Lac d’Issarlès

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 1

2

Loxam Location de matérielLe Roc Percé - Le Monteil43700 Brives-Charensac

Tél. : 04 71 04 04 04Fax : 04 71 05 45 24

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 2

3

Le mot des Présidents

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 3

4

5, rue d’Alenço

n

43000LE-PUY-

EN-VELAY

04 71 04 20 28

www.technobi

ke43.com

TRANSPORTS - MATERIAUXSARL

Redon FrèresFarges

07630 Le Béage

Tél. 04 75 38 85 47 - Fax 04 75 38 85 91

06 87 68 11 46jean-marie.redon068@orange.fr

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 4

5

L’abu

s d’a

lcool

est

dang

ereu

x pou

r la

sant

é. A

cons

omm

er a

vec m

odér

atio

n.L’

abus

d’a

lcoo

l est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté.

A c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

Verveine Artisanale - 04 71 06 62 64 - www.verveine.org

Fourrés

Verveine Artisanale

Caramels tendres

Verveine Artisanale

Acidulés

Verveine Artisanale

Fourrés

myrtille Fourrés

framboise

Verveine artisanaleet fière de l’être !

Le mot du Maire du Lac d’Issarles

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 5

6

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 6

7

Le mot du Conseiller Général du Canton

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 7

8

Circuit

Echelle : 1/5000

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:00 Page 8

9

ProgrammeSamedi 21 juillet

Contrôle administratif et technique

Dimanche 22 juillet

Horaires

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 9

10

Ligue 1 E3DOS NOM PRENOM MACHINE

0 PASSEMARD Florian HUSABERG 300 2T

7 SAGNARD Frederic KTM 300 2T

14 GIMBERT Dimitri GAS GAS 300 2T

17 DELIVERT Jérémie KTM 300 2T

18 CHACORNAC Cédric KTM 300 2T

19 DUMAINE Sebastien KTM 300 2T

22 BONNEFOY Roland KTM 300 2T

23 CHALENDAR Pierre GAS GAS 300 2T

25 ROBIN Lucien KTM 450 4T

42 VIAL Loric KTM 300 2T

57 AVOND Jérome KTM 300 2T

98 BORDET Frederic GAS GAS 300 2T

Ligue 1 E2DOS NOM PRENOM MACHINE

2 VISSAC Pierre HONDA 450 CRE 4T

8 BERTRAND Sébastien KTM 250 2T

15 GIBERT Guillaume HONDA 450 CRE 4T

24 TRUPHEME Xavier YAMAHA 250 YZ 2T

27 BARRY Michaël BETA 450 4T

30 BONNET Jerome HUSABERG 250 2T

32 BION David KTM 250 2T

34 PITAVY Florian HONDA 250 CRE 2T

35 GERPHAGNON Romain HONDA 400 XR 4T

40 OLEON Guillaume KTM 350 4T

50 GUILLON Julien YAMAHA 250 YZ 2T

60 BOFELLI Guillaume GAS GAS 250 2T

63 ANCE Harold KTM 250 2T

64 VIGNAL Martin GAS GAS 250 2T

66 SAROUL Charly YAMAHA 250 WR 2T

70 COSTET Benjamin KTM 350 4T

97 MAURIN Cyril HUSQVARNA 310 4T

EliteDOS NOM PRENOM MACHINE

99 TEINTURIER Loic KTM 300 2T

Ligue 1 E1DOS NOM PRENOM MACHINE

9 MATTRAND Sylvain YAMAHA 250 YZF 4T

10 ANADON Jordi HONDA 250 CRF 4T

11 BERTRAND Christophe KTM 250 4T

16 GIBERT Benjamin HONDA 250 CRF 4T

20 ARTAUD Pierre-yves KTM 250 2T

29 MOINGS Damien KTM 250 4T

33 BLANCON Romain KTM 125 2T

38 TESTARD Simon YAMAHA 250 YZF 4T

41 RABACA Benoit YAMAHA 250 YZF 4T

43 CHARBONNIER Anthony KTM 125 2T

46 CALVAT Alexandre YAMAHA 250 YZF 4T

53 MONCEL Thibault YAMAHA 125 2T

55 ECHAUBARD Damien HUSABERG 125 2T

61 HUGON J-Christophe HONDA 250 CRF 4T

65 BERTRAND Loic YAMAHA 250 WRF 4T

69 MUSELLI Charles YAMAHA 250 YZF 4T

71 COSTET Maxime KTM 250 4T

74 FEDORKO Michel KTM 125 2T

78 LOISEL Dimitri KTM 250 4T

86 ARTAUD Clément HUSABERG 125 2T

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 10

11

Cette épreuve se déroule grâce à la compréhension desriverains, des agriculteurs, des collectivités et despropriétaires privés. Témoignez-leur votre reconnaissance enrespectant les sites sur lesquels vous vous trouvez, qu’ilssoient parkings, prairies, champs qui bordent les spéciales etles tracés retenus. Amis pilotes, ne sortez pas du circuit et suivezscrupuleusement le fléchage. Préservez l’image de cetteépreuve, c’est pérenniser notre sport et notre passion. Nelaissez aucun déchet après votre départ, utilisez lespoubelles mises à votre disposition.Le circuit est réservé aux pilotes et par conséquent interditau public. Ne franchissez pas les banderoles, leur présenceindique un danger proche.Suivez les consignes des agents du service d’ordre et desmembres de l’organisation.LES AUTORISATIONS DE PASSAGE SONT VALABLESUNIQUEMENT LE JOUR DE LA COURSE.Pour la survie de notre sport, évitez la “repasse” et respectezl’environnement de cette région ainsi que les personnes qui yvivent.Ne stationnez pas à un endroit qui pourrait gêner lacirculation et l’action des secours.

L’organisation

Avis aux pilotes, assistance et spectateurs

Ligue 2 E1DOS NOM PRENOM MACHINE

104 CHAREIRE Paul KTM 125 2T

124 WYDAUW Francois KTM 250 4T

134 VEYSSEYRE Julien KTM 125 2T

136 ESTIVAL Alexis KTM 125 2T

137 SIGAUD Yoan SHERCO 250 4T

140 RAVELLO Romain KTM 250 4T

154 PAYS Philippe KTM 125 2T

189 ESTEOULLE Romain KTM 250 4T

196 ROCHE Benjamin HUSQVARNA 250 4T

203 BARGOIN Alexandre KTM 125 2T

217 GIRARD Nicolas KTM 125 2T

230 MARTINEZ Valentin YAMAHA 250 YZF 4T

239 BASTIDE Vincent KTM 125 2T

242 CHAPUIS Anthony HUSABERG 125 2T

247 BASSET Anselme KTM 125 2T

249 BERTRAND Bastien KTM 125 2T

269 EPARVIER Grégory YAMAHA 250 YZF 4T

276 TINCHON Pascal YAMAHA 250 WRF 4T

278 BARD Cyril HONDA 250 CRF 4T

281 BEYSSAC Florian KTM 125 2T

282 GRAS Clovis KTM 125 2T

283 ARSAC Thibaud KTM 125 2T

326 COTE Pierrick YAMAHA 250 YZF 4T

327 COTE Lionel HUSQVARNA 125 2T

328 TARRIOTTE Faustin KTM 250 4T

336 CHANTRE Julien KTM 125 2T

338 BRON-FONTANAZ Denis YAMAHA 250 WRF 4T

Ligue 2 E2DOS NOM PRENOM MACHINE

102 PASCAL Nicolas YAMAHA 250 YZ 2T

107 SOLVERY Alexandre SUZUKI 450 RMZ 4T

119 CLAUZIER Yannick KTM 350 4T

121 ALEXANDRON Paul HUSABERG 250 2T

127 LEVET Gabriel KTM 250 2T

130 VIENNE Guillaume KTM 350 4T

133 PORTE Benoît KTM 350 4T

135 CHAREIRE Rémi KTM 250 2T

138 CHACORNAC Cédric 2 YAMAHA 450 WRF 4T

147 ROMEYER Vincent KTM 250 2T

148 ROMEYER Lionel KTM 250 2T

149 MOREL Roland HUSQVARNA 250 2T

151 BONNEFOY Cyrille HONDA 250 CRE 2T

155 VEDEL Pierre KTM 250 2T

158 BERCET Alexandre SHERCO 450 4T

160 ORTHOLARY Charlie HUSABERG 450 4T

166 LACOSTE Romain KTM 350 4T

187 MIAILLE Julien YAMAHA 250 YZ 2T

190 ROCHE Benoit KTM 250 2T

194 MALCROS Pierre Charles HUSABERG 250 2T

216 LAPORTE Mikael YAMAHA 250 YZ 2T

222 SEYCHAL Guillaume KTM 250 2T

243 MENU Florent KTM 450 4T

244 BELLEGARDE Benjamin KTM 250 2T

246 FORESTIER Anthony KTM 450 4T

252 THIOLLIERE Joris KTM 250 2T

255 THOULY Aurélien HUSABERG 250 2T

266 BEAULIEU Jérémy BETA 450 4T

271 FANGET Rémi TM 250 2T

287 BELLAMY David KTM 250 2T

288 SASSOLAS Nicolas KTM 350 4T

291 MAURIN Florent KTM 200 2T

293 DUMARCHE Sebastien YAMAHA 250 WR 2T

303 ROULETTE Maxime KTM 200 2T

308 POUCHOT-BOULIN Damien BETA 400 4T

319 D'AMBROSIO Amaury KTM 400 4T

329 MICHEL Valérian HUSQVARNA 250 2T

337 FAURE Benjamin KTM 250 2T

341 GENTY Eddie YAMAHA 250 WR 2T

342 MAYRAS Robin KTM 250 2T

343 MUFFAT Brice BETA 400 4T

344 NOGIER Gerald HUSABERG 450 4T

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 11

12

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 12

13

Ligue 3DOS NOM PRENOM MACHINE

0 MICHELFELDER Jeremy HONDA 250 CRE 2T402 BORIE Thomas KTM 250 2T403 CAILLOUX Fabrice KTM 125 2T407 GUINAMAND Gilles KTM 125 2T409 CROUZET Christophe KTM 250 2T410 CHANGEA Vincent KTM 125 2T412 ROCHE Loic KTM 125 2T413 GIBERT Raphael KTM 125 2T416 BERGER Mickael KTM 450 4T418 LENNE Sylvain KTM 250 4T419 GRASSET Cyril SHERCO 250 4T424 PEYRARD Pierre HUSABERG 390 4T426 KEZEL Fabien KTM 300 2T428 CRESPE Fabien KTM 250 2T429 VEYSSEYRE Frédéric KTM 250 2T435 GUIRBERT Mathieu KTM 200 2T438 BARRIERE Antony KTM 250 2T449 DEBARD Jonathan KTM 250 2T453 JOUVE Jimmy SHERCO 250 4T463 ALIX Christophe KTM 250 2T466 GEORGES Remy KTM 125 2T467 PHILIS Mikael KTM 200 2T468 ABEILLON Jeremie GAS GAS 250 2T473 THINON Maxime KTM 125 2T474 THINON Pierre KTM 250 2T476 SAURON Emmanuel KTM 200 2T477 ARTHAUD Cédric HUSQVARNA 250 2T482 VEY Maxime HUSABERG 300 2T483 ABRIAL Fabien YAMAHA 250 WRF 4T484 ROUX Francis HONDA 300 CRFX 4T485 SANIAL Fabien HUSQVARNA 310 4T486 MORLON Justin KTM 200 2T487 JOUSSERAND Mathieu KTM 250 4T519 HAZUCKA Mathieu GAS GAS 300 2T528 POIRIER Christophe GAS GAS 300 2T529 LASHERMES Julien KTM 450 4T530 FREVOL Jérémy KTM 125 2T531 ABRIAL Johan KTM 450 4T

Ligue 2 Espoirs 125 ccDOS NOM PRENOM MACHINE

139 SIGAUD Clément GAS GAS 125 2T

165 PERROT Maxime GAS GAS 125 2T

220 SIMON Rodolphe GAS GAS 125 2T

280 BEYSSAC Antoine KTM 125 2T

302 CROS Johann TM 125 2T

335 SICARD Romain KTM 125 2T

Ligue 2 E3DOS NOM PRENOM MACHINE

132 CHAMBLAS Thierry GAS GAS 300 2T

150 POMARAT Florent BETA 525 4T

161 ROLLAND Loïc HUSABERG 300 2T

179 VISSEYRIAS Matthieu KTM 300 2T

191 COAT Damien GAS GAS 300 2T

192 ALLIGIER Romain GAS GAS 300 2T

198 GUYENON Gilles KTM 300 2T

199 DURDILLY Sylvain KTM 300 2T

210 CHAVE Julien KTM 300 2T

214 SOULIS Yannick HUSABERG 300 2T

215 SOULIS Gilles HONDA 300 CRFX 4T

218 COUCHOUD Gauthier HUSABERG 300 2T

219 CANALS Thibaud HUSQVARNA 250 2T

229 LYOTARD Alexandre TM 300 2T

296 CHOVA Julien GAS GAS 300 2T

332 JEANGUYOT Sebastien KTM 300 2T

333 BRON-FONTANAZ Maelig KTM 300 2T

339 DAVID Maxim KTM 505 4T

340 DEGUILHEM Laurent KTM 505 4T

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 13

14

Ligue 3 (suite)

DOS NOM PRENOM MACHINE

537 CHAPARD Jean Baptiste KTM 250 4T538 BERLIER Damien KTM 250 4T539 MANTIONE Christophe KTM 250 2T546 JOURNET Jerome GAS GAS 250 2T549 MARRET Stephane HONDA 250 CRFX 4T554 AMADIEU Hedy KTM 200 2T559 MONCEL Benoît KTM 125 2T561 MATHIEU Loic KTM 125 2T567 LAVIALLE Jean Pierre HUSQVARNA 250 2T574 DANDRIEUX Emmanuel YAMAHA 250 WRF 4T575 ZIMNY Philippe GAS GAS 300 2T576 BLANCHARD Christophe YAMAHA 250 WRF 4T579 FONTANA Mathieu HONDA 250 CRFX 4T581 JOUVE Florentin HUSQVARNA 250 4T584 VALLET Thierry HONDA 250 CRE 2T585 AJASSE Julian HONDA 300 CRFX 4T586 PLAGNES Damien YAMAHA 250 WRF 4T589 LOMBARD Cedric KTM 250 2T590 STEINKE Gérald GAS GAS 300 2T591 VILLACAMPA Sylvain HONDA 300 CRFX 4T592 AGUETTANT Julien HONDA 250 CRFX 4T593 PALLANDRE Jean Marie GAS GAS 250 2T602 REPITON Rémy HUSQVARNA 250 4T614 DE MAGALHAES Tiago HONDA 125 CR 2T621 ROUX Guillaume YAMAHA 250 WRF 4T628 SABAUT Yannick BETA 450 4T632 PELORSON Mathias KTM 200 2T634 NICOLAS Christophe KTM 400 4T

DOS NOM PRENOM MACHINE

635 HERRERO Vincent SHERCO 250 4T641 CABOT François KTM 250 4T643 FOMBONNE Benjamin HUSABERG 250 2T644 PRAGE Tom KTM 125 2T645 CROUZOULON Matthieu KTM 250 2T646 COURCELLE Philippe GAS GAS 300 2T647 THOUVENOT Jérôme YAMAHA 250 WR 2T648 REY Julien YAMAHA 250 WRF 4T649 GUYON Eric GAS GAS 250 2T650 VINAY Damien GAS GAS 250 2T651 MORLON Bastien KTM 200 2T652 LOUIS Guillaume SUZUKI 450 RMZ 4T653 TALON Robert SHERCO 300 4T654 POUDEVIGNE Florian GAS GAS 250 2T655 CHATEAUNEUF Patrice KTM 300 2T656 COFFY Jacques HONDA 400 XR 4T657 GAGNE Pascal KTM 400 4T658 BRUN Stephane KTM 400 4T659 BOS Mathieu KTM 125 2T660 DUROURE Maxime KTM 250 4T661 PIGNARD Ludovic HONDA 250 CRFX 4T662 CHAUVY Yannick GAS GAS 250 2T663 VIGOUROUX Lucas HUSQVARNA 250 2T664 JOHANNEN Mathieu KTM 125 2T665 CHANTRE David HUSABERG 390 4T666 LAMBERT David HUSQVARNA 250 2T667 MOTTER Louis KTM 250 2T668 RAMA Arnaud GAS GAS 300 2T673 BERTHET Pierre KTM 250 4T674 COUPAT Alexandre KTM 250 2T

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 14

15

FémininesDOS NOM PRENOM MACHINE

0 MARTEL Justine GAS GAS 125 2T

227 ROCHE Maud KTM 200 2T

50 ccDOS NOM PRENOM MACHINE

334 RIVOLLET Pierrot Inconnu

719 CHASSAN Julien FANTIC 50 2T

VétéransDOS NOM PRENOM MACHINE

0 LEMOINE Franck YAMAHA 250 YZ 2T110 QUATRINI Christophe KTM 350 4T111 VIGAND Jean-michel KTM 300 2T114 BONGIRAUD Raphael KTM 250 2T115 ASTIER Franck HUSABERG 300 2T116 BONNEFOUX Serge KTM 125 2T128 CHANY Serge KTM 350 4T142 ROUX Franck KTM 300 2T144 SERRE Eric Mcm KTM 300 2T157 JOURJON Franck KTM 450 4T159 LEYNAUD Andeol KTM 250 4T173 PARODI Hervé KTM 300 2T

DOS NOM PRENOM MACHINE

174 DUMAS Pierre-louis KTM 450 4T180 COMPERE Didier BETA 400 4T193 DUPIN Nicolas GAS GAS 300 2T201 CASALI Christophe YAMAHA 250 WRF 4T204 DUCLAUX Lionel KTM 350 4T231 ZAGO Laurent GAS GAS 300 2T232 MONTEILLER Marc HUSABERG 450 4T235 LAURENçON Didier YAMAHA 250 WRF 4T245 MERLE Pascal KTM 530 4T EXC254 TASSAN Patrice GAS GAS 300 2T257 ARSAC Jerome HONDA 250 CRF 4T258 MATHEVON Samuel HONDA 300 CRFX 4T267 SCHIAVONE Patrick KTM 250 2T274 BONNEFOY Frederik KTM 250 4T275 GARNIER Ludovic KTM 400 4T289 RIVAL Jean-noël KTM 250 4T294 ABATTU Pierre YAMAHA 250 WRF 4T295 ACHARD Joel SHERCO 250 4T297 GUILLAUD Thierry KTM 300 2T298 MEUNIER Bernard KTM 250 2T299 ROJAT Jean Luc GAS GAS 300 2T306 PONTHUS Patrick KTM 300 2T307 JOND Christophe KTM 300 2T321 VIEU Didier KTM 250 4T322 DELACHAMBRE Philippe HONDA 250 CRFX 4T325 MéNABé Jacques KTM 250 2T330 FERRARI PIERRE KTM 250 2T331 BOYER Jean Marc KTM 250 2T630 MARSILI Luigi KTM 400 4T

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 15

couverture der:Mise en page 1 10/07/12 22:01 Page 16