilisations cédées ~~5Autres produits exceptionnels ~~a

'REPRISA D'AMORTISSEMENTS' ET PROVISIONS

Reprise sur amortissements (exploitation) 7811

Reprise sur provisions (exploitation) ~s~ 17 972,00

Reprise sur provisions (financier) gas 438,60 59 355,54

Reprise sur provisions (exceptionnel) ~s~438,60 77 327,54

Ressources non utilisées des exercices antérieurs gas 2 636,00

Transfert de charges ~s~ 12 842,28 8 261,34

TOTAL GENERAL 3.564 283,64 " 3 426 946,46.

EVALUATION DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES ~NNATURE TQTAL EXERCICE N

TOTALEXERCICE' N-1

Bénévolat ago

Prestations en nature 871

Dons en nature a~z

TOTAL DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES

ASSOCIATION MECENAT CHIRURGIE CARDIAQUE33, rue Saint Augustin75002 PARIS

ANNEXE

Aux comptes annuels de l'exercice clos le 31 Décembre 2011, caractérisés par les données suivantes

Total du bilan 2 899 544,82

Total du Compte de résultat 3 564 283,64

Résultat de l'exercice 451 457,15

L'exercice a une durée de 12 mois, recouvrant la période du ter Janvier au 31 Décembre 2011.

L'ensemble des informations chiffrées est présenté en euros.

Les notes ou tableaux, font partie intégrante des comptes annuels qui ont été établis, conformément à

l'application des règlements CRC 99-01 et 99-03, en date du 31 Décembre 2011 par le Professeur Francine LECA,

Présidente et Monsieur Patrice ROYNETTE, Vice-Président.

SOMMAIRE N°

- REGLES ET METHODES COMPTABLES Note 1

Méthodes d'évaluationCalcul des amortissements et des provisionsChangements de méthode, dérogationsInformations complémentaires pour donner l'image

II - COMPLEMENTS D'INFORMATIONS RELATIFS AU BILANET AU COMPTE DE RESULTAT

Etat de l'actif immobilisé - Etat des amortissements Note 2

Etat des provisions et fonds dédiés Note 3Etat des échéances des créances et dettes Note 4Etat de variation des fonds associatifs Note 5

Produits à recevoir Note 6Charges à payer Note 7

Charges et produits constatés d'avance Note 8

III - ENGAGEMENTS FINANCIERS ET AUTRES INFORMATIONS

Engagements financiers Nate 9Rémunérations des dirigeants; effectif moyen et DIF Note 10

IV - AUTRES ELEMENTS SIGNIFICATIFS

Détail du portefeuille Note 11

Dons en nature Note 12

Régime fiscal Note 13

Compte d'Emploi des Ressources (CER) Note 14

Note 1

REGLES ET MÉTHODES COMPTABLES

(code de commerce :articles 9, 11 - décret n° 83.1020 : articles 7, 21 et 24)

Les conventions générales comptables ont été appliquée, dans le respect du principe de prudenceconformément aux hypothèses de base continuité de l'exploitation, permanence des méthodes,indépendance des exercices et conformément aux règles générales d'établissement et de présentationdes comptes annuels.

La méthode de base retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode descoûts historiques.

Les principales méthodes utilisées sont les suivantes ;

Immobilisations incorporelles et corporelles

Le poste des immobilisations incorporelles, évaluées à leur coût d'acquisition ,inclut le dépôt desmarques d'une part, les logiciels d'autre part. Ces derniers sont amortis suivant le mode linéaire surdouze mois.

Les immobilisations corporelles sont évaluées à leur coût d'acquisition ou à leur coût de production. Lesintérêts des emprunts spécifiques à la production ne sont pas inclus dans le coût de production de cesimmobilisations.Les amortissements pour dépréciation sont calculés suivant le mode linéraire (L) ou dégressif (D) enfonction de la durée de vie prévue

ConstructionsMatériel professionnelAgencements et aménagementsInstallations techniquesMatériel et outillage industrielsMatériel de transportMobilier et matériel de bureau

NAlinéaire ou dégressif 3 à 5 ans

Linéaire 5 ansNANANA

Linéaire ou dégressif 3 à 5 ans

Participations, autres titres immobilisés, valeurs mobilières de placement

La valeur brute est constituée par le coû# d'achat hors frais accessoires.Lorsque la valeur d'inventaire est inférieure à la valeur brute, une provision pour dépréciation est constituée

du montant de la différence.

Stocks

Les stocks sont évalués suivant la méthode du "premier entré, premier sorti".

La valeur brute des marchandises et approvisionnements comprend le prix d'achat et les fraisaccessoires.

Les produits fabriqués sont valorisés au coût de production comprenant les consommations et lescharges directes et indirectes de production, les amortissements des biens concourant à la production.Le coût de la sous activité est exclu de la valeur des stocks.

Les intérêts sont toujours exclus de la valorisation des stocks.

Une provision pour dépréciation des stocks égales à la différence entre la valeur brute déterminée selon

les modalités indiquées ci-dessus et le cours du jour ou la valeur de réalisation déduction faite des frais

proportionnels de vente, est effectuée lorsque cette valeur brute est supérieure à l'autre terme énoncé.

Créances &dettes

Les créances et dettes sont valorisées à leur valeur nominale. Une provision pour dépréciation est

pratiquée lorsque la valeur d'inventaire d'une créance est inférieure à sa valeur comptable.

Opérations en devises

Si de telles opérations ont eu lieu, les charges et produits sont enregistrés pour leur contrevaleur à la

date d'opération. Les dettes, créances et disponibilités en devises figurent au bilan pour leur contrevaleur

au cours de fin d'exercice. La différence résultant de l'actualisation des dettes et créances en devises à ce

dernier cours est portée au bilan en "écart de conversion". Les pertes latentes de change non compensées

font l'objet d'une provision pour risques.

Dons &Legs

Les dons comptabilisés sur l'exercice correspondent aux dons perçus au titre de l'exercice en cours ainsi

qu'aux dons effectués au titre de l'exercice mais encaissés sur l'exercice suivant.

Les legs sont quant à eux comptabilisés en produits d'exploitation dès lors que le legs est réalisé sur

l'exercice et en engagement reçu (partie hors bilan) pour la part des legs acceptés par l'organe compétent

mais non encore réalisés à la clôture de l'exercice.

Deux legs sont en cours de réalisation à la clôture de l'exercice.

Fonds dédiés

Les fonds dédiés enregistrent à la clôture de l'exercice, la partie des ressources affectées par des tiers

financeurs à des projets définis, qui n'a pas pu encore être utilisée conformément à l'engagement pris à

leur égard.

La contrepartie des fonds dédiés s'inscrit au compte de résultat sous la rubrique "engagements à réaliser

sur ressources affectées"

Le montant des fonds dédiés de l'exercice N-1 est repris, sur les exercices suivants, au fur et à mesure

de l'utilisation des fonds par la contrepartie du compte "report des ressources non utilisées des exercices

antérieurs", inscrit au compte de résultat.

En Euros

Immobilisations Incorporelles

Terrains

Constructions

Installations techniques, matériel et outillages

Installations générales, agencements et aménagements divers

Matériel de transport

Matériel de bureau et informatique

Mobilier

Autres immobilisations corporelles

Immobilisations en cours

IMMOBILISATIONS FINANCIERES

Préts au personnel et autres tiers

Autres immobilisations financières

i TOTAL GENERAL

En Euros

Autres Immobilisations Incorporelles

IMMOBILISATIONS CORPORELLES

',Installations techniques, matériels et outillagesi

Installations générales, agencements et aménagements divers

Matériel de transport

Matériel de bureau et informatique

Mobilier

Autres immobilisations corporelles

TOTAL GENERAL

Note 2

ETAT OE L'AC71F IMMOBILISE

acquisitions Cessions, misesValeurs créations hors servicés Ttansfertsl Valéurs'

6rutes'au débuf' virëments diminut(on par Cessions brutes endelCexercice :' de poste virements de - Internes 'fin d'exerclée

à paste poste à poste

22 023.00 2 978.04 25 001,04

77 455,72 77 455,72

11632,83 24482,12 36114,95

0,00

35 457,94 2 920,05 38 377,99

14916,19 14916,19

2 260,00 1 770,00

12 792,00 1 z

ETAT DES AMORTISSEMENTS

norflssemehts Augmentation piminutions Transferts l Amortissementsavdéhut dotations amortisséments .Cessions.. én fln

de Goxercice de l'exërcioe afféréntsaux .internes I '' d'éxercicef sorties et f2éclas5ement

reprlse5 . de l'exercice'

171

19 734,00 2 761,99 22 495,99

0,00

49 414,82 6 840,00 56 25A,82

6 412,01 4 393,64 10805,65

33 968,99 1 317,59 35 286,58

10 361,16 1 750,05 12 111,21

ETAT DES PROVISIONS ET DEPRECIATIONS

En Euros

Provisions pour dépréciation des clients douteux

Provisions pour risques

Provisions pour départ à la retraite

Provisions pour dépréciation du stock

Provision autres débiteurs

Provisions financièresTotal 11

TOTAL GENERAL

Note 3

1 589,50 1 589,50

1589,50 0,00 Q,00 0,00 0,00 1589,50

0,00

0,00

0,00 0,00 0,00

4111,59 4 111,59

56 456,55 438,60 56 017,95

60 568,14 0,00 0,00 438,60 0,00 60 129,54

62157,641 O,OOI ~,OOI A38,60I O,OOI 61719,04

VARIATION DES FONDS DEDIES

Fonds dédiés Fonds dédiésAugmentations diminutions

au 31!12/2010 au 31 /1 212 01 1

1 309 14 498 15 807

Les fonds dédiés correspondent à la collecte de fonds destinée à la scolarisation d'enfants, dont le montant non encore utilisé au 31/12/2011 est de

15 807 €.

ETAT DES ECHEANCES DES CREANCES ET DES DETTES

1°) CREANCES

Note 4

En EurosMontantbrut

Dont à unan au plus

Dont à plusd'un an

Dont à plusde cinq ans

Prëts 490,00 490,00

Autres immmobilisations financières 12 792,00 12 792,00

Avances et acomptes versés 4 745,62 4 745,62

Fournisseurs, avoirs à recevoir 57 571,20 57 571,20

Clients douteux ou litigieux 6 012,63 6 012,63

Clients 382 088,38 382 088,38

Caisses sociales (sur rémunérations) 4 415,09 4 415,09

Etat :Taxe sur la valeur ajoutée, Impbt Société 38 453,88 38 453,88

Produits à recevoir 441 808,32 441 808,32

Débiteurs divers 10 537,73 10 537,73

TOTAL GENERAL 958 914,85 946.122,85 0,00 12 792,00

2°) DETTES

En Euros

Fonds dédiés

Montantbrut

dont à unan au plus

Dont à plusd'un an etcinq ansau plus

Dont à plusde cinq ans

15 807,08 15 807,08

Fournisseurs et comptes rattachés 1 084 197,39 1 084 197,39

Personnel et comptes rattachés 1 207,75 1 207,75

Provisions pour congés payés (charges sociales incluses) 26 6Q2,09 26 602,09

Sécurité Sociale et autres organismes sociaux 12 A54,96 12 454,96

Etat et autres collectivités publiques 55 285,16 55 285,16

Créditeurs divers 18 796,08 18 796,08

TOTAL GENERAL 9;.21'4 350,51 1 294 350,51 0,00 0,00

Note 5

VARIATIONS DES FONDS ASSOCIATIFS

.i:~ >'•:: i;i ~5.~ ..::::::::...........~...... ...........:: lrai...... :~.....i~.....:.ï...:~~1~~1~~~!I~~:<~.::::::::::::::::.~::::::.ï:::::.~::::::::::::::::::::.ï:::::::::::.:.: M~~t~~l~t»::.::::::::.~:::::::.:ï::.:~:::

roE Eu s > :: ~? i~~.....:;:,;......ï.~:a te.~~,~::.:ï ::.:.::::::::::::..:~i::::::;::;:::

~€~.:.~:::::::::::::.:::::::::~~:#~.~:::::.::.:::::i'i•.i:::i::::::::::i:::$ i::::::::::::i:::::::::2'::::: i:::i:::::::;:Y:::i:::i::::2::: ::2:::i::::::::::: ~:::::•>:::.';:::::::i:::i:::i::;:::; ~.<

Report à nouveau 1 296 261,84 62 525,18 1 233 736,66

Rësultat -62 525,18 451 457,15 -62 525,18 451 457,15

TOTAL GENERAL 1 233 736,66 451 457,15 0,00 1 685193,81'

Note 6

PRODUITS A RECEVOIR

En Euros

Intérêts courus sur créances rattachées à des participations

Montant

Intérêts courus sur créances rattachées à des sociétés en participation

Intérêts courus sur autres immobilisations financières

COMPTES DE TIERS

R.R.R. àobtenir - avoirs non reçus 57 571,20

Collecte à recevoir 450 943,32

Clients - Intérêts courus

Personnel - Produits à recevoir

Organismes sociaux - Produits à recevoir

Etat - Produits à recevoir

Intérêts courus sur comptes d'associés

Intérêts courus sur opérations faites en commun avec un GIE associé

Produits à recevoir sur débiteurs et créditeurs divers

COMPTES FINANCIERS

Intérêts courus sur obligations, bons et valeurs assimilés

Intérêts courus à recevoir 5 185,58

513 700,10TOTAL GENERAL

Note 7

CHARGES A PAYER

En Euros I Montant

EMPRUNTS ET DETTES RATTACHEES A DES PARTICIPATIONS

Intérëts courus sur emprunts et dettes assimilées

Intérêts courus sur dettes rattachées à des participations

Fournisseurs - Factures non parvenues ~ 340 633,16

Fournisseurs d'immobilisations, factures non parvenues

Fournisseurs - Intérêts courus

R.R.R, à obtenir - avoirs à établir

Dettes provisionnées pour congés à payer 13 595,87

Dettes provisionnées pour participation des salariés

Personnel - Autres charges à payer

Charges sociales et fiscales sur provision de congés payés 13 006,22

Charges à payer à l'Etat

Intérêts courus sur comptes d'associés

Intérêts courus sur opérations faites en commun avec un GIE associé

Charges à payer sur débiteurs et créditeurs divers

Intérêts courus à payer (banques, établissements financiers et assimilés)

Intérëts courus sur concours bancaires courants

TOTAL GENERAL 367 235;

Note 8

CHARGES ET PRODUITS CONSTATES D'AVANCE

En Euros

CHARGES

MONTANTD'EPLOITATION

MONTANT HORSD'EPLOITATION

Air France 338,52

Location de parking 2012 787,86

Assurances appelées par terme à échoir 2 156,61

Abonnement 2012 158,91

Prestation informatique ter semestre 2012 1 390,14

Abonnement pages jaunes 2012 792,60

TOTAL CHARGES 5 624,64 O;OD

PRODUITS Néant

Ventes facturées d'avance

Participations reçues par avance

Remboursement perçu d'avance

TOTAL PRODUITS 0,00 D,00'.

Note 9

ENGAGEMENTS FINANCIERS

ENGAGEMENTS DONNES MONTANT

Effets escomptés non échusr--~

Avals et cautions r~C-f~ ~,,

Engagements en matière de pensions ,,,~ j ~.~, ,_~

~ fil.,." ~~~,~, TOTAL

Dont concernant ~~ `~'`~

les dirigeants

les participations

les entreprises liées

Dont engagements assortis de sûretés réelles

Engagements pris en matière de retraite

Compte tenu du faible effectif et du turn-over relativement important, l'Association n'a pas encore entrepris de démarche

spécifique à ce sujet.

II n'a donc été constitué aucune provision ni été passé aucune charge à ce chapitre.

Néanmoins, sur le fondement de l'Article L.123-13 du Code de commerce prévoyant que "le montant desengagements de l'entreprise en matière de pensions, de compléments de retraite, d'indemnités et d'allocationsen raison du départ à la retraite ou avantages similaires des membres ou associés de son personnel et de sesmandataires sociaux est indiqué dans l'Annexe. Par ailleurs, [quej les entreprises peuvent décider d'inscrire aubilan, sous forme de provision, le montant correspondant à tout ou partie de ces engagements", l'Associations'engage à mener une étude plus approfondie sur la question à commencer par une évaluation de l'engagement.

ENGAGEMENTS RECUS MONTANT

Legs restant à réaliserTOTAL

89 849,72

Au 31 décembre 2011, l'Association doit percevoir deux legs pour un montant de 89 850€, comprenant- la cession de biens immobiliers pour 50 575€,- un placement financier pour 39 280€.Ces legs avaient été acceptés par décision de Conseil d'Administration des 14 mai 2009 et 10 novembre 2011.

Note 10

REMUNERATION DES DIRIGEANTS

MONTANT

REMUNERATIONS ALLOUEES AUX MEMBRES

des organes d'administration Néant

des organes de direction bénévoles Néant

des organes de direction salariés Néant

EFFECTIF MOYEN &DROIT INDIVIDUEL A LA FQRMATION

L'effectif moyen en 2011 s'est élevé à 8 personnes.

Le nombre d'heures acquis par les salariés au titre du Droit Individuel à la Formation s'élève à 381 H, valorisé pour3 486,15 € (soit 9,15 € /heure)

Note 11

DETAIL DU PORTEFEUILLE(Sicav, actions &autres placements)

AU 31/12/2010 AU 31112!2011

Nom dela valeur Valorisation Cours moyen Valorisation

Quantité comptable Quantité d'Achat/ comptable (auValeur liquidative au

plus-value latente(au prix d'achat) Unité prix d'achat)

31/12/2011

Sogemoneplus 8 185 765,76 8 23 220,72 185 765,76 188 006,80 2 241,04Royal Dutch 680 15 329,56 680 22,54 15 328,56 19 159,00 3 830,44Euribor 12 A88 611,64 4 40 719,23 162 876,92 164 846,00 1 969,08Parts BPRP 5 80,00 5 16,00 80,00 80,00 0,00

Schneider Electric 377 27 458,42 754 36,42 27 458,42 30 672,72 3 214,30General Electric 2 700 79 137,00 2 700 29,31 79 137,00 37 428,02 -41 708,98Total 1 080 56 212,97 1 461 48,73 71 190,08 57 709,50 -13 480,58Mercialys 159 4 787,49 159 30,11 4 787,49 3 959,10 -828,39Unilever 1 071 22 555,26 1 071 21,06 22 555,26 28 456,47 5 901,21SG - Livret A NA 76 819,64 NA NA 77 940,88 77 940,88 NASG - Compte sur livret NA 174 726,9.6 NA NA 176 751,68 176 751,68 NALCL - Com te sur livret NA 761,17 761,17 NATOTAL 1 131 483,70 824 633,22 785 771,34 -38 861 86

A la clôture, il existe

- une plus-value latente d'un montant de 17 156,07 €,-une moins-value latente d'un montant de 56 017,95 €, laquelle a fait l'objet d'une provision pour dépréciation.

NOTES SUR LE COMPTE DE RESULTAT

Le résultat financier créditeur de 12 619 @comprend

- des intér@ts créditeurs sur placement pour 5 186 ê,-des dividendes sur actions pour 6 696 €,-des produits de cession de valeurs mobilières de placement pour 1 019 €,-des charges financières pour 281 €.

Les engagements à réaliser sur ressources affectées correspondent à la collecte de fonds destinée à des projets définis, et qui n'est pas encore utilisée à laclôture de l'exercice. La contrepartie est inscrite en fonds dédiés.

Le poste " transfert de charges ", créditeur pour 12 842 €comprend essentiellement des remboursements de frais par les convoyeurs pour le transport d'entants,ainsi que la prise en charge de certaines familles de frais engagés lors du séjour de l'enfant.

Note 12

DONS EN NATURE 2011

PREAMBULE

Conformément au règlement 99.01 du 16 Février 1998, nous exposons ci-après les contributionsvolontaires effectuées à titre gratuit.Compte tenu du caractère spécifique des mises à disposition des différents prestataires, une valorisationfinanciére su~samment détaillée et fiable est difficilement réalisable.En effet, chaque contribution effectuée 9 titre gratuit est réalisée spécifiquement pour l'Association, et ce,

sans établissement préalable d'un bon de commande notamment. Cette méme prestation pour un

destinataire marchand serait très différente (services, personnels, prestations différentes...).

A - MEDICAL

Familles d'accueil :prise en charge bénévole des 177 enfants durant leur séjour.

B - EVENEMENTIEL

ThéStre de Paris : mise à disposition de la salle pour un spectable joué au profit de Mécénat.

Automobile :Dans le cadre des 24 H du Mans le montage de la structure du stand est offert par de Graphi Concept

la location du mobilier est offerte par Phiapa-Line et Camerus, la décoration du stand est offerte par Intertiora,

mise à disposition de 8 vélos sur le podium

Vente de Noël :don de marchandises destinées à la vente (Carrefour, Jacadi, Cadum, Hugo Boss, Sia, Vtech,

Clarins, Saint Michel, Hasbro...)

GQIf :Saint Nom La Bretèche. Mise à disposition du golf et du restaurant avec personnel, organisation de la

compétition, déjeuners, remise des prix.Fournitures de produits alimentaires pour le déjeuner par Lliso Frères et Carrefour.

Cartes cadeaux offertes par ETAM dans le cadre de la Tombola.

Cyclisme•Gentleman du coeur : Mise à disposition par la ville de Paris du circuit d'Auteuii

- Etape du coeur : prét parla société Look d'une vingtaine de vélos , mise à disposition par France Télévisions de

chambres d'hôtel pour les célébrités qui participent à l'Etape du coeur ; mise à disposition d'un stand par la

mairie des Essarts- Etapes du Tour : mise à disposition d'un emplacement et d'une structure pour un stand par ASO.

Vendée vélo : mise à disposition d'un emplacement et d'une structure pour un stand parle Conseil Général de

VendBe

Marathon de Paris : mise à disposition d'une structure pour un stand par ASO.

Salon création et savoir-faire : mise à disposition d'un stand par Com'exposium

C-PROMOTION/PU6

-Affichage ; JC Decaux (400 espaces urbains) dans le cadre de l'étape du coeur.

-Radio :Plusieurs chroniques à l'occasion notamment du Tourde France.

- Divers reportages diffusés au cours de l'année via le petit écran,

- Presse :Pages de Pub dans plusieurs revues et périodiques

D -AUTRES CONCOURS

- SKODA : Mise à disposition d'une voiture pour le Tourde France (un mois).

- GRDF : Mise à disposition de salles (un mois) pour la formation des médecins référents.

- H6tels CITADINES : Mise à disposition de chambres (un mois x 12 médecins) pour la formation des médecins

référents.- MEGAMARK : Autocollants ei signalétique.- GAMBLiN :Divers déménagements, Vente de Noël, Golf...

- TOU7ADOM : mise à disposition de local de stockage de marchandises dans le cadre de la vente de Noél.

- RICOH : Mise à disposition d'une Imprimante couleur, photocopieur, prise en charge de l'impression de

l'annuaire des familles d'accueil ainsi que la plaquette de l'Etape du coeur, prise en charge de la conception et de

l'impression du mailing de Noël;- VIRGIN TELECOM : 20 portables avec gratuité d'abonnement, ces portables étant principalement mis à

la disposition de nos référents.-AIR France :Don de 40 billets d'avion pour missions à l'étranger, et prise en charge d'enfants.

Note 13

REGIME FISCAL

Lors de la clôture des comptes au 31 Décembre 2003, l'Association s'est interrogée sur les spécificités

de son régime fiscal. II a alors été décidé que cette dernière prenne contact avec un Cabinet Fiscal.

Après une première analyse de l'environnement général de l'Association et au vu du rapport du Cabinet

SHUBERT COLLIN et Associés, du 4 Juin 2004, il a été décidé de poursuivre les inves#igations compte

tenu de la spécificité de l'Association.

En complément, nous avons ainsi fait réaliser un rapport sur notre situation fiscale par le Cabinet KPMG

Les conclusions des deux Cabinets ont permis de dégager une tendance, délimitant un périmètre

fiscalisable de l'Association.

Sur cette base, une partie des ressources de l'Association a donc été fiscalisée (secteur lucrati fl.Le résultat fiscal dégagé dans ce périmètre s'établit au 31 Décembre 2011 à 89 139 €, engendrant

un impôt de 22 724 €.

L'excédent global dégagé au 31 Décembre 2011, tient compte de cet impôt sur les "bénéfices".

Note 14

COMPTE EMPLOI DES RESSOURCES (CER)

L'homologation en Décembre 2008 du règlement du Comité de la Réglementation Comptable n° 2008-12applicable à partir de l'exercice 2009 a conduit l'Association à modifier le tableau du CER depuis l'exercice 2009et l'Annexe correspondante.

Le règlement du CRC impose un modèle de tableau qui se traduit par

la présentation des données uniquement de l'année,- la présentation d'une part de l'ensemble des emplois et des ressources et d'autre part, des ressourcesissues de la générosité publique et des emplois correspondants,

- l'utilisation des libellés des rubriques d'emplois et de ressources fixés par le règlement du CRC,- la présentation du montant des ressources non affectées et non utilisées en début et en fin d'exercice,- la prise en compte du financement des immobilisations par des ressources provenant de la générositépublique.

La méthodologie d'élaboration du Compte d'Emploi annuel des Ressources a été approuvée par leConseil d'Administration du 17 Juin 2010.

1. Emplois (colonne 1)

1.1 Définition des missions sociales

Les missions sociales réalisées par notre Association se déclinent de la façon suivante- les frais médicaux liés aux opérations des enfants atteints de malformations cardiaques d'originecongénitale ou infectieuse et ceux de la cellule dédiée à la gestion des enfants et familles d'accueil etaccessoirement les frais remboursés aux familles d'accueil pour les consultations et médicamentsavancés par elles pour les enfants,

- la formation des médecins,- les parrainages scolaires,- enfin, les consultations médicales à l'étranger (diagnostics et sélection des dossiers d'enfants pour une prise en

charge future).

Rappel Article 2 des statuts mis à lour le 17 Juin 2008

l'Association a pour but de permettre la venue en France d'enfants du monde socialement défavorisés,atteints de malformations cardiaques, afin de les opérer et de les faire repartir chez eux guéris.

1.2 Définition des frais de recherche de fonds

-Frais d'appel à la générosité du public (rubrique 2.1) :frais d'appel et de traitement des dons, legs et

autres libéralités,- Frais de recherche des autres fonds privés (rubrique 2.2) :charges correspondant aux activités

marchandes, à la recherche de partenaires et de mécènes,- Charges liées à la recherche de subventions et autes concours publics (rubrique 2.3).

1.3 Définition des frais de fonctionnement

Les charges communes de fonctionnement de l'Association (loyers, personnel...) sont réparties entre lestrois catégories d'emplois en fonction d'un coefficient d'utilisation par le personnel.Les frais de fonctionnement enregistrent par conséquent la part de consommation des charges communespour le fonctionnement de l'Association (à hauteur du tiers de ces charges).Les deux autres tiers sont répartis sont répartis à parts égales entres les missions sociales et les frais de recherchede fonds.

1.4 Les autres rubriques

Elles concernentles dotations aux provisions pour risques et charges (de façon à ne pas enregistrer deux fois un emploi,lorsque la provision est passée et lorsque la charge correspondante est constatée),

- les engagements à réaliser sur ressources affectées,- la part des acquisitions d'immobilisations brutes de l'exercice financées par les ressources collectéesauprès du public minorée par les dotations aux amortissements financées par les mëmes ressources(T5 et T(bis)).

Z. Ressources (colonne 2 et 4)

2.1 Contenu des ressources collectées auprès du public

Dons, legs et donations, capitaux décès et assurances vie hors legs, dons en nature, produits financiers issusde la générosité du public.

Les produits partage, lorsqu'ils font l'objet de campagne à échelon national, et de sollicitation directe auprès dupublic, font l'objet d'une inscription dans la rubrique "dons et legs collectés auprès du public" (rubriques 1.1 ou 1.2selon le cas)

2.2 Contenu des autres fonds privés

Ils correspondent à la collecte de fonds en provenance de Mécènes, partenaires, et aux aides d'autresassociations.

2.3 Contenu des subventions et autres concours publics

Ils correspondent aux fonds des institutionnels, subventions de fonctionnement.

2.4 Contenu des autres produits

Sont inscrits dans cette rubrique la vente de produits finis et des prestations de services, produits financiers etet exceptionnels,

Par ailleurs, les rubriques suivantes sont renseignées- les reprises de provisions;- le report des ressources affectées non utilisées dans les exercices antérieurs.

3. Contribution volontaire en nature

Compte tenu des difficultés rencontrées pour un recensement exhaustif et une valorisation fiable, les

contributions volontaires en nature ne figurent pas au Compte d'Emploi annuel des Ressources. Elles

font pour autant l'objet d'une information comme décrit plus avant dans les annexes.

4. Définition des coûts directs et indirects

4.1 Détermination des coûts directs

L'association a recours à l'affectation directe des charges lorsque l'imputation est connue.

II s'agit principalement des charges suivantes- coût d'hospitalisation des enfants,- autres frais directement rattachables au pôle médical,- frais directs de collecte, de réalisation d'évèments,- frais directs de fonctionnement de l'Association.

4.2 Détermination des coûts indirects

Pour l'établissement du CER, les charges indirectes de personnel sont réparties à l'aide de clefs définies enfonction des tâches affectées à chacun.

Les autres charges indirectes font l'objet d'une répartition dans le compte d'emploi des ressources entre lesmissions sociales, les frais de recherche de fonds et les frais de fonctionnement en fonction des mêmesclefs de répartition.

Cette répartition a permis de calculer la part non consommée par le personnel sur certains postes de chargesindirectes dont l'existence conditionne la bonne réalisation des tâches incluses dans les missions sociales,comme formulé dans l'avis du CNC sur le CER.

Cela concerne principalement l'affectation des charges de- personnel,- frais généraux (loyer, affranchissement, honoraires...).

5. Affectation des ressources de la générosité publique aux emplois (colonne 3)

Les ressources affectées à certains types d'emplois sont imputées prioritairement.Lorsqu'un emploi ne fait pas l'objet de ressources clairement identifiées (par exemple subvention, mécénat..il est financé en priorité par la collecte issue de la générosité du public, de l'exercice, qui s'impute alors dansl'ordre suivantfrais de fonctionnement,missions sociales,

-frais d'appel à la générosité du public.

6. Financement des investissements par la générosité publique et dotations aux amortissementsdes immobilisations financées par la générosité publique (T5 et T5bis)

L.es investissements financés par la générosité publique sont déterminés par décision du Conseil d'Administration.II n'y a pas eu en 2011 d'investissement significatif.

7. Variation des fonds dédiés issus de la générosité du publique (T4)

II s'agit de la variation des ressources affectées issues de la générosité du public qui n'ont pas été utilisées en2011.

Mécénat Chi

rurg

ie Cardiaque

Compte d'emp

loi de

s re

ssou

rces

201

1

Emplois de V

=affectation par emplois des

Ressources cot[ectées

Suic

i des res

sour

ces

EMPLOIS

compte de ré

sult

atT~sources co

llec

tés au

près

du

RESSOURCES

sur N = compte de

coll

ecté

s auprès du

~t~

publ

ic uti

lisé

es sur V

résu

ltat

publ

ic et ut

ilis

ées sur N

REPORT DES RESSOURCES COLLECTEES AUPRES DU PUBLIC NON

25b 307

AFFECTEES ET NON UTILISEES EN DEBUT D'ErERCICE

1—MISSIONS SOCIALES

2 617 7i4

1 363 648

1— RESSOtiRCES COLLECTEE5 AUPRES Dti PUBLIC

1 599 767

Z 599 767

1.I.

Réa

lisé

es en Fr

ance

1.1. Dons et le

gs col

lect

és- Actions ré

alis

ées di

rect

emen

t2 617 714

1 363 648

-Dans man

uels

non

aff

ecté

s1 020 538

1 Q20 538

Versements à d'a

utre

s or

gani

smes

agissant en France

-Dons man

uels

aff

ecté

s25 097

25 047

-Legs et avares libéralités non aff

ectés

341 507

341 507

-Legs et autres libéralités affec

tés

p

1.2.

Réa

lisé

es à ['étranger

- Actions ré

alis

ées di

rect

emen

t0

01.2. Aut

res pr

odui

ts lié

s à l'appel à la

générosité du pub

lic

212 625

212 625

- Versements à un organisme central ou

d'a

utre

s or

gani

smes

2 —FRAIS DE RECHERCHE DE FONDS

689 410

0

2.1.

Frais d'a

ppel

à la gé

néro

sité

du public

271 758

0

2.2.

Frais de recherche des autres fonds pri

vés

417 652

02 — AtiTRES FONDS PRIVES

172

1 827

23. Charges liées à la re

cher

che de subventions et autres con

cour

s pu

blic

s3 —SUBVENTIONS &AUTRES CONCOtiRS PUBLICS

10 000

4—AUTRES PRODUITS

683 709

3 —FRAIS DE FOnCTIONNEMENT

242 662

236 118

I -TOTAL DES EMPLOIS DE L'EXERCICE INSCRITS AU

3 549 786

1-TOTAL DES RESSOtiRCE5 DE L'EXERCICE INSCRITES AU

COMPTE DE RÉSULTAT

COMPTE DE RÉSULTAT

4 015 362

II -DOTATIONS AUX PROVISIONS

0II

-REPRISES DES PROVISIONS

Ogg

III — ENGAGEMENTS A RÉALISER SUR RESSOUIiCE5

III —REPORT DES RESSOiJRCES AFFECTÉES NON UTILISÉES

14 498

AFFECTÉES

DES EXERCICES ANTERIEUT25

I V— VARIATION DES FONDS DÉDIES COLLECTES AL`PRES DU

PUBLIC (cf tableau de

s fo

nds dé

diés

)-1

4 448

IV — EXCÉDENT DE RESSOURCES DE L'EXERCICE

451 457

V— P\TSUFFISA\CE DE RESSOURCES DE L'E %ERCICE

V —TOTAL GENERAL

4 015 741

1 599 767

VI —TOTAL GE;VERAL

4 015 741

1 585 269

Vi —Part des acquisitions d'

imm

obil

isat

ions

brates de l'exercice

financées

ar les

ressources collectées auprès du pub

lic

VII—Ne

utra

lisa

tion

des

dotations aux amortissements des

immo

bili

sati

ons financées à com

pter

de la pr

emiè

re app

lica

tion

dv

rèÿlemeaY pa

r les re

ssou

rces

col

lect

ées après du pub

lic

VIII

—Total des emp

lois

fin

ancé

s par tes ressources col

lect

ées auprès du

VI—Total des

emplois fin

ancé

s par les re

ssou

rces

collectées auprès do

public

i 599 7b7

oblat

1 599 767

SOLDE DES RESSOliRCES COLLECTÉES AliPRES DU Pti

$LIC

NON

AFFECTÉES ET NON UTILISÉES EN F[\ D'EXERCICE

241 809

EVALUATIOr DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES EN NATURE

Miss

ions

sociales

Béné

vola

t

Frais de recherche de fonds

Pres

tati

ons en nature

Frais de fonctionnement et aut

res chuges

Dons en nature

Tota

lTo

tal

00