Embed Size (px)
Citation preview
Molsheiminfos
Fest’ivales 2013Braderie / Puces
Samedi 3 août 2013
Au Centre Ville Jusqu’à 18h
Accueil rue de Saverne (près du restaurant Au Cerf)
À partir de 6h
Renseignements : www.molsheimasaco.fr
Renseignements & inscriptions : Contacter René après 18h au 03 88 03 21 46
- Accueil de l’ami Fritz -
Samedi 3 août 2013Avec l’orchestre Perle
Place de l’Hôtel de Ville de 16h à 21h
-
- Soirée country -
Samedi 10 août 2013Avec l’orchestre Texas Sidestep
Stade du Holtzplatz, rue des SportsDe 20h à 1h
-
- Journée des enfants -
Samedi 17 août 2013Animations pour les enfants,
structures gonflablesAnimations payantes
Place de l’Hôtel de Ville de 14h à 21h30Animation musicale avec l’orchestre FM Light
-
- Clôture des Fest’ivales -&
Feu d’artifice
Samedi 24 août 2013Avec l’orchestre Marylou
Stade du Holtzplatz, rue des SportsDe 20h à 1h
Feu d’artifice à 22h30
Août 2013
- Annulé -
Manifestations à venir...- Fête du sport, samedi 7 septembre 2013- Festival Bugatti : 13 au 15 septembre 2013- Vélo tour de la Communauté de Communes, dimanche 22 septembre 2013- Fête du raisin : du 11 au 13 octobre 2013
Vendredis de la ChartreuseVendredi 2 août 2013
Les InTemPor’EllesPrésentent Trois petites notes... De Piaf à Gainsbourg, de Lemarque à Brassens,
elles font vibrer la chanson française.
Christiane Mantovani : chantNathalie Klein : chant, violoncelle, piano, guitare
Claire-Amélie Pancher : chant, guitare, accordéon...
Tarif unique 8 € - A 20h30 à la Chartreuse
Renseignements et réservations : 06 47 72 41 41 ou par mail : [email protected]
vendredisdelachartreuse.com
2
Le petit train circule dans la cour de l’hôpital tous les samedis de 14h à 17h.
Train miniature de jardin
= Manifestation/entrée gratuite
ExpositionJusqu’au 2 septembre 2013
Exposition de peintures : «Couleurs et matières», par Madani
Au musée de la Chartreuse En semaine de 10h à 12h et de 14h à 18h (fermé le mardi), de 14h à 17h samedi et
dimanche
Renseignements : 03 88 49 59 38 ou [email protected]
Exposition : de la vigne à la caveJusqu’au 13 octobre 2013
10 tableaux présentant différents thèmes : histoire du vin, les cépages, le travail de la vigne...
Aménagement d’un espace paysager, exposition d’objets de travail du vigneron, projection d’un film pédagogique...
Lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h - Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h - Dimanche de 10h à 12h30 et de 13h30 à 16h salle du Commerce à côté de l’Office de
Tourisme (ancienne Coop), Place de l’Hôtel de Ville.
Renseignements : Office de Tourisme au 03 88 38 11 61
Visites commentées - Sentier viticole du BruderthalLes jeudis à 10h - Du 11 juillet au 22 août (sauf 15 août)Rendez-vous devant l’Office de TourismeSous la conduite d’un vigneron, partez à la découverte du sen-tier viticole du Bruderthal, laissez vous conter son travail, l’art du vin d’Alsace et les distinctions entre chaque cépage. En cours de balade, petite pause pétillante. Pour finir la matinée, visite de cave et dégustation de vins.
- Molsheim au crépusculeLes jeudis à 21h - Du 11 juillet au 29 août (sauf 15 août)Rendez-vous devant l’Office de TourismePartez à la tombée de la nuit à la rencontre de Molsheim, ancienne cité épiscopale et universitaire. Dominant la place centrale, la Metzig (1583) s’offre déjà à vous avec ses pignons Renaissance. En cas de pluie, visite uniquement de la Char-treuse.Inscription obligatoire pour cette visite – min. de participants 10 personnes
- Tour de ville avec visite de l’église des JésuitesLes vendredis à 10h - Du 13 juillet au 24 aoûtDécouvrez Molsheim et l’Eglise des Jésuites, l’une des plus vastes églises d’Alsace.Rendez-vous devant l’Office de Tourisme
Renseignements : Office de Tourisme au 03 88 38 11 61 - [email protected] - www.ot-molsheim-mutzig.com
Chasse aux trésors & parcoursChasse aux trésors : circuit ludique et gratuit qui permet aux visiteurs de découvrir à l’aide d’un livret de jeu, le centre historique de la ville de Molsheim. 1h30 de balade où petits et grands cherchent les réponses aux énigmes qui les amèneront à découvrir le trésor caché. - télécharger l’application «Piste et Trésor» (gratuite, dispo sous android et iPhone)- dans l’onglet «Recherche», taper dans la barre de recherche le texte suivant : «Chasse aux trésors à Molsheim»
«Oyé, oyé, braves enfants» : parcours ludique à travers la ville de Molsheim. Grâce à un petit livret, les petits visiteurs pourront découvrir les faces cachées de la cité.
De mai à début octobre, les livrets de jeu sont disponibles gratuitement à l’Office de tourisme.
Renseignements : Office de Tourisme au 03 88 38 11 61
Exposition
Du 10 août à mi-septembre 2013
Bugatti Molsheim 100 ansLeurs destins croisés en images
Exposition de 101 photos d’archives
Au 1er étage de la MetzigTous les jours de 10h à 18h
Commission du fleurissement
Le jury de la commission de fleurissement passeradans les rues de Molsheim pour admirer vos maisons et balcons fleuris entre le 15 août et le 15 septembre 2013.
Ne soyez pas surpris si des photos sont prisesà ce moment là, les membres du jury porteront un badge et
seront reconnaissables.
UNIATPour obtenir des conseils et aides concernant les dossiers maladie, maladie professionnelle, retraite, prestations familiales, carte d’invalidité...Permanence le 3ème mardi des mois pairs de 10h15 à 11h30 à la Maison des Syndicats, rue de l’Eglise.
Renseignements auprès du président Claude Hilsenkopf au 03 88 91 81 20 ou au 06 60 83 60 63
Croix RougeLe vestiboutique est fermé jusqu’à début septembre.
Caritas - Secours catholique d’AlsaceL’équipe Caritas - Secours Catholique d’Alsace, secteur de Molsheim, tient une permanence à Molsheim
tous les jeudis après-midi, de 14h à 16h, au 3 rue Streicher (en face de la Sécurité Sociale) - Tél : 06 89 65 68 11
Club Vosgien Molsheim-Mutzig- 11 août : Massif du Mont Ste Odile fête montagnarde du CV Barr, durée 5h, contact : M. Gruber au 03 88 38 21 66- 15 août : Sentier de l’Ehn à Obernai, durée 3h, contact : E. Dahlen au 03 88 38 27 48
3
La page des associations
Club de football recherche joueusesLe Club de football de La Sportive Molsheim recherche des joueuses pour sa section «féminines seniors» (à partir de 16 ans).Si vous êtes intéressée ou si vous connaissez quelqu’un dans votre entourage qui le soit, merci de contacter le 06 12 94 05 53
= Manifestation/entrée gratuite
Amicale des Retraités et du 3ème âgeLa section pétanque de l’Amicale des Retraités et du 3ème âge de Molsheim endeuillée récemment par le décès de son créateur Robert Lambert poursuivra cette activité. Suzanne Kessi assurera l’intérim. Les rencontres restent programmées aux mardis sur le boulodrome du Foyer Bon Repos à partir de 15h. Renseignements : au 03 88 20 00 09. La Présidente lance un appel à un éventuel amateur pour assurer la continuité du travail de Robert. D’autre part elle invite tous les membres, amis et sympathisants à venir soutenir les séniors pour la clôture des Fest’ivales d’été Samedi 24 août en assurant l’intendance de la petite restauration ainsi que le service des boissons. Soirée gratuite animée par l’orchestre Marylou et suivi d’un feu d’artifice. Pour plus d’infos : Christiane Reither au 03 88 49 16 20.
Stage de football pour les 6-15 ansDu 19 au 23 août 2013
Stage ouvert à tous les enfants licenciés ou non, filles ou garçons de 6 à 15 ansLes enfants sont encadrés par des éducateurs diplômés, placés sous la responsabilité d’un éducateur confirmé
Participation 100 € pour la semaine et par enfant (repas de midi compris) Renseignements : La Sportive Molsheim - Tél : 06 81 17 58 05 - 03 88 38 57 99
Découverte du Ried de la bruche en canoë kayakAOUT 2013
DIMANCHE 04 AOUT - MERCREDI 07 AOUT - DIMANCHE 11 AOUT - MERCREDI 14 AOUT - JEUDI 15 AOUTDIMANCHE 18 AOUT - MERCREDI 21 AOUT - DIMANCHE 25 AOUT
SEPTEMBRE 2013DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE - MERCREDI 4 SEPTEMBRE - DIMANCHE 08 SEPTEMBRE -MERCREDI 11 SEPTEMBRE
Sur réservationAutres dates contacter l’association
De 10h à 17h - Repas tiré du sac - Lieu de pratique : 17 route de Dachstein - Adultes 25 € / -18 ans 20 €
Renseignements et réservations : Bruche Sport Passion MolsheimTél : 03 88 50 12 50 ou 06 75 90 96 65 - Courriel : [email protected] - Site : http://bspmolsheim.com
Université PopulaireL’Université Populaire de Molsheim reprendra ses activités en septembre. Parler une nouvelle langue, essayer la Zumba ou le Hatha Yoga, s’initier à l’Art floral, à la couture ou à la Peinture sous verre… à l’UP on bouge, on crée, on se cultive, on se rencontre ! Pour développer ses compétences, se découvrir de nouveaux talents, entretenir sa forme, mieux être avec soi et les autres… une explosion d’activités à saisir sans tarder.Simple comme un clic : universitepopulaire.fr- inscrivez-vous en suivant la procédure - découvrez tous les programmes - demandez des informations complémentaires- offrez l’UP en cadeau...- Brochure disponible à l’Office de Tourisme à partir du 25 août 2013.
Alcool assistance - La croix d’orL’association aide et accompagne les personnes en difficulté avec l’alcool, ainsi que leur entourage. Réunion tout public : chaque vendredi de 20h à 22h. Groupe de paroles malades et entourage : 2ème lundi de chaque mois de 20h à 22h Confidentialité et non-jugement. Maison Multi Associative 7 route des Loisirs. Contact : Marie-Françoise Staebler au 06 62 85 97 37
4
Services publics
Select’Om : collectes - Collecte mensuelle de papiers dans les bacs bleus et de plastiques dans les sachets jaunes Lundi 5 août 2013
• Mairie17, place de l’Hôtel de Ville Tél : 03 88 49 58 58 Mail : [email protected] d’ouverture : Du lundi au vendredi de 8h15 à 12h et de 14h à 17h15Horaires d’accueil pour les passeports biométriques :Du lundi au vendredi de 8h15 à 11h15 et de 14h à 16h15
• Police Municipale17, place de l’Hôtel de Ville Tél : 03 88 49 58 49
• Gendarmerie29 route EcospaceUrgences composez le 17
• Caserne Pompiers30 route EcospaceUrgences composez le 18
• Sous-Préfecture1 route de Mutzig 67120 MolsheimTél : 03 88 49 72 72
• Service des impôts des particuliers
20 rue Gaston Romazzotti Tél : 03 88 47 98 47
• Trésorerie20 rue Gaston RomazzottiTél : 03 88 47 98 65
Infos pratiques
Plan canicule 2013 - Inscription au registre communalComme ces dernières années, nous vous informons de la possibilité de vous inscrire sur la liste des personnes isolées et/ou vulnérables, susceptibles d’être affectées par les effets d’une forte chaleur.Cette inscription volontaire, permettra aux services sanitaires et sociaux de prendre rapidement contact avec vous, en cas de déclenchement par le Préfet du Plan d’alerte canicule.
Les services de la Mairie sont à votre disposition pour tout renseignement au 03 88 49 58 58. Le fichier d’inscription est téléchargeable sur le site internet de la Ville : www.molsheim.fr
Molsheim Infos s’adresse à toutes les associations qui souhaitent y voir figurer leurs manifestations. N’hésitez pas à contacter le service communication avant le 10 du mois précédant l’animation,
au 03 88 49 58 28 ou par courriel : [email protected] Infos est une publication de la Ville de Molsheim. Signalez-nous tous problèmes de distribution.
Ce programme est édité sur la base d’informations fournies par les associations, nous ne pouvons être tenus pour responsables en cas de changement de dernière minute ! www.molsheim.fr
SAMU : 15 Pompiers : 18
Gendarmerie : 17 Numéro d’urgence européen : 112
Médecins de garde : en cas d’urgence vitale, composez le 15, pour le médecin de garde le 03 69 55 33 33Pharmacies de garde : 3237 ou sur www.3237.fr
Électricité : 03 88 18 74 00 Eau : 03 88 19 97 09
Urgences
Piscine de plein airOuverte tous les jours jusqu’au 4 septembre 2013 de 10h à 19h30. Entrée rue des Sports.
En cas de très mauvais temps : possibilité de fermeture de la piscine plus tôt. Se renseigner au 03 88 38 11 67. En savoir plus : http://piscines.cc-molsheim-mutzig.fr
Piscine couverteHoraires du 3 juillet au 1er septembre inclus : lundi de 9h30 à 20h, mardi de 9h30 à 21h, mercredi de 9h30 à 20h, jeudi de 7h15 à 20h (petit bassin fermé jusqu’à 9h), vendredi de 9h30 à 20h, samedi de 10h30 à 18h30, dimanche de 8h à 13h.Dimanche 14 juillet de 8h à 13h. Jeudi 15 août de 9h30 à 13h. En savoir plus : http://piscines.cc-molsheim-mutzig.fr
Les poubelles bleues et les sachets jaunes doivent être sortis le dimanche soir ou au plus tard le lundi matin avant 9h !Attention !
- Collecte des ordures ménagères Lundi 12 août 2013 (au lieu du mardi 13 août)
Horaires d’ouverture de la déchèterie : mardi 9h-12h et 14h-17h, mercredi 9h-12h, jeudi 9h-12h et 14h-17h, vendredi 13h-19h et samedi 9h-12h et 14h-17h - Select’om, antenne de Molsheim : 52 route Industrielle de la Hardt - 03 88 47 92 20 - www.select-om.com
La Poste : nouveaux horaires plateforme rue Jean MermozDu lundi au vendredi : 8h15 à 10h30 et 14h00 à 18h00 Samedi : 8h15 à 10h30Horaires limites dépôt du courrier pour un départ le jour même : Du lundi au vendredi 17h et samedi 12hAdresse : 5 rue Jean Mermoz 67120 MolsheimCe guichet spécialisé courrier/colis est également point de vente de timbres et de prêts à poster
