24
LE WALI A ADRESSÉ UNE NOTE AUX P/APC AFIN D’AGRANDIR LES CIMETIÈRES Alger et la «crise» des tombes LE JEUNE INDEPENDANT N° 5071 - DIMANCHE 18 JANVIER 2015 www.jeune-independant.net [email protected] QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO L’explosion de la voiture piégée a fait trois blessés Lire en page 2 Un attentat terroriste à la voiture piégée a été perpétré hier devant l’ambassade d’Algérie à Tripoli en Libye, faisant trois blessés dont un policier, selon des sources sécuritaires libyennes. Cet acte ignoble a été revendiqué par la branche libyenne du mouvement Daech. Lire en page 3 IL VIVAIT AVEC FEMME ET ENFANTS DANS LE MAQUIS DEPUIS 1993 Un dangereux terroriste capturé à Jijel Lire en page 3 UNE NOTAIRE RECONNUE COUPABLE DE FALSIFICATION DE DOCUMENTS Les avocats introduisent un pourvoi en cassation Lire en page 5 ALGÉRIE - AFRIQUE DU SUD / J-1 : Les Verts super motivés Lire en page 13 ATTENTAT CONTRE L’AMBASSADE D’ALGÉRIE EN LIBYE

N° 5071 - DIMANCHE 18 JANVIER 2015 INDEPENDANT · 2015-01-17 · Sur ce plan, il faut rappeler qu ... liter le travail des P/APC. Autrement dit, «un cadre d’action visant,

  • Upload
    ngonga

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

LE WALI A ADRESSÉ UNE NOTE AUX P/APC AFIND’AGRANDIR LES CIMETIÈRES

Alger et la «crise»des tombes

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5071 - DIMANCHE 18 JANVIER 2015

www.jeune-independant.net [email protected]

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO

L’explosion de la voiture piégée a fait trois blessés

Lire en page 2

Un attentat terroriste à la voiture piégée a été perpétré hier devant l’ambassade d’Algérie à Tripoli enLibye, faisant trois blessés dont un policier, selon des sources sécuritaires libyennes. Cet acte ignoble

a été revendiqué par la branche libyenne du mouvement Daech. Lire en page 3

IL VIVAIT AVEC FEMME ET ENFANTSDANS LE MAQUIS DEPUIS 1993 Un dangereux terroristecapturé à Jijel

Lire en page 3

UNE NOTAIRE RECONNUE COUPABLEDE FALSIFICATION DE DOCUMENTSLes avocats introduisentun pourvoi en cassation

Lire en page 5

ALGÉRIE - AFRIQUE DU SUD / J-1 : Les Verts super motivés

Lire en page 13

ATTENTAT CONTRE L’AMBASSADED’ALGÉRIE EN LIBYE

À LA UNE2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Dans une note (N° 2419 du 15décembre 2014) adressée aux

57 présidents d’APC, le walid’Alger, Abdelkader Zoukh, a

appelé ces derniers à lanécessité de trouver de

nouvelles tombes, lescimetières de la capitale

s’avérant insuffisants.

Selon une source proche de la wilaya,le wali a insisté auprès des P/APCde trouver un moyen, entre autres

faire une extension des cimetières exis-tants à Alger, afin de créer de nouvellestombes. Apparemment, mourir à Alger estune «mauvaise idée». Trouver une tombeest un sérieux problème. A Alger, il existequelque dix cimetières, qui connaissent unvéritable «encombrement». Chaque année, près de 30 000 morts sontenregistrés à Alger alors que les tombesmises à la disposition des familles s’élè-vent à 10 000. Un véritable casse-tête pourles autorités. Il y a pénurie de «places»dans les cimetières. Malgré la réalisationde nouvelles structures, le problème sepose toujours dans l’Algérois. Les tombes sont rares. Quelles en sont lesraisons ? Pourquoi n’y a-t-il pas une «poli-tique» adéquate face à ce problème ? Lasolution serait-elle la réalisation de nou-veaux cimetières ? Y a-t-il suffisammentd’assiettes de terrains dans l’Algérois pourouvrir de nouveaux cimetières ? Autant dequestions qui demeurent sans réponse. Le pire, dans cette histoire, c’est qu’aucu-ne démarche n’a été entamée par les ser-

vices concernés afin de régler ce problè-me, comme par exemple la mise en placed’une législation informatique pour unemeilleure gestion des places dans lescimetières. Chaque famille qui entame des démarchespour un enterrement devrait, avant tout, seprésenter à un médecin légiste. Sur ceplan, il faut rappeler qu‘il y a deux sortesde médecins légistes, privé et public (ceuxtravaillant au niveau de chaque APC). Unefois chez le médecin légiste, chaque famil-le pourra, ainsi, avoir un constat de décèsqui lui ouvrira le droit d’enterrer sondéfunt. Mais un problème de taille pourrait poin-

ter du nez. Au niveau des cimetières, lesfamilles sont confrontées à la non- dispo-nibilité d’une place pour enterrer sonmort. Dans ce contexte, il est important desouligner que si l’Algérie avait réalisé unelégislation informatique contenant lesnoms des morts de chaque famille, on n’enserait jamais arrivé à avoir des peines pourtrouver une place pour chaque personnedécédée. Mais malheureusement on n’enest pas là ; le «bricolage» persiste. Car, s’ily avait un fichier informatisé des per-sonnes décédées, chaque famille pourraitenterrer son proche mort dans la mêmetombe qu’autre membre de la famille qui yest déjà enterré. F. Sofiane

LE WALI A ADRESSÉ UNE NOTE AUX P/APC AFIN D’AGRANDIR LES CIMETIÈRES

Alger et la «crise» des tombes

LA WILAYA d’Alger va organiser, enfévrier prochain, un congrès réunissant les57 présidents d’APC ainsi que le présidentde l’APW, et ce sous la présidence du walid’Alger, Abdelkader Zoukh. Ce congrès,le premier en son genre, qui sera consacréà la wilaya d’Alger, sera une occasionpour les participants de débattre des pro-blématiques, nombreux, auxquels lesP/APC sont confrontés. Pour réussir le congrès, le président del’APW d’Alger a adressé une instruction,le 8 janvier dernier, à l’ensemble desP/APC par laquelle il les invite à établir unbilan concernant les problèmes qui exis-tent dans chaque APC ainsi qu’un état glo-bal de la situation qui prévaut dans lescommunes relevant de la capitale.

Le P/APW a insisté auprès des P/APCpour que ce bilan soit être remis, au plustard, avant le 30 janvier, pour permettreaux responsables de la wilaya de connaîtrela situation de chaque commune avant ledébut du congrès. En effet, les P/APC ontété invités par le P/APW à établir un bilansur le chômage dans chaque commune quirelève d’Alger, entre autres son taux, l’âgedes chômeurs et leur nombre. Le P/APW adonné instruction aux 57 P/APC de lacapitale d’évaluer le nombre desdécharges publiques implantées dans lescommunes, le but étant de tenter d’éradi-quer ces points noirs, selon une sourceproche de la wilaya d’Alger. Par ailleurs, ce congrès, très attendu, vasurtout débattre de la gestion d’Alger.

Pour ce faire, les responsables de l’APWveulent avoir tous les renseignementsnécessaires, entre autres les conditions devie des Algérois, les problèmes lescitoyens, la situation de chaque commune,le taux de chômage dans chaque APC etbien d’autres renseignements importantsliés à la vie des citoyens et des collectivi-tés locales. Il semble que l’arrivée d’Ab-delkader Zoukh à la tête de la capitale adonné un nouveau souffle aux respon-sables des collectivités locales face auxdoléances, non satisfaites, des citoyens.Toutefois, malgré les efforts consentispour l’éradication des bidonvilles etl’amélioration de l’esthétique urbanistiquede la capitale, la dégradation de cette der-nière continue. F. Sofiane

GESTION DE LA CAPITALE, CHÔMAGE, TRANSPORT, DÉCHARGES

Le premier congrès sur la wilayad’Alger en février prochain

L’ASSOCIATION des présidents d’APCde la wilaya de Béjaia est née. C’est aucours d’une nouvelle rencontre hier àl’APC d’Ouzellaguene que l’associationAnegmu T’ghiwanines» ou «développe-ment des communes» a vu le jour. Plusd’une vingtaine de P/APC ont adhéré àcette initiative, première du genre, faut-il le souligner. Le P/APC d’Ouzellague-ne Rachid Beldjoudi, est désigné prési-dent de l’association pour ce premiermandat. Son 1er vice président est le

P/APC de Béjaïa M. AbdelhamidMerouani. Dans le bureau exécutif decette organisation, on y trouve lesP/APC de Souk El-Tennine Youcef Rez-guini, de Tifra Rabah Meksen et leP/APC Tibane Zahir Attouche. Ces der-niers ont été désignés par l’assembléegénérale respectivement 2e vice-prési-dent, secrétaire général et trésorier. Lesiège social de cette association serabasé à l’APC de Béjaïa. M. Rachid Beldjoudi nous ira que «l’as-

sociation va traiter toute les préoccupa-tions des communes: celles des P/APCet leurs concitoyens», ajoute-t-il. «Ils’agit d’un cadre de propositions, deconcertation et de débats visant à amé-liorer les conditions des citoyens et faci-liter le travail des P/APC. Autrement dit,«un cadre d’action visant, au final, ledéveloppement des communes», ajouteRachid Beldjoudi. A noter que lesP/APC d’obédience FFS n’ont pas adhé-ré à cette initiative. N. B.

BÉJAÏA

Les P/APC créent leur association«Angmlu T’ghiwanins»

SORTIE DE LA 2E PROMOTIONDES LIEUTENANTS DE POLICEÀ SIDI BEL ABBÈSSpécialisation et formationde 411 élémentsBAPTISÉE au nom de l’officier de poli-ce Boudjellal Mokhtar, tombé au champd'honneur en 1994 à l'âge de 45 ans,cette nouvelle promotion compte 411éléments. Le général-major AbdelghaniHamel, directeur général de la Sûreténationale, a présidé jeudi 15 janvier2015 à l’Ecole de police Taibi Larbi deSidi Bel Abbès la sortie de la 2e promo-tion de lieutenants de police.C’est la 1ère promotion dans lenouveau système de formation qui estpassé de 18 à 24 mois de formation,baptisée du nom du martyr du devoirnational, Boudjellal Mokhtar, assassinépar des terroristes le 9 mars 1994 àBouhanifia alors qu’il se rendait à sontravail. La cérémonie a eu lieu enprésence de plusieurs invités dont deshauts gradés de la DGSN et desmembres de la famille du disparu. Aussitôt après son arrivée à l’Ecole, legénéral-major a passé en revue lesdifférentes promotions actuellement enstage au niveau de cette école deformation avant de prendre place à latribune officielle. Composée de 411nouveaux officiers, la promotion asuivi une formation qui a duré deuxannées au cours desquelles ils ontbénéficié d’une formation de hautniveau tant au plan pédagogique quethéorique récemment introduite dans leprogramme initié par la DGSN.Par ailleurs, huit lieutenants de police

vont faire partie de l’Unité aérienne dela Sûreté nationale du fait qu’ils ont étéformés pour la mission de Piloted’hélicoptère. Dans ce contexte, ledirecteur de l’école, M. Ourabah, adans une allocution, rendu hommage aupersonnel enseignant et à ceux desautres services relevant de la DGSNqui ont permis aux éléments de cettepromotion d’atteindre le niveauescompté. Pour l’orateur, les contoursde la formation doivent être adaptés àl’évolution de la criminalité et lesécoles de police doivent être descreusets de sciences et de savoir, àpartir desquelles sortent des élémentsaptes à accomplir brillamment leursmissions. Le général-major,Abdelghani Hamel, a par ailleurs,assisté à un défilé minutieusementélaboré, avant de remettre les grades etdiplômes aux lauréats de la promotionet assister à une exhibition sportive et àune simulation d’une tentatived’enlèvement d’un jeune homme, quedes policiers réussissent à sauver desgriffes de ses ravisseurs, AbdelghaniHamel dira, «le plus grand défi àrelever aujourd’hui est la lutte contre lecrime organisé. Je n’exclurais pas lapetite criminalité qui constitue, unhandicap pour tout le corps de lapolice. A ce titre, il faut déployer desefforts pour faire face aux déviations decertaines personnes qui heurtent laquiétude des citoyens. Pour cesderniers, il dira que les policiersdoivent mettre en place une passerelleavec le citoyen. » Enfin, le directeur général de Sûreténationale a encouragé les cadressortants à avoir un comportement dignedu corps de la police. à cet effet, ledirecteur de l’école a rappelél’importance nécessaire dévolue par laDGSN, quant à la formation de qualitéà même de leur permettre d'accomplirleur mission qui consiste à protéger lescitoyens et leurs biens, tout en adoptantla modernité dans la lutte contre lacriminalité.

R.A

A LA UNE

Un attentat terroriste àla voiture piégée a étéperpétré hier devantl’ambassade d’Algérieà Tripoli en Libye,faisant trois blessésdont un policier, selondes sourcessécuritaires libyennes.Cet acte ignoble a étérevendiqué par labranche libyenne dumouvement Daech (EI, Etat islamique).

L’ attaque contre lebâtiment e la repré-sentation diploma-

tique algérienne a été revendi-quée dans un court messagediffusé accompagné d’unephoto, a rapporté l’AFP encitant le Centre de surveillanceaméricain des sites islamistes(Site). Le ministre des Affairesétrangères, Ramtane Lamamra,cité par l’APS, a condamnévigoureusement cet acte qu’il aqualifie de crime contre ledroit internationale. «Noussavons que tout attentat ciblantun poste diplomatique est uncrime au regard du Droit inter-national et nous condamnonsénergiquement tout acte atten-tatoire à l’ambassade d’Algérieou aux autres postes diploma-tiques algériens en Libye etailleurs», a-t-il dit. De soncôté, le porte-parole du minis-tère des Affaires étrangères,

Abdelaziz Benali Cherif, aaffirmé dans une déclaration ausite électronique TSA, que cen’est pas l’ambassade de l’Al-gérie qui était visé par lesassaillons. «Selon les premierséléments dont nous disposons,l’attentat ne visait pas l’ambas-sade de l’Algérie, mais unemairie située non loin de l’am-bassade d’Algérie dont le per-sonnel a été évacué depuisquelques mois», a-t-il précisé. L’ambassade algérienne estfermée depuis aout dernier, àl’instar de la plupart des repré-sentations étrangères qui ontévacué leurs personnels à Tri-poli, en raison les menaces quipesait sur les diplomates algé-riens. Le communiqué publiépar le ministère des Affaires

étrangère avait indiqué « desinformations certaines surl’existence d’une menace réel-le et imminente ciblant nosdiplomates et agents consu-laires, ont été reçu. Suite à celail a été décidé, en coordinationavec les autorités libyennes, deprocéder, à titre préventifet urgent, à la fermeture denotre ambassade et de notreconsulat général à Tripoli». En 2011, l’ambassade d’Algé-rie à Tripoli avait fait l’objetd’une « série de violations » dela part d’une bande d’individusqui saccagé les locaux de l’am-bassade.Des ambassades de paysarabes ont depuis l’été faitl’objet de plusieurs attaques,avec notamment l’explosion de

deux voitures piégées devantles ambassades d’Egypte et desEmirats arabes unis ennovembre. Le siège de l’orga-nisme libyen en charge de lasécurité des missions diploma-tiques a été visé par un attentatsimilaire fin décembre. LaLibye est plongée dans lechaos depuis la chute deMouammar Kadhafi au termede huit mois de conflit en 2011.Livré aux milices, le pays estdirigé par deux Parlements etdeux gouvernements rivaux,l’un proche des miliciens deFajr Libya, qui ont annoncévendredi un «cessez-le-feu»sur tous les fronts, et l’autrereconnu par la communautéinternationale. Z. B.

AFFAIRE SONATRACH 3Près de 200 millionsd’euros de commissionsversés par Saipem à Khelilet son entourage LA SOCIÉTÉ italienne Saipem aurait versé 197millions d’euros de pots-de-vin «à lapolitique en Algérie» pour obtenir desmarchés, a rapporté hier le journal italienIl Fatto Quotidiano sur son site internet.L’ancien administrateur-délégué del’entreprise italienne, Paolo Scaroni,aurait confié par téléphone à l’ex-ministre italien du Développementéconomique, Corrado Passera, que « lesfrais de médiation » déboursés étaient, enréalité, des commissions versées à « unintermédiaire algérien », selon lequotidien italien, qui cite Scaroni. Cet intermédiaire ne serait autre queFarid Bejdaoui, présenté par le journalcomme l’homme de confiance del’ancien ministre de l’Énergie, ChakibKhelil, précise le quotidien.Devant l’étonnement du ministre, Scaroniaurait avoué que les soupçons de lamagistrature de Milan étaient fondés :celle-ci « (…) pense, et je suis d’accord,qu’il s’agit de pots-de-vin versés à… lapolitique algérienne », selon la mêmesource.L’ex-P-DG de Saipem, Pietro Tali,aurait également organisé des rencontressecrètes entre Scaroni, Khelil etBedjaoui, rapporte la même source,confirmant les soupçons qui pèsent surles deux hommes. Ces révélationsinterviennent au lendemain desconclusions de l’enquête préliminaire duprocureur de Milan.

S. N.

LE MINISTRE des Affaires étrangères, Ramtane Lamam-ra, a condamné l’attentat à la voiture piégée perpétré hierdevant le portail de l’ambassade d’Algérie à Tripoli, rap-pelant que «tout attentat visant un poste diplomatique estun crime au regard du Droit international». «Nous savons que tout attentat ciblant un poste diploma-tique est un crime au regard du Droit international et nouscondamnons énergiquement tout acte attentatoire à l’am-bassade d’Algérie ou aux autres postes diplomatiquesalgériens en Libye et ailleurs», a affirmé le chef de ladiplomatie algérienne en marge d’une rencontre avec lacoordination des parties au dialogue pour le règlement dela crise malienne au siège du MAE.

«Concernant la Libye, nous sommes engagés dans un pro-cessus de facilitation pour amener les frères (libyens) àadopter la voie du dialogue et de la réconciliation dans laperspective d’une solutions globale et unificatrice», a faitsavoir le ministre. Il a réaffirmé le soutien au dialogue interlibyen, souli-gnant que l’Algérie se félicitait des avancées réalisées àGenève sous l’égide des nations unies. «Nous souhaitonsque l’adhésion à cette dynamique se généralise et que leshostilités cessent afin qu’il soit possible de former ungouvernement», a encore soutenu M. Lamamra ajoutantque l’Algérie persévérera dans ce devoir (facilitation dudialogue interlibyen).

«C’est non seulement un devoir envers le peuple libyenfrère, mais aussi une obligation dans le cadre des exi-gences de paix et de stabilité dans notre région», a renché-ri le MAE. Une voiture piégée a explosé samedi devantl’ambassade d’Algérie à Tripoli faisant deux blessésparmi le personnel de sécurité. Selon une source sécuritai-re libyenne, les deux blessés, dont l’état n’est pas alar-mant, ont été vite transportés à l’hôpital de la capitale. Lesforces de sécurité se sont déployées dans le périmètre del’ambassade et ont informé les parties concernées de l’in-cident, a ajouté la même source.

APS

LA VIGILANCE et le professionnalisme des éléments del’Armée nationale populaire, leurs ont permis de capturerun terroriste qui serait un dangereux élément d’Al Qaidaau Maghreb Islamique (Aqmi). L’opération s’est dérouléeil y’a trois jours de cela dans les montagnes de Jijel. Cette arrestation est le fruit d’un travail de renseignementeffectué par les services de sécurité. Selon les spécialistescette importante capture va permettre aux forces de sécu-rité et aux enquêteurs de rassembler plus d’informationssur les derniers groupuscules des terroristes.En effet, mercredi dernier, le sinistre terroriste «AliIsmail» dit «Sohaib» a été capturé par un détachement del’ANP, a fait savoir hier un communiqué du ministère dela Défense nationale (MDN). Le terroriste qui vivaitdepuis plus de deux décennies dans les montagnes en

compagnie de sa famille composée de sa femme et de sescinq enfants dans les montagnes, raconte dans une vidéodiffusée par le MDN les circonstances de son arrestation.«Je suis sorti de la maison comme ce fut le cas quotidien-nement, je marchais dans les bois munis de mon arme, etles militaires m’ont surpris. Subitement je me suis retrou-vé désarmé puis ligoté par terre», a-t-il dit en affirmantqu’il n’a jamais imaginé qu’il serait appréhendé de cettemanière, l’arme à la main. «Je me suis toujours dit que jevais tirer», a-t-il ajouté. « Lors de mon arrestation j’étaisaccompagné par ma fille aînée, c’est alors que je lui aidemandé d’allez chercher le reste de ma famille». Malgré son arrestation, le terroriste a indiqué qu’il a bienété traité, « je ne m’attendais pas à recevoir un tel traite-ment, vraiment j’étais surpris».

Il a jouté qu’il était au courant de l’existence de la loi pourla réconciliation nationale. « Je n’avais pas l’intention dedescendre du maquis », a-t-il reconnu, avant de lancer unappel à ses acolytes toujours au maquis pour déposer lesarmes afin de réintégrer la société. Le terroriste qui a rejoint les rangs terroristes finnovembre 1993, a contraint sa famille à vivre dans desconditions le moins que l’on puisse dire sont pénibles. Ainsi, ses enfants dont le plus jeune à peine d’une annéeont été privés de leurs principaux droits civils, de l’éduca-tion et des soins. « Isolés dans une montagne loin d’unevie normale, tels des otages victimes de l’ignorance, del’extrémisme et de l’égoïsme de leur père », précise lecommuniqué du MDN.

Zakaria Bagtache

LAMAMRA CONDAMNE

3

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

L’EXPLOSION DE LA VOITURE PIÉGÉE A FAIT TROIS BLESSÉS

Attentat contre l’ambassaded’Algérie en Libye

IL VIVAIT AVEC FEMME ET ENFANTS DANS LE MAQUIS DEPUIS 1993

Un dangereux terroriste capturé à Jijel

A LA UNE4

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

I ls viennent de faire front commun enlançant une intersyndicale des tra-vailleurs du secteur, a indiqué un

communiqué commun rendu public hier. La charte de cette intersyndicale, a étésignée par sept syndicats, à savoir le Syn-dicat national des travailleurs de l’éduca-tion (SNTE), le conseil des lycées d’Algé-rie (CLA), le Syndicat national autonomedes personnels de l’administrationpublique (SNAPAP), le Syndicat autono-me des travailleurs de l’éducation et de laformation (SATEF), et le Syndicat natio-nal autonome des professeurs de l’éduca-tion primaire (SNAPEP). Il y a également l’Union nationale des tra-vailleurs de l’éducation et de la formation(UNPEF), le Syndicat autonome des pro-fesseurs de l’enseignement secondaire et

technique (SNAPEST) le Syndicat natio-nal des travailleurs de l’éducation(SNTE). Cette charte est l’«aboutisse-ment» des réunions organisées depuis larentrée scolaire par la majorité de syndi-cats du secteur. « Lors de la réunion quis’est tenue jeudi passé, les syndicats ontsigné une charte d’honneur afin de pro-mouvoir l’action syndicale», a indiqué,hier, Sadek Dziri, président de l’UNPEF.Contacté par nos soins, M. Dziri a faitsavoir « le but de cette coordination estune école publique performante et la pré-servation des acquis», a-t-il souligné. Le syndicaliste n’a pas écarté l’organisa-tion d’une action de protestation commu-ne, si le département de la tutelle nerépond pas favorablement aux revendica-tions des syndicats. « Une autre rencontre

entre les syndicats est prévue le 22 janvierprochain afin de débattre sur la probabilitéd’observer une action de protestationcommune », a-t-il dit. Il faut rappeler, que les mauvaises condi-tions socio-écomiques des travailleurs dusecteur, les «conséquences négatives»induites par la promulgation du décretexécutif 240/12 qui complète et modifie ledécret 315/08 portant sur le statut particu-lier des travailleurs de l’éducation, la pré-carisation causée par les systèmes devacation et du pré-emploi, l’exclusion dupartenaire social, ont motivé l’unificationdes syndicats, a indiqué le communiqué. A l’Unpef, on se réjouit du lancement decette coordination qui permettra de«rendre sa noblesse au travail syndical».

Lynda Louifi

ORGANISATIONNATIONALE DESENFANTS DECHOUHADA

Tayeb Houariplébiscité pourun nouveaumandat LE 5E CONGRÈS de l’Organisationnationale des enfants de chouhada(ONEC), a plébiscité hier à Alger, TayebHouari, secrétaire général del’organisation pour un nouveau mandaten présence de près de 400 déléguésreprésentant les différentes structures àtravers le pays. Organisé sous le slogan «Fidélité, lutteet unité», le congrès a été marqué par lavalidation de l’élection des membres dusecrétariat national lors des deuxcongrès régionaux tenus ce mois, etl’adoption du projet de statuts del’organisation qui comptent 89 articlesen sus de 14 autres nouveaux etl’amendement de 9 articles. Lesecrétaire général de l’ONEC a affirméque ce congrès était une opportunitépour établir la carte future au terme destravaux des congrès régionaux surl’avenir de la famille du chahid et lesderniers développements sur la scènenationale. Dans un message adressé auxcongressistes, le ministre desMoudjahidine, Tayeb Zitouni, a indiquéque les enfants de chouhada avaient uneplace importante au sein de la sociétéalgérienne. Une place, a-t-il dit, qui leurpermet d’être à l’avant-garde descatégories de la société, appelées àpoursuivre la réalisation des aspirationslégitimes du peuple algérien sous ladirection clairvoyante du président de laRépublique, le Moudjahid AbdelazizBouteflika. Il a souligné que cescatégories se doivent de «mobiliser lescapacités nationales pour les consacreraux programmes économique, social etculturel visant à renforcer la stabilité età réaliser le développement global danstous les domaines». D’autre part, le secrétaire général del’Organisation nationale des Moudjahi-dine, Said Abadou, a précisé que «cecongrès était une nouvelle étape àmême de permettre la consolidation del’unité de l’organisation, d’affirmer lesresponsabilités de ses membres quant àl’attachement aux principes de la Révo-lution de novembre et d’apporter leurcontribution dans les ateliers pour l’édi-fication du pays». De son côté, le secrétaire général duparti du Front de libération nationale,(FLN), Amar Saidani, a appelé despopulations du sud à «faire la distinc-tion entre les revendications sociales,les questions politiques et les complotscontre le pays». L’Etat prend en charge les besoins despopulations du sud, a-t-il encore ajoutéavant d’appeler les enfants de chouhadaà contribuer au renforcement de l’inté-grité territoriale du pays.

R. N.

ILS ONT CRÉÉ UNE COORDINATION INTERSYNDICALE

Les syndicats de l’Educationpréparent une action commune

25 000 POSTES d’emploi dans le sec-teur du tourisme vont être créés avecl’approbation de plus de 800 projets tou-ristiques. Ces projets entrent dans lecadre du plan quinquennal 2014-2019. C’est ce qu’a fait savoir à Alger laministre du Tourisme et de l’Artisanat,Nouria Yamina Zerhouni. « Près de 813projets d’investissement dans le secteurdu tourisme ont été approuvés, dont 394sont en cours de réalisation, ce qui favo-risera la création de 25 265 postes d’em-ploi durant le quinquennat actuel et ren-forcera la capacité d’accueil dans ledomaine de plus de 45 000 nouveaux

lits », a-t-elle souligné. En effet, pour lapromotion du secteur du tourisme laministre a indiqué dans que l’Etat pour-suivra l’octroi de facilités aux investis-seurs ajoutant, que les banques continue-ront leur financement des projets.il est ànoter qu’un montant de 25 millions dedinars est consacré à la wilaya de Jijel quicompte parmi les wilayas touristiques,afin de combler le retard accusé dans laréalisation de certains projets touristiqueset pour la réalisation de cinq études deschéma d’aménagement qui sont enphase finale, a souligné la ministre.Notons dans la même optique, que le

schéma d’aménagement touristique de larégion d’El Aouana, dans la mêmewilaya, a également été approuvé et dotéd’un milliard de dinars. Selon la ministre, l’appel d’offres relatifà ce projet, dont les travaux de réalisationdevront débuter en février prochain, a étélancé en décembre 2014. Les offres fontactuellement l’objet d’études. Selon Mme Zerhouni quatre autres pro-jets touristiques à caractère saharien, endehors des zones d’expansion touristique(ZET) ont été approuvés en 2014. Elle aaffirmé en outre concernant le classementdes hôtels, la promulgation jusqu’àdécembre dernier de 664 décisions declassement, dont 248 hôtels 5 étoiles, 156sans étoile et 1 158 établissements hôte-liers, toutes catégories confondues. Enfin, la ministre du Tourisme et de l’Ar-tisanat a passé en revue les réalisations dequatre nouveaux établissements de for-mation prévu à Oran Aïn Temouchent,Constantine et Adrar, dans le souci depromouvoir les services hôteliers, outrele transfert, dans la wilaya de Tipasa, dusiège de l’Institut supérieur d’hôtellerie etde tourisme, sis à l’Hôtel El Aurassi, cequi permettra de doubler sa capacitépédagogique.

F. O.

DEUX FUSILS de chasse et unequantité de munitions détenusillégalement ont été saisis parles services de la première sûre-té urbaine de la ville d’ElBayadh , a-t-on appris hierauprès de la cellule de commu-nication de la sûreté de wilaya.

L’opération a été menée suite àdes informations préliminairesfaisant état de la détention sansautorisation d’armes à feu pardeux suspects, a-t-on indiqué.Lors de la perquisition d’unlocal situé au quartier Enassrdans la ville d’El Bayadh

appartenant à deux individus,les policiers ont mis la main surdeux armes à feu de type 5(fusils de chasse), 70 car-touches vides de calibre 12 mmet 16 capsules de munitions , enplus d’un appareil manuel pourla fabrication de cartouches ,

selon la même source. Poursui-vant les investigations, lesenquêteurs ont interpellé deuxpersonnes âgées 70 ans soup-çonnées d’êtres impliquéesdans le trafic de munitions, a-t-on ajouté.

R. N.

LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ

Saisie de 2 fusils de chasse et d’un lot de munitions à El Bayadh

RECRUTEMENT DANS LE SECTEUR DU TOURISME

25 000 emplois prévus d’ici à 2019

Après plusieursréunions de

concertationavec la tutelle,

les syndicats del’Education

menacent derecourir à la

protestation pourmettre la

pression sur lesresponsables du

secteur afin detrouver une

solution auxrevendications

en suspens.

À LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Contrairement aux précédenteschroniques judiciaires, notre

chroniqueur a préféré cette fois-cicommencé son article

journalistique par la fin des débatsdu procès d’un inculpé qui a été

reconnu coupable d’homicidevolontaire, par les déclarations dela mère de la victime : « Le verdict

prononcé contre le principalinculpé est indulgent!

J’ai l’impression que le mis en causeméritait plus ! Le criminel a profité del’état d’ivresse dans lequel se trouvait

mon fils et lui assené un coup fatal, pour lasimple raison qu’il a pris la défense d’unechienne qui l’accompagnait ! Mon fils n’a pasadmet que son tueur lance des pierres sur lachienne qui était assise à ses côtés sur les gra-dins du stade municipal de Bouzeréah » Etd’ajouter les larmes aux yeux : « Les témoinsqui ont assisté du début à la fin du drame ontmenti aux membres du tribunal criminel d’Al-ger notamment à la présidente et ce dans unseul but, sauver leur ami d’enfance. Je ne leurpardonnerai jamais ce qu’ils ont fait pour moiet mon fils ! Le coupable a tué toute une famil-le en mettant fin aux jours d’un jeune décédé àla fleur de l’âge 35 ans qui me prenait ainsi queses sœurs en charge ». Les faits de cette regret-table affaire remontent au 01 octobre 2012,juste après la prière d’El Acha, lorsqu’un coupde fil anonyme est parvenu aux services desécurité faisant état de la présence d’un corpsinerte gisant dans une mare de sang, à l’encein-te du stade municipal de Bouzéreah, situé àquelques encablures de l’ancien siège de l’éco-le supérieure de la magistrature. Aussitôt aler-tés, les enquêteurs de la brigade criminelle etde la police scientifique dépendant de la sûretéd’Alger se sont immédiatement rendus sur leslieux du drame. Arrivés, ils ont fait la macabredécouverte, un corps allongé à même le sol,baignant dans une mare de sang, portant destraces de violence sur la jambe gauche de lavictime. Les investigateurs ont promptementprocédé à l’ouverture d’une enquête pour l’ar-restation du mis en cause tandis que leur col-lègue de la police scientifique procédé au pré-lèvement d’indices pouvant aider l’enquêtepréliminaire et judiciaire. Malheureusementau moment où les premiers ont pu en un laps detemps mettre la main sur le présumé auteur quideviendra plus tard coupable des faits qui luisont reprochés. Il s’agissait de T. Sid Ali Ceuxde la police scientifique n’ont pas pu retrouverl’arme du crime car et l’inculpé et les témoinsl’ont dissimulé à ce jour. Interrogé, l’incriminé

devait déclarer aux enquêteurs : « Je n’ai aucunproblème avec lui. Le défunt s’est fâché parrapport aux jets de pierres que lançaient moi etmes amis contre la chienne qui l’accompagnait! Il a proféré des insultes à notre égard. Qu’onje suis allé lui parler il a exhibait son couteau,je me suis défendu. Je ne savais pas que moncoup lui allait fatal ! ».Un jour plus tard, il a été présenté devant leprocureur du tribunal de Bir Mourad Raïs quia sollicité à son collègue c’est-à-dire le juged’instruction, ce dernier a d’emblée déterminéque les faits sont formels c’est pourquoi, il adécidé de placer le mis en cause sous détentionprovisoire sous le chef d’inculpation d’homici-de volontaire, à l’établissement pénitentiaired’El Harrach. Le juge d’instruction a parailleurs décidé de placer les six autres accuséspoursuivis pour non dénonciation de criminelset non-assistance à personne en danger car il aestimé que : « Ces derniers n’ont absolumentrien fait pour éviter le pire. Au lieu d’intervenirpour mettre fin à la rixe qui a éclatée entre l’in-culpé et la victime, les témoins ont quitté leslieux précipitamment ! » Une année plus tard,la chambre d’accusation de la cour d’Alger aconfirmée toutes les accusations retenues par lemagistrat instructeur. Jeudi dernier, le mis encause a été traduit devant le tribunal crimineld’Alger présidé par Mme Oudina Fouzia assis-tée par M.Boulaksaa Hocine et Mme BediafRachida et des deux membres du jury. Lors deson passage à la barre, l’inculpé a tout fait pouresquiver à la responsabilité pénale qui luiincombait. Il a tout fait également pour fairecroire à la présidente qu’il ne s’est fait que sedéfendre de l’agression dont il pouvait être vic-time. Le mis en cause âgé alors de 22 ans aumoment des faits, n’a pu tenir que quelquesminutes devant la longue expérience de la pré-sidente qui était en charge du dossier.Avec une expérience de 33 longues années, cedernier a fini par tout dire : «J’étais assis sur lesgradins du stade municipal de Bouzereah encompagnie de mes amis qui sont accusés aumême titre que moi. On avait peur de la chien-ne qui l’accompagnait c’est pourquoi nousavons lancé à sa direction des pierres. Un deces derniers l’a blessé ». Dans le même contex-te, l’inculpé a souligné : « Le défunt s’est misà nous insulter. A cet instant, Je me suis dirigévers lui. Une rixe a éclaté entre nous, j’ai faitusage du couteau en je lui assené un coup à lajambe gauche ». Il est vite interrompu par laprésidente : « Vous lui avez porté un coup fataldans une partie sensible du corps à savoir lajambe gauche. Le médecin légiste a déterminéque la victime est décédée suite à une plaie quia été à l’origine de la section des muscles etveines. Vous l’avez abandonné alors qu’il sai-

gné abondamment ! ». Et après qu’est-ce quevous avez fait ? Interroge la présidente. «Après lui avoir porté le coup. Je suis rentréchez moi et j’ai informé ma famille ! » A laquestion de savoir quel était le mobile ducrime, le mis en cause a répondu : « on avaitpeur de la chienne Mme la présidente ! ».Mécontente, la présidente du tribunal criminela lancé à la direction de l’incriminé : « Prati-quement, il n’y a pas de mobile dans cetteaffaire ! » Les autres accusés qui se sont succé-dé à la barre se sont contentés de dire à la pré-sidente qu’ils ignoraient que les choses allaientprendre cette ampleur. Intervenant l’avocat dela partie civile a posé par le biais de la prési-dente d’audience la question suivante : « Quelétait le dernier mot du défunt ? ET l’accusé derépondre : « Ana w’lid Houmtek ! ». Plaidant,le représentant de la partie civile a d’embléeaffirmé que les faits sont formels notammenten ce qui concerne l’intention criminelle quiexistait auprès du mis en cause. La jeune repré-sentante du parquet général en l’occurrenceMme Haddouche a d’emblée affirmé quetoutes les preuves légales et matérielles rela-tives à l’accusation sont réunies notammentconcernant l’intention criminelle qui existaitnon seulement auprès du principal accusé d’at-tenter à la vie de sa victime. La preuve, aprèslui avoir assené un coup fatal, il est rentré chezlui comme c’est rien ne s’est passé ! Elle arequis contre lui la perpétuité. Et pour les sixautres accusés poursuivis pour non-assistance àpersonne en danger, la jeune procureure quiexerce au niveau du tribunal d’Hussein Dey aestimé que ces derniers sont coupables des faitsqui leur sont reprochés, ils n’ont pas daignéintervenir pour mettre fin à l’altercation qui aéclaté entre les deux parties. Elle a enfin requis la perpétuité. L’avocate dela défense du principal inculpé a tout fait pourdétruire les chefs d’inculpation, elle a sollicitél’application des articles ayant trait aux cir-constances atténuantes se basant sur le casierjudiciaire de son client qui est blanc commeneige. Quant aux avocats des autres inculpés,ils ont purement et simplement sollicité desacquittements de leurs clients arguant que cesderniers ne sont concerné ni de près ni de loindans cette affaire. Après les délibérations quiont duré plus de 55 minutes, la présidente aprononcé 15 ans de réclusion criminelle contrele principal inculpé et l’acquittement des autresaccusés. Les avocats de la défense et de la par-tie civile ont décidé d’introduire des pourvoisen cassation à la chambre criminelle.

R.H

La donation c’est quoi ?DES MILLIERS de requêtes relatives à l’an-nulation des actes de donation sont enregis-trées à travers les différentes sections civilesdes juridictions implantées sur le territoirenational.Les requérants estiment, dans la plupart des cas,que ces donations sont nulles et non avenues.C’est pourquoi j’ai choisi, mes chers lecteurs, devous expliquer ce que signifie la donation, en seréférant aux dispositions des articles 202 à 212 duCode de la famille.La donation est le transfert à un tiers de lapropriété d’un bien à titre gracieux. Le permis audonataire doit être en pleine possession de sesfacultés mentales, âgé d’au moins 19 ans et nonsujet d’une interdiction légale. La donation faite par une personne au coursd’une maladie grave ayant entraîné la mort oulorsqu’elle est atteinte d’une grave maladie setrouve en situation dangereuse. Elle est tenuepour succession, c’est-à-dire pour héritage.La donation peut porter sur tout ou sur une partiedes parties du donateur. Ce dernier peut fairedonation d’un bien déterminé, d’un usufruit(bénéfice) ou d’une créance due par une tiercepersonne.L’acte de donation se forme par l’offreet l’acceptation et se complète par la prise depossession et l’observation des dispositions del’ordonnance relative à l’organisation du notariatquant aux immeubles et les dispositionsspéciales concernant les biens mobiliers. Si l’unedes conditions ci-dessus énumérées n’est pasremplie, la donation est nulle et de nul effet. Si lebien objet de la donation se trouve entre lesmains du donataire avant sa libéralité, la prise depossession est réputée accomplie.Dans le cas où ce bien est entre les mainsd’autrui, le donataire doit être tenu informé de ladonation afin qu’il puisse en prendre possession.Dans le cas où le donateur est le tuteur donataireou son conjoint, ou si l’objet de cette dernière estindivis, l’établissement de l’acte notarié estl’accomplissement des formalitésadministratives y afférents valent prise depossession. La donation faite en faveur d’unenfant conçu ne produit effet que cet enfant naitvivant et viable.Le donataire prend possession dela donation par lui-même ou par l’intermédiaired’un représentant. Au cas où le donataire estmineur ou « interdit » (mahjor alliyh), la prise depossession est effectuée par son représentantlégal.Le père et la mère ont le droit de révoquerc’est-à-dire de refuser la donation faite à leurenfant quel que soit son âge, sauf si elle a étéfaite en vue d’un mariage du donataire, ou pourlui permettre de garantir une ouverture de créditou de payer une dette, si le donataire a disposédu bien donné par voie de vente, de libéralité, ousi le bien a péri entre les mains, ou s’il a faitsubir des transformations qui ont modifié sanature. Il convient de A noter, enfin, que ladonation faite dans un but d’utilité publique estirrévocable. R. H.

5DRAME DU STADE MUNICIPAL DE BOUZEREAH

Le meurtrier tue la victime pouravoir défendu sa chienne !

Lexeek

LES AVOCATS de la défense constitués au pro-fit de la notaire condamnée au milieu de lasemaine écoulée, ont introduit un pourvoi encassation à la Chambre criminelle, sollicitant larévision du procès et par-delà la peine pronon-cée à l’encontre de leur cliente à l’instar de MeZoubida Assoul. Cette dernière a estimé que leverdict rendu public ne correspond nullementaux faits reprochés à sa cliente d’autant plusque les juges de la Chambre criminelle avaientdéterminé la manière avec laquelle, le tribunalcriminel d’Alger devait procéder au procès.Mais malheureusement, le tribunal en questionn’avait pas suivi les consignes, ce qui explique,estime t-elle, qu’il y’a eu violation des procé-dures. Pour rappel, sa cliente, c’est-à-dire lanotaire, a été reconnue coupable de faux et

usage de faux dans des documents administra-tifs officiels, et, elle fut condamnée à cinq ansde prison ferme. La mise en cause qui a intro-duit un pourvoi en cassation à la Chambre cri-minelle de la Cour suprême. Lors du premierjugement prononcé contre elle, le 23 juillet2013 qui l’avait condamné à la même peine,c’est-à-dire à cinq ans de prison ferme, elle anié tout au long de son passage à la barre tousles faits, notamment avoir falsifié dans lesdates d’un contrat de promesse de vente d’unlot de terrain sis dans la localité de Birkhadem.Dans le même contexte, l’inculpée a parailleurs affirmé : « Il s’agit plutôt d’uneerreur matérielle dans les dates relatives à laconclusion du contrat des deux parties, c’est-à-dire le plaignant et la victime ».

Elle a, en outre, déclaré au président en chargedu dossier qu’elle n’a pas rédigé le contrat lejour même pour la simple raison que « lesdeux parties n’ont pas payé les frais de l’enre-gistrement, c’est pourquoi, j’ai ajourné larédaction de l’acte ».Elle perd de sa ténacité lorsque le présidentlui fait savoir « lorsque l’huissier de justices’est présenté pour vous notifier la rétracta-tion du vendeur quant à la vente de son lotde terrain, vous lui avez déclaré que vousallez suspendre l’acte de vente puis vousvous êtes présentée le lendemain chezl’acheteur et vous avez continué les procé-dures de la vente dudit lot sans la présencedu vendeur ». « Pis encore, tranche le prési-dent vous avez accepté de porter la date du

même jour c’est-à-dire le 23 octobre 2004alors que « vous savez déjà que la victimeétait contre la conclusion du contrat car elles’est présentée chez vous et a insisté sur larésiliation de la vente du lot de terrain. Leprocureur général, en l’occurrence M. Fay-çal Neggaz a requis 12 ans de prison fermecontre la mise en cause.Les avocats ont affirmé que l’affaire estmontée de toutes pièces par le plaignant quin’a pas daigné répondre aux convocationsqui lui ont été adressées pour venir donner saversion des faits reprochés à leur ils ontenfin sollicité l’acquittement pur et simplede leur cliente.

R. H.

ELLE A ÉTÉ RECONNUE COUPABLE DE FAUX DANS UN ACTE NOTARIÉ

Les avocats introduisent un pourvoi en cassation

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

PUBLICITÉ6

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 301 837 Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 302 519

PUBLICITÉ 7

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 302 504 Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 302 525

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’EL-OUED

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

N° d’identification fiscal 39010106020

AVIS D’INFRUCTUOSITEAppel d’offres national restreint

N° 66/2014

Conformément à l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du

07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et

complété, la Direction des équipements publics de la wilaya d’El-

Oued déclare l’infructuosité de l’avis d’appel d’offres national res-

treint n° 66/2014 relatif à la réalisation d’un lycée 800/200

rations à cité 08 Mai –

El-Oued, paru dans les quotidiens nationaux pour le motif suivant :

* Lot n° 1 : Lot n° 01: bloc pédagogique + administration et biblio-

thèque + aménagement extérieur : offre unique qualifiée technique-

ment

* Lot n° 2 : salle de sport : offre unique qualifiée techniquement

* Lot n° 2 : restaurant demi-pension + locaux techniques + loge-

ments de fonction : offre unique qualifiée techniquement

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 301 850Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 301 935

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

PUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’EL-OUEDDIRECTION DE L’URBANISME, DE L’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION

MATRICULE FISCALE : 09983019000716/N.I.S : 0002.3901.60095.44

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT AVIS N° 01/2015

La Direction de l’urbanisme, de l’architecture et de la construction de la wilaya d’El-Oued lanceun avis d’appel d’offres national restreint pour la :► Réalisation de l’aménagement urbain au boulevard principal du carrefour Maison de laculture jusqu’au 08 Mai commune d’El-Oued.Les entreprises qualifiées qualification activité principale ou secondaire bâtiment catégorie trois(III) et plus) et intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de laDirection de l’urbanisme, de l’architecture et de la construction de la wilaya d’El-Oued cité 19Mars (bureau contentieux).Les dossiers de soumission seront déposés au secrétariat de Monsieur le Directeur de l’urbanisme,de l’architecture et de la construction de la wilaya d’El-Oued sous triple enveloppes l’extérieurdoit être anonyme et ne porter que la mention : « A Monsieur le Directeur de l’urbanisme, del’architecture et de la construction de la wilaya d’El-Oued – A ne pas ouvrir – Avis d’appeld’offres national restreint n° 01/2015 pour la réalisation de ………» et les deux autres à l’inté-rieur l’une contenant l’offre technique avec la mention « OFFRE TECHNIQUE » et l’autrecontenant l’offre financière avec la mention « OFFRE FINANCIERE ».Ces dossiers sont composés comme suit :

1/Offre technique : (Toutes les pièces présentées doivent être en cours de validité)- Déclaration à souscrire dûment renseignée et signée par le gérant de l’entreprise- Déclaration de probité dûment renseignée et signée par le gérant de l’entreprise - Copie légaliséedu registre du commerce - Copie du certificat de qualification activité principale ou secondairebâtiment catégorie trois (III) ou plus - Cahier des charges offre technique dûment renseignée etsignée par le gérant de l’entreprise - Copie légalisée du casier judiciaire bulletin n° 3 du directeurde l’entreprise ou le gérant - Copie légalisée de l’extrait de rôles en cours de validité, dans le casou il y a des dettes il y a lieu de joindre le planning établi par les impôts. comportant tous lesimpôts - Copie légalisée du statut de la société le cas de personne morale - Copie légalisée desmises à jour (CNAS, CASNOS et CACOBATH) - Copie légalisée de l’immatriculation fiscale -Copie légalisée bilan financier ou attestation du chiffre d’affaires pour les trois dernières années -Attestations de bonne exécution - Liste des moyens humains et matériels - Tableau des délaisd’exécution contractuel - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux de l’année concernée lecas des personnes morales.

2/Offre financière : - Lettre de soumission - Bordereau des prix unitaires - Détail quantitatif et estimatif.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant trois mois plus délais de prépara-tion des offres.Le délai de préparation des offres est fixé à vingt-deux (22) jours à compter de la première paru-tion du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP.La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de l’expiration du délai de préparation desoffres, le dépôt des offres se fera à partir de huit heures (8h00), jusqu’à quatorze heures 14h00de l’après-midi.L’ouverture de plis des offres techniques et financières se fera le jour de dépôt des offres à14h30mn, les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se tien-dra à la Direction de l’urbanisme, de l’architecture et de la construction de la wilaya d’El-Ouedcité du 19 Mars.Si le jour de dépôt des offres et l’ouverture des plis coïncident avec un jour férié ou un jour derepos légal, le jour de dépôt des offres et l’ouverture des plis sera prolongée jusqu’ au jourouvrable suivant.

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 302 511

8

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 301 554

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015/ANEP N° 302 515

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE BISKRAN.I.F : 000007019004951 Rue Ahmed Ouamane – Biskra

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 03/D.E.P/B.M/2015

La Direction des équipements publics de la wilaya de Biskra lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisa-tion des travaux de :

Les entreprises qualifiées dans le domaine de bâtiment activité principale, possédant la qualification 02 et plus pour les lots n° 01,02, 03, 04 et le certificat de qualification dans le domaine du bâtiment spécialité électricité pour le lot n° 05 et le certificat de qualifi-cation dans le domaine du bâtiment spécialité chauffage pour le lot n° 06, intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier descharges auprès de la Direction des équipements publics de la wilaya de Biskra, sise rue Ahmed Ouamane – Biskra. L’offre techniquedoit être accompagnée des pièces réglementaires en cours de validité (originale ou photocopie légalisée, à jour) suivantes :

01- Offre technique :- Déclaration de probité conforme au type annexé.- Déclaration à souscrire selon le modèle.- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux (pour les sociétés).- Registre du commerce nouveau matricule (et statut de l’entreprise pour les sociétés).- Numéro d’identification fiscal.- Extrait de rôle apuré ou avec échéancier.- Mises à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH.- Bilan financier des trois dernières années.- Casier judiciaire n° 3 de l’entrepreneur (gérant pour les sociétés)- Certificat de qualification dans le domaine du bâtiment activité principale 02 et plus pour les lots n° 01, 02, 03, 04 et certificat dequalification dans le domaine du bâtiment spécialité électricité pour le lot n° 05 et certificat de qualification dans le domaine du bâti-ment spécialité chauffage pour le lot n° 06- Moyens humains (DAS) + Attestation universitaire avec assurance- Moyens matériels (cartes grises avec assurance valable 03 mois, P.-V. d’huissier de justice valable pendant un (01) an).- Attestations de bonne exécution pour les travaux similaires délivrées par le maître d’ouvrage.

02- Offre financière :La lettre de soumission - Bordereau des prix unitaires - Devis estimatif et quantitatif

Les offres doivent être présentées dans une enveloppe fermée et anonyme comportant deux plis portant les mentions suivantes :

1- Offre technique (cahier des charges de l’offre technique lu et accepté + pièces réglementaires citées ci-dessus)2- Offre financière (cahier des charges de l’offre financière approuvé)L’enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention suivante :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 03/D.E.P/B.M/2015Pour réalisation d’un lycée 800/200 repas à M’KHADEMA

Lot n° 01 : ……………………………Lot n° 02 : ……………………………Lot n° 03 : ……………………………Lot n° 04 : ……………………………Lot n° 05 : ……………………………Lot n° 06 : ……………………………

(Ne pas ouvrir)

Le dépôt des offres se fera le vingt et unième (21eme) jour à compter de la première parution du présent avis d’appel d’offres dansla presse quotidienne nationale ou dans le BOMOP, de 8h00 à 14h00 au plus tard. Si ce jour coïncide avec un jour de repos légal, ledépôt des offres est prorogé jusqu’au jour ouvrable suivant auprès du bureau d’ordre de la direction des équipements publics de lawilaya de Biskra.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’ou-verture des plis.Les soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture des plis techniques et financiers le jour du dépôt des offres, à 14h00, ausiège de la Direction des équipements publics de la wilaya de Biskra, sise rue Ahmed Ouamane Biskra.

Projet Désignation des lots Désignation des travaux

Réalisation d’un lycée200/800 repas à M’KHA-

DEMA

Lot n° 01 Bloc administratif + bloc pédagogique (16 classes + 04 laboratoires + 02 salles de préparation + 02 salles polyvalentes + salle de séminaires + 02dépôts + Bibliothèque + 01 atelier + salle de chauffage + foyer des profs + sanitaire + galerie + escalier)

Lot n° 02 Réfectoire 200 repas + salle de sport.

Lot n° 03 Différents réseaux (AEP + AEU + bâche à eau de 60 m3 + gaz) + aménagement extérieur + voirie + clôture

Lot n° 04 Logements de fonction (1 F5 + 3 F4 + 2 F3 + 1 F1)

Lot n° 05 Eclairage extérieur + câbles + poste transformateur (génie civile + équipement)

Lot n° 06 Chauffage central

MONDE À LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Le secrétaire d'Etat américainJohn Kerry a entamé vendredi àParis des discussions avec sonhomologue iranien MohammadZarif sur l'état des négociations

en vue d'un accord sur leprogramme nucléaire iranien, a

annoncé un responsableaméricain.

Les deux diplomates, qui s'étaiententretenus durant six heures lasemaine dernière à Genève, ont

commencé à dialoguer à Paris, a précisé leresponsable américain à la presse. M.Zarif devait également s'entretenir ulté-rieurement avec son homologue français,Laurent Fabius. Ces échanges dans lacapitale française se tiennent alors que lesnégociateurs engagés dans le dossiernucléaire iranien sont réunis de leur côté àGenève. Les négociations entre Téhéran etles pays du groupe 5+1 (USA, Russie,Chine, Royaume Uni, France et Alle-magne) doivent reprendre officiellementdimanche à Genève. Il s'agit de sceller unaccord sur le programme nucléaire iraniend'ici le 1er juillet. De son côté, Pékin sou-haite aboutir à un « accord complet » lorsdes prochains pourparlers, a rapportél'agence de presse Chine nouvelle. WangQun, directeur général du Département ducontrôle des armes du ministère chinoisdes Affaires étrangères, dirigera une délé-gation pour participer aux négociations àGenève le 18 janvier, a annoncé le porte-parole du ministère Hong Lei, lors d'unpoint presse régulier. Résoudre la questiondu nucléaire iranien plus tôt que la date

prévue « aura un impact positif très étendusur le maintien de la non-prolifération àl'échelle internationale et sur la situationau Moyen-Orient », a indiqué M.Hong. M.Hong a ajouté que les négociateurs venantde l'Iran et des pays 5+1 avaient accéléréles pourparlers pour parvenir à un accordcomplet à travers des échanges bilatérauxet multilatéraux. « La Chine est prête à tra-vailler avec toutes les parties concernéespour se concentrer sur les problèmesmajeurs et faciliter étape par étape l'adop-tion d'une série de solutions et l'aboutisse-

ment à un accord global gagnant-gagnant», a affirmé le porte-parole chinois. L’Irandéveloppe une industrie nucléaire civile,destinée essentiellement à l’énergie et à lamédecine, un développement que l’Occi-dent cherche à bloquer par tous lesmoyens. APS

CHARLIE HEBDO/CARICATURESLe Niger musèleles manifestants

LA POLICE nigérienne a violemmentdispersé à coup de gaz lacrymogènesdes manifestants près de la grandemosquée de Niamey venus participerà un rassemblement contre la carica-ture du prophète Mohamed (QSSSL)publiée jeudi par l'hebdomadairefrançais Charlie Hebdo. Au moinsdeux mille citoyens, femmes ethommes, s'étaient réunis pour ce ras-semblement à proximité de l'édifice,encerclé par des policiers anti-émeu-te, selon des médias. Le gouverne-ment, « sur conseil de Paris », ainterdit cette manifestation qui sevoulait pacifique selon les organisa-teurs.

YÉMENLe directeur de cabinet du président enlevé DES HOMMES armés ont enlevésamedi le directeur de cabinet duprésident yéménite Abd Rabbo Man-sour Hadi, a indiqué une responsable.« Un groupe armé a établi un check-point à Hada », un quartier du sud deSanaa, et a « capturé (Ahmed Awadben) Moubarak et des personnes quil'accompagnaient », a déclaré un res-ponsable du secrétariat du Dialoguenational, sans préciser leur nombre. Ila ajouté que les miliciens houthisétaient soupçonnés d'avoir commis cerapt. Certains analystes pointent dudoigt les éléments de la CIA qui pul-lulent dans ce pays pratiquementoccupé par l’OTAN depuis le renver-sement du président Salah.

LE PRÉSIDENT rwandais Paul Kagame ademandé aux membres des Forces Démo-cratiques de Libération du Rwanda(FDLR, rébellion) de se rendre, faute dequoi la communauté internationale aurarecours à des moyens militaires pour atta-quer le groupe armé, rapportent samedides médias. Les dirigeants des pays de larégion des Grands Lacs avaient donné auxFDLR une date jusqu'au 2 janvier 2015pour se rendre et se désarmer, mais desrapports indiquent que les FDLR, au lieude se rendre, ont continué à recruter et àcollaborer avec l'armée congolaise en2014 et encore jusqu'à aujourd'hui, a-t-onindiqué. Lors d'une conférence de pressejeudi dans son bureau dans le villaged'Urugwiro, M. Kagame a déclaré: « Lafaçon dont les FDLR sont gérées, c'estcomme si tuer des gens n'était pas une simauvaise chose après tout », a déclaré M.Kagame. Les FDLR se composent d'élé-ments responsables du génocide de 1994contre les Tutsis au Rwanda, qui a fait plusd'un million de morts en l'espace de 100jours seulement. Le président rwandais aindiqué que l'ONU est intervenue auprèsd'autres milices, mais « quand il s'agit desFDLR, elle (l'ONU) avance tous typesd'excuses qui ont permis aux FDLR dejouir d'un paradis sûr en RDC ». La Com-

munauté de développement d'Afrique aus-trale (SADC), l'ONU et le Comité Interna-tionale de la Région des Grands Lacs(ICGLR) ont donné aux FDLR plusieurséchéances pour rendre leurs armes et sedémobiliser. Un sommet régional quidevait se tenir dans la capitale angolaiseLuanda cette semaine pour discuter desprochaines actions à mener contre lesFDLR a été annulé. Cette annulationindique qu'une action militaire est envisa-geable pour désarmer et démobiliser legroupe. Le Conseil de sécurité de l'ONU,les Etats-Unis et le Royaume-Uni fontpartie des acteurs qui ont appelé ce mois-ci à une « action immédiate et décisive »contre les FDLR.

RWANDA

Le président appelleles rebelles des FDLR

à se rendre

9NUCLÉAIRE IRANIEN

Kerry et Zarif entamentdes discussions à Paris

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAREWILAYA DE AIN DEFLADAIRA D’EL-AMRACOMMUNE D’EL-AMRA(NIF) 088144089000134

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONALRESTREINT N°07/2014

La commune d’El-Amra, daïra d’El-Amra, wilaya de Aïn Defla lance un avis d’appel d’offres national restreintpour la réalisation du projet suivant :- Entretien de la route communale allant de la route W 03 vers douar Seder sur une distance de 3200 ml.Les entreprises spécialisées, intéressées par cet avis, peuvent retirer les cahiers des charges auprès du secrétariatgénéral de la commune, contre paiement d'une somme de 2.000,00 DA.Les soumissions doivent être composées de deux offres distinctes:1 - Une offre technique comprenant :- Une copie de la déclaration de probité remplie, signée, datée et cachetée par le soumissionnaire.- Une déclaration à souscrire remplie, signée, datée et cachetée par le soumissionnaire.- Une copie du registre du commerce (légalisée).- Une copie du certificat de qualification et classification professionnelle : principale travaux publics catégorieIII et plus.- Une copie des bilans financiers des trois dernières années (2011-2012-2013) visée par un comptable agrée.- Une copie de la carte d’immatriculation fiscale (légalisée).- Une copie de l’extrait de rôle de moins de 03 mois présentant un engagement en cas de dette (légalisée).- Une copie de mise à jour CASNOS, CNAS, CACOBATPH légalisée- Une copie de l’extrait du casier judiciaire n° 03 (en cours de validité).- La liste des moyens matériels justifiée par les pièces justificatives (carte grise avec assurance au nom du sou-missionnaire + PV d’évaluation du matériel délivré par un huissier de justice, valide pendant une année)- Copie légalisée du statut lorsqu’il s’agit d’une société.- La liste des moyens humains signée plus diplôme d’ingénieur ou de technicien légalisé- Références professionnelles (datées, numérotées et légalisées).- Planning de réalisation- Cahier des charges rempli, daté et signé.

N.B. : tous les documents doivent être légalisés

2- Une offre financière comprenant :- La lettre de soumission dûment remplie, datée et signée.- Bordereau des prix unitaires rempli, daté et signé.- Devis quantitatif et estimatif remplie, daté et signé.

L’enveloppe principale abritera les deux enveloppes relatives aux offres distinctes, l’une portera la mention(Offre technique), l’autre la mention (Offre financière).Les offres doivent être présentées sous enveloppe principale ne comprenant aucune inscription extérieure autreque l’objet :

Appel d’offres national restreint n°07/2014«Soumission à ne pas ouvrir» (intitulé du projet)

- Les offres doivent être adressées à Monsieur le président de l’Assemblée populaire communale d’El-Amra.- La date limite de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la date de la parution de cet avis dansle BOMOP ou dans les quotidiens nationaux, à 13h00. Le jour et l'heure limite de dépôt des offres et le jour etl’heure d’ouverture des plis techniques et financiers correspondent au dernier jour de la durée de préparation desoffres. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est pro-rogée jusqu’au jour ouvrable suivant.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 120 jours à compter de la date limitede dépôt des offres.- Les soumissionnaires pourront assister à l’ouverture des plis qui aura lieu le jour coïncidant avec la date limitede dépôt des plis, à 13h00, au siège de la commune. Cet avis tient de convocation.

Le président de l’Assemblée populaire communale

Le Jeune Indépendant du 18/01/2015ANEP N° 301 526

Publicité

PUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

10

ARTS ET CULTURE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

La ministre déléguée auprès duministre du Tourisme et de

l’artisanat, chargée del’artisanat, Mme Aicha

Tagabou, a mis l’accent, cejeudi 15 janvier, à Djanet dans

la wilaya d'Illizi, sur la nécessitéde promouvoir l’artisanat au

service du tourisme national.

Lors de son intervention à l'ouverturedu Festival des arts traditionnels,initié par le ministère du Tourisme

et de l’artisanat à Djanet, la ministre délé-guée a indiqué que «le choix de Djanetpour accueillir cette manifestation est jus-tifié par la vocation touristique de cetterégion, destination privilégiée des tou-ristes nationaux et étrangers». Mme Taga-bou a fait part, dans son entrettien accordéà l’Agence presse service d'Algérie, d’unplan d’action pour 2015, portant sur la for-mation des artisans afin d’atteindre unehaute qualité du produits de l’artisanatpour le rendre plus compétitif sur les mar-chés extérieurs. La ministre déléguéechargée de l’artisanat a visité le musée duparc culturel du Tassili, où des explica-tions lui sont fournies sur les activités decette instance et les atouts touristiques etculturels que recèle la région. Mme Taga-bou a ensuite inspecté, au quartier Aze-louaz à Djanet, les travaux d’aménage-ment, pour 20 millions DA, d’un espacecommercial devant contribuer à la promo-tion et la commercialisation des produitsde l’artisanat. La ministre délégué s’estégalement intéressée aux activités d’unartisan, bénéficiaire d’un local commer-cial au niveau du quartier In-Aberber,avant de s’enquérir des préoccupationsdes femmes artisanes activant dans la

région et liées notamment à l’acquisitiondes matières premières. La ministre a, enréponse aux artisanes, affirmé que leministère de tutelle s’emploie à trouver lessolutions adéquates à cette question, à tra-vers le dispositif de gestion des microcré-dits. Elle a, au terme de sa visite de travaild’une journée dans la région, inauguré, auniveau de la zone Tisras, l'exposition d’ar-tisanat Tassili, regroupant plus de 78exposants de différentes régions d'Algérie.Mme Tagabou a, dans ce contexte, remisdes décisions de soutien direct à des arti-

sans et des diplômes de fin de formation àdes stagiaires dans la spécialité de la van-nerie. Placée sous le signe de «L’artisanatau service du tourisme saharien», cetteexposition devra s’étaler sur cinq jours,elle est organisée par la chambre de l’arti-sanat et des métiers de la wilaya d’Illizi,en coordination avec l’office national dela culture et de l’information.

R. C

CIRTA1e édition de Cirta Zik. Pôle universitaire Mentouri1 de Constantine du lundi 19 (15h) au vendredi 23janvier. 19h. Dans un esprit de partage d’une seulepassion commune à ces initiateurs : «la musiqued’ici et d’ailleurs».Avec les groupes Tikbaouine n'imzad, Dzaïr, Issiktan'imzad, Jaristes, Tartit, Afous d'afous n'imzad,Imenir n'imzad, Caméléon, Imzad, Djmaoui Africa,El Dey, Toumast n 'teneré, Freeklane.

BRELExposition Jacques Brel, le droit de rêver.Théâtre Régional de Béjaïa jusqu'au mardi 20janvier. Initiée par la fondation internationaleJacques Brel, cette exposition est montée etmontrée pour la première fois à Bruxelles, il ya 10 ans. Elle met en avant l’homme au-delàde l’artiste, dans des clichés rarement vus.

ARCHEOLOGIEExposition autour des découvertesarchéologiques en Algérie et leur impact surl’histoire de la région méditerranéenne. InstitutCervantès d’Alger, jusqu'au mardi 20 janvier.

PHOTOLe photographe et reporter Hocine Zaourarexpose ses œuvres. Galerie L’art à part, dujeudi 15 au samedi 31 janvier. Les Sources,Bir Mourad Raïs – Alger.

CINEMACiné-Bladi du jeudi 24 janvier au samedi 18février à Alger. Salles Ibn Khaldoun (15h, saufjeudi et vendredi), Algéria (dimanche, lundi,mardi). Samedi à 13h, 16h, 19h. Au programme,les films : Parfums d'Alger de Rachid Belhadj,Titi de Khaled Barkat, Yema de DjamilaSahraoui, Harraga Blues de Moussa Haddad, Lementeur de Ali Mouzaoui, Fadh'ma N'Soumeurde Belkacem Hadjadj, Abdelkader de SalemBrahimi (documentaire).

CONTEMPORAIN6e édition du Festival international de l’artcontemporain. Exposition La Tekhné autour de la théorie et des applications pratiques.Musée national d’art moderne etcontemporain d’Alger (MAMA) jusqu'ausamedi 31 janvier 2015. Participation d'unetrentaine de designers exposant des œuvresréalisées et fabriquées à Alger.

PERLESExposition Pouvoirs des perles d'Afrique.Musée du Bardo à Alger, jusqu'à mars 2015.Une collection du Dr Tonia Marek et despièces de musée qui renseignent sur lesdiverses fonctions en Afrique, y compris enAlgérie.

NOUVELLE2e Concours : Prix 2015 de la nouvelle fantastiqued’expression française en Algérie.Thème :Climat(s). Les contributions devront être envoyéesau plus tard le 31 janvier 2015 à l’adresse internetsuivante : [email protected] Consulter le site : http://www.if-algerie.com/actualites/prix-2015-de-la-nouvelle-fantastique-d2019expression-francaise-en-algerie-1

BEAUX-ARTSL’Ecole supérieure des Beaux-arts d’Algerlance une formation artistique en cours dusoir. Ouverte à toute personne âgée de plusde 18 ans et un niveau scolaire dusecondaire (minimum) requis. 11 heures decours par semaine avec possibilité de nechoisir qu’un cours :Lundi 17-19h : Histoire de l’Art, mercredi17-19h : Peinture, jeudi 17-19h :Céramique, Samedi 13-17h : Dessin. Contact : sous-direction des études, 021 2390 90 ou écrire à [email protected]

LE PRIX émirati Ibn Battouta de littératu-re géographique 2014 est décerné au jour-naliste et écrivain algérien, Saïd Khatibidans la catégorie Voyage contemporainpour son livre Djanaine el chark el moul-tahiba, Rihla fi bilad Essakaliba. 36 œuvres étaient en lice pour ce prix quirécompense chaque année les meilleursœuvres dans les catégories: meilleureannotation d’œuvres de récits de voyage,livres de géographie arabes et islamiques,meilleur ouvrage sur le récit de voyagecontemporain et meilleure étude acadé-mique sur les récits de voyage. L'émiratiMohamed Abid Ghabech a remporté, luiaussi, le même prix que l'Algérien Khatibipour son livre Ghafouet eddiab, Rahalatehaoula el alam. Le Tunisien Mohamed

Ezzahi s'est vu décerner le prix de lameilleure illustration pour son ouvrageTahdib el atouar fi ajaib el amsar aux cotésdu yéménite Abdallah Mohamed Habachiet du Syrien Hasni Mohamed Diab qui ontco-réalisé Rihlet aiyan el Yemen ila Istan-bul 1907. Le Tunisien Housam EddineChachia a également reçu le prix de lameilleure illustration pour son ouvrageNacer Eddine Ala el qaoum el kafirine etle prix de la meilleure étude académiquesur les récits de voyage pour son livreEssafardim oua el mourisqyoun, Rihletettahdjir oua ettaoutine fi biled el Maghrib1492-1756 Erriouayet oua el massaret. Leprix de la meilleure chronique est décernéau Syrien Moufid Nadm pour son livreAdniha fi zinzana, yaoumiyet essijn. Les

ouvrages et études primés seront publiéspar la fondation culturelle arabe DarSouidi à Abou Dabi en collaboration avecla Fondation arabe d'études et d'éditionBeyrouth. Le Prix est décerné chaqueannée par le Centre arabe de la littératuregéographique Irtyad Al Afaq en collabora-tion avec le centre Ibn Battouta de littéra-ture géographique. Les prix seront remis aux lauréats lorsd'une cérémonie prévue en avril prochaindans la ville de Constantine lors de lamanifestation Constantine capitale de laculture arabe 2015.

APS

PRIX IBN BATTOUTA DE LITTÉRATURE GÉOGRAPHIQUE

Saïd Khatibi primé

11 SORTIRFESTIVAL DES ARTS TRADITIONNELS À DJANET

L’artisanat au service du tourisme

Fatiha Berber n'est plusLa célèbre artiste algérienne Fatiha Berber est décédée ce vendredi 16 janvier à Paris en France, à l'âge de 76 ans, des suites d'un arrêt cardiaque. Fatiha Berber a débuté sa carrière en 1959 avec le chant, dans l'orchestrede Meriem Fekkaï, avant de rejoindre quelques mois plus tard, le Conser-vatoire d'Alger dans la section Art dramatique.La comédienne est choisie la même année par le réalisateur MustaphaGribi pour un rôle dans la pièce Les femmes savantes, une adaptation del'œuvre de Molière. La défunte est connue pour ses célèbres duos avecRouiched et Athman Ariouet, elle s'est illustrée de son vivant par un par-cours aussi riche que diversifié, en interprétant plusieurs rôles pour lecinéma, le théâtre et la télévision.Elle a joué plusieurs rôles principaux dans de nombreux films, notammentHassen taxi et Aila ki nas, ainsi que dans plusieurs téléfilms, dont Elmasir (le destin) et El Bedra 1 et 2 (La graine).

MULTISPORTS12

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

De notre envoyé spécial à Doha(Qatar), Said Lacète

On les sentait décidés à faireun grand match, mais les Vertssont complètement passés àcôté de la plaque pour lecompte de leur première sortiedans ce 24e championnat dumonde de handball, qui sedispute à Doha (Qatar).

E n effet, c’est un sept nationalméconnaissable qui a lourdementchuté vendredi soir à la salle Ali

Humaid Al Attiyah face aux Pharaons, trèsprésents tout au long du match et qui n’ontété inquiétés à aucun moment de la partie.Une défaite sur le score de 34 à 20 quicompromet davantage les chances algé-riennes de passer au deuxième tour, quandon sait que les nations qui vont jouer avecnotre équipe nationale sont toutes euro-péennes, à savoir la France, la Suède, l’Is-lande et la République tchèque. Pourtantles coéquipiers de l’excellent Biloumavaient bien entamé la partie en menant auscore jusqu’à la dixième minute avant queles Egyptiens, par l’entremise de Al-Zain,ne renverse la vapeur et mènent, pour lapremière fois depuis le début de la ren-contres, 5 à 4 (11e). A partir de cemoment, les camarades d’Al-Ahmar ontdominé la partie et terminé la pause sur lescore de 17 à 9, profitant des erreurs répé-tées des Algériens mais aussi d’une fébri-lité au sein de la défense. Les Pharaons, 3edu dernier championnat d’Afrique desnations à Alger, ont entamé la seconde mi-temps comme ils ont terminé la première.Il faut dire qu’ils ont été aidés par laguigne qui collait aux « mains» des barou-deurs comme Biloum, Berkous et Chah-bour Riad. Ces derniers ont vu la majoritéde leurs tirs s’écraser sur la barre transver-sale ou sur les montants du portier Hama-da Mohamed. En face, les Egyptiens, trèsentreprenants, n’ont rien raté et n’ont lais-sé aucune chance au gardien algérien, Abdelmalek Slahdji, qui a surpris tout lemonde par sa méforme, lui qui nous avaithabitués à mieux pour ne pas dire qu’ilsavait toujours tirer son épingle du jeu.Les Pharaons ont joué le coup, notammenten défense, puisqu’ils avaient privé notrebaroudeur Berkous d’évoluer à l’aise, lemaîtrisant à chaque fois, nonobstant les

sorties provisoires pour deux minutes des défenseurs égyptiens. Mais aussi paradoxal que cela puisse paraître, l’Egypte, même en inférioriténumérique, parvenait à marquer. Ce qui adécouragé davantage les joueurs algériensqui, comme nous l’avons signalé, n’arri-vaient plus à retrouver leurs marques. Pluson s’acheminait vers la fin de la rencontre,plus l’écart prenait de l’ampleur. On sen-tait finalement qu’un malaise était venu segreffer dans le jeu des Algériens. Moha-med Mokrani, qui traînait sa jambe lematin du match lors de la séance d’entraî-nement, a joué la rencontre difficilement.L’absence de Rahim, de Benali et deChahbour Amar n’est pas passée inaper-çue. Pour preuve, c’est Khaled Chentoutqui a débuté la rencontre comme demi-centre et il s’en est bien sorti, au mêmetitre que Biloum, meilleur joueur algériensur le terrain que beaucoup de personnesont enterré mais qui a prouvé qu’il estencore là. Manquant de lucidité, les Algériens ontcommis énormément d’erreurs, offrantainsi la victoire aux Egyptiens. Ces der-niers n’ont pas encore réalisé qu’ilsvenaient de battre l’Algérie, championned’Afrique en titre, par quatorze butsd’écart. Et pourtant, c’est la triste réalité.Aujourd’hui, à 17 h (heure algérienne), lesVerts vont affronter un gros morceauqu’est l’Islande, battue elle aussi lors de sapremière sortie par les Suédois sur le scorede 24 à 18. Donc, une rencontre qui vamettre aux prises deux équipes qui ontconnu la défaite. Néanmoins, les chosess’annoncent très difficiles pour les Verts.

Dans le même groupe de l’Algérie, lesFrançais ont eu des difficultés à s’imposerdevant la République tchèque par troisbuts d’écart (30-27) et l’Autriche a égale-ment donné des sueurs froides auxCroates, ne s’inclinant que sur le score de32 à 30. Les Tunisiens ont, quant à eux,été battus lourdement par la Macédoinesur le score de 33 à 25 tandis que la Croa-tie a sorti le grand jeu pour prendre le des-sus sur une excellente formation autri-chienne par deux petits buts d’écart (32-30). Dans le même temps et dans le mêmegroupe, les Iraniens ont tenu tête aux Bos-niaques durant la majeure partie de la ren-contre avant de s’effondrer en fin de partie30 à 25. Dans la poule D, les «retrou-vailles» entre la Pologne et l’Allemagneont tourné finalement à la faveur de cettedernière. Les Polonais qui avaient privéles Allemands de ce...Mondial pour lesavoir éliminés lors des matches de bar-rages, ont perdu sur le score de 29 à 26.

S. L.

RÉSULTATSPoule AEspagne 38 – Belarus 33Slovénie 36 – Chili 23Poule BBosnie 30 – Iran 25Macédoine 33 – Tunisie 25Croatie 32 – Autriche 30Poule CSuède 24 – Islande 16France 30 – République tchèque 27Poule DPologne 26 – Allemagne 29Russie 27-Arabie saoudite 17

DÉCLARATIONSD’APRÈS MATCHRÉDHA ZEGUELLI (ENTRAINEUR NATIONAL) : «JE SAVAIS que le premier match restetoujours le plus difficile dans ce genre decompétition et de surcroit, unchampionnat du monde. J’avoue aussi quemes joueurs manquaient de concentrationet ils n’ont pas pu rentrer dans le vif dusujet. Cependant, j’assume pleinementcette défaite. Je ne m’attendais guère deperdre par 14 buts d’écart mais comme jeviens de vous le dire, mon équipe estpassée à côté. Je ne l’ai pas reconnue.L’Egypte était présente sur le terrain maisencore une fois, j’’appréhendaisénormément notre première sortie dans cechampionnat du monde. Ça va être encoreplus difficile pour passer au deuxième tourmais nous essayerons de faire mieux lorsde nos prochains matches même si nosfuturs adversaires sont de grossescylindrées. Nous avons tenté plusieursvariantes en défense mais rien n’a marchéaujourd’hui et nous n’avons pas réussi àtrouver nos automatismes. Mon équipe n’apas résisté à la pression du match. Notreéquipe a donné beaucoup de solutions àl’Egypte ».

MARWAN RAGAB (ENTRAÎNEUR DE L’ÉQUIPE ÉGYPTIENNE): Vous savez, franchement, je nem’attendais à battre une aussi grandenation de handball qu’est l’Algérie dequatorze buts de différence. Cependant, jedois dire que nous méritons ce succèsgrâce à mes jeunes joueurs qui composentaujourd’hui une équipe jeunes. Plusieursfacteurs ont fait que l’écart de buts soit decette ampleur, mais je refuse l’approchede ceux qui disent que l’Egypte a profitédu visage faible montré par l’Algérie pourgagner. Notre équipe a entamé le matchavec l’idée de l’emporter maissincèrement pas avec un tel score. On estvenus au Qatar pour disputer cinq matchespas seulement celui contre l’équipealgérienne. Je souhaite que mon équipecontinuera sur cette lancée.

HAMADA NAGUIB (GARDIEN ÉGYPTIEN): «Croyez-moi, en plus de la victoire, jetiens à féliciter les deux équipes qui ontfait un bon match notamment sur le voletde l’esprit sportif avec une belle comble.C’est la victoire de l’Arabie».

KHALED CHENTOUT (JOUEUR ALGÉRIEN) : «Je n’arrive plus à trouver les mots pourparler de ce match . Nous étions horscourse et puis, il faut accepter cette défaitemême si elle fait mal».

ABDALLAH BENMENNI (GARDIENALGÉRIE):«Je ne sais quoi dire. Je n’ai pas reconnumes coéquipiers sur le terrain. On a offertla victoire aux Egyptiens »

AHMED AL AHMAR (JOUEURÉGYPTIEN) : «Dieu merci, on commence le mondial parun succès et je suis très content pour ça.Par contre, je reste étonné par la prestationdes Algériens qui n’ont jamais joué decette manière. On essayera de se qualifierpour le second tour car le plus dur reste àfaire surtout avec quatre nationseuropéennes dont deux grands favoris quisont la France et la Suède».El Hadi BILOUM (JOUEUR ALGÉRIE) : « Pour nerien vous cacher, je suis très déçu par cettedéfaite qui, en principe, ne devait pasavoir lieu. Ceci étant, on ne doit pas enfaire un drame. Nous étions passés côté dela plaque face à une très bonne formationégyptienne qui a su comment négocier etgérer la rencontre».

Propos recueillis par Said Lacete

MONDIAL DE HANDBALL 2015/ ALGÉRIE 20-EGYPTE 34

Des Verts complètementméconnaissables

La gazette du 24e Championnat du mondede hand-ball (Qatar 2015)

BLESSURE : la chute d’Omar Chahbour suite un télescopageavec le gardien Benmenni mercredi à l’entraînement, a été lourdede conséquences pour le joueur qui a eu une entorse claviculaireau niveau de l’épaule droite en plus d’une cheville sérieusementenflée. DECEPTION : le portier algérien Abdelmalek Slahdji a versé deslarmes en zone mixte après la sévère défaite face à l’Egypte. Lerendement du héros de la CAN-2014 à Alger n’a pas été à la hau-teur vendredi donnant encore de l’ampleur au «naufrage» collec-tif des Verts. MODESTIE : malgré l’écart conséquent au tableau d’affichage(34-20) en faveur de l’Egypte face à l’Algérie à la fin du match,le coach des Pharaons Marwan Ragab a indiqué que son équipe«n’a pas gagné le championnat du monde» en battant l’Algérie. BERRAF: le président du Comité olympique et sportif a assistéau match Algérie-Egypte. «Je suis à Doha sur invitation des auto-

rités qataries. Je vais quitter dimanche à destination de la Suissepour participer à des réunions du CIO». BERKOUS : Considéré comme la véritable «force de frappe» desVerts, Berkous n’a pas marqué le moindre but face aux Egyptiens.«L’inefficacité de Berkous a peut être fait perdre à l’équipe saconfiance», estime un membre du staff technique algérien. PUBLIC : les joueurs de l’Egypte ont assuré que le public présentà la salle Al-Attiah a été pour beaucoup dans la victoire réaliséedevant l’Algérie. «Notre public nous a poussés vers la victoire.On avait l’impression de jouer au Caire pas à Doha», a estimé lesjoueur des Pharaons Mohamed Ramadan. ENTRAINEMENT : la sélection algérienne effectuera une séanced’entraînement ce samedi à la salle Ali Bin Hamah Al-Attiah(17h00 locale). le sélectionneur Zeguili devrait en profiter pourcorriger les nombreuses lacunes constatées lors de la premièresortie des Verts. APS

MULTISPORTS

Jour J-1 .Les Vertspoursuivent leurpréparation pour leurentrée en la matièredemain dans legroupe C au stade deMongomo (20h00algérienne), dans cetteCAN 2015 face àl’Afrique du Sud.

A r rivée en toute séré-nité e et avec beau-coup d’ambitions

enterre de Guinée Equatorialejeudi après-midi, la sélectionnationale algérienne n’a pas eubesoin de s’acclimater. Ven-dredi les Fennecs étaient déjà àla besogne pour apporter lesdernières retouches à leur stra-tégie de jeu qu’ils adopterontpour leur première sortiecontre les Bafana Bafanademain. Des Sud-Africainstoutes griffes dehors commeen témoigne leur écrasantevictoire en amical devant lesAiglons du Mali (3-0) svp.Cela dit les camarades du tou-jours jeune et exemplaire Bou-guera semblent eux aussi déci-dés à entamer sur les chapeauxde roues cette 30e édition dela CAN. Gourcuff qui a tirésles enseignements nécessairesde la dernière confrontationamicale contre les Aigles deCarthage à Radés en Tunisie(1-1), sait à quoi s’en tenir enayant sa petite idée pour ali-gner le onze qu’il faut face auxguerriers du coach sud-afri-cain, Shakes Mashaba, et faireen sorte de rentrer dans cechallenge continental par lagrande porte. Le moins quel’on puisse dire à l’écoute deséchos qui nous parvienne deMangomo et que la concentra-tion est extrême à 48 heuresdu match tant attendu dans les

rangs des vingt-trois retenus.Un rendez-vous très importantà ne pas rater mais pas aussidécisif pour le chemin de laqualification au second tour decette CAN 2015. Les Vertsdonnés par les spécialistescomme potentiel successeurdu Nigéria au sacre continentaltiennent à rester sur la dyna-mique du mondial Brésilien,où ils ont réussi de très belleschoses jusqu’à arracher unepremière dans l’histoire dufootball national en passant ausecond tout et donner desfrayeurs au champion dumonde Allemand. Avec uncapital expérience acquis etplus aguerris, les camaradesdu cpaitaine et force tranquilleLacen ne veulent plus revivrele scénario catastrophiquevécu en Afrique du Sud lors dela CAN 2013 contre la Tuni-sie.Il y a presque deux années,jour pour jour, l’Algérie avaitraté son entrée lors de précé-dente CAN, disputée en 2013en Afrique du Sud, en s’incli-nant bêtement face à la Tunisie(1-0), dans les temps addition-

nels sous la coupe du coachVahid (mis dans le placard desoubliettes). Les Fennecs ver-sion Gourcuff ne veulent plusvivre le même scénario etrecevoir un coup de massuesur la tête comme contre leTogo(2-0), et voir la porte desortie avant terme. Il faudrapour cela faire preuve d’unionsacrée sur la pelouse du stadede Mangomo et oublier tousles soucis rencontrés pour lesentrainements sur un terraindont s’est plaint le coachnational depuis l’arrivée del’équipe en Guinée Equatorial.L’équipe nationale a été eneffet obligée de se déplacerhors de la ville, pour effectuerun parcours d’une heure avantde rejoindre le terrain d’entrai-nement prévu par la CAF. Leseul terrain qui se trouve à côtéde l’hôtel est impraticable. Lesélectionneur national, Chris-tian Gourcuff, a refusé de pro-grammer la moindre séancesur ce terrain de crainte que lesjoueurs contractent des bles-sures. S’agissant de l’environ-nement et des autres condi-

tions régnant en Guinée équa-toriale, elles demeurentvalables pour l’ensemble deséquipes, à savoir la chaleur etle manque de moyens de récu-pération. Aux dernières nou-velles, le coach national tientdéjà sa composante de titu-laires qui affrontera demainsoir l’Afrique du Sud à 20h00algérienne. Ainsi Mbolhi estpartant pour tenir son rôle dedernier rempart indiscutablederrière Mandi à droite, Ghou-lam à gauche, et la paire cen-trale composée de Medjani etHalliche rétabli de sa blessure.La récupération dans l’entrejeu reviendra à Lacen et Ben-taleb postés derrière lemeneur de jeu Brahimi. Cedernier sera assisté dans sabesogne par Feghouli à droiteet Mahrez à gauche pourmettre en position idéale legoaléador des Vert, Slimani.Demain sera un autre jour pourles Fennecs et tout un peupledont le cœur s’est déjà mis àbattre à la chamade.

S.S.

CAN-2015 : Halliche présent aupremier entraînement desVerts en Guinéeéquatoriale LE DÉFENSEUR RAFIK HALLICHE,rétabli d’une blessure au mollet, a parti-cipé à la première séance d’entraînementde la sélection algérienne de football enGuinée équatoriale. Le site officiel de lafédération algérienne (FAF) a indiquéque les Verts, arrivés jeudi au pays hôtede l’épreuve, se sont entraînés, avec uneffectif au complet, sur la pelouse dustade d’Oyala. Un stade distant d’environ50 kilomètres de la ville de Mongomoqui accueille les rencontres du groupe Cduquel fait partie l’Algérie. Halliche (29ans), avait manqué le match amicalcontre la Tunisie (1-1) dimanche dernierà Tunis à cause de sa blessure. Il avaitrepris les entraînements mardi dernier,mais en solo. Le groupe C dit de la‘’mort’’ est composé, outre de l’Algérie,du Ghana, de l’Afrique du Sud et duSénégal. Les protégés de l’entraîneurfrançais, Christian Gourcuff, débuterontla compétition demain en donnant laréplique à l’Afrique du Sud (20h00) austade de Mongomo.

APS

MISE À JOUR DUCALENDRIER DUCHAMPIONNAT DE LIGUE1 MOBILISESS 1 – MCO 2: VictoireOranaise bien méritéeTENU en échec sur son propre terrain duStade du 8 Mai 1945, par la formationOranaise, (MCO) dans le cadre dumatch en retard de la 15ème journée deLigue professionnelle 1, L’équipe séti-fienne a laissé passer une belle opportu-nité de rejoindre le leader Bejaoui(MOB) pour partager le fauteuil du clas-sement. A l’issue de cette défaite (3ecette saison) somme toute logique, lescamarades de Djahnit stagnent dans 4eplace avec 24 points, soit à une longueurseulement du vis-à-vis du jour. Les fansdu champion d’Afrique ont eu du mal àavaler cette déconvenue ( 1 à 2) qui n’estpas faite pour arranger les affaires deleur team, notamment sur le plus mental,sachant qu’elle intervient la veille d’unerencontre au somment devant opposer,toujours au stade du 08 mai 45, les garsdes hautes plaines à la solide formationalgéroise l’USMA pour le compte de lareprise du championnat national , phaseretour.

Dj. Gherib

MISE À JOUR DUCHAMPIONNATNATIONAL MOBILISLIGUE 2 (15E JOURNÉE) : RÉSULTATS/

AS Khroub - JSM Bejaia 3-1 CABB Arreridj - O.Médéa 0-2

Classement : Pts J 1 . USM Blida 29 15 2 . RC Relizane 24 15 3 . JSM Béjaïa 23 15 —. US Chaouia 23 15 —. DRB Tadjenanet 23 15 — . O.Médéa 23 15 7 . MC Saïda 22 15 —. CRB Aïn Fekroun 22 15 —. WA Tlemcen 22 15 10. CA Batna 20 15 —. AS Khroub 20 15 12. A Boussaâda 18 15 13. CA Bordj Bou Arrèridj 17 15 —. ESM Koléa 17 15 15. USMM Hadjout 15 15 16. AB Merouana 10 15.

L’ANCIEN ATTAQUANT de la sélectionnationale du Cameroun Patrick Mbomamise, beaucoup, sur l’Algérie pour lesacre final de la coupe d’Afrique desNations de football (CAN-2015) quidémarre, samedi en Guinée Equatoriale,avec la participation de seize nations.»Pour moi, l’Algérie est le grand favori dela CAN-2015. C’est une équipe composéede joueurs qui ont fait une belle coupe dumonde. Ils ont donné du fil à retordre àl’Allemagne. Ils ont continué sur cette lan-cée en faisant un tournoi de qualificationexceptionnel avec les cinq premiersmatchs gagnés», a déclaré Mboma,aujourd’hui consultant de Canal+. L’an-cien «Lion indomptable» estime que lasélection algérienne a des chances dedominer le continent pendant de nom-breuses années, avec une composante dejoueurs évoluant dans des championnatsmajeurs et qui sont pour la plupart titu-laires dans leur club. « Je dis bien domi-ner, pas gagner toutes les compétitions»,a-t-il tenu à préciser. En Guinée Equato-

riale, l’Algérie évoluera dans le groupe C,aux côtés de l’Afrique du Sud, du Ghanaet du Sénégal. Se prononçant sur certainesautres sélections qui participent à la CAN2015 équato-guinéenne, Patrick Mboma,un des habitués des coupes d’Afrique,cite, entre autres le Ghana, la Côte d’Ivoi-re, le Cameroun.» Après l’Algérie, il y aune ribambelle d’équipes derrière quidevront batailler pour faire parler d’elles.

Je cite le Ghana, le Cameroun et la Côted’Ivoire qui sont des outsiders», a-t-il dit.L’ancien buteur des Lions Indomptables,ajoute, part la suite, des équipes à sur-veiller comme la RD Congo, le Cap-Vertet le Congo. NÆoublions pas le BurkinaFaso, finaliste de la dernière édition, quipeut créer des surprises. La Tunisie avecsa valeur tactique, même si je crois moinsen cette compétition. La Guinée Equato-riale n’a accepté l’organisation de la CAN2015 qu’il y a deux mois, après le refus duMaroc d’accueillir la compétition en rai-son d’Ebola. Conséquence, des manque-ments sont remarqués au niveau de l’ac-cueil des sélections. Pour Mboma, c’étaitprévisible. « La Guinée équatoriale a eutrès peu de temps pour s’organiser. Ça vaêtre très compliqué car, il faudra loger leséquipes d’une part, loger le public, lesvoyageurs, les équipes de presse et lestechniciens. Au niveau de la transmissionpar exemple, les techniciens sur placeauront du mal à déplacer leur matériel», aconclu Patrick Mboma.

CAN 2015: Le camerounais Patrick Mboma faitde l’Algérie son favori numéro Un

13

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

ALGÉRIE - AFRIQUE DU SUD / J-1 :

Les Verts super motivés

D’ICI DE LÀ14

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

OSCAR, LE CHAT QUI PRÉDIT LA MORT !

Les patients et le personnel du Steere House Nursing and Rehabilitation Centerdans le Rhode Island aux USA étaient témoins d’un phénomène étrange en 2007.Oscar, un chat qui réside dans le centre et qui est généralement inamical, devenaitsoudainement très affectueux avec les patients juste avant leur mort et ceci est arri-vé plus de 25 fois.Les experts en comportement animal pensent que ce phénomène est causé par certaines substances chimiques dégagées par le corps juste avant la mort et qui sontdétectées par le chat.

MARTIN PISTORIUSest tombé dans le coma à la findes années 80. Une mystérieusemaladie l'a plongé dans un étatvégétatif pendant douze ans. Il aprogressivement perdu l'usagede la parole, puis la capacité dese mouvoir. Ses parents, Rodneyet Joan, pensaient que sa finétait proche. Ils ont installé leurfils à la maison, attendant samort. "Mais Martin a tout sim-plement continué à vivre",confiait Joan, récemment. Pen-dant douze ans, il a fallu s'occu-per de lui, l'emmener à descentres de soins spécialisés et lechanger de position toutes lesdeux heures pour éviter lesescarres.Joan se souvient avoir un jourmurmuré à l'oreille de son fils:"J'espère que tu vas mourir."Elle pensait qu'il n'était déjàplus là pour l'entendre. Saufque... Martin est un jour sorti deson état végétatif. "J'ai commen-cé à me réveiller", confie-t-ildans la presse britannique."J'étais au courant de tout,comme n'importe quelle person-ne normale."L'homme qui a écrit un livreretraçant ce périple douloureuxraconte: "La dure réalité m'afrappé: je me suis dit que j'allaispasser le reste de ma vie commeça, totalement seul. Personne ne

me montrera plus jamaisde la tendresse, personne nem'aimera plus jamais."Dans son livre, "Ghost Boy: MyEscape From A Life LockedInside My Own Body", il écrit:"Mon esprit était emprisonnédans un corps inutile, je ne pou-vais pas contrôler mes bras etmes jambes et ma voix étaitmuette. Je ne pouvais faire unsigne ou un son pour prévenirque j'étais conscient à nou-veau."Martin se souvient qu'il détes-tait les rediffusions intermi-nables de Barney, une émissionde télévision américaine où unpetit dinosaure chante des chan-sons aux enfants. Installédevant la télé, au centre desoins, il enrageait et ça le pous-sait à tenter de reprendre lecontrôle de son corps. Il a com-mencé à pouvoir suivre desyeux les ombres dans la pièce.Il savait alors l'heure qu'il était. Martin a alors pu reprendrepetit à petit possession de sonesprit. À la surprise générale, ila retrouvé l'usage du haut deson corps et peut taper sur unclavier. Il a donc écrit ce livre.Il communique grâce à un ordi-nateur, qui traduit ses pensées.Et ses craintes se sont aujour-d'hui envolées: il ne finira passeul. Il vit avec sa femme,Chelsea, épousée en 2009.

DANS LE COMA PENDANT 12ANS, IL ÉTAIT CONSCIENT DETOUT

APRÈS AVOIR sauvé un lionceau de la mort il y a 11ans, le soigneur Frikkie Von Somls a depuis entretenuune amitié solide avec l'animal, plus tendre que sauvage.Le soigneur Frikkie Von Somls, 69 ans, a vu grandirZion. Ce lion, né en captivité en Afrique du Sud, a dûêtre séparé de sa mère Simba par peur que son père letue. L'homme a alors apprivoisé l'animal pendant onzeans, créant un lien fort entre eux deux."C'est unique de pouvoir l'observer grandir et traverserles étapes d'une vie de lion", explique le soigneur auDaily Mail. Pour lui, la société a une image erronée deces animaux : "Les gens parlent des lions comme s'ilsétaient juste des lions, mais ils ont des personnalités,le sens de l'humour et rient. Zion est un gentil géant. Il n'a jamais attaqué d'humain et j'ai entièrementconfiance en lui."Retirer ses chaussures pour ne pas l'effrayerFrikkie Von Somls passe en effet son temps avec son ami,marchant le long des pistes poussiéreuses africaines, en letenant par la queue ou en l'installant à l'arrière de soncamion. À pied en revanche, il retire ses chaussures pourque le bruit des pas ne dérange pas ce gros chat.Pour lui, impossible de revenir à l'état sauvage en raison

de sa nature docile et amicale. De fait, il vit avec 18autres lions, ainsi que des guépards et léopards, tous...

UN CHAT SAUVELA VIE D'UN BÉBÉABANDONNÉ

UN CHAT ERRANT a sauvé la vie d'unbébé abandonné près d'un vide-orduresdans un immeuble à Moscou, en le pro-tégeant contre le froid avec son corps, arapporté jeudi la chaîne de télévisionrusse Zvezda.Un garçon âgé de deux à trois mois aété abandonné samedi dans le cartonservant d'abri provisoire au chat Macha,sur le palier d'un immeuble à Obninsk,dans la région de Kalouga, selon lachaîne. "L'animal a réchauffé le bébé pendantplusieurs heures par la chaleur de soncorps", a-t-elle souligné. Lorsque le bébé a commencé à pleurer,une habitante est sortie sur le palier etl'a découvert à côté du chat qui ne ces-sait de lécher le visage et les mains dupetit. "Les habitants de l'immeuble sont sûrs:si le chat n'avait pas pris soin du bébé, iln'aurait pas survécu" à cette épreuve,selon Zvezda. Le chat ne voulait pas laisser le garçonmême après l'arrivée des secours, ensuivant les médecins qui emportaient lepetit jusqu'à ce qu'ils montent dansl'ambulance, a ajouté la chaîne. Selon des témoins, cités par Zvezda, lebébé était bien habillé, portant des vête-ments propres et neufs, et quelqueslanges ont été laissés à côté de lui. La vie du bébé qui a été hospitalisé n'estpas menacée, assurent les médecins. La police a lancé les recherches desparents du garçon, qui risquent despoursuites criminelles, selon la chaîne.

UN HOMME faisant del'autostop sur une routedu sud-ouest de l'Uru-guay a eu la surprised'être pris par un véhiculedans lequel circulaient leprésident du pays, JoséMujica, et son épouse,rapporte vendredi le jour-nal El Observador.Le 5 janvier, GerhaldAcosta, employé à l'usinede cellulose de Montesdel Plata, s'est vu interdi-re l'entrée sur le site carses papiers d'identitéétaient périmés. Il estalors rentré chez lui, entendant le pouce. Sous le soleil, en pleinété austral, "j'ai marchéun moment, 25 ou 30 voi-tures sont passées, maisaucune ne s'est arrêtée",a-t-il raconté El Observa-dor. Puis soudain, unecamionnette avec une

plaque officielle suivied'une autre voiture ontstoppé. Le conducteur dela voiture lui a demandéoù il se rendait. "Je lui ai dit que j'allais àJuan Lacaze. Il m'arépondu qu'il pouvaitm'avancer jusqu'à Ancho-rena (où se trouve unerésidence présidentielle,NDLR) et m'a dit d'allerdans la camionnette.Quand je suis monté, je

me suis dit (à propos dela conductrice) : 'Cettefemme, je la connais'.C'était Lucia (Topolans-ky, sénatrice et épouse de"Pépé" Mujica), avec leurchienne Manuela, et Pépéétait assis devant". "Levoyage a été court, maisils ont été très aimables",a commenté M. Acosta,qui a posté sur Facebookdes photos de ses chauf-feurs inattendus.

LA SURPRISE D'UN AUTOSTOPPEUR

UN SOIGNEUR AMIDEPUIS 11 ANSAVEC UN LION

TÉCH JI

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DUDIMANCHE 18 JANVIER 2015

15Apple, Google, Intel et Adobe vont payer 415 millions

de dollars pour entente sur l'emploi

FF in de partie pour l'en-tente formée entrequatre géants de l'in-

formatique et des services.Apple, Google, Intel et Adobeacceptent de payer la sommede 415 millions de dollars etrèglent ainsi une action collec-tive formulée à leur encontre.Ils étaient accusés d'avoirformé une entente en matièred'embauches de salariésappartenant à certaines socié-tés concurrentes.

Pour rappel, ce « big four »était poursuivi depuis 2011 parun tribunal basé à San Francis-co. Les plaignants, plusieursanciens collaborateurs de cessociétés, estimaient que cesgéants avaient formé une sortede pacte ne les autorisant pas à« débaucher » des salariés deces firmes. La pratique a eucours entre 2005 et 2009, pré-cise Reuters.Interdire le recrutement de cespersonnes était, selon les

groupes concernés, un moyend'éviter la course aux salaireset de voir certains profils pas-ser d'une société à l'autre. Lesquatre firmes avaient étécondamnées à verser en pre-mier lieu la somme de 324,5millions de dollars. La justiceavait repoussé ce premier

jugement, considérant lasomme trop faible.Ce dernier accord devraitconclure cet épisode entre lesdifférents groupes concernés.Pas moins de 64 000 per-sonnes aux Etats-Uniss'étaient reconnues dans cetteplainte en nom collectif.

HUAWEI CONTINUED'AFFICHER UNE

SANTÉ FINANCIÈREINSOLENTE

HUAWEI présente en cette mi-janvierle bilan préliminaire de son année fisca-le 2014. L'exercice est simple pourcelui qui affiche, encore, un taux decroissance à deux chiffres dans toutesses activités.Huawei a continué son ascension, en2014. Le fabricant de smartphones etéquipementier télécoms a vu son activi-té croître à toute allure ces douze der-niers mois, contrastant significative-ment avec ses principaux concurrents -Apple et Samsung, pour la téléphonie,et Ericsson et Alcatel-Lucent pour lesréseaux.Par rapport à 2013, le fabricant chinoisse targue d'avoir amélioré son chiffred'affaires annuel de 20% à environ 39,5milliards d'euros. Côté bénéfices, l'en-treprise est restée stable avec 4,7 mil-liards d'euros engrangés, et une margede 12%. Huawei affinera ces résultatslorsqu'ils seront audités par KPMG, enmars.La locomotive du groupe de Shenzhenreste, sans surprise, la division smart-phones. Meng Wanzhou, la directricefinancière de Huawei, attribue cettehausse à « une augmentation des ventesde smartphones de moyenne et hautegamme dans un marché mondial enforte croissance » et ajoute que le fabri-cant « a notamment profité d'une trèsforte croissance dans les marchés émer-gents ». Aux dépens de Samsung.

Des produits de meilleurequalité

Les gains de part de marché de Huaweise sont opérés essentiellement sur lebas et milieux de gamme, contribuant àl'érosion des modèles vendus par lesud-coréen - dont le rapport prix/presta-tion ne peut pas rivaliser. Parallèlementà cette conquête, le chinois investit deplus en plus le segment premium, touten maintenant des prix faibles, avec desmodèles tels que le Ascend P7 ou laphablette Ascend Mate 7. Des appareilsqui, au-delà de leur prix et de leur fichetechnique, sont de plus en plus recon-nus par la presse.Ces smartphones ont contribué à tirervers le haut la division mobile, qui s'estaffichée en hausse de 32% sur l'année.C'est beaucoup plus dynamique encoreque la branche réseaux, dont lesrecettes se sont affichées en hausseannuelle de 15%. Ici, les principauxmoteurs de la croissance ont été l'aug-mentation soutenue des dépenses desopérateurs en 3G mais, surtout, « le bondes investissements 4G dans le mondeentier ».Le groupe a aussi amélioré de 27% lesrecettes de son segment entreprise,mais il ne divulgue pas le montant.Concernant l'année fiscale en cours, lefabricant n'a pas encore dévoilé ses pré-visions. Après avoir annoncé à la fin2014 qu'il investirait 1,5 milliard d'eu-ros en France, Huawei compte sur l'Eu-rope pour se développer.

Garmin fenix 3, epix et vivoactive : des montres multi-activités abouties

GARMIN a profité la semainedernière du CES 2015 pour sedévelopper sur le marché por-teur des montres connectées.Le spécialiste du GPS et de lamontre de sport a renouvelé sasérie fenix et lancé deux autresmodèles, les epix et vivoactive.

Fenix 3 : une montre auquotidien pour sportifs

Pour la 3e génération de lasérie fenix, Garmin procède àune refonte majeure, après lamise à jour modeste d'il y a unan. La fenix 3 bénéficie pourcommencer d'un boîtier plusfin et d'une couronne métal-lique (servant d'antenne GPS),qui rendent l'ensemble moinssportif, plus élégant, pluspasse-partout.Après le premier modèle limi-té à la randonnée et le deuxiè-me s'ouvrant à une multitudede sports dont la course à pied

(ainsi que le cyclisme, la nata-tion et le ski), le troisièmedevient un capteur d'activitéquotidienne à part entière,incluant un podomètre journa-lier, une alarme en cas d'inac-tivité prolongée et une fonc-tion de suivi du sommeil.La fenix 3 passe aussi et surtoutd'un écran monochrome à unécran couleur réflectif, quifonctionne sans rétro-éclairageen exploitant la lumièreambiante. La montre maintientainsi une autonomie de sixsemaines avec le BluetoothLow Energy et le transfert denotifications d'un smartphoneactivés, bien meilleure que lesquelques jours de la plupart desautres montres connectées. Cetécran couleur lui permet d'ac-cueillir une plus grande variétéde fonctions, au travers d'«applications » développées spé-cialement pour la nouvelle pla-teforme maison Connect IQ.La Garmin fenix 3 reprend parailleurs les fonctions de saprédécesseure. Elle sera dis-ponible en France d'ici la findu premier trimestre 2015. Lesmodèles avec bracelet caout-chouc seront vendus 450 ou500 euros avec ou sans ceintu-re cardio-fréquence, le modèleà lunette saphir et bracelet

métal sera quant à lui vendu550 ou 600 euros dans lesmêmes conditions.

Epix : première montreintégrant unecartographie

Garmin complète la fenixd'un tout nouveau modèle,baptisé epix. Il troque l'écranréflectif circulaire pour unécran rectangulaire d'une dia-gonale de 1,4 pouce (3,5 cm),qui devient tactile.C'est que la montre abrite 8Go de mémoire interne et peutembarquer toutes sortes decartes, à commencer par unecarte de base du monde avecrelief ombré et une carte d'iti-néraires dans 44 pays d'Euro-pe, toutes deux fournies. Maison peut également charger lacartographie Topo Europe,pour la randonnée, City Navi-gator, pour le guidage urbain,ou encore BlueChart, en

bateau.Elle offre par ailleurs lesmêmes fonctions que la fenix3 et sera vendue sensiblementau même prix : 500 euros sansaccessoire.

Vivoactive : une montremultisport abordable

La vivoactive enfin est unemontre multisport et capteurd'activité quotidien d'entrée degamme, une sorte de déclinai-son en montre du braceletvivofit de la marque. Si elle secontente d'une conception plussimple et moins résistante, ellemaintient les fonctions desuivi de séances de marche, decourse à pied, de cyclisme, denatation ou encore de golf(mais visiblement pas de ski),éventuellement associée à desaccessoires ANT+, dans unboîtier plus fin (8 mm d'épais-seur pour 38 g).

Les quatre firmes américaines acceptentfinalement de payer la somme de 415 millionsde dollars. La justice estime que Google, Applemais également Intel et Adobe ont formé une

entente visant à ne pas débaucher leurs propresemployés.

GOOGLE veut faciliter au maximum lesurf sur internet et vient de proposer unmécanisme pour repenser la gestion de lanavigation privée.Google souhaite se substituer de plus enplus à l'internaute en contrôlant directe-ment le comportement du navigateur. Der-nièrement, c'est le mode de navigation pri-vée qui a fait l'objet d'une étude avec l'ob-tention d'un nouveau brevet. Concrète-ment, le document en question décrit unmécanisme capable d'activer ou non ledispositif de protection en fonction ducontenu de la page consultée par l'inter-naute.Google informe que le dispositif passe aucrible l'historique de navigation, lesimages, les vidéos, ou encore le texte pourdéterminer si la protection doit être acti-vée ou non. En théorie, l'internaute n'au-rait plus à s'en soucier. En pratique, on

pourrait s'interroger sur l'efficacité dumécanisme puisque les internautes n'acti-vent pas tous la navigation privée pour untype de site internet en particulier (sitebancaire, site professionnel, site pornogra-phique, site de warez...).L'on pourrait également se demander siGoogle, dont le modèle économique repo-se en majorité sur la publicité en ligne,modifiera ce mécanisme. À l'heure actuel-le, la société explique : « si vous utilisezChrome en mode navigation privée ou enmode Invité, les cookies ne sont pas trans-mis aux sites que vous consultez. ». Mais

dans ce nouveau dispositif, l'activation dumode de protection n'est activé qu'aprèsavoir saisi l'URL : Google serait donc enmesure de retourner de la publicité cibléeà l'utilisateur en fonction de son historiquede navigation, même privée.Toutefois, si ce dispositif est amené à s'in-viter au sein de Chrome, la société procé-dera probablement à des tests et détaillerason fonctionnement.Précédemment, Google avait annoncé queson navigateur pourrait lui-même prendreen charge la gestion des mots de passe,une fonctionnalité premièrement testée ausein de Chrome au mois de septembre.C'est l'application elle-même qui génèreun mot de passe jugé sécurisé pour le stoc-ker au sein d'un serveur de Google, sansque l'internaute n'ait à le retenir. Un méca-nisme pratique... à condition d'utiliser uni-quement Chrome.

CHROME : GOOGLE POURRAIT AUTOMATISER L'ACTIVATION DE LA NAVIGATION PRIVÉE

SCIENCES16

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Quest ions ? Quest ions ?

R é p o n s e s !R é p o n s e s !

LA FIÈVRECHARBONNEUSE PEUT-ELLE

SE TRANSMETTRE PARL’ALIMENTATION ?

Aussi connue sous le nom d’anthrax, lafièvre charbonneuse est une maladie due àla bactérie Bacillus anthracis. Ce nom pro-vient du mot grec signifiant « charbon ». Ilfait référence aux escarres noirâtres qui seforment au milieu des lésions cutanéeschez les personnes atteintes.La fièvre charbonneuse est présente sur

tous les continents et provoque une morta-lité élevée chez les ruminants. C’est unezoonose, c’est-à-dire qu’elle affecte prin-cipalement les animaux, mais peut tout àfait toucher l’Homme de différentesmanières :

•les spores issues de l’animal peuventpénétrer la peau, s’il y a lésion, et causerune infection ;•la consommation de viande contaminée

peut entraîner une infection gastro-intesti-nale ;

•l’inhalation d’une grande quantité despores peut être à l’origine d’une infectionpulmonaire.

La période d’incubation est de deux à cinqjours. Les premiers symptômes de l’infec-tion pulmonaire s’apparentent à ceux de lagrippe : fièvre, mal de gorge, malaisegénéral. Les troubles respiratoires semanifestent après plusieurs jours.

Le diagnostic repose sur l’aspect assezcaractéristique de la pustule maligne et del’examen du dossier du patient (profes-sion, etc.). Quant au traitement, il consisteen l’administration rapide et prolongée

d’antibiotiques.

L'exposition au bisphénolfavoriserait l'hyperactivité

«J' ai été vraiment surprise carles doses étaient trèsfaibles et je ne pensais pas

qu'il pourrait y avoir des effets »,explique Deborah Kurrasch, scientifiquede l'université de Calgary (Provinced'Alberta, au Canada) et principaleauteure de travaux parus dans la revueProceedings of the National Academy ofSciences (PNAS).

Deborah Kurrasch a utilisé desembryons de poissons zèbres, un modèlede recherche très utilisé car ces animauxpartagent 70 % de leurs gènes avec leshumains. Elle les a exposé aux concen-trations de bisphénol A et S trouvés dansles rivières canadienne Oldman et Bow,dans l'Alberta. Ces niveaux de bisphénolont modifié le moment de la formation etla quantité de neurones dans le cerveaudes poissons zèbres. Ces modificationsont entraîné une hyperactivité plus tarddans leur évolution.« La période embryonnaire est une étapecruciale dans la formation du cerveau.Ces résultats révèlent des pistes derecherche jusqu'alors inexplorées sur leseffets possibles d'une exposition à cessubstances chimiques, même très faibles,sur le développement cérébral », estimeCassandra Kinch, chercheuse à l'univer-sité de Calgary et l'une des co-auteurs decette étude.

Les BPA, des perturbateursendocriniens

Ces chercheurs ont aussi été surpris deconstater que le BPA et le BPS ciblaientdes récepteurs d'hormones mâles impli-

qués très tôt dans la naissance des neu-rones dans le cerveau des poissonszèbres. « Découvrir le mécanisme liantde faibles doses de BPA à des anomaliesdans la formation du cerveau et l'hyper-activité revient quasiment à trouver unepreuve irréfutable de la nocivité de cettesubstance chimique », selon HamidHabibiu, professeur de toxicologie àl'université de Calgary.Bien que davantage de recherches soientnécessaires, les scientifiques estimentque cette étude vient conforter les résul-tats d'autres travaux qui suggèrent queles femmes enceintes devraient limiterleur exposition aux produits contenantdes bisphénols. Les BPA, déjà considé-

rés comme des perturbateurs endocri-niens, pourraient également accroître lenombre de cancers dit hormono-dépen-dants, surtout des cancers du sein et de laprostate.Le Canada, l'Union européenne et aumoins onze États américains ont bannil'utilisation du BPA dans les biberons etautres produits destinés aux enfants. LaFrance interdit le BPA dans les conte-nants alimentaires depuis le 1er janvier2015. L'Agence américaine des médica-ment (FDA) persiste en revanche à reje-ter un appel de groupes environnemen-taux pour prohiber cette substance. Selonelle, il n'existe pas encore suffisammentde preuves scientifiques.

Les fleurs et l'activation de nos émotionsCHEZ L’HOMME de Néandertal, destraces de pollen de fleurs présentes dansles tombes ont apporté la preuve que desfleurs accompagnaient les défunts. Aussi,les chercheurs pensent que les fleurs, enraison de leurs variétés de formes, de cou-leurs et d’odeurs, auraient été perçuescomme ayant une propriété de traductiondes différentes émotions que ressentl’Homme comme la joie, la tristesse,l’amour et, pour cette raison, auraient étécultivées et utilisées pour traduire cesémotions ou accompagner des événe-ments émotionnels de notre existence.Des recherches récentes semblentd’ailleurs montrer que les fleurs ont biencette propriété d’activation immédiated’émotions.Haviland-Jones et ses collaborateurs(2005) ont sollicité des femmes afin departiciper à une enquête qui nécessitaitqu’on les appelle deux fois à quelquesjours d’intervalle. Pour les remercier, onleur disait qu’elles recevraient un cadeau àdomicile mais on ne précisait pas quoi niquand. Le lendemain de l’acceptation, lespersonnes étaient sollicitées pour la pre-mière phase de l’enquête, où une mesuredes émotions primaires était réalisée (« Ceque je vis au quotidien je le jugeagréable/désagréable en moyenne ») ainsiqu’une mesure de la satisfaction dans lavie (« J’ai le sentiment d’avoir fait leschoses que je jugeais les plus importantes

pour moi »). Dix jours, plus tard ces per-sonnes recevaient à leur domicile unpaquet pour les remercier de leur partici-pation. Ce paquet contenait soit un bou-quet de fleurs soit une corbeille de fruits etdes bonbons. Les livreurs, qui n’étaientpas au courant de ce que contenait laboîte, devaient évaluer l’expression facia-le de la personne. Pour ce faire, ils avaientreçu une formation au repérage desmuscles du visage impliqués dans l’ex-pression émotionnelle manifestée par unepersonne. Enfin, 4 jours plus tard, les per-sonnes étaient à nouveau contactées afinde répondre à des échelles similaires àcelles utilisées lors de la première phase.

En ce qui concerne l’expression du visa-ge, les résultats montrent que, pour lesdeux présents offerts, les personnes ontexprimé de la joie. Toutefois, le taux desourire dit de Duchenne (sourire associé àl’expression d’une joie sincère qui se dif-férencie des sourires volontaires par lacontraction d’un muscle situé autour desyeux : orbicularis oculi), a été plus élevé àréception des fleurs que pour la corbeillede fruits et les bonbons. Les chercheursont également observé, entre la premièreet la seconde phase de mesure par ques-tionnaire, un renforcement des émotionsprimaires ressenties et de la satisfactiondans la vie, mais seulement auprès des

personnes ayant reçu des fleurs.On constate donc qu’un présent susciteune humeur positive, et cela était attendu,mais une vraie joie sincère s’observelorsque vous offrez des fleurs. Pour leschercheurs, les fleurs sont à ce point atta-chées aux émotions des humains que leursimple présence active automatiquementdes expressions particulières.

L'effet des fleurs sur nosémotions

On voit immédiatement que les fleursexercent de puissants effets comporte-mentaux sur les individus hommes etfemmes. En outre, ces effets paraissenttrès rapides à activer puisque les conduc-teurs de l’expérience sur l’autostopn’avaient guère plus d’une seconde detemps de décision. Cela pourrait expliquerle lien ancien qui unit l’être humain et lesfleurs. Les fleurs pourraient peut-êtreavoir été des composantes naturelles duconcept de beauté. Or, l’être humain sedistingue des autres espèces par cettecapacité à considérer un certain nombrede choses non essentielles à sa survie enraison de leur pouvoir d’activation de sen-sations et d’émotions positives. Le simplefait d’être exposé aux fleurs pourrait suffi-re à éveiller ces émotions et sensations, etexpliquerait de tels effets comportemen-taux.

Une nouvelle étude vient de démontrer les dangers du bisphénol. Cette substance chimiquecontroversée est encore très utilisée dans les plastiques et des conteneurs alimentaires. Elle

modifierait pourtant la quantité de neurones dans le cerveau au stade embryonnaire etprovoquerait de l'hyperactivité.

Depuis quelques années, de nombreuses études démontrent la toxicité du bisphénol A et ses effets nocifs sur la santé. Pour éviter le risque d'ingestion, la

France a prévu de retirer cette substance de tout contenant alimentaire.

ENVIRONNEMENT

EE n hausse de 16% parrapport à 2013, lesinvestissements ont

atteint 310 milliards de dol-lars, se rapprochant du recordhistorique de 2011 (317,5 mil-liards), selon un bilan publiévendredi par Bloomberg NewEnergy Finance (BNEF).Cette hausse concerne tous lesgrands marchés, en premierlieu la Chine qui a dépensé àelle seule un record de 89,5milliards de dollars ("32%).Les investissements auxEtats-Unis ont également aug-menté pour atteindre 51,8milliards de dollars ("8%).Mais la hausse la plus impor-tante (+88%) a été observéeau Brésil, qui a dépensé 7,9milliards de dollars.

A l'inverse, les investisse-ments en Europe "malgré l'en-gouement pour l'éolien off-shore, sont restés relativementternes, avec une hausse d'àpeine 1% à 66 milliards dedollars", a indiqué BNEFdans son communiqué. Ce sont logiquement lesgrands projets de développe-ment de nouvelles capacitésd'énergies renouvelables quireprésentent la majeure partiede ces investissements (170,7milliards).Viennent ensuite les petites

installations décentralisées deproduction d'électricité,comme les panneaux solairesinstallés sur les toits des bâti-ments, puis la recherchepublique et privée et les pro-jets de réseaux intelligents.C'est le solaire qui est l'éner-gie gagnante, concentrantplus de la moitié des investis-

sements, un record, suivi del'éolien et les technologiesinnovantes (réseaux intelli-gents, stockage d'énergie,etc.)En revanche, les investisse-ments ont légèrement reculédans les agrocarburants (-7%), la biomasse (-10%) et lapetite hydroélectricité (-17%).Preuve de l'intérêt pour les

énergies propres, les entre-prises spécialisées ont retenul'intérêt des marchés finan-ciers. Leurs émissions d'ac-tions ont atteint un niveaurecord depuis 7 ans à 18,7milliards de dollars en haussede 52% par rapport à 2013, anoté BNEF.

Les émissions d'obligationsdites vertes (destinées à finan-cer des projets liés à l'environ-nement), ont également réali-sé des performances jamaisvues en 2014, ayant permis delever 38 milliards de dollars,soit deux fois et demi plusqu'en 2013.Malgré ces bons chiffres,2015 s'annonce incertaine,avec l'effondrement des prixdu pétrole, facteur peu favo-rable a priori aux investisse-ments dans les renouvelables."L'impact d'un pétrole moinscher se ressentira plus dans lesecteur du transport routierque dans celui de la produc-tion d'électricité", a toutefois

estimé Michael Liebrich,directeur de BNEF, cité dansle communiqué.

Les tests decosmétiques sur les

animaux bientôtinterdits par la Corée du

Sud

Séoul montre l’exemple enmatière de défense des ani-maux. Dans notre tour hebdo-madaire des news environne-mentales, direction la Coréedu Sud qui vient d’annoncerson intention d’interdire lestests sur les animaux dansl’élaboration de produits cos-métiques.

17

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Les investissements dans lesénergies vertes en forte hausse

Les investissements en faveur d'une énergie plus propre ont dépassé les 300 milliards de dollars dans le monde en 2014, un montant en forte hausse, tiré par l'installation de

panneaux solaires en Chine et aux Etats-Unis et l'éolien offshore.

COMMENT LES OISEAUXPRESSENTENTL'ARRIVÉE DESTORNADES

LES OISEAUX n’ont pas leurs pareilspour pressentir que le vent va tourner.Cette semaine, dans notre revue de pressedédiée à l’actualité environnementale, capsur les Etats-Unis où des chercheurs ontanalysé le comportement d’un groupe deparulines ayant déserté leur nid un jouravant l’arrivée d’une tornade dévastatrice.

Des oiseaux pressentent l’arrivéede tornades grâce aux infrasons

Dans une étude publiée jeudi dans la revueCurrent Biology, une équipe d’ornitho-logues américains affirment que certainsoiseaux seraient capables de percevoir lesinfrasons provenant d’une tornade à l’ap-proche. Un sixième sens qui leur permet-trait d’esquiver les catastrophes naturelles.Ces recherches se basent sur l’analyse ducomportement adopté par cinq parulines àailes dorées au printemps 2014. Les 26 et 27 avril dernier, ces petits passe-reaux avaient en effet brusquement quittéleur nid estival établi dans les Appalaches,au Tennessee, pour se réfugier près dugolfe du Mexique, à 700 km au sud. Dès lelendemain, une série de 84 tornades com-mençait à s’abattre sur le sud et le centredes Etats-Unis, notamment sur l’Etat duTennessee. Une coïncidence ? Pas selon lesscientifiques qui, par chance, avaient équi-pé ces parulines de géolocalisateurs un anplus tôt afin d’étudier leurs itinéraires demigration. Les passereaux venaient toutjuste de revenir au Tennessee après avoirpassé l’hiver en Colombie. Un voyage de 5000 km qu’ils n’avaient aucune raison deprolonger jusqu’en Floride, sauf pour évi-ter une tornade imminente. Les cinq paru-lines ont par ailleurs rejoint leur nid dansles Appalaches une fois la tempête passée. D’après les chercheurs, lorsque les oiseauxont quitté le Tennessee, la tornade la plusproche se situait encore à des centaines dekilomètres de leur lieu de nidification et lesconditions météorologiques n’avaient pasencore changé. Ce seraient donc les ondesacoustiques à fréquence très basse du gron-dement de la tempête qui auraient alerté lespassereaux à l’ouïe extrêmement fine.

Certaines plantes s'adapteraient aux UV en s'assombrissantLA PIGMENTATION d'une espèce de plan-te diffère suivant la localisation de sespopulations entre l'équateur et les pôles.En cause, la part variable d'ultraviolets quise réfléchissent sur ses pétales. Unedécouverte qui pourrait élargir au mondevégétal un processus naturel jusque-làréservé aux animaux et enrichir alors laliste des indicateurs du changement clima-tique de la Planète.Si l'on pensait jusqu'à peu que la règle deGloger ne s'appliquait qu'aux animaux àsang chaud, celle-ci pourrait aussi se véri-fier chez les plantes. C'est ce que révèleune étude publiée dans Nature Plants.Cette règle s'appuie sur les travaux du zoo-logiste Constantin Wilhelm Lambert Glo-ger, datant du milieu du XIXe siècle. Ellestipule que la pigmentation des animauxhoméothermes augmente des régionspolaires aux régions équatoriales sous l'ef-fet de pressions occasionnées par la cha-leur, l'humidité, la prédation et le rayonne-ment solaire.Chez les plantes, on savait déjà que la pig-mentation florale varie au sein des groupes(appelés taxons) et entre eux. En revanche,

les causes des variations à grande échellegéographique faisaient encore défaut. Uneéquipe de chercheurs s'est donc penchéesur une rosacée largement répandue,Argentina anserina. Si la fleur apparaîtjaune à la lumière visible, telle que lesêtres humains la perçoivent, elle arboreégalement un cercle noir central dans lagamme des ultraviolets.

Grâce à un spectrophotomètre à ultravio-lets, les dimensions de ce motif, invisible àl’œil nu, ont été mesurées sur 456 échan-tillons récoltés sous trois latitudes de l'hé-misphère nord, dans la région des mon-tagnes Rocheuses, des Grands lacs et surla côte Pacifique ainsi que sous une latitu-de de l'hémisphère sud, en Nouvelle-Zélande.

Une évolution florale qui pourraitperturber les pollinisateurs

Les résultats montrent que la taille du rondpigmenté croît d'autant plus en s'appro-chant de l'équateur et que l'incidence desultraviolets augmente. Les auteurs de l'étu-de en concluent donc que ces expériencesétendent la règle de Gloger à Argentinaanserina.Ils apportent également une explicationpossible du phénomène chez la plante :d'autres tests en laboratoire révèlent eneffet que des niveaux élevés d'ultravioletsdétériorent le pollen d'A. anserina. Lesscientifiques en déduisent que plus le dia-mètre du disque sombre est important,

plus le motif floral absorbe les ultravioletsqui, sans cela, se réfléchiraient en direc-tion des étamines où ils pourraient endom-mager l'ADN du pollen, précieux pour lareproduction.En outre, les chercheurs se questionnentsur l'impact sur cette espèce et, plus géné-ralement, sur les plantes, de l'augmenta-tion des ultraviolets aux pôles en raison del'amincissement de la couche d'ozone dansces régions. En réponse à ce phénomène,les populations végétales devraient, au fildes générations, tendre vers un modifica-tion de leur motif central, un trait morpho-logique généralement admis en faveur desinteractions avec les pollinisateurs,comme les abeilles.La diminution de la réflectance (le pour-centage de lumière réfléchie par la corolle)et l'assombrissement des parties centralesqui contiennent le nectar et le pollen pour-raient perturber les insectes et, à terme,altérer le processus de reproduction del'espèce végétale. D'autres expériencesseront entreprises pour mesurer dansquelles mesures la règle de Gloger pourraits'appliquer au monde végétal.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

www.jeune-independant.net

Fondé le 28 mars1990

QUOTIDIENNATIONALD’INFORMATIONMaison de laPresseTahar-Djaout1, rue Bachir-Attar,Place du 1er-Mai16016 AlgerTél. :(021) 67.07.48/49(021) 67.15.45(021) 67.31.83(070 25.19.19Fax :(021) 67.07.46

*****Edité par la SARLGroupe Presse etCommunication aucapital de9 764 000 DA

*****Gérant

ALI MECHERIDirecteur

de la publication AMINE [email protected]

*****Directeur

de la RédactionBOUDJEDRI TAHAR

(KAMEL MANSARI)*****

IMPRESSIONCentre : SIAOuest : SIOEst : SIESIMPRAL

******FLASHAGE

Centre, Est : LJI******

DIFFUSIONCentre : CIDP.Ouest : SEDOR.Est : Eurl KDP

******PUBLICITÉ

Régie pub JITél. : (021)66.26.13Fax : (021)[email protected]

CONTACTEZAUSSI

ANEP1 rue Pasteur,AlgerTél. : 021 73 76 78 021 73 71 28021 73 30 43Fax : 021 73 95 59

******BUREAUX

RÉGIONAUX• Annaba

3, rue IbnKhaldoun, AnnabaMob. : (0662) 18.41.81Fax :(038) 80.20.36

• Tizi Ouzou6, rue CapitaineSi Abdallah15 000Tizi OuzouTél. :(026) 22.95.62Fax :(026) 22.95.62

• ConstantineMaison de lapersse AhmedTaâkoucht,ConstantineTél-Fax :(031) 66.32.64

• BejaïaBejaïa : CentreCommercialSABRACHOU,Quartier SghirBureau N°10N° Tél : 034-12-66-21Email :[email protected]

• TipasaB.P. 66-A42 000 TipasaTél. : (024) 43.60.26

ANNONCES CLASSÉES

LLLLLeeeee FFFFFooooorrrrrfffffaaaaaiiiiittttt +++++ *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)

ààààà 222220000000000 DDDDDAAAAA

©© 11999900--22001144Jeune-Indépendant. Tous

droits réservés.Reproduction partielle ou

totale, par quelque procédéque ce soit, interdite sans

autorisation expresse de laDirection.

Les documents remis,envoyés ou

électroniquement transmisau journal ne sont pas

retournés et ne peuvent fairel'objet d'aucune réclamation,sauf accord écrit préalable.

L’ANNONCE18

Jeune homme licencié en sciencepolitique cherche emploi, sérieux etdynamique, ayant expérience. Tél. :(0560) 31.47.11.

J.F., 24 ans, licence en droit,sérieuse et dynamiquecherche emploi dans ledomaine ou autres. Tél.0561.92.15.91.

J. H., architecte avec expérien-ce maîtrise logiciel de dessin2D 3D cherche emploi en sous-traitance avec Bet, ou en suivide chantier.Tél. : (0773) 51.40.25Email : [email protected]

J.H., 34 ans superviseur HSE,cherche emploi dans une sociéténationale ou privée ou étrangère.Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)39.96.59.

J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor-matique, ayant un diplôme «Agenttechnique en informatique », exp 6ans. Ayant exercé les métiers d’in-fographe, de photographe pendant5 ans et agent de saisie de dans uncybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55

J. F., licenciée en sciences juri-diques et administratives, ayantle certificat d'aptitude à la pro-fession d'avocat (CAPA), 5 ansd’expérience dans le domaineadministratif. Cherche travaildans le domaine ou autre.Tél., (0664) 52.12.40.

JF. 25 ans sérieuse, titulaired’une licence en commerceInternational cherche Emploi.Tél : (0665) 53.77.86

J. H., ingénieur d’état enplanification et statistique,expérience dans la planification etle suivi des projets, attestation demaîtrise Ms Project, , SPSS et XLstat, dégagé vis-à-vis du servicenationale.Tél. : (0553) 63.53.37

H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,éxpérimenté, cherche emploi danssociété publique ou étrangère,Alger et ses environs.Tél. (0560) 72.67.07

J. H., âgée de 24 ans, titulaired’une licence en sciences degestion, option finance chercheun emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 71.01.18

Menuisier maîtrisant le travail surbois, vernissage et autres, chercheemploi à temps plein ou à mi-tempspour villas ou appartements ou autres.Tél. : (0773) 03.55.91

J.F., 23 ans, licencier en psychologiechimique, 6 mois de stage pratique ausein de l’hôpital Mustapha, un moisde stage mémoire à CPMC centrePierre Marie Curie. Elément sérieuxet ambitieux, bonne condition phy-sique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14.

J. H., 35 ans, licence en finance +tech en informatique, exp 2 ans,assistant administratif principal auministère + 03 ans chargé derecouvrement. Tél. (0664) 25.96.12

Dame cherche emploi commegarde-malade, AlgerTél : (0560).30.08.96

J. H., cherche emploi comme récep-tionniste ou gérant de restaurant.Tél. : (0795) 97.58.41.

Jeune fille, licenciée en interprétariatet traduction (arabe, français, anglais)8 ans d’expérience. Cherche emploidans une société étatique ou privée.Tél. (0776) 01.25.27

H âgé de 43 ans, marié avec 02enfants, sérieux, chercheemploi comme chauffeur dansune entreprise nationale oumultinationale, expérimenté etbonne présentation.Contacter : (0560).72.67.07

H. 50 ans, BEB, chercheemploi comme gérant de com-merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37

JF ing d’etat en Informatiqueavrc experiences cherche emploidans le domaine ou autreTél : 0794 36 64 09

Homme retraité, sérieux, ponc-tuel, dynamique, chercheemploi chauffeur poids léger«B», agent de bureau, agent desécurité, réceptionniste, gardien,ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19

EMPLOI DEMANDES

ECHANGEEchange terrain 180 m2 avec permis de

construire R+2 dans coopérative à Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2 clôturé avec poste de garde à Koléa,

contre habitation, (villa), à Alger.

Tél : (0550) 38.63.46

Offre d’emploiSociété internationale, Cherche assistante dedirection, bonne présentation, apte à se dépla-cer, maitrise de l’outille informatique, multi-lingue (arabe, français, anglais), envoyer CV al’adresse mail suivante : [email protected] b [email protected]

Une mère de 3 enfants en bas âge, dont lemari est gravement malade, demande à

toute personne pouvant l’aider à payer sonloyer et à subvenir aux besoins de sa famille

de bien vouloir la contacter au (0779)15.09.25.

Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88

VENDVend des lots de terrains de 250M etplus à Ouled Moussa 1kl du centre

ville. 18U M avec Acte

Tel : 0550.70.58.78

A vendre Part à Part vend duplex 200 m2 entréeet garage indépendants. Sortie Zéralda

Tél : 0555 83 33 70

Femme âgée de 38 ans, sans ressources,demande une aide charitable pour

acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1erâge dont le prix d’achat atteint les 400DA, pour son bébé gravement malade.

Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara

29000.Tél. : 0781509853 CCP N°

170 280 10 clé 90.

SOS

Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans etmère de 3 petits enfants, victime de brûluresau bras droit (handicapée), ce qui a nécessitéune ablation, mais faute d’une prise en char-ge adéquate cette malheureuse dame a faitune rechute. A cet effet, elle sollicite les

âmes charitables pour une aide afin de com-pléter sa radiothérapie dans les établisse-

ments privés. A titre indicatif, chaque séancede radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors

que la brûlure a besoin de plusieurs séancesselon les protocoles décidés par les spécia-

listes pour compléter son traitement et éradi-quer la maladie. Pour tout contact, appeler le

n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs,

Mme Attalah Kheira.BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara

SOS

VENDParticulier vend F3 au rez-de-chaussée

cité des Annassers 02 Kouba

N° Tél. : (0778) 20.51.20

VendVends dans W. d’Alger, Bordj-El Bahri,prés de l’ex-Enita, lotissement calme,

terrains avec acte de 528+304 m2

Tél : (0773).55.80.85

LocationLocation d’un bloc de bureaux +1000m2,

plus parking de 800m2.Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar

à 5 minutes de l’Aéroport.Convient pour banque ou firme étrangère.

Intermédiaires s’abstenir.

Contact : 0770 25 19 03

ACHATAchat chaudièrres , meubles

usées et materiels d’occasion.

TéL : 0770 34 29 73

LocationCherche un F5 niveau de villa ou

appartement pour location particulier, à Dar El Beida.

Tél: (0560) 35.17.68

Société SHRLALDZ ALGERIE

Cherche comptable (femme),moins 40 ans, un déclarantde douane (homme) expé-

rience plus de 03 ans.

Tél. (0553) 58.89.97

Villa Vends villa coloniale, 1050 M2 acte

notarié, livret foncier, située les Sources,Bir Mourad Raïs.

Tél. (0661) 59.51.07

TerrainVends un terrain agricole, bien plat, 2811 m², au lieu-dit Tarha Das Ouvar-

nou Taguersift, Freha - T.O - avec éta-blissement d’un certificat de possession

2 100 DA m².

Tél. (0550) 65.04.02

FEMMES

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

1966 astuces pour maigrir sans y penser Oui c’est possible !

Ingrédients:

- 250g de purée de pommes de terre - 1 oeuf- 3 portions de vache qui rit- 2 càs de crème fraiche légère- l'équivalent de 2 càs de gruyère râpé - une càs de persil finement haché- une demi càc de paprika- sel et poivre- une pincée de cumin (facultatif)

Les étapes

préparer 250g de purée de pomme deterre, y ajouter les portions de vache quirit, une càs de gruyère râpé, mélangerajouter la crème fraiche, le persil et les

épices et incorporer l'oeuf

on obtient une pâte semblable à la pâte àchoux à l'aide d'une poche à douille (oud'un sac de congélation) dresser leschouquettes sur une plaque recouverte depapier de cuisson (il faut les espacer unpeu car elles gonflent pendant la cuisson)parsemer du reste de gruyère râpé et

mettre dans un four préchauffé à 180°Cpendant une vingtaine de minutes ( ilfaut surveiller la cuisson sans ouvrir lefour).

Chouquettes depommes de terre

La vie est injuste ! Oui, car il y a ceuxqui optent pour des régimes draconienset les autres et ceux qui perdent deskilos sans même y penser et sans tropse fatiguer. Leur secret ? Des gestes simples au quotidien maisqui font du bien au corps et permettentde brûler plus facilement les calories.

* Boire un grand verre d’eau avantchaque repas procure plus rapidementune sensation de satiété.* Miser sur les crudités qui remplissentl’estomac sans l’alourdir.* Prendre son temps à table et bien masti

quer les aliments car il faut au moinsquinze minutes pour que le signal desatiété envoyé par l’estomac soit trans-mis au cerveau.* Manger un peu de tout mais en petitesquantités. Ne se permettre un petitexcès qu’une fois par semaine puiscompenser par une demi-heure demarche.* Manger dans de petites assiettespour ne pas avoir l’impressiond’avoir peu mangé.

Pour diner ou déjeuner, se mettretoujours à table, jamais devant latélévision.

Ingredients

•500 g de champignons de Paris (vouspouvez garder quelques un pour la pré-sentation•une belle noisette de beurre•1 oignon émincé•2 gousses d'ail•50 g de beurre•50 g de farine•1 litre de lait•1 cube de volailles•1 dl de crème•sel, poivre•Noix de muscade pour assaisonner.

Instructions

1.Cuire lentement votre beurre noisetteavec 2 belles gousses d'ail et les oignonsémincés.2.Sauter de champignons découpés sans

coloration.

3.Couvrir 5 mn pour les aider à relâcherleur eau de végétation.4.Ôter le couvercle.5.On constate que l'eau des champi-

gnons est bien là.6.Le beurre a capté les arômes, les

champignons sont blancs.7.Pour le velouté, réaliser un roux avec

le beurre et la farine.8.Verser le lait sur le roux et mélangez

bien9.Ajouter les champignons et le jus de

champignons.10.Porter à petite ébullition une dizaine

de minutes.11.À la fin de cuisson, ajoutez la crème12.Mixer finement.13.Filtrer au chinois

Velouté de champignons

Cette huile à base de piments rouges aideà lutter contre les rhumatismes et les dou-leurs articulatoires. Elle dilate les pores,améliore la circulation sanguine dans lescouches supérieures de la peau, renforcele métabolisme et stimule la régénérationde la peau.

Ingrédients :

- 10 piments rouges frais- 2 tasses d’huile d'olive pressée à froid- Un récipient d’un litre au moins.

Préparation:Lavez les poivrons et coupez la tige

supérieure. Faites les passer dans unhachoir à viande. Vous obtiendrez envi-ron une tasse de piments hachés quevous placerez dans le récipient et quevous recouvrirez de l’huile d'olive. Lais-sez reposer le mélange dans un endroitsombre pendant 7 jours. Filtrez ensuite lecontenu. L'huile doit avoir une couleurrougeâtre.Utilisez cette huile plusieurs fois par

jour pour traiter la (les) zone (s) affec-

tées. Appliquez-la puis enveloppez lazone affectée (s) avec un tissu chaud.Vous sentirez des petits picotements surla peau. L'huile réchauffe la peau sansl'endommager.Réduisez les applications jour après

jour. Après un ou deux mois, appliquezl'huile seulementune fois par jourdans le cas oùvous ressentirezune douleur.Gardez l'huiledans unendroitsombre.

BIENFAITS SANTÉ: LES ATOUTS NUTRITIONNELS

DE LA NOISETTELa noisette estun fruit secmagique ! Outreson goût déli-cieux et gour-mand, elleregorge de bien-faits nutrition-nels. De par sa composition riche encalcium, acides aminés, cuivre, flavo-noïdes, leucine, silicium, fer, phospho-re, magnésium, protéines, soufre maisaussi en vitamines A, B, C et E et biend’autres oligo-éléments et nutriments,la noisette a toute sa place dans lecadre d’une alimentation riche, saineet équilibrée. Elle est indiquée notam-ment pour :* son pouvoir dépuratif* son action antisudorale* son effet astringent* ses propriétés anti-inflammatoires* lutter contre les vers intestinaux* dilater les vaisseaux sanguins* évacuer les calculs urinaires* lutter contre l’anémie* prévenir les maladies rénales* combattre naturellement l’épilepsie* apaiser les règles douloureuses* accélérer le processus de cicatrisationdes plaies* fluidifier la circulation sanguine etsoulager les varices

Voici les atoutssanté desmoules:Elles permettent

de prévenir lerisque de mala-dies cardio-vas-culairesElles sont anti-

histaminiques et permettent de luttercontre certaines allergies et maladies res-piratoires telles que l’asthmeElles réduisent les inflammationsElles sont recommandées notamment en

cas de psoriasis ou encore d’arthrite rhu-matoïdeElles préviennent les sautes d’humeur et

les troubles psychiquesElles participent au bon développement

des fonctions cérébrales et cognitives

Quelle est la meilleur période pourconsommer des moules ?

Si elles sont disponibles tout au long del’année, la saison des moules s’étendprincipalement se septembre à janvier.

Recette Huile de piment rouge contre les rhumatismeset les problèmes articulatoires

Ce que votre visagedit de vous

Apprenez à décrypter votre visage encinq points

Les signes qui ne trompent pas

Peau: Si elle est éclatante, cela signifiequ’elle est bien hydratée et nourrie. Sielle est sèche ou encore grasse, cela tra-duit un déséquilibre alimentaire, unecarence en minéraux et un excès engras.

Rides: Froncer régulièrement les sour-cils et être tendu(e) favorise l’apparitionprématurée des rides. Par contre, lespattes d’oie (rides au coin de l’oeil) tra-duisent un déséquilibre au niveau du foie.

Yeux: Les poches sous les yeux tra-duisent un problème de rétention d’eauou encore d’évacuation de toxines. Lacouleur aussi des yeux a son importan-ce. Si vos yeux sont bleus, alors vousêtes exposé(e) plus que les autres auxproblèmes de nervosité. Si vos yeux

sont verts, vous êtes particulièrementsensibles à la lumière. Enfin, si vosyeux sont marron, alors votre organis-me est résistant. Attention toutefoisaux excès d’effort.

Cernes: Si elles sont jaunes, alors ily a un souci au niveau du foie ou de lavésicule biliaire. Si elle sont grises,elles indiquent un problème au niveaudes reins ou du poumon. Si elles sontfoncées ou noirs, elles traduisent unproblème de vessie ou au niveau desorganes génitaux.

Pupilles: Si la taille de nos pupilleschange avec l’intensité de la lumièrede l’endroit où nous nous trouvons, ilarrive que les pupilles traduisent unétat de fatigue extrême ou encore deprésence de parasites dans les intestins.

NUTRITION SANTÉ:LES BIENFAITS

MÉCONNUS DES MOULES

DETENTE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Révéler - 2. Sasse - Drame nippon - 3. Langue asiatique -Au menu des Japonais - 4. Lecteur mystérieux - Bout de cou-verture - 5. Feintes - Trompé - 6. Possessif - Dégoûter - 7.Inconnu - Mot de môme - 8. Gaz atmosphérique - Rongeurs -9. Déride - 10. Explication - Instrument de cavalier - 11. Pal-pai - Le premier à rougir - 12. Dépossédé - Réfléchi - 13. Pré-voit - Liquidas.

VERTICALEMENT1. Prépondérantes - 2. Fin de course sur plage - Propos veni-meux - 3. Bandes - Homme du Déluge - Pièce de soutène-ment - 4. Pour accord - Distendant - 5. Vieille mode - Il adisparu de Russie - Paroi - 6. Refus - Suite - Agent de liaison- 7. Palmipèdes - Pas pressé - 8. Prestigieux - Montagne deThessalie - 9. Torturé - Ennuyeuses.

HORIZONTALEMENT

ACROBATESDIAPOS - TAH - DERAPEREPINE - ONC SOU - AVIDEIMMOLES - LOP - PERSIL NIET - RENE - EPIQUES -

BRAQUE - IFO - NUE - AGEMADELEINEEMUS - URESVERTICALEMENT

ADHESION -BOME CI - POMPIER -AM RADIUM - EPAN-

DUOPEN -OPTIQUESBOREALE - QUEL- ASA - VERRUE -EUT - POISSEE - AIRETEND - INSIGNESARCELLE -FEES

SOLUTION N° 1370

Mots croisés 9/13 n° 1371

Mots croisés 9/9 n° 1371

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

9 5 8

9 4

8 7 2 6

7 6 5

5 2 1

3 4 9

7 9 1 8

6 5

8 4 7

6 4 1 2 8 7 9 5 32 3 5 1 6 9 8 7 49 7 8 5 3 4 2 6 14 2 9 6 7 3 1 8 55 1 7 4 2 8 6 3 98 6 3 9 5 1 7 4 27 5 2 3 1 6 4 9 81 8 4 7 9 5 3 2 63 9 6 8 4 2 5 1 7

HORIZONTALEMENT 1. Assurances données - 2. Entrepôt - Rapport de courbe - 9. Souci du coiffeur -Pays d'Afrique - 4. Munit - Pressa - 5. Il bat le roi - Boîte à idées - 6. Eprouve -Théâtre régional - 7. Exténué - 8. Reconnues - 9. Rusé - Sorti.

VERTICALEMENT1. Il vit de proies - 2. Remettre à sa place - 3. Oublia - Récipient pour puits - 4. Notede musique - Energique - 5. Levant - Courroie de direction - 6. S'absenta au cours- Travail de postier - 7. Obsédées - 8. Etonner - Suit le docteur - 9. Maladie dusiècle - Bien charpenté.

HORIZONTALEMENT

DISTANTCATINOUI - OLEVINT - IULEET - UNS - USRISSOLER -TAU - RARESI - SAINS - IRA - LAD - FOAMIE - FLAN

VERTICALEMENT

DIVERTIRAINITIA - AMSON - SUS - ITUTUS - ALEAI - NORIA - N - ISLANDECOU - ERS - LALLURE - FATEES - SION

SOLUTION N°1370

20 Mots fléchés n° 1371

ProgressentVille du Brésil

Réelle

NégationFends

D'accord !

LégumineuseVieillesEtalon

PrépositionCacha

Echassier

Ouvrage vitréRigolé

Mélangea

CloneMot puérilAssister

Croûte noire sur la peau

Enferma

Pâtisseries

Ne courent pas les rues

GrossierBougé

Coordination

Organisation mondiale

Titre anglais

Souverain russeOui à Moscou

Note

Abuser

Supplice

BlouséCourroux

Peur des planches

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1370

SAGACITETRAM - FILERRER - RIMIE - OUED

MERCIS - E- RAI - ACEVE - RASA - ESSES - BA

I - USINAILOI - RING LUES - FEUET - THESE

VerticalementHorizontalement

STEMM - VEILLEARRIERES - OUTGARERA - SUIE -AME - CIRES - ST

C - ROI - ASIR - HIF - USAS - NIFETIRE - CABANES ELIDEE - AIGUE

HisséesDes lustres

Obstacle

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

èè

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

èè

è

è

è

è

è è

è

è

è

ssoodduukkuu 110000

ssoolluuttiioonnss

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

è

è

è

è

è

DETENTE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Détériorées - 2. Fait quitter en masse - Pascal - 3. Détester- Possessif - 4. Partir - Article défini - 5. Fête au village - Pois-sons - 6. Enduisit d'une préparation colorée - 7. Situées sur lecôté - 8. Un tiers - Musette - En les - 9. Récipient de labo -Ensemble de la production d'une vigne - 10. Mèches rebelles- Mettre ensemble - 11. Récipient en verre - 12. Singe d'Amé-rique - Brillé - 13. Mémorisa - Crèvent l'écran.

VERTICALEMENT1. Réinséreras - 2. Goba - Ville de Syrie - Non divulgué -3. Marteau en bois à deux têtes - A l'ouest de la Chine - 4.Brun-rouge - Venus au jour - Sous la - 5. Bouquiné - Trèsjustement - Ceux-là - 6. Terme de volley-ball - Suceur desang - 7. D'un bout d'intestin - Maison avec jardin - 8.Rapières - Général américain - Ville de fouilles - 9. Marquel'absence - Opprimés.

HORIZONTALEMENT

DECOUVRIRECLUSE - NOTHAI - TOFUEON - TOILERUSES - EU -MA - LASSERIGNORE - NANEON - RATSA - EGAIE - A

NB - EPERONTATAI - ESTEVINCE - SESENT - TUASVERTICALEMENT

DETERMI-NANTESECHOUAGE -BAVECLANS - NOE -

TINOUI - ELON-GEANTUS - TSAR - APIC- VETO - SERIE - ETR - OIES - AERE - UINFLUENT - OSSAROUE -RASANTES

SOLUTION N° 1371

Mots croisés 9/13 n° 1372

Mots croisés 9/9 n° 1372

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

8 9 3

3 9 6

9 7 8

3 1 2 5

9

7 6 4 8

3 5 6

1 9 8

2 1 4

9 4 2 6 3 5 7 8 11 6 7 8 9 2 4 5 35 3 8 1 7 4 9 2 68 2 1 3 4 7 6 9 56 7 9 5 2 1 3 4 83 5 4 9 8 6 1 7 27 9 5 2 1 3 8 6 44 1 6 7 5 8 2 3 92 8 3 4 6 9 5 1 7

HORIZONTALEMENT 1. Personnes serviles - 2. Grivoise - Pour la main - 3. Etat de prisonnier de guerre- 4. Acide biologique - Piquant - 5. Asséchées - Note de musique - 6. Courrouxancien - Eprouves une souffrance - 7. Institution - 8. Dieu du Nil - Donne par tes-tament - 9. Petite société - Passe au tamis.VERTICALEMENT1. Palmiers - 2. Indice pour photographe - Stop - 3. Rafistolée - 4. Malaxé - Chlore- 5. Insensés - 6. Train à grande vitesse - Antilope - 7. Caches - Sans exception - 8.Rends officiel - 9. Monuments - Réfléchi.

HORIZONTALEMENT

PROMESSESREMISE - PIEPI - TCHADDOTA - HATAAS - CRANE -TESTE - TROEREINTE - SU - AVEREESROUE - ISSU

VERTICALEMENT

PREDATEURREPOSER - OOMIT - SEAUMI - ACTIVEEST - RENE -SECHA - TRIS - HANTEESEPATER - ESSIDA - OSSU

SOLUTION N°1371

21 Mots fléchés n° 1372

AjusteraMarches

Plana

En ville Règle

Acheminé

MurPeau tannée

Végétal

Tribu juiveFélidésEnlevé

Lame d'acierDrop

Non plus

BuvonsPremière dame

Calife

CollègeLevant

Ville de Syrie

SiouxRusseAncien

NettoieRisqué

Rouspéteur

RamassesContracté

Soudé

RésidencesReconnus Dieu Soleil

PigeonnéeLieu de combats

Neptunium

BergeRéclame

Tout va bien

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1371

EVOLUENTSURE - RIOCLIVES - UAGEES - OR

RALE - TUTRI - SOSIE ERE - NA - S- EMMURA -

R - MU - SIRACERE - DAPAS - USERTRAC - IRE

VerticalementHorizontalement

ESCARRE - RAPTVULGAIRE - CARORIEL - EMMELALEVEES - MUR - C

U - ES - ONU - EU - ERS - TSARS - SI NI - OUI - AIDERTOURTES - RARE

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

èssoodduukkuu 110011

ssoolluuttiioonnss

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

è

è

è

è

è è

SANTÉ22

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

Telex

Pages animées par Amina [email protected]

-Sierra Leone: un décèsd'Ebola dans la provincede Kenema (est) après 37jours sans cas signalé

Un infirmier de la Croix-Rouge sierra-léonaise est décédé cette semaine d'Eboladans la province de Kenema (est), où aucunnouveau cas n'avait été signalé depuis 37jours, a-t-on indiqué de sources concordantes. Le décès de l'infirmier a été annoncé par laFédération internationale des Sociétés de laCroix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR)dans un communiqué et confirmé par dessources officielles sierra-léonaises. L'homme était "affecté au centre de traitementd'Ebola de la FICR à Kenema. Il a étéconfirmé positif au virus peu après son décès"mardi et 29 personnes ayant eu des contactsavec lui "ont été placées sous surveillance afinde déceler immédiatement l'apparitionéventuelle de symptômes de la maladie",selon le communiqué. La FICR a indiqué mener des enquêtes "afinde déterminer comment cet employé a pu êtrecontaminé, si cela s'est produit dans le cadreou non de son travail". Un responsablemédical de la province de Kenema, le DrMohamed Vandy, a précisé que "la famille etles collègues" de l'infirmier décédé étaient"actuellement en quarantaine pour 21 jours",période maximale d'incubation du virus. Cedécès d'Ebola est survenu après 37 jours sansaucune contamination signalée dans cetteprovince de l'est du pays, d'après un porte-parole au ministère de la Santé, AbassKamara. Pour Kenema, "il y a eu zéro cas notifié du 6décembre 2014 jusqu'au lundi 12 janvier", a-t-il dit cité par l'AFP. Dans la province de Kailahun, voisine deKenema, aucun nouveau cas n'a été signalédepuis au moins 34 jours, selon l'ONGMédecins sans frontières (MSF), en pointe surle terrain de la lutte contre Ebola en Afriquede l'Ouest Kenema et Kailahun sont sousquarantaine depuis août, la région de l'Estayant été le premier épicentre de l'épidémie enSierra Leone qui est, avec le Liberia et laGuinée, l'un des trois pays d'Afrique del'Ouest les plus touchés par l'épidémie. Ces trois Etats voisins comptent 99% desquelque 8.500 morts identifiés sur plus de21.000 cas recensés du virus depuis décembre2013, selon un bilan de l'Organisationmondiale de la Santé (OMS) arrêté au 12janvier et diffusé jeudi. Depuis plusieurs jours, les autorités sierra-léonaises se félicitaient de la baisse desnouvelles contaminations dans le pays,tendance confirmée par l'OMS, soulignantqu'il s'agit du nombre le plus bas depuis finaoût, l'actuel épicentre de l'épidémie restantl'Ouest, qui comprend la capitale, Freetown.-Une "baisse réelle" des nouveaux cas dansles trois pays les plus touchés Le nombre de nouveaux cas d'Ebola dans lestrois pays ouest-africains les plus touchés parla fièvre hémorragique connaissent une"baisse réelle" et constituent un "premiersigne optimiste", a déclaré l'OMS. "Cette baisse est réelle mais ne signifie pasque le combat est terminé", a déclaré TarikJasarevic, porte-parole de l'agence onusienneà Genève. Il s'agit d'un "premier signeoptimiste et le résultat du travail qui a étéeffectué ces derniers mois", a-t-il ajouté. Au moins 8.459 personnes sont décédées del'épidémie de fièvre Ebola dans le monde pourplus de 21.329 cas enregistrés, selon le dernierbilan de l'OMS publié. A l'exception de 15morts, tous ces décès se concentrent en SierraLeone, en Guinée et au Liberia. L'organisation sanitaire a indiqué que lenombre de nouveaux cas d'Ebola détectéscette semaine en Guinée (42) et en SierraLeone (184, dont 59 pour la seule ville deFreetown) étaient à leur plus bas niveaudepuis août dernier.

Depuis plus de 37 ans, latroisième semaine de janvier

est synonyme de Semainenationale sans fumée (SNSF).

Misant sur une diversitéd'activités et de participantspartout au pays, la Semaine

nationale sans fumée constitueun élément essentiel des

efforts soutenus poursensibiliser le public à la lutte

antitabac au Canada.

Véritable entreprise nationale, laSemaine nationale sans fuméefait appel à divers organismes

et individus aux échelons fédéral, pro-vincial, territorial, régional et local.Chaque année, durant la SNSF, desmilliers de Canadiens prennent part àdiverses activités que parrainent lesservices locaux de santé, les conseilslocaux, provinciaux et territoriaux sur

le tabac et la santé, des organismescomme la Société canadienne du can-cer, la Fondation des maladies ducoeur du Canada et l'Association pul-monaire du Canada, ainsi que lesministères provinciaux, territoriaux etfédéral de la Santé.L’objectif de la SNSF vise à sensibili-ser les Canadiens aux dangers du taba-gisme; à empêcher les non-fumeurs decommencer et de développer unedépendance au tabac; à aider lesfumeurs à renoncer au tabagisme; àfaire valoir le droit des personnes derespirer un air non pollué par la fuméedu tabac; à dénormaliser les produitsdu tabac et le tabagisme et aussi àfavoriser l'avènement d'une sociétésans fumée. Le Mercredi sans tabacmet l'accent sur les bienfaits qu’entraî-nent le fait de cesser de fumer et lesressources communautaires mises à ladisposition des fumeurs qui souhaitentarrêter. Le concept Un jour à la foisséduit de nombreux fumeurs qui ris-

quent de se décourager à l'idée d'unesemaine entière (ou d'une vie entière)sans cigarette, mais qui peuvent venirà bout d'une journée.10 faits sur le tabagisme passifChaque année, le tabac tue plus decinq millions de personnes – plus quele VIH/sida, la tuberculose et le palu-disme réunis. Si les tendances persis-tent, le tabagisme pourrait tuer plus dehuit millions d'individus par an d'ici2030, et jusqu'à un milliard au 21èmesiècle.Le Rapport de L'OMS sur l'épi-démie mondiale de tabagisme, 2009suit l'évolution de la situation et donneainsi aux gouvernements et autres par-ties prenantes l'information nécessairepour concevoir leurs interventions.Cette année, le rapport met l'accent surles espaces non fumeurs. Un décès liéau tabac sur dix est dû au tabagismepassif. La création d'espaces intégrale-ment non fumeurs est le seul moyende protéger les individus des effetsnocifs du tabagisme passif.

DEPUIS PLUS DE 37 ANS

La troisième semaine de janvier est synonymede semaine nationale sans fumée

SELON l’Organisation mondiale de laSanté (OMS), l’obésité se caractérise par«une accumulation anormale ou excessivede graisse corporelle qui peut nuire à lasanté». À la base, l’obésité résulte d’uneconsommation trop grande de caloriesrelativement à la dépense d’énergie,durant plusieurs années.On doit distinguer l’obésité de l’embon-point, qui est aussi une surcharge pondéra-le, mais moins importante. Pour sa part,l’obésité morbide est une forme d’obésitétrès avancée. Elle serait si dommageablepour la santé qu’elle ferait perdre de 8 à 10années de vie.On ne peut se fier uniquement au poidsd’une personne pour déterminer si elle estobèse ou si elle fait de l’embonpoint. Dif-férentes mesures sont utilisées pour four-nir des renseignements complémentaireset pour prédire l’impact de l’obésité sur lasanté. L’indice de masse corporelle (IMC).D’après l’OMS, il s’agit de l’outil le plusutile, bien qu’approximatif, pour mesurerl’embonpoint et l’obésité dans une popu-lation adulte. Cet indice se calcule en divi-sant le poids (kg) par la taille au carré(m2). On parle de surcharge pondérale oud’embonpoint lorsqu’il se situe entre 25 et29,9; d’obésité lorsqu’il égale ou dépasse30; et d’obésité morbide s’il égale oudépasse 40. Le poids santé correspond àun IMC entre 18,5 et 25. Cliquez ici pourcalculer votre indice de masse corporelle(IMC).

- Le principal désavantage de cet outil demesure est qu’il ne donne aucune informa-tion sur la répartition des réserves degraisse. Or, lorsque le gras se concentreessentiellement dans la région du ventre,le risque de diabète et de maladies cardio-vasculaires est plus élevé que s’il seconcentre dans les hanches et les cuisses,par exemple.- De plus, l’IMC ne permet pas de faire ladistinction entre la masse des os, desmuscles (la masse musculaire) et de lagraisse (la masse adipeuse). Par consé-quent, l’IMC est peu précis pour les gensayant une grosse ossature ou étant très

musclés, comme les athlètes et les cultu-ristes ;Le tour de taille. Souvent utilisé en com-plément à l’IMC, il permet de déceler unexcès de graisse à l’abdomen. Il est ques-tion d’obésité abdominale lorsque le tourde taille est supérieur à 88 cm (34,5 po)pour les femmes et à 102 cm (40 po) pourles hommes. Dans ce cas, les risques pourla santé (diabète, hypertension, dyslipidé-mie, maladies cardiovasculaires, etc.) sontconsidérablement accrus.Cliquez ici poursavoir comment mesurer votre tour detaille.Le rapport tour de taille/tour de hanches.Cette mesure donne une idée encore plusprécise de la répartition du gras dans lecorps. Le rapport est considéré élevélorsque le résultat est plus grand que 1chez les hommes, et plus grand que 0,85chez les femmes.Des chercheurs travaillent à mettre aupoint de nouveaux outils de mesure del’excès de graisse. L’un d’eux, appeléindice de masse adipeuse ou IMA, est basésur la mesure de la circonférence deshanches et la grandeur. Toutefois, il n’apas encore fait ses preuves et n’est doncpas utilisé en médecine pour le moment.Pour évaluer l’existence de facteurs derisque de maladies, un bilan sanguin (enparticulier du profil lipidique) donne desrenseignements précieux au médecin.La proportion de personnes obèses s’estaccru au cours des 30 dernières années.Selon l’OMS, la prévalence de l’obésité apris des proportions épidémiques àl’échelle mondiale. L’augmentation dupoids moyen s’observe dans toutes lestranches d’âge, dans tous les groupessocio-économiques.Dans le monde, 1,5 milliard d’adultes de20 ans et plus ont un excès de poids, et aumoins 500 millions d’entre eux sontobèses. Les pays en développement nesont pas épargnés ;Lorsque l’on tente de comprendre pour-quoi l’obésité est si répandue, on constateque les causes sont multiples et ne repo-sent pas uniquement sur l’individu. Legouvernement, les municipalités, les

écoles, le secteur agroalimentaire, etc.portent aussi une part de responsabilitédans la création des environnements obé-sogènes.On utilise l’expression environnementobésogène pour décrire un milieu de viequi contribue à l’obésité à savoir l’acces-sibilité aux aliments riches en gras, en selet en sucre, très caloriques et peu nutritifs(la malbouffe), le mode de vie sédentaireet stressant et le milieu de vie peu propiceà du transport actif (marche, vélo).Cet environnement obésogène est devenula norme dans plusieurs pays industrialiséset se retrouve dans les pays en développe-ment au fur et à mesure que la populationadopte un mode de vie à l’occidental.Les personnes dont le bagage génétiquerend la prise de poids plus facile sont plussusceptibles d’être victimes de l’environ-nement obésogène. Toutefois, la suscepti-bilité liée aux gènes ne peut mener àl’obésité à elle seule. Par exemple, 80 %des indiens Pima de l’Arizona souffrentaujourd’hui d’obésité. Or, lorsqu’ils sui-vaient un mode de vie traditionnel, l’obé-sité était beaucoup plus rare.L’obésité peut accroître le risque de plu-sieurs maladies chroniquesL’obésité peut accroître le risque de plu-sieurs maladies chroniques. Les pro-blèmes de santé commenceraient à semanifester après environ 10 ans d’excèsde poids. Les personnes obèses ont unemoins bonne qualité de vie en vieillissantet une espérance de vie plus courte que lespersonnes qui ont un poids santé.D’ailleurs, les professionnels de la santéprédisent que les jeunes d’aujourd’huiseront la première génération d’enfantsdont l’espérance de vie ne dépassera pascelle de leurs parents, principalement àcause de la fréquence croissante de l’obé-sité infantile.Enfin, l’obésité peut devenir un fardeau psycholo-gique. Certaines personnes se sentiront exclues dela société en raison des critères de beauté propo-sés par l’industrie de la mode et par les médias.Devant la difficulté à perdre leur excès de poids,d’autres vivront une grande détresse ou del’anxiété, qui pourra aller jusqu’à la dépression.

SELON L’OMS

La proportion de personnes obèses s’estaccru au cours des 30 dernières années

TÉLÉVISION

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5071 DU DIMANCHE 18 JANVIER 2015

2320.55 : Contagion

POLICIER-THRILLER - avec Matt Damon, Marion Cotillard…Contagion De retour d’un voyage d’affaires en Asie, Bett Emhoff meurt subitementd’une forme de grippe inconnue, bientôt suivie de son jeune fils. Mitch, son marimiraculeusement indemne, cherche à comprendre, tandis que la maladie se répand àune vitesse effrayante. Le docteur Leonora Orantes, de l’OMS, est envoyée àHongkong, pour mieux comprendre ce qui se passe. Mais bientôt, la paniquegénérale atteint l’ensemble de la population.

21.00 : Marseille /Guingamp - Football.

Championnat de France Ligue 1. 21ejournée.

FOOTBALL - SPORTMarseille / Guingamp -Football. Championnat deFrance Ligue 1. 21e journée.Les Marseillais sont lancés,coudes au corps, dans la courseau titre. Devant leur public, lescoéquipiers de Dimitri Payet etde Michy Batshuayi partentavec la faveur des pronosticspour engranger une nouvellevictoire dans leur antre du StadeVélodrome. Pour autant, ilsdevront se méfier des

Guingampais, qualifiés pour les 16es de finale de la Ligue Europa, et qui ont été lespremiers à battre le PSG cette saison en Ligue 1. Les joutes européennes ontvisiblement aguerri la jeune formation bretonne emmenée notamment par ClaudioBeauvue, Maxima Baca, et Sylvain Marveaux. Au match aller, les Phocéens avaientsouffert avant de s’imposer de justesse (1-0).

20.45 : Night and Day

ACTION-AVENTURE -avec Tom Cruise, Cameron DiazNight and Day June Havens doit assister au mariage de sa sœur April à Boston. Al’aéroport, elle fait la rencontre d’un certain Roy Miller. Elle se retrouve à côté de luidans l’avion et tombe peu à peu sous son charme. Elle ignore que ce dernier est unagent secret et qu’il a plusieurs organisations à ses trousses. A bord du vol, plusieurspassagers et membres d’équipages sont réunis pour arrêter Roy, qui réussit à tous lesneutraliser.

20.50 : Les enquêtes deVera - Le piège à

corbeauxTÉLÉFILM avecBrenda Blethyn, DavidLeonLes enquêtes de Vera -Le piège à corbeauxDans une grange,Bella Furness, unequinquagénaire, meurt,frappée d’un coup demarteau sur la tête.Sur place, Vera trouvedu jus de baiessauvages appartenantau tueur. Pourconnaître l’identité dece dernier,

l’inspectrice commence par s’intéresser au patron de la société en charge de laconstruction d’une carrière à laquelle la victime était opposée. Elle entend bientôtla mère d’un enfant dont Bella avait été impliquée dans la disparition quelquesannées auparavant.

20.50 : Capital

DivertissementPouvoir d’achat, qualité de vie : le match Paris-province Paris ou la province :quelles différences pour le budget d’une famille ? Le magazine a passé au crible lebudget de deux familles, l’une vivant à Paris, l’autre à Montpellier • Fonctionnaires: prêts à tout pour être mutés en province ! Certains agents publics n’hésitent pas àtricher pour obtenir une mutation et ainsi améliorer leur train de vie • TGV : est-ildevenu trop cher ? Enquête sur les tarifs du train à grande vitesse • Nantes : lessecrets de séduction de la ville qui attire les Parisiens. Chaque année, de nombreuxFrançais, dont une majorité issus de la capitale, partent s’y installer.

21.00 : On n’est pascouché

EMISSION TV -DIVERTISSEMENTOn n’est pas couché -sur twitter #onpcDifférentespersonnalités du mondepolitique, de lachanson, du cinéma, dela littérature, du sportou des médias sesuccèdent sur le plateaupour évoquer leuractualité. Après le «Flop 10 » de la semainequi pointe ceux qui ontdéfrayé la chronique,les célébrités invitées seprêtent au jeu des

questions - souvent incisives - de Laurent Ruquier, de Léa Salamé et d’Aymeric Caronqui pimentent les discussions sans langue de bois.

www.jeune-independant.net [email protected]

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5071 - DIMANCHE 26 RABIE EL AWAL 1436

Max MIN

Alger 14° 11°

Oran 19° 5°

Constantine 5° 0°

Ouargla 18° 7°

HHOORRAAIIRREESS DDEESSPPRRIIÈÈRREESS

A N N A B AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

06:02 12:40 15:20 17:44 19:08

O U A R G L AFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

06:06 12:50 15:40 18:05 19:23

C H L E FFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

06:27 13:05 15:47 18:12 19:34

M O S T A G A N E MFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

06:31 13:10 15:53 18:17 19:39

O R A NFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

06:34 13:13 15:56 18:21 19:43

C O N S T A N T I N EFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

06:06 12:44 15:26 17:50 19:13

A L G E RFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

06:20 12:59 15:39 18:03 19:27

LE VOLEUR D’UN CAMIONÀ EL-BAYADH ARRÊTÉ À BOUFARIKL’auteur flashé par le radarsur l’autoroute Est-OuestDEUX INDIVIDUS ont agressé un commer-çant qui avait stationné son camion en bor-dure de la route au village Mosbah, commu-ne d'El-Kheiter dans la wilaya d’El-Bayadh.Ces derniers lui ont asséné un coup de pierreà la tête, avant de s'emparer de son moyen delocomotion avec ses documents et la sommede 45 millions de centimes. Un des mis encause a été arrêté à bord du camion volé lors-qu’il a refusé de s’obtempérer aux gen-darmes et de s’arrêter après avoir été flashépar le radar sur l’autoroute Est-Ouest. Il a étésignalé par les gendarmes de la brigade desécurité routière de Boufarik (Blida), en dis-positif de barrage, et a continué sa course,avant d’être immobilisé à hauteur del’échangeur de Boufarik par les gendarmesdes brigades de la compagnie territorialelocale et ceux de la section de sécurité etd’intervention de Boufarik. Le mis en causea été remis avec le moyen de transport voléaux gendarmes de la brigade d'El-Kheiter quiont ouvert une enquête.

R. N.

CHLEF Un client vole le véhiculed’un chauffeur de taxiclandestin UN CHAUFFEUR de taxi clandestin s'estprésenté jeudi passé à la brigade de Gendar-merie nationale de Chettia pour déclarer qu’à19 heures, il a été sollicité par un inconnupour le conduire de la ville de Benaria versChettia. Arrivé à la commune de Chettia, il s'est arrê-té à la demande de son client, qui l’a priéd’emprunter un raccourci menant à unchamp agricole pour rejoindre ses amis.Devant le refus du conducteur, le client lui aretiré les clés de contact, le contraignant àprendre la fuite pédestrement en abandon-nant son moyen de locomotion sur les lieux. Aussitôt alertés, les gendarmes, avec ceux dela Section de Sécurité d'Intervention dugroupement territorial qui se sont déplacéssur les lieux, ont entamé les recherches quiont abouti à l’interpellation du mis en causeau centre-ville de Chettia, tandis que le véhi-cule a été retrouvé abandonné sur une pistedans la même commune.

F. S.

MÉDÉA Incendie dans un poulailler à Médéa 1 600 poussinscalcinés et 10 quintauxd’aliments de volaille enfumée QUELQUE 1 600 POUSSINS ont été calci-nés par un violent incendie qui s’est déclarédans un poulailler en plastique, la fin de lasemaine dernière, au lieudit Kebaldjia , com-mune de Aïssaouia, 80 km à l’est du chef-lieu, a-t-on appris auprès de la cellule decommunication de la direction de la Protec-tion civile. Outre la perte des 1 600 poussins,les flammes ont réduit en cendre toute lastructure du poulailler. Il est également àdéplorer la perte de 10 quintaux d’alimentsde volaille ainsi que 10 bottes de paille et laperte de 2 bonbonnes de gaz butane.

N. B.

UN SMARTPHONE QUI PRÉSENTE LE RAPPORT QUALITÉ-PRIX LE PLUS CONCURRENTIEL

LG lance le G3 S sur le marché algérien

Comme à chaque début d’année, LG Algérie se fait un point d’honneur en lançant sur le marchéun produit qui ne manque pas de séduire les consommateurs. Cette année encore, le géant sud-coréen de l’électronique annonce l’arrivée d’un nouveau smartphone, le LG G3, qui a connu un

immense succès lors de son lancement.

C e nouveau smartphone est pré-senté comme étant le «G3Small», d’où son appellation

G3 S. C’est donc le G3 qui se déclinesous une nouvelle forme, un format unpeu plus réduit et un nouvel intitulé etdont le prix n’excède pas 33 000 DA. Ilest disponible au niveau de l’ensembledes showrooms LG, au nombre de 130,dans trois couleurs : blanc, noir Titan etOr. Le directeur général de LG Algérie,Woo Sang Ahn, a tenu à souligner, àl’occasion de la présentation du nouveausmartphone, jeudi dernier au siège deLG, que cet appareil est le digne héritierdu G3 et vient confirmer la suprématiede la famille des smartphones diteG représentant plus du tiers de tous lessmartphones LG vendus de par le mondeen 2014. «Doté de capacités et autresarguments techniques de performanceindéniables qui incitent volontiers l’inté-rêt de l’utilisateur en toutes circons-tances, le smartphone LG G3 S a nonseulement hérité du design élégant deson aîné le G3, mais reproduit égalementl’essentiel des toutes les options etcaractéristiques dont s’est distingué cedernier, entre autres meilleur écran HDIPS 5’’, caméra au laser auto focus et lefameux bouton arrière pour une manipu-lation très facile ne citer que ceux-là»,selon les précisions du constructeur.

Woo Sang Ahn a également noté que«LG Algérie qui prévoit de consoliderson positionnement sur le marché de latéléphonie mobile fera désormais duG3 S son fer de lance qui se veut unealternative de taille et de qualité pour lesclients en quête d’une différence etd’une nouveauté hors du commun. Cetappareil a été étudié afin de se démar-quer de toute concurrence en soulageantpar le poids et la taille et en offrantd’autres commodités de discrétion. Etcomme LG ne lésine jamais sur lesmoyens quand il s’agit du confort desutilisateurs, son nouveau G3 S seraaccompagné par une nouvelle collectiond’accessoires prémium, à savoir le cache«Quick Circle» qui sert tout à la fois àprotéger votre téléphone et aussi vousfaciliter l’accès à vos applications préfé-rées sans pour autant ouvrir le cache et

«LG Tone Infinim» le casque Bluetoothstéréo conçu en collaboration avec Har-man/Cardan offrant une qualité de sonprémium dans un design des plus élé-gants. UNE ANNÉE 2014 «RÉUSSIE» Après une année 2014 réussie, selon leDG, «LG inaugure l’année 2015 enforce et en toute beauté en lançant sonG3 S sur le marché algérien et prometd’autres innovations qui seront certaine-ment à la hauteur des attentes de sesconsommateurs». D’ailleurs, il a annon-cé que le constructeur mettra dans lesprochains mois sur le marché algérien legrand frère du G3, à savoir le G4. Le conférencier a, par ailleurs, faitsavoir qu’actuellement LG travaille avecun opérateur de la téléphonie mobilepour commercialiser des packs composéde l’un de ses mobiles entrée de gamme.Il a ajouté que LG va développer un nou-veau concept pour commercialiser sesproduits en mettant en place des sho-wrooms qui seront spécialisés dans levente des produits Prémium. D’unefaçon générale, LG Algérie a réalisé«25 % de parts de marché en 2014, latéléphonie exclue», selon son directeurgénéral. Sa part de marché est de 32 %pour les machines à laver, de plus de20 % pour les téléviseurs et de 19 %pour les climatiseurs. Tania Gacem

A L’INITIATIVE DE LA FÉDÉRATIONALGÉRIENNE DE HANDBALL ET OOREDOO Plus d’une centaine de supporters àDoha pour encourager les Verts duHandballFIDÈLE à son engagement inconditionnel en faveur dusport, Ooredoo Sponsor Officiel et Principal de l’EquipeNationale et de la Fédération Algérienne de Handball(FAHB), confirme une nouvelle fois son statut d’opéra-teur citoyen, en offrant à des supporters algériens l’occa-sion d’encourager l’équipe nationale de handball qui par-ticipe aux 24èmes Championnats du monde de handball2015, qui se déroulent actuellement à Doha. Cette initiati-ve, la première du genre, lancée en partenariat avec laFAHB, a ainsi permis à plus d’une centaine de fans de lapetite balle de se rendre au Qatar pour suivre le parcoursdes Verts du Handball, Champions d’Afrique en titre,durant cette prestigieuse compétition mondiale. Descadres dirigeants du handball national, d’anciens joueursinternationaux, des supporters, des partenaires ainsi quedes représentants des médias nationaux ont été pris encharge pour suivre cette compétition dans de bonnesconditions et apporter ainsi leurs soutien et encourage-ments à la sélection algérienne. A noter que la veille deleur déplacement à Doha, le Directeur Général de Oore-doo M. Joseph Ged avait effectué une visite de courtoisieà l’équipe nationale de handball tout en leur exprimant sesencouragements pour ce plus grand évènement planétairede handball. Pour rappel, Ooredoo a signé en janvier 2014un contrat de sponsoring avec la FAHB en vertu duquel iljouit du statut de Sponsor Officiel et Principal de l’équipenationale et de l’instance fédérale et s’engage à leurapporter son soutien et à les accompagner dans lesgrandes compétitions régionales et internationales.

FATIHA BERBER RAPPELÉE À DIEUL’étoile brillante desactrices algériennes

LE CHOC de la disparition brutale deFatiha Berber a été très dur. Ce n’est passeulement le monde national des arts etde la culture qui est en deuil, mais l’en-semble du peuple algérien qui la pleure.Très rares sont en effet les citoyens quiconnaissent pas cette étoile brillante dela scène et de l’écran. Fatiha Berber ajoué dans presque toutes les œuvresartistiques nationales au théâtre, aucinéma, et à la télévision. Elle a débuté bien avant l’indépendance,découverte en 1959 par Mustapha Gribi, alors réalisateur à la télévision.Son premier rôle, c’était dans les femmes savantes de Molière. FatihaBerber a pris son essor dès le 8 janvier 1963, quand l’opéra est devenu leThéâtre national algérien. Elle a été une interprète dans l’ensemble despièces qui ont été présentées dans cet espace sous la direction de nosgrands metteurs en scène. C’est au conservatoire d’Alger qu’elle aappris les secrets de l’art dramatique avec Mustapha Kasdarli, elle quiétait une fille de la Casbah d’Alger. Cette vedette montante abeaucoup appris en compagnie de Keltoum, Nouria et est devenue, avecle temps, l’étoile qui brille dans le firmament de nos interprètes fémi-nines. Les œuvres dont elle était une héroïne ne se comptent plus. HamidRabia, comédien et auteur, est inconsolable. «J’étais avec elle il ya seu-lement quelques jours» dit-il les larmes aux yeux. «je l’ai admirée quandelle jouait le rôle que je lui ai donné dans ma pièce intitulée Amar Bouz-zouar. Je ne l’oublierai jamais.» Fatiha Berber était l a présidente del’Association les amis de Rouiched. Elle restera éternellement dans noscœurs.

Kamel Cheriti