Embed Size (px)
Citation preview
GUIDE TOURISTIQUEAu cœur de la Provence, des trésors pittoresques et naturels à découvrir
M I R A M A S
2
Au cœur de la Provence, aux portes de la Camargue, entre garrigue et Crau, Miramas regorge de trésors cachés.
Vous serez surpris par des sites pittoresques et une nature inattendue.
LES ACCÈS Gare SNCF (TGV)Gare routière.Accès autoroute A54 sortie N°13Aéroport international de Marseille-Provence.
VILLES ET ALENTOURSSalon-de-Provence : 8 kmLa Camargue : 70 kmArles : 35 kmLes Alpilles : 30 kmAix-en-Provence : 50 kmMarseille et les calanques: 60 kmMartigues et la Côte bleue : 20 km
3
L’âme de Miramas réside à la fois dansl’authenticité de son village médiéval dit“Miramas-le-Vieux“ et dans ledéveloppement, le dynamisme de la villemoderne.
La campagne environnante est magnifique,parcourue de nombreux sentiers derandonnée , accessibles à tous, à pied, àcheval, en VTT.
La flore méditerranéenne y est luxurianteet diversifiée.
“Venez contempler,découvrir, goûter, respirer et partager l’art de vivre
en Provence.”L’équipe de l’office de tourisme mettratout en œuvre pour que votre séjour àMiramas reste un beau souvenir deProvence.La gare
Le château de Cabasse
CONTEMPLER
Village perché, Miramas-le-Vieuxdit le “Quillé“ offre son reflet àl’étang de Berre.Un panorama uniqued’exception sur une côtesauvage insoupçonnée bordéepar le site de la Poudrerie.Vous serez surpris par ladiversité des paysages quientourent le village qui sedécouvre à pied.
4
Une lecture de la Provence à ciel ouvert.
5
Chapelle Saint-Julien Chapelle du XIIe siècle classée à l’inventaire des monuments historiques en 1928.Petit joyau de l’art roman provençal.
Ruines du château Reconstruit sur des fondations du IXe siècle, les vestiges montrent les différentsremaniements subis par le château.Le Castrum a été conquis et pillé en 1590
Porte Notre-Dame Cet arc plein cintre était l’entrée principale du château et du village.
Église Notre-Dame-de-Beauvezeret Saint-Vincent.Église paroissiale aux armes de l’abbaye de Montmajour du XVe siècle. Ravissant clocher arcade à trois baies construiten1821.
DÉCOUVRIRMiramas-le-Vieux fait partie de la liste fermée des villages incontournables en Provence,hors des sentiers battus. L’authenticité d’un village en harmonie avec la nature.
6
UN PETIT TOUR ET PUIS REVIENT…1 Ancien silo2 Façade Renaissance3 Porte Notre-Dame4 Ruines du Château5 Église Notre-Dame de Beauvezer6 Table d’orientation7 Place Castagne8 Chapelle Saint-Julien
7
1
2
3
4
5
6
7
8
LE PARC DE LA POUDRERIE
8
Créée sous Louis XIV, la Poudrerie estun site exceptionnel et singulier de 118hectares au bord de l’étang de Berre,situé sur les communes de Saint-Chamas et Miramas.Un passé industriel d’envergurenationale, un patrimoine bâti unique quiévoque la vie de la poudrerie royale autemps de la production de poudreexplosive. De nos jours, un patrimoinenaturel remarquable et diversifié. Depuisla fin de l’activité (en 1974) la faune et laflore ont trouvé un véritable sanctuaire.130 espèces d’oiseaux sont répertoriées(vigie et observatoire) et desaménagements de sentiers permettentde découvrir les zones humides, sècheset salines, à pied ou en vélo. Une natureluxuriante présentant des essencessurprenantes (cyprès chauves, séquoias,magnolias…).
Infos pratiquesSite ouvert les mercredisaprès-midi et 1er et 3e
dimanches de chaque mois.Aires de pique-niqueaménagées.Observations d’oiseaux.Aucun véhicule sur le site.Tél. : 04 90 58 27 93
9
PARTAGERDans une architecture remarquable le Théâtre la Colonne est un lieu d’harmonie etoffre une acoustique exceptionnelle.
Une expérience et une réputation reconnues,une salle modulable qui accueille tous les stylesde spectacles vivants.
L’offre culturelle est riche tout au long de lasaison : théâtre, danse, humour, musique, jeune-public...Programme complet sur www.scenesetcines.frTél. : 04 90 50 66 21
10
11
Un lieu incontournable dans lequel sontregroupés les bibliothèque,vidéothèque, discothèque etartothèque.
L’artothèque, un dispositif rare quiprête au public l’ensemble de son fondartistique qui couvre un large panoramades arts visuels.
La médiathèque est engagée dans uneaction culturelle très dense :expositions, conférences, contes…
Tél. : 04 90 58 53 53www.mediathequeouestprovence.fr
LA MÉDIATHÈQUE
La ville est riche par son tissuassociatif et par les nombreuxéquipements sportifs pour lapratique de diverses disciplines.Retrouvez l’annuaire desassociations sur www.miramas.org
12
COMME UNPOISSONDANS L’EAU…Piscine olympique, pateaugeoire,fosse à plongeons, bassin d’été, maisaussi une base nautique.
Située à l’extrémité nord de l’étangde Berre, dans un environnementagréable, elle offre de nombreusesactivités : planche à voile, catamaran,dériveur, habitable. Des stagesd’initiation sont proposés ainsi que lapossibilité de naviguer en pratiquelibre surveillée.
Club Nautic MiramasTél. : 04 90 50 81 17Mail : [email protected]
LE CENTREÉQUESTRESituée à l’orée des espaces naturels deMiramas, la régie équestre du Mas deCombe offre toute l’année des dizaines dekilomètres de sentiers forestiers favorisantla pratique équestre de loisir ou decompétition.Toutes les disciplines équestres peuvent yêtre pratiquées : saut d’obstacles,dressage, pony-games, découverte del’attelage, concours complet d’équitation.Labels : école française d’équitation etéqui-handi.
Tél. : 04 90 58 25 86www.centreequestre-miramas.fr
13
FÊTES ET TRADITIONSVille festive et de traditions, Miramas est eneffervescence tout au long de l’année.Fêtes votives, salons et soirées thématiques,concerts en plein air…Des rendez-vous incontournables pour dessouvenirs plein la tête.
Les grandes événements :E-Sports-day (salon de jeux vidéos et mangas) Nature en fêteNuits MétisTous les chemins mènent à MiramasChampionnat du monde de soupe au pistouFêtes votivesFête médiévale de Miramas-le-VieuxFête du trainFéerie de Noël
14
La culture provençale est mise à l’honneur lors de la fête
« RACINO E JITELLO » qui se déroule au printemps : défilé,stands, danses, musique…Un journée tout en couleurs au son dugaloubet durant laquelle traditions etmodernité se rejoignent pour un momentfestif.Participation de nombreuses associationslocales et de la région.Un grand moment à ne pas rater.
15
16
SAVOIR-FAIRELes artisans locaux mettent leur savoir-faire au service des fruits de la terre.
Domaine de MontauHuile d’olive traditionnelle extra vierge 1ère pression àfroid. Appellation « AOC d’Aix-en-Provence ».Dix-huit saveurs de confitures et gelées élaborées à partirde fruits frais, pâte de coings 100 % naturelle.Arboriculture. Vente à la propriété, sur le marché le jeudimatin.Famille Chiron : 04 90 50 17 02
MasabeilleMiel de lavande, toutes fleurs, bruyère et de châtaigner.Vente à domicile. Michel Gramond : 04 90 50 36 54
La ferme Saint-DésiréVente de lait cru et fromages tous les soirs à partir de 18h.Damien Saint Michel : 06 20 49 23 17
Atelier-Maison SalomonSculptures et peintures. Véritable repère artistique duvillage, Doris vous fera partager sa passion pour l’art.Doris Salomon : 04 90 58 33 48
Lou Pichoun AtaiéCréation et fabrication traditionnelle de véritablessantons de Provence. Béatrix Scamaroni : 06 29 35 82 06
17
Dragées de ProvenceFabrique de dragées à base d’amandes de Sicile, deProvence, d’Espagne.Variantes à la noisette, à la nougatine, à la pâte defruits. Chocolats. Vente à la fabrique.Stéphane Delanglez : 04 90 58 04 84
Figuettes de ProvenceConfiserie constituée de figues, miel, pâte d’amande,noix. Confection de chocolats traditionnels, bonbons.Vente à la boutique.Aline Argiolas : 04 90 58 01 12
Domaine de LunardDans un magnifique environnement, trente hectaresde vignoble classés en vin de pays.trois couleurs.Vente directe à la cave. François Michel : 04 90 50 93 44
Marché le jeudi matin en centre-ville, le samedi matin au quartier desMolières, place Denis-Papin.
18
RESPIRERLe golf Ouest Provence Miramas déploieson 18 trous dans un cadre serein, apaisantoù la nature est omniprésente.Pinède, petites collines, plans d’eau, leparcours est magnifique.Tous les coups de golf peuvent être jouésdans une ambiance chaleureuse etprivilégiée sous le soleil de Provence etaux effluves de la garrigue environnante.Les relations humaines sont au cœur duClub, la passion intacte à des prix trèsattractifs.
Tél. : 04 90 58 56 55
La campagne entoure laville : collines, pinèdes,étang, Crau, une naturegénéreuse et diversifiée.La flore méditerranéenneest abondante, lessenteurs chatouillent lenez en toutes saisons.De nombreux sentiers derandonnée sillonnent leterritoire et font connaîtreun patrimoine natureltypique et de toutebeauté.L’été, les cigales égayentle silence de la nature.Balades possibles à pied, àcheval ou à vélo.
19
20
RANDONNERLe GR 13Spécialement créé à l’occasion deMarseille Provence 2013, capitaleeuropéenne de la culture, le GR 13traverse 39 communes d’Aubagne àMiramas en passant par Marseille etAix-en-Provence. 360 kilomètres formant lesymbole de l’infini.Reliant Istres à Salon, l’itinéraire dévoile defabuleux panoramas sur l’étang de Berre etMiramas-le-Vieux.
Entre rail et sites d'exceptionCet itinéraire de 12 km est un parcours dedécouverte liant le centre-ville (départ dela gare SNCF) au parc de la Poudrerie enpassant par la voie verte et Miramas-le-Vieux. Cet itinéraire a reçu le premier prixdu jury pour le concours Bouches-du-Rhône en paysage. Il met en lumière lesmultiples visages de Miramas. Possibilitéde randonner à pied ou à vélo.
Les sentiers du GRAPEQuatre sentiers ont récemment été baliséspar le GRAPE (association locale derandonnées). Ils permettent de percevoirde façon nouvelle notre patrimoine vert.
Retrouvez toutes les balades surwww.miramas.org
CartoExploreur 3D - Copyright IGN© FFRP pour les itinéraires et sentiers d
Sentier GR 2013
Sentiers balisés par le GRAPE
Sentier Entre rail et sites d’exception
21N - Projection Lambert II étendu / NTFe randonnée GR®, GRP, PR 1 km
22
LOCALISER1 - Base nautiqueGPS : +43° 32’ 23.81’’, +5° 1’ 58.72’’Chemin des Ragues - 13250 Saint-ChamasTél. : 04 90 50 81 17
2 - Château de CabasseGPS : 43° 35’ 23.32’’, +5° 1’ 34.7’’Chemin de Cabasse - 13140 Miramas
3 - Centre équestreGPS : +43° 33’ 47.23’’, +5° 1’ 28.98’’Chemin de Foulon - 13140 MiramasTél. : 04 90 58 25 86
4 - Golf clubGPS : +43° 36’ 2.48’’, +5° 1’ 10.82’’Chemin de Foulon - 13140 MiramasTél. : 04 90 58 56 55
5 - Médiathèque intercommunaleAvenue de la République - 13140 Miramas Tél. : 04 90 58 53 53GPS : +43° 35' 2.81'', +5° 0' 16.927''
6 - Miramas-le-VieuxGPS : +43° 33’ 47.23’’, +5° 1’ 28.98’’Chemin du Vieux-Château - 13140 Miramas
7 - Office de tourismeAvenue Falabrègue - 13140 MiramasTél. : 04 90 58 08 24GPS : +43° 34' 48.875'', +4° 59' 53.289''
8 - Parc de la PoudrerieGPS : +43° 33’ 47.23’’, +5° 1’ 28.98’’1510 Route de Saint-Chamas - 13140 MiramasTél. : 04 90 58 27 93
9 - Piscine municipaleBoulevard de l'Olympie - 13140 MiramasTél. : 04 90 58 20 30GPS : +43° 35' 20.026'', +5° 0' 7.689''
10 - Théâtre la ColonneAvenue Marcel Paul - 13140 Miramas Tél. : 0 810 00 68 26GPS : +43° 35' 12.098'', +5° 0' 31.83''
ebook Flickr
OFFICE DE TOURISME MIRAMAS
Avenue Falabrègues - 13140 MiramasTél. : 04 90 58 08 24 - Fax : 04 90 42 72 47 - Courriel : [email protected]
Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 het le samedi de 9 h à 12 h
www.miramas.org
Créd
its p
hoto
s : S
ervi
ce c
omm
unic
atio
n de
la v
ille
- LDG
Facebook Flickr
Retrouvez Miramas sur :
